1907-03-05 — Page 7

TUESDAY, MARCH 5, 1907.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PASSENGER SEASON

NAVICATION COMPANY:

FROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERE

70R

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PARKENENE ANO

FOR**

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEL MIRE

10

CocoMBO

Leave

HONGKONG

Connecting Steamors |

from COLOMBO to

Duo at: Due at. MARSEILLES | PLIMOUTH (Brindisi London

TONE Non Sardas

DELHI......8000

Macedonia 10600 Ber. 23

1907.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

THROUGH STEAMER

FOR

HIS HEIGHT OF LUXURY.

Pat, Mike, and Dennis were down in

the trench digging a drain,

Heigho," sald Miko, "phwat wad yoE

de, Danny me bye, if yes had a million) pounds

Anotions,

PUBLIC. AUCTION, Undersigned bave resolved instroo tions to all by Public Autollen, For Account of the Estate of

Op

"Phwat wud I do is it 7 Well, I'll tell Captain FRANK WANDEN, R.A., Deceased; yasure the first thing'd, bo man".

AT thin

WEDNESDAY, motor cars, and the nort'd be a big diamon in me shirt front. Phwat'd you bo alther doin', Miks *

the 6th March, 1907, at 11 AM, at their SALE Room, No. 8, Drs Vœux,, Roan Corner of Toe Hours Streat, THE GOODS AND CHATTELS,

Consisting of A

| Travelling Bags and TRUNKS CLOTHING,

"I think the first thing Donny, I'd buy th, swld woman a grand house, a flus dress, and meself a new pipe and a rastCaser-or-Drawers, WASHSTANU, BOOKS, horse. Phwat wud ye be doing, Pat ""

* Well, I'll tell ye,' replied Fat thought. fully...I'd go up to the finest hotel Id could find and Hat the best room in the house, and thin I'd go bed and tel 'em to call me at air in the marin

MARSEILLES & LONDON 3 days cartier) 1 day later) MARSEILLES & LONDON,morning wid a million pounds 1 inquired

TONS

Mar.

Q

MARMORA .. 10300 Through 10 Marseilles and Lon-

Saturday, 1907 Apr. 6.

Apr. 20

Saturday, 1907 Apr-13

dan, vis Bombay.. MOLDAVIA ...10000 - May HIMALAYA .. 7000 May 18 VICTORIA....... $

7000 June 1 INDIA............

8:00 June 15 MONGOLIA 9500 June 29 BRITANNIA... 6500 July 12

through stamor M OLTAN......9800 Aug. 11

Apr, 27

4

May 11

May 23

Jone &

June. 29

July 6

July 19

Aug. 13

MALTA.....28 (0. Apr.

6 DELTA .......8000

Apr. 20 ABUADIA......7000) May DEVANHA...6000 May 18 OORANA ......0600: June- 1 MALTA........60 June 15 DELHI.....

....8000 June 29 CINA.....7900 July 13

Pasch gere change steamers at CoLokke, and those for Batepret transfer also to the Express Mail Steamer at I'onY SAID

Leer mmodation in the contecting steamer from COLOMBO is arranged in Hongkong at time of booking.

In addition to the shore Hail Steamere the following -

INTERMEDIATE (Nos-TranHMENT) 57KAMERS

WILL LEATE FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES

STEAMER.

Loare HONGKONG

Due at

LONDON

TONNAGE

About

about

4500

Mar.

7000

April

May May

4600

A prit

Juge

4800

May

+. FORMOJA ......

4000

May

22

July

NOEE

7000

Jane

5

NUBIA.... ****

6000

June

-19

July Aug.

+ MANILA....

NILE.......

+JAPAN..ma

* SUMATRA

2*****

June

8x29.

These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and at faite or Marveliler.

* Currice 1st and 2nd Saloon Passcogem. + Carries only First Saloon Passengers, + Carries 1st Saloon Passengers only.

9991

Fer further particulars, Apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent,

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

2.

PASSENGER SERVICE.

By the new stormers Rhenania, Habsburg and Elohenstaufen. Theso stMIDBIN offer to the pablic the highest comfort yet attained in ocean travelling. They are especially built for the tropics with very large woll ventilated cabins, amidehip, lighted throughout by electricity, fans provided in each cabin. The berths are nut arranged one above the other as it has been the fashion hitherto, but the staterooms closely resemble ordinary sleeping roome on shoro, the berths standing like beds at either side of the cabins. As a novelty, a number of cabins are provided for single pusengers. These steamers all at Naples & Pigmouth. In addition to the abore steamers, the s.a. Silesia and Scandia carry first-class passengers. Return tickets issued at reduced rates, through tickets issued to New York, via Naples, Southampton and Hamburg.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

Outward.

for Shanghai, Kobe & Yokohama.Port Said, Naples, Plymonth, Havre,

1

VIA COLOMBO AND BOMBAY,

THE 8.S.MACEDONIA,'

10500 TONS, CAPT, C. D. BENNETT, R. N.R. Will be despatched at Noon on SATURDAY, the 23rd MARCH, and is due in Marseilles on the 20th April and London on the 27th April.

“And phwit'd go ho dein' at six in ti

the puzzled Mike

Woll," replied Pat, I'd wait till they'd come and knocked on n door, cad thin I'd yell, Go to th' divil-I don't have #git up!!!!

Notices to Consignees

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-

GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNES. FROM YOKOHAMA, KOBI

·KOBE AND BHANGHAI

In addition to giving Passengers an opportunity of spending about 24 hours in BOMBAY this vessel will make. TE Company's Steamship dustria

.

1

ПНЕ

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that Darzo will into the lisssedous and/or extra

a fast run to MARSEILLES and LONDON. The voyages Godowns of the Hongkong & from Hongkong to Marseilles should be completed in 28 Kortoon Wharf and Godown Companý, days and to London in 35 days.

$42

FARES TO MARSEILLES : £61 First and Second Saloon, and to London £65 First and £44 Second Salcon.

For further particulars, apply to

E. A HEWETT, Superintendent.

+ Hongkong, October 4, 1908,

1932

LD

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STEAMERS

TO BAIL.

TIENTSIN, Vis SWATOW(CHIPSHING ...WEDNESDAY, Mar. 6, at Noon.

AND CREFCO SINGAPORE SQURABAYA

mized.

Limited; whencë delivery may be obtained, No Ulaims will be admitted after the Goods have left the Godown and all Claims must be sent into t

into the Qfice of the Undersigued before Noos, on the 8th

or they will not be resig March, 1907

No Fire Insurance as been affected, and any Goods reinsining in the Godowns after the 8th March, 1907, will be subject Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co., Agenda Prince's Buildings, Hongkong, March 1, 1907.....

IMPERIAL GERMAN MAIL NORDDEUTSCHER LLOYD,*

[ to rent.

4 G

Also

Dentistry.

DR. HARRY FONG,

American Trained Dennis.

DILECTRICAL and Latest Improved

Appliances.

81, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Dr M. E. OHAUN,

1379

HE Latest Method of the AMERICAN

SYSTEM of DENTISTRYAN DES VOUX ROAD CENTRAL. From the University of Pennsylvania,

σ B.A.

« One Gent's Biorels and Ong 12-Bore | A Fawzio Praca.

Trus-As Eval,

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers, Hongkong, March-2, 1907.

J

402

PUBLIC AUCTION,

THE Undersigned has received instruc- tions from U. Voy-pea-sebu, Kaq., to sell by Public Auction,

i on

WEDNESDAY,

the 8th March, 1907, commencing st 2.45 r... at No. 8, DES VUZ VILLAS

No. 6. The Peak

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, (Particulars from Catalogue), ¿Tennis :---As Customary,

M

On view from Tuesday, the 6th March, 1907.

OEO. P. LAMMERT,

Auctioneer, Hongkong, February 25, 1907,

I E N TING, Burgaon. Danilah,

1888

No. 14, D'ÁGUILAR ŠIRRËT.

TERMS VERY MODERATE

Consultation Free.

*THE REVENUE OF CHINA,"

628

A SERIES OF ARTŢOLES

Brinted from The China Ma

WILD AN APPENDIX

| To be had at the Özyios of ZAM PAPPA

6, Queen's Road Central. Prits 60 Centr

• A HISTORY OF UNION CHUROE'

971 BY RYGERONDFIELD and

PUBLIO A DOTION.

THE Undersigned: has received instruc

tions to Ball by Public Auction,

brendon

THURSDAY, S

the 7th March, 1967, at 11am, at his

BALES ROOMS, DUDDELL, STREET,-

1 MOTOR ch fin.good working order). convertible to seat 2 or 4 persons with

hood anti spare parts. On. View from Wednesday, 6th March. TREME-Uash on delivery...

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, February 28, 1907.

PUBLIO AUCTION.

398

LINE.

THE

BREMEN

NOTICE TO CONSIGNEES.

Stamskipt

THE SPRINZ LUDWIG, Baving arrived, Consignees of Cargo ara hereby informed that their Goods with the Tresvare and Valu-

!!

885

EE Undersigned-have received instruc-

tions to Sell by Publia Audition, FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED, .00

THURSDAY,

the 7th March, 1907, at 110%.ment their

Haris Badmas No; drDta VauZ:: Rosu, Corner of Ice House Street, A QUANTITY OF STORES,

Comprising

AND FOOKBANG...WEDNESDAY, Mar. 6, at 3 r..exception of ended and stored ab, their CRAMriakoak OATEAL

+ SHANGHAL...atyreiser

CHOYSANG......THUFSDAT,

† SANDAKAN «omaini MAUŠANG ..............FRIDAY,

* MANILA.LCONGSANG FRIDAY,

Mar. 7, Daylight. Mar. at 4 p.3,

Mar. 8, 54r.M

These Steamers have superior Accommodation for Firet-plass Passengers, and

are fitted throughout with Electrio Light.

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefco, Tientsin, (Via Ching Wan Tan) and Yangtzo Ports.

Are

being qsk into the bazardous andser extra hazar- dous Godowns of the Hongoro & Kow

WEARE: AND GODDWY. COMPANY,

Kowloon, LiteDy

whenes de

delivery may be obtained, s

Optional Cargo will be forwarded onless notice to the contrary is given before FRIDAY! the 1st Match at 5M

No Cisima will, bo. admitted after the

YORK HARE, ULFORD SAUSAGES, SALMON, PIOKLER SHABLE And FRENCH OLIVES,

fía Good Order and Condition),

HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, Marob 4, 1967.

PUBLIC, AUCTION,

410

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simpatiode bave loft the Godowns, and all Undersigned havé received instruc

Tawao, Daukan, Jesselton and Labuan.

756

For Freight or Passage, apply to

* JOSHIN MARU,

Capt. L. S. SMITE,

T

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVIOS BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

THE Co.'s a..

.For

Homeward..

for the Straits, Colombe, Aden, Susu,"

← FUKUSHU MARU,;

Capt.-T. Iro,

ANPING, V SWATOW

AND ABOY.

TANGUL, Via SWATOW

and Hamburg

AND AMOY,

RHENANIA

3rd Apr. HOHENSTAUFEN...... 2nd May.

+ SUANDIA

HABSBURG

RHENANIA

HOHENSTAUFEN

:.16th Mar. 5th Apr. Sed Mas. 29th May.

+Call at LasnON.

SILESIA............. Rad Jano.

SCANDIA

2nd July.

NORTHERN PACIFIC LINE,

BOSTON STEAMSHIP CO,

BOSTON TOWBOAT 00. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY, CO,

Steamers,

* LYRA SHAWMUT

PROPOSED SAILINGS FROM HOROXONG FOR

VICTORIA B.O. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tonu

Captain

To Sul,

.4417

H. O. Armstrong

9506

E. V. Roberts...

April 13. April 23,

Cargo only

UHEAP FARES, EZOELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND QUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS The Twin-screw as Shame and remont are fitted with very superior Accommodation for First and Second Clasa Passengers. The large size of those roussis nsures cbeadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun Arr. Cargo carried in cold storage,

and

FARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,

For further information Apply to

QUSENA BUILDINGS

LEAVING

WEDNESDAY, 8th

Mar., at Daylight,

Į SUNDAY, JOIE

Mar., at Daylight.

maining und

undelivered after the 8th will be subject to rent a

All Broken, Chafed, and Draged Goods are to be left to the Godowe, where they the will be examined on the 8th March 9,30a.m.

all Claims moet reach us before the 15th March, 1907, or they will not be recog nized.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by she Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELORERS & CO.,

Agente.

309

Hongkong. March 1, 1907.

NOTICE TO CONSIGNEES. OLEN LINE OF STEAMERS. FROM LONDON, ANTWERP AND

STRAITS

THE Steamship Clenstrae having arrived These Steamers have excellent Accommodation for Flat and Second-clas Patsen from the abova porta, Consignees of gers, and are fitted throughout with Electric Light First-class Saloon Amidships.Cargo by her are hereby informed that Unrivalled Table.

thair Gooda, are being landed at Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangters & Northern China Parte. their risk into the Godowar of the Hongs. For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch kong and Kowloon Wharf and Godown Co

Limited, at Kowloon, where each consig12- Ofion, at SECOND Floor, No. 1 Qua n'S" BUILDINGS,

ment will be sorted out mark by mark, T. ARIMA, Manager.

can be obtained as soon as the And delivery 207 Gloods

Goods not deared by the 7th March, will be subject to rent

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER:|

IN SIAM

And widely circulated in Malaya, Cochla

China, the Straite Setlements,

and Burma.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

THE LOADING CHISTESS POLITICAL AND COMERBOČAN, JOURNAL,

PUBLISHED BYURT. MORNIKU,

Oontains PIE Moen RumablU

A DAILY NEWEPARED, with a weakly Mall TELEGRAPHIC NEWS. FROM *Edition (20 pp.)

SUBSCRIPTION, Dány.

NORTH CHINA.

No

Firy Insurance will be effectedto All Damaged

maged Packages must be left in Godowns, and a certificate of the Damage obtained from the. Godown Co. within ten days after the Steamor's arrival. No clsints will be recognised if not pro- sented within 14 days of the chip's arrival.

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, February 28, 1807,

38

NOTICE TO CONSIGNEES, THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER NILE.

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above

named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and plaved at their risk in the HongKong Ann Kowroom

tions to Sell by Public Auction, YOR ACCOUNT OF THE CONÙZRNED, .

MONDAY,

11th March, 1907, at GM, at A

KING's, Slipway, Wanchat,

The Racing Yacht

ΤΟ ΑΝ (late Hibernis), well at up, in complete Racing Trim, with three Maineails, Moorings, &c. Winner of 30 points this season and of last someon's. Championship

and

The Racing Esclit

ASTHORE bulle by the Dack Co., well kept up, Dooplefe Racing Trim, with two Blainssils, Spare Jibs, &c.

Типив

CHATA 1992

411

HUGHES & HOUGH, Aiktioneers. Tongkong, March 4-1907-

HUROPEAN AGENCY. NDENTS promptlysskrecuted at lowest leash prices for all kinds of British and Continental goods, including: Buots, Shoes and Leather Chemiod and Druggists"Sundries, Chimu Earthenware and Ginesare, Dipery, Milli srgini Biser Goods,

Goods, Ferinmery

try and Stationery, Hardware and Machinery.

Goode Photographie and Optical Provisions

sions and Olmen's Steras

reto, eta, Commission 21% to

Trade Discount allowed. Original Invoices supplie

Special Quotations on Demand. Sample Cases from £10 upeneds. Consignments of Prodice Sold on cerunt. WILLIAM WILSON & ASONS,

(Eatablished 1814)

25, Abchurch Lane, London, E.0. CableAddress: ANNUAIRE, LONDON.

ly

A BROKEN-DOWN SYSTEM. This is a condition for disease) lowlich doctora glee many name at which few of the understand. It fusimply weakness-a breakdown, as it were, of thủ vital

italfexces that sustain the im No mating whit may be Matadande Vor they are al- most numberless), Its symptoms are much tidaatidėj the pore prominent being xipeplessness, sea, of prostration or weariness, depressiba of spirits and want of engritJ6rald the didinidymitiskewdlite. Now, what a quia abcolutely essential in all ourly VITAL STRENGTH & ENERGY to throw off these intrbie feelings, and Experler'co, proves that as night succeeds the day this may be maro curtaloly, secured by a course of the cole*,

Ticale 60s year taget Arī THE LATEST, LITFLNGENOS FROM THEM TUHANY AND GODOWN COMPANY'S rated life-reviving tooley but A

WEEKLY, incleaug postage, £2 pa

Advertising Rates. Per inch (8 lines),

Ticals 2, ons Insertion; Ticals conta 80 50, three times Ticale 6 conte 75 ► work Ticals 14-conta 47, a first | month; enbeequent months, Timals 7 pete 28,2

VARIOUS PORTS IN CHINA AND JARAN

per Annum delivered in Hongkong

$18,50 to sill Coon Ports.

WELLINGTON STREET, HORSION.

ter ooked by Mansoor, Shine Mar DREACHING THE CUSPEL

JAPAN AND TIBET."

·Á "EXIQUE FLATURE of the "Bangkok mes" Is ita dismens version. Then the Advertiser is enabled to talk as it were with the Slamone in their own tongue without knowing one of it, the "Bangkok

word Times" doing the translations roquired.

Literary communications should he ad

By Frol, E. H. PARKER. arbined to the Dizon, Businous.com. muniontions to the Maxiaxe, Cheques

On sale as the *Cuma MALL. Office, Post Office Undary les

favour of HER, Hangbok Times."

8, Queen's Road Central Order booked by MaxAGEN, China

Prics...

And

Dodwell & Co., Limited

GENERAL AGENTS,

ITE | MAG,

$1.00

Gopowan at Kowloon, where each consign ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon aa the Gooda are laisdelar Hugo

Optional goods will be landed here nu lese instructions are given to the helors

contrary

8 Hours Goods not cleated by the 6th March,

to rentalar

at 4 pm will be 50ll be

the

THERAPION NË 3

a

A

· than byang cther konum combination. Sesmely

■ It is taken. In monòrdation with the printed>; directions accompanying it, will the shattered kaplik iso respprechtmaken we DO STARS THE EXPIRING LAMP OF LIFE. LIGHTED UP AFRESH, YE and now existeach imparted in place of what had lately sequal worn-bot,unded dp," and walusjeszi Tblswood.orful} restoration; fái surdly vegetable and innotuque, is agréableso tan taste uitable for all constitations Add 'edédition, in, "either car; and It is diffičesit ba itongino a 'case of discese of derangement, whỏsa imanin fnatures-ara thos of debility, that will not be speedily and permanently benefited by this never-failing recr Pentive score, which te destined £1 Eth pilicion everything that bad preenish it for this

No Fire Insurance be effected by me in any case whatever.

Damaliged packagon must be left in Godowns for examination by the Con s representativos at an signece' and the Co.'s ippoliited hour,

All claims must bo prevido-spread and numerous class of tries "menis. Sented within ton days of the steamer's

this princin vil bere, after which date they cannel be recognised. No claims will be admittor after the goods have left the Godewas FA HEWETT

Buperintendent. Hongkong, February 28, 1907.

982

THERAPION

Chemists throughout the world, Pilcein Bagland, 9nd 4. Purehastra should be that the word THERATION appears on: British Cavag "Stamp (ie white litters on a vid grounded

to rely packaga'by order of His Bedro Communioners, and without whi L

DIP

DYER BALL, M.R..B.

ใน

Edited by Rev. C. B. HICKLING,

To be had at the 'China - Mai! Office, 8 Queen's Road Central,

Price:

18

CHRISTIANITY WORTH

INTRODUCING INTO CHINA '

Reprinted from the "CHINA MAI

To be had at the ¿Cuma Mam! Office 8, Queon's Road Central.

A

400

Prioa

***-50 Cents.

RAMBLE THROUGE SOUTHERN

FORMOSA: GA

By U. TAYLOR, 1. M. Customan.

1

WIA WOODCUTA

[Reprinted from the China Review,}.

One of the Best Sketches of Formiesa Liis pet written.

Priag

* 60 Cents. Daria Mart Gee, 5 Wyudham Srre-4. Hongkong

PRINTING

PRINTING

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Neatness and

Dospatch

At Médérate Prices.

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds.

Under Europeen Supervision

China Flail Office

5. WYNDHAM STREET,

HONGKONG