1907-02-16 — Page 7

SATURDAY, FEBRUARY 16, 1907;

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSES FAILINGS OF MAIL STEAMERS

STEAM

MARSEILLES & LONDON,

TAXINO FANGERE ATAQ FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 0. TIKOUGA TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMERS

10

Colou

Црате

HONGKONG

Qoncoating Steamers

from COLOMBO is

TR

ZONA Noua Sat'day, DEVANHA...8000 Feb. 23 8000 Mar. 1

DELHI

Dun at. Dosiate: Marsellike PrzUDET

(Brindiat Londan

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Notices to Consignees,

Banks

Banks.

MOGUL LINE OF STEAMERS, HINKING DO

FONGKONG AN

HAI

EDERLANDSCHE

HANDEL,

NOTICE TO CONSIGNEES.

PAP

300,000

BERRY'S FUN

Sterling Regre

10,000

600

PASSENGER SEASON

1907.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

THROUGH STEAMER

FOR

MAESTLES & LONDON 2daya cartier)) MARSEILLES & LONDON,

BRITANNIA... -2000 Mar. 25

MAMORA...........10000 Apr. 6

VIA COLOMBO AND BOMBAY,

L

TOXS Asturday,

Saturd

ONA VALEOTA

fo 30074

Through to

Adv. 90 Apr. 23

MALTA.

Apr. B

ARCADIA:......7000

Apr. 24

DELTA 8000

DEVANEA ...6000

May 4 May 18

Barecillos and ben I-doo, via-Bombay, MOLDAVIA'..10000) Bay 4 HIMALAYA... 7000 May 18 VICTORIA.... 7000 June 1 INDIA............ 8:00 June 16

Apr. 20

Apr.

THE S.S.

May 25

Juno 8 June 32

Macedonia 10000 Mar. 23

May 11

Passengera charge steamora at Colouro, and these for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID,

Accommodation in the connecting steamer from Cozouto is arranged in Hongkong

time booking.

In addition to the above Mail Steamers the following →→

INTERMEDIATE (NON-TEANKHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT BEDSTED RATES.

* NYANZA

'MACEDONIA,

the

10500 TONS, CAPT. C. D. BENNETT, R.NR. Will be despatched at Noon on SATURDAY,

23rd MARCH, and is due in Marseilles on the 20th April and London on the 27th April

THE STEAMSHIP LOTHIAN. FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS,

$10,000,000 FALDET. }.$£ 18,000,000 (28,7

COURT OF DRAUTORA D---

YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are boing, landed at their risk

lato the Jodowns

A. Hauer, Esq. Chairman. LOON WHARF AND GROND AND KO G. H. MEDRE, Esq.-Deputy Chairman

of the

COMPANY, LED G. Balloch Req.D. Minsan, Esq. * Kavipon,hapoo, 474/os from the Gool Lag. J. Raymond, Eng. wharves delivery may be obtained.

No Caims will be admitted after the Hon, Mr W.. Gras R. Shewan, Exq Goods meines andelivered after the 20th Goods remaining

inst., will be subject të rent.

- All Claims against the Atesmer must bej presented to the Undersigned on or before

| the 28th, toit, or they will not be re-

cognized,

Damaged Goods

/

0.B. Lensmann Rag... Tomb az, Raq

Hongkong R., M. SMITH,

Lonna MirageRT Shanghal-ABAMI ORA

RESERVE FUND FL, 3,000,000 (£

HRAD OPTION IN AMSTREDASE

Shanghai, Hangadi, Samar

HELD AUTOY A BALIVIZ BRANCHES Singapore, Penang, Oheelbon, Tegal Petalingast

Rota-ala ( (Acheen)

Bangkok, Baron Haiphong, Hindi) Amby,

All Broken, Chafed, and they LONDON BANKARS-LONDON AND ÚGYKET 249,00 Ba

are to be 16ft in the Godówne,

will be examined or the 20th February, at

On

LONDON

Limited

3 Union Fire Bank buge, and dells stick receives for collection Bill of Rizohange, lesnes Teklaón peof redison Branches and correspond-

Bankura Co., Ep. HONGKONG-LAST ALLOWED Unrrent Account at the rate of per annuiij.on the daily "baianos.

Or Fixed Deposit For 3 months per cent par an.

..."

11 A

No Firs Insurance has been effected. Bills of Lading Will be countersigned by:

DODWELL & Co., Incent.

Agents, Hongkong, February 14, 1907.

226

B

17

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDECTSCHER LLOYD,

BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HR Steamship

J. R. MEMITH,

Chid Manager Hongkong, January 18, 1907.

HONGKONG HAVINGS BANK.

'68

ents in the East, on the Continent in Cleont Britado, America, and Australia, and then sacta banking business of every description. INTEREST ALLOWED

On Current Accounts 2% per Anaam on Fixed Deposita 18

6 months

For Annum,

Do.

Dỡ,

3 months 342

LENGET, 4

Hongkong, Fobrusy 28, 1906.

LIMITED

THE

E basis of the above Bank is con- PRINCESS ALICE,

ducted by the HONGKONG AND THE NATIONAL BANK OF OHINA having arrived, Consignees of Cargo aro SHANGHAI RANKING CORPOKA hereby informed that their Goods with the exception of

of Unjar,

Tressure and Valu-TION. Tales may be obtained en ap

zisk into the hazardous and/or extra hazar- dous Godowns of the Horaxoxo & Row. LOON

In addition to giving Passengers an opportunity spending about 24 hours in BOMBAY this vessel will makeables, are being fatdod and stored at their plication

a fast run to MARSEILLES and LONDON. The voyage from Hongkong to Marseilles should be completed in 28 days and to London in 35 days.

£61 First and £42

FARES TO MARSEILLES : Second Saloon, and to London £65 First and £44 Second Saloon.

ATZAMERA,

Leave HONOKONG

Doe at CONDON

For further particulars, apply to

ZONKIGE

*bxot

shout

1

+7040 Feb. 4500 Mar

24 April

15

27

May

E. A HEWETT, Superintendent.

13

5.000 4600

April

10

May

97

Hongkong, October 4, 1968,

1032

June

4800 May

Juis

4000 May

22

July

* NORE

5000 June

• NUBIA......

B000 June

July Aug.

MANILA

JAPAN...

* SUMATRA

+ FORMOBA

*******

674

or WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, Kowloon, whence delivery may

be obtained.

No Claims will be admitted attor the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered alter the 20th

will be subject to rent.

are to be left in the Godawas, where they All Brokop, Chafed, and Damaged Goode will be examined on the 50th February, at 9.50 a.m.

All Claims must reach us before the 26th February, 1967, or they will not be re- cognized.

No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigneder.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,

Agents.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. amphong, February 16, 1947.

PROJECTED BAILINGS FROM BONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

PENANG ( KUMSANG .....MONDAY,

FOB

SINGAPORE,

AND CALCUTTA

▾ TIENTSIN

There Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and at Malta or Marseilles,

* Carries tot spil 2nd Saloon Passengera, + Carries only First Saloon Passengera, + Carries 1st Esloon Passengers only.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

+ SHANGĦAL..........

2221

Fer farther particulars. Apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

PASSENGER SERVICE.

By the now steamers Rhenania, Habsburg and Hohenstaufen. Thane steamare offer to the public the highest comfort yet attained in ocean travelling. They are especially built for the tropics with very large well ventilated cabins, amidship, lighted throughout by electricity, fans provided in each cabin. The berthe are not erranged one above the other as it has been the fashion hitherto, but the stateroome closely resemble ordinary sleeping rooms au shore, the berths standing like beds at either side of the cabins. As a novelty, a number of cabins are provided for single passengers. These steamers onlt at Naples & Plymonth. "To addition to the above. ateainers, the s.s. Flesia and Scandia carry first-class passengers. Return Tickets, issued at reduced rates, through tickets issued to New York, via Naples, Southampton and Hamburg.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

Outward.

Homeward,

for the Straits, Colombo, Adex, Suaz,

for Shanghai, Kobe & Yokohama. Port Said, Naples, Plymonth. Havrod

.:

HABSBURG

RBENANTA

and Hamburg.

3rd Mar. 1st Apr.

HOHENSTAUFEN...30th Apr.

SILESIA ......Sist May. SOANDIA

.,30th June.

.......................22nd Mar

+ SCANDIA... HABSBURG ............ 6th Apr. RHENANIA 17th May." HOHENSTAUFEN......29th May.

+ Call at IBON,

NORTHERN PACIFIC LINE,

BOSTON "STEAMSHIP CO.

BOSTON TOWBOAT 00. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

PROTONED SALANGA FROM HOMOKONG POR

VICTORIA B.O. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Toni.

Captaina.

To Sat

TREMONT

0208

T. W. Garilok.....

February 23, 1807.

Cargo only.

DHHAP FARES, EXCELLENT 4000MMODATION, ATTENDANCE AND QUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,

TO SALL,

Feb. 19, at 3 P..

........KWONGSANG.....WEDNESDAY, Feb, 20, Daylight, „CHEONGSHING.SATURDAY, Feb. 23, at 4 ..

These Steamers have superior Accommodation for First-clang Pasengers, and are fitted throughout with Electric Light,

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Cheloo, Tientals, (Via Ching Wan The) and Yangtze Porta.

+

Taking Cargo on through Billa of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporne, Tawao, Jackan, Jesselton and Labyan.

For Fraight or Passage, apply to

755

THE 00.1 8.5.

* MASAN MARU,

Capt. 1, 84KURAI,

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.***

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SEKVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA

-UOAST PORTS AND FORMOSÁ PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATÍON,

Fon

TAMSUL Y BWATOW

AND AMOY SHANGHAI, Via SWATOW, AMOY AND FOUCHOW,

3 PER CENT, per annum. Depositors INTEREST on deposits is allowed at

asy transfer so shoir, option balances of

100 or morp to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CHIT, por

For the Hongrong and Shanghal

Banking Corporation, J. RM SHITH,

Ohly Manager Hongkong, Juary 13, 1907. 15617)

THE CHARTERED BANK OF INDIA, THE

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED ET ROYAL OKAZES 1859, BEAD OFFICE, LONDON,

299 CAPITAL PAID-UP

RERE LIABILITY

KALEVA FUND

OCCIDENTAL & ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY." NOTICE TO CONSIGNEES. ONSIGNEES of CARGO por Steamship

COPTIC

The above Steamer having arrived, Con sigues of Cargo are hereby requested to and in their Bills of Lading for counter- signature, and to take immediata delivery from alongside.

vored by 16th February, at 6 r... will be Cargo impeding discharge and undeli

landed and stored at Consigneca' risk and expense All Cargo undelivered by FRI- 'DAY, 2nd February, will be subject to rent.

Brokes, chafed, or damaged goods will be examined at the above Co.'s Godown on MONDAY, the 18th February, at 10 AM.

To Fire Insuranion will be effected.

S. SILVERSTONE, Agent. Hongkong, February 15, 1907.

ان به این

2800000 5:000

Mlowed on Current Account at the rate of 3% per annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 12 months

Hongkong, May 17, 1906,

THE BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(INCORPORATED BY SPEMAL IMPERIAL CHARTER). Auronnen CAPITAL YET 5,000,000, PAID-UP CAPITAL LEW 2,500,000. KEEVA FUND

IN 636,000

HRAD OFFICE -HONGKONG,

CAPITAL RESERVE FOND AUTHORISED CAPITAL PATO-UP CAPITAL #21--9-9-998-20 RESERVE FUND...........

£699,470 £247,713 £12,785 .8180.000

LONDON BRANCH: 81, OLD BROAD STREET, E.O. MANAGER GORGE MUNDO. LONDON BANKERS :- Parredank..

Commercial Bank of Scotland... The Bank grants drafts and telegraphic transfers and conducts every description 4 Eastern Banking business,

INTEREST allowed on Current Account Fat the Rate of 8% per annum on the Daily Balaques, and On Fized Deposlis for 12 month 5 percent.

יי

S

S

G. .,MOXON,

Managing Director. Hongkong. September 28, 1908.809- NTERNATIONAL BANKING

ORPORATION.

FIZGAL AGENT OF TERZUNITED STATES IN CHINA, THE PHILAFTINE INDANDS AND THE REPUBLIC OF PANAMA,:

CAFTRAL; AND SURPLUS

AUTHORIKER, ......Gord $10,000,000 Oriza, Pin-Ura Goz 3,250,000 Baskaya · BUND....GOLD $2,250,000

HEAD OFFICE-New York. LONDON OFFICE-TRADEREDIE HOUSE E.C.

9.

LONDON BANKERS; PLATA BANK OF ENGLAND. National Provincial Bank of England, Ltd. The Ospital and Counties Bank, Ltd. BRANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLY, BAE Corporation Transact I don escription of Banking and Krobange business, recalves money in Carront. Ac count at the rate of 2% per annum on dally balances, and secepty Fixed Deposits the

st following rates

HEAD OF TAIPEH, FORMOSA.

BRANDIES AND AGENCIES

Kobe,

Amog, Anping Keelung Swatow.

INDOCHINA STEAM NAVIGATION Foochow

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

LEAVINO THE Company's Steamship, Tumsang SUNDAY, 17th

haging arcitos from the shove Ports Feb. at Daylight. Consignees of Cargo by her are hereby. TUESDAY, 19th

informed that their goods will be delivered Feb., at Daylight, 16

from alongsida

Cargo impeding the discharge or remain. WEDNESDAY, Fothing on honed after 4 - the both Febr

Feb., at Daylight, My, will be landed at Consignees' risk and These Steamers have excellent Accommodation for Firstand Second-class Fazion gers, and are fitted throughout with Mectric Light. First-class Saloon Amidships, Unrivalled Tatlo.

+ SHOSHU MARU. Capt. M. NanoTO, PUKUSHU MARU, Capt. T. ITO,

ANPING, SWATOW

AMOY

Taking Cargo on through Hills of Lading to all Yangtare & Northern China Porta. For Freight, Passage and further information, spply at the Co's local Branch Offico, at S200 FLOOR, NO, 1 QUEEN'S BUILDINGH.

'GLEN' LINE OF STEAMERS,

FOR HAMBURG AND ANTWERP. THE Steamship

GLENTURRET,

T. ARIMA, Manager.

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE MATHESON & CO., General Manager Hongkong, February 11, 1907.-

281

Nagasaki. Osaka. Shanghal

Taiter

Tamaid.

Yokohama

Tokio.

HONGKONG OFFICE:

3, Das Vacx Ro Interest allowed on Current Account. learnt on application. Deposits received on terms which may be

D. TOHDOW

Hongkong, January 29, 1907.

THE

Manager,

21

For 12 months 44 per cent par aur

For 6 For 3

Per cont per antrum.

3 per cent per andum.

No. 3, QUEEN'S ROAD CENTRAL. HONGKONG.

CHAS B SCOTT,

Manager,

Hongkong, January 6, 1907.

TEDERLANDSCH-INDISCHE

HANDELSBANK

ESTABLISHED 1869,

AUTHORIZED) FL. 16.000.000, (£1.250.000.)

CAFITAL SUBSCRIAND

OFITAL

MERCANTILE BANK OF (NETHERLANDS INDIA „Commercial Bank)

INDIA, LIMETED.):

AUTHORIZED Capital...£1,500,000 BUBBURIHED PIRMA.£1,125,000 PAID E 562500 KESERT

BUND 180,000

LONDON JOINT STOCK BARK, LIETAD.

INTEREST allowed on Current Accounts

Balance,

954 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. the rats of 3% per annum on the Daly

REGULAR AN STEAMSHIP SERVIOM TO NEWS

KOREAN

VIA FORTS AND SUEZ CANAL.

ESCHER" LLOYDSZE

BREMEN

. NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamabip

THE S

BACHSTEN

Captain R. WESSTSE, will be despatched Williberty to Call at Maranat COAST, having writed, Consignosa of cargo are

LOSED, BALANGS COM HONGKONG.

FOR NEW YORK:

an above on WEDNESDAY; the 27th February, 1907.

For Freight, apply to...

MCGREGOR BROS & GOW. Hongkong, February, 11, 1907.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

LSRUD DAMITRO

STRAKTER

To Sat, 1907 288 HUNOASTER CASTLE. March LOWTHER CASTLE...March

19,

21.

NAV104 Apply to

TION COMPANY

in

For Freight and further information,

DODWELL & CO., LTD., Agents.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE

hereby informed that their Goods, with the inm, Treasure and Vala- ables, are being

tored at their risk lpp can assitous appt patra haza dons Godowes of the Hongkong and KOT. loon Wharfand Godern Company, Kowloon, whence delivery

exception onded

P.M.

Optional Cargo will be forwarded unless notice ·to the contrary be given before SATURDAY, the 9th February, at 6

No Claims will be admitted after the Roode haro

have left the

Godowns, and all goodle remaining undelivered after the 16th inst will be subject to rent,

Fam

› Dipostin 20 For 19 Months on

E. ORMISTON, 1191 Manager. Hongkong, April 91,*1906,

42

THE YOKOHAMA SPEDIE BANK LIMITED ESTABLISHED 1880,

CARITAL BUBIGETED... Yan 24,000,000 CAPITAL PAM-UF

$1,000,000

8,000,000

23,700,000

CAPITAL URCALLED REE FONT... SAY RESERVE FUND.

· HEAD OFFLON—YOKOHAMA,

BRATURES AND AP

AGENCIE

All broken, chafed, and damaged Goods are to bo left in the Godowns, where they will be examined on 15th inst,, at 9.30 ..

All Claims wrust reach us before the 22nd - Fourpo

SHAKORAL

PLSERVE

FUND

FL. 10,000.000 (Paid up)

FI. 1.628,850.19 (2135.787

HEAD OFFICE-AMSTERDAM, SUB-OFFICE: THE HAGUS HRAD

AGENCY —— BATAVIA,

BRANCHES-At Gingipare, Sant

baya,

and

Samarang, Indramajoo, Bandoong Weltevreden. CORRESPONDENTS:-Af Cheribop, Tegal, Pocilongan, Macassar, Pontianak, Padang, Medan, Pong, Rangoon, Cal omba Madras, Colombo, Karsahi, enttar Bombay Djeddah, Bangkok, Sardou, Shanghai, etc. BANKERS

LONDON

The Williams Descons Bank, Ld.. Swiss Bankverein.zamyk Pants Comptoir National d'Escompte

de Paris

BISLIY-Deutsche Ban

BAUESZLA

Buy

--Banque de Paris et des Pays

VIENNA Union Bank

Ros

Banco Commerciale Italinga

THE BANK bays and sells and recaires.

for collection, Bills of Exchange, issnes 1,000,000 Letters of Credit, payable in all important places of the world, and transacta vers description of Banking and robangs. business

KOPE, NAKAKAKI.

INTEREST ALLOWED?

On Current Account of the rats of 2%

STEAM FOR DE FIUME and TRIESTE Direct, Calling ab | SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, REGULAR STEAMSHIP SERVICE February, 1907, or they will not be recog-anemoo, HONOLULU, BOMBAY per annum on the daily balances.

TIENTHIN NAWORANG.

»BOMBAY, - KARACHI, ADEN,

SURE AND PORT SAID.

(Taking cargo at through rate to the BRAZITA, to PERSIAN, GULF, Rap Szi, BLAUK SEA, LEVANT, VENTOR ADRIATIO FOUTS).

and

Company's Steamship

AUSTRIA, Captain Barres, will be despatched as

BETWEEN HONGKONG & CALLAO nized. AND IQUIQUE, VIA JAPAN PURTS. No Fire Insurance will be effooted,

Bill of Lading will be counteraigned by POBT ARZHUE ÜBLIDO, THE LING, WILL BE SENT TO VALPARAISO the Undoraigned

LONDON BANKEN; NORDDEUTSCHER LLOYD, The London Joint Stock Bank, Euilted, IF SUFFICIENT INDUDEMİROLLE

MELCHERS & Co

Parz's Bank, Limited, a base in Staimers

Tone To Sail :

Agenta,

The Union of Tondon and Baths GLENFARG4000 Mar. 26, Noon. Hongkong, February 9, 1907.

Bank, Limited, KASATO MARU. 6100 April 26, at Noon.

HONGKONG BRANOR— Iubergst allowed. Taking Freight and Passengers to other

On Cutrank Account at the Fate of 22 Eastern and Western Coast Popis of South

per annum on the dally balance,

On fixed deposits for 12 months, 6% per

On fixed deposite for 6 month 4% per

The Twin-acro L. Shawmut and Tremont are fitted with very superior above on or about SATURDAY, the 2nd Accommodation for First and Second Class Fassengers. The large stre of these varsle March, p.m. #Regres steadiness at sa Electric fan in each room. Barbór's; shop and upthi laun This Stomer has capital accommodation America in connection with steamers of the Ary, Cargo carried in cold eborage.

Doctor'

1979

for passengers, Electric Light and carriea Pacifio 8:N. CO. MA WAPING Owners will be Besponsibis: for, an en

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information Apply bo

Apply to

Dodwell & Co., Limited,

QUARE'S BUILDINGS,

GENERAL AGENTS,

For information as to Passage & Freight,

SANDER, WIELER, & 00.,..

"Prinoes' Building. Hongkong, January 31, 100, 910

On fixed Deposite 18 months 4% per annum

Sidoj

do.

320.0

No. 16, DES VEUX ROAD CENTRAL.

J. BORIJA, Manager Hngong, November 1, 19069189

Reprinted

ORIOKET

BY JA LA

from the CHINA MAIL I

Pamphlet Form.

Not Responsible for Debta.

JEITHER the Captain, the Agents, nor The above steamers have splendid accom modation and are fitted throughout with Debt or Debts contracted by the Crew on fixed depoata for 3 months, 3% To be had at the Onta Electric Light. A duly qualified Surgeon the following Feel during her batay in is carried on cach bost,

K. MATSDA, Manager,

Hongkong Harbour=-

5. Wyndham Hirest, Tark Beilding Hongkong, February §. 1807. 246

B. Ferron, American Ship, Captai Batuin-Armbold Karberg & Co.

wom

TAKEO TAKAMICHI,,

Managerii": Hongkong, September 21, 1904-

50 Cen