1907-02-06 — Page 5

SUPPLEMENT

TO ZHI

CHINA MAIL.

HONGKONG, WEDNESDAY, FEBRUARY 5, 1907.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Excrusies OF LATH ÄNKIVAJÄ AN» Derintokes' kuUPORTED VO-DAY..

To facilitate Ending the position of any vassal fo the Harbonk, the ausbonge is divided into slaves Castlene, comme mining Excen Green Island, Vowele nexr the Hongkong shore are marked A., mana the Howloon shore k, and tênes in the body of the Shipping of midway between such éhors des maized-6, in monjunction with thò kiguros Asmoting the sections,

Brzion.

k. From Green Irland in the Gas Worki..

2. From Osa Works to Jardine's Wharf,

8. From Jardine's Wharf to the Harbour's Offær

4. From Harbour Maever'e to the Mazzen.

6. From The Market to Paddar's Whad. -6.-From-Poddar's Wharf to the Karai Yard -

VESSELS' NAMRS.

Steamers.

Gestion

1. From Naral Yard to Bins Building. 8. From Else Buildings to East Point.

9. From Kallet's Island to North Poin

10. Kowloon Tikarvas,

11. Jardines Westl

CAPTAIN.

Frao and Tows Darn or

R

COMEIGNERS ON ÁSZOTE,

AMBIA L 5 Mattock Catherine Apear 4 Thomas Cheongshing ancient Okoysang UISUKIRAIDAI

British str. 1865 (Feb. British str. 3150 Feb.

str. 1639 Feb. Frenchslr $77 Feb.

18 Pay British str. 1256 Feb; ...... British str. 1242 Feb. 8 Sandbach Belbi.......EBUERROTATORI

kwAndrew..... British str. 4783 Feb. 13 c|Blog ******ADDE Norw. str. 1102 Feb. Drufar......ASPSCANDA Empress of ludia... Beetham......... British str. 3089 Jan. s Wegte Norw. str. 860 Feb. Frithjof ..................24416

3 Haraldsen Norw. at 891 Jaw. Ger. tr. 1714 Jan. Germanis "......3 Lorenzen Haitan .............................................. Rosch... British str. 1189 Feb, is Eriksen corner

Norw, str. 787 Feb. Hellas...................................k■Neumann ...der. Hongkong.......3 Corell.......

str. 985 Jan. Holstela................................. 5 € Nisjahr .........Ger.

13 Forsyth ONLINE

British str. 1806 Feb. 18 FASHI Ger.

str. 2269 Jan. Smith... Japan, str. 1244 Feb. Japan, str. 2373 Jan. Yashimaten (.. Finlayson ... Britich str. 1024 Jan. Hashimoto....Japan, str. 1041 Feb. 3 Petterson Swed, str. 698 Jan. $ cHirsi......Japan str. 903 Feb. str. 646 Feb.. 15 oJurgensen...der.

str. 1538 Feb. eboot... Uhi

Hulchow Ithaks........ause morðinnar Joshin Karu.... 5 Kabafato Maru......... 3 Kaitong 3 Kanja Mera... Karūs unöksetenber

Kiyo Maru.ea Knivaberg #1496+7= Kwestah ...ac Look Sun UNIIKIRIA Loongsang 5 Smith... British str. 1092 Feb. British str. 2981 Feb. Lawther Castle.......... Lightoller...... Namgang... RAIDEN

4 Rolle. British str. 2691 Jan. is Hostiar

British ate. 2675 Fob. Newton Hall......... Mercedes SRITIUUM,

3 Thubert... Ger, str. 1020 Jan.

Merapi sa Monmouthshire

Monteagle......KEY

Oplaad

Phra Nang

Pongtong

Petchaburi....s

Prim.

Is McGregorovi British ate. 3800 Jan.

3 MoArthur Chi. ate. 1921 Jan.

1 Jardine, Matheson & Co.

5 David Bassoon & Co., 14.

3 Jarding, Matheso & Oo, ** 6Jardine, Matheson & Co. 6P. & O. 5. R. O. 1Nippon Yusen Kaisha 140. P. R. Co.

4 Aagaard, Thorssan & Co. 19 Aagaard, Thoresen & Co. 27 Jebsen & Co.

8 Douglas Steamship Co.

8Yuen Fat Hong

Straite di Calentin Feb. 12.

Shangbal Shanghat

Feb. 9.

Feb. 7.

Swatow & Bangkok Feb. 7.

Vancouver (3,0) Feb. 17,

Oss'tan Dock

Hamburg-Amerika LinfeShanghai & Japan Feb. 1.

8A, R. Marty 18 Jebsen & Co.

Butterfield & Swirs 313emsen & Co.

8ks Shosen Kaisha

28 Fokusel Co. 18 Butterfield & Swire

Japanese

7sgaard, Thoresen & Co, 4Gilma & Co.

Jebsen & Co.

40. M. 8. N. O.. 27 Butterfield & Swire

Jardine, Matheson & On. 23howan, Tomes & Co. 30 fardine. Matheson & Co.

Admiralty

39 Admiralty

250. M. B. N. Ca.

3 elUldall...........Dutch str. 1349 Jan, 29 der

kw Warner ....... British slx. 3303 Feb. 3 Shawan, Tomen & Co, 13 e Kobinson m ĮBritish stź. 244) Bapt.

.3 Schlytter ..........! Norw. str. 844 Jan.

Mangelsdorf

***

Ger. str. 1021 Jan.

3. Cartans.Ger. str. 220 Dec. 9 Botofuhr .........

3

Jar.

str. 997 Feb. Gosewischt. 1189 Feb. Meyer.................... Norw. str. 761 Jan.

Prins Waldemar .......... Woldemaser. "atr, 3227 Sept. Providence......8 Skarrebo......... Norw. àtr. 699 Jan. Almand.......... British str. 1611 Fab.

Rahi

Schuylkill...... Shantung TOPOOLEPSI-

Skuld......4162±Ð»Ð¶49 Soahu Mari

8 eAndersen..... British stt. 1860 Fab. 9 Robinson British str. 1400 Fab, .3 Odd....................Norw. str. 947 Jan. 3 Surega. Japan. str. 1805 Feb. 19 Mitchell........British str. 1776 Jan. 3 Stephan......... Ch'eso str. 1216 Feb, is Martin setena

British str. 1042 Fab. Yanagi.........Japan, six. 1480 Jan. 3 Williamson..... British str, 1879 Jan. 9 eKidd.

British str. 901 Jan. TinhoweradePrekre Wakamatsu Maru...... 8 Goda Japan, str. 2978 Feb.

Suisang MALI? Taishun marspoon- Taiwan ..... Tateo Mars mostiksäker Tstémuchua

Sailing Vessels.

140. P. R Co

31 Order

21 Butterfield & Bwire

31 German Conast

1 Butterfield & Swize

6 Butterfield & Swire

29 Wallem & Co.

18 Melchers & Co. 27 Wallem & Co.

Shewan, Tomes & Co, Standard Oil Oo. Butterfield & Swire 1sgaard, Thoresen & Co. 6Osaka Shoten Kalaha

28 Jardine, Matheson & Co.

10. M. B. N. Go.. 9Chinese

94 Chinose,

31 Chinese

31 Arnhold, Karberg & Co.

IM. O, E.

E. B. Sutton 3 Butman .......................Amer, sb. 1699 Dea. · 24 Dadwell & Co., Ld.

soMcBamle ......

British sh. 1670 Oct. 19 Arnhold, Karberg & Ca 8. P. Hitchcock ...... 2oZer ................... Amer, ab. 2808 Sept. 1mhold, Karberg & Co.

Eatsson...KERATOS

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL..

Mr F F. Adams Mr J. P. P. Jok!

Mr H. J. Fairchild

Mr R. Fischer Mr H. G. Fisher Mrs B. Flatt

Mr and Mrs J. Allan Dr and Mrs E Evan-Mr H. L. Fletcher

Miss A, J. Allsu

Голен

Bir and Mre W. 8. Mr I. M. Joseph

Bailey

Mr and Mrs. W. E. R. Kalisch

Balaton

Miss Balaton

Mr J. H. Ford

Mr and Mrs E. Bruce

Shepherd

Me A. Skinn

Miss E.-A. Smith Mr F. W. Emyth

Mr L. P. Solomon

Me J. S. Spittles

Mr F. H. Fordo

Mr J. O. Jonghin

MeC. B. Franklin Mr B. L. Frost

Mr W. T. Stobblog

Mr M. J. Keenelaff

Mahomed Gul Khan

Muhammed

Mr H. G. Battisoombesirder

Mr R. B. Beattie Ayub Khan. Miss M. Berthes Sirder Fateh Muhamed Mr A. Van Biervliet, Khan

(Vice Consul for Mr T. Krill Belgium)

Mr P. Kunte

Mr & Mra S. Binney Mr and Mrs Leake Misa S. Bisney •Mr P. Lehrs

Blanch

BI and Mrs N. F.Mr P. Linton

Mr & Mrs W. Logan Mrs Manville & ayah W.De O. Marriott

Mr K. Block

Me and Mrs W.

Brewer

Mr FB. Marshall

Mr F. G. Brighton Miss K A. Massey Mr&MrL BroughsliDr and Mrs W. B. A. Miss K. Brown

Moore

Mr L. F. Campbell Mr 8. Moore Mr and Mrs W. L.Me 0. Moorsom

Mr and Mrs RH,

Newborn

Carter

Mr A. Carter

Chatham

Mr. Mrs and MissMe A. G. Newington

Mr H. F. Nietext Chanter Major A. Chapman, Mr. and Mrs J. Hoble

É.E. V.O. kuttiyalas and maid Mr B. F. Chapman Mr Kezi Neordin Hon. Mrand Mrs W. Mra Nann

Mr A. E. Paine Miss Chatham Major Patterson Maj. AA. Chichester, Mr W. Penka

D.A.4.0., D.8.0. Mr and Ms A, W. Mrs A. A Chichester Penny MM. O. Clark Me and Mr T L Mr and Mrs: T. V. Perkinafas Me Clarke DEAD &r A. J. Pernotte Eng Lt. & MrQlegs, Mr. R. Van de.

Ploritben

Mr B. J. Coloham Mr H. E. Colvin Mr J. 1. Contior Mr J. Coulthart Bir A. H. Crook Mr A. Craickshank Mr F. O. Davies Mr P. B. Donleon Mr W. H. Donald

Mr L. D. Philpot Mr J. B. Picton Mr W. A Powell- Mr U. M. Preahaw Mr H. Pritchard Mr H. J. Rold Mrs M. Richardis Mr.T. Riecken Mr H. M. Ring

Mr FH, Doolittle Min J. 8, Reach and

Mr and Mrs W. A. child.

Dowloy Mr B. B. Rowolds Mr and Mrs T. C. Miss F. E. Blades

Downing and infant Capt. and Mrs F. H. Mr. 4. Dunlop Sargent &xhildren

Rer. G. Bentle

Hr W. Elastmann

Mr T. Stephens Stuart J. Fuller(Ame Mr D., Stevens

rican Vice-Conair P. D. Batberland General)

Major and Mrs C, P.

Torrett

Mr Denman Foller Mr and Mrs E. GaleMiss J, U. Torreta and child" Mr and Mrs M.

Mr and Mrs E T. C. Thompson

Garland

Mr U. K. Garzor Mr and Mrs C.

Graham

Mr A. W. Grant Mr and Mrs G.

8'tow, Amoy, TamsuiĵFeb, 10.

Cabo & Hollo

Bangkuk Manta

Fab. 7.

Fob, T. Feb.&

S'pore, Pang & Otta Feb. 8.

Vancouver (B,C.) Feb, 27. Calentin

Feb. 6. -

Manila

Kloon Dock

Feb. 9.

Coast Porta & S'hai Feb. 8.

Moji

Fob. T.

KING HOWARD HOTEL/

Capt. & Mr RussellMr G. L. Krauts

Almond

Mr T. Kuiada Vice-O-neul M. Es

My 0. Arratoon

Dr and Mrs R A. geune

Belition

Mr Harry Bramley

Mr H. J. Campbell

| Mr G. GremÓT A:

|

Mr A. Cumming

Mr and Mrs W. 0.

Molntire

Mr G. Moffatt

Mr D, M, Nichol son

Mr K. Nishiwakil

Mr and Mrs A, Oun, Miss Annie Pescock _ningham -

Mr L. Dolansy

Dr Engelmann

Major & Men Peters

Mr S. Roque

Mrand Mira S, Silver.

L.Mr and Mrs R. O. stone

Miss H.M. Thompson

Mr Th. Toledano A.Mt H. J. Topliss

Mr U. Fredwen Mr W. Von Uffel G.Mr D. Tumball

Guild and child Mr C. H. Unbehan and Amsh

Capt. T. Hall Hon. E. A. Howatt Mrs E. A. Howatt Mr K. & Hine Mr & Mrs O. Holliday

and amaha Mr E. Howard

Mr R. Hunter

Capt. E. Innies

Miss Ventria Mr M. Wakefield Major J. F. Whyte Mr C. J. Williams Mr L. J. Wishart Mr J. B. Wishart MrG, G. Wood' Mr J. A. Young Miss Young

NEW CONNAUGHT HOTEL, Mr G. W. Avenell Me L. Harrison Miss R. Barber Mr E. Hope Mr and Mrs Barboy Mr J. G, Johnson Mr EW. Bauckham MrJ. E. Joseph Mr and Mrs F. BorryMrA. Logan: Mr J, W. Bubmer Miss Patrick Mmm 0. Baton Mr Pearne

Mrs J. Pist Mr Carter:

Mr Rsamanve

Mrs F. Chopmen Mr J. O. Oolen Miss G., Dayton

Mrs L. Boy -Hr P. Stopps

ME. E. P. Enkins Mr and Mrs Mr H. Hyre

Wel

BALTIMORE HOTEL; Medal in J. LMr L. D. Hargia

Mr J. Keating

Men Katap

Mr. J. Laing

BertMr G, G. Lyman

Mr J.B. Bench Ma W. RL and chlidren" Mr J, Biden Mr H. Burke Mr F. 0. Obapple Mr Oralokabank Hr J. C. Dow MO. L. Freeman

Fena

Mr M. L. Silvamtone. Mr H. 8. Humphrey Miss N. Square Mr Fred. C. Hurley Lient: Comdr. & Mrs Mrs C. M. Jack Stevenson Mes Jackson and child Mr G. Williams Me N. Kimura

GARLTON HOTELY

MrMartin Mr J. H. May Capt. & Mrs Mortens Mr Muble Mr Owens CampsiMr J. Pawsey.

Mr W. Peatsoti Capt. & Mrs Pennes

father

Mr R. J. Andap Mr Beckton M Bradlaugh Mr Le Beton Mr A. A. Brown Me and Mrs

and child' Mr Darnerin Mr Farra Mrs Gillan

Mr Gunder

Mr & Mrs Harai

Infant

Mr Jackson Me Jennen. My HeJast Mr N. Komp Mr Kingsbury Mr Mackia

My Borawitry

Mrs & Miss Silva

Mr Stavanso

and Mr W. Stott

Mr A. Bertream”

Mr. J. Boyd Mr Fred, A. Brown Mr Crane

| Mr. J. G. Dyn

Mrs Holm

Mr J. Hutchings

Mr G. T. Lloyd:

Mr W. JMcDonagh | Mr Mathem Mr Dald J. D. Myern Mr J. Proges M Me and Mrs O. W.

Thompson

Mr J. Ward Mir J. Watts

Mr H. Watkins

·Mr H. F.-WAvail.

Mr Webb

Mr. E. R. Willeer Mr Winter: Me G. F. Withou Me Young

Bir and Mrs Parry Ken Robertson PN Master Robertion Mr W, T, Ebati Mr J. Stafford H8, H, Sutton Mr A, La Button Mr D. Thomas

My Hogh Thomas

Printed and Published for. THE CHEA Mar Limited, by WILLIAM Home Dewasa, at No. by Wyndham Su

Hongkong