1907-01-22 — Page 8

Page

SPORTING.

Football.

TAX FIRST BEIKLD ME, Testerday afternoon the frat Shield Ule wan played to a definite conclusion, “P” Quinpany, Middle-ox Regiment, defeating "A" Company by two goal to one. The teams were 1-s

COMPANY: Goal, Mattook; back, Clarke and Warner; halves, Miller, Chur- chill and Wright; forwarde, Bilben, Stovenson, Barton, Knowles and Mazted.

"A" CONFINY: Goal, Richard; backs, Ballard and Read; halves, Sauson, Freeman and Úspot; forwards, Greenleaf, Hawes, Matheson, Willing and Buckell.

From the kick of the game was loose, both eldos showing out badly, but “A” Company settled down first and had herd Jack in not storing, for the ball was carried down the loft wing to right in front of goal and Mattock had his work cut out to keep it from getting past him. However, he eaved, and assisted by Warner drove the others back. The ball was carried to the other ond of the field and a fras kick was given to the "A" in front of the their own goal, but immediately after the kick they ware penalised for using their hands iosido the penalty area, Barton took the penalty kick and hat the goal-keeper, scoring the ticab goal of the match. It was not long before the "A" equalised, for through the medium of the right forwarde (Buckell and Willings) the bali wae taken into a good position near the goal, from where Buckell shut and soored.

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements To-day's Advertisements

CANTON DISTRICT.

No. 79.

NOTICE

LOUAL NOTICE TO MARINERS. A STEAM LAUNDE OTRO

Status Whar! TO-MORROW, 41 2 and 2,80 P.H. to convey intending par- chasers on Board-H.M S. Rambler.

HUGHES & ROUGH,

Auctioneers. Hongkong, January 22, 1907.

BUNKEN JUNK IN STEAMER

PASSAGE IRON BARRIER.

[OTICE IS HEREBY GIVEN that a

Brown LADKE JUxx les annk in the

Reach. steamer passago Iran Barrier. Collinson

The loset depth of water over the wreck at low water of Spring tides la 15 fest.

A bost has been moored to mark the pusition, on which a Red Flag will be holste ed by day and a Red Light exbibited at night.

J. HOWELL MAY,

Harbour Master.

Approved

F. J. MAYERS,

-Acting Commissioner of Oustoms. Custom House,

Canton, January 21, 1907,

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

PROBATE JURISDICTION,

149

In the Gods of WILLIAM ERIC ORAIG, late of Victoria, in the Colony of Hongkong, Insurance Agent, deceased.

NOTICE IS BEREBY GIVEN that His Honour the Chief Justice has in Race, 1897, made an order limiting to the virtao of Section 58 of the I'robeton Ordin- 5th day of February, 1907, the time for exeditors and others to send in their claims the Estate of the above named

HARBOUR MASTER'S DEPART

MENT.

146

No from formation Y AUTHORI TO. Information has been received TIES that GUN PRACTICE will be carried out as under:

Os MONDAY, the 28th January

From Stonecutters and Belcher F.U., in

O

|

Westerly and North-Westerly direction respectively, at ranges up to 10,000 yards, commencing at 9.30

A.M., and falshing at.. From Pakebawan, in a North-Easterly direction, at ranges up to 8,000 yards, commercing at Fr.., and finishing WEDNESDAY. the 3 30th January:-- From Kowloon West and North Point, in a Westerly and North-Easterly direction respectively, at ranges up

On

at. P.M.

SHIPPING.

ARRIVALS.

January 21.

Mandasan Maru, Japanese str., 8,245, T. Narasaki, Kutobinotze Jan: 16, Carl- MITBOY BUBBAN KAISITA.

Rubi, Biltish atr., 1,611, R. W. Almond, Mauila Jan, 19, General.-SHEWAN, TOMES & Co.

Pitsanulok, German steamer, 1,207, D. Reimers, Bangkok' Jannary 13, Rice and Wood.-BUTTERFIELD & SWIRE. AN

Fausang, British str., 1,410, Malkin, Polo Laut January 13, CoalJEDING, MATHESON & Co.

Kanagawa Maru, Japanese str., 1,845, N. Ohoo, Tokohama and Sbangha! Jan. Mathilde, German str., 831, N. Bobne. 18, General.-NIFFON YUSEN KANTA mann, Haiphong and Holbow January 20, General and Piga-J & Co.

January 22.

Tourne, French str., 3,104, G. Lancelin, Marseilles Deo. 28, and Baigon January 10, Mails and General. MESSAGERIES MANI

TIMES,

Nikko Maru, Japaness str,, 5, 134, E. W. Haswell, Australis vis Manila Jan. 20, General.-NITRON YUSEN KAINA

Benvortich, British steamer, 2,283, U, K.

Melatos, London and Bingapore Jan. 15, General-GrзB, LIVINGSTON, & Oo! N

Kengiang, British steamer, 1,428, W.

POST OFFICE NOTICES.

Maila will close →

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW, Per Haimun, af Bat, on Wednesday,

the 23rd Jan.

For SHANGHAT.--

Per Kangtah, at 9A.., on Wednesday,

the 23rd Jan

DESTINATION.

TUESDAY, JANUARY 22, 1907.

Vessels Advertised as Loading.

VAKIA.

Shanghai Tochow (

ÀGINES.

DATE OF LEAVING,

Butterfeld & Bwire... Jan. 29, até par Olbb. Livingston & Oalan, 28, at Noon.. (s)....felcher & Co. Jay. 30. at Noon.

Australian Forte Empire (0) Bremen,v,Porte of call Prine Heinrich For TSINGTAU & CHEFOO.-~~

1 of Braman,v.porta

I call Gneisenau (a) Melchers & Co. Feb, 19, at Noon.

Butterfeld & Swire... Feb. 5. 4 p.m. Por. Dolt, at 11 am, on Wednesday, the Cahu & Roilo. Sungkiang (6)

93rd Jan.

Flame, Trieste, &c. China (6)

Sander, Wieler & Co. Jan. 31, p.m. Kobe and Yokohama Tainan (6) Butterfeld & Swire... Feb. 12, at 4 p.m.

January 26. For Sh Fat, at 1.16 p.m., on Wednes. Kobe & Yokohams Bingo Mara (s)...Nippon Yusen Kaisha, Jan Feb. 20

and Antwer London

Glamorganshire (8) ... Showan, Tomes

Jan. 28, at Noon.. Mertollies, L'aon, &a Borneo () P. & D. S. N. C., at Noon.

*****p. &0. 8, N. Chout Feb. 13

For MAP40.—

dap, the 23rd Jan.

For SINGAPORE, PENANG & CAL London, de ********* Arcadia (0)..............................inu?. &0, 8. N. Ohout Jan, 20,

CUTTA.-

Marseilles, London &c. Java (a)

Per Japan, at 2 p.m., cp Wednes Marion, Lond, P. & (). S, N. Oo.....: tar. 20

the 23rd Jan.

For NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA Por Henverlich, at 3 p.m., on Wednes

day, the 23rd Jan

25. at Noon. Feb. 11, at 4 p.m.

Macodanis (e) Mar.Lidon, A'erp, &e. Kanagawa Maru (a). Nippon Yusen Kaisha, Jan. 28. Daylight.

Kaisha. Jan. 25, YuBan Butterfield & Swire... Macils, Alina Ports... Yawata Mars (s)..... Nippon Manila, Alian Ports... Taiyuan (e) Manila, Allan Porte... Manila (........ Margillos, 7. Saigon.. Salazie (8)........

tabl ()

For SAIGON-

For Hiary, at 4 p.m., on Wednesday, Manila

the 23rd Jan. SAIGON.

For

Per Prominent, at 5p.m., on Wednes-

day, the 23rd Jan. Per Mathilde, at 5 p.m., on Wednesday, For HAIPHONG.—

the 23rd Jan,

For

Per Nikko Mari, at 11 a.m., on Thurs NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

iday, the 24th Jan,

CUTTA.

Manila

San

(В

Melchors & Comm

Messageries)

Feb.

1, at Noon.

it.1 p.,

Maritime Jan. 2, at pass Tomes & Ct. Jap, at Nocn.

Shawun, Tomes

Showai,

& Co. Feb Тотев

26,

at Noon,

Jardine, Matheson & Jan. 25, at 4 pm.. Butterfold & Swire Jan. 29, at 4 p.m. -- Nippon Yuson Keisha Jan.

at Noon

Hara (on'ka Linie February 8.

Lanie March

27.

& p.10+

Dodwell & Darline, Matheson & Co Jen. 26. at p.

&Co. Limital Fobrusty Shewan Tomes & Co. About Facific Mail 8.9, Co...

... Jan. 20

29, at Noca.

to 10,000 yards, commencing at 9,30] P. Baker, Shanghai Jan. 18, and Swatow For SINGAPORE, PENANG & OAT. Francisco, Japan Nippon Mari (8) 8.8. Co. b. 16, at Noon,

•

Ꮮ .

21, General-JARDINE, MATHESON & Co.

A.M., and finishing at 1.30 P.AL

January -

Yawala Maru, Japaness steamer, 2,386, THURSDAY, the 31st From Stonecutters and Belcher F O., In T. L. Harrison, Nagasaki Jan. 23, General.

& Westerly and North-Westerly-NIFFON YUSEN KANILA. direction

respectively, at ranges up to 10,000 yards, commencing at 9.30

and finishing at 2 P.M. If the weather is unfavourable on any of the above dates, Practice will take place All ships, juuks and other vessole are to koep clear of the rango.

CHARLES WILLIAM BECKWITH,

Lieur., R.N., Harbour Master, &c. Hongkong, January 22, 1907.

A good run BIO CRAIS, who died on the 5th on the following day. down field by Hawes and Matheson 5 day of November, 1998, at Victoris afera- the "5" goal again in dangor, but Mat-said, and Letters of Administration (with tack punched out. Freeman returned a the will annozed) of whom estate ware hard shot, but the bali passed just outside granted by the Court to GEORGE DUNGAN MoiLBATTE, Local Manager of the New the goal posts. "A" Company wore keep Zealand Insurance Co., Ltd., on the 14th ing up a good attack and the halves someday of January, 1907.

All elsims must be made in writing to to food their left forwards more than the right, for Hawes (inside left) had three the Undersigned.

shote in quick succession, two being stopped

by the goalkeeper but the third went wide. "F" Company then took a hand in the game and Barton got past the backs neatly, bat bo had the misfortune to miss-kick the 143 ball wheu in front of qual, so that tricharde had no dilicaly to clearlag.

In the second spell the teams play- laven worse than in the firet balf: and that was bad enough for a Shield match. After loose play, both sides failing to ps with any degree of skill, Knowles and Barton made a run which seemed likely to end in a score, but the "A" goal-keeper. Richards, just 'cleared in time, and transferred to his for wards. Buckell secured possession and ovo of the few nent passing rushes followed, the ball crossing to Willinge, then to Matheson and back again to Backell.

Dated the 21st day of January, 1907......

DENNYS & BOWLEY, Solicitors for the said Administrator with the will annexed.

Supreme Court House, Hongkong.

'BEN' LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

BENFORLICH.. STEAMSHIP FROM LEITH, LONDON AND STRAITS.

YONSIGNEES of

bo

of Cargo are boroby In- -formed that all Doods are being lauded at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Gobows of the-HoxGLONG and KOWLOON WHARF and GODOWN CO., LIMITED, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. Warner, No Clairas will

admitted after the robbed the latter of the ball, but the "A" Goods have left the Godowns, and all kept up the attack for some time finally Goods undelivered after the 29th inst., being driven back by a long kick: There will be subject to rant. was little to choose betweum ofther team and the game dragged on till near the closs without the deciding goal being ecored, and it seemed as though a draw would again be the result. However, this was not to be, for a couple of minutes before time saw Chur chill make a goud opening on the right wing and centre across to Bilham, who ran in and scored, giving victory to the "I" *Company by two goals to one."

On the play shown in this match neither of the two teame had much chance of annexing the Shield, and the prospects of the civilian teams are now much better. The Middlesex teams were more or less unknown.

WEATHER REPORT.

The following notice is issued by Mr

Figg of the Hongkong Observatory:

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 4th February, or they will not be recognized.

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 29th inst., at 11 am.

WANTED TO BUY.

115

YOPIES of No. 8 of the New WEEKLY

sovers not necessary: copies must be clean. 40 cents will bo paid for acceptable copies.

CHINA MAIL' Office. Send to Hoogkong, November 29, 1908,

Doc.

Austria, Austrian steamer, 4,879, A. Bilaffer, Triesto Nov. 29, and Singapore Jan, 16, General,-BANDER, WIELER & Co. Kniwbery, German str., from Macao. DEPARTURES.

January 22.

Balatie, for Europe, &a.

China, for Shanghai sud San Francisco. Titan, for Kutahinetza and Tacoms. Batsema, for Singapore and New York. Choyrang, for Swatow. Kiang Ohing, for Chinkiang.

for Canton. Cia, for Shanghai,

Taikosun Maru, for Kuchinotza. Devawongse, for Swataw.

Iyo Maru, for Shanghai and Bestilo. Choutai, for Bangkok. Tean, for Mavila.

Chingtu, for Manils and Australia. Hatio'es, for Singapore. Glenturret, for Shangbal. Sama Mars, Jor Baigon. Undine, for Mogmein. Nubia, for Singapore and Hamburg, Tourant, for Shanghai.

CLEARED.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL, (SUPPLIED THROUGH LEUTER.} Ratho, Bulow, Dacia, Yeddo,

Hellas, Diomed. Bratmar. 28: Bingo Mars, Hanamet January 1

Menelaus, Deucalion, Agamemnon, Tambu Maru, 4: Indrapura, Machaon, Mazagon, Merionethshire, Monmouth. Yochow, for Shanghal. shire, Newton Hall, Palma,

Bulcushu Maru, for Swatow. Renalder, Steutor, 4; Banca,

Kwongang, for Canton. Preussen, Scandia. Sithonin, 8; Australief, Haimun, for Swatow, Sachsen, Segovia. Trieste, Rhenania, Prins Labor, for Nafsara Leland, Regent Exitpold, 11 Abenge, Bamohr, Dagny, for Fuochow. Kawachi Mart, Moune, Lothian, Myrmidon, Chase, Glenavon, Rheidfels, Tranquebar, 16; Formosa, Kintuck Falling, Polynesien, Chington, Lennox,

18.

Mati.

0.0.

Kobe Y'hams Nikko Naples, Havre, H'burg. Silesix (8)

seandia (8).. Naplan, Havro, II burg. New York... Sikh (6) Sandakan *******....... Mausang (8) ......

(B)..

Toyo Kizen Kaisha...

...Feb. 5, at Nocn. San Francisco v. Japan Mongolia (9)..... Ban Francisco v. Forts Dakota

San Francisco v. Japan Doria ()...........

Nippon Yusen Kaisha. February 19. Seattle, v. S'hal, Japan Minnesota (a)....... S'hai, N'ki, B

Kobe Y'ms Preussen (6) Melchers & Co... About Jan. 30. Shal, NEL, Koba Yats. Prinzess Alice (e).... Molcherries Maritimes Jan. 22, at 7 pm.

& Co. About Feb. 13. Shal, Kobe & Thome Toprane (9)

&Y'hama Austria (1)................... Sender, Wielor & Co. January 24, p.m, For MANILA, THURSDAY ISLAND, Scendia (6).............................Hamburg-Am'ka Linie February 5. COOKTOWN. CAIRNS, TOWNO S'hai, Kord & Y'ma... Habsburg (0)...siim. Hamburg-Am'ka Linie Maroh 5

Nippon Yusen Kaisha. January S1.

.24, at 3 p.m. JD.

Por Laising, at 2 p.m., on Thursday, the

24th Jea.

Shelt, Kobe

&

U'bo, Penang & O'ita Laisang (8).................................

&B'bay. Totomi Mara (a) ****Bruine, Mathan& 29, at 3 p.mil..

For Favata Maffe at 11 8.m., on Fri. Spore, Fang, Calcutta, Japan (8), muroramamını, NASsion, on 29 at Noon.

VILLE BRISBANE SYDNEY, HOBART, LAUNCESTON, NEW ZEALAND, MELBOURNE ADELAIDE & PERTE.

S'pore, S'pore,

day, the 25th Jan.

VISITORS AT HOTELS,

HONGKONG HOTEL.

Mr F R. Adame

Mra R. F. Alsopl Mr.sad Mrs W.

Balley,

Mr A. B. Bakor

Mr P. Barentzan

S'tow

etow

I'ma Apear (0)....1. 585500R & Tang, at p..

so... Butterfield do... About Jan. 25. 00, 8. N. Co

P. & Butterfield & Swire... Ja Dat

25, até p.m. Kalsha.. Jan. 23, Daylight

aka.. Jan.

& S'hatChangchow (8). Co. JAD

Mr & Mrs F. Ingold Amoy & E

Capt, B. Iones

B.Mr J. P. F. Jok!

Jones

Dr and Mas E. Evan

Br J. C, Joughin

Mr P. Kanzo

MJ.

Mr H. G. BattiscombeMr T. Kriit

Mr R. B. Beattie

MJ. Barnhard

Misa M. Berthet

Mr John Lang

Me T B. Lawler

Mr A. Van Blogvliet, Me P. Lehrs

Visa Consal for Mm A. I Lloyd-

Belgium)

Mr R. J. Birback

Mr & Mrs S. Binder

Mr & Mrs W

Logan

Mr and Mrs C. R.

Manville & Indian

Miss S, Bisney

Mr

and Mra N.. F.Dr G. Marriott

Miss K. A. Masay

Mr K. Block

Mr C. Merten

Blood

Mr J, D. Monteith

and

Dlanch

Mr G.

Kanagate Maru, for. Singapore and Lon- Mr J. H. Bolmes

don.

Amigo, fat Hoihow.

PASSENGERA.

AKHJYED.

Per Rubi, from Manila, Messrs P. G.. McDonnell, A. Veliergan, O. B. Bipley, F. F. Aug. Capio, J. Masters, and Capt.

Qaimor.

Mr and Mrs W. W.Dr and Mrs W. B. A.

Moore Brewer Mr F. G. Brighton Mr S. Moore Mr&Mrs. BroughallMr C. J. Moorsom

Mr and Mrs R. Neish Mr La

LF. Campbell Mr and Mrs R. H. Mr. and Mrs W, L. Newborn

Mr A. G. Newington Carter

Mr H. F. Nieters Major A. Chapman, Mrs Nunu

H.K.

V.O.

Mr A. E. Palino Mr B. F. Chapman Mr 8. 0. Paton

Me Mr and Chatham Hon. Mr and Mrs W. W. Peak Misa Chatham

Perkins Chlehoster, Mr Pernotte

Mr A. Carter

Donging

at Ba

97. Daylight.

Noda,

23.

Fukushn Mara (8)....... Stow, Amoy & AupingF

Amoy & Fohow Joshin Mara (0) ..... thaka Sh

chow Haiman (8) & Oloo..... Hangchow (8) Butter

Nippo & Co. Exalted February 5 Yusen Kalaha. Tobruary B. Victoris, B.C., Seattle Kaga Maru (8) A

Dodwoll Victoria, B.C., Taroms Shawmut (6) ******* Dodwal & Co. Limited February 25.

Victoris, B.C., Tacoma Tremont (*)))

Butterfold & Swice.... Jan. 28,

A

Vancouver (B.U.), &o. Empress of India (8)... Canadian Plio R. Oe. Feb. 14, at 4 pm. Vancouver. (B.C., &c. Athenian (8) Vancouver,(B.O.), &c.Monteagle (8)

Canadian Pie R. Co. Feb. 20, at Noor. Canadian Pie R. CelFeb. 27, at Noon.

SHARE LIST QUOTATIONS.

Janakry 22, 1907.

No. of

Blocks.

Falue.

Paid

Sharti.

BAXXA

Hongkong and Shanghal Bank Corp. National Bank of Chins, Limited

20,000

125 All

99,9252

10,000 8

Closing Quelatione.

Cair

$930, buysre Londen, £108.10

YE 6849, buyers

250 8 608297, mellers

24,000 8-83.33 525 290

MARISM INSURANCES, Canton Insurance Offes Co., Ed. Chica Traders Insurance Co. Ed. North-China Insurance Co., d. 30,000 € Union Insurance Bociety, Ed 10,000 fanguine Insurance Association, Ed. 8,000 20,000

VIEN INAUEANGES.

Chins Fire Insurance Co., Ed.

Hongkong Fire Irance Co.. Ed.-8,000

BOOKS, RIO.

15 5 s. 80

250 $100 $80, buyers 100

60 9160, sallere

100

-20 296, buzeen:

250

50 18375, buyers

60

all 8148, sellers

18,000 € 10,000

259 25 821, cellers

H'kong & Whambes Back to Ld., 60,000 Geo. Fenwick & Co. Limited.

Now Amey Dock Co., Ltd.

63 18 64 914, nellara:

day, the 24th January, at 5 p.m. This fre Maaketeng, from Shanghai, &a, Maj.A. D.8.0. Me A. B. You de Banghal Dork and Bing, Co., Ed. | 55,700 Tls, 100 Ta100 Tia 107, ellers

The P. & 0, 0o's so. Detanha, with the ENGLISH MAIL of the 28th December: loft Singapore on Saturday, the 19th

p.m., and may be ex James F January, at

Fer or About Thurs pected here on

and Mr Findies. lettera packet brings replies to

Per Kanagawa Mar, from Japan, &o.

Mr Silve, Mra Y. Nomura, Hongkong, despatched from. Hongkong on the for 27th November and the parcel maile and Mr B. Mori; for Bingapore, Me and closed in London for despatch by the a C. Ebbeke, Meaara K. Horiba and all sea ronte on the 19th of December, Y. Masuda; for Colombo, Messrs Maxim Eng. Lt. & Mrs Ologg, Dr and Mire U. Plath and for despatch overland on the 26th Fick and S. Rams Row; for Marsoilles, N. Mrs. J.Mr C. M. Pecahaw

4. One, Meser Major K. Hilsids, Captain of December.

Cola 7', 140

Iwase, J. Takamten, M. Tashiro, I

J. Colebam The T. K. K. s.o. Nippon Maru sailg

T. Tai, K. Yamada, Mr H. from Yokohama on January 18th, and Kametaka, T.

Mr J. L. Conner. Robert Mann, Budaanan, F. Goodall,

Coulthart T...Obiba, McLeod, D. M

M. and A. Hedderick. Delcio and

No Fire Insurance has been effooted Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, January 22, 1907.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER TOURANE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES

- MÁRITIMES,

virgut.com

for

Mr W.

Douglas Steamship Co., Elmited

Star Berry Company. Ed.

25 25 $32, sollers

20,000 950 ali 896, ellers

BT KAMBOANS, WOOL, NEU.

Mr A. A. Chichester-Plordter Me M. O. Olark

M. Pick Clacko

Mr J. B. Picton Mr and Mrs T. W. Mr M

30,000 Mr L. D. Philpot.

Chles and Malls 8.8.0 L

HK, O. and M. Steamboat Co., Ed. 80,000 Indo Chips B. N. Company. Limited

10,000 5 10,000 g 60,000

Mr H. Piltobard M.H. Mr T. Riecken Mr U. B, Ripley Mrs

J. S. Roach and obild

J. Rold

Shall Transport & Trading Co. Ltd Taka Tug and Highter Co.,

2,000,000 £

Shanghai Tog & Lighter Co., Ltd,

200.000

8,600

do

and

ie due to arrive at this port via Manila ) and A. on. Mesars Mr H. E. Colvin

P.

F..

Mr S. B. Rowoldt

on January 28th.

Mr G. Cromer The Imp. Gorman Mail 6.6. Prins Hein

H. Crook rich leit Kobe, via Negasaki sud

Per Nikko Mart, from Australia, &c. Mr A. Shanghai, on Sunday, the 20th Jan,

Me F. Daving 0.

Rutherfard and may be expected here on or for Hongkong, Mr J. Lang, Mr and Mrs Mr A. Cruickshank Mr and Mrs. N. H.

L.A. Zour, Me J. Slemann, Misa 3.

Mt W. H. Donald Miss F. E. Sander about Monday, the 28th Jan., p..

A. Smith, Mr H. C. YONSIGNEES of Cargo from LONDON The Imp. German Mail 8.8. Prine Marahali. Mr E. A.

afe and "Bira W.

W. A.Mr and Mrs E. Bruce Sigismund left Sydney on Tuesday, the Foinn, Miss M. Boanas, Mist R, Beans, M: F. H. Doolittle Row Bearia

and may be and Mr E. B. Sociais; for Kobe, Mrs J. Mr

Shepherd 19th January, at

at 3 p.m., and

Dowley expected here on or about the e, Feb. Yasuda; for Yokohama, Mr I. Siegleton,

9. Spittles. and infantifr Downing andi

Mr. W. T. Stebbing A Dunlop Mr. Gr A Miss A. F. Singleton, Mosera 1. Koba Mr and Mrs T. UMMA. Skion arrived at Nagasaki at 8.m. on T. Mori, A. Chambers and B.

Mr H. Stopheus yarai; the 21st Jan, and leaves again

for Mr W. S. Dupres Por Faroata Mary, from Japan p.m. on same day for-Kobe,

.. C. Mr W. Einstmann Mr P. D. Butherland Hongkong, Miss Vernon Megis

*I 8,84

Or 8.8,

from Havas 5.9. Medoc

BOXDEAUX *from Medoc, Fille de Marseilles, in coD-

On the 22nd at 11.40 --The barometer paction with above Steamer, are hereby The O. P. R. Co.'s 8.8. Empress of China

bae risen in S: Japan, and fallen agalu over informed that their Go Valusbles, are

China, except on the NE, Coast.

The depression lying over Japan yester day has noved Eastwarde into the Pacific. Another depression appears to be forming over China to the B. of the Yangtze. Pressure is highest over N. Chins,

their

day'

at

16 18:15 830, buyara.

10 10 830, buyer 108 6 920, bugars 10 all 587

Tls. 50 Ti, 50 TL, 45

Tle. 50 Tls. 50

$100,000 Preference.

REFINERIES

12 130/- bayers

Tis. 55

Tls. 60; sellors

100 all $128, slee

all $81, sellers 100

China Bugas Company, Limited..... 20,000 Euson Bugie Company Limited... 7,000 Perak Sugar Cultivation Code 7,000 Fis. 60 Tls 50 Tis, 111

WHARTES...

HH. Kow. Wharf & Godown Co,

Shanghai and Hongkow Wharf Co. 20,000 Ts, 100 Tia 100 Tie, 236, × Now Isasa

LAND AND VEILDING, Hongkong Land Investment and Agency Company, Ettalbedas Changbai Land Investment Co.,

Limited, b

where she is due to arrive at 6 p.Thornicrlit and Hiranad; for Manila, Mr Mr H. J. Fairchild Mr and Mira M. L. Kowloon Land and Building Com on Tuesday, the 200

the 32nd January.

with the excep- Tressure and tion of Opiam,

riske being landed and stored at Into the hazardous and/or extra hazar Kow BONGLONG dous Godowns of the LOON WRARY and GoroWN COMPANY, LAD.,

Steamers Expected. at Kowloon, whobor delivery may be obe

Thoa.9. Gregory Apear, from Calcutta, laft C. Moderate monsoon may be expected in tained immediately after landing.

Cargo will be forwarded on Optional the Formosa Chaune) and the China Sea.

Hongkong Rainfall for the 24 hours end-unless intimation is received from the Con ing at 10 a.m. to-day, 0.00 inches.

Forecast for the 24 hours ending at noon to-morrow,

FonxCAST DISTRICT,

alguses before Nook, TO-DAY, requesting it to be landod here.

Bills of Lading will countersigned bg. the Undersigned, and Goods remaining nadiaimed after TUESDAY, the 29th Janu- 1.-Hongkong and Neighbourhood: Eary, 1907, at Noot, will be subject to winds, fresh to moderate; mlety, come rent and landing charges.

All claims must be seat in to me on of rain.

2.-Formosa Channel: N.E to before the 29th January, 1907, or they will winds, moderate.

Dot be recognized.

All damaged packages will be examined

3.-South coast of China batween Hang- kong and Lainooks: Same as No. 1.

South coast of China between Hong... keng and Hainan: Same as No. 1.

YOU

WHEN YOU HAVE A BAD COLD 1700 want a remedy that will give you prompt relief. Got Chamberlain's Cough Remedy. It always cures and carce quickly. For sale by all obemiste and atorokoopers

EXCHANGE,

Honagono, January 22, 1907.

On London-

Bank. Wire,...19

Ji

On demand,..r

30 days' sight,...

Credita,

4 months sight;

4 months' sight.

on TUESDAY, the 29th January, 1907, at No Firo Insurance has been affected,

G. DE OHAMPEAUX,

Aami. .Hongkong, January 23, 1907.

141

D. J. O'Connell, Mr and Mrs Francisco 3 children, Messra E. Nootan, Prig and 3 O. L

MR. Flachor are. Fisher Mr ILG.

MIES H.

pany

Tie, 225, Now Issue

110,000

30,000 8 50

all$96, sellere

12,000

100 60,010 2 62,040 TIs. 26,000 $ 6,000 $

100 8111, buyers 50 18,50 T. 103 508 £5 $81, Now Inaus

608 30 1838

10 all $12

Singapore on the morning of 19th Jan., A Hongho, J. J. Harrigian and E. Mir H. I Fletcher MAL Thompson Walahar *** coaliding Co.. Ed 3,764 (Tia. 25 Tla.26 Tls. 12

Thompson

Toledano for Townsville, Mt J. L. C. B. Franklin Mr H. J. Topliss

C. Tredwen Mr Mr B. L. Frost Sraney,

A H. Ahrons Mr A A.

Stuart J.

J. Fuller(&ma Mr and may be expected here on or about Coulter, for

for Melbourne, Mr A. B. Lawrente,

Vice-ConsulMr G. H. Uubebauu rican V- from afternoon of 24th January.

Fer Fourate, for Rongkong

General)

les Ventris

M. Wakefield The German 8.8. Sopitia Rickmers loft Maji

on 19th January for this port, and is Marseiller, Mr and Mrs Barbey, Mr and

AW. Grant. Mr E. B. Wilcox due to arrive here on or about the 27th Mrs Ramon Hamirez Valette, Mr Ramon Mr Denman Fuller Maa M.

Bir H. Wilkinson Ramirez Fouguasse, Mr Ramon Ramirez Mr A January,

Capt. T. Hall Mr L. J. Wishart The H. K. H.P. Totomi Maru (Bombay Fouguases, Jr., Mensre Raman Ramirez de Mr J. B. Green

Line) left Kate for this port viss Cavads and Ramon Ramirez Otoira Moji and Shanghai on the 19th Jan; from Colorobo, Cal, J. Scott; from Sings Hon. E. A. Hewett Mr.J. B. Wishart Mr J. A. Young pore, Mr O. F. Barlow; from Saigon, Mea E. A. Howett Me G, G. Wood and is expected here on the 29th Jan, The C. P. R. Co.'sas. Turiar leit Yoko W. B Walker, Wishart, W. O. Wormalt, Mr R. Huntor

hams for Vancouver on Saturday Leroy and Renaud.. afternoon, the 19th January.

Tao Boston Co.'s 5.9. Shasut sailed from Shanghai for Maails on the morning of the 20th January

The a.a. Laether Castle left New York on Nov. 18th, and is dus here on or about the end of January.

DEPARTED.. Per China, for San Francisco, &c., Mr.

KING EDWARD HOTEL..

Mr G. L. Kraus Almond O. E. Storey, Mr and Mrs &. P. Cochrane, Capt. & Mrs Russel Mr J. Kondo Mr H. O. Coohrane, Mrs K. E, Pead and Mr C. Arratoon Mr T. Kuwade child, Mr and Mrs W. B. Cowen, Mesers Mr G. Peter Bennett Vico-Consal M. Le 4. Ritchie, F. A. H. Anger, J. Mustazos, Mr and Miss Byron.

SHIPPING REPORTS.

gauna

W. Booth Mr Harty Bramley Mrs. Nakane Мя Branning Mr D. M. Nicholson Mir Charles Collett Miss Annie Pescock Major & Mrs Peters Mr S. Roque

ningham

Gomphrers Hetate & Flasnoe do...150,000 3 Weed Point Building Co., Limited... 12,600 S

TRAMWATHARA HE High-Level Tramways 00., Ed. 1,950)

50

100

50 850, sales & buyars

all 3916

all 2460, Nomina

1

18/10 89

60

HIRING. Fodbe Francales des Okarbon-1

16,009 Fe, 250 nages da Tonkin, kazesinorenineties, Ranb Aust, Gold Mining Co. Ed. 200,000€

all 18115, bayers HOTALA, ETŐ. Hongkong Hobel Company, id. 12.000 3 Astor House Hotel Ltd. (Tlentein) 2,000 F.Tl8.50 T60 Tis. 135

258 25 $30 Autor House Hotel Co., Ltd. (B'bal 80,000 8

DEFENBARTER.

&. 8. Watson & Co., Emited90,000 $ Watkins Ehmibod 10,000 3

INGETING,

7,000 £ 9,000 Tie. 40,000 8

IIK. and Chins Gas Co., Limite Shanghai Cise Company, ab Hongkong Hilsetele Co., Limited...

BRICK AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Ed.200,000

MISCELLANEOUS,

8,604 0,000 1,7 100lders 10,000 8

The Indo-Chins B. N. Co.'s 8.6. Namsang

Bells Asbeston Hastern Agency,} left Calcutta for this port via The Straits on 18th January, and may be

Quited Asbestos Ozierbal Agency, The French steamer Tourne reports Me A. Camasing hora of or about the S18 Left Marieities on the: 93rd December. Mr Bad Mia A, Can-Mr H. Porrlto

Eiralbed

Ltd. do Waterbost Mr and Mrs B. Bilverks Steam L. Delandy Mr L. Tho E. &, 8. S. Uo,'e steamer Eastern at 7p.m., having expected in port the Maila delayed by the stormy English

Dairy Farm Co25,000 stone Silverstone

Embed 6,000 left Sydney on Thursday, the 10th westher prevailing in the English Channel. Mr A. Felhegen

Waberworks January, and may be expacted here on Rough passage to Port Said, fresh N.E. Mr and Mrs H. C.Mr M. I.

Mr J. SkemaUD

Rope Manutsetory Co., Ed. 60,000

the 2nd Feb.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVE GATION COMPANY. NOTICE TO CONSIGNEES, FROM TRIESTE, PORT SAID, SUFZ, ADEN, KARACHI, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND

SINGAPORE. 20E Co.'s Starship Austria baving

arrived, Consignees of Cargo are The hereby informed that their Goods are boing landed at their riak into the hazardous and/or axtra hazardous Godowns. of the HONGKONG AND KOWLOON WEARY AND The 9. Saint Georgs salted from New

22

2/3

Documentary, 4 months' 'aight, ...2/3,

Ou Parle-

On damonă,

Credits,

On Borlin

J

4 months' sight,

On demand,

From Tricate ex ae, Imperatria, tran- shipped at Bombay.

280

HoDown Co., Lauren, whence delivery

285

may

be obtained.

This Vessol bringe cargo S

•2281

On New York-

On demand,

Credits 60 days sight,

·55) -

rad

of

at Trieste

Or Bombay

On domand,

Os Calcutta

Wire, Ama

On domand,...

Da Singapore

On demand

On Manila

On demand, Peso...

On Shaoghal

On demand,

From Venice ex as. Expero, tranship-

From Zanzibar ex 8.8. Africa, tran 1641 shipped at Aden.

**Optional Cargo will be discharged here,

begiver unless noties to the

contrary ba

165

104

185

... Olaims must be sant to the Office of the

30 days' aight, (privam paper)." ...

On Yokohama

109)

or tho on the 29th

The 9 8. Trinon left Sydney on 15th Jan, monsoon in the fadian Ocean. Life Saigon

Fenn

via usual ports of call, and casy be on the 19th January, at 6 am., fairly Mr and Mrs F. J.Mr E. A.

Smith Comp Ald. 7,200 £

Halton and family Mr Herbert S. Sparge Hongkong Cotton Spinning Co., Ld, 125,000

Comdr.

good passage to Hongkong, light to frosh Dr Handtrans Miss N. Square here on 8th February p. R. Co.'s. Athenian loft Fan monsoon. C couver on Baturday afternoon, the Hongkong, vis the 19th January for

Mfr Roger J. Andap usual Ports of Call

Mr Bradlaugh York for the Far East on 18th Jan.

The Boston Taw Boat Co.'s B.6. Tremont

sabled from Parifio Coast for the Far East on the 11th January

Latest Advices.

J. and Mrs Mr.

Hemperly

Hotzenberg Bir Capt. and Mr P Mr. V. Houghton Mr E. T. Walker

Merleon

DARLTON HOTEL

Mr A. Lo Boton

Mr S. de Bratties.

Mr J. F. Pawany

Mi R. W. Pestson

Cap Mra Penne

father

Mr A. Brown

Mr. M. Dafaux

MrF. Geddes,

Mr Raby

22

Mr and Mrs Bagard

Harrison Missa

Mrs A. Gillan The Imp. German Mail &e. Freissen car Mr W. A. Hannibal Mice Silve

METL

Misses Silva rying the Gorman Malls with dates

Mr. Stevenson from Barlin of the 1st January, left Mr W. 3.

20th Jan, Mr A. Honin Mr Stott Colombo on Sunday,ched here on or Mr W. Jackan Me F. Thompson

and may be expected here about the Bist

P...

Mr W. P.

on the 21st January, and is expected Mr. A. H. May will not be re-here on the 27th January, Mr

VESSELS AT THE Dooku, do Kowloon,

Your Voral

Me HB. Humphrey Mre Watt

Mrs

Col. O. H. Murphy Mr G. Williame Mr Fred. C. Harley Me Frank Wilson Mrs O. M. Jack Me Same Wilson Mes Jackson and chilläMe and Mrs LA Mr N. Kimura

Zens

Ewo Cotton Spinning and Weav-1 Ing Co., Ld. CONEMER International Cotton Manufactur-

Ing Co

Laou-Kung Mow Cotton Spinning

And Wearing Co., Ed.

Soy Choe Orthon Spinning: Do., Ld: Obins Provident Loan Mortgage On Edo ESPECO CANIMESES Chins Borneo Company, Ltd. Campbell, Moors & Co., Kimbed WAL Powell, Blu, sonoreenedenver Bouth China Morning Poe Mr G. W. Avanell Dr J. Masumana and China Light and Power Company Mios R. Barber wile

REW CONNAUTET HOTEL

Mr and Mrs Barbey Mr J. Murchis ME, W. Bauckham Mr-Tay Patkta Me A. Normsh Kemper J. 8. Tonkin mediately be admitted

Mr and Mrs F. Borry Mr. J. Pead and wife No Claims

F. Quim after the The N. Y. K. s.8. (Bings Maru (European Mr S. Kingsbury Mr II. Watkins

Mr F. J. Bettinger Me J. F. Line) "left: Singapore for thla, port Mr Martin Mr Witteta Goods have left the Godowns, and at!

& wifc Bir Ramadale Miro J. Chroma Me J. A. Bil Me J. O. Coles Undersigned bofora

DelcameMr and Mrs. J. MH KATI Mr E. E. P. Erskine Smith

Mr Ar

Artiran 8. Smith Mr P. Stopps Mr Charles A. Vail Mr and Mrs A. F.

Wel

KOWLOON HOTEL

No Fire Insurance has been affected, and Sorsogon, Montesgla, Hourgelian, Fronde, Heg. Capt. J. Fielder, Mr J. W. Macgregor

Mr. H. Bet

any Goods remaining in the Godowns after de Aldecor, Perlo, Prins Waldomar, RN Mrs D. Purves Miss E. the 29th January, will be subject to rent 98.8. Pathfinder, Bilary H.M.8. Mr A. J. Hall Master David Purves

Whiting, Kwongchow, Protector,

Bill of Lading will be countersigned by

On demand, Svo

m

109

Gold Lest, 190 Sne, (par tac)).

47.30

Goverelque (Bank's buying rata

Elver (per oz)

NA

9.895. 312

SANDER WIELER & Co.,

Hongkong, January 29, 1907,

Vidgende, fish

Domopolitan-Petrarch, Peng

Skramsted.

berdem-Karíu,

Miss J. Gerhart Lieut. and Mr. H. Master Laney Purves Mr E. Hope

Stanger Leathes, Dr and Mrs J. O. MY J. E. Joseph

Thomson IM8

MrJ. Wilkins

10 5 10 $12

10 310 32 calen

10 all 9175, buyer

60 Tia.50 Tla, 192

10 8 10 8164, buyere

108 10 8911, sales,

12/8 19/6 37, célier.

10 84910, buyers 10.3 10 9150 108 10 37, collars 7188 8186, sellers 26a11 $240.⠀⠀

20

20 Thu, 420, baress

10 all 891, les & seller

10 8 10 8113, sales

20,000 Tis, 50 Ti 60 Ta, 71

10,000 Tia 75 Tla. Tle. 81

8,000 Tla, 100 T100 TI. 103 8,000 Tis. 500 Tie500 Tie, 350, bayern

10 8 10 89, buyers 200,000

12 9 12 $10, aaitses 1,200 8 10 all 830, dollers

40,00019

18.000

3,0001010]

10 1086

98. sellers

buyers

Steam Laundry Company, Limited. HGAR CONTANTES. Philippine Co., Ekle incisodiorangos

8,000 8 50,000 8

20,000

87,500

Amount,

300 $ 600 860 8120

· Interist. §

•Palue,

Quotation,

LOANS.

Chiness Imporini 1886 Tla 767,200 TIA 2607% p. annum.

VERNON and SMYTH, Share Broke

Pelated and pabihhed for The Chisa Mail, Limited, by Wuram Bruay Donald

No. 8, Wyndham Strest, Hongkong.