1907-01-12 — Page 6

TOA

Shipping.

STEAMÝKO

TO BASE OF

THE CHINA MAIL.

Shipping.

AISHA,

PENINSULAR &

& ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIO MAIL 8.8. 00.,

TION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Upamtioned PORTA en es about the

DATES named ---

LONDON AND ANTWERP.NUBIA „oneser

Vin MARSEILLES... Capt. F. J. Fox.

*About 16th Froight and

Janary, Passage.

[NYANZA.ELENBLEERS

Capt: H. S. BRADSHAW

About 20th Freight and January. J Passage.

Foon, 20th Ses Special:

LONDON, VIA UEVAL PORTS Capt, A, L. VALUTIN...} January, Advertisemen

E. A. REVETT, Superintendens

N PACIFIC RAILWAY COMPA

ROYAL MAIL ETEAMSHIP LINE,

QOCIDENTAL AND ORIENTAL 38 CO.,

Ne qed TOTO ELSAN

. MAIL LIMES.

VIA HONOLULU, MALU TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JABAN, THE UNIT

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AME

**AND EUROPE:

SHANGHAI & JAPAN ...

.P. & 0, 8. N, Co.'s Uffos.''

CANADIA

LUXURY-SPEED-PUNOFUALITY.

The only Line that MAINTAINS & Regular Schedule Service of 11 Days stress the PACIFIO is the EMPRESS LINE SAYING 5 TO 10 DAYS OCRAN TITEL

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER -

PROPOSED BAILINGS.

-16 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only line taking the warm Bourasar ROUTE across the PACIFIC, via HOFOLI

on GARU, the most fertile and beautiful island of the Pacma

PROPOBED

• SIBERLA

(SUBJECT TO ALTERATION).

SAILINGS FROM HONGKONG

......18,000 Gross Tons... TUESDAY,

CHINA 10,200

000 儒 MONGOLIA 27,000

• NIPPON MARU ...11,000

DORIO 9,500

COPTIO............. 9,000 * HONGKONG MARU 11,000. * KOREA.000 18,000

* AMERICA

* Twin

13

TUESDAY,

...TUESDAY,

TUESDAY,

FRIDAY,

TUESDAY,

...FRIDAY

TUESDAY,

...SATURDAY

RECORD FAST TRIPS...

daye, 19 houra, kdy

15th Jana Noon. 22nd Jan, at Noon. 29th Jan., at Noon, Eth Feb., at Noon.

at Noon.

-

at Noon

→ at Noon. ab Noon,

Shipping.

SATURDAY, JANUARY 12, 1907.

IMPERIAL

GERMAN

MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD,-BREMEN.

EUROPEAN

LINES,

STEAM FOR SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT, ID, NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN/HAMBUEU STZANETS, WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND

AKKERT PASHNORMS AND Luoglak 2 CAREROS

TAKINO CARGO OF THROUGH BILIA OF LADIKɑ For ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJKOT TO ALTERAZION."

WITH STEAMERS, SEYDLITZ.... PRINZ HEINRICH ONEISENAU PREUSSEN.. PRINZESS ALICE

''சா'

PRINZ LUDWIG .... ZIETEN

PRINZ REGENT LUITT

PRINZ EITEL FRIEDRICH · BAYERN PRINZ HEINRICH

BATLING DATES. 1907. WEDNESDAY,

16th Jan WEDNESDAY, 30th Jan, WEDNESDAY, 19th Feb.. ́ ́WEDNESDAY,

$7th Feb, WEDNESDAY 13th Mar, WEDNESDAY. 27th Mar

NESDAY: 10th April ONESDAY, 24th April. WEDNESDAY, 18 May WEDNESDAY, 22nd,

WEDNESDAY TELE

Shipping

"REGULAR"

TRANSFERVOR O KW

STRANSHIP TO

YORK,

LTE PORTS LED SUEZ ULNAK

Σ

With Liberty to Call is Mataram Coast Papromin HALLENGE, PROM, Horekoru.

BATSUMA

BINH

FOR NEW YORE.

TO BAIL 187.

griminal annary : 19,

February 9,

For Freight and further information, Apply to

DODWELL & CO., FTD.,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL, STEAMERS.

ONTAR STEAM TON SAIGON, SINGAPORE, Bata

PLA COLOMES, AUSTRALIA,

ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, HAL MARSEILLES, LON DON, HATAR, BORDEAUX, MEDITER BANHAN AND BLACK SEA PORTA

HE Steamship

SALAZIE; add Daptain Amran, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 22nd January, 1907, at 1 p..

Passage Tokete and through Bills of Lading issued for above ports, ut for Australia with prompt transhipment a Colombo.

Cargo also

Europe.

booked for principal places in

Next Sailings will be as follows

San Francisse to Yokohama......... SIDERIA, calling at Midway lelands and Honolula N WEDNESDAY, the 16th day of January, 1907, at Noor, the Steam B.E. TOUBANE... Feb. 6, 1907,

*- (Bubject to Alterationja (

ARBITE VANCOUVER.Yokohama to San Franciepo, KOREA, 18,000 tons. September 16-27th 1906; LEAVE HONGKONG R.M.S.

10 days, 11 hours and 5 minutes, 1 EMPRESS OF OHINA...... 6000 Tors THURSDAY, Jan. 17..........Fob. 4 San Francised to Honolulu BIBERIA, 16,000 tons, August 18th-20th, 2005; MONTEAGLE.

6163 TONS WEDNESDAY, Jan. 23 Feb. 16. EMPRESS OF INDIA... €000 Town THURSDAY, Feb. 14March 4. ATHENIAN

9832 TONS Wzoxesday, Feb. 20...March 16. EMPRESS OF JAPAN... 5000 TOMS THURSDAY, MAR. 14 April TARTARekatesister

4425 Toxs WEDKERDAY, Mar. 27..

April 20, *EMPRESS Steemers will depart from Hongkong at 4 P.M.

Intermediate Steamers at 12 Noon.

THE 'Quickest ronto to CANADA, UNITED STATES and BUROPE, calling at

SHANGHAI,

the INLAND BRA OF JAPAN), KUBE, NAGASAKI, (thrigh YOKOHAMA and VICTORIA, BO., connecting at VANCOUVER with a Special Mali Empresas, and at St John, N.B., with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through trabait to Liverpool being 22 1/2 days from Yokohama, and 20 1/2 days from Hongkong, Hongkong to London, les

168 Clasis St. Lawrence £60. vir New York £62.

on Steamers.

*

£40.

£42. 1) 15 and lab Class Railways... R.M.8. MONTEAGLE TAHTAR AND ATHENIAN Query INTERMEDIATE Passengers only at intermediate rates, affording superior accommodation for that Class.

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORED. SPECIAL RATES (Erst clans only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic; and Civil Services, and to Europesu Officials in the Series of China and Japan Governmente.

For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Fraight and Pas

D. W. CRADDOCK, 14ge, apply to

General Traffic Agent for China. CORNER PERDER Shter and Praya, Opposita Blake Pier.

NIPPON YUSEN KAISHA

-

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). -

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATUNK,

MARSEILLES, LONDON

AND

STEAMERS,

VisKANAGAWA MARU, -

SAILING DATES.

WEDNESDAY, 28r0"|

SEYDLITZ, Captain DEWEES, with MAILS, PASSENGERS, SPECTE and CARGO, will leave this Port as above, Opling at Niers and Ozк01.

Shipping Orders will be granted til Noor, on MONDAY, the 14th January, Cargo and Specie will be received on Board witil 5 pm, on Tanay, the 15th January Parpole will be received at the Agency's Ollies well Neon, on TURDAY, the 16th January,A Tube Se

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2,50, and Parisin should not exceed Two Cubic Feet in Measurement de

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardessen, Lizen Cad, be washed on board. ; f

en-route, August 18th-31st, 1905, 18 days, 18 hours, Yokohama to San Francisco... SIBERIA, 18,000 tour, Oct. 18th to 23rd, 1905

10 days, 10 houts and, 29 i

minaten.

tope THE P. M. Steamship SIBERIA be despatched from Hongkong to SANA FRANCISCO, SHANGHAL NAGASAKI, (INLAND ARA) KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 16th January, 1907, at Noop, taking cargo for Japan and the United States.

SPECIAL

RATES (firet class only) grated to Misionaries, Members of the Naval, Milltary,

ary, Diplomatie and Civil Borvices, and to Europese Officials In the Service of China and Japan Governments

Through Bill of Lading Laaned for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantie and Roland Cities of the United States, via Over- land Railway, to Havans, Trinidad, and Domprars, and to ports in Mexico, Central and South Amerles, by the Companies and connecting Steamara.

For further information sa to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QuA'S BUILDINGS,

S. SILVERSTONE, Agent

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. SAMLINGS FROM HONGKONG, DIN IRLAND STA OF JAPAN PORTLAND, OREGON, OREGON I RAILROAD & NAVIGATION CO.

via Merz, Kon & TOKOHAMA Fos

("RELATING IN

QONNECTION WITH TIN

STEAMARIE

NUMANTIA annan

CAPTAIN,

570

TO FAIL OF

FILOTMANN..........January 14. at 4 p.m.

Through Bill of Lading lasted to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States. Pointa, For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

2

8. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

STEAMES -

ANTWERP. SINGAPORE, PENANOPART

Capt. M.J. Curnow, Tona 6000 { · Jan., at: Daplight. WEIHAIWEL & CHEFOO.....................ROPO

dan. 14, at d'p.

COLOMBOLAD, PURT WAKASA MARU,

'MANIFA'............................................TAMING * maJa. 15, at 4 p.m. WEDNESDAY, 6th

February. Capt. W. Wale, Tons 4200

SWATOW, AMOY, NINGPO & SHANGHAL WEHU †-phoriciała, 16, at pm, SAID..............

| SHANGHAI..........................................................................SMAORGING †.......................Jan. 17, at 4pm. TOKOHAMA AND KOBE TATUAN.........Jab. 19, at 4 pm. MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN,

↑

ƒ TUESDAY, 22nd. Jan., at & p.m. TUESDAY,

VICTORIA, HO, AND]† IYO MARUS -

SEATTLE Wash, Capt. W. Thompson, Toms 6200 Via SHANGHAI, MOJL] + KAGA MARU, KOBE & YOKOHAMA. Uspt. A.Christiansen, Tóns 6500),

SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA. MARU,

Vis MANILA, THURS Capt. H. Barrison, Tons 4600 DAY ISLAND, TOWNS1NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE (Dept. & W. Haswell, Tond 66001

NAGASAKI, KOBE AND (NIKKO MARU,

YOKOHAMA,

6th February,

FRIDAY.

Jan. 26. at Noon. FRIDAY, 22ňa

Feb., at Noon.........

¡ THURSDAY, 24th. Capt. E. W. Hanwoll, Tons 6500 1 Jan, at Noon.

BOMBAY, via SINGAPORE, CEYLON MARU,

PENANG, MADRAS AND Capt. Pyns, Tons) 5000* COLOMBO ...amiguu | 20

WEDNESDAY, 16th

Jandary.

+ Through Passenger Tickets feaned to the Principal Cities In the United · Statse, Onada and Europe, in connection with the GEBAT NORTHERN RAILWAY and Atlantio Steamers. Round-the-World Ticketa also 'immed. Between Nagasaki and Yokohama, Let and 2nd Class through Passengers bave the option of travelling by Rail.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &e, spply at the Com pany's Local Branch Offos in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

A. 8. MIHARA, Manager,

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Suçaw (Stekishipa MINNESOTA – DAKOTA

28,000 TONG

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change. MINNESOTA, Captala O. F. AUEN 19th FEBRUARY, 1907,

On TUESDAY,

DAKOTA, Captain H. FRANDE........ Un SATURDAY,

30th Mance, 2007.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Cos- tisent. Direct connection at Hong Kong for Manda, Straits Sette ments, Java, India, London and Paris,

« LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS---Smits and Staterooms (all outside rooms). Mano mo Lily, Soking room, Nursery, Laundry,” “Isles.

Tram Pacific Caber passengers may travel by call if desired between paits of Yoko. -hagan, Kobe and Nagaidi, without estas change

kramlie auta Enso between' Japus, Chian and Hang Kong

THURSDAY BEAND, COOKTOWN, CHETU *1 Jan. 21, at 4pm. CAIRNE, TOWNSVILLE, BRISBANE

SYDNEY & MELBOURNE YOCHÓW + J. 22, at 4 p.m.

SHANGHAL.Denisstr

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table, A daly qualified Surgeon le carried.

Taking Cargo on thronga hills of lading to all Yangtze & Northern Chios Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other *Australian Portos fores

N.B.-REDUCED JALOON FARES, Single and Return, To Mans and

For Freight or Passage, apply to

Australian Porta,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

BATES OF PASSAGE MONEY FROM

HONGKONG;

To Naples, Genon asp dibraltar

COURSES RETURN To Southampton, Londen, Bré-

men Ave Hamburg

To

RIATE

ler Criss 2ND CLABE Sub Casa

£81, 0.0. £42.0.0. £22.

91. 0 0. 63 0.039, 0, 0,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Gary 8, 1997.

"Hongkong, January

RASTERN & AUSTRALIAN STRAM. SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR BYDNEY AND MELBOURNE,

ing a TTON, PORT, DARWIN-and-

QUELSSLAND PORTS, and tang through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALATO, TASMANIA, GOGA) BE Stamblp..

EMPIRE,

65, 0.044.0.0. $240,0 97.0.0 66, 0.0, : :93, 0, 0, New York, WA- Suez, Vir Naples,

Genoa or Gibraltar 64, 0, 0, 44, 0, 0.′′ – 23, 0.0.Captam He will be despatched ax Sabora en SATURDAY, the 28th January RETURN 115, 0, 0. 79 00.47. 0, 0 Noon

This well-known Steamor spec VIA Bremen or Southampton 68.0.0.46. 00.27, 0.0

RETURN 128. 0.4 0.88 0.01480tted for Passengers, and has *In the event of the passenger loaving the Mall Steamer at Naples, Gonos, or Eng Obambu, which sasures the supy Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland, the same raton to Fresh be applied as via Naples, Genoa or Gibraltar, but in this as the cost VOTAR

TOURVÍ: INDIA TO

aptat que tot the Elrette Light

of

the railway trip, old, to be at passenger's expense

Passengers have the option of using a Steamer of the British India 8. N. Co, from Singapore to Calentta Instead of an Imperial Mail Steamer from Singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is However not falud bd,

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT --- Passengers to Europe and New York are entitled to travel by the N. D. Mediterranean Steamers from Alexandria, to Naples of Marseilles fostead of using sn Emperial Wall Steamer from Port Said,"

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA.

STEAM FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, TRIEDRICH-WILHELMSHAFEN; HERBERTSHOFSE, MATUPL BRISBANE, SYDNEY ANDMELBOURNE,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

'STEAMERU,

MANTIA

RRINE WALDEMAR PRINZ SIGISMUND...

N

CẬU STEDY TO ALTERATION) PARAN

savą,

1730 tons ....FRIDAY, Uf Feb., 1907, S27 THURSDAY, 28th Feb., 9502 tons.......THURSDAY, 28th Mar,

N FRIDAY, the 1st day of February, at Noor, the SARIE MANILA Captain Misses, with Mafia, Passengers, and Cargo, will leave this post at

above,

The Steiner has splendid accommodation and carries a Doctor and & Stewardess, Liban can be washed on beard.

BATES OF PARHAGE MONEY FROM HONGKONG HUNGA

TO MANILA To NEW GUINEA FOBRISBANE.....

To

BYDNEY

TO MELBOURNE To YOKOHAMA..

850,

Provisions, loa, dar throughout s

la installed throughout with A Stewardess and a duly qualified Bur. goon are carried.

NB.To scare the additional.comfort of passengers the steamers of the Company tave dectric fans fitted In staterooms, For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

BeAgentl

Hangkang, January 6, 19075

AUSTRIAN LLOYDS STEAM

STEAM FOR

ON COMPANY.

FIUME and TRIESTE Direct, Calling w SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAY, KARACHI,

ADEN SUEZ AND PORT SAID,

Ben haftaff and

SAN

(Taking cargo at through rates to the BRAZILS DO BOUTH AFRICA, PERBLAY Grix, HAD SK, BLACK SEL, LATANA,

VENICE Rod ADRIATIO FORTS),

Company's Steamship

CHINA,

187 Crass 22 CLASS BED CLASE IT CLARO SNU ULARN

860 830 820, return $80, £25 £18.10 £14.00 return £12 £27.15 Captain DAMIANOVICE, will be despatched £20 21 return 264 £58, 68 above-on or about THURSDAY, the £625-£15 return £59.10 £41.10 31st inst., p.m.

return 62.5 €44. 5 return 6170,00 8120

$170.00 $120.

TO KUBE

€ 96.00 €

TO FOKOSAMAA Jack."from"}

£24.10 £16

$40.00

KOBE to HONGKONG, $149.90 $100,00

THROUGH RATES OF PASSAGE STONEY FROM HONGKONG IT CLASS

To Europe na Australia and Colombo by Imperial

Bd. 0

(from Australia to New York via Vancouver by the OP. R. Ca's stosmere and from New York to Europe by the Magnificent Express Steamers of the Norddentrober Lord.)

To

Europo, HA Australia, and America"

108

Highest Class, newest, seteat and most luxurious Stein es between Hongkong and Manlis, Saloon smidehips:

Flactité Light Perfeok Onlaine Surgeon Stewardess carried-all the most up-to-date arrange mante for comfort of Passenger

and

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

For

Batting Dater.

Steamuship.

Tona · Captains,

ZAFIRO....

RUBI

2540

R. Rodger 2640 R. Almio

Manila

Manila

For Freight or Passago, apply to

Saturday, Jan. 19

at Noon. Saturday, Jan, 20

at Noon.

Shewan, Tomes & Oo., General Managers,

HONGKONG NEW YORK

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

BARKINGS OUTWARDS,

FUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

STEAMERS

For: SHANGHAI NAGABAKI, →

KOBE & YOKOHAMA...GNFIERNAU..

Do

This Steamer, has capital socommodation for passengers, Electric Light and conten

„Für foforma ikon az to Passage de Freight - PPS SANDER, WIELER & CO.,

Printer Building, Hongkong, January 4, 1907

TOYO KISEN KAISHA.

37SOUTH AMERICAN LINE?

REGULAR STEAMSHIP, Seatzen "Bazwant

ABOUT

1967. HONGKONG & CALLAO & IQUIQUE,

AVIA JAPAN PORTS. WEDNESDAY, Jan," 16." Will be sent to: ValParamo. Il suficient WEDNESDAY, Jan. 30.

TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG, vin Vancouver or San Francisco to NEW YORK by the C. P. R. Co's steamers, PM 85 Co O. & 0. 8. B. Com T. K. K, and from NEW YORK to EUROPE by the Magnificent Express steamers of the Norddeutscher Lloyd are taaned at the following entes

to London vis Plymouth of Southampton to Bremont

to Paris vis Cherbourg

to Naples,

Glanok, via Gibraltar

Tu Steamship Mass

MAYAN KABATO MARU, Tens 8000, Captain W. G. T. 8. MKE, will be despatched for Callao, Liquique, via Japan Porte, on "APRIL, 1907. A

Taking Freight and Passenger co other sweatern Coast Forts of South América.

The above steamers have splendid accom middation and are fitted throughout with 65, 10, eco Light A daly quod Surgeon

INE OLABE,

Pastage money payable in local currency at ourre-Eight Bank Rate el Exchange on the day of payment.

For further Particular, apply

THE

FOR NEW YORK, via PÓRTŐI AND BUEZ CANAL

HONGKONG

DOOKS.

(Wren Luar TO CALL AT THE MALABAR. COAST).

20 BAL

Norddeutscher Lloyd.

MELOHERS & CO., Agents,

A Record of the Founding

nd Development of the Hongkong and Whampoa Dook Co Edited. Reprinted from the ORINA MAT

o

¶ For eersdence of contrina calu, pasenjeni rekaos tickets are

changmble with

¶ For full information regarding Freight of pangs syply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

For Freight and further Information,fapply to

SHEWAN TOMES & CO.,

General Agente

To be had at the

Hall Omor

CAST PRATA REULAMATION

SCHEME

in carried on each boat, w

For further information, apply to

MATSDA, Manager, Meghan Tork Building. Hongkong, December 97, 1908,10 2485

Not Responsible for Debts.

NEITHER the Captain, the Agents, nor Owners will be: Responsible for any Debl ́tor Debts contracted by the : Orow yaf the following Fessel during her stay in Hongkong Harbour

AS PROPOSED TO THE HONGKONGE B. FULTON, American Ship, Captain

* GOVERNMENT AND THIN WARISH Butman, Arnhold Karborg & Co.

LOT HOLDERS BY BIR PAVE

OHATER

The Adi Detente Printed in Pamphlet Zorm,

SIR ROBERT HART'S

MEMORANDUM.

Baries of Articles on Bir Tatars

A Bare Somuse for the Improver

Opples may be had at CHINA MA: Ones meat of Chine

Wyndham Street,

Pelow 52 Cents each

Reprinted from the China, Moll. To be had lu pamphlet form at this Office 5. Wyndham Sernet

PAIGE 50 Cents.