1906-12-20 — Page 6

Shipping,

STEAMERS

TO BAIL: ON

Į

EKMARKS.

THE CHINA MAIL.

Shipping

Shipping...

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL 8.8. CO.,

TION COMPANY

WILL despatch PESSELS to the Untermentioned PORTS on or shout the

DATES nimed-

BBANGHAL....LERNOON

BORNEO

About 28rd") Freight "and SHANGHAI & JAPAN Capt. G. W. Gonson, a... Decemaker. Passage.

{DELTALAbout £8th Freight and Capt. 0. L. DANIEL) December. Passage,

*** Noon, 29th) Bes Special. LONDON, VIA USUAL FORTS DELHI.....

Capt. J.D. ANDREWS,B.N.E.] December, J Adverthemens

About 2nd Freight and

LONDON AND ANTWERP, (NAMUR

Via MARSEILLES. (Capt. H.W.HERBICE, R.. Jaunary, Passage,

P. & O. 8. N. Co.'s Office.

E. A. HEWETT, Superintendent

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

- OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00,

TOYO KISEN KAISHA

U.S. MAIL LINES.

VA HONOLULU, UZ

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA

AND EUROPE: 2;

· LUXURY—SPEED PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS Regular Schedule Service of 11 Daya across

the Pacano is the EMPRESS LINE!

11 DAYS YOKOHAMA 20 VANCOUVER

R.M.S.

PROPOSED BAILINGS,

SAVING 5 TO 10 DAYS QURAN TRAVEL

18 DAYS HONGKONG 10 VANCOUVER,

LEAVE HONGKONG

4.

(Subject to Alteration).

ARRIVE VANCOUVER,

TARTARON CARE

4425 TONS WEDnesday, Jan. 9. Fab. EMPRESS OF OHINA 6000 Tore THURADAY, Jan. 17. Fob. MONTEAGLE..

6109 TONE WEDNESDAY, Jan. 13 Feb. 16. EMPRESS OF INDIA 6000. Toks THURADAT, Feb. 14. March 4. ATHENIAN ............$32 TONS WEDNESDAY, Fob. 20...... March 16. EMPRESS OF JAPAN..ter 8000 Тока TRURIDAY, Mar. 14......April 1.

EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4.M.

Intermediate Steamers at. 12 Noor.

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE cailing at SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Empreses, and at Quebre with the Company's now palatial EMPRESS Steam ships, 14,600 tons registor. The through transit to Liverpool being 22 1/2 days from

Hongkong. Yokohama, and 20 1/2 days from Hongkong to London, 1st Class in St. Lawrenes £60. via New York £62.

Intermediate on Steamers.

£40.

242. snd

Casa Railways... $7 Ist R.M.S. MONTEAGLE, TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only it latermediate rates, affording superior accommodation for that Clase

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarles, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Obina and Japan Govertiments.

Н

For further information Maps, Routes, Handbooks, Rabes of Freight and Pas-

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent, uage, apply to

CORNER PENDER STREET and PRAVA, Opposita 'Blake Pier,

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only lise taking the warm SOUTREAM ROUTE across the PACIFIC, vis HONOLULU, on OAHU, the most fertile and beautiful faland of the Picto,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

*KOREA 18,000 Gross Tons... FRIDAY,

* NIPPON MARU ...11,000

DORIC

28th Deo, at Noon.

8th Jan., at MOOD, 1007. 15th Jana Noon, 22nd Jea, at Noon.

THURSDAY, DECEMBER 20, 1908,

Shipping

IMPERIAL TOYO RISEN KAISHA.

GERMAN

MAIL LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

EUROPEAN LINES.

STEAM FOR SINGAPORE, PINAND, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORTID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG STRAUERS WILL A80 CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PARBENG AND LUGGAGE,

TAKING CARUA ON TIMOUGH BILL OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH

AMERICH Pontë,

PROPOSED SAILINGS YT

FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMELS, PRINZ BITEL FRIEDRICH: ... SEYDLITZ

PRINZ HEINRICH

ONEISENAU

AMERICA MARU...11,000

TUESDAY,

* SIBERIA....18,000° CHINA.................. 10,200

MONGOLIA 27,000

..277.000

.44

9.520 9.000

11

TUESDAY TUESDAY, TURSDAY ...TUESDAY,

FRIDAY, ...SATURDAY,

29th Jan, at Noon. 5th Feb., AtNooz.

...TUESDAY,

at Noon. at Noon at Noon

ZIETEN

September 16-27th 1008;

PRINZ RE

COPTIO

* HONGKONG MARU 11,000 ---------Twin--Barena.

11

RECORD FAST. TRIPS.

Yokohama to San Francisco......, KOREA, 18,000 tons.

10 days; 21 hours and 5 minutes,”

PREUSSEN

#

PRINZESS ALICE FRINZ LUDWIG ..........

LUITPOLD...

PRINZ ETTEL FRIEDRICH

SAILING DATES. 1907.

Jani WEDNESDAY, 2nd

Jatt, WEDNESDAY, 16th Soth WEDNESDAY

Jan. WEDNESDAY, 19th

Feb.

WEDNESDAY, 27th

Feb.

WEDNESDAY 27th

WEDNESDAY, 13th

Mar. Mar.

WEDNESDAY, 10th April.

WEDNESDAY, 24th April.

WEDNESDAY, 8th May,

San Francisco to Honolulu... SIBERIA, 18,000 tons. August 18th-20th, 1849 PRINGLEITEL FRIEDRICH Captain, with MAILS, PASSENGERS,

4 days, 19 hours.

San Francisco to Yokohama......E. SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolule

en-route, August 16th-31st, 1905, 13 days, 13 hours, Yokohams to San Franciscu, SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1905

10 days, 10 hours and 29.minates,

THE P. M. Steamably KOREA will be despatobed from Hongkong to SAN THE RANGISOOVID SHANGHAI, NAGASAKI (INLAND SEA), KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 28th Decombur, 1908, At Noon, taking cargo for Japan and the United States.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naral, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Servios of China and Japan Governments.

Through Bills of Lading

ling Issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to Ban Francisco, io Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over land Railway,

to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamere.

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QuezK'S BULLDINGE,

8. SILVERSTONE, Agent,

WEDNESDAY, the 2nd day of January, 1907, at Noes, the Steamship SPECIE and CARGO, will leave this Port us above, Calling at NAPLES and GENDA. and Specie will be received on Bosk until 5 p.m. on TORADAY, the 1st January, Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the S1st December, Cargo

TORSDAY, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on

Contents of

are required. No Parcel Ebccipta will be signed for less than January.

The Steamer his splendid recommedation and carries à Doctor and Stewardesse5. 82.50, and Parcels should not exceed Two Cubic Feet in Measurement.

Linen can be washed on board...

RATES OF PASSAGE MONEY FROM

HONGKONG;

To Naples, Genoa-AND Gibraltar

83.0.0.

44.0.0.

the lat

++

RETURN

1ET-CLABS

£81, 0:0. 91, 0, 0,

2ND CLASS

3mb Class

12, 0, 0,

122. 0, 0.

33..0, 0.

21

To Southampton, London, Brei smen and Hamburg .....

RETORN *To New York, via Suez,

VIA-Naples, Genoa or Gibraltar

RAT 115. 0. 0. 79. 0, 0. 47.0 0 -VIA Bremen or Southampton ... 68.0.0. 46. 0..0. 27, 0.0, RETURN 123, 0.0 83. 0. 0. 49, 0, 0.

B5, 0..1

24,00 0,

97.0.0.

60, 0.0,

36, 0.0.

64.0, 0.

26, 0, 0,

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genos, or

"MOUTH AMERICANGLIUE N REGULLE STEAMSHIP SETICE BETWEEN HONGKONG & CALLAO & IQUIQUE,

JAPAN PORTE

Will be tent to Valparaiso if núticlend indaosment,

THE

Steamship

KASATO MARU,

Tons 8000, Captain W. C. T. §. 1

FILMER, will be despatched For Callao, Liquieran, via Japan Ports (Karates, Kobe and Toko hams 01 SATURDAY,

the 22nd inst

at Noon Freight and Passengers G other

Taking

Western Coast Ports of South America.

The above steamers have splendid book modation and are fitted throughout with Electric Light, A'daly qualified Särgson le carried on each boat sti

For further information, apply tu

DAWA K. MATEDA, Manager,

York, Building.

Hongkong, December 11, 1906.

COMPAGNIE DES MESSAGERIKS MARITIMES

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIB. FOR SHANGHAJ, KOBE AND

YOKOHAMA. ·

THE Company's Steamabip

SALAZIE Captain AMLAND, will be despatched for the shove porta on or abcat MONDAY, the 24th December.

OHAMPEAUX, G.DE

Agent

Hongkong, December 17, 1908.

*2419

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

BÉTEAM YOE SAIGON, BINGAPORE, BATA- VIA, COLOMBO, AUSTRALIA,

ÅDEN, ForFT, MAR.

SEILLES, LONDON,

HATRE, BORDEAUX, MEDITERBANGAN

AND BLACK BEL PORTS,'

THE Steamship

POLYNESIEN,

Captain Bhoc, will be despatched for MARSEILLES TUESDAY, the 85th December, 1906, at 1 P..

Passage Tickets and through Bifts of

Lading issued for above ports, and for Australia with prompt transhipment at Colombo.

SALLINGS FROM HONGKONG, VUE INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland, the same rates to Cargo also looked for principal places in

via Men, ROBE & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IN

CORRECTION WITH THI

BTRAMBENIF.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,

TUNE

KUMANTIA ..1370

CAPTAIN.

TO FAIL ON.

FELIZMANY January 189

Through Bills of Lvileg issued to Pacific Coast Points and all Saatėm, Canadian And United States Polots. For through rates of Freight and further information, PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--SUBJECT TO ALTERATION. unleate with or apply to

2

́S, SILVERSTONE, Agent.

DESTINATIONS,

MARSEILLES, LONDON:

ANE ANTWERP, Vis SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID,

STEAMER.

J

CHINA NAVIGATION CO., LD;

be applied as via Naples, Genes or Gibraltar, but in this case the nost: of the railway trip, etc., to be at passenger's expense

TOUR Via INDIA':

Passengers have the option of using a Steamer of the British India S. N. Co., from Singapore to Calcutta instead of an Imperial Mail Steamer from Singapore. to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is however not included.-

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT... Passengers to Europe and New York are entitled to travel by the N. D..L. Mediterranean Steamers from Alexandria, to Naples or Marselles instead of using an Imperial Mail Steamer from Port Said.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA,

STEAM FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERTSHUESE, MATUPI, CRISBANE, SYDNEY ANDMELBOURNE,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

„SAILIKU DATES..

WEDNESDAY, 26th Doc., at Daylight...

STEAMER

TO BAIL 9th❘NINGPO AND SHANGHAL..........................................

...KTUKIANG Deo. 21, at 4pm, MANILLA arstikaku

„TEAN • .............Dec. 26, at 4pm. YOKOBAMA AND KOBE...............CHINGTU..........Deo. 28, st #p.m. CEBU, AND ILOILO .....

Jan. 6, at 4p.m. kurmer-399.. KateONO *.... MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN,Y

STEAMERS, AN

BALLING DATES,

SANDAKAN MANILA PRINZ WALDEMAR

ne

1789 tons...FRIDAY, 1780 fode........FRIDAY,

Sth Jau., at 4 p.m.)

KAMAKURA MARU,

Capt. H. Fraser, Fons 6300

HITACHI MARU, { WEDNESDAY, Capt. W. Townsend, Tona 7600 Į Jan., 1007.

+ TANGO MARU,

(TUESDAY, 25th Capt. E. Moses, Tone 7500 1 Deo., at p..

Vis SHANGHAI, MOJI, † AKI MARU,

JTUESDAY, KOBE & YOKOHAMA, Capt. M. Tagi, Tour-6000

VICTORIA, B.O., AND SEATTLE, WAS

SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU,

Vis MANILA, THURS-Capt. N. Matthiesen, Tons 5076 DAY ISLAND, TOWNS-{ YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. H. Harrison, Tens 40001 SHANGHAI MOJI & KOBE TOTOMI MARU,

Capt. A. Keith, Tone 3,500

BOMBAY, Yi SINGAPORE COLOMBO MARU.

AND COLUMBO.

NAGASAKL KUBE

YOKOHAMA,!

a

J FRIDAY, 28th

Dec., at Noon. FRIDAY, 25th

Jan, at Noon.

- FRIDAY, Pist

Dec. at Daylight.

FRIDAY, 21st

Capt. K. Homme, Torn 4750) Döcember, p.m.

AND(TAWATA: MARU,

THURSDAY, Capt. H. Harrison, Tone 40001 Dec. 27, at Noon,

+ Through Fassenger Tickets inened to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREA NORTHERN BAILWAY and Atlantic Steamere. Round-the-World Tickets also isaged. Between Nagasaki und - Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

For further information as to Freight, Fassage, Sailings, & apply at the Com pany's Local Branch Office la Prince's Buildings, First Floor, Chater Bead,

A. S. MIHARA, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

brew- Steamships

Operating the Naw Twin Screw Stew MINNESOTA - DAKOTA

28,000 TONS.

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

And SEATTLE, U. §. A.

Sailing Dates Subject to Change.

DAKOTA, Captain E. FRANCKE...

“MINNESOTA, Captain 0. F. Averin.

{

J On MONDAY;

7th JANUARY, 1907.

On TUESDAY,

•1 102 EMENDARY): 3907..

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with. Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con tment. Drect connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Pans

CLUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suster and Stikersoms (all sunkle rooms); Mute toon, Ligny, Smoking room,-Nursery, Laundry, Telor Phones, civ.

(Trans-Pacific Cabin passengers may travel by sal if desired between parts of Yokoz hama, Kobs and Nagasaki, without emma sharge, ment

19 For convenience of entwun cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mind lines between Japan, China and Hong Kong,

For full information regarding freight de page apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

103

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN CHANGSHA * 1........ 6th January. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE ........................saitis)

* The attention of Passengers in directed to the Superler Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electrle Light. Unrivalled Table. A duly qualised Surgeon is carried.

taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Porte

Toking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australia Forte.

.:=

N.B. REDUCED JALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Forts21

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Clam, newest, fastest and most luxurious Steam- Fed boween Hongkong and Manlia-Saloon, amidships, Peetria Elght-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried.All the most up-to-date arrange= ments for comfort of Panangers,

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

"Steamship

Tors

Captains

ZAFIRO.....

RUBY

2540 I. Rodger

25-40 R Almond,

e For Freight or Passage, apply to

For

Sailing Dates

Manila Direct Friday, Dec, 21,

at 5 p.m. Manila Direct Saturday, Dec 29,"

at Noon.

Shewan, Tomes & Co.,

General Managers, "

HONGKONG NEW YORK

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

S

FOR NEW YORK, vis PORTS AND BUEZ CANAL, (WISH LANZETT TE CALL AT THE MALABAR COAST)

For Freight and further information, apply to

TO BLIŽ

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents

ON

(SUECT TO AUTREATION),

4th Jan, 187. 1st Fab., is 3237 to THURSDAY, 28th Feb.,

ERIDAY, the 4th day of Janmry, as NooN, the STEAMSHIP SANDAKAN, Captain Wundo, with Mails, Paseongers, and Carao, will leave this port sa above.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardbas. Lion can ba'washed on beard.

Europe.

Jan. 8, 1967, Jan.

Next Sallinge will be as follows 8.B. YARA S.S. SAAZIB 8.8. OCEANIEN

muud

29, 1967. Feb 6, 1967.

G. DE CHAMPEAUX

doints

Hongkong, November 12, 1906 2349

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

ANAVTO A.

TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Cailing at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY KARACHI, ADEN, SEEZ AND PORT SAID.

(Taking cargo at through rates to the BRAZIL, to SOUTH AFRICA, PERRÍAM GULF, TAD SEA, BELOE SEL, LEVAST,

VENICE and APEIATTO FORM) (17

Company's Steamship

FRANZ FERDINAND,” Captain MATCOVIOR, will be despatched a abore THURSDAY,

on

the 27th of De

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:.

1ST CLASS IN CLASS 3RD CLASS 1ST CLASS AND Uraes comber.

This Steamer has capital accommodation 850 830, $20. rotura 880, 850,-

£18.10 £14.00 retom £48.£27.16 for passengers, Electric Light and carriea

rotora 254 £30. Dostor, anda ak ratorn £60.10 £41:10 For information as to Fassage & Freight

To

MANILA

To NEW GUINKA

To BRISBANE.....

TO SYDNEY

«Ta

MELBOURNE

To YOKOHAMA...

To. KOBE

To TOKOHAMA & back from

KOBE

to HONGKONG

£30 £20

£13 £28,

£34.10 £24.10

95.00 70.0

880.00 $50.00340.00 return $170.00 $120,

38110.00

0.00 $100,00

£14.

$15.

£18.

return 462.6

£44. 5 Apply

50.00 return $170,00190,

OLARS

£97.0.0. 56, 0, 0.

THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG

To Europe VIA Australia, and Colombo by Imperial ...

Mail Steamer, men demand an

To Europe via Australia and America ...

(from Australia to New York vis Vancouver by the O. P. R. Co.'s steamers and from New York to Europe by, the Magnificent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd,)

SADINGS OUTWARDS." :

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

STEAMERS

1900.

ABOUT

WEDNESDAY,

Dec. 31. PRISZ HEINRICH WEDNESDAY, Jan, 2.

SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAMA...SEYDLATZ...

Do

TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG, vin Vancouver or San Francisco to NEW YORK by the C. P. R. Co's steamers, P.. M, 8. S. Co., 0, & 0. & S. Co, K. K. and from NEW YORK D EUROPE by the Magnifoane Express stonniers of the Nordésatsaber Lloyd are

issued at the following rates

to London via Plymonth or Lo Bremen

to Paris vis Cherbourg

Southampton

to Naples, Genon, vis Gibraltar

SANDER, WIELER, & CO., Agents, Volt Princes, Building, di 2200

Hongkong, November 28, 1908.

FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA;:: INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH" AND LONDON,

Through Bills of Lading unled for BATA- VIAN PERSIAM, QUIAP," CON- TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE

Steamship DELHI, Captain SAYS

ADERNOR, B... Carrying Ho M

thaat jostyle Mail will he despatched from this IST: CLARN

for BOMBAY, on SATURDAY, the £82, 0.0. December, at Noor taking Passsageen

69. 10. 0. and Cargo for the above Pori in connes 85, 0, 0. with the

Company

65 0. 9. 6,500 toms, from

Passage money payable in local currency at current sight Bank Rate of Exobsage commoristion.

on the day of payment,

Norddeutscher Lloyd.

For further Particulare, apply to the GANDA

MELCHERS & 00,, Agente;

·REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK.

VIA PORTS AND SUEZ CANAL, With Liberty to Call at MALABAN COAST. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

FOR NEW YORK."

SATSUMA11

To B 1308. January 30, For Freight and further Information: Apply bo

DODWILE & CO., LTD..

111

UBTHIAN LLOYD'S STEAM

ENAVIGA

TIONE COMPANY

STEAM TI SHANGHAI YOKOHAMA AND

WE KOBE AN

TIBE

Company's Steamship

CHINA

Captain Disovion, will love for the above places on TUESDAY, the 95fh inst

For Freight or Passage, apply toge

WIELER & CO2

Princola Banatu

connection

Steamship Fidleria

Passengers 40- read is docured

Fefore departaion kabela estal

be transhipped it Oslombo into the mall steamer proceeding direct to Marselifes London

is other sign for London, the, will be conveyed, from Bombay by the B.M.8. Caledonia, due in London on the 9th Febru

1907

Parools will be received at this Office) antil 4 p.m. the day before, sailing, The, 'contents and value of all p

roquled,

For farther Partistlare, apply to

E. A HEWNTL

Baperintendenk Hongkong, December 16, 1208,

WASHIN

and

W

Bonkong December 17, 1908,362411 Chàn

2106