1906-10-30 — Page 3

TUESDAY, OCTOBER 30, 1906.

frame, and thereupon he was suddenly ad immediately petribed and still stands there

and clinging to the side of the I told you his Commander- In-Chief was awaiting him at the outamce of the gorge, and at the sound of the phen- sants cry, he ton, was turned to rock, ar d both

stand yet, a warning against hemitazasy

ad dilatoriness,

I then asked the boatines a few questions.

CHAMPAGNE.

VEUVE CLICQUOT PONSARDIN

RHEIMS.

THE CHINA MAIL.

Els Britannic Majesty's Ships on the China Station,

Frid Obines books add anything to what Maton fondee on 1783. WERLA at Cie. Sucers. be bad said!" "Oould they pivo sy explanation of the origin of the legend!"

When did the story take ita rie, and wh IT PSPVOR TO HIS MAJPOLY KING

was reapunsible for it! The Tas Kang told me he could 1 not road, but bad qvor heard hat say books could throw any light

on the matter. But books were no good, for one generation talle el it knows, sit nii there is to know to the nut, and to it

go on to the end of time. It was, I though

and put a tragic romance, though

• pretty, one lake in vain for n mbiquent motive. It seems hardly sufficient to pay the the legend is a warning sounet proevustínu. tion and cowardice, thought there is the

the aaggestion in the petrifying, Toy

and his suppor, the Commander in Chief, because the forer did not pos forward with sufficient

umorgy, end an reach the southern end of the gorge balora the breaking of the day it

it would be an interesting collection were all the liry, pirey and bogey stories of Ching, that lurk among the dark and romantic gorger and aromataine of the cranny ollected ap colland, and it would probably be discose ed by experts that in Chien uld be from that would match auch legends of th many West. The story of the

Blind y so related by the boat inn is pre-hachtela specimen of which dredd collected, and of which only sama la appeared in print,

By the time the boatron had finished his narrative, we had passed spwards, and wi lalt the grge behind us. The darkn

the P exchange it for the soft leka

* * ༣༩*

of the setting sun, in a clandless sky. A I turned and looked at by sombre sa

ahind me, the mighty m-untainą pr manding me at the pumpla virar bil me, I alt the spirit al comance report und wandered out at the april

J.

1

เท R

Family T

TEMANG IR

44

P

Skeete

EDWARD

AND TO

MEDOVAL HIGHNESS

THE PRINCE OF WALES.

CHUNA EXPORT-IMPORT & BANK-CIE,

2.

AGENTS FOR CHIYA AYD Japan.

CON*******HT ROAD. PONGKONG

MIVAKO HOTEL.

RTATO,

ТАГАТ

TIPSTALANS

USE ONLY & USE ALWAYS

ATKINSON'S

DURMUS PERFUME

14 HEALTH

A NECESSARY

BERTORATIVE

IN SICKNESS.

MOST REFRESHING.

Far Superior

to the

TIAF

German Kinds.

EAU DE COLOGNE

HOLLOWAY'S

презе

◄ OINTMENT →

For

Is an unfailing Cure

O

Notices to Consignees.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES,

YONSIGNEES of CARGO per Steamship

CHINA.

The above Seamer having arrived, Astras

Bramble Consignees of Vargo sro hereby r

y requested to send in their Bills of Lading for counter. Britoma signature, and to take immediate delivery Cadmi of their goods from alongside.

Cherub

Cargo impaling discharge and undeliver Clio

by WEDNESDAY, the 31st inst., at Dindow 6., will be landed and nored at on- Fame

uy

boat destroyer hnuanig|-ny

bosh

3

Name

Olan

Tons. Ghana II.P.

Captain.

Last report

Alacrity*

despatob-vessel

1799

3000

Comdr. E. La T, Lestham

cruiser, 2nd clas

4360

1000

Captain S. L. Vonghap Réu

Hongkon Walhalwel

diver gunboat

POL

Lloot, Comdr. Davidson

river gunboat

710

900

Lieut. Comdr. Bauber

aloop-

1070

1400

Comdr. Luard

water tank and tog

300

300

aloop

1070

1400

Comdr. II.5. With, D.S.O..

cruisur, lat clasa

11,000

14

6,500

Capt. H. W. Bator.B.N.

torpedo bast destroy or

380

6700

Lion-Ogmdr. Highes

signees' risk and expense.

Flot?

cruiser,

isar, 2nd class

4360

7000

Broken, chafed, or damaged groda will be examined at this Company's Godown on Bart PRIDA V, shed November. at 11

Handy

torpedo boat destroyer

276

B

4000

Lieut. Comdr. Co

Capt. Gfapt Dallon,

275

4000

Janua

280

8000

8. SILVERSTONE

Kent

Kant

Agent. Hongkong, October 29, 1906,

King

2006

Kinaba

Wine Alfret

crainer, 1st class craiser, 1st class

9000

24

22,000

Сарк

Capt. De Horsey

Weibaiwet

Weihsiwei

4,000

40,000

river grabost

616

1200

Bongkong

Monmouth Moorhan

cruiser, lat class

9800

river gunboar

180

800

korgada boat destang=<

AA

350

R300

Lt.-Com

Vaughan

Hongkong

Wost River

Weihaiwei

BREWH

NOTICE TO CONSIGNEDA

Promether Rambler Robin Sandpip

craiser

2400

For gunboat

Barvaying-veers!

OR

88

Snipe

rivar rivor gunbeat

Runboat

boat die m

200

210

THE

THE Azoomabip

Memar

ROON,

Tesl

rivar gunboat

800

710

Q

900.

turpedo boat destroy an

38

€900

મુખ્ય

200

195

BOO

150

B

visar que sov

P

BIL

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE Durat

NORDDEUTSCHER LLOYD,

#

having arrived, Consignees of cargo are Thistle hereby informed that their Goods, with the

Vicagu exception of Dpiam, Treasure and Valu. Waterwitch

bles, are being landed and wered at their Whring risks into tha hazardous and extra hazar Widgoor dow fladows of the flongkong and Kow- Wharf and Godown Company, Limited, Kusinon, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the grute have left the Godown, and all goods remaining undelivered after the Both, ingt, will be subject to rent.

All broken, chafed, and osmaged Goods ure to

to be left in the Godowns, where they will be examined on TUESDAY, the 30-3 October, at 9.30 s..

a.m.

All Claim must reach us before the 5th Novembar, or they will not be recognized

No Fire Insurance will be effected, Fills of Lading will be countersignad by

tigrad,

EPIDEUTSCHER L'AP”

MELCHERS Agent Hongkong, Oetober 27, 1908.

NÖTHE TO CONSION WER

ongy

"HE PENINSULAR AND ORIENTA' TRAM NAVIGATION COMPANY STEAMER MAZAFON

FROM BOMBAY, COLOMRO, AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above.

Kaiser F

A aláren Alur

tmored reasel se hereby informed Alogui that their Gonds are being landed andArgu placed at their risk in the HosexONG AND Caronado

Duridke KOWLOON WHARP AND Gopaws Company's

will be

be sorted out. Mark Merk and delivery can be obtainan

are landed.

This Vessel brings Carge

river gulost

surveying shig torpedo Sout

river gunboat river garbos

Foreign

Mongol Thangkat ti ve

Austro-Hungarian oricer Anery 37 angin s

French armored enter

French receivige chip torpado-boat

French gunbeat French gunbear French grabeab

French cruiser

French cruiser French ora

French armoured crnlear Fropen armor

French destroyer

French destroyer

French craiaor French

French sub-marir

650

240

240

240

Lout. Com. Henniker lieston Wolhaiwei

Hont-Comdr, W. R. Darwall

apt. Cacil F. Thursby, R.N.

Lt. Comdr. B. V. R. Dagninre Yangreze

Capt. A. J. Tuke

R. E. V

Bent. Comdr. J. Kiddle

Capt. Woolcombe

Cochdr. E. Mouro

Lt. Comdr. O. C. Walcots

Lh H. T. Attay It-Comdr.

Lyne

Readive Reserve

Commodore Williams It.-Cowdr. E. Sucrotum Loot.-Comdr. West

-Comdr. Stevensou

Comdr. R. W. Vlenste Lleat.Com. C. K. L. Thomas

I-Comdr, . B, Spicer Bimo Hent Com C stehe

Waihaiwek Hongkong Wost

WAR River West River Yangtae Hongkong Hongkong Yangtees

ban

Shanghai

Waibalwo

Hongkong Weihaiwe

Upper Yangies Upper Yaugu

cúp tip Phim and Janus Station

..ambi

;1 '

Th

ד

atth

bias amotels, who personally sweetes he skal our cos and aud and eat, bo

The short had ngenxpenn

In the poseger tiny the askund

ام

Site eli

in wet sent heas g'de, der og waar

CONSTIPATED FOR THREE YEARS

BIL BEANH Epper a Cure.

DILE BEANS have one again demons. D trated their superiority over medical skill. An English lady, Mre Ann Maria Jeff, at Frankley, Warcuter, sufferai so severely for constipation which ducture. failed to reliers, that the seas regel incurable. Bite Beaua, however, ucented where other remedies had failed, and Mrs Jeffaunen more enjoy the blessing of good health, Speaking of ber sufferings and cure,

AKE

WELLINGTON

KNIFE POLISH

B.P

Captai

t

43: A

! 19

9000

Capt. Ferdinand Bolly

Shanghai

1259

19

4000

Captain E. Kaka

Singapore

1786

10

1700

Lieut. Farrar

Haiphong

Lieut. Merlo

Hatphon

Commander Kerihuel

Cape St. Jame

123

500

Beat. Jeannel

Caston

180

Leat. Hue

Saigon

R45

1000

Ilent. L'Eon

Chefvo

| GoDowns at Kowloon, where each consign- Old Wounds. Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs.

ment

D'Entrecaster Dracartes

11,242

Capt. Trucon

Saigon

3926

14

5500

Comdr. Amet

Kicking

the Dupetit Th

10:14

20,000

Salgon

Esturgeon

Lieut. Coquelin

Salgen

Francis

any

6300

Lieut. Garrowu

BODZKODZ

From CALCUTTA, ex 8.8.

Fronds

35+

509

Lent. Saint-Raine

15. Now Ostad Stent, too far

PHILADELPHIA EXHIBITION

Bad Breasts,

AND

EVERY FORM OF SKIN DISEASE.

From PERBta” Guza, el 8.8 RIS,N and B. & 7.8.N. Co.'s steamtorn,

Opriona Gonde will be landed here unlesa instructions are given to the entry bofore & Hours,

Dot leared by the 15th Inst

4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected by me

cane whatever, Damaged Packages must be left in the Dirg Godowns for axamination by the Con- signes's and the Company's représentativo

an appointed bour.

All claims must be presented within ten Rapier days of the steamer's arrival here after Redoutable which date they cannot be recognised, Rabiro

No Claims will be admitted after the Sty Goods have left the Godowns.

E, A. HEWETT,

Superintendent.

Gueydon

9:76

00,200

Captain Ridony

+Quichen

French crusie

Fronch cruiser

0700

Henri Riviera

Franch codur

French gunboat

Licat. Porter

Saigon

Yokohama Salgon

Hongyong

Gooda Do!

To

-

Jacquin JaFallbe Kendigt

French gunboal

2:00

$09

Boat, Carlowor

Balphons

French destroyer

307

900

Comdr. Bagot-Dovanronz

Saigon

Lontcalma

French cruiser French cram French sub-

1360

2200

Corunand Simen

Mosquet

Psiho

sub-arios French arniser

Frauch destroyer

gunboal

French French gunbost

Liegt. Ambronzer

Чайщод

9700

19,800

Capt. Martel

Saigon

30%

300

Lloot. du Chemia

Balgon

Capt. Grellier

Licet. Lavisslere

Tongka

at on

Portea

Pistolet

French torpedo-boat

360

500

Lent, de Reinach Worth

Hongay

Frunch Atb-marine

Lleut. Gloriear

Saigon

French torpedo host

L1. Vincent de Brickignas

Saigon

Brouch battlesh:

7437

16071

Reserva

Saigon

French destroyer

Lient, Lobail

Hongkong

French gunbos

1798

1700

Capt. Doprics

Taklang

French ganboat

Takou

French destrogar

250

Capt. Terquem

Varber

French battleship (reserve)

6150

1560

rfongkong, October 8.198.

1961 Vigilante

French gunboat

128

600

Ilect, Brogan

Salgoz Yangtea

gatgou

Rongsy Hongkong

NOTICE TO CONSIGNEES.

Fürst Blamarok Titis Jaguar THE PENINSULAR & ORIENTAL Lusha

STEAM NAVIGATION CO.S

STEAMER SUMATRA.

German flagship

'11,000

German

gun ber

1000

German gunbunt

900

Gotman gun boat

850

Mowe

German gunboat

1009

22224

88 14,000

Captain Wilken

Japan

1300

Comdr. Baron von M. Kelleme

Hongkong...

1300

Comd:. Klonbo

Hongkong s

1344

Comdr. Hartog

Hengkor

ВТБ

Comdr Labbert

Tsingtar

Witschol

Nioblo

German cruizer

Hongkong

8. 20

German torpade-boab

Capt. Lient. Wing-Mellor

Telogiar

Gorman torpedo-boat

Capt. Lieut. Walter

Tsingtao

Tiger

German grnbost

1800

Comdr. & beken

Japan

German gonbont

1300

Capt. Lent. Giebler

Canton

507

Capt. Lieut. von Bulow

German ganboui

German gurbat

500

Capt. Lieut. Ferboni

Italjat cralser

3000

Capt. Mazencé

Italian cruiser

8300

30

2471

Captain Bords Ricet

Fangtere Hirte Yangtang River Saigon

Italian cruiser

3800

Optato Prosbitoru

Shangos!

9408 29

7000

Capt. Pescetto

Sha ghe.

Adamsator

Portuguese croiser

-196

4000

Captain d'Antas Ribeiro

Mauso

Portagoose gunboat

Captain Coutinho

Macas

U. S. gunboat

Ensigo A. R. Shoup

Philippines

8. torpedo-boss destroyer

420

8000

Lieat, Woogwaa

JU. S. cruiser

4600

Capt. Bargosat

W. B. torpedo-bost destroye

420

B000

Lieut. Ita

U. 8. gunboat

208

600

Ensign Guy Witlock.

U. S. cruiseY

$100

4500

U. S, torpedo-boat destroyer

$20

420

8000

U. 8. oralser

9213

7500

Lobt, E. P. Jae-en Comdr, J. M. Robinson

D. B.

B. ganbost

destroyer

420

8000

Comdr. C. Boush Roserve

420

8000

s. gunhoat

560

6000

La Comer, B. Rodmar

9997

3000

*Ohio

12,000

inbout

260

250-End

Comdr. W. F, Coffr

Captain Logan

J. W.

A. B. Road

Commander Alex. Sharp

Jagan Maal

Hongkong Canton

Moul Moula

Philippines

Marin

Philippines Hongkong

Yokohama

Mani

Hayward

CAVIN

Cartu

U. S. cruiser

4000

Lent. E. R. Train Comdr. J. C. Gilmoro

Meals

2069

U.S.

oralser

8918

7500

Capt. F. F. Fletcher

Mentle

U. B. gunboat

547

500

Heat F. L Pinoes

D. 8. Rotthont

1967

1894

Commander W. L Rodgers

Abanghai

Mabila

C. 8. battleship

$12,000

13,609

Captain Franklin .f. Drake

Manila

WELLINGTON SILVERSMITHS

FOR CLEANING

BLACK LEAD SOAP PLATE

PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

POLY BRILLIANT METAL POMADE FROM ANTWERP. LONDON, MALTA, NEVER BECOMES DRY HARD LIKE OTHER METAL FASTES JOHN CAREY & SONS, LIMITED, ** WELLINGTON" MILIA LOntos.

Dentistry.

DR. HARRY FONG,

AMERICAN TRAINED DENTIST,

ALECTRICAL and Latest Improved

Applianos, 61, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

1379

Dr M. E. CHAUN,

THE

THE Latest Method of the AMERICAN

SYSTEM of DENTISTRY.

For three years I su

I suffere acutely from constipatie, which brought on assitude. And ever-powering drongness. At times The pause experienced after taking food

were no had that I actually E-sted for three days to avoid them. I wis always dulland heavy, and adored from headaches and

wful depression

A local duetar was verītei, het ↑ obtained as results from his und cines, and CS.A. continued to Let WOTSU My condition eventually became so critical that may has. band and friends thought my days were auraberod.

Nothing would stay in my stomach hot oven a drop of beef ta or a little boiled milk; and as no nourishment could be put in my system, I wanted away to a more shadow.

My husband heard of Bilo Bess, and

as a fae: hope we got a supply. I perso

cored with them, and the faol that bey

37, DE VEUX ROAD CENTRAL. From the University of Pennsylvania,

I EN TING. Surgeon Dentist,

.1388

No. 14, D'AoUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE

Consultation Fres.

629

were going to care te mon became dear. THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

Soon after beginning to take them I pused

The

in

gali atones. two grest

passitg those gare me great pain, but when the pain subsided my

became casior and bowels became the constipation left me sitogether. Every week I got better, the ailmente I had ared, and in the end suffered

from disappowod I was completely restored to

to health. I met my doctor while the cure was progress He asited the cause of my im. provement, and when I told him he said: If Bilo. Besus have made this wonderful change in you, by all means continue them. Another day I was stoped by our minister, who, on hearing what had cured me, id

phonge is en wonderful it is your duty to write to the Bile Beans Co. and dink ile Beans are now our finity

The

then.

medicine?

The above sensational choo proves con the Bile Bans can cnc the

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

THE LEADING CHINEE POLITICAL ANS COMMEROLA, JOURNAL.

Porsanger Event MORNING.

CONTAINS THE MOST RELIABI TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

cases of stomach and intestins dis- 4 TH LATEST INTELLIGENCE FROM THE

order. They are equally effective for debility, biliodaness, constipation, pilén,

VARNTE PORTA IN CHINA AND JAPAN"

.....

nervousness, anemia, female ailments, $6 per Annum delivered in Hongkong,

loss of appetite, congestion of the liver,

$12.50 ́al Coast Ports.

weakness, pains in the bok, sleepleatness,

headache, flatulence, pimples, and skin

5 WILLINGTON Brazze, HonexoONG,

.:

ecaptions. Obtainable from all medicine

renders, Price 75 cents (Max.) per battle. Orders booked by Manager, Cuir' MAIL,

Notices to Consignees.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

I Company's Steamship FunSGATE() Enving arrived from the above Ports Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered fram alongside

Taington YONSIGNEES of Cargo by the above. Vaterland named Vessel are hereby informed Vorwarn Bust their Onoda are being landed and placed at their risk in the HongxONG AND Calabria KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S Elba GODOWNE at Kowloon where each Consign. Marco Polo ment will be worbed out Mark by Mark, Paglia ad delivery can be obtained as soon as the Goods

landed. are Optional Goods will be handed here - Pia less instructions are given to the contrary bntore & Houre.

Arayat Goods not cleared by the let November, Bainbridge

Baltimore at. 4 p.m., will bo

will be subject to rent. in any case whatever,

No Fice Laurance will be effected by me Barry Callao

Damaged packages trost be left in the Chattanooga Godown for examination by the Con. Chauncey, signees and the Compay'e representative Cincinnati Carco fupeding the discharge or ve maining or board after 4 P.M., the 31st so appointed hour. All claims must be Concord

presented within ten days of the steamer's Daio inst., will he landed at Consigneca' risk and

arrival here, siter which date they canot Decanter expenso. Claims for rain damage to carga landed into Godown at Consiguee's expense after the gods have left the Godowns.

be recognised. No claims will be admitted Eleano

B. A. HIWETT,

Superintendent. Hongkong, October 28, 1906,

will not be entertained.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned hy

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, October 29, 1908.

BEN' LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP BENALDER.

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMER TONKIN,

Monadnock

Pampanga

2072 'angna

Quiros

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

Sins

“VONBIGNERS of Cargo from LONDON ex .. Dordogne and Matapan; from HAVES ex . Dordogne; from BORDEAUK DI 8.5.

Verboekinoes & Ville de Dunkergne, i connection with above Steamor, are horoby informed that their Goods, with the excep tion of Opium, Treasure and Valuables, are ONSIONERS of Cargo are hereby in-being loded and stored at their risks

formed

that all Goods are boing into the hazardous and for extra hezar inded

at their risk into the hazardous dous Godoma of the HONGBONG & Kow and/or extra hazardous Gopos of Lou Want and GoDOWN COMPANY, LIU, the Hoxitosa and Kowloor Watair and at Kowloon, whence delivery may be ob.: GODOWN Co., Larren, whonce and/or tained obediately after landing, from the wharves delivery may be obtained.. Optional Cargo will be forwarded oni No Oisina will he admitted after the unless intimation in received from the Con Goode hare lelt the Godowns, nad siguesa alore NOON, TO-DAY, requesting; Goods undelivered after the 31st inst, will it to he landed here. be subject to

to rent.

Biile of Lading will be countersigniod, hy All Claims against the Steamer must be the Undersigned, and Grads remaining! presented to the Undersigned on or before unclaimed after MONDAY, the 6th No- the 7th November, or they will not bovember, at Noon, will be subject to rout rocognized,

and landing charges.

All claims aust be sent in to me on or before the 5th November, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they sill be examined on the 31st inst., at 11 ..

No Fire Insurance has been effooted Bill of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, October 24 1908.

2006

All damaged packager will be examines ou MONDAY, the 6th November, at 3 p.m.

No Fire Lanranco has been affected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, October 23, 1906,

2088

Hainbow Raleigh Villalabas Wilmington Wisconsin

Italian oraleer

.0. S.

!, 8. moniter

8. battleship

p. S.

U. S. gunboat U. . gunboat

*Flagihlp of Rear-Adınirai J.§H. Dayton.

*Flagship of Vice-Admiral Richard, Ohmander-in-Chief.

+ Flagship of Rear-Admitral de Fanquo de Jonquières, Second-In-Command.

ADVERTISEMENTS.

THE Attention of adventors ding

to the Later Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver

tieomonta

Alterations and additions to Advertis ments on Pages 2, 3, 8 and 7, should be sont to this Offco not starthan liam. Nov Aivortisements should be sent in before.

p.m.

G. M. BAIN

THE COMMERCIAL LAW AFFECT ING CHINESE: With Spedal Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION

BANKRUPTCY LAWS IN

ALL HONGKONG.",

Reprinted from the China .) For Nalo at the China Mfaŭ Ofoe, 5. Wyndham Street

Prloo

50 Cents,

*THE REVENUE OF CHINA'

A SERIES OF ARTİQLES Reprinted from The China Mail,

WITH

AN APPENDIX

To be had as the OFFICE OF THE PARTN

6. WINDHAM ÊTREBE. Pris 50 Centar