1906-10-27 — Page 6

6

Shipping,

THE CHINA MAIL.

Shipping.

FENINSULAR & ORIENTAL STHAM NAVIGA-|PACIFIC MAIL 8.8. 00.,

TO COMPANY

[UE dospitoð Vincent

DATE

The Indof

ORANGUT

کم

F.&O. 8. N. Ch's ''Mea.

CANADIAN

FORTS or

H

the

KATE OF

REMARKS,

MALTA.

Opp

Abons fat November

"reight not Farage.

IRIMTA

FACIFIC

Moon, 3rd

Bed Special

KA

#KWFTT, Superintenłomi

20

RAILWAY COMPANYW

KOVAT, MAIT, NY-ASHURIP LINE.

LUXURV SFEED PUNCTUALITY.

Thentyne The MAINTAINS

TATA

L

FM} ['S

RM1.8.

EMPRESS OF INDIA ATHENIAN

Regular Shadri. Service of 11 Dara annes

& TO 10 Dive Derin T

R CONVER

Q

9 DAYS HONGKONG TO SARCOPerp

(Subject Alterations.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.5. CO.,

TOTO KISEN KAISHA

U.S. MAIL

LINES.

- VTÄ HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Holy or taking the WALD NOCTEKEN ROUTE AUTOs the P-erse, via HesoterĮ. any Beer, the most fertsia und hosutifui island of the Pacono,

RUPOSED PAI 'NOR FROM BONGKONG

•SIDERIA.......

CHINA.......

MONGOLIA

27.000

NIPPON MARU

11,000

DORIC

COPTIO

(SUPLENT TO ALTERATROUI

· 18,4-(0)-(--on Tow........TUESDAY, TUESDAY. ..YOU

...TUESDAY, TUESDAY, ...FRIDAY, ...SATURDAY. TUESDAY. FRIDAY, ...TUESDAY,

*HONGKONG MARU 11,000

KOREA

AMERICA MART 11.000

Twin Serous.

RECORD FAST TRIPS.

Yok hamaro San Francisco...... KOREA, 18.004 room.

10 days 11 hours and 5 minuter,

R

30th Oct, at None. 6th Nov., at Noon. 13th Nor., at Noon. Bib Nor.. as Noon. 30th Nov.. at Noon. 8th Dec, at Noon, 18th Dec, Nooz. 99b Doo, a Noon

Ph Jun, no Noon, 1907

September 14-97th 1905;

Angmar 18th 20th, 1905 ; !

Shipping.

SATURDAY, OCTOBER 27, 1908.

IMPERIAL

GERMAN

MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD,--BREMEN.

EUROPEAN

LINES.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG

Y

STEAMREK WEIL Alad Call it GIBRALTAR AND NOUTHAMPTON TO LAND Pweavers and Longior.

TAKING CARGO ON Thora Brza er LADING FOR ALL Berorres, SoH AND SOUTH

STEDIOUN FORTH. FROTOSET SAILINOR FROM HONGDI NO

SMAR

PRINZESS ALICK

ROON...

BUELOW

PRINZ REGENT LUITFOLI

PRINZ EITET. FRIEDRJON SEYDLITZ

PRINZ HEINRICH GNEISENAU PREUSSEN

Shipping.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND ТОКОНДЫА.

THE Company's Steamship

TUNKIN Captain Cuanaone, will be despatched for the above porta on or about MONDAY, the 29th October

U. DE CHAMPEAUX,

Agent, Beagkong, October 22, 1900,

2039

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

INM

STEAK FOR

SAIGON, SINGAPORN, BATA-

VIA, COLOMBO, AUSTRAĪŅA, ADEN, EGYPT, Marseilles,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRANEAN AND BLACK

SYPJKOT TO ALTERATION. THE

1900. SADING Bermu WEDNESDAY, th Kuv, Nos. WEDNESDAY,

fah Dec. WEDNESDAY, WEDNESDAY, 10th Дос

1001.

BEA POTS,

HE Steamship

TOURANE. Captain LANGSLIN, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 30th October, 1908, at 1 F.M.

Passage Tickets and through Bill of Lading issued for above parte, and for Australia with prompt transhipment at Colombo.

Cargo also booked for principal places fo Earaye.

WEDNESDAY, 2nd

Jau

WEDNESDAY 18th

Jan.

WEDNESDAY, 3ch

Jan.

WHUNERDAY, 135

Feb.

WEDNESDAY,

th

Feb.

RS. AUSTRALIEN.........Nov. 8,8. TONLIN

....Nov.

Next Bailings will be an follow

8.S. ERNEST SIMONE..... Doc. 8.8 CALEDONIEN JAD.

meineu to Yokoham.... SIBERIA, calling no Bidwey Tulvarla sal Hoostale 10 WEDNESDAY, the 7th day of November, 1908, at Noos, the Steamship 8.8, POLTNERES Deo.

#n,-་ག ིི',

6000 Tons

38R2 TONS

EMPRASH OP JAPAN MONTRACAR

600 TONS 6163 TONE

VASE BON

THORAY. Nov 22. WEDNESDAY, Nov 28.

TurRADAV, Dor. 20. WEDNESDAY. The p

ARIE ASTRO ZI

10. ......... Doc ..... To

29

th.

7

г

+

4425 loya

An Fragrison in Honolule.... SIBERIA, 38,000 tons.

4 days, 18 hours. of-conte, August 18th 31st, 1905, 13 day 13 hours Pin San Francisc.6. SIBERIA, 12.049 koma 0-4

1 day, 10 oru and 39 minuter.

19th to Glyd 100

TAKTAR.

TERRA OP CHINA

#KOJ, DOUR

VERSYSDAY.

THUNNDAY

*MIRESC Steamers will depart how Hougkova **

Inte mole Moon ys at 12 M

THE Quickest Tea in CANADA, UNITE INLAND OF KORE

SHANGHAI, SAGASAKI (through the INLAND BEA OF JAPANI KUR YOKOHAMA od VICTORIA, P., simputing * VANGAVER with a Speciai Mail Himpureur word ut (ppel ve with the Company a new palatie? (EXPRESS S'eam ling 9 10 days from The the gh ships, 14,500 tome regter. The Fokohoma, and 29 1 7 days from Hongking.

lat Chuania St. To Intermediale on Steamers,

find!. คล

The New Erb £62

..

£49.

and the Class Railways...) RM.S. MONTEAGLE, TARTAR ATHENIAN Cary INTERMEDIATE Dermaiers only, ac intermediate rate, affording superior accommodation for that Close

Pusong hooked through to all peinta and AROUND THE WORLD, SPITAL RATES (Brat cix a only) printed be Misionarios, Mombers of the Naval, Diplomatic and Cjest sterling, sad to Eavegan feid in the Rorrise of Fispann Governments. the form be

MI

The

-

M ve. Rentes. Handbooks Rates of Froight and

-

D. W. CRADDOCK, deling friend 1 punt.

4

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG

DESTINATIONE.

MARSEILLES, LONDON

SUBJECT TO ALTERATION,

SAILING DATES.

STRAHEER

AWA MARU,

Vin

Tour 6,297, Capt. G. Cook

J

IND ANTWERP, SINGAPORE, PENANU,, PURT

COLOMBO

SAID.

AND

VICTORIA, BC,

AXD WASH..

WEDNESDAY, 31st Oct., at Daylight,

WEDNESDAY, 14th SANUKI MARU, Tons 6,108, Capt. N. Mathieson Nev., at Daylight.

KAGA MARU, Tone 6,301,Capt. A. Christiansen Via SHANGHAL, MOJL) ↑ TOSA MARU,

SEATTLE

PRINZESS ALICE, Osptale Cu. Fotack, with MAILS, PASSENGERS, SPROIE and CARGO, will leteve this Port as above, Calling at NAPLES and Ges

Shipping Orders will be granted till Norn, on MONDAY, the 5th Novembar, Cargó and Specie will be received on Board outil 6 p.m. on Tuesday, the 6th Novembar, and Paresls will be runoived at the Agency's fiflos until Noot, on Trans, the th November.

Uk P. M. Summship SIBERIA will be dispatched from Flongeng to SAN

FRANCISCU, AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI (INLAND SEA), and Pazpein should not exceed Two Oubie Fest in Measurement

KORE, YOKOHAMA and HONOLULU, TUESDAY, the 30th hotboy, 1907, How, waking sargo for Japan and the United Stars

SPECIAL RATES (fret class only; pranted to Missionarica, Members of the Nori Military, Diplomatic and Civil Murvices, and to Enerpean Offisiala in the Servies of China and Japan Governments.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Frapeisen, 10 Atlantic and Poland Cities of the United States, vis Over- land Railway, F. Hayatta, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central and For further information as to Pangnge and Fright, apply to the Agoury, of the th America, by the Companies and connecting Steamerk. Onesimus, QUERY BUTIROK

S. SILVERSTONE, Àqeni.

Contents of Packages are required. No Parcel Paceipts will be signed for less than The Blaser has splendid accommodation and movies à Thoning and Steww love, Linen ran ha washed an heard.

RATES OF PASSAGE MONEY FROM

HONGKONG;

To Naples, Genoa and Gibraltar

FIT OLAB

3

se

RETTEN

ต

To Southampton, London. Bro-

mon AND Hamburg ...

*To New York, VIA Snez,

RATORY

C61. 4. 0. Pl. 0, 0.

65, 4, 0. 97.0 0.

£42.0, 4. 64. f.

€92. 0. 0. 24, 0, 0,

44. D. 0. 86, 0, 0,

24. B, 0.

36 0.0.

Vi Naples, Genoa or Gibraltar RETURN VIA Bremen or Southampton ... RETURN

64, 0, 0. 118.

88.0, 0.

44. 79, 6. A. 48, 9, 0.

2. 0. 0.

47, 0, 0,

123, 0, 0.

83, 0, 0,

27. 11. 19. 49. 0, 0,

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

reps Flantono, via Inland Una or JavaM vis Mon, Sony YogaHam; Fon

אן 0717

*In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples Graca, ar

PORTLAND, OREGON, Gibraltar and travelling in Bremen or Senthamptons overlegd, the same rates to

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

* W*

тли

TELETUP,

T.,

DAPTAIN

TO ALL OF

ABARIA

ARK

METZETTEN

ATAGONIA

RIYA

Nov. Nay

. Meesan...... Dec.

6. at Daglight. 1. At Daylight. 4, at Darlight.

NIC MEDIA...

Theedo Bills of Lading bened to Preiße Coast Point and all fastern, Canadian * United States Polota. For through mooi of Fretqbz and forthwr information,

in intenta with or apply to

S. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

ent

NINGPO AND SHANGHAL......

(TUESDAY,

MANILA....mas

13th Nov., at 4 p.m.

[TUESDAY, 33rd

BHANGHAI......

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

KOBE & YOKOHAMA, Tone 5,823, Capt. K. Kato Nov., at 4 p.m.

SYDNEY AND MELBOURNE. TAWATA MARU,

Via MANILA, THURS. Ton 9,817. Capt. W. Townsend DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MARU. VILLE AND BRISBANE. (Tons à,099, Capt. E. W Haswell

BOMBAY, VIA SINGAPORE RIOJUN MARU,

AND COLOMBO.

NAGASAKI.

KUBE

FRIDAY, 2nd

For, at Noon. FRIDAY, 30th

So, at Noon.

(TUESDAY,

Tons 4,806, Capt. O Lapraiki 6th November.

AND NIKKO MARU,

Tone 8,628. Capt. E. W. Haswoll YOKOHAMA.

AND YOKOHAMA...KAMAKURA MARU,

KOBE

Tone 6, 128, Capt. B. Freeer [PROTEUS,

WEDNESDAY,

Ot, 31, at Noon.

[SATURDAY, 3rd

Nov., at Daylight. (TUESDAY, 30th

SWATOW and BANGKOK...{ Tone 17,00, Capt. Klabbe 1 October, at 4 p.m. + Through Fassenger Tickets inped to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Stasmure. Round the World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Bail

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply as the Com- paay's Local Branch Office In Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

A. S. MIHARA, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the How Twin Sarow Steamships

MINNESOTA

DAKOTA

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANCHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

'MINNESOTA,' Captain J. H. RINDER, 'DAKOTA, Captain E. FERNOK.

On MONDAY,

3rd DEC., at Now.

11th JANUARY, 1907.

ON FRIDAY,

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Mahia, Straits Settle- ments, Java, India, London and Pati

ILUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Stateroom (al outside room), Musle room, Library, Smoking ropes Nunay Laundry, Telo phones, etc.

Tras-Piche Cabin passengers may travel by inil if desired between parts of Yoko. kama, Kobe and Nagasaki, without cama charge.

convenience of comtwise cadrid pesengers return tickets are merchangeable with ver and liner between Jepan, China and Hong Kong For full information regarding freight or privago apply to

EUGENIFFON YUSEN KAISHA Agents,

103

FTRANKA

Yocnow ....

TAHING •

SBLORSINA t

TO BAL

29 h October.

.....30th October.

3rd November,

THURSDAY ISLAND, COURTOWN,TAIYUAN 1.13th November. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE,

• The attention of Passengers la directed to the Superior Aconmmodation offered by the Steamare, bish are fitted throughout with Electrk Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is criod.

Taking Cargo on through bills of Inding to sil Yangun & Northern China Porta Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand and other Anstralian Ports.

N.B-REDUCED SALOON FARES, Single and Retorn, To Manlia and Austrailan Porta.

For Freight or Passage, apply to

EUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurions Stewin- ore between Hongkong and Manila-Saloon amidships,

Cuisine-Surgeon -Electric Light-Perfect Stewardess carried.All the most up-to-date arrange- menta for comfort of Passangere.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Bed

Steamship.

Tone.

Captains.

For

Sailing Dates.

RUBI

ZAFIRO

2640

2640

R Almond........ Manis Direct Saturday, Nov. 8,

At Noon. Manila Direct Saturday, Nov. 10, R. Rodger

at Noon.

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

28

General Managera.

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY

795

FOX NEW YORK, via PORTS AND SUEZ CANAL

(WITH LAKERTY TO CALL THE ¡MALABAR QUAST).

9.8. BRAEMA

For Freight and Turther Information, apply to "

ZO BALL

}

be applied as via Naples, Genoa or Gibraltar, bet in this was the east) of the railway trip, ate, to i at passenger's exponae.

TOUR Via INDIA:

Passengers have the option of using a Steamer of the British India S. X. C, from Singapore to Calcutta instead of an Imperial Mail Steamer from Singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutts to Colombo by rail ne stestour is horucas not included,

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT

Passengers to Europe and New York are entitled to travel by the N. D. Mediterranean Stormare from Alexandria, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from Port Said.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA.

STEAM FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERTSFICERE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY ANDMELBOURNE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--

STEAMERE WILLEHAD..M PRINZ SIGISMUND..... BANDAKAN

(SUJECT TO ALTERATION)

SAILING DATEN. 4783 tons... TUESDAY, 19th Nov., 3227 tone... TUESDAY, 11th Dec., 1799 tone...TUESDAY, 8th Jab.,

1900,

1907.

TUESDAY, the 13th day of November, at NOON, the STEAMBHIT WILLEHAD, Captain GetNatan, with Malin, Passengers, and Cargo, will leave this port pa above.

The Steamer has splendid accommodation and estries a Doctor and a Stewardase. Linea can be washed on board.

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

Lar CLASS 2ND CLASS BRD CLASS 1ST CLASS 2ND CLASS

$20.

return $80, ·$50.— £14.00 retorn £42-£27.16

To MANILA.....................................

To NEW GUINEA.

To BRISBANE

To SYDNEY......................

To MLBOURNE

To YOKOHAMA....

To KUBE

To YOKOHAMA & back from

250.- $30 -

£28,- £18.10

£20-£20,

£33.- £23.-

£14- 215

return £64 £36.-

£34.10 21.10

£18-

return Sh.10 £41.10 return $88.5

£41. 5

$ 80,00 $ 80.00 $95.00 $ 70.00

8 40.00 return $170.00 3:20.

$ 50.00 retum $170.00 $120.

KOBE to HONGKONG... $140.00 $100.00 THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG

To Europe via Australia and Colombo by Imperial

Mail Steamor...

To Europe via Australia and America

...

13, 1908.

27, 1906.

11, 1906,

25, 1906,

8. 1986.

G. DE CHAMPEAUX,

Ápri Hongkong, October 16, 1908.

FOR

2008

STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLEMOUTH AND LONDON,

OON. AND

rough Bills of Lading issued for BATA.

VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS,

THE Bship SIMLA, Captain C. COLDATE, SH, Carrying Bla Majesty's Baile, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the Bed November, at Noor, taking Passengers with the Company's Steamship Britannia, and Cargo for the above Porte in connection tona, from Colombo, Passengers so- 9,508 commodating in which vessel secared before departure from Hongkong,

Silk and Valuables, sl

Cargo for

for Fratce,

and Ton for London (underarrangement) will be translipped at Colombo into the mall

steamer proceeding direct to Marselles and London other osigo for London, stei, will be conveyed from Bombay by the R.M.R. Egypt, due in London on the 16th Decem ber, 190

1906.

Parools will be received at this Office

antil p.m. the day before sailing. The contents and valce of all packages are required.

For further Particulars, apply to

E. A HEWETT,

Superintendensk. Hongkong, Ustober 20, 1908:

*OLEN LINE.

2208-

FOR LONDON AND ANTWERP,

GLENEARN.

Captain BouGHTON, will be despatched aa above on WEDNESDAY, the 7th Novem- bor. 1900.

For Fright, apply to

MCGREGOR BROS & GOW. Hongkong, October 29, 1906,

1ST CLASS

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

£97.0, 0. 98, 0, 0,

(from Australia to New York via Vancouver by the C. P. R. Co.'s steamers and from New York to Europe by the Magnificent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd.)

SAILINGS OUTWARDS. EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

Fon SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAHA... BUELOW

STEAMERS

7.

ABOUT

1907.

WEDNESDAY, Nov. ...PRINE REGENT LUITTOL......WEDNESDAY, Nov. 21. YOKOHAMA & KOBE, PRINZ SIGMUND *........WEDNESDAY, Nov. 21..

* Reaching Yokohama in less than 6 Days.

Do

STEAM FOR

2007

«NAVJOL

TION COMPANY.

FIUME 2013 TRIESTE Direct, Calling

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN,

CEZ AND JORT SAID.

(Takdag cargo at through rates to the BR to SOUTH AFRICA, PERHIAN GULA RED SKA, BLACK SEL, Levant,

VENICE and ADRIATIC POETS),

THE Company's Steamship

TRIESTE,

TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG,9ptain Mismorico, will be demnatched as

via Vancouver or San Francisco to NEW YORK by the O. P. R. Co's steamers, P. M. 8. 8. Co., O. & 0, s. S. Co., T. E. K. and from NEW YORK EUROPE by the Magulticent Express steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following rates:-

to London via Plymouth or Southampton

to Bremen...

to Paris via Cherbourg ...

141

to Naples, Genca, via Gibraltar

This Steamer

ahore on THURSDAY, the 29th Novom. has capital accommodation ber, p. for passengers, Electric Light and caretas A Drotor.

For information as to Passage & Freight, £62.0.0. apply to

ler, CLASE

+4

63. 18, 0.

555, 0, 0.

2.

83 0 0.1

Passange money payable in local oprrency at current sight Bank, rate of Exchange- on the day of payroent.

For further Particulars, apply to

Norddeutscher Lloyd.

MELCHERS & 00., Agents.

REGULAR SAA STEAMSHIP SERVICE TO NEW

* YORK,

VIA PONTS AND SUEZ CANAL, With Liberty to Call at MALABAR Coast PROPOSED BAILIFES FROM HONGkond. STELMERS, TO SATEM

1906.

About 20th November, 1906. SIMOSA About Nor. 2. GHAZEE.........About Nov, 24. ST PATRIOR..........About Dec. 5, For Freight and further information,

Apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

DODWELL & CO., LTD

Agenta,

Not Responsible for Dobte.

SANDER, WIELER, & CO.,

"Agris Princes Failding,

Hongkong, October 26, 1906...

2074

TOYO KISEN KAISHA,

SOUTH AMERICAN LINE.

P

REOVLAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG & CALLAO & IQUIQUE,

VIA JAPAN PORTS..

inducement.

NEITHER the Captain, the Agents, or Will be sent to VALPAnateo if sufficient.

Owners will be Responsible for any Debt or Debis contracted by the KASATO MARU,

THE Steamship

the following Vessel during her stay Hongkong Harbour

Tons 600, Capt W. E C. 8. FELINES, ERARUNT, British Sailing Ship, Captain will be despatched for South American MeBurnie. Dodwell & Co., Ld.

Ports, la Japan Ports, about MIDDLE OF

* TS CHRISTIANITY

ORTH

INTRODUCING INTO CHINA

Reprinted from the CHINA MAM The had at the. “Cuzsa Blant Office, 5, Wyndham Street.

Price...

100 Cent

DECEMBER 1400 other

Taking Freight and

to

Western, Coast Ports of South Americs.

The above atcariera hare splendid scoor modation and are åtted throughout with Electrialight. A duly qualified Surgeon in carried on each boste For further information, apply to

K. MATSDA, Manager,

York Building

Hongkong, October 10, 1906.