1906-10-16 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page 3 Page 3

Page Page 3

TUESDAY, OCTOBER 16, 1906.

they that to adopt this policy would be not only to gladden the hearts of these illions and kuit them to us in brads of otion and gratitude, but that it would be to gladdon the heart of the whole world, witnessing for once the spectacio of a strong nating helping a weak ona; and even nast

le ray of light back on Eagland har wolf, where beneath ber fage and amid bor mad and equalid eities she sits and clutakes ⚫ her gold hagy

England in throued in India cu a vilesqu which may at any moment burst into

CHAMPAGNE.

VEUVE CLICQUOT PONSARDIN

RHFIMS.

Maberi fondee in 173R. WERLF ot Cie

THE CHINA MAIL.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEER.

FROM MIDDLESBRO',

ANTTUMD 3×

AND LONDON,

Wo

THE Steamship

FLINTSHIRE

Aluority

Bucers.

Captain G. G. Qusay, Having arrived froos Astra the above Ports, Consignees of Cargo Bramble

violent sruption, he thinks, and cascatophe TUPARVOR FO HIS MAJFOLY KINO are hereby informed that their Gods are Brisons

must follow unless the advice of such

experienced Indian statesmen sa Sir James wird be carried out and England learn to treat the Indians in a friendly spirit, give Them every opportunity of politics' educa tion and advancement, pay enme de sant Tuspect to serious native opinion,

EDWARD

AND TO

and THEY NOYAL HIGHNESS

rankly opon the way for the poopla me join e in the admipietration of their country. The Hindu must no longer be routed as a j

He must be respect-1 nad vage Alien. Istened to as an Aryan luther gal practi

diy an equal The time here

England, as a brutal congre

look down at on India.

when

T

Ela concludge with an optimistic pradic

which is an acho of Tennyson's ederation of the world, and he desam the French internationalistn The idea empire will perish and these fations mpan with their parude of power und theię absolute faol of ang reel policy this Hirish tin, this Rulau bear, these iseman, French, vað Amerisen elon- clean hirde and basets of play, with their barbaria notions of grond vol ww their raposch's memonts, and heir w

ancial ruin innaling - cl und ba tent wunder

The bellow commoża of them will perish. And the ammar batter. But undermouth »weaty hern bejecir, for it wil he pa

thout peoples

one digten mammar *3rne rhu+Ta} *sppr4w*

thr

"

Tairon manige winton (Map it from inishly sme mend that that ath

Megaboris Pailway would You span for 187 Aw for HE Kozuchalin dardy Hel

Amity of the ling from Than to the mirip acquired by Japan, 19 199 zidom,

Tom trake Toivern, tha wh to lina will

perating

* polisens mis

TKT T

今 AGONY

FIRS

F1

H

heing landed at their risk in the Gotown Cadoune of the HONGKONG & KOWLOON WHARF Cherab 48. GoDown Co., LTD., at Kowloos and

Chio stored at Consignees risk and expense. Diadem No claims will be admitted after the Fame Goods have left the Godowns, and all Gooda Flora remaining undelivered after the 18th Inst., | Fondy will be subject to cont..

Hart All broken, chafed, and damaged Goods Janus

will be examed on the 18th inst 230..

THE PRINCE OF WALES are be left in the Godowns, where they Rest

CHINA EXPORT-IMPORT & BANK-CIE,

SOAP AGENTS FOR CHINA AND JAPAN.

2, CONCHT ROAD, WONGKONG

MIVAKO HOTEL.

RFOTO,

LAPA??

ANT

11

TINGI ATE AGEN

HOLLOWAY'S

Oyes!!

• OINTMENT »

In an unfailing Cura

Wounds.

For Old

Sores. Piles, Fistulas, Bad Legs.

Bad Breasts,

AND

EVERY FORM OF SKIN DISEASE

[

Him. Britannis M-jesty's Ships on the China Station.

aloop

elop

מגידו

ཿཀ, སྨན ཁྱ

3

Caprast.

£re reports w

despatch-rousal cruiser, Bud c river gunboat

3100

$60 | 10

пе

Coudr R. La T, Loutham Captain 9. L. Vaurban 1-

Hongkong Weihaiw

210

990

Lieut. Comadr. Davidmor

Ysputaau

river guniv-at

710

100

11070

1400

List. Gundy. Honchar Come Coard

Yangtas

Hougas or

water tank and tu

340

900

Hongkong

11070

1400

Code, H. D. Wilkin, D.5,0.

Shanghad

cruiser, lat clas

.000

1,500

Capt. H. W. Savory, R.N

Yuthaiwel

torpedo boar destroyer

YOREI

5200

Lieut. Comdr. Höghas

Hoogkook

cruiser, 2nd claus

*360

7000

Cap. Grant Dalion

Hongkong

torpedo beat destroyer

276

Laut.Comdr. Cox

Weihaiwai

torpedo boat deanser

275

# | 4000

Lieat Com. Henniker Heston

Waihelwei

torpedo boat des

4

£80

6 8900

Lient Corner, W. H. Darvalt

Weihalwei

cruiser. Ist class

9000

14 29,000

Capt. De Horsey

Weihaiwei

King Alfre Kinsha Monmouth Moorhen

craiser, 1st class

,000

0:10

Capt. Cacil F. Thurshy, It..

|

Wethaiwoi

river goobost

618

jeno

La Chade, E. V. H. Ding

Isugras

cruiser, Ist cla

Albu

Capt. A. J. Tuke

Weihaiwei

river gaubeat

186

800

Lt. Oom. R. E. Vaughar

West Rev

Uttar

torpado beat dogs •ý

950

"00

Ideat. Comdr. J. Riää

Weihaiwei

Prometh

croiser

2400

Woitaires

1984 Rambles

Robin

Surveying.vo?

$50

Hongkong

river gunboat

340

Wast Riv**

Bandy":

river gunboat

$40

Rive

NOTICE TO CONSIGNEES.

Snipe

river ganbhat

240

Yangtone

Taku

torpedo bestene vý

250

1500

Resorra

Hongtorg

receiving ship

-

Hongko

Teal

river guoboat

180

800

Lt.-Comdr. 12. Rearorum

Yangti

***AM NAVIGATION COR STEAMER PEBA.

This In

river guntout

100

Lieut.-Comdr. West

Shanghai

Viragu

torpedo boat dan ny

365

1800

Weihalwa

Waturwit

enrveying ship

820

450

Comdr, R. W, 31-oje

Surveying

Whitria

torpedo boat?

380

W

Lieut.-Com EL. Thoman

Weibaiwor

Wilynen

rivor gunboat

600

I-4 mdr. 1. *1, Sear-Si

Uppur Yeague

Free gather

Tips 5.

T

Yang

No. Firm Insurance has been offected. stille fading will be countersigned by

SHFWAN TOMES & CL, General Agente Dongkong, October 12, 1988,

TUK PENINSULAR &'ORIENTA"

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA.

CARE SAID, STEZ AND STRAITS

*NSIGNEES of Carge by the above- Unamed Vészei ve hereby intermää that their Gonds, sun being landed and placed at their risk in the BoxGRONG AND KoWL.ON

WHALT AND Gobows CouranY'A

m

Gonowne st Kowloon where sach Cunsign mer will te sorted out Mark, by Mak, qu delivery can be' obtained se unom we be Goods are landed.

Optional Goods will be landed here un- ięsa teatructions are given to the deptamug

•foro 6 Hours,

Groda mit eleived by the 17th 19 320 mm, 4 p.m., will be sulgest to rent. No Fire Insuranna will be affected by ma to any care whatever,

Daug parkages must be left in the Godowns for examination by the Con signing, and the Company's representative a upprinted, hour' Ã daima ma he presented within ten days of the Army arrigal hara, after which dute, they muntet Norengrined. Ne claire will be simic

que left the Gudowne

FA HEWETT,

Superintendent.

50

Capt. Woolcombe

Comdr. C. E. Moare

Lt.-Comde, 0, 0, Wal-** Lo-Com. B. T. Areny

Lt-Oomdr, Lens

Commodore Williame

Llaut.Comdr. Stevenson

Japan at ing

Ver suffer from leading pilar in

T

andreeibachde You Puce a ther

nl endlaring is terzilais burture, today

ho are hapatu of the oitence of ku

table and whenlete worn as Bile Besne. The fallswing noen vat of her a niyat wan ompletely riding piles he thin indirime is laat en dwing wosch being aily received by the proprietor of Bile Come, Trem grateful methacris

D

kor kaptenard's wiltering. At Youn Mar alle,

5.

m.

is meet A

zlatul, saya

Rajdanger og wyking

ne, ny hash and ens far mong se

orrible saßeron frou bleeding pile-

find

an

Wanufactured anly

Sid by die Flamme

USE ONLY & USE ALWAYS

ATKINSONS

4 1

Loyup

1114

1

↑ length two had that the Fed

give up k and for legend he

nable to do a stroke

This

Amy was rims asfel, xul held at it,

The only way had gat fierda mass was hy ming down on his rem kuřore the Gr Adector who at

ended him anid Mu ap radion was the naly We go him many Sing to cure him. literent kind of medicines, lent they did va no gapel.

ה:'

One day I was reading about a Bile dean cure, and I thought I would buy a

le for my husband. I did so, and he gn taking them, although I don't think i was very hopeful of obtaining relief. However, he felt much better after the trst Luxde that ha enatinged with the treat- 1. Sou be w able to get about hout pan. The improvement continual, vid he was eventually quite cured. I am ways willing to testify that Bile Beans are whout an al for piles; we who never whow a baltie in the batsme,

Thousands of cases could, be quoted simi ar to the above. In many instances, pilos į result from constipation; which in turn, Bile arwes from defective liver action.

Hex stimulate al corract the liver, and hos remove the real cause of the ailment. They are also cure for indigestion, bitiousnose, anemia, all female ailments. debility, and headacha. Bila Beans are tainable from all chémists and medicine rendare. Price 76 cents (Mex) per bottle.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned has received lustrac-

tions to Sell by Public Aucti

on

THURSDAY,

The 18th October, 1990, commencing at

3 p.m., at DURAK Hous, How inon, ---

A QUANITY OF

HOUSEHOLD AND SCHOULKOOM

FURNITURE

(Particulars from Catalogue).

TERH-An Cusionary.

Da view from Wednesday, 17th October,

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

1906.

Hongkong. October 12, 1906.

PUBLIC AUCTION.

1086

NECESSARY

ESTORATIVE

IN SICKNESS.

EXPRIZE MEDAL

US PERTUME

HEALTH

MOST RECRESHING

Far Superior

to the

German Kinds.

AU DE COLOGNE

EAU

JOHN

WELLINGTON

&

PHILADELPHIA, -EXHIBITION

137C

KING EDWARD DE>>>

HOTEL

WITH CLASS FRIYAYE

HOTEL.

Fils Afteramo Te Roopas,

SONS

MILLS.LONDON

OAKEY

EMERY & BLACK EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD "WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN CAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON " MILLA, LONDON,

Notices to Consignees.

* VICTORIA, Hongkong

For terms, de, apply to the

199

VICTORIA HOTEL,

Beturn Prangiz Spande

Kuimet P

Houghing Derbier 11, 1904

1976

Austro Hungarian erdiler Anaten 17angayları seminar

19

9000

Capt. Fordenand Br

Changbai

1945-0

12

GIO

CpE 17

FnaZ#» sa

Achair

French armoured mesi

TO

1700

Lient. Fortes

Adun-

French renaline

Linot, Morle

Hotels.

Alepti

torpedo-boat

Commander He

Argus Caronad

French gonboot

129

500

Licat. Jones

Haiphong Haiphou Capo St Jam

Cantoo

French gunboar

150

Ident. Hue

Saigo

Frenal gunbran

R16

10

1000

Mage L'Host

French cruiser

11242

Capt. Tracon

Cheloo Sa.gon

Danart d Daper-71.

Frapop arulser

39-6

14

5600

Comix, Amer

Kiskieng

French armoured a

014

38

¡90,000

Salgon

French sub-marin

Leat. Cheparin

Sal021

Froob destroyer

308

7 #300

Lirat, Gurreau

Hengkcop

French destroy --

360

*

309

Lleat. Paint Sair~

Μπερκός,

Gouy-Inn

French erniser

PS76

"K

900

Expret Rid

Saigon

+Quichon

French

ch croiser

**00

1

Hoari Ro

French

moh gunhoat

Lleat Porter

Jacquin

French gunboat

200

308

Lient. CorlotaT

Javelino

Freno destroyer

207

300

Flute Bar and Billiard Roc

Upo and Cold Water throughout.

Kersaint

19

PROO

French cratagr

Cowdr, Sager. Davron

Commander SugeD

S

Ykchama

Haiphong

Stroo

Lynr

French sub-marina

Lieu Armbrustor

Saigor

*Murter

French cruiser

Za

10 600

Capr. Marcel

R

Eletrically Tigh now! Klectric Fans (li requizmi),

Mosq

French destroye

400

Lloor du Chemin

Salgia

Olry

French

Capt. Grellier

Kleotris Passenger Elevator to ench Plan This 'Hote at Separate Tables,

Poiho

French

Lient. Lasiselere

Tongka

Chống

ng

Pistoler

French torpedo bost

350

7

500

Liens de Reinanh Wartb

Tangay

Porten

Fronub Ash-marine

Lieut. Glorienx

Sabrin

TELEGRAPHIO ADDRESS:

Hapier

French torpedo bet

1. Vincent de Brichinse

- Ligon

Redoutable

French battleship

9437

8 6071

Ilesurve

Saigon

Sabre

Fumah destroyer

Lieut. Laball

Franch gunboat

1798

MANAGER.

Taklarg

French gunboat

Takoo

French destroyer

250

Vauban

French battleship (reserve)

0150 | 23

Vigilante

French gunboat

129

first Blamarek

German flagship

11,000

Garman gunbost

SHAMEEN, CANTON.

Jaguar

German ganbost

900

ON THE BRITISH CONCESSION.

Lucha

German gunboat

8M

Mowa

Garwas zunbeat

1000

17|eg1 g="ཝ

1700

Capt. Dupries

Capt. Terga

(580 600

Hongkong

Salgos

Yangtec Saigon Bongay

Liest. Bragaon

Hongkong

36 14,000

Captain Wilken

Japa

10

1300)

Curdr. Baron von M. Ellesse

Hongkong

10

13 10

Comdr. Kloebe

1944

Comdr. Hartog

Hongkong

875

Vemdr. Lubbert

Hongezi

MACAO HOTEL

Sioble

German oruiser

Capt. Witschel

Talugt

Hongkong

9,90

Gortman torpedo-boat

Capt. Lieut. Wing Muller

Tsungca

MACAO, CHINA

Taku

German torpedo-boat

Capt. Lient. Waiter

B

la the Centre of Praya GranĖ,

DOTH

Tiger

German gunboat

: 1800

Comdr. Abeken

Teingtab

Jepan

Hotele cador European Management.

Experienced Vaterland

Thiogl&n

German ganbost

170

1800.

Capt. Lisat. Giebler

Canton

German gunboat

500

Capt. Lient, von Balow

donts and Tourists.

WM. FARMER, Proprietor.

Verwarm

Calabria Elba Marco Polo

Garinaa gunboat

500

Capt. Elenti Forbont

Yangtura Rivas Yangtze River

Italian crater

3000

Capt. Marepre

Saigon

Italian cruiser

2300

10

7471 Capadlo Boren Rice.

Italtin cruiser

3800

Captain Presbitero

Shanghit

489 Puglia

Italian orgtser

2498

8

7000

Capt. Pescetto

his bed

Adamaster

Portuguese cruiser

1960

14

4000

Captafu d'Antas Ribeiro

MACRO

THE PAST BILLIARD TABLES

IN THE COLDSY ARE AT

DID

Portuguese gunboas

720

Captain Coutinho

Maca

Arayat

U. S. gandest

Hasign A. &. Shoup

CARLE ADDRESS CHEF

KOWLOON.

Baltimore Barry Calino Chattanooga Chauncey Cinsinuatt

U. S. torpedo-bosh destroyer

US. eruleor

420

6000

Lieut. Woodward

Philippines Japan

4800

Capt. Sargeant

. 8. torpedo-bost destroyer!

490

Lient: Irsto

0.

S. gunbost

208

10

600

Ensign Guy Witlock

Manila Hongkong

Canted

8, cruiser

3100

15 | 4500

Lommander Alex. Sharp

Manu

, S. torpedo-bost destroyer

420

8000

Ltout. . P. Jasso

U. S. craleer

3213

IA

Comdr. 7500

Maclia

3.31. Robinson

MODERATE CHangre,

Concord Delo Decanter

U. S. gumbent

U.. torpede-boat destroyer

+2(

!.8000

Comdr. C. J. Bough Reserve

Philippines

U. 9. torpedo-boat destroyer

4.20

*

8000

Reantra

Tlcano

U. S. gunboat

560

€000

C-Code. H. Rodmav

Mani Manda

13 Monadnock

I

U. 9, monitor

3391

3000

Counds. W. F. Oo

Philippinas

*Ohio

17. 8. battleship

12,000

Captain Logan

Hongkong Yokalianza

Pampanga Paragua Quirun

bo Raleigh

1. B. ginboat

250

Ensign J, W. Hayward

UaFit

U. &, guubost

201

250

Ensign A. 8. Reed

Carlet

U. & gunboat

Lent, C. R. Train

V. & cruist

4000

Consdr. J. C. Gilmore

Manila

U. B, cruiser

8218

7500

Capt. F. F. Flotchor

Manila

0. 8. guubost

BAT

600

Lloat. F. L Pinney

Wilmington Wisconsio

11. 8. Funbost

1897

1884

Commander W. L Rodgers

Shanghai

Manik

U. 8. battleship

12,000

50 12,609

Captain Franklin f. Draka

Manila

Notice to Consignees Every Comfort and Convenience for Rest-

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES. ONSIGNERS of CARGO por Scoamship! FROM CALCUTTA, FENANG AND

AMERICA MARU.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

The abere Steamer having arrived, Con signees of Cargo are hereby requested to sand in their Bills of Lading for counter signature, and to take immédiate delivery frem alongsile.

Cargo impeding discharge and undeli vered by TUESDAY, the 16th October,

SINGAPORE.

THE Copany's Steamship Namsang |

having arrived from the above Forts THE KOWLOON HOTEL, bridge Consignoen of Cargo by her are hereby informed that thoir goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge of m

High-class Tourist's Hotel ander Anio

Fire-clans Co-

6 P.M., will be landed and stored in the Baining on board after 4 F... the 18th ricna Management Pacifio Mail SS. Co.'s Godowns st Consig.inet., will bo landed at Cunsiguees' risk and etne, Beautiful Garden,

nuos' risk and expense.

No Fire Insurance will be offected.

9. SILVERSTONE, Apent.

Hongkong, October 13, 1908.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1981

express. Claims for rain damage to warga

landed into Godown at Consigues's expense will not be entertained.

No Fire Incurance will be effected. Bill of Lading will be routatersigned by

JARDINE MATHESON & CO..

General Managers. Hongkong, October 15, 1906.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1998

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER MAZAGON,

STEAMER AUSTRALIEN,

FROM BOMBAY, COLUMBO AND

COMPAGNIE DES MESSAGERTIS STRAITS,

MARITIMES, YONSIGNERS of Cargo by the above-

NONSIGNEES of Cargo from London named vessel ars bereby informad

ex .s. Bagdad and Medoc; from placed at their risk in the HONGKONG AND HAVE EX 8. Bagdad; from BORDEAUX KOWLOON WHARP AND GODOWY COMPANY'S 8.6. Fille de Marsilie, in connection Gorowys at Kowloon, where each consign with above Staamor, are hereby informed the 20th October, 1906, commencing at went will be sorted out Mark by Mark and that their Goods, with the exception 2.30 p.m., at Nos. 1 and 2, delivery can be obtained as soon as the of Opium, Treasure and Valuables, are

THE Undersigned has received iustrac-that their Goods are being landed and Tons to Sell by Public notion,

од

SATURDAY,

ELGIN ROAD, Kowloon,-

À QUANTITY OF

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

(Particulars from Ostalogue),

On View from Friday, the 19th ctober, 1903.

T-As Customary.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong. October 15, 1906.

WASHING DOOKS.

(In English and Chiness

2000

Goods are handed.

This Vessel brings Cargo :- From CALUUTTA, OX 8.8. From PERSIAN GULF, ex e.. B.L.S.N. and B., & P.8.N. Co.'s etemnere.

Optional Goode will be landed here unless instractions are given to the contrary

J. W, OSBORNE, Proprietor and Mawyer.

WEEKLY NEWS

FOR HOME. Villalobos

The Overland China Mall

being landed and stored at their risks in the bazardous and/or extra hazar dops Godowne of the HONGKONnu & Kow. LOO WEARS and GoDOWN COMPANY, LIB., AND at Kowloon, wbenco delivery may be ob tained immediately after landling.

Published to suit the Departate

of each English and Frenet

Mall Steamer to Europe.

FULL REPORTS

THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.), per Annum (Including Postage). ?CHTRA MAIL' OFFICE,

Optional Cargo will be forwarded on $12 unless intimation is received from the on- Goods not cleared by the 15th Inst., staigmees befere NOON, TO-BAY, requesting

boloro 6 Носка

4 p.m., will be subject to rept.

No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever.

Damaged Packages must be loft in the Godowns for examination by the Con- signee's and the Company's rapressatative

o appainted hour.

ut

an

All claims most be presented within ten days of the steamer's arrival hero after

WASHERMAN'S BOOKS, for the ves which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the

of Ladies and Gentlemen, can now Goods have left the Godowns

be had at this Office-Pro, 50 Cente.

CHINA MAT One, Wyndham Street

it to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Undoraigned, and Goods rerasining analaimed after MONDAY, the 22nd October, st.Noon, will be subjoat to rent and landing charges.

All claims must be conf in to me on or

before the dd October, or they will not

a recognized.

All damaged packages, will be examined on MONDAY, the 2nd October, at 9 pm. No Fire Insurance has been affected.

G: DE CHAMPEAUX, MarAgent. 1961 Hongkong, Octobar 15, 1800,

E. A. HEWEIT,

Superintendent." Hongkong, October 8, 190.

1909'

Wonka Arnerz HovozaNG,

TEACHING

TRE GOSPEL,

IN

JAPAN AND TIBET."

By Prol. E. H, PARLER.

To be bad at the CIONA MAIL! Oflies, 6; Wyndham Street.

Price...

$1,00

میں

+ Flagship of tear-Admira) J. H. Dayton,

• Flagship of Vice-Admles Richard, Commander-in-Chief."

+ Flagship of Rear-Admiral de Fauqua de Jonquières, Second-fn-Command,

ADVERTISEMENTS.

THE Attention of Advertiserein drawn to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to adver tisamanta

Alterations and additions to Advertise monds on Pages 2; 5, and 7, should-be sent to this Office not later than11a.m. Now Advertisements should be sent lu before 3 p.m.

G. M. BAIN.

EL COMMERCIAL LAW AFFECT

ING CHINESE ;

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION,#DJA

BANKRUPTCY LAWS A

HONGKONG.

itaprinted from the China Mai.) For Sale at the China Mail Öffee, 6. Wyndham Street

Prios ...............50 Conts,

THE REVENUE OF CHINA.' ·

SERIES OF ARTIOLES

Reprinted from The China Afan. WITH AN APPENDIX

To be had at the Orcz.OF THIS PAPER, 5, WINDHAM STREET Prka 50 Cerita

Page 3 Page 3

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.