1906-10-12 — Page 2

Page

Intimations.

G. FALCONER & Co..

WATCH MAKERS AND JEWELLERS

HOTL MANSIONS. NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELJERY AND ENGLISH SILVER WARE HIGH-OT ASS GOLD AND SILVER WATORES. L'WIE SELECTION OF PRESENTATION FLAT, errs, BOWLS,

VALCONER & On. inn dømes # 1085'8 FAMOUS TELESCOP A WITLADA, LORD KELVINE NAUTICAL INSTRUMENTO, ADMIRALTY CHARTS AND BOUTS

#10

AGRUTA C 1 EMPIRE TYEDWNIEZN

M. MUMEYA,

AND PHOTO RAPHI

PAFF BROMIDE

'FANËSE ARTIST

NY RAEMENTS ON

AD VINISHED IN "BAY TY POZE DONE Thi

*Intimations.

THE CHINA MAIL.

To Let.

....TO TET.

HOUSE in WONG NEI CHUNG

ROAD.

OFFICES in KINO'S BUILDING ≈nd YORK BUILDING:

GODOWNS on PRAVA KAST.

A-HOUSE'in ULASTON GARDENS Conduit Road.

MITSU RISHI GOSHI KWAISHA HOUND in RIPON TERRACE, *

BISHI 0 0.1

AL DEPARTMENT

MAPUNO UCHI, TOKIO

CARY AND PAS

ĮWASAKI

pli to nil Prunch (lees,

K

Edrion, V Co1n ad

Assi

Lattere Addressed :- MANAGER, MITSU RISK

50

FLATS in MARSTON TERRAUR,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY Co.. Tam Hongkong, August 28, 1906.

1900

TO LET

Intimations.

4-5)

NJ. de RAINCOATS

INVALUABLE AT ALL TIMES.

RAINPROOF,

WET OF

YET POROUS !!

COTTAM &

TAILORS AND OUTFITTERS.

PEPPERS TOK PLAYNES A

SIPEPT

ULL BATES

1

FRIDAY, OCTOBER 12, 1908.

VINW

TYPHOON RELIEF FUND.

(Continued from Page 6.)

Mrs Chan Kam 1.

Kroux Hap ... Alan Fat Yurer

Kam Fung Yu Mr Au & Shi

WA Hing Sincere & Co

T., Seo We

Ya Fung

Tung Kee

A Tuck & Co....

Tun - Keo Shipping Company,

Shanghai....

600.

Chinese Merchants in Wei

Hai Wei

500.

Tung Shin Tony, Sydney

450.

300.

300.

200.

200

200.

500

200

200.

300.

200.

S

Compalare of ButterBold &

Mrs Chang Lam Shi

200

Shun On Fook

200.

Ying Tong Kat

200

Ming Kee

200.

China Merelnuts.S. S. Co...

200

He Kee Hong

150.

160.

150.

150%

150

150.

Hong

150

150

150

Swire

મ

JAYAN

MITENT

TUMORI

BUSSAN

(MITSUI & 00.)

COAT. A

KAISHA

HEAD OFFIOR: -1, Sognes DRO, TORTO. LONDON BRANCH :-84, Jawr Brerne, EQ,

TODA ROUT Fry's Burokos, I A. pavan Van B

OTHER BRANCHES :

Tokhan

3 Winte

STAN

owchang, Fort Arthur, Seoul, Chumal obe, Maids ro, Br, Shimer sekl

hfantan, Tent

York. San Francisco, Hanbang, Bombay, Singapore, Soprabaya, Malta, Amog, hangal, Tatoo, Taptein, Yoko Nagoy`, Osaka,

Palpak A

Telegraphia Ašāvumo

MITSUI

(AR

amat A Pilon)

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Jawor Nusy and Assane a and th

State Raliways; Principal Railway Compralad und Todesicist Works: Home and Foreign Mall and Freight SteamIDEPK

4OLE PROPRIETORS of the Famous Milke, Tagr wa, Yamano, and Ida Cal Mines. **E AGENTS I Hokoka, Hondo, Kanada, Fujinotane, Mamada, Maar onza. Oncur., Ruanliure, Tankuknya, Krahinotant, Frable, Yonekana, el segn

Onala

Ingkong. October 4, 1984;

8. TANAKA Monagar, Hongkong.

ALL THAT IS NEEDED

TO APPLY

RUBEROID ROOFING

15 YEARS'

RECORD FOR DURABILITY AND

EFFICIENCY.

LIGHT-COOL ANE WATERTIGHT.

BEND FOR SAMPLES AND PRICES

THE SULE AGEN

THE UNITED ASBESTOS

ORIENTAL AGENCY, LD. DODWELL & CO.. LD..

General Hercegřes

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Attity or the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion,

Bructations Biliona

Sout

DINNEFORDS MAGNESIA

Auctions.

The Physicisou.

Cure for Gouk, Rheumatic Goat

and firaval.

Safest and most Effective Aparient for Begular Use.

MAGNESIA

Why not please yourself?

You undoubtedly will if you use

van Houten's Cocoa

It is, as Beneficial to health as it is delightful to the taste.

"Pure and Unmixed.

Yielda a maximum proportion of the valuable food ochetituents of the cation bean."-THE LANCET.

"Perfect in Flavour, Pure and well prepared."→→

BRITISH MEDICAL JOURNAL.

Best & Goes Farthest.

with name "I place under BRANCH OFVIONS -

Me For BANIME

ADENCIES. YOKOHAMA : b. Asana, Haq. SHINKIANG: Must GRARING & MANILA Manro Mannoner & Co

SOLE PROPRIETORS of Talası, Dohi, Shinnow, Namazurs and Kami Yamata Collieries and also Bojo Calliery, which will shortly he read to produce s large scale the best Bozen Col.

The Head and Branch Offens and the Agoncieef the Company will "neoire any der for de pes lunar from thin

A

P

E

R

E

MEATSURI. Manager, Hang' (ne.

I'INDER

Ti nakumų. April 95, 1906.

JEYES

FLUID

SOLE

AGENTS

D

བྷ་

WG HUMPHREYS & CO.,

BANK BUILDINGS Hongkong, May 14, 1906.

wwww

BOOKHURST, PEAK, Newly Paint

od and Colour-eskbod, with use ni Tenuis Doort; contrips & Rooms, Splendit site and well suited for a Bachelors' Maus. HOUSES on the Roaison Near Love? heap Rentals.

73, WYNDHAM STREET.

No, 67, PRAYA GRANDE, MATAD,

POOMS on Top Floor of 15, Qʊren's Troan Contrat. (aver Oldbeck Ma-erngor)

No. 3. ARPOTA NOT ROAD), Central Fality.

No. 2, DES VEUX VILLAS, PEAK. Newly repizod, painted and color w» ched BOOMS on 1st and Top Floors, Be PELI ARADE (CHRA) DENTAL Army to

LINSTEAD & DAVIS, Ard Floor, Alexandrs Building% Ronging. Saptombar 15, 1906.

TOLET.

HOUSE in KNUTSFORD

RAUF KOWLOON

Apply to

Y

1714

FENNINGS'

For the Prevention and Care of

FEVERS AND INFECTIOUS DISEASES.

FEVER

Sald by Chemist who in Rotting at 11 wach, with full direntions.

No Reside in Tropical Countries should be without this iqueteeld Bodielne, the timely ase of which has saved thousands of fivee.

TER

· ALFRED FENMINGS, COWBS,

England.

THE HONGKONG LAND UVRST

MEN & AGENCY C Mangbang Angner 1, [pho

1 LET

THE GROVE,' having 2 Rors with detached

THE ACABAR' and

out house and kitchen, at marad in Reage GN Reau, Kowloon,

Will vonulstad, with Klastic Lights a

Ampletly ingred.

E. M. HAZELAND,

Quest' Bruel Contral:

to

WING ON, Contrato,

31, D'Agoller Mersul

Stampkene, July 18, 1906,

1021

H"

VIRST CHINESE NIWALAT for

KVER ISЯUWI UNDER FULLY NATIVE DIOMOTIOITI

The Chinese Majl

THE LEADING ÜHINESE POLITICAL AND CORNISCIA JOURNAL

PUBLISHED EVERY MORNING,

CONTAINA THE MOST RELE TELEGRAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM YES VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN

$6 per Annum delivered in Hongkong. $13.50 all Oasi Port.

6 WELLINGTON STREET, HON 4KON",

4.

TO LET

DONES 18 RASE TERRACE. L'oetx NON ROAD, Katelo I prin Me! the Triediate Innarinn

THE COMPRATOR”,

Mar Aryn ko da, Homak Veil 5, 1906

LET

FAIRVIEW

Kowloon.

ROBINSON ROAD

#

2ND FLOOR, Na, 12, Qures's knin CENTRAL.

Apply to

LEIGH & ORANGE,

J. Dos Vaux Road, Hongkong. September 5, 1908.

1889

TO LET-FURNISHED.

TO. 13, SEYMOUR TERRACE, from

N1st December.

Apply

B. BROTHERTON HARKER,

17. Queen's Road Contai Hongkong, September 14, 1996,

TU LET.

1899

TOUSES in GRANVILLE & AUSTIN

iptors booked by Manager, 'ORINA Matt, AVENUES, KOWLOON.

SIR ROBERT HARTS

MEMORANDUM.'

loon.

FLATS in ROBINSON ROAD, Kow- Possession from lat November.

Apply to

Serian of Articles on Sir Rose BUMPHREYS ESTATE & FINANOE A Har's Schemes for the Improve

ment of China,

Reprinted from the China Mail. To be had in phlet form at this Office, 5, Wyndham Street.

PRIDE Cleats.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT

THE DOING, CHINESE

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION 1

BANKRUPTCY LAWS 19

HONGKONG,

Reprinted from the China Maul) For Sale at the China Mad Office, 6, Wyndham Stroot

Price Conta.

BISHOP'S

To Let.

TO LET OR FOR SALE.

DISHOP'S LODGE, PEAK.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, September 25, 1906.

OD., LE. Hongkong, October 4, 1808.

TO LET.

NRES OF UNFURN TO. 8. KNUTSFORD TERRACE,

18ED. Immediate possession,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., Lo.

1914 Hongkong, October 2, 1908,

TU LET.

BUD HOUSE, L'nfansbed, with DEI LEVUE,' „Peak Road, & ROOM.

immediate ponerint.

No. 4. CONDUIT ROAD, A 6-Ronmed Boure, with Photographer's Dark Room (fitted) Servis Quarteen aspirate. Splendid view of the Harbour. Immediate possession.

Apply to

PERØY SMITH & SETH,

5, Queen's Road Contral. Hongkong, August 13, 1906.

1891

TO LET.

LARGE COMFORTABLY FUR

1898 2 WISHED ROOMS in Private Family, BUITABLE for Ratsiesons. On ligber Level. Tannis Court Stabling. Terros moderate.

For particulare. apply

AIG

TO BE LET OR SOLD.

WITH IMMEDIATE POSSESSION--IN Wandmal Roa

| ODOWN, built of brick with tiled roof.

GO

just thoroughly repaired-about 4000

sq. ft. apacy, concrete foering.--Suitable

Mor Storage of any kind of merchandise

Apply to

*K."

Care of Qata Maiz' Office. Hongkong, May 29, 1906.

HONGKONG OLUB,

TO LET.

1897

TWO ROOM8, on the Granud Floor of the Aunex, freta dito, ezitablo for Offoss, Acyone disposed to offer for the same plesao apply to

C. H. GRACE

Becretary. Hongkong, May 28, LUCE.

1804

-L

CaCO DE URINA MAILÝ Ofen. Hongkong, October 8, 1906.490

: TO LET—AT: KOWLOON.

FOR 3 MOSTER FROM 1T OUTOKE

FOUR-ROOMED "TOUSE FUR

A NISBED

Apply

Caro of 'CHINA Man' Ollée. Hongkong, September 8, 1908. 1899

TO LET

THREE LARGE GODOWNS O PRAZA

TBA

Formerly in tiro occupation

+ 1

of the Mitski Bussan Kaisha.

Apply to

H. N, MODY,

Victoria Buildings. Hongkong, May 10, 1903.

1890

CORER

AGE

AND

QUALITY GUARANTEED.

Watson's

DUNDEE WHISKY. No. 10.

THE FINEST OLD SCOTCH,

J. WATSON & Co., Ltd., DUNDEE,

Hong Kong Agenta:

WATKINS, LEd.,

Apothecaries' Hall

AKEY

WELLINGTON

PHILADELPHIA

__MAHIBITION"

KNIFE POLISH

WELLINGTON SILVERSMITHS

BLACK LEAD

FOR CLEANING

SOAP PLATE:

POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASTES

JOHN DAKET & SONS, LIMITED, "WELLINGTON " MILs, Lovros,

USE ONLY & USE ALWAYS

ATKINSONS

A LUXURIOUS PERFUME

IN HEALTH.

A NECESSARY RESTORATIVE

IN SICKNESS.

MOST REFRESHING.

Far Superior

to the

German Kinds.

EAU DE COLOGNE

THERE IS NO DOUBT

THAT

fun!),

where Eno'e'Fruit Salt! has been taken in the earliest slagoa

cf a disco it has in innumerable instances prevented a serious Illness, The foot of

ENO'S 'FRUIT SALT'

upon any disordered, sloeplaas, or feverish condition is simply marvellous and dnsurpassed.. In fact t

IS.

NATURE'S OWN REMEDY

CAPTION.-ERMES The Cholula and we thad to marked this AUTTAKES otherapist you hand the ancerest form of fottery-EXCITATION. Propied only by J. O. ENO, Lta•FRUIT SILMWORKS, London, 8.5, {

*** Eng, by J. Q. EHO'S Patzuk, menu Sald by Chemlats and Stores överywherez

Jan Tok Seng...

Kwong Man Cherane...

Fat Hong

Shiny Fat Yuan Kwong Tak Pat Ming Alun Khing Hong Hip Wo Hong Wong Chung Pat Tak Cheong....

Kwai Hing Lot

Chan Kwong Lany

Choc Foo Lan Kung You Ship Chit Wo Hong Ya Yuk Che Shu Yuen

Yat On Tai f'boon

Chan Ip Tore

Wo Chasing.. Woog

Chong Ws Leung Pui Cher Yang Hin Fong.. Part Yun Chron Twing S Kai wa Ch Leung Ngan Pau Cheuk You Fang Chan King Wan Leung Ping San [Chin Yn Tin

Chin Chow Spr

Lane The Pub

Chew Nom Ki Ny Lee Hing

Ho Ping Wom

Wong Shin Tong

Wing

Chan

Kwan Mow

The Bhi Ping

Shain

Pak Ming Cheng Tin Son

Tan Kwai Pok..

Li Po Chun

Lo L'hoe Tiny

Chi

Short Shin Charity Institution

(Additional subaeriptions

Kwan Yik Tai

Wo Chee Cheong

Fung

Wa Chnen

Choi Lup Chee

Choi Keni Ng

Fang Chin Wan

الان

1300

150

15

150

150

1:0

1+

130

150

150.

139

150

100.

100

100

10)

100

100

1(4)

100

100

Wong hook Hog

On

300

{00

Kwong Vas Ving

制作

Wei m

100:

roo

Kwok Shiu Lau.

1)

Kwon The Chine

1.

Wan Tso Choi.

FOXO

100

100.

11.

100.

100.

& Chan Kangs

100

JE

150

100

10)

100

100

Chun Chaong Wing

100.

Tu Wa Hong...

10.

Chuen On Instance Company

700

Man tha Insumeo Co.

100

Wong Lup, Kee

100.

Tung On Insurance Compitay

ETRE

Chường Phùng An

EMI

Cheung Shing Hrug...

100.

Compradore of Netherlan

Trading Society

100.

Kee Fung Hong

100.

Yeo Un Insurance Company

100.

Yan On Insurance Company

109.

Tak Sing Hong...

100

On Insurance Company

100

Wo Keo Hong ...

100,

Leo Yik...

Wing Sun Hung...

100.

100.

100.

Kwong Ifing Hong Wo Hing Tai

100.

100.

Chan For Chan.....

100.

Wo Hing Chan...

100

Yuen Bhing Company

100.

Yeen Shing Hing

100

H. Shau Tye

100.

Pin-Sun-Cheong.......

100.

Mes La Fu Shi

300,

Enon Chou

Cho

100.

Po Mo Shau

100.

Lan Cheong Sing

100

Kwong Hee Bong

DENTAL SURGEON

G. DE PERINDORGE.

DIPLOMA: PARIS.

LATEST IMPROVEMENTS INCLUDING-

PORCELAIN FILLINGS. HOTEL MANSIONS,

川

PEDDER STREET. 1149

Ano-koug, June 1, 1906.

Anctions.

BY ORDER OF THE MORTGAGEE. -

PUBLIC AUCTION.

THE VERY VALUABLE RECLAMA

TION PROPERTY -

known as the REMAINING PORTION OF THE EXTENSION TO THE RE MALSING) ORTION OF MARINE LOT 88 containing, nu ares of 1873 square foot upon which stand the house known as 21, BONHAM STRAND WEST AND 185, WING LOK STREET.

will offered for Sale by PUBLIC AUCTION

MONDAY,

the 15th day of Votobor, 1906,

by Mr G. P. LAMMERT

at his SALES Rooms, No. 3, Daddell Street, nt 3 o'clocks in the afternoon. The Purchaser on completion of his par chase will be entitled to surrender the premises parohased him to the Crown

by and to call for a Crown Lesso ofthe same for 999 years as from the 27th day of Sep. tember. 1954, at the annual rent of $54.”

The Pu chaser will be required to take op such Orown Lease as soon as practicable after completion ན-a,

For further particolars and conditions of anto, apply to

Mcaste JOHNBON, STOKES & MASTER, 8 Dos Vans Road Central, The Yondore,Solicitors

The Auctioneer MR G. LAMMERT, Daddell Street. Hongkong, October 4, 1906,

1938

Page 2 Page 2

Page 2 Page 2