1906-09-22 — Page 4

Page

Page

4

DRINK

THE ONLY GENUINE

TANSAN

KAMI OF

* CLIFFORD WILKINSON

NEW STEPER

IMITATIONR

which no mupalatdılar as 1

: རྒན 2་་

W

For Cuse of 15 F**

$A GO

Per Porn Finta........

fer Base of 100 227 them

$1.70

68 50

The

SAVOY

LIMITED.

Muslins,

Longcloth

TANSAN

GINGER ALE

Picot

Exports Testify That

TANSAN

NAKAK TRE Mont

WHOLESOME A

PALATABLE

GINGER ALE

J

T

1

FEE AND 14 fami

Fun Dosen Pintu

Fr Case FSHAT

• Dear

5714

and

=

EMBROIDERI'S

EDGINGS,

INSERTIONS

and

BEADINGS

THE

S. MOUTRIE & Co.,

LIMITED.

HONGKONG,

SHANGHAI,

THE

TIENTSIN.

CHINA MAIL.

BIRTH.

Gronoz-Sept. 2k, at her residence, Torpedo Depat, Kowloon, the wife of Bergt. A. GEORGE, of a Sou, (Rhyl and Wit abire papers please copy),

MARRIAGE.

FERGUSON Exo-At 25, Brisbane Street, Groeneck, Scotland, at 10 August, 1900, by the Rev. Charles Jordan O.A., LL.B., ROBERT A. TERGUSON, of the Taikno Sugar Refinery Staff, Hongkong to AONE, younger daughter of the late

'HUMANOLA' David Cumming.

PIANO

MEMOS. FOR TO-MORROW, MiscellaneoTLE.

the Geld. On the third day however the grey starlings brought immones reinforcements and so utterly defeated the sparrows that they finally fed. This occurred quito close to Tokyo and the exchange from which we took the' above facts states that the more ignor- ant and superstitious among the people take this to portend defeat for Jupau in the next war. The first two conflicts are thought to symbolise the wars with China and Russia. The lost, thes Armageddon of the spurrows, is u

PLAYER Goods per Poona uat oleared at 4 par. forecast of the result of the coming war

on this date subject to rent.

with our contemporary does not fill the blank.

With Patent Attachment for

Truusposing and especially ! prepared for this climate.

PRICE

$420

RECITALS DAILY,

BOLE SOENTE :

8. MOUTRIE & Co., Ln.,

VORK BUILDINGS, CHATER ROAD.

Hongkong, August 4, 1906.

18

A. S. WATSON

MEMOS. FOR MONDAY. Anotion

8 p.m. Anotion of Crown Land at the Public Works Department's Ulces. Meeting.

6.18 p.m.-Meeting of Hongkong Feat.

tall Club, at Ipngkong Hotel.

Miscelaueons.

Gooda por Oceanien unclaimed after this date at Noon will be subject to rent and landing charges.

General Memoranda, TUESDAY, September 26--

10a.m.--Action of Sundry Naval and Victualling Stores, at . M. Naral

Yard.

Goods per Deiks nut cleared at 4 p.m. on

thia dato subject to rent. WEDNESDAY, September 26:-

11 a.m.

Auction of Wines and Spirits, at Mr Geo, P. Lammert's Sales Rooms 6.30 p.m.-Meeting of Hongkong Cricket

Club at the Pavilion.

THURSDAY, September 27 :--

BY

SATURDAY, SEPTEMBER 22, 1906

TELEGRAPH. BY TELEGRAPH.

JEWS IN RUSSIA.

APPEAL TO THE PREMIER.

Reassuring Promises.

(Baclasice Service, Supplied by Router,

vie Dumbay!}

LONDON, September 21. Premier Stolypin has been waited upon by a deputation of Jews, prodeating against the anti-semite riots and mas-! sacrce.

In spite of the determined enub of the Peking authorities which the Merchants and others in Canton have received in The Premier promised the Jews that regard to their interference with His ho would thoroughly investigate into the Majesty's angust order that Shum shall

Siedle and punish the guilty with. he transferred to the western and less.

severity. popular province, the different sections of the Canter eormonity continue to

"THE MONGOLIA.”

SUCCESSFULLY FLOATED.

From Our Correspo dent.) :

SHANGHAI, September 2.. The Pacific Mail Company's steamer 'Mongolin," which went ashore nt Midway Island, was successfully donted this morning.

THE SHANGHAI TRA-

GEDY.

#

HYNDMAN CONVICTED OF

MANSLAUGHTER.

(From Our Correspondent.)

Saxena, September 22,

He expressed the hope that the Nixilee telegraph to king and request that massere would be the last ordeal

The trial of P. Hyndman on a charge the Viceroy be still retained at his through which the Jews in Russin

|of murdering Henry Saiitli fasted two present post. The Chamber of Cont-would have to pass.

Premier Stolypin promised the de-days, and concluded last night. mere, the Nine Shin Tongs, and now

utation that he wall introduce a Bill The jury brought in a verdict of into Parliament extending Jewish rights | manslaughter under great provocation,

the various Ednestiound Institutions have joined in a trenorial, which Jus again been forwardled., Thin humble petition sheweth, what no one among

the Chinese had hitherto discovered and

and privileges throughout Russia.

THE ODESSA TUMULT.

A Determinad GovernoŤ.

3r Justice Sushiarez sentence the prisoner to eighteen months' hard Inbour.

TYPHOON RELIEF FUND,

THE CHINA MAIL LIST.

11 am-Anction of Household Furni-seen. which is that Shure is a paragon ruso, de, at Mr Brown's residence. of perfection în all counts, and is with- 'Cottage, Barker Hose, Peak,

out any ult at all. His interest in the educational movement is dilated on. His desire to foster the growth of the railway is maintained, mud it is statel that he, even he was responsible for getting the railway into the hands of the people. Then he has done all he could attempt to incite the people against there are hundreds, perhaps thousands,

FRIDAY, September 28:-

9.30a.m.-Military Gun Practica, 9.45 p.m.- Avotia of Household Furn

turo, at Mrs Maxfield's Residence No. 39, Wong Nei Chung Rond 6.30 p.m-Meeting of Hongkong St.

Andrew's Society at City Hall. Goode per Pintori undelivered after this

data subject to rent,

& Co., Ltd.

The China Mail.

ESTABLISHED A.D. 1841.

A. FRICE & CO THE SAVOY, Ltd. WINE & SPIRIT MERCHANTS.

Wine and equivis M. Claud

+2, QUEEN'S ROAD CENTRAL

POWELL'S

GENTLEMEN'S

OUTFITTERS

28, Queen's Road

(Opposite the Clock Tower).

Elegant.

Footwear

at

MODERATE PRICES.

STYLE,

•

COMFORT

and

QUEENS ROAD.

THE

OVERLAND

'CHINA MAIL.'

SPECIAL ILLUSTRATED

EDITION.

FULL ACCOUNT

OF

THE

RECENT TYPHOON.

ALL THE DETAILS.

READY ON

TUESDAY.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON :-F. Avaan, 11 & 12, Cement's Lane, Lombard Bired. z.c. CLARKE, Soy & PLATT, 50 Gracechurch_8.,

2.0, STREET ∞ Co., Ltd., 80, Corn

WATSON'S

Celebrated

E

The Governor General and 1 feet of

Odessa has promised the Jews out he will mercilessly quell at the outset ang

to foster trade, and erumunication the Jews.

between the different towns is cay

and safe now that he is hve Then

HONGKONG, SATURDAY, SEPTEMBER 22, 1900 reference is made to the way in which the Viceroy bas pacified the turbulent

DESTRUCTION OF GARBAGE.

whom a short time since they excerated.

continue long in one quarter, but this sudden attitude of intense affection and laudation seems only possible on the ples that it has been inspired. Otherwise it must be agreeable, if rather astonishing to Shuse to karn that he has so many excellent points.

[REUTER'S SERVICE.] Guarding the Consuls.

www.m

LATER.

Losoy, September 20. Ten were killed and sixteen injured in the Grantham accident.

THE CHINESE CUSTOMS.

Lovoos, September 20. At a meeting of the committee of the Chinese Association, it was decided to maku further strong representations to the Government to ronsider their attitude

Losbus, September 20 factions in Kwangmai. The petition Owing to the alarning outlook in (desso, then goes on and showeth the greatest the Consulates have been provided with mystery of all, which is that since Shum; guards, at the request of the Consuls, THE presont is an opportune time to

has been Vicemy, robberies and pimeies

SCOTCH EXPRESS WRECKED. ones again bring to the attention of bavo gradually diminished until now the Government the rying need for there would appear to be some difficulty

Losnos, September 20. the establishment of a garbage des.in finding any traces of the one or the

The Sentel uxpress has been wrecked ni other. Of course all this must be in- Granthara, where it ran off the rails, fell - tructor at the earliest possible moment.

spired one would think, or it is impos-over an embankment, and caught fire. All the garbage lighters have been sible to account for the sudden change in Seven are known to have been käled and sunk and it will take some time to popular opinion, and the sudden puss many injured, replace them either by building or im-ion of affection which has sprung up in provising. In the meantime rubbish all three public bodies for the Viceroy of a dangerous kind is acoumulating in Of course public opinion is a very fickle many of the houses on the upper lesela, jade, and can never be relied on to In Hobinson Road the house garbage for the past four days has been murely swept into beape with the branches of trees and the other debris resulting from the typhoon. Not unnaturally in BLEND some places foul smelts are beginuing to become noticeable. For three days at this level the nightsoil was not removed. We naten to say that we are casting absolutely no reflection on the Sanitary Department, which has been, and is, doing magnificent work. The officers are confronted with a stupendous task and overyone knows that they are tackling it with an energy and determination which is emimently praisewortly. But the fact remains that, through no fault of theirs, they are almost powerless to remove the garbage which litters the city. The danger of a pastilence, more en- pecially with the sultry weather we are

VERY OLD LIQUEUR

SCOTCH

WHISKY,

THE FAVOURITE

4

THE TYPHOON STORY.

re the administi, doa of the Chinese Customs.

THE PRINCESS ROYAL

Losos, September 20.

It is officially announced that. The

We desire to draw the attention of the many

readers tehu were, we regret to say, unuble Princess Royal is making satisfactory pro.

In addition to the large number of people. who have been rendored destitute by the loss of sampana, junks and cargo boats,

thrown out of employment on land owing to the interruption to shipping. All these need help and the charity of many wil help them tide over their dificulties, Wo forwarded this morning to the head Relief Committee the whole of the money in hand last night, and we will gladly acknowledge all other contributions received. Assistance rendered now is doubly valuable.

Those who have so far subscribed are:----

CHINA MAIL.....

k. o

Н. Науле ...

Mr and Mrs A.

听话

***

.......$ 50,00

10.00

16,00

Beatles ...**

10.00

20.00

Capt. and Mrs Lyons ...

20.00

An Indian sympathiser.

25.00

An Iulian

American Consulate-General 60.00

****

10.00

Rev. C. Bono

10,00

Staff of Wro, Powell Ltd

50.60

P...

G.H. & M.F.P....

***10.00

- 10.00

5.CD

Indian Children

00

20.00

А Паралевы ...

10.00

R. Ci

-.

20.00

A. W. Webb...

10.00

5.00

B. Moutrie and Co.

25.00

M. S. N.

C. H, Hickling

Staff of S. Moutrie and Co. 26.00 The Tang Wah Hospital has acknowled- ged the receipt of $16,025, of which $10,000 is from Chinese in San Francisco, for the relief of the distressed. Many local Chinese firms donated vary liberally...

Hongkong Typhoon Relief Fund.

His Excellency The Governor having appointed the Hon. Sir Paul Chater, C.M.G., Chairman of o Committee, and

in procure the remeal edition of the OVER-gress, but that owing to the severity of the Mr H. Hunter, Hon. Troamor, a voting. LAND CHINA MAH containing a full operation, she will be unable to leave her was held at the office of the Chairman this account of the typhoon disaster, to the bed till next week.

fact that we are issuing a special edition.

Phe, edition, coptaining all details to date, will be issued un Tuesday and will be illustrated, with a number of views.

<

RUSSIAN AND JAPANESE.

More Soal Poaching.

LONDON, September 20.

afternoon at which the Hon. Mr E. A. Howett was appointed Hou, Secretary,

It was arranged that a Sub-Committee under the Chairmanship of the Hon. the Registrar General, should be appointed which would deal with immediate cases of

THIS EDITION WILL REACH HOME, IF MOSTRU

A Russian Patrol boat surprised six distress, and also consider the claims of DE THE EMPRESS OF Tanay, about the Juguese vessels ponching on the shores of formally registered owners of junks and `rame line as to-day's mait

LOCAL AND COAST NEWS.

Kamchatka and a desporate fight followed, sampans to assistance, in order to repair in which seven Russians and many Japoor retail their craft. nese were killed...

It was announced that the European The Japanese managed to regain their and American Subscriptions already ships and escaped after a running fight amounted to about $20,000, and it during which 19 Russians and 12 Japanese was hoped that figure would be at least

SCOTCH WHISKY experiencing new, is steadily increas. contains a report of the Headmaster's ad were killed.

The "Yellow Dragon" for September dress on "Break-up Day," percentage tablo f passes at the mid-summer examinations, the Grat of aspecially written article "from

ing. Of course nothing can be done in the immediato futura eserpt to hurry on the work of removing the West to East" by E.R., "A Parody on a Sarmou" by G. E. B. W., "The Malacca

ATTEMPTED EVICTION.

Remarkable scenes were witnessed at a attempted eviation a few miles from Dub The Sub-Sheriff and

A. GORDON & Go, 15 8. Bride THROUGHOUT THE EAST arbage from the moro, thickly popa Cane," by T. K. D., and other interesting in on August 10.

S., &.c. BATES, Blande & Co., 81, Cannon Street, z. Wua, Lod., 161 Cannon Street, E.. ROZET WATSON, 150, Fleet Street, O. Mirona & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, n.o. D. J. KUYBER & Oo., 1, Whitefriars, St., B.C. MATHER & CROWTHEB, 10, 11, 12 Net Bridge St., 10. MAZON & Co. 92 Glasshouse F Regent St., .

PARIS AND EUROPE: -- MAXENCE, FAVRE &.00., 18 Rua de la Grana Bateliere, Paris. The Rev. Dr. Harr, D.O.L., 19 Rue Fivienne, Paris,

Urrice, 62, West 22nd Streetry

FOR OVER

20 YEARS.

SEW YORK: THE ORINESE EVA Per Case...$15.00. DURABILITY SAN FRANCIS0G and American Porte

GUARANTEED.

POWELL'S

HONGKONG

generally :`-Bran & BLADE, San Fran.

cisco,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOTOR, Mel- bourne and Sydney. JEYLON-W. M. Suma & Co., Tai

APOTHECARIES Co., Chiombo, JINGAPORE, STRAITS, Šċ.:--KELLY &

Walsh, Ltd., Singapore.

HILIPPINE ISLANDS:-A. 8, War-

BON & Co., Mansio

inted quarters as much as possible. If items.

the finances of the Colony would}

Mr Ringwood, the receiver, noting for the landlord, Mr Henry Horton, of London,

doubled. The Chinese subscriptions ‘ai- ready aniounted to about $20,000 Including B10,000 returned from the proposed San Francisco Relief Fund."

THE CANTON VICEROY

Notwithstanding the strong backing thit

set out to take possession of a large farm Viceroy Shum has had in bis endeavour permit. it, we would urge, however,

Dr J. M. Atkinson, President of the and dwelling-house in the occupation of Mr to retain his position in Kenngtung, be Sanitary Board, is oxvected to return to Thomas O'Malley. The holding of the has to go. A recent onder has come which that the construction of one or even the Colony to-morrow from leave and will premises was subject to a heavy mortgage, appeara to be regarded as final. It gives two destructors in suitable localitics assume his old p sition. Dr W. W. Pearse and was sold recently by order of the His Excellency & month's holiday. The should be prosceded with without is about to go home on twelve months Courts of Mr Horton.

leave and will band aver fix work' as 11.0.. The tenant resisted the process, and on The Viceroy ban therefore packed up his delay. Until this is done the problem to Dr F. Clark who has been acting in De the 10th the shrioval party, which was Lar and Penates, in other words his of disposing of the city's garbage will Atkinson's stoad., never be properly met.

tander murcies of the wicked she cruel.-

protected by police, was met by a large shipping paraphernalia and things that and excited crowd composed of the farm belong to the worship of bie sucastors and The Now Typhoon.

servants, to the number of about 60, and shipped them off to his native villago in numerous supporters from the ranks of Kwangeal. On the other hand he i Wiring at B.1 a.m. this morning the neighbours and the inhabitants of the gathering bis wives and concubines around" Not long ago we reported from Japan Banila Observatory informs the United surrounding country. The result of this hits and gotting ready for the inevitable that in one of the provinces a terrible

States Consul General that the typhoon river'a amergoney men, who wore to march.

threatening depoistration was that tho

Of course it is a come down to battle between armies consisting of

entered China Scu nest parallel fourteen have been put in possession, deserted their vacate the incumbency of the Two Kwang thousands of frogs had been witnessed.north at eight a.m. moving to west by employer and wout over to the enemy for the far off and insignificant previnos

The situation thereupon assumed such nu of Yumper.

aspect that the attempt to take pos session had to be abandoned.

· A GOOD FAMILY. LINIMENT,

A. S. WATSON & 00, Now an account, and its truthfulness is North."

vouched for by the landing Tokyo LIMITED.

papers, comes to land of an even fiercer battle, extending over three days VERY family should be supplied with tween flocks of sparrows and grua battle of Chamberlain's Pain Balm.

injuries, which are of frequent occurrence

CHINA-Amoy, H. CHOKEY, Esq., % ALEXANDRA

N. Moarte & Co., Ltd; Foothing, BROCKETT & Co. Shanghai, Lanz, CRAWFORD & Co., and KELLY & WAICH. Takahama, LANE, CRAWFORD

Co., and Kally & Walsh,

BUILDINGS,

Hongkong, Beptember 4, 1906.

ugly

PNEUMONIA.“

NOT IF AS RIOH 48 ROTHCHILDS.

TF you had all the wealth of Rothchilds, you could not buy's better medicine

THIS disease, always rosults from a cold for bowal complaints than Chamberlain's or from an attack of influenss. Cham Colle Cholera and Diarrhoea Remedy,

starlings. Queroport states that For cute, benisce, burns, scalds or imense berlain's Cough Remedy quickly caras The most ominout physician can not pre thousands of the birds dashed against in every household, there is nothing so these ailments and counteract any tond scriba a better preparation for cale sud It is made diarrhons, both for children and adults. pneumonia. ach other striking with beak and claw good. It could and soothes the wond and they toward and the first and second day found the not only givee Instant relief but brings out especially for these and similar ailments The uniform sycoats of this remedy has s speedy and permanent care. For sale by and can always be depended upon. For shown it to be superior of all others, For

sale by all chemists and storekeeper. sale by all chemists and storekeeper. sparrows left in victorions possession of all chemists and storekeepers.

Page 4 Page 4

Page 4 Page 4

Page