1906-09-06 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

8

PAN-AMERICAN CONGREES. Striking Speech by Mr Root.

To-day's Advertisements

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

RIO DE JANEIRO, Aug. 1, The Pan-American Congress hold a sit-

HAITAN

Captain J. S. Roaca, will be despatched for the love Porte on SUNDAY, "the Och

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

EXCIUIVE OF LATE ÅBRIVAIS And Devantcers AEPORTED TO-DAY.

To facilitate Ending the position of any vessel in the Harbour, the Ausborage is divided into eleven Rections, commencing from

midway between each shore ans maraad z., in conjunction with the Agurse denoting the coctions.

Sestion

1. From Green Island to the Osa Works,,

2. From Oss Works to Jardine's Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Of D63

4. From Harbone, Master's to the Murket.

Bection

T. From Naval Yard to Bins Buildings

8. From Blue Buildings to Kant Point.

9. From Kallet's Taian to North Poln

10. Kowloon Wharves,

DESTINATION

THURSDAY, SEPTEMBER 6, 1908.

Vessels Advertised as Loading,

VESSELS.

AGENTE.

DATE OF LEAVING,

Bremen.v.Ports of call Sachurn (a)....Malchem & Co. ept. 12, 6 Noon. Bremen,v. Porta of call Prion Heinrich (0) Melchern & Co. Sept. 26, at Noon. Boston & New York... Foxley (6).......................... Arnhold, Karberg& Ch About Bept. 8. Chefoe & Newchwang Kweyang (5) Butterfield & Swue... September 8.

(6)

***********orfield & Swire.

Toyo Kisen Kaisha... Sept. 11, at Neon. Gond

Mars. &

Butterfield & Swire...

h

1. Kintuck (6)

ting yesterday in honour of Mr Root, FOR SWATOW, AMOY & FUOCHOW, Groen leland, Vessels bear the Hongkong shore are marked A., near the Kowloon abore k., and those in the body of the Shippleg of B'bay, visß'pora, Pau, Isokin (8) pareo Carlowitz & Co. Sept. 10, at Noon. United States Secretary of State, who, in THE the course, of the proceedings, addressed Company's Steamship the delegates in an eloquent speech, ex- pressing confidence in the brilliant future of the American continent, and explaining his views on the subject of the Pan-Ameri can Congress, the principal fanation of which, he said, would be to secure policy of mutual aid between the American Re- publics, which were interested in the same aplendid taek, actuated by the motives, and professed the egina principis. Mr Root continued:-

"We desire no viclerius but those of peace, no har territory than our own, no Sovereignty except over ourselves. We consider that the independance and equal rights of the least and weakest member of the family of nations ought to be respected ost vast Empire. the most equally with these and waconelder that the observance of this respect

the principal guarantee for the the wrong. west against oppression by the

rights Wo neither ask or desire

any except those which we frankly concerto to every American Republic. We desire to incromao our prosperity, to extend our knowledge. and mind. But our conception of the true path to reach

this goal is not that

commerce, to prow in wean,

of heating down othorn, and profiting by their ruin, but of giving aid to alt with

10

view to the general prosperity and general wealth, in order that we may grow greater and stronger together. I hope that in a Faw months' time the recognised owmen of every inch of American sail will be able. time, to bu represented with for

the incontestable righta, of qua! sorreeign

fog at 1a.m.

For Freight or Passage, apply to

TOUGLAS, LAPRAIK & Co...

General Managers. Hongkong. September 8, 1976.

VOR SINGAPORE, PENANG AND

QALOUTTA.

THE Stownship

6. Froza The Market to Peddar's Whart.

8. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

1749

VERBELA' NAMKA.

ARRATOUN APCAR, Captain E Fex, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 19th inst, at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

P. BASSOON & Co., L Agents, Hongkong. September 6, 1906.

11. Jardins Wharf,

Harrere,

(4)

Hamburg Havre &

CAPTAIN

FLAG AND TO DATE OF CONSIGNIEZ OB ÁGYOTE,

R10, NETT, À BRIVAK

DESTINATION.

REMARKS,

Kobe &

L'don, Am'dam, A

Steamers.

3 Ganthard..... Apenrade .... Arratoon Apcar.........Gueths

Ber

Cooper Bee Bail

Bengloe....... Bourbon Braemar. Changsha Uhildar

Olars Jebsen

· Coprio ».........**** 1767 Devawongse Doric Emms Luyken Empress of Japan. Felching Glenfarg....

NAVIGAZIONE GENFRALE

ITALIANA.

& Rurattino Parent Corrovaya }

STEAM FOR BOMBAY, MENGAPORE AND YENANG

ing conection with Company's Mail Steamers ADBE, SUEZ, FORT SAID, MESSINA. NAPLES, LEABORN GENOA also Vyms and TRIESTE, all MEDITERHAFEAN, ADRIATIC, LEVAN TINE, and our Auronzos- Panme ap

CALLAG

States at The Hague Conference. Thising Carget through raten to Fresia

will contitule the fiux and formal keep-

tance by the world of the declaration that

no part of the American Continent can he

considered open to colonisation."

GEL and Bandan, I' VALENZA. MYLAMA)

THE

To-day's Advertisements Capa

BONGKONG GYMKHANA COUR

THE

E FIFTH MEETING of the Season will be held at the Har VALERY, on SATURDAY, the 8th inst

x+4 PM

mosistemaing

The Charge of Admision will be $1.00 for others han Members of the Honghing Jockey Club or Gymkhane Club

The Committee invite the Ľadipo ni Rongkong to present,

Post Entrie No d.

Will he wompted for Event

abore e

BARCELONA,

"SCHTA. pero, will be despatched se MONDAY, the York Ino, ut

At Barbay the steames in diecharging is VICTOLLA DK.

..

By farther pastimulare regarding "sigli podľameras,

y

CARLOWITZ +

{gent Jumateng blogbomber 6. Úg

Hanggang Hilary..... Hongkong Huichow Ischia

Joskin Maru

Sing Kalabur Knivsberg

IVADO, Koan Maru

LOUTH BE KowinoD Kumsan

weyang

4 Moore...

YERYDA

BtT+

611 Bapt. British att. 299) Sopt. British str. 2441 Aug. British str. 1993 Sept, French str. 1600 Aug. British str. 2516 Sept. BabyBidah plr. 1463

British etr. 1463 Sept. 1102 Sept. Norw. Jer. alf. 1001 Aug.

KIT. 1001 O British stz. 2744 July

etr. 1067 Sept. Br 100 - British etr. 29 Sept.

8, 1128 July British or 3016 Sept. Chi str. 959 Sept. British str. 2350 Aug.

1958 Sept. British str. der.

*** Nielsen..

Bewerson.*****

Finch Bruhn

Fyhus..... fobna...

3 dolman

A c Wilde

P

Nuzzoni

3 Forsyth

kwGuiseppe

Os dobre

SCUBA ...*

8 Minamikaws...

8 Boller..

3 DORADTE

Smith,

Hooghton

c McGroger

C

str. 1276 Sept. French str. $77 Sept. British er. 1300 Sept. Iftal str. 2874 Sept. 1244 Sapt. Japan. str. 1244 (Sapt. 2158 g. British str. Aug.

str. 846 Sept.

Japan, str. 2878 Sept.

der.

British str. 2071 Chi

British str. 1082 Sept.

6Jebsen & Co.

David Sassoon & Co., Id. 280. P. R. Co.

Gibb, Livingston & Co. 27 Chinese

Hoihow

Sept. 7. 'pore & Calcutta Sept. 12. |Vancouver (3.0.) Sapt. 12. Nagasaki & Y'hams Sept. 7. - Saigon

Sept.. Sept. 17. Hothow & Bangkok Sept. 7.

Dodwell & Co., Lad. 1 Butterfield & wire

Nippon Yusen Kaisha 31 Jebsen & Co. 200, & U. 8. S. Co.

Butterfield & Swim 30. & 0.8. S. Co. 30. 16Chines

JC. P. R. Co, 40. M. S. N. Co. 21 Toyo Kisen Kaisha

Jardine Matheson & Co. Sander. Wieler & Co.

3A R. Marty Hutrorfield

2

& Scie Carlowitz & Co.

5Janka Shovon Kaisba

2 Arnhold, Harborg & . 2Jolmen & Ou

Japanese

18 Stemssen & Co.

British str. 1092 Sept. 3 Jardine. Matheson & Co.

Madeleine Rickmers... 3 cisimonsen...jer

Mercedes

Minnesots....... Neil Maslood... Nikko Maru

N. 8. de Rosario. Nerd

Hional

Binder

Corral Haswel

2 Bisco

ePrynn.. Madsen

Koch Uniekam

!Kobo

|S'hai & Sia F'cisco Sept. 22.

Amoy & San 'deco Sopt. 14.

Vancouver (B,C.) Sept. 27.

Kahn & Callao

Sept. 11.

Hoihow & Haiphong|Sept. 7. Tientsin

Sept. 7. S'pore and Bonbay Sejit. 10. Savion & Tamsai Supt. 9.

Kaba

Sept. 8.

str. 1487 Aug.

at 2071 Sept.

5

Jardine. Matheson & Ou

'pore &Calcotts Sopt. 14.

str.

1636 opt

3. M. S. N. Co.

2 Gorterfield & Swire

Manila

Handaks

Sept. 7.

Sept. 16,

Shanghai & Seat

Yasen Kalaba

& Co.

Man la & Sydney

Sept.17.

Sept. 7.

atr. 1020 Aug. 28 Batterfield & ware str. 1643 Sept

Sept. 4 Jardine, Matheson & Ca British atz. 3500 Aug. 29 Admiralty

Brit

Amer. str. 19,993 Aug. 24 Nippon Yusen Kalaha Amer, atr. 901 June 19 Barrette & Co.

Tapan. Atz

Amor, str.

3434

Sept.

716 June 1947 1

British str. 1149 Sept. 6 Geo. McBain

K4D

24sunder, Wieler & Co.

Tomes & Co. 27 Shewan 1811 Aug. guard, Thoresen & Co. 690 Aug. 28 Arnhold. Karberg & Co.

Swire 998 Sept 1 Batterfield &

ier.

Mah

isturi

jor. str. 1189 Supt.

atr. 1230 Aug.

4 Melobera & Co.

Raon...

Norm.

765 Sept.

Resolut

a Jorgenson

Norw. Bår,

885 Aug

Aagaard, The

Thoresen & Co.

Rabu

cAlmond

ritish str.

Manila

Sopr. R.

1:48 Sahine Rickmers

Nashot

Samsen

British str Rabwalds...... ier.

BLE.

Shothu Mara.....

Nemoto... Japan. str.

Sept.

Signal...

Schlaikier

BWE

907

or Sept

Jaks Shosen Kaisha

fabsen & Co.

Pakhai

Stettin Stetho

e Farrell

British str.

1396 Sept.

3Geo. MoBisu

S'tow,F'chow&S'bai Sapt. 7. Sept. 3.

Kwaeft

Bur

960 Sept.

escolt

95

Chinese

Sissen

Siemssen & Co.

Belgon

Hamburg-Amerika Linie

Sept. 7. S'pore & Hamborg Sept. 6.

130r.

yor. atr. 4069 Sept.

5 Hamburg-Amarika Linie 23Siemessen & Co.

Kobe & Yokohams Sept. 8.

Mini Busman Kaisha

ander....m

Dutch str. 2185 Sept.

Hillborg.........wed. str.

Aug.

Brown,

Ewan

That&Yokohama Sopt. ". Safcou

Sept. 7.

AUSTRIAN

NAVIGA

C. G. MACKIE,

Hon. Beratung.

TOYS ОТРАВМ

TION COMPANY

Hongkong, September 6, 1908,

1754

Sexte

abjelan

Silesia

Bimoogan...***

Strathmore....

Suevia.

$0.

10.

Hamburg-An

Linit ka Linie Sept. 20. -Am'ka

Hamburg-Am

Hamburg-

is Sept. 28.

terika Linie September 15.

& Bro...

11. Sept.

September 26.

L'don, Am'dam, A'erp Cyclops (8) Butterfield & w

Bwire Londos & Antwerp... Radarshire (1)........ Shewan, Tores & Co About Sept. 15.

Malts(s).

..P.&O. 8, N. C... Sept. 6 at Noon London,

P&0. 8. N. Co......

Morp, & Sado Maru (a) ......

Auslien Porte Nikko Mara (6)......

Nippon Yusen Kaistist Sopt.

Nippon

Manila. Aus'tia. Porte Kumano Maruta)....Nippon Yusen Kaleba.Sep 18, at Noon.

Yusen Kaisha, 19, Daylight

«Sept 7, at 4.p.m.

20, at Noon, Manila, Alan Ports. Prins Waldemar (6)... Melebers & Co....... Sept. Manila, Ausʼlian Ports Australian (8) ............. Gibb,

Gibb, Livingston & Co. Bapt. 29, at Noos. Marselles vis Eatgon, Polynesien (s)....... Message Tomes de Co Sept. 8, at Noon.

Maritimer Sept. 18, at

18, at I p.m.

Toma&Co. Sept. 15, at Noon.

September 11.

7, at 4 p.m. Rept

jshowan,

Manila

Rull (8)................................ Showan, Maula

Zafirota). Mata istina a Mauro bajame

Tean (8)....... Manila.......ean

Batterfeld & Swire

Jardine Mothe

Manliongsang (6) MONDEH & Co. ¡About Och n

New York v.Suer Canal Sonth America(s).. Now York v. Boor Canal Montrose (8)..

Attoli (s) Now Tork.Suez Canal At New York v.Suez Cansi Erroll (8) Sandsen............... Manang (8) 8an Francisco v. Japan Dorio (s).. San Francisco, Japan Coptic (e)

Bongkong Maru San Francisco v. Japan Spattle, v. S'hai, Japan Minnesota (e)

***...

S'hai, N'ki,Kobe, Yma Groisensu, (e)

(8) N'ki, Kobe & Yama.. Persia (8) S'hui, Kobe & Y'hams Brisgaviz (3). S'hai, Kobe & I'hama Habeburg (8).......

Moji

&

Shewan,

Standard Oil Co.

Co. About Sept. 17.

Dodwell & Co. Limited About Sept. 11. Dodwell

1 & Co.Idol x Abano Oct. 2.

Jardine, Matheson& Co Sept. 15,

0.8.8.

Kisen

00

st

0, &0. 8.8. Co... Sept. 14, at Noon. ...en Kaisha.... Oct

Co.

Sept 22 at Noos (5)ppon Turen Kaisha. Sept. 7. At Noon. 9, at Noon. &Co... About Rept, 12, Melchers & Coat 13, Bander, Wieler & Hamburg-Am'ka Linir Sept. 28. Hamburg-Am'ka Linie Sept. 29.

Sept. 13, a.m.

Kobe... Bombay Maru (s)...... Nippon Yasen Kaisha. September 8.

& A. S. Co.. Portland &

16, Daylight.

S'hat and Portland, Or. Nicomedia (3) ******** Butterfiold & Herb.

Shanghai................. Shanghal........

„Pang. Vulc

(9)

(R).........

Jardins, Matheson&Co Bopt. 8, Daylight, Apcar (a)... D. Sassoon & Co, LA Sept. 12, 13 p.m.

.....Jardina. (6) Penang & C'tin Kumsang

69bo & D'bay. Oeylon Maru (c)...matheson & Sect. 14, 3 p.m.

S'pore

.....Nippon Yusen

Yusen Kaisha. September 11.

S'pore, Pang, C'bo, &c. Sleefs (n).......... Sauder. Wieler & Co. September 27.

S'tow, Amoy

&

Maru (8)

Maru Maru (B).... S'tow. Amoy Applig Akashi S'ton, Amoy & F'chow Haitan (6)....... Tientsin

Huishow (s), Victoria & Japan Ports Ningchow (a)....

Stow, Amoy choose!

Osaka Shosen Kaisha.. Sept. 7, at Noon.

3. BE 10. Osaka Shosen Kaisha.. Sept. 3, at 1

11, at Noon. Usaks Shosen Kaisha. Sept. 11, at Douglas Laprsik & Co. Sept. 9, at 10 am. Butterfield & Swire.... September 7. Butterfield

Yoson Kaisha.

Nippon Nipper & Swire.... September 29.

1. Sept. 17, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited About Sept. 28. Dodwell & Co. Limited September 20. Canadian P'fo R Co Sept. 12, at Noon. Canadian F'de R. Co. Bapt. 27, at 4 p.m.

Victoria, B.O., Seattle Shinano Mazu (s).... Victoria, B.C., Tacoma Pleiades (s) Victoria, B.C., Tacoma Lyra (5) Vancenver (B,C.), &c. Athonian (6) Vancouver (3.0.1, &. Empress of Japan's). Vancouver (B.C.), do Monteagle (e))... Canadian P'flo H. Co. Oct. 3, at Noon.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Stocks.

BASTI.

September 6, 1908. No. of Value. Shares

up.

Closing Quotations.

J $805

125

TO LET.

NR Side of the 'DOUGLAS WHARF.

ONRE

For Particulare, apply to

General Managers.

STEAM TO

SHANGOAT, YOKOHAMA AND КОВЕ.

............ British etr. 1091 Ang. Bahleer.

cZuiderhoudt...

str. 3138 Sept.

Datch str. 1200 Sept.

King .....tiritiab str. 2205 Aug.

RuBiBal

Jer,

Jer.

BET.

ser 705 Aug.

Japan, azr. 2200 Sept.

Ven Fat Bong

3 Yuen

27 Dodwall & Co., Ld.

British atr. 1122 June 29 Bradley & Co.

British str. 1300 Sepc.

Java-China-dapat Lijn. Aasard, Thoresen & Co. Batterfield & Swire

e Echnormer. str. 1980 May 15 Barratto & Co.

Sollberg

Taikossa Maru.

Trisban

Tipanas..

Victoria

DOUGLAS, LAPRAIK & a..

¡STUIP Company's Steamship

PERRIA,

Yoohon ...

Z. Y. de Aldocoa

1756

Captain CRASLIPITO. El leas for abre plans on THURSDAY, the

Fight or F'asenge, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents. Prinen's Building,

the

Zoroaster

h

Sailing Vessels.

I. F. hapman

8. P. Hitchcook

......$ & Zork

175)

Hongkong, September 6, 1906.

EASTERN & AUSTRALIAN TEAM ARIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at MANILA, TIMOR, PORT DARWIN and QUEENKLAND PORTE, and taking through Oarge to ADELAIDE, New ZEALAND, TASMANIA, do)

HX Steamahlp

THE

AUSTRALIAN, Captain St Jons GEORGE, will be despatch- ed as above on SATURDAY, the 28th September, at Noon.

This well-known Steamer is specially Bitted for Passengers, and has a Refrigera ung Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a dely qualified Sur. 6on are carried. goon

N.B.-To assure the additional comfort

af pengers the steamers of the Company have electric fans fitted in stateroom. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agenta

Hongkong, September 6, 1906.

1759

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENGLOE,

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby, la formed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous GODOWNE of the HONGKONG and Kowloon WHARF and GODOWN Co., LITER, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. No Claas will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods andelivered after the 12th inst., will be subject to rent.

AR Claitos against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 19th September, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods

sra to

Hongkong. September ( 79W.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATA

VIS, COLUMBO, BOMBAY,

Jaloutta, å den, Dumour,

Forr, MARSEILLES,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, MEDITED EANEAN AND BLACK SEA PORTE

HE Steamship

THE

POLYNESIEN, Captain Broc, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 18th September, 1906, að I P.M.

Passage Tickets and through Bills of Lading Issued for above porta.

the

This Steamer connects at COLOMBO with Australian line s.8. Yarra bound for MAXREILLES, VID BOMBAY and ADEN.

Cargo ales booked for principal places in Sailings will be as follows:-

Oct 2, 1908. 8.8, SALAZTE 8.8. OOBANIEN ............Oct. 10, 1908, 8.S. TOURAXE......Oet. SS. TORKIN...No. 8. ARMAND BEING......Nov.

e Baufiold

SHIPPING.

British str. 2989 (Sept.

1 Bradley & Co.

......Amer, ah. 2013 Aug. 25 Armbold, Karborg & Ca Amer. s. 2808 Sept. 1Arnhold, Karberg & Ca

ARRIVALS. September 6, Devarrenget, German steamer, 1,262, T. Bruhn, Bangkok August 27, vin Buihow MELCHERS & Sept. 4, Rico and Meal,

Co.

Jashn Mars, Japanese steamer, 700, F. Oh, Tameui, via Amoy and Swatow September 4, General,-0. S. K.

Tipanas, Dutch str., 2,441, A. Pander, Macassar Aug. 30, General.-JAVA-CHINA- Japan LIJN.

Brein, German str., 4,089, M. Rusisel, Hamburg July 20, and Singapore August 30, General.-HANDERO-AMERIKA LINIE.

Bengloe, British str., 1,933, E. W. Bee, London and Singapore August 29, General. -GIBB LIVINGSTON & Co.

Signal, German steamer, 900, Schlaikier, Pukhoi via Hoihow Sept. 4, General.→→ JEBBEN & Co.

Nart British steamer, 1,149, Pryon, Palo Sumblin vis. Singapore August 29, Korosite Uil.-GEO. MCHAIN.

September 6,

Arrutoon Apear, British str., 2,931, A. F. Quathe, Caloutta August 21, Penang 28, and Singapore 31; General, DAVID SASSOON & CO., LD.

Apeade, German steamer, 611, H. R.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. POST OFFICE NOTICES.

(SUPPLIED THROUGH ARUTER). Quevia Tourant, August 7 Teenkai,!

Awa Moru, Cambodia, 10;

Mails will close-

Kenne. For HOIHOW & HAIPHONG.-

Hongkong and Shanghal Bank Corp. 80,000 s National Bank of China, Elmitet

99,025

MARDEN INSURANCES, Canton Insurance Ode Co,, L1.10,000 s Coins Traders Insurance Co., Ed.21,000 North-China Insurance Co., Ed,... 10,000 Union Insurance Association, i 8,090 $

Society, B10,000

fangtsso Tasarande.

FIRN INSURANCES, “

Chbas Fita Insurance Co., Ed..... Hongkong Fire Insurance Co.. Ed 8,000

DOCKS, 10. H'kong & Whampoa Dock Os E150,000 s

16,000 Goa. Fenwick & Co.. Efmited.

all London, £93.10, ex div. 78 $47

250 3 50 8325, sellera

63.525 8100, allom

15 £5 Tla 85 250 $ 100 $785

100 $60 $172, asilera

20,000 $

100

20 $93

250

60 $325, baysia

50

ail $135, buyer

-

25 $22, soliere

New Amoy Dook Co., Ltd Shanghal Dook and Eng. Co., Ed.

10,000 8 55,700 Tis.

618 62 918, Fellera 100 Tis100 Tis. 106, bayers

STEAMBOATS, HOUR. AYO-

Per Hongkong, at 9 a.m., on Friday, the Chios and Manlis 3. 8. Co.. Ed.....30,000 $

7th Sept.

Douglas Steamship Co., Limited 20,000 s HK, O. and M. Beamboat Co., Ed 80,000 For HOIHOW & BANGKOK.

Indo-Chinn 3. N. Company. Elmites 60,000 £ Star Barry Company, Ed. 10,000 S Shell Transport &Trading Co. Etd. Taku Tag And Bighter Co., Ed. Shanghai Tag & Lighter Co., Ltd.

bea. Peshawar, Segovia, 14; Agamem non, Bentawers, Moyers, Poona, Tonkin, 17: Glenroy, Japan, 21; Cainhas, Marion- (Oceanies, Sanki Maru, 24; ethshire,

Prima, Ellen Rickmers, 28; Armand Behic, Brisgavia, Menciua, Ningehow, Pingsuey, Sardinia, Nile, Glenavon 31; Benvenue, Schuylkill, Ha-Fox, biburg, Schwarzburg, September 4.

Mala

The Imp, German Mail .. Sachsen left Kobe, via Nagasaki and Shanghai on Sunday, the 2nd Sopt., p.m., and mug be expected here on or about Tuesday, the 11th Sept,

The

Blenmers Expected.

P. & A. Co.'s 8.8. Nicomedia strived st Yokohama on the With August, and ahe ia dos to arrive at this port on or sbout the 7th Sept.

The N. Y. K. B.S. Bombay Maru (Rombay

Line), late Singapore for this port on the fat September, and is expected here on the 7th September. Tho E. & A. steamer Australian, from Sydney &c., left Manils on the avop. of 4th 1 Sapt for this port, and is doe hare Friday

*+P

morning, the 7th Sept.

7th Sept.

Per Childur, at 10 a.m., on Friday, the Per Madeleine Rickmers, at 9 a.m., o

Friday, the 7th Sept. AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, & SEATTLE. Por Minnesota, at 11 am.. ou Friday,

the 7th Sept.

For SWATOW, AMOY, FOOCHOW &

SHANGHAL-

Por Shoshu Mar. at 11 a.m., on Fri-

day, the 7th Sept.

For MANILA, THURSDAY ISLAND,

TOWNSVILLE, BRISBANE, SYD NEY, HOBART, LAUNCESTON, NEW ZEALAND, MELBOURNE, ADELAIDE & PËRTI

Par Nikko Maru, at 11 a... on Friday,

the 7th Sopt

For MAŬAO.—

da Preference.

REFINEREZO

China Sugar Company, Limited... boron Bagar Company! Elaited.. Perak Sugar Cultivation Co. Ed.

WHARVEL

10,000 s

2,000,000 £

25 8 25 82+

50

all $47, sollem 16$ 15 $23, 0uyas

10

all $74, salos

10 10 829, vollere 108 920, sellers

1£ 1 27/8 Safera

8,600 Tla 50 Ta. 50 Ts: 46 (200,000 100,000

20,000 s 7,000 9

Tis. 60 Tla. 50 Tls. 60, selleri Tla. 50, sellers

100

100

2 2 232 8

all 8160 tegne

all 8221, bayora

7,000 TL. 60 Tls 60 Th."111

30,000

$

10,000

12 000

ail$102, buyers

HK. &Kow. Wharf & Godown Co. Shanghal and Hongkow Whar! Oo. 20,000 Ts. 100 T1100 TL. 240, ex diz.

100 $110

LAND AND BULLYING,

Hongkong Land Investment and

50,000 $ Agency Company, Limited. Shanghal and Investment Co., Ld. 52,000 Th. Kowloon Land and Building Com--

100

For SAIGON.

Per Shahjahan, at I p.m., on Friday, the

7th Sept.

6,000 $ 3,764 TIA. Por Hengshan, at 12.15 p.m. on Fri- Wel-bel-wei Band & Building Co., 5.

day, the 7th Sept.

Humphreys Estate & Finages Co

150,000 $ West Point Ballding Co., Ed. 19,500 $

Go Tia 50 Pris. 108

59

30 $59

all $11t, opora 508 50 $50, sollars.

25 Tla.25 Tl. 12, buyers 10

TRAMWAYS.

100

all $235 baporu

250

all450, Nominal

118/10 98, buyers

Ganthard, Macao September 5, Sugar. The s.a. Denbighshire loft: Singapore on 31st For TIENTSIN.-

JROSEN & Co.

30, 1906.

13, 1908. 27, 1906,

Taikoson Maru, Japanese str., 1.994, J. Narasaki, Kotchinotza September 1, Coal. -MITBUI BUSSAN KAISKA.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, September 6, 1908,

EXCHANGE.

HoxAKOND, September 6 1806,

On London-

Bank, Wire,

#1

On demand,

#1

30 daya' sight,

be left in the Godowns, where they Credits, will be examined on the 19th just., at 11'a,m.

No Fire Insurance has been effected Bille of Lading will bo countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, September 8, 1906.

months sight,

1758

Skuld, Norwegian str. 947, Olaf Odd, Sourabaya August 25, Sugae.---ÅAGAARD, THORESEN& Co,

Huichorr, British str., from Canton. Subine Rickmers, Brit. str., from Canton. Xemgtah, Chinese str., from Canton.

DEPARTURES.

September 6,

Kiangping, for Hongay.

9/21

Hongwan I, for Amoy.

Documentary, 4 months' sight, ...2/2

On Parlow.

On

Orodiber

a demand,

4 months' sight,

On Bein

1750 On New Tathm

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

side.

THE Steamship Arvatoon Apcar, having strived from the above Ports, Con signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along. Cargo impeding the discharge will be landed at once at Consignees risk and expense. Cargo remaining on board after F.M., of the 8th Lost, 1908, will be land-

and

expense into ed at Consignoes' risk the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the HoxazONG AND HOW LOON WHARF AND UODOWN-COSTRANY, LIMITED.

Consignees of Cargo from SINGAPORE and PINANG are requested to take IMMEDIATE delivery of thor Goods from slongside such Cargo impeding the discharge of the Vergel will be landed and stored at Con signees' risk and expense.

No Firs Insurance has been affected, Bills of Lading will be countersigned by se undersigned.

DAVID

BASSOON, & Co., Lu,

Agenta. Hongkong, September 6, 1906,

On Demand,

-

M

On demand, Credits 60 days' aight, ***

On Bombay

With Un domand,

On Calzatio

On demand,.. On Eingapore- On demand On Manlia--

On demand, Pesca

On

Shangbai

On demand,

W

275

279

527

63

162

+

Eclipse, for Canton.

Fachout, for Canton.

Tientsin, for Shanghai. Sunghiang,

for Amoy.

Awa Maruj for Kobo Haimun, for Swatow. Kiukiang, for Ningpo. Nord, for Tientsin,

Daisy, for Singapore.

Sexta, for Canton.

Wongkai for Swatow.

Hornby Grunge, for Vladivostock.

CLEARED.

Buez, for Hongay.

Ghaser, for Shanghai.

Minnesota, for Shanghai and Seattle. Hongkong, for Heihow. 7XP,Bengloe, for Nagasaki.

Victoria, for Saigon..

*****100

B0 daya' sight, (private paper) ....

Un Yokohama --

On demand, eve Gold Leaf, 100 fine, (pár taal)... Borregra (Bank's haring rate); BElves (Dan (14) ago

PASSENGERS, ARRIVED.

Por Armicon Apcar, from Calcutta, &.. Lt. B. C. N. Draw, Madam de L'Huelva, and 044 Chinese.

108

$18.30

811

..

8,05

A GOOD FAMILY LINIMENT, VERY family should be supplied with

SHIPPING REPORTS,

Aug., at 6 p.m., and ia dne here an or Aug. the 7th Aug. about The O, S. S. Oo.'s S.. Stentor, from Paci fic Ports, left Kobe on the Blat Aug.. for this vis Moji sad Nagasaki, and is due in Hongkong on or about the 8th Slank The N.

E. 5.6. Ceylon Maru (Bombay Line), loft Kobe for this port vin

on the 30th August, and is

Here on the 10th Sept.

The

The

HK High-Level Tramways Co., Lt. 1,250

MIMINO.

Charbon- das

18,000 Fcs. Per Huichow, at 3 p.m., on Friday, the Société Francaise

uages du Tonkin.. 7th Sept.

Raab Aust. Gold Blining Co., Ed... 200,000 For MANILA.-

HOTELS, ETO.

50 al 18116, or div., cales & hopsie

18.50 Tis. 135

.000 .T18.30

Per Leongsang, at 3 p.m., on Friday, Hongkong Hotel Company, Ltd.-- 12,000 $

7th Sept.

Astor Hoare Hotel bid. (Tienwin). Astor House Hotel Co., Ltd. (8'hal. 30,000

For KOBE

Per Koun Maru, at 5 pm.. cœ Friday,

the 7th Sept.

For SHANGHAL-

Per Hangang, at 6 p.m., on Friday, the

7th Sept. PAKHOL-

5. N. Co. e .a. Katsang left Calcutta for this port vis Straits on 28th August, and may be expected For here bare on or about the 13th Sept.

C. P. R. Coe se. Monteagle arrived at Yokoboras at 7 a.m. on Wednesday, the 6th September, and loves st 5 p.m. on same day for Koba, where she is due to arrive at 5 a.m. on Friday

the 7th Sept.

28th.

Tho &A Co.'s. Numantia sailed from Astoria for this port, via Japan ports, on August The 8.8. Bengloe, from Antwerp and Lon-

don, left Singapore on 30th August. The N. Y. E. s. Totomi Maru (Bombay ‚ loft- Bombay' for this port via Lup), Zud

The German str. Deustcongue reports: Fresh to strong S. W. winds, with moderate Box to Cape Padario; thence to Heihon, modorate to light variablo winds, smooth gea and cloudy. From Boibour Sopt, 3rd, to strong Northerly winds, dull, modérate

a bottle of Uhamberlain's Pain Balm. overcast, shonlly and continual Seavy rains.

For cats, brpless, burn, soalde or similar

injuries, which are of frequent occurrence

in every household, there is zething so VEMS AT THE DOCKS -- At Kousicon. good. It cools and goothes the wound and H.M.S. Alacrity, 8.M.8. Teingtau, Athe

not only gives instant relief but bringe out nian, Doric, Empress of Japan.

a speedy and permanent care. For sale by

1743 all chomists and storekeeperS,

Commopolitan-Strathmore,

Aberdeen

September.

The .8. Saint Patrick sailed from New York, for China and Japan, on Aug. 9th.

The Boston Tow Boat Co.'s sa. Lyra, miled from Seattle on 12th August for Japan, Manila and Hongkong.

Latest Advices

The Austrian Lloyd's 8.5. Persia left Sing apore for this port on the 5th Sept..

The

and is expected hero on the Ilth Sept. s.s. Borneo left Sandakan on Wednes. day, the 6th Sept., p.m., and may be expected here on or about Monday, the 10th Sopk, p

Per

DISPENSARIES.

A. S. Watson & Co., Limited...90,000 $ Watiina Eimited 10,000 8

LIGHTIKA,

HE. and China Gas Co., Limited.. 7,000 £ Shangbai Gas Company, Ltd...... 8,000 TIs. Signal, at b p.m., on Friday, the Hongkong Mocirle Co., Limited... 00,000 $

BŘICK AND URMREST, 7th Sept.

Green Inland Ozment Co., Ed.200,000 $

For YOKOHAMA & KOBE.--

Per Sueria, at 10 am, on Saturday, the

8th Sept.. MANILA.

For

For Rubi, at 10 am, on Satneday, the

8th Sept

For MACAO.

Per Heungahast 12.45 p.m., on Satur

day, the 8th Sept

WELLCRYLAMBODA.

Bella "Asbestos Eastern Agency, LIGERE

25 $ 250317-

103 10 $13, bayars 106 10 84, allere

10 all 8175, bayer

50 Tie.50 Ts, 182 108 10815, alleru

10 10 822, saios & sellere

10

10 $ 10 316, sellers

i

8,604 120 12/687

108

4.88, buyers' United Asbestos Oriental Agency, 2,000 3

Limited 100 iders 30 10 SIBO

10 10 38, seller Hk. Steam Waterboat Co., Ltd. 15,000 8

786 317 Hongkong Dalry Farm 0.25,000 Hongkong Ice Company, in 7,900 £ 20 20 The 42, Layer

Etm.ted. 5,000 $

25 all 8236, sellor Shanghal Watorworks 0.

al) 829, zoliera H'kong Rope Mannfactory Co., Ld. 50,000-$ Hongkong Cotton Spinning Co., Lad. 125,090 9 Eye Cotton Splaning and Wear-

Bing Dok Ed. Per Yochow, at S p.m., on Saturday, the International Cotton Manufactar-

8th Sept.

Lagu-Kang-Mow Catton Spinning MAILS BY HE BRATION PACKET.

and Weaving Concentrarre,

ing Co., bl Tho British

Soy Chen Orbton Spinning Contract Packet Mates China Provident Loan longg will be despatched on SATURDAY, the 8th September, with, Mails For

For CHEFOO & NEWCHWANG.-

For Kittiyang, st.3 p., on Batarlay,

the 8th Sept. For SHANGHAL-

the United Kingdom, the Continent China Borneo Obogany, Ltd.

of Europe, and countries beyond, ria Campbell. Moors & Co., Limited to the Straits Settlements. Wm. Powell, Ed. "SARINGAN

indin india, Burush, Coylo Bhanghal and Hongkong Dyeing.!

Egypt, Balta, and Gibraltar. Printed Mister and Samples at 10 am. Registration at 10 am Registration, with lite fee of 10 cents,

The Imp. German Mail .. Gneisenau ap to 19.45 am.

carrying the German Mails with dates

Tho

Registration, Kowloon B.O., 10 a.m.

Lotteria Il sip..

from Berlin of the 14th August, loft No inte fas Singapore on Thursday, the 6th Sept..

at 8., and may be expected here

Lato Latters IF to 11.30 h.m. Extre fon or about blonday, the 10th Sept., Postage 10 dente.

at 10 C. P. R. Co.'s 9.r. Empress of India applementary Mall on board up to the time fixed for departure of the mail, arrived at Kobe st 6.30 pm, on

Extra Postage 10 cents) Wednesday, the 5th Sept., and left

(Letters posted in all the Pill Boxes again at 880 p.m. on same day for in time for the first closranco will bo in Yokohams, whore she is dus to arrivecluded in this contraòb mail

on Thursday, the 6th Sept.

20,000 Tls. 50 The 50 Tis. 77, malter

10,000 Tle: 70 Tis:75 s. 63

8,000 Tis. 100 Cis100 Tia, 80 2,000 Ta. 500 T600 Tis.315

200,000 82051099.00, sales & buyors

10 a $52

1,800 8 60,000 81212 011, Baliuże

103101, sollars

12,LCU

3,000 8

108

1,300 850 $ 50 Nominal and Cleaning Co., Ed, cream!

6,000 8

26 9 26 321, bagere South China Morning Post

10 8 10 810 sales Chins Light and Power Company50,009 Steam Laundry Company, Limited.. 20,

CIGAR COMPANIES, TEA Philippine Daida somasisiranimo Alhambra Limitedisemmaisemataasan 20

LAND

Amaral.

67,5708

300 8

108 10.85 500 $100, hüpers

Falue

Interest,

Quotation

Chinese Imprint 1888 Fles. 767 200 Tis, 2007 % p. annum Par.

VERNON and SMYTH More-Broker,

Prinzed and published for THE CHINA MALL, Limited, by WizzAM Hecay DOVALY The Parool mail will closed at a pimess at No. 3, Wyndham Street, Hongkong, on Briday, the 7th Sept.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.