1906-09-04 — Page 8

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Source

Page

SHANGHAI TRAMS.

About six miles of the tramway track

SHIPPING.

ARRIVALS, September 5. Stettin, British str., 1,396, J. E. Farrell,

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

EXCIUNIVE OF LATH ÅRRIVALS ANd Defautores rEPORZED TÓ-DAY.

DESTINATION.

TUESDAY, SEPTEMBER 4, 1908.

Vessels Advertised as Loading.

VEBRETA

AGEN'18,

DATE OF LEAVINO,

The facilitate Buding the position of any vessel the Essbour, the Anchorage is divided into aleren Bections, commendag from Shanghai August 81, Fallast.-McBain & Green Island, Vessele pear the Hongkong shɔre are marked h., near the Kawloos shore k, and those in the body of the Bhloplat of Bremen,v.Ports of call Sachsen (6) Melchers & Co. (Rept, 19, at Noon. Co.

midway between each shore are marend a., lu conjugation with the figoma denoting the sections,

Raon, Norwegian str., 735, 4. Dodekaecon Maji Ang. 99, Coal,-AAGAARD, THORESEN

September 4.

Bmpress of Japan, British steamer, 3,039, Haury Pybus, L.N.R., Vaccouver August 13, and Shanghai September 1, Mails and Guneral.-C. P. R. Co.

inve now been laid on the following roads ; · Avenue, Hubbling Well, Nanking, Seward Yangtzepoo Roads, and Broadway. The feeder cables have been comploted from the The Waterworks to Hongkow Cwek. completion of the mile from Hons Rond 1.& Co. to the Band is espertod to reempy woother six weeks. There will be double teac the whole way to the Band, nd, from Kiargue Read to the Bond, Nauking Road will be entirely paved with woond. blocks. So far the erection of standards for carrying the overheal cables has ut, been communced, but the Teamway Co- pany will probably start to put them up standards The within the next few STECKA.

few exceptions, e be will, with possibly n placed at the side of the rond. Including barrow-men, about 1,000 coolies are now uncil is continuing Cross employed. The Council is

aftorling Hoad tatirent Western Road tha

approach to the wit of the a convenient new car-shui, recently acquired by the Tramway Company. When completed this shed will house renty cars, more than the number stipulated for by the Council. N. C. Diy Nowe

To-day's Advertisements

WANTED

علي العمر

LINGLISH NURSE requires situation. t of Hote' ang in children cost of Shanabi prosed

RTKA. -1-+ spter

Apply

144

Banner

FETY NINE

Terum

1. ...!

F KIENE.

Aurliezer.

Haimun, British str., 038, A. J. Robson, Prochow Aug. 31, and Swatow September

General-DorOLAS STEANSHIF Co. Changsha, British str., 1,463, T. Moore, BUTTER. Melbourne July 31, General,

E & SWIN

1. From Green Inland to the Ona Worku.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

S. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market.

6. From The Market to Peddar's Wharf.

5. From Peddar's Wharf to the Naval Yard

Athenian Nikko Mars, Japanese stesiner, 3,494, Bourbon E. W. Haswell, Nagaaski Aug. 31. Gonaval, Changes....

Childer -NIFFON FUEN KUSHA.

Olara Jebsen

Prenulo, Norwegian sir., 838, T. Seeberg, Coptio Newchwang via Chatoo August 27. Resna and Oil. AARP, THONEREN & Co.

Rajburi, German steamer. 1,684, 0. Koch, Bangkok togas 8, onural Glenfarg...

Hekata Maru.. Melcozze & Co.

"ן

Frich, Ching'e ', 981. T H Tole,

camera! Shanghai Augma 21 IN CO

Emma Luyken Empress of Japan...

·Beatson,

1. From Naval Yard to Blus Enllàing.

8. From Blus Buildings to East Polat.

9. From Kellet's Jalan to North Point

10. Kowloon Wharves.

11. Jardine Wharf.

CAPTAIN.

FLAG AND Ria.

Tons Data CF DET. ARRIVAL

CONSIGNEES OR LOWER,

DESTINATION.

REMABES.

440

..British str. 2440 Aug, 280. P. R. Co. on.

French str. 1800 Aug. 27 Chinese

Jwersenter.

British etr. 1463 Sept, 4 Butterfeld & Swire Now, str. 1102 Sopt. 1Nippon Yasen Kaisha

str. 1001 Aug. 31 Jebeon & Co. British str.: 2741 July 200. & 0. §. 3. On. British str. 2936 Sept. 30. &0. 8. S. Co.. Ger. str. 1128 July 16 Chinese .......British str. $016 Sept. 10. P. R. Co.

Kisen Kaisha British ptr. 23 Aug. 21 Yusen Kaisha

3 Nippon str. 3819 Sept.

Walker h

Bornebo.....

Davies.......

Sapt. 4 Douglas Steamship Co. British str. 1358 Sept. Jantino. Matheson & Co.

French str.

British str.

771 Sout. eratz

985 A. 20

& Co. * Co.

377 Sept. 3A R. Marty

2060

metrold & Swire

Britiah str. 2158 Aug.

2 Arnhold, Karbarg & Co.

Man Wo

tot geri 1992 Aug, 2erfold & Swire

str. 1228 Sept..

ritish str.

3 e Jurgonsen ......Gor. atz. Ku Sept

8 Minamikawa

8 Stobr

Japan. PLT. 2870 Sept.

Gler.

a Jobson & Co.

Japanese

16 Siemssen

& Uo. str. 1487 Nippon Yusen Kaisha

Ispan. str. 3147 Sept.

31. 3. N. Co.

2 Barterfield & Swire

Matheson & On

100 Aug. old & Swir British str. 2711 Sept. 21. & S. N. Co.

Bremen, 7. Forts of all Prinz Heinrich (e).. Melchera & Co. Boston & New York... Foxtey (6)

Chefon & Nowcliwang Kweiyang Callao,Jquique Japat Glenfarg ()...... Genos, Mars: & L'oool Peleus (B).....

Kentuck (a) vre, H'burg Hilesia (a)

Havre Havre, I

Havre & Hamborg... Helvatia (B). Nantes, Havre, H'kute Scandia()...

Havre & Hamburg ...

Liberia (0) Awa Mara (8) Koke & Yokohams. Kobe and Yokoham-Serie())....

Kuevia Kobe & Yokohama egi() L'don. Am'dam, A'er Digmed (8) L'dou, Am'dam, A'orn Oyelous (8)... Malta()..... London, &******

Antwerp, & Java (8) .........

Radnorshire (8)............

& Antwerp... Radnore

8ept. 26, at Noon. Arnhold, Karberg Co About Bapt. 8, Flutternak, &

September A. Toya Kisen Kalaha... Sept. 11, at Noon. Butterfield & Swice...September 20. Unterfinid & Swire. September 30.

.10. 18

Hamburg-Am'ka Linie Sept. 6. Hamburg-Am ka Linis Sept

-Am'ka lan Sept- Hamburg-Am

Yesen Kaisha. 6 Daylight.

Klopt. 6 m'ka Linie Santamber 6.

Linie September 13, Hept. 11. Sito...ber 25,

Sept. 8 UG 14

Hamburg-Am'ka Link Sep; BIL

Hamburg-Am'ks

arterfield & Butterfeld & Swire

40.8. N. OG

8 at Noon,

P. & 0. 9. N, Co... About Sept. 12.

0.9.

mes &

'don, Asrp, &e (Hakata Maru (a)............!

L'erp, &c. Sado Mara (8) Tomen &

OvAbout Sept. 16.

Manila, Auslian Port-Nikko Mara (6)........

Kaista. Sopt. 5. Daylight, Yusen Kalaha Sept. 19, Daylight.

Yuson Kaisha Sept 7. at p.m.

Manda, Alian Porta. Pring Waldemarfs)... Melchers & Co......... Sept. 18, at Noon.

October 5. .........Messageries Maritime Sept

Shewan, Tomes & Co Sept. 8, at Noon.

Tomes & Co.Sept. 10, at Noov,

September 13. Ratterfield &

1 & Sweet

Manila, Aus'ilan Port Changsha (8).........ntorfeld do... Golob, at 1 pc.

Vancouver (B.C.) Sept. 12.

Kole

Sopt, 17.

Amoy & San F'do

Vancouver (B.0,) Robe & Callao

S'pore & London

Sept. 14,

Sept. 27, Sept. 11. Bept. 5.

Manila

Swatow & Moochow Sept. 6.

Samarang & 8'baya Sept. 4. toibow & Haiphong Sept. 6. Amey

Sept. 5.

Mamapilles via Saigon Polyncaion (

Kabl

31sxlia............... Carol

Manila Tea

(B).*****

(9) Jardine,

anils Loonggang (

Jardine, Matheson&Co Sept. 7, at 4 p.m.

Yusen Kaisha. Sept.

Kobe & Yama. Kumano Mart te... Nippon

5. at Noon.

New York v. Suez Crusuth America (6)....Shewan. Tomas & Co. About ket. 10

New Yorky.Suoz Canal Montrose (s)

Standard Oil Co....... About Bapt. 17. Chart Sept. 11.

.......... Dodwell. Co. Timited About Sept.

VESSELS NAMES,

Steamers.

13 Compar

3 Bail

Moore...... Niolssen.

selfiuch

olSmith..... 18

Cortand Pybus............. ¢Holman Murai

sirago

6 Rabson

Wilde

......

M +

Helene

essen

Holstein tongkeng

Nirjar

cr. Str. Jor.

Suzzoni

HongweD T......

Slaker

Ruichow Kalehur.

Forsyth

Kiang F

Ping.

Klukiang

spar

Knivsberg

Koba

Sept. 6.

Koun Maru

Kowloom

DEPARTUREU September 4.

Kumano Maru...

3 Hunter

Kwangtah..

12 blí

Kwayang

3 c Dowson

Louresanu

5 Smith.....

SMA British str. 1083 Sept. British aty. kier.

str.

at 1003 Sept.

1638 Sept.

1032 Sept.

Manila

Nagasaki & Y'hama Sept. 6.

Sept. 7.

S'hai

S'hai, Ni,Kobe, Y'm Gusicansu (0)

hai, Kobe & Y'hems Briagavia (8)

Moji

Shantha....

Shanghai.....

wAndersen

Is McGregor

Brit

British str. 3500 Aug. 23

Amer. etr.

ámer. str.

Kaighs Yasen 13,323 Aug. 24 Nippon

901 June 19 Barretto & Co.

Shanghai & Sortie Sopt. 7.

Té wongohanwar, BelSept. 5.

der. Wieler & Co

Karberg & Cn.

Propress, Gerakan str., 685, 11. Pelirom, Kane-chan wan and Macam Nept 4 Car! ers. SIRVES & Da.

Mamang, British str., 1,04 32 Horph ben, Samiakan suguer de Pauwel PARTEN, MATTON & A

Nue, Finch

Merrydes

Minnesora

Raon..

Sabine

Sabine Rickmera

Stettin

Stattin

cffing...

Lappi

British atr 1308 Sept.

765 Sept

¡Munila

Sept. R

New Yorky.Bees Canal & thell (a) New York Y.SuozCanal Errol (3)

Ningpo and Shanghai Kiukiang (s). San Francisco. Jagan

Doris

Dodwell

C.Támitad About Oct. 26

Batterfield & Swire.... September 5,

0. &, 9,5. Co., Sept. 14, at Neon. 1o. & 0. 8.8. Co.

Sept. 22, at Noon.

San Francisco Hongkong Marn (0)... Toya Kisen Kaisha... Oct. 2, at Noon–

San Francisco 7.

Seattle, v. S'hai, Japan Minnesota (8)

& Kobo... Bombay

(0)

Nippon Yusen Kaisha. Rept. 7, at Noon.

Molchera & Co... About Sept. 12. Melchora Co Bamburg Am'ks Linit Sept. 28.

Sent. 7.

7. at

p.m.

Maru (8)...... Nippon Yusen Kaisha. September 8.

P. & O, S. N. Co...&bout Sept. 6. ...................... is avansa 19. ********dine. Matheson&Cosepomber

Butter rüeld & Swire Shanghal........

Olbo. & B'bay. Ceylon Maru (s)..... Nippon Yasen Kaisha. September 11. S'pore, Pang, bo. &c. Silesis (a) Sandur. Wieler & Co. Soptember 27. S'hal and Portland, Or. Nicomedia (6)....... Portland & A. 8. Ca. Sept. 16, Daylight.

Osaka 'tow, Amoy & F'chon Sosha Mara (s) ..... Shoson Kaisha. Sept. 7, at Noon.

9, at 10a.m. sen Kaisha..

Sept. & Tamagi Joshin Mara is). Osaks Shonen S'tow Amay

Anping. Akashi Maru (6) Usaka Shoras Kaisha Sept. 11, at Noon,

aistow (8) Butterfield Swits... September 20.

& Swire.. Victoria & Japan Ports

Ningehow (6) Butterfield & Victoris, B.C., Seattle Shinano Maru (a)...... Nippon Yusen Kaishs, Sept. 17, at 4pm. Victoria, B.O., Tacoma Pleiades (8) Dodwell & Co. Limited About Sept. 20, Victoria, B.Q., Tacoma Lyra (6)............................... Dodwell & Co, Limited Septembar 29. Vancouver (B.O.), Athenian (a) Canadina Pho R. Co. Sept. 12, at Neon. Vaaconter (B.0.), &c. Empresa of Japan(s).. Canadian P'fie R. Oo Sept. 27, at 4 p.m.

Canadian Phe. Co Oct. 9, at Noon. Vancouver (B.O.), &c. Monteagle (8)

shamHaiman (8).............., Donglas Laprik & Co. Sept. f. at 1 p.m.

Ponta ..................

Septor

SHARE LIST.-QUOTATIONS. September 4, 1905.

No. of

Cary of Cara Mari De nē,

Hongkong, Suptsenhar 4, 198

TUPID ARE NO

T the Undersigned's Sare av, M.

Ai, Zetland and

TO MORROW (WEDNESDAY). The Fly Fuperambur 1980, at 11pm..

TARKING Mine (with Da Vetog Record) Monga MOPHONE fr jobs Benomen,

Hongkong. September 4, 1004

PERLIC AUCTION

1741

THE Unders gred hers revived instrue tions to sell by Public Auction,

POR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

Nippan Moru, for her the

CIRCIT

Gutedassion for

Europ

Hungwing, fir Canton

Daphne, for Tsingta

Tuming, for Manila.

Manila, for Shangh

Hana, for Hajhose.

Nom my for Singapore and Draken

} Family Piederichen. for Hoibe

T ... Franch - "

CLEARED,

Saint Helena, for N--

Heien, for Bonhow

Pronto, For Cunn.

Faching, for fanton. Quarter Pararang.

TO-MORROW (WEDNESDAY), # 5th September, 1906, I AMR

hair S La Ruowa, No. 8, De Verry ROAT, CE of Jog House Rizont,

SUNDRY HOUSEHOLD FURNITURE

Comprising:- AMERICAN ROLL TOP Desks. The wood WALDBOBts with BEVELLED G Thes TAPIs, arou, KORAVIMO

&.. Alno

Cues PLATE flaks and 46+00 Fevi TIAN COURIERY.

TERNE:-- unual.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, September 4, 1906.

TO LET.

1742

TOS. 5 and 8, GRANVILLE AVENUE,

Kowloon.

No. CAMERON TERRACE, FLATS in ROBINSON ROAD, Kow. toon-Porsession from 1st November.

HOUSES in AUSTIN and SALISBURY AVENUES, Kowloos,

Apply to

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

ĐO..LD.. Hongkong, September 1, 1996,

AUSTRIAN LLOYDS

wong-chow war

PASSENGERS ABRYDEN

Per Empress of Japan, For Hongkong fram Vancouver. Die and Mrs. A. Cruickshank. Mr and Ms Terr, Judge and Mr E F. Johnston, Mr and Mrs Volly and 2 children, MA C. Gustou, H. E. Jones, Williams. L. H. Shipley. E. Lat

- qne G. Metin, K. H. Hinds and LC Euns: from Yokohama, Mrs and Map, Mr and Mrs Fellowes, Mr and Mira Hetions, and Mr Girl)

G. Lawrence from Kebe, Mr H. R. Dandawalla, Mrs

Mias Chapman, und Mr Chepen, Mia Eganes; from Sharbai, Mindph, Mies Capt. Neeson, and M. WH Kupa For Bein, Frau Count Parts, My der Franes, Mi Kapler, Mr A. Vandelet, Master and Mie Ilior, Master and hi Johnator, and on Lage.

Hra

Per Chamosh, From Mellicorne, &, Mrs Murray and child, Mian M. Bingham, Messrs Cchle, B-nson. Foley, McDonald, Ahern and Davin

Madeleine Rickmers... 3 Simonsen

Manila

Neil Macleod...

N. S. de Rosario

Povidoneu

Quarta

Starta Sexta

Shahjohan

Siwongan

Strathmore.....

Sallberg

Taishan Tientsin..... Vistoria Zoroaster

Z. Y. de Aldecas ..............

Sailing Vessels.

Eclipse

I. P. Chapman ............. S.P Hitchcock

3 cRinder

Rinder

2 Corral.

3 cMadeen

Dedokara Jurgensru of almond

Naybet

Farrell

8 week

Amer. str.i

for.

715 Jono 12 Barretto & Co.

12t

man & Co. 037

Norw str. 533 -

str. 1230 14.

ler. Norw, sir.

Norw, str. SEM

4Aagaard, Thoresen & On Aagaard, Thorosan & Co British str. 1611 Aug. 37 shewan. Tomes & C

890 Aug. 28 Armbold, Kurborg & Pe

Aug. MeRian British str. British str. 1900 Sept. Geo. Me

Sept. 3GB.

Ca. CHO Sept.

Ger.

BLI.

2 Stemyson Stamusan British str. 1091 Aug.

1091 Aug. 2

Chinese

Sept. Aug.

Fat Hong

Zuiderhoudt...Dutch str. 1200 Rp 27 Uodwell & On, Lð.

British str. 23 Siemseer & Co.

BIT. 765 Aug

& Co.

12 cLaing

Jer.

British str. 1122 June 29 Bed & Swire

Monkman... British str. 1297 Sept.

Srod, str.

989 Aug. 27, Asgard, Thorgsen & Co. Amer. SLF. 1260 May 15 Barretto & Co.

Bratler & Co. British str. 22383 Sept.

18 Hillbury... Echauz....

2 McBryde Brit. hge. 2008 Sept. 2 Baufeld..... Amer. sh. 2013 Aug. 2 Arahold, Karberg & Co.

1Standard Oil Co.

1:Arheld, Karberg & Co.

VISITORS AT HOTELS.

3 Zork. Ansar. sh. 280 Sapi.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL

[SUPPLIKO THROUGH REUTER), Shinho Maru, July 31; Kintuck. Auz. 3; Huevin. Tinirane. 7; Tenkai, du Maru, Cambodia, 19; Kennebec, Peshauner, Bego tia, 14; Agamemnon, Benlawers, Mayte, Poona, Tonkin, 17: enroy, Japan, Nippon, 21 Bern, Calchas, Oceanion, Sanuki Maru, Tencer, 140 Maru 24 Merionethshire, Palma, Ellen Rickmers, 28; Armand Bhic, Brisgaria, Mendhaus, Pingrey, Sardinia, Nile, Ningchors, Glenacon, 21.

Maus,

HONGSONG HOTEL.

Mr P. R. Adaros Mrs K. Anderson Mr G. Anderson Mr J. Arnold Mr

KING EDWARD HOTEL

Stocia.

BANKS,

Shares,

Hongkong and Shanghai Bank Corp 80,000

National Bank of China, Elmitet

Cash.

Closing Quotations.

$895

1 London, £2,15, ex div.

Value.

Poid

up.

125

all

99,925 2

7 2 6 847

24,000

2508 50 8325, seller

83.33 25 8100, ellers

15 £ 5 Tis. 85

250 $ 100 $785

100 8 00 $172) celle:n

50 $325, buyors

20,000 $

200

20 $93

250

50 all $135, sellers

MAKING INSURANCKS, Canton Insurance Office Oo,, Ld. 10,000 Oblas Traders Insurance Oo,, EL

Co., Ed....10,000 E North-Cbles Insurance Co., Union Insurance Society, Ed. 10,000 8 fangiate Insurance Association, 18,000

FIRM INSURANO16. Capt. & Mrs Russell Vice-Cineul 51. Lo China Elro Insurance Co., E.

Almond

joune

Hongkong Fire Insuranna Oo.. Ed. 8,000 Mr and Mrs 8. G.Dr Lieso

DOCKS, NYO. Andrua

Mr A, O. Lattle"

Hhour & WhamDos Dock Ca 1,50,000 s

18,000 Master V. S. Andrus Mrs L. C. Logan

Goo. Fanwick & Co.. Elmitad. Ham-Mrs W. B. L. Barnos Misa Logan

Mr John C. Bertz Mr T. D. McKay

New Amoy Dock Co., Ltd. 10,000 s Mr and Mrs Francis Mr Frank Muir Shanghai Dock and Eng. Co., Ld. $5,700 Tls.

Mr E. J. Moses Mr and Mrs. B

Moulder

Hon. and Mrs R. A.

Hawott

Mr W. Hofmann M: W. M.

phreys

Mr R. Hunter Capt. E.

F. Innes Judge and Mrs E. F.

Laing

Mr H. Murray Bain Mr. G. Enttiacombe Mr A. 8. Baker Mr H. G. Mr R. B. Beattie

z.-Lieut. H. F. Johnson Eng.

Mr 8. F. F. Jokl Bell, R.N. Per Nikko Maru, from Japan: for Hang-

Mr&Mrs BiedermannMr H. L, Jones kong. Mr A. C. Bynes, Capt. W. A.

Mr A. Van Biarvliet, ir J. C. Jonghin Quennell, Dr V. M. Kock, Mr R 0.

(Vice Consul for Mr A. H. Birbeck, Mr K. Waiff Mr and Mrs P. J.

Mr W.

Logan Belgiam

J. Birbeck Mr F. H. LovE Morse Miss Morse, Mr Vasoumal, Mr The P. & 0, Co.'s a.. Devanha with the and Mrs C.

ENGLISH MAIL of the 10th August, left Mr Heckling, Mr. Anderson,

Dr O. Marriott S. Bisney Singapure on Friday, the 31st Aug.. Mr. Blegall Mr W. J. McDonagh Messrs. Hashimoto and Ohrashi; for Manila, Capt. F. w Coin: for Sydney.

at 4 p.to., and may be expected bare Mr W, S.

Mre J. S. Mcüregor on or about Wednesday, the 5th Sept. Mr H. L. Bouae

Dr and Mrs W. B. A. Mr and Mrs C. Rogers Mr Rd Mr W

at 6 s.. This packet brings replice Mr H. Brewer

Moore Beausann, and Mr R. A. Yates; for Mel-

Hongkong Mr F. G. Brighton to lettere despatched frora bourne. Me nd Mrs C. N. Fallinte, Mr 5. F. Staughton, Mr and Mrs E. V. Thorn. on the 10th July, and the parcel mails Mr 1. Broughall

Campbell closed in London for despatch by the Mr L

DEPARTED

Per Nippon Mart, for San Francisco. c., Mr G. Revell, Mesra J. F. Hank. 1632 Gea. Middleton, G. Dykeman, R.

Brown E S. Abdul Cader, D. Dorabjee, A. J. Israel, and W. E. Kent.

NAVIA TION COMPANY

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ AND

PORT SAID.

(Taking cargo at through rates to the BLAZLE, to SOUTH AFRICA, PERSIAK GEL, RED SEA, BLACK SPA, Ervant, VENICE and ADRIATIC PORTE)

THE Company's Steamship

SILESIA

Captain STARE, will be despatched sa abore on THURSDAY, the 27th inst.

This Steamer has capital accommodation for passengers, Electric Light and carries

• Doctor.

For Information as to Passage & Freight, apply to

SANDER, WIELER, & CO.,

Agents, Princes' Building- Hongkong, September 4, 1906,

EXCHANGE.

Hoxerona, September 4, 1906,

Bank, Wire,

1748

On Lendon-

On demand,

60 days' sight,

4 months alghi,

Credits,"

...9/2 bat +m2/24

...2/21

On Parla

On demand,

Un Berlin

Documentary, 4 months', sight, .......8/2)

Credits, 4 months' sight,

On Demand,

On Now York-

On demand,

"Creditto 60 days' sight, 100

Bombay

WED

Un demand, -

On Caluutta.

Whe

On damand,...

On Singapore...

On An

POST OFFICE NOTICES.

Mails will close:--

For NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, Per Kuntano Maru, et 11 a.m., on Wed-

nesday, the 6th Sept.

For MACAO. —

Per Heungshan, at 12.15 p.m., on Wed.

nonday, the 5th Sept.

For NINGPO & SHANGHAL-

Per Kiukiang, at 3 p.m., on Wednesday,

the 5th Sept.

For HOIHOW & BAIPHONG.—

Per Hongkong, at 9 a.m., on Wednesday,

the 5th Sept.

For KOBE.-

Por Koun Maru, at 9 a.m., on Thursday,

the 8th Sept.

all ses route on the night of 1st Ang, Mr A. Carter and for despatch overland on the carly Maj. A. A, Chichester, morning of 8th August..

The C. P. R. Co a 5.8. Empress of India Arrived at Shanghai at 11.80 p.m. og Saturday, the 1st Sept., and left again at 6 am. on Sunday for Nagasaki, whore she is due to arrive at noon, Monday, the 3rd Sept.

The Imp. Gerwoo Mail 8.8. Gneisena

Carrying the German Mails with dates from Berlin of the 14th August, left Colombo on Friday, the 31st August p.m., and may be expected here on or about Monday evening, the 10th Sept.

Steamers Expected.

The 8.8. Arroioon Apear, from Calcutta, left Singapore on the 1st Sept., .. and may be expected here on or about the 8th Sept.

Maj. and Mra A. Me-

Donnell Moore

Mr A. Moreno, (Con-

sul General for Panama) D.A.A.G., D.S.0. Mra A. A. ChichesterMr and Mrs R. R.

Mr M. O. Clark

Mr T. Clarke

Newborn

Chapman

Misa Chapman

Mr H. J. Colahan

Mr and Mrs A. Can-Capt. J. W. S. Neason

ningham

Mr IT. Dalacey Mr P.

.G. Elliott Major G. M. Evans Mr D. Goldman Mr Thos, Green Mr. Halbon Mrs L. D. Hargin Dr R. Hallor Mr H. Варро Mrs C. M. Jack

Mr H. Nool Master Noel Me E. Nuraaw Mr & E. Pains MW. Peares

Annie Peacock Bir J. G. Repide Mr P. Rossoff

Miss Margaret H.

South Mion N. ¿quare

Mr. Fred. Claughton Mr G. F. Story

Jotten

Capt. F. Kofod

Mr and Mrs Laurina

Miss I'. West

Mr G. Williame

JABLTON HOTEL.

Mr Roger J. Aadap Mr W. Jackson Capt. T. Anderson, Mr and Mrs M. de Me A. E. Blanco

R.A.

Mr W. Boanas

Mr Wm. B. Boyce Mfr Peroy Bruh! Mr A. H. Dodd Mr J. L Farweli Airs Farnell Jr.Me W. Ferry

Mra E. Fey Miss M. Gaine Mr. Halben MrT. L. Harrison

Kina

Mr A. H. Laing

Mr G. Liepd

STEAMBOATS, VERÒ, ETC.

Calos and Mantle B. B. Ca.. Ed..... 30,000 Doagine Stormship Co., Limited 20,000 8 HK. O, and M. Steamboat Co., Lt 80,000 s Indo-Chinr 8. N. Company. Limited 60,000 10,000 Star Berry Company. Ed.

10,003

Shell Transport & Trading Co. Et 2,000,000 £2 Taka Tag and Fighter Oo, d. 8,600 Tls. Shanghai Tag & Eightor Con Let.200,000 is.

do. Preferenca.

$100,000

25 $25 822, sollers

6 S 82 $18, collera 100 Tls100 Tle. 102, bayers

25 $25 $21

50 all $17, sellers 158 16 $28, bajers 10 all $74

10 8 10 829, sallers

108 920, esfors 1 1 27/6 buy 318 50 Tis, Tis 45

30 Ti, 30 TIE. 80, nekiers Tls. 50, Bollore

100 20,000 $ ... 7,000

ANFISERING. China Sugar Company, Limited.. Lamson Smar Company; bimited... Persk Sugar Caitiration Co., b...

WHARTED.

100

all $160, antes &i hayore all $221, buyers

7,000 Tla. 50T 50 T. 111

30,000 Is 60 10,000

all$102, buyers

HE. &Kor.Waart & Godown Ca, Shengkel and Hongkow What Co. 20,000 Tls. 100 Tie100 T. 340, ex div.

100 $110

LAND AND BUILDING.

12 000

100

Hongkong and Investment ants

Agency Company, Emitted..... 50,000 $ Shanghai Land Investment Co., 1. 52,000 Tis. 50 TH,50's. 108

Com- Kovinos Land sad Building

6,000 $

30 1839

Mr and Mrs A. J.Wael-bet.2 Bending 0.4 3.784 Ts. 25 Tls.25 T13, 12, buyers

Mackie

Packi Me W. P.Martine Mr MeInnes

Capt. and Mr P.

Morlees

Mrs Jeborne

Mr R. W. Pearson Miss Stephans MR. Stevenson

Mr and Mrs E. 0. Clarke Mr and Mrs T. W. Mr B. L. Packer

Patey Mr and Mrs F. G. WT. L.

Peake Colley Mies & Master Colley Parkins Miss &

Mr A. R. Von der Mr H. E. Calvin

Pfordton Miss Congrone

Mr E: Point MrJ.. Connor Mr A. Cruickshank Mr W. A. Powell

Mr C. M. Froshaw Bir F. O. Davies Mr and Mrs W. H.Mr J.P. Qondor,

Mr H. J. Reid Donald

F. H. Doolittle Me E. R. Roid Mr F. Mr and Mrs W. A.Mre J, S. Roach and

Dowler

child Mr T. C. Downing Mr and Mrs E. “Bruce

Shepherd Mr8. D. Dack

PELUAN HOUSE.

Mrs Lamb The as. Denbighshire left Singapore on 31st Mr G. A. Dunlop

Mr Frei. A. Brown Mr Nichol Aug., at 5 p.m.. and is due here on or Mr and Mrs J. R. Mr W. T. Stebbing

Mr H. Stephens

Mfrs Dearth

Mr C. Nicholson Edgar

Mr W. T. Edwards Mr Pieren The 5.8. Saint Patrick sailed from New Mr W. Einstmann Me P. D. Sutherland

A. J. Stovens

Mr and Mrs Hoopar York, for China and Japan, on Aug. Mr and Mrs G. W.Rev.

Mr and Mrs M. La Mr Barley Ingelhardt

Thompson

Mr J. Huschiago Thompsot Mr H. Engelhardt sailed from Seattle on 12th August for Mr H. J. Fairchild Misa H. M.

Manila and Hongkong.

Mr R.

Mr and Mrs J. H. — Fischor Japan,

Todd The E&A. steamer Audrolian, from Mr H. G. Fisher

Syduoy, &c., loft Port Darwin on Mr Marshall P. Fox Mr and Mrs J. L.

Trudo B. Franklin Mr O. P. the 26th August for Manila and this port, and to duo here on 6th Sept.

Stuart J. Fuller Amu-Mr W. Von Uffel

rican Vice-Consul Mr. H. Uaboboun

Mr B, William's The N. Y. K. a.6. Bombay Mary (Bombay

General) Line), left Singapore for this port on

about the 7th Aug.

9th.

For SWATOW, AMOY, & FOOCHOW. The Boston Tow Boat Co.'s 8.8. La,

Per Haimun, at noon, on Thursday, the

6th Sept.

For MACAO.

Per Beungshan, at 12.15 p.m., ao Thera-

day, the 8th Sept.

For AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, & SEATTLE. Per Minnesota, at li a.m., on Friday.

the 7th Sept

Mr J. Spittlea

the 1st September, and is expected Mr Donman Fuller Mr J. B. Wishart here on the 7th September,

Mr A. Gibson

Mr G. G. Wood

For MANILA, THURSDAY ISLAND, The P. & A. Co.'s 8.8. Nicomedia arrived Mr B. Brotherton Ir R. G. Woods

TOWNSVILLE, BRISBANE, SYD NEX, HOBART. LAUNCESTON, NEW ZEALAND, MELBOURNE, ADELAIDE & PERTE.

Per Nikko Maru, at 11 a.m., on Friday,

the 7th Sept.

For MANILA.—

Par Loongang, at 9p.m., on Friday, the

7th Sept.

For MANILA.—

**274

278

223

Por Rubí, at 10a.m., on Saturday, the

8th Sept.

ACCELERATION OF THE CANADIAN PACIFIC

MAIL SERVIOR.

Correspondence intended for this route to the United Kingdom should be no

perscribed.

A Mail for Macao is despatched

por 5.8. Wingchai on wook-days at 6 p.m.

1627

169

... 182.

-- 1694

On Sunday the mail for Macao is closed at

1061

and at 6 p.m.

731

On demand, Precina, ka

On Bhanghal

demand

B3 dage iight, (pafrata Dapox)

Hoki Leal, 100 Ana, (per taal) Sovazelyas (Bank's buying m4, Sürer (Der 66,) w

7121.8.

at Yokohama on the 28th August, and

Harker

she is due to arrive at this port on or Ur and Mrs Hoanley about the 7th Sept

The U. S. 8. Co.'s s.. Stentor, from Paci-

fio Ports, left Kobe on the 31st Aug.,

Mr G. W. Arenoll for this via Moji and Nagasaki, and is Mr R, W. Alcock

doo in Hongkong on or about the 8th Miss B. Barber

Lept.

Mr Biwloy

Mr W. T. Shutt Mr S. E. Sutton Mira Wotherall

Vemain at the Doors - 41. Kowloon H.M.S. Alacrity, S.M.S. Tsingtan, Athe nian, Kwongohow.'

Cosmopolitan--Madelaine Rickmers. Aberdeen.-Quarta.

Temperature.

HONGKONG, September 4

Mr & Mrs T. Wright

NEW CONNAVONT HOTEL,

| BAROMETER-

Mr J. E. Josoph Mr A. Kohn Mr A. Lendal Vro. Llorent

Do.

TARRMOMETER

110.

Do.

Do,

Do.

Maximum

Do.

1. Mr O. W. Barry

The N. Y. K. 6.8. Ceylon Maru (Bombay Mr & Mrs F. Bradley Miss Liovent (A) Line), left Kobe for this port via Mr and Mrs F. J.Miss Llorant (D) Moji on the 30th August, and is

Tho

Cody

Mr Mairchis

BIT

TB. Manheimer

Mr R. Eugel ere on the 10th Sept.

E. E. P. Erskine Miss Cormiu de in S. N. Co.'s Bs. Kulang left Mr

OPA Calcutta for this port via Straits on Mr H. Byre 28th August, and may be expected Mr R. M. Hesidel Mr. E. 3. Roguir Mr L. E. Goodkind Mr I. J. Setites here on or about the 13th Sept.

W. Haggerty Mr and Mrs A. H. The P. & A. Co.'s 9.8. Numantia eailed Mr M.

Tomsatt from Astoria for this port, via Japan Mrs G. H. Hall

Mr G. Z. Hayes Mr.R. B. Westcott ports, on August 28th.

Humphreys Estate & Finance

West Point Ballding Co., Limit

TRAMWAIB.

aval Tramways U... Ld.

HE High-Esvel

MOVING

Société Francaise des Chatboa

10 all $21, buyers

60 $ 0 630, eskers

150,000 $ 18,500 $

1,250 $

100

250

all 9235 buyers

nages de Tonkin.

18,00 Fes. Rasb Aust, Gold Mining Os., 1..... 209,000 £

HOTELS, ETO,

all $450, Nominal.

1 18/10 $7.25, buyers

60 all $115, ox div.,ealer & buyers

Tia.50 Tis. 135

Hongkong Hotel Company, d. 12,000 $ Actor House Hotel Ltd. (Tientsin) 2,000 1.Tiao Autor House Hotel Co., Ltd. (S'!. 30,000 $

DISPENSARIES.

A. S. Watson & Co., Limited,90,000 $ Watkins Limited -

10,000 S

LIGHTING,

IIK. and Ohlas Gua Co., Limito...... 7,000 £ Shanghai Gas Company, 8,000 s. Hongkong Electric U, Lite 60,000 9 Green Island Cement O., .

MISCELLANEOUS.

BEIGE AND GEMINE.

25$35 19311

10 8 19 313, sales & bagere 108 10 $4, sollon,

all 8175, buyers

50 .50 Tls. 1924

108 10915, cellor

: 200,000 8

10 $ 1022, sollers

12/6 #7

8,004 2 12/6

10 (8 4-188 0,00,$

103 103150 2008

10 $ 10 88. allowe 76 18. 6817, sale 26 all $246; sellore

Belia Acboston Eastaza Agansy, Faited Asbestos Oriental agendy,

Limited

Steam Waterboat Co., Ltd. 16,000 Hongkong Dairy Farm 00... 25,000 Hongkong Loe Compas Co, Ltd..... 7,203 Blut.bod 5,000 Shanghal Waterworks

H'kong Rope Manufactory On, L. 50,03 29.68 Hongkong Cotton Spinning Co., Lt. 125,000 29.83 Karo Cotton Splaning and Wear 20,000, ris.

... 29.60

9 A,N.

1 r,M.

41.3.

9 A.M.

12 N.

***

4 P.M.

1 M.

ing Co., Ed.

88 International Catton

Manufactur

ing Co., Ed.DLER FISIMUS)

82 Eson-Kang-How Cotton Spinning

and Wearing Co., Ed.

70 Say Chee Or stun Spinning Co.,

4.P.M....

40 Chins Provident Load Morig

20£ 2) Tle. 120, dayaze 10 all 829, seliers

10 9 10 915, sellors

50 Els 50 118, 77, sellers

10,000 Tls. 76 Tls.75 Th 68

8,000, 100 T100 TB) 2,000 T. 500 Ela500)Tls. 316

14 8 12 811 mallor

all $32

(Wet bulb) 931,

Do. ·12.3 Do.

DAY

Minimum over night....

70 China Borneo Company, Ltd."

Campbell. Moers & 05. Bimited W Powall, Lourizovane Shanghai and Hongkong. Djelog and Cleaning Co., Edson On data at a date at Booth Dhina Morning Post

Hongkong Register,

Pravioca day

China Light and Power Company... 50,00 8. Steam Laundry Company, Limited. 20,000 3

10 8 10 $10 sales

5.8

200,000 1882.60, sales

60,000

1,900 @

12,000 3,00

108

10 $10, salos

.1,200 $

50 $50 Nominal

6,000 $

25 9 20 331 bayara

Ki 4 pm

10 sm.

4 pm

BALAVIMORE HOTEL, .: Mr R. H. Barton Mr W. J. Goodan

Mick Ellen MoDonald Mr Geo. Middleton De E. J. More Mrs Mora-

Mr Walter Sorrell ·

Barometer 20 29.78 Temperature Humidity Direction of

Wind མིbབཅུ་ས་

29.80.

186

29.70

DIGAR COMPANIES.

Philippine Co., 4. ........

67,500 $

Alhambra Edītei..

· 10·88 50% 50 $160, beyers

ESE

LOANS,

Value Amount.

Quotation.

Weather

VERNON and 'SMYTĖ: Share-Bender,

The as. Bengloe, from Antwerp and Lon-Me and Mr Higby

don, left Bingapore on 30th August.

Latest Advices.

Mails for CANTON, SANGHUI and Wy. The Imp. German Mail 8.5. Prins Eitel Me D. F. Kesting

now are closed on weak-days at 7.30 a.m.

Mails for NAMTAO, SANDUR, *KONGMOON. *KoonuE, are closed every weekday, at 0

D.m.

Friedrich which left here on the 29th Mr Frank Langley August, at 4 p.m., arrived at Singapore Mr O. E. Martia

on Sunday, the 2nd Sept,, at 4. p.m.,rs C. E. Martin and thus making the voyage to Singapore

in 36 havre,

On Sundays the maile are closed to Imp. German Mail es. Sachsen left Kobe, via Nagasaki and Shanghai on

1089.00 $48.00 *No mails are despatched to these placer 9,10 on Saturday eveninga, unless previously

notified,

daughter

*RI

Mr A. J. Hall Me Blackwood

Highest open air temperature on the End 87 Lowreel open ale temperature on the Pul

F. G. Fine, Frat d'anstand, Hongkong Observatory, Sept. 9, 1906.

Chiness Imperial 188€ z Tla. 767,200 Tis. 2507% pautum Par

Pelated and published for Tau Chira Mail, Limitat, ng. William Henay DonâG

at No. 6, Wyndham Stress, Hongkong..

KOWLOON HOTEL ...

Sunday, the 2nd Sept., p.m, and may Dr D. H. Ainslie be expected here on or about Tuesday, De Said Fateed the 11th Repb

1906-09-04 — Page 8

Comments

Private Research Note