Page Page 6
A
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- OCEAN
TION COMPANY
TILL desputab VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATH
bamed
WILL
B
YOKOSAMA,
8TEAMERS
VS'HAI, MANILA... N'GKI, MOJI AND KOBE H.W. ANDERSON,NR.
TO BAIL ON
About 2nd
September.
Freight and Passage.
SHANGHAI, T. H. BIDE, E.M.B.
{DEVANHA...
About 9th September.
Freight and Passage.
Noon, 8th See Special
[MALTA
LONDON, &auoR. A. PETERS..September. } Advertisement
E. A. HEWETT, Superintendent
P.&O. 8. N. Co.'s Offen.
26
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED PUNCTUALITY,
The only Line that MAINTAINS & Regolar Schedule Service n 11 Days across che Pacific is the EMPRESS LINE.' Barino 5 to 10 Dare OCELY TRAVEL 11 DAYS YOKOHAMA ro ̈VANCOUVER,
18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER
THE CHINA MAIL.
Shipping
STEAM SHIP COMPANY, LIMITED
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
JOINT SERVICES,
FORTNIGHTLY. SAILINGS (FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS FOR · LIVERPOOL,
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL 'EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVÄ, AND SUMATRA FORTS.
PROK
EUROPEAN SERVICE,
OUTWARDS.
ATLAMERA
GLASGOW AND LIVERPOOL MACHAON GLASGOW AND LIVERPOOL
BUN
2nd September.
TEENKAL ; 6th
GLASGOW AND LIVERPOOL ...BIOYUNE,...............................13th GLASGOW AND LIVERPOOL......AGAMENTON GLASGOW AND LIVERPOOL... ALOHA
19th
GLASGOW AND LIVERPOOL....BENELAUS.....................27th GLASOOW AND LIVERPOOL.....NINGOTION 27th
HOMEWARDS,
BIELKERA
20 BATI
VUB
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...DIOMED 11th Septembar. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...PELES..20th LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...CYCLOPS .............25th HAVRE, ROTTERDAM & LIVERPOOL, KISTUCE +....................th
+ Via Bangkok. * Taking Cargo for Liverpool, at London Rates.
PROPOSED Satinor,
R.M.S. ATHENIAN
3882 Tone
Hubject to Alteration). LEAVE HOSOKONG
WEDENDAT, Sept. 12.
ARRIVE VANCOUVER.
EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
.........Oct.
6.
8000 Tosa
6163 TONS
EMPRESS OF CHINA TARTAR.
600 TON
THE DAY, Sept 27. let,
3. WAY, Oct.
THURSDAY, Oct. 25.
1.
.Oct. 47.
THE
4426 TONS WEDNESDAY, Oct. 31.
Nov.
Nov. 12, 24.
EMPRESS Steamors will depart from Hongkong at 4 P.9.
Intermediate Steamers st 12 Noas.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling st SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOŽE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Empress, and at Quebec with the Company's new palatis! EMPRESS Stes ships, 14,600 ton register. The through transit to Liverpool being 22 1/2 days from Tokohama, and 29 1/2 dage from Hongkong. Elongrang to London, 1st Class.......via St. Lawrence 260, vis New York £89.
Intermediate on Steamers, 1
£40,
*
29
+1
242. and 1st Class Railways... R.M.&. MONTEAGLE, TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only at totermediate rates, affording superior accommodation for that Class,
Passengers braked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (Arst class only) granted to Missionaries, Members of the Raval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Berries of China and Japan Govermenta.
For further information Maps, Routes, Handbooks, Bates of Freight and: Pas-
D. W. CRADDOCK, Ading General Agent, eige, spply to
CORNER PEDDER STELET and PEAT, Opposite Blake Pier.
4
NIPPON YUSEN-KAISHA
(THE JAPAN MAÍL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON HAKATA MARU,
AND ANTWERP,
STEAMERS,
Sailing Dares. .
WEDNESDAY,
th
Via
Tone 6,158, Capt. T. Murni SADO MARU,
S
Sept; at Daylight. WEDNESDAY, 19th Sept., et Daylight. WEDNESDAY, 3rd Oct., at Daylight
SINGAPORE, PENANO, Tone 6,227, Capt.G, Anderson? COLOMBO AND PURT BINGO MARU,
SAID.
TODA 6,213,
VICTORIA, B,Q, AND|† SHINANO MARU,
SEATTLE WASH
Tone 6.888, Capt. H. Ohno VL KEELUNG, SHANG-{ + AKI MARU, ́
HAL, MOJL, KOBE AND Tons 6,444, Capt. M. Ÿegi
YOKOHAMA,
SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MĀRU,
Via MANILA, THURA-Tone 6,538, Capt. B. W. Haswell
DAY ISLAND, TOWNS.) KUMÄNO MÁRU,
VILLE AND BRISBANE, Tone 5,076, Capt. Hunter.
NAGASAKI, KOBE AND KUMANO MARU,
TOKORAMA.
Tons 5,076, Capt. Hunter
PROMETHEUS
(MONDAY,
17th Sept., 64p,m, MUNDAY, 15th
Det, at 4 p.m.
FRIDAY, 7th
[BATURDAY, 29th
Sépt., at Noon.
1
Sept, at Noon.
【WEDNESDAY, 5th Sopt, at Noon,
SATURDAY, let
BANGKOK, via SWATOW... Tons1,878, Capt. Kornaticsson Sept., at 3 p.m.
+ Through Passenger Tickote issued to the Principal Cities.jp the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NOETERAN RAILWAY and Atlantis Steamers, Round-the-World Tickets also issued.. Between Naguoski and Yokohams, 1st and 2nd Class through Passengera have the option of travelling by Rail.
For further information se bo Freight, Passage, Ballings, &c., apply at the Com pany's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
A 8. MIHARA, Manager
TRANS-PACIFIC SERVICE.
OPERATING IN CONST GAZON WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND CUMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA,
FOR
EASTWARD.
FITANKEN
TO CÁIL
VOTORIA, SEATTLE, TACOMA, and all
PACIFIC COAST FORTS, VA NAGA-NEOCHOW..........29th September. SAKI, KOBE & YOKOHAMA,mdrums)
Frous
WESTWARD.
STEAMERU
Dup
TACOMA, SEATTLE VICTORIA BITE ................... 5th September.
AND PACIFIC COAST
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta.
CBINA NAVIGATION CO., LD.
ww
CHINKIANG.......................... ^INGPO & SHANGHAI ...... CEBU & ILOILO
STSAKKA
TO BAIT
NINGTO
..31st August, „SHADERING ....... 3'at Auquet, „KUPONG ..sam
TSINGTAU, OHEFOO & NEWCHWANG...KASHING...................
MANILA
SHANGHAL.......................
TIENTSIN
Slat August.
Int September. 4th September. .....................................KJURIANO 4th September. HUICHOW.............. 5th September. CHEFOO & NEWCHWANG........................ „Kwarang ............... 5th September. MANILA, ZAMBOANGA, ET. DARWIN
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,Omanoma J... 5th October. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE
SYDNEY & MELBOURNE „raumu..
*The attention of Passenger
Shipping.
PACIFIC MAIL 3.9. 00.
THURSDAY, AUGUST 80, 1908.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,
U.S.
TOYO KISEN KAISHA MAIL LINES.
VIA HONOLULU,DUKEMAA AP TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:-
SEMI TROPICAL ROUTE.
Only line taking the warm Bourne ROUTE across the PACIPIO, vin HONOLULU,
on OARU, the most fertile and beautiful island of the Pavic.
:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
* NIPPON MARU 11,000 Gross Ton*...TUESDAY,
DORIC
COPTIC ...... 9.400
4th Sept.,, at Noon... 14th Sept., at Nooo.
SATURDAY, 22nd Sept., st. NoOD,
********9,600
...FRIDAY
* HONGKONG MARU 11,000 * KOREA
PA
18,000
"1
...TUESDAY, ...FRIDAY
21
: * AMERICA MARU.:11,000
* SIBERIA....18,000 CHINA.....:10,300
* MONGOLIA
Twin Scrows.
27,000:
TUESDAY, TUESDAY TUESDAY,
....TUESDAY,
RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francise... KOREA, 18,000 tona.
10 days, 11 hours sod 5 minutes,
San Francisca to Honolulu... SIBERIA, 18,000 tons.
4 days, 19 hours.
Zud Oct,, at Noon, ***
12th Oct., sb.NODE
23rd Oct., ut Noon.
30th Oct at Noon, 6th Nov., at Noon, 19th Nov. as Koon.
September 18-27th 1905;
August 10th-20th, 1905-
San Francisco to Yokohama... SIBERIA, calling at Midway Islands and Hosolala
eo-rooto, August 18th-31st, 1906, 13 days, 15 hours.
Yokohama to San Franciso... SIBERIA, 18,000 tona, Oct. 18th to 23rd, 1905
10 daya, 10 hours and 90 minutes,
TINO UNEND despatched, for SAN FRAN
CISO, vin SHANGHAI, NAGASAKT. (INLAND SEA), KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 4th September, 1906, at Noon, taking cargo for Japan and the United States.
18
dirouted to the Superior Accommodation offered by these Stormers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon la carried.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtere & Northern China Porta. Taking Cargo and Passengers at through rates for all: New Zealand. and other Australian Porta
N.R-REDUCED JALOON FARES, Slogie and Recare, To Mania and Australian Port
For Freight or Pasiske, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTE.
SPECIAL RATES (ürst class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governenata,
Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japsa Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over- and Railway, to Havana, Trinidad, and Demarats, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies and connecting Steamers.
^ Shipping.
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Oling TOS, FORT DARWIN and
QUEENSLAND Ponre, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW Zraland. TazmanIA, &O)
THE Steamship
EASTERN,
Captain POWELL, will be despatched an above on SATURDAY, the 1st September, at Noon,"
This well-known Steamer is specially aited for Passengete, and has a Refrigera dog Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Toe, &e, throughout the FOTEC
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Sur goon are carried.
N.B.To assure the additional comfort
of passengers the steamers of the Company bave electric fans Stted in staterooms. For Freight or Fansare, apply to......
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agerite
Hongkong, August 2, 1909 7 155 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
ŠALAZIE,
Optain ALLAND, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 3rd September
1690
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, August 27, 1906. MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL STHAMRES,
STEAM FOR SAIGOR, SINGAPORE, Bara-,
NMASI COLONED, AUSTRALIA,
ADIE, EGYET, MAR- SEILLES, LONDON, HAVEL, HOBDIAUX, MEDITERRANE
AND BLACK SEA Ponta
THE Steamship
For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the THE Companies, QUE'S BUILDINGS.
S. SILVERSTONE, Ajmi.
PORTLAND AND ASIATIO
STEAMSHIP COMPANY.
CALEDONIEN, Captain GREGORY, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 4th September, 1906, at 1 P.
Paausge Tickets and through Bills of Lading issued for above ports, and for Australia with, prompt trapahipment at Colombo.
Cargo alea booked for princijal places in Evropo,
Next Sailings will be as follows G 8.8. POLYNESIES Sept. 18, 1906, 8.S. SALAZIYOct. 2,1908.
Sattaren From Hongkong, vid ISLAND BRA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, S.S. OCEANIEN
KOBE & YOXDRAMA FORM
OPERATING IN
OSRNECTION WITH THI
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,
STEAM.
TUNES
CAPTAIN.
To Fax 05.
.4370
G. MENSER
Sept. 10, at Daylight.
4370
FELDTMANN
Oct. 9, at Daylight,
....
NICOMEDIA
NUMANTIA ..........
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Pointe. For through stos of Freight and further information, emnunicate with or apply to
&
'S. SILVERSTONE, Agent.
HONGKONG MANILA. INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LD.
Highost Class, newest, fastest and most luxurious Steam- sts between Hongkong and Manila-Saloon amidships. -Electric Light Pertest Calsing-Surgeon :- and Stewardess carried.All the most up-to-date arrange. ments for comfort of Passongers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For
For
+SHANGHAI,
MANILA
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STRANBER
CHOYSANG..............FRIDAY, YUENSANG......FRIDAY,
To BAIL.
Aug. 31, at 4 P.M. Aug. 31, at 4 rut.
* SINGAPORE PENANG NAMBANG SATURDAY, Sept. I at 3 r.,
AND CALCUTTA
Solling Dates. TIENTSIN
CHEONGSHING SUNDAY, Sept. 2 Daylight
These Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electris Lightap adgan
Taking Cargo of Through Bille of Lading to Chefeo, Tientsin, Newchwang and Yangtze Portale
Taking Cargo on through Bill of Lading to Lahad Datu, Simponis, Tawao, Denkan, Jesselton, and Laboan..
For Freight or Passage, apply to
Steamship.
Tona
Captains,
ZAFIRO......................
NW 103 RUBIED.
2540 R. Rodger
2040 R. Almond.
SATURDAY. Manila 1st September, at‡
112 d'alock Noon, Manila 8th September at 119 o'clock Noon.
For Freight or Passage, apply to
Shewan, Tomes & Co..
1756
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
J
Operating the Now Twin Scrow Steamshilps
́ ́MINNESOTA - DAKOTA
23,000 TONS
BETWEEN, YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.
Gentral Aanagers.
HONGKONG NEW YORK.
Oct
· 16, 1908,
G. DE CHAMPEAUX,
Aginti
Hongkong, August 22, 1906, +
∙1673
SWEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER- **RANEAN- PORTS, PLYMOUTH
- AND LONDON. Through Bill of Lading fried for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship MALTA, Captain RA, PETERS, Carrying His Majesty's Mails, will be despatched. from thir for BOMBAY, en SATURDAY,ƒks 8th September, at Noow, taking Passengers and Cargo for the above Porte in connection with the Company's 5.5. Maccionia, 6,529 tons, from Colombo, Passengers' no- rommodation in which rossel is secured
store departure from Hongkong
Silk and Valuables, all Cargo for Fricos, and Tea for London(ander arrangement) will be transhipped at Colombo into the mali foamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, do, will be conveyed from Bombay by the R.M.9. Arcadia, due in London on the 21st Octo- bar, 2006.
Parcels will be received at this Office, until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all package are,
JARDINE, MATHESON & 00,,, requlrod.
General Managera
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON" TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH A
NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.
PROTORED SAMLING FROM HoseronD FOR
VICTORIA B.O. AND TACOMA
71A
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY,
S
FOR NEW YORK, via FORTS AND SUEZ CANALE
(WAZI ABENTE TO, CAL AT : ZER MALABAR COAST),
C
ຫ
7th Sam, at Nooo.
8.S, SOUTH AMERICA:
TO SAIL About 10th October, 1966
* PLEIADES
CYRA
9789. 2417
· Coplains.
FG Pu
To Ball
SHAWMUTI
9608
- 24th October.
Sailing Dates Subject to Change.
MINNESOTA, Captain J. H. RISE
DAKOTA Captain & FRANOKE..
ON FRIDAY,
On TUESDAY
11th Cordage, at Noon."
Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Radways for all-points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con timent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle-
ents, Java, India, London and Pariz
ients
@LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all cubade rooma), Music room, Library, Smolng room, Numery, Linnley, Telow planca,
lancs etc
Tims-Pacific Cabin panengers may travel by rull if dested between parts of Yoko- buma, Kobe and Naquiae, without extra charge.
For convanence of costwiss cabin panegger return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, Clion and Hong Kongaman
For full information regarding freight, or panagn apply to
NIPPON YUSEN KAISHA Agents
For Freight ad further information, apply to
"General" "Agenta, Ve
SHEWAN, TOMES & CO.,
795
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE
FOR BOSTON AND NEW YORK, (With Biberty to call at MALABAR COAST)
pred
Steamships
FOXLEY
v
Captain BUTCHALY will be deanatched for he above ports on or about TUESDAY the 4th September
SHIRE LINE STEAMERS. FOR LONDON AND ANTWERP. THE Steamship
proRADNORSHIRE,
will be despatched for the above ports on or abant THURSDAY, the 20th Septest, hor. 1908 CASEY DO NOT
For Freight & Fasisge, apply to PASHEWAN TOMES &00 For Freight, baly to t PARNHOLD, KARBERG & Co., AYER FOR
Hongkong, Augas“.
1800, 2001
Hongkong, August 8, 1908
Cargo only,
For further Particulars, apple to
1889
A HEWETT,
Herintendens, Hongkong, August 25, 1906.
TOYO KISEN KAISHA.
SOUTH AMERICAN LINE.
·RROULAT STEAMSHIP SERVICE BATWEEN HONGKONG & CALLAO & IQUIQUE, VIA JAPAN PURTS Will be sent to VALPARAISO if sufficient men van Dan Vinducement,
THE Steamship
OLENFARG
Tons 4000, will be despatched for Falina Cruz Callao, and Tquique, sia Japan Porte, on TUESDAY, the 11th Sept., at Novu..
9.8, KASATO MARU 0000 Taking Freight and Passengers to other Western Coast Ports of South America,
The above steamers have splendid accors
Etted throughout with
26th September odation and ly qualified Surgeon
120th September,
HEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT DOCTOR AND STEWARDESS.
PA
Tha Twin-screws 8.8. Shinomul and Tremont, arn Otted with, &nomodation for First and Spoon Clasa Passengers. The late gite of these vessel 11var ve abeadloga stess Electrin fan in such rooni," Barber's shop and boumalam fry, Oargo carried in cold storage
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
* For further.toformation Apply to
169) JAENY BUILDINGS
Dodwell & Co. Limited
Electric Light
ia carried on each boat,
For further information, apply ta
B. MATSDA, Manager,
York Building. Hongkong, August 24, 1906,
1864
FOR NEW YORK, VI PORTS AND
SUEZ-CANALITZ
(With Liberty to Call at the ALADAS
TRE Steamship AMSTERDAMONTROSE
Captain R. OLzou, will be despatched as Above on or about 17th September.
For Freight, ste, apply to MUTANDARD DIL COMPANY LANSION NEW YORK 462 Onestal Fislght Department,
Hotel Mansiona) Hongkong, August 19, 100 %
Page 6 Page 6
Page 6 Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.