1906-07-24 — Page 6

Page Page 6

Page 6 Page

€

Shipping.

THE CHINA MAIL!

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED

TION COMPANY

VILL despatch VVRRELS to the Undermentioned PORTS on the DATE

WILL

FOR

named:-

SKRAMERA

TO SAIL ON

REHARES.

Freight and Passago.

(MOLDAVIA... About 28th

11. Goog

DEVANHA...........Į Noon, $8th | Bes Special

TH. Hina, R.N.B

LONDON & ANTWERP, Via

{

SARDINIA,

July.

Advertisemen

About 1st

Angust,

Freight and Pasage.

BDANGHAI...............................

LONDON, &................

B'PORE, PARO, CL'so, FORT

BAD AND MARKEILERA................

€. C. TALBOT, 1.F.E.

VIL S'HA ↑ *A*A........... ... MOJI AND BORE.......

About 5th Freight and

****August

T A BEWETT, duperintendent

YOKOHAMA.

P. & S. N Co.'s Office.

MATADIATI

取

MAM

ze

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES,

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ILL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA FORTS.

PROM

EUROPEAN SERVICE,

OUTWARDS,

STEAMERS

COLASGOW AND LIVERPOOL ...... ALCINOUS........

GLASGOW ARB LIVERPOOL.....DIOMYD...

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S GLASGOW AND LIVERPOOL TELEMACHU...........

ROVAL MAI STPANSHIP LINE.

Mo

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY.

The only I'm that MAINTAINS Regular Schedule Service of 12 Days Across ETNO TO 7 Dave Onkar TRAVEL Be PATIO the MIPES LINE, 10 PAVE

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER

K.H.F.

FOROBAMA TO VANCOUVER.

h1Herh RttrYair u

EMPRENK OF CHINA ... 6) Tesa

TARTAR...

BMPRESS OF INDIA

ATHENIAN

EMPREAS OF JAPAN

MONTRACT R

{Subject in Alteration).

↑ Dave Hozak (NA

WEDNESDAY. Aug.

ABRIVE VANDO" 20. 1........... Aug.

1425 TON BORG TONE 3AR T

BOO CORS

8. WEDNESDAY, Ang WEDNESDAY, Aug. 22 5 Wronysway. Supl WANA, Sept....

Sept. Sapt

12. 20.

Det 10

Ay, thei

47

i

Shipping.

PACIFIC MAIL S.S, CO.

TUESDAY, JULY 24, 1908.

Shipping.

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.8. 00.,

TOYO KISEN KAISHA.

U.S. MAIL LINES.

my baba výA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-ROPICAL ROUTE.

Only in taking the warm SocraEEN FOUTE ACROSS the Pacuric, via HONOLULU,

on OAEU, the most fortile and beautiful island of tho PACIFIC.

p1

..28th July,

2nd August.

2nd

OLASGOW AND LIVERPOOL...... PELBU OLASGOW AND LIVERPOOL

Camo Woie

GLASGOW AND LIVERPOOL ......ÁNTENOL ...... HASHOW AND LIVERPOOL ......Colora GLASGOW AND LIVERPOOL.....BELLEROPHON <ILASGOW *** LIVERPOOL... KITTCK

Joh

23rd

$th

South

HOMEWARDS.

EL

STCAUSES

TO FAIL

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...PINO SUEY1st July.

................................14th August. LONDON. AMSTERDAM & ANTWERP...OneTen

• SIBERIA ...............18,000 CHINA......10.200

...UESDAY,

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...TYDEDS................0tb LONDON AMSTERDAM & ANTWERP... ACHILLEA THARE

* MONGOLIA

Pa

* NIPPON MARU ...11,000

DORIC

27,000

9,500

57

* MANCHURIA ......27,000

* HONGKONG MARU 11,00

* KOREA ...............18,000

* Twin Scrows.

...TUESDAY, ...TUESDAY,

TUESDAY, ...FRIDAY, ...FRIDAY, ...TUXSDAY, ...TUESDAY,

28th " FRDAM & LIVERPOOL..Å TÆNODE........3. th

Taking Cargo For Laverpool at London Rates. TRANS-PACIFIC SERVICE.

OPERATING IN CONJUNCTION WITH

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO,

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL

COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF

AMERICA AND CANADA,

EASTWARD.

ATLANTRE

PRE Cricket zone to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, miling at

SHANGHAI, NACABARI, through the ISI AND STA OF JAPANĮ KOBE,"ICTORIA, SKATTEK, TACOMA, and · TrueASA CHUB.....

PAIE CEST PORTS, VIA NAGA- YOKOHAMA, VICTORIA, making at VANOVA with The PANTS

For AR & VOKOHAMA.......... PALATIAL VEJLAND TRAINU, DAILY feram, the PARPTON THE STATIČ WITHOUT HANG".

via New York $19. I make yo

1ut Clas... Tia St Tarun fel Jen

YI

BELLE KOPROW......

4rt August.

1 Reptember.

WESTWARD.

STEAMERS

TEDE......

Due

15th August.

For Fraight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

From R.MS, MONTRAGLE, TARTAR AND ATHENTIN Cary INTERMEDIATE TACOMA, SEATTLE, VICTORIA

** FAQUIO OOART Puongngria cudy aterpelatt rites, uffering auperior arcompilation for that Class Paysonyer honkal brugà te all princips) podhte and AROUND THE WORLD. SUMOVAL RATES (first plan only gented - Missionariga, alembers of the Navit, Multery, Diplomatic and Cap Morrow, and to Bumpon Official in the Service of Tuto and Japan Govarument

For forthe Salomon Mapa, Bratos. Randbonke, Rates of Freight and Pan

D. W. GRADDOCK, Acting General Agent, Cornes Prcom Sypper and Prata, Opposite Blako Pise.

enge, only

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS.

STEJMERA,

MARSEILLES, LONDON IYO MARU,

AND

ANTWERP,

Via

Tops 6,320.

KANAGAWA MARU, SINGAPORE, PENANG, Tone 8,163, COLOMBO AND PURT

SAID.

VICTORIA, 3.0., AND SEATTLE, WACH., Via KEELUNG, SHANG-1 HAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

WAKASA MARU,

Toms 6,285,

KAGA MARU, Tone 6,301,

SYDNEY AND MELBOURNE, (TAWATA MARU,

Via MANILA, THURS Tons 3,817, Capt. W. Townsend DAY ISLAND, TOWNS-) NIKKO MARV,

VILLE AND BRISBANE. Tons 5,539, Capt. E. W. Haswell NAGASAKI KUBE

YOKOHAMA,

AND NIKKO MARU,

Tone 5,539, Capt. E. W. Haswell KOBE AND YOKOHAMA... {BINGO MARU,

SAILING DATER

WEDNESDAY, 25th July, at Daylight,

WEDNESDAY, 8th Aug., at Daylight,

WEDNESDAY, 22nd

Aug, at Daylight.

(MONDAY, 20th

August, at p.m.

Tons 0,243, Capt. F.L. Sonner1 SHANGHAI, MOJI & KOBE KAGOSHIMA MARU,

Tone 4,406,

FRIDAY, 10th

August, at 4 p.m. (FRIDAY, 7th

Sept., at 4 p.m. WEDNESDAY, 8th

August, at Noon. SATURDAY, 11th

Aug., at Daylight |

ƒ FRIDAY. 7th July,

at Daylight.

Through Passenger Tickats issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Between Nagasaki and Yokohama, Steamera, Round-the-World Tickete also isaned.

1st and 2nd Class through Passengere bare the option of travelling by Rail.

For further information as to Freight, Passago, Sailings, &c., apply at the Com- pany's Local Branch Office in Prince'a Buildings, First Floor, Chater Road.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

гол

SHANGHAL.. KOBE

TY BAND

¤TRAMAR

KANG ..................

.95rb Juty. 25.b July.

SWATOW, WEI HAI WEI DEFOO KUZICHON 28th July.

AND TIENTSIN

31st July,

MANILA

SANGHAL..

CEBU & ILOILO ...

Younow ........... 18%. August. CHOKING 1st August. KWINTANG... 7th August.

OHEFOO & NEWCHWANG MANILA, ZAMBOANGA, PT, DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TATUAN J. 11th August, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE ...............

The attention of Passengere la directed to the Superior Accommodating offered by these Steamora, which are flited throughout with Electric Light. Unrivaled Table.

duly qualified Aurgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Tangtare & Northern China Porte, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports

N.BREDUOLD JALOON FARÉS. Single and Return, To Manila and Australian Port.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Close, noweat, fastest and most la carious Steam- em between Hongkong and Manila, Saloon amilships. -Electric- Light-Ferfect Cuisine Surgeon BOC. Stewardess carried-All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tossa

Ozptoina,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

* AMERICA MARU...11,006 Gresa Tons... TUESDAY,

RECORD FAST TRIPS.

Yokohama to San Francisco.......8. KOREA, 18,000 tonn.

10 days, I hours and 5 minutes.

San Francisco to Honolulu.... 8. SIBERIA, 18,000 tone,

4 daya, 19 boura,

7th Aug., at Noon. 14th Aug at Noon. 21st Aug., at Noon, 25th Aug, at Noon. 4th Sept., at Noon. 14th Sept., st Noon. -- at Noon, at Noon,

-, at Noon.

Soptember 16-27th 1906;

August 18th-20th, 1906;

San Francisco to Tokobama........ SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu

en-route, August 10th-31st. 1905, 13 days, 15 houra, Yokohama to San Francisco........... SIBERIA, 18,000 toan, Oct. 13th to 23rd, 1906

10 days, 10 hours and 29 minutes.

THE T. K K. Steamship AMERICA MARU #îl be duspatched for SAN FRAN- CISO, via SHANGHAL NAGASAKI (INLAND SEA), KOBE, YOKOHAMA And HONOLULU, on TUESDAY, the 7th August, 1906, at Noon, taking cargo for Japan aud the United States.

SPECIAL RATEB (first olmes only, granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and in European Officiale in the Service of China and Japan Governciente.

Through

Bill of Lading insped for transportation to Yokohamaa and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Citice of the United States, vis Over and Railway, to Haze, Trinidad, and Demerara, and to ports in Marico, Central and South America, by the Companies' nad coquecting Steamore.

For further Information as to Parkage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QUEEN'S BETLDINGE.

5. SILVERSTONE, Agent,

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

i

1906.

With Liberty to Call at Malabar Coars PROPORED Saitses Row Honoreno.

TO SATE GRANERY. LOWTHER CASTLE... About 25th July, ATHOLL..........To follow.

#1

For Freight and further informantle

Apply to

DUDWELL & CO., LTD.. Agenta.

THE HONGKONG NAVIGATION CO., LTD.

FOR ILOILO.

THE Steamship

TINHOW,

Captain Kasa, will be despatched for the- above port on THURSDAY, the 28th fast. This Steamer has splendid Accommoda- tion for Passengors and is lighted through- on by Electricity.

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Agents Hongkong, July 23, 1906.

1470

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FUDOHOW.

THE Company's Steamship

HAICHING,

Captain A. E. Hours, will be despatched for the shove Porte on FRIDAY, the 27th July, at Noon.

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS, LAPRAK & Co.

General Managers. Hongkong July 23, 1908..

1469

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at MANILA, TIMOB, POST DABWEN and QUERKSLAND Porrs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 80.)

THE Steamship

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM

THE EMPIRE,

Oaplain Ex Joan Gaoxos, will be despatch-

od for the above Porta on SATURDAY, the 28th July, at Noon.

This well-known Steamer la specially atted for Passengers, and hans Refrigera 21ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &o., throughout the VOTAge.

SHANGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

Mon, Xoar & YOKORANA; FOR

OPERATING IN ..

CONNECTION WITH THY

STEAMSHIP,

ARABIA ARAGONIA NICOMEDIA COMANTIA

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,

CAPTAIN.

TOKA

..........4483

..6398

METLENTUIN .***** ERNET ...........

....4970 7.1870-

0. MEANER. FELOTHANK

TO BALL OF

Avg. 14, at Daylight. Sept. 5, at Daylight, Sept. 16, at Daylight. Oct. 9, at Daylight,-|

Through Blile of Lading issued to Pacific Coast Points and all Bastern, Canadian Onited States Pointe. For through estas of Freight and further Information, omanicate with or apply to

2

8. SILVERSTONE, Acting General Agent.

Thla Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Sur- geon are carried.

N.B-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms. For Freight or Passage, apply to

GIEB, LIVINGSTON & CO.,

Agerate. Hongkong, July 3, 1906,

STEAM FOR

1994

STRAITS, CEYLON, AUSTRALA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER-

..

RANEAN FORTS, PLYMOUTH ·

AND LONDON, Through Bill of Lading wet for BATA. VIA PERSIAN OULEDON. TINENTAL

AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

AND

DEVANHA, Captain

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD., Rimb, 23-4, carrying this

For

+ SHANGHA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMEDE

PENANG

AND CALCUTTA

*TO BALL

„E WONGJANG., WEDNESDAY, July 25, at 4

„LCONGSANG ...FRIDAY, July 27, at 4.1.

} { KUTSANG..............TUESDAY,

Majesty's Mail will be despatched from this for BOMBAY, în SATURDAY, the 29th July, at Noor, taking Passengers and Cargo for the shova Ports in connection with the Company's 8.8. Moltam, 9,620 tons, from delombo, Passengers a FM.commodation in which vessel is secured

ofore departure from Hongkong,

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (underarrangement) will te transhipped at Colombo into the mali steamer proceeding dicoot to Marseilles and Landon other cargo for London, d

July 31, at 3..

* These Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and sre fitted throughout with Electric Light.

MANILA...

* SINGAPORE,

For

Falling Date,

A S. MIHARA, Manager.

103

ZAFIRO.....................

RUBI........

2540

2540

R. Rodger

R. Almond,..

Manis

MABÜR

› SATURDAY. 28th July, ut

12 o'clock Nood. 4th August, at

12 o'clock Noon,

765

5

For Freight or Fango, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY Operating the New Twin Screw Steamships MINNESOTA - DAKOTA

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, I. §. A.

Sailing Dates Subject to Change.

1

O FRIDAY,

MINNESOTA, Captain J. H. Rispen. 7th Sars., at Noon. DAKOTA, Captain E. FRANCK.....

Direct connections at Seattle with Great Northern and Norther Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points Great Britain and on the Con tinent. Direct connection af Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paria Magent

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sites and Staterooms (all oglade rooms), Mudc room, Libery, "Smoking room," Nenery, Laundry, Tele phoots, d

Trans-Pacific Cabin panengen may travel by tail il desired between

posts of Yoko bama, Kobe and Nagasaki, without extra charge, hul kui memo

For convenience of coastwise cabin passenger ret tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hong Kong.

¶ For fall information regarding freight or passago apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Agents,

HONGKONG

General àfanager).

129

NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

725

S

FOR NEW YORK, via PORTS AND SUEZ CANAL.

(WITH LesarỲ TO CALL AT - THE MALABAR COAST),

Taking Cargo on Through Billa of Lading to Chefou, Tientale, Newahwang and Yangtage Ports

Taking Cargo on through Bills of Lading to Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO..

General Alunagers.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP CO.

BOSTON TOWBOAT CO CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00,

- ProFor SAILINGS FROM HONGKONG YGE ́ VICTORIA B.O.AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Stati

Forsi

Captains

To. Sat,

TO SAIL

SHAWMUT TREMONT

PRW 9:06

V. Roborte..

T. W. Garllok

For Freight and further Information, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON AND NEW YORK, (With Liberty to call at Malanan Co7),

Stowship

E

JESERIO, Oaptain TROKASON, will be despatched for be sixive parts on or about SATURDAY, the 28th July,

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents Hongkong, July 4, 1900,

1949

to

General Agents DE BE

TRE ORIENTAL PACIFIC LINE FOR YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

THE Steamship M

DAKOTAH.

will be deepatched for the above parts on or about SATURDAY, the 4th of August, For freight and farther particulars, apply

SHEWAN, TOMÉS & CO.,

Hongkong, July 18, 1906,

--1302

Cargo only.

27th July. 92nd Ang.

HEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,

The Twin-scrow 85. Shawmut and Tremont are fitted with fery superior scommodation for Tires and Scend Class Passenger: The large size of these vessel. angens steadiness at sea, Electrian in each room. Barber's shop and steaed. Isan v.ro sarried in cold storage.

ARCHI EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA)

farther information

QILDITOS.

Dodwell & Co., Limited,

GENERAL AGENTS.

he conveyed from Bombay by the RM.8. Persia, dus in London on the 8th Septem- ber, 1906,

Parcels will be received at this Office until p.m. the day before sailing. The contenta and value of all packages are regained.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, July 14, 1008, 1413

TOYO KISEN KAISHA

SOUTH AMERICAN LINE RBOULAE STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG AND SOUTH AMERICAN PORTS,

Proposed Sailing from Hongkong to CALLAO, IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS.

Steamore. Tons Sails About KASADO MARU 6000 Aug. 7, at Noon. GLENFARG 4000 Aug. 25. at Noon. Taking Freight also, to other Westorn Coast Ports et South Aměrios transhipping to the Connecting Lines

The above steamere have splendid accom- undation and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried on each boat.

For further information as to Freight and Passage, apply to

K. MATEDA,

Manager

York Building

Hongkong, July 20, 1906, 1450

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA

By G. TAYLOR, L. V. Custima, WILL WOODOURS

[Reprinted from the Oking Review.]

One of the Best Batches of Farmosa Tis yet writion.

PHA MALE MAADA. Cento..

Wyndham Stre

Page