1906-07-04 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, JULY 4, 1906.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

TAXINO PASSкazne iz FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c.

THROUGH TICKETS

STEAMKES

COLORIRO..

Leave

ISSURD TO BOSTON AND NEW YORK,

Connecting Steamers Dne ̈atTM Dub.at

Markertura | Phylovek from COLOMBO to

(Brindivi London

HONGKONG MARSEILLE & London 2 days earlier)] 1 day later)

Toss Noon Bat'day]

·*POND Sandar DELTA ......800 July 14 BRITANNIA, 10000| Jpg 19 DEVANHA 1.8000 Jul20OLTAN 10000 Aug. 20 MOLDAVIA-10005- Aug. 11 MARMORA 1000 Sapr. 9

8000 Aug. 25 VICTORIA

29 6:00

THE CHINA, MAIL.

Shipping.

IMPERIAL

GERMAN

MAIL LINES

NORDDEUTSCHER LLOYD,—BREMEN,

EUROPEAN

LINES.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEŽ, PORT SAID,

* NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG ALAT BIWANERS WILL ALSO CALL AT GIRBALTAB AND SOUTHAMPTON TO LAND

PASSINGERS AND LUGGAGE AND

MASTA....

Sept. 8 Sept. 22

* OCEANA 2000

6

MACEDON CHINA INDIA...

1000 Oct 7

Nor. Nov. 17,

Saturday,

Aug. 19. Sept. 2 Sept. 18 Sept. 30 Dat, 14

Nov. 10

DEVANEA

BRITANNIA. MOOLTAN

ZIETEN:

STEAMERS;

ROON... vi

DELTA 8000

DONGOLA..... 8000 Opt. 20 MONGOLIA

Nov. 3 8000 DELHI...... 8000 Nov. 17

*The Gesuna proceed through, and taka pisusengera for Blazazized Losses without transhipment.

Passengers change steamers at Colouso, and there for Bass transfer also to:

the Express Mail Steamer at FORT SAID

Accommodation in the connecting steamer from Cozostao is arranged in Hongkong at time of booking,

In addition to the above Mail Steamers the following:-

INTERMEDIATE (NON-TRANKHIPMENT) STEAMERS

WELL LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

• BARDENIA

* SUNDA

HEKESEIPHA

TAKING CARGO ON TAROVAM BILLA OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

SEYDLITZ .- BAYERN

པ་

PRINZ REGENT LUITPOLD ... PRINZ EITEL-FRIEDRICH ... SACHSEN

PRINZ HEINE

ONEISENAU

PRINZ LUDIVIG...

ION

SAILING DATES. 1900.

Jal THURSDAY.Oth

WEDNESDAY 11th Jaly WEDNESDAY, 18th July. WEDNESDAY Tat August,

WEDNESDAY, 15th August. WEDNESDAY, 29th August. WEDNESDAY, 12th Bopit Sept WEDNESDAY, 20th

Oct. WEDNESDAY, 10th WEDNESDAY, 24th Oste

THURSDAY, the 6th day of July, 1908, at Noor, the Steamship ZIETEN, Captain V. Bize, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, wil leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA,

SHIPMASTERS' GRIEVANCES,

Higher Pay and More

- Consideration,

Banks.

Banks.

JONGKONG AND SHANGHAIHE NATIONAL BANK OF CHINA,

BANKING CORPORATION.

H

Reach LIABILITY AT

OFKIETOLS

#19,500,000 $10,000,000

The Merchant Berlos Guild havs Intoly Parn. Cara $10,000,000

Riserve Fond made renewed representations to ship-

Sterling Reserve, $10,000,000 I owner throughout the kingdom, urging): "Silver Renueva... “9,500,000 *** Improvement in the conditions under which parti captains and officers of merokané vesaals labour. Aroong the points adfanbed

COURT OF DuroTORS sos. better recognition and coneldagation

A HAUPT, Eger Chairman, ma of the Annons and responsible nature. H. Madjust, Upputy Chairman of the work performed, by captains, and E. Goatz, Esq. 4.Raymond, Esq. officers: diminution of capricious Bla-Hon. Mr W. J. Crosshawas, Esq.

WESPE Slobe, Eng. missals, and an increase in remang openmann, HHLAW SLADZ, ES sation which would more, properly accord D. NE, EH. L. Tomžina, Kay, with the immense responsibilities fald upon captalas and officere, and which would wähle them more adequately to maintain their homes and families, and allow of some provision being made for old age., DA

Other matters which were submitted wore the institution of three officers and three watches on board merchant hips; of leave being granted in the course of the year with out stoppage of pay of some pecuniary: Allowance for officers working beyond the usus! hours of labour; and improved accom. modation, where each officer would hire a Fou to himself:

The Guild stated that the present condi. tions of a seafaring life, so far sa captains and officers are popserned, era, a great deferrent to you tlie who would otherwire; go to sos with the aspiration of attaining to such positions. In regard to the alleged dearth of junior officern, the opinion of the Guild is that nowadays suitable British boys will not enter upon a des life owing to the lack of inducements held out, apart altogether from the many difficulties, and

Shipping Orders will be granted till Noon, on TUESDAY, the 3rd July, Cargo hardships, foseparable from a seafaring and Speale, will be received on Board until 6 pm on WEDNESDAY, the 4th July,career. and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on WEDNESDAY, the 4th July.

Contents of Packages are required, No Parcel Receipts will be signed for less than 32.50, and Parosis should not excoed Two Cabis Feet in Measurement

The Steamer has splendid accommodation and carries a Dootor sad Stagardesses. Linsn can be washed on board.

To Naples, Genoa and Gibraltar... £61. 6. 6.

RATURE

65, 0, 0.

3RD Class

282, 0, 0,

93

24, 0..0.

The Guild understand that this question of the dearth of officers and its causes will be considered shortly by the Chamber of Shipping of the United Kingdom, and that representatives from the several abipowners' associations affiliated to that body will be in attendance.

Notices to Consignees.

800.

MANAGER :

Hongkong J. R. M. Baru,

#ALINO-MANAGES: 1- Bhanghai-W. ADAMI ORAM.

Larson Binktre-LONDON AND COURT

BANKING ON, Llag

HONGKONG-INTEREST ALLOWED, On Current Acgqunt at the rate of 5 pw dent penah On the lily palation

Ow Faces DapPORATE 3**;

For 3 months 8 per cent per annum.

14

B

"

11

HER. BUNTER,

Ading Chief Manager, Hongkong, Jane € 19086

HONGKONG SAVINGS BANK.

HEAD OFFICE-Hoyaxona, AUTHORISED“ ČAPÍTAL........... PARD OF CAPITALáníosa RESTEYR FUND.. CAPITAL EMERYE, FURDA

BILVY

INTEREST allowed on Current Accoug at the Fate of 2% per annum bis – the Belly Balances Welt

On Fixed Deposits for 12 month 5 piesenh

GO MUXON

Managing director.

Hongkong, April 18, 195020 10 200

A 1

WER

YOKOHAMA SPEĢIS BANK

CAPITAL SUBSCRIBæn ... Tem 24,000,000 Capital Paid-ur posts £1,000,000 CAPITAL UNCALLED

8,000,000 Kraken For I racial REARBYE FUND.

BRANCÉES AND ASKNOTÍ

BAY SHANGMod, Horolulu, BamBAY,

DALY FREINDS MURR

PORT ALTAUeda,

LONDON BANKITE The London Joint Stock Bank Limited,

The Unlan of London and Smitka Bank Limited

bastudes of the above Bank is oon dusted by the HONGEONG AND 's Bank, Liated, SHANGHAI BAKKING CORPORA TION. Rujen sy be phealued an up plications

my

INTEREST on deposits is allowed, at EER CENT per annum. Depealtors transfer at their option balance of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, o be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per,

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporationi,

H. E. R. HUNTER,

Acting Chief Manager.

Hongkong, May 30, 1908.

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the late al 2% per annum on the daily balanced data sh

On fixed deposits for 12 months, 6% per num, fed h On fixed deponita for 6 months, pe

& #7 pes num On Bed deposite for 3

SX per

TAKEO TAKAMICHT,

Maria i Manager Hongkong, May 14, 1900,

1617 TNTERNATIONAL DANKING MORFORATION.

STEAMERS.

Leave HOFULONG

Due at LONDON

ZONNAUR

shoub

about

+ JAPAN......

4300

July

18 Sept.

7000

Augt.

1

Bapt,

RATES OF PASSAGE MONEY FROM

- HONGKONG;

18T CLAKE

2ND CLASS

*NUBIA

8900 Augt.

16

Oct.

242, 0. 0.

5000

Augt.

Oct

B1, 0, 0,

--

+ JAVA

4500

Sept.

12

Oct.

MANILA

4600

Oct.

10

Npv.

To Southampton, London, Bré-

men AND. Hamburg ...

60, 0, 0.

44. 090.

* NILE

7009

Nov.

Dea.

RETURN

97, 0, 0.

68, 0..0.

- PALAWAN

5000

21

Jan.

(1907)

* SUMATRA

5000

Dec.

6

Jutt.

SARDINIA

7000

Jan. (1907) -

Feb.

To New York, via Book 2,

Via Naples, Gonos or Gibraltar RETURN

64, 0, 0.

44.00, 0.

116, 0. 0.

79, 0, 0.

47.

13.

26. 0.0. NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMEN,

* NATUR

7000

Jan.

10

Мат

Via Bremen or Southampton ........

68.0.0.

46, 0. 0. 27.0.0.

• BORNEO

5000 --Jan.

30 Mar.

RETURN

123. 0. 0.

Uszstal Pain:72 BESERYS LAPALITY

FOLDERS

or. Shane.

..:£976,000

[IHECHARTERED BANK OF INDIA,

36. 0.0. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, THE CUSTRALIA, AND ORINA

83..0.0. 49.0.0.

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Ganos, or Gibraltar and travelling to Bremen or. Southampton overland, the same ratos to Theco Steamers call also at Singapore, Pasang, Colombo, and. at Malta or be applied as via Naples, Genos or Gibraltar, but in this caso the nost

Marseilles.

2221

+ Carry only. First Saloon Passengers.

* Carries 1st and 2nd Saloon. Passengers,

For Passage. Apply to

E. A. HEWETT.

Superintendent.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

EAST ASIATIC SERVICE.

HOMELINE,

OUTWARD.

Destination,

6th July,

Steamers

To Bail.

ALESIA

YOKOHAMA & KOBE.

SPEZIA

HAMBIA

SAXONIA..

SHANGHAI, TOKOHAMA & KOBE. SHANGHAL, YOKOHAMA & KOBE, SHANGHAI, YOKOHAMA & EOEE.

9th July,

18th July 26th July,

HOMEWARD

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEF, Lenos, Geoxro, LONDON, LIVERPOOL, GLADOR, TRETE, GENOA, PORTS in the LEVANTN: BLAGE SEA and BALCIO Ponta: Noure and SOUTH AMERICAN POBIS).

Steamers.

* EHRNANIA. Capt. v. Hoff. SCHWARZBURG,

Capt. Foss, ALESIA,

Capt. Lüning. SPEZIA,

Capt. Müller.

* SILESIA,

Capt. Biable.

Destination.

NAPLES, HAVRE, ANTWERP,

BREMEN & HAMBURG,S

via Singapore, Penang & Colombo.

HAVRE AND HAMBURG,

via Singapore, Petang & Calombe,

HAVRE AND BAMBURG, vin Singapore, Penang & Colombo, HAVRE AND HAMBURG,·

via Bingapoto. Jerong & Colombo. NAPLES, HAYRE AND HAMBURG, ria Singapore, Penang & Colombo. 'EHENANIA' Capt. von KOFF:

To Sail

10th

Julg

of the milway trip, etc., to be at passenger's expense.

TOUR VI INDIA:

Payaencers have the option of using a Steamer of the British India 8. N. Co. from Singapore to Calcutta instead of an Imperiol Mail Steamer for tengo te to Colombo. The cost of the journey from Caloutts to Colomba by rail or steamer is however not included.

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamship

THE SEINZ SIGISMUND,

having arrived, Consignees of cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opiam, Tressure and Valu ables, are being landed and stored at their risk into the hazardous sed/or extra bazar. dons Oedowns of the Hongkong and

Passengers to Europe and New York are entitled to travel by the N. D. L Mediterranean Steamers from Alexandria, to Naples or Marseilles instead of aside to the an Imporial Mail Steamer from Port Said.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE,

VIA NEW GUINEA,

STEAM FOR MANILA, SIMPSONHATEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN; BRISBANE; STDNET AND MELBOURNE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

(ŠU SIECT TO ALTERATION),

STEAMERS.

SAILING DATES, PRINZ SIGISMUND som m 3302 tons.TUESDAY, 24th July, WILLEHAD..

4763 topa.........TUESDAY, 21st Aug.. PRINZ WALDEMAR ....................... 3227 toda........TUESDAY, 18th Soft,

10

1906.

TUESDAY, the 24th day of July, at Noon, the STRAIP PRINZ SIGIS. MUND, Captain Lenz, with Mails, Passengers, and Cargo, will leave this part. as above,

*The Steamer has splendid sccommodation and carries a Doctor and a Stewardess,

Line can bo washed on board.

RATES OF BASSAGE MONEY FROM

To MANILA... 24th July. To NEW GUINEA...

To BRISBANE.

7th Aug. To 31. LBOURNE

TO SYDNEY!!

HONGKONG:

1st CLABS 2ND CLASS 3RD CLASS 1ST CLASS 2ND CLASS $60-$50 $20, return 880.- Böl £28- £18.10 £14.00 return £42.- £27.15 £30–£200

retorn £54,- £36. -- return £69 10. £41.10 return £62.5 £44.

8 40.00 rolum $170,00 § 20.

£14—

£33. --- 129. —

£34.10 £21.10

£15 £16.

21st Aug

To YOKOHAMA.... To KOBE

8.80.00 8'60,03

8 95.01 $ 70.00

To YOKOHAMA & back-from-

4th Sept.

This steamer, specially built for the tropics, has splendid accomodation for First-clase Passengers. Very large, well ventilated cabins, each provided with two beda (no bupka), sofa, table, two wardrobes, two washstande, electric fans, etc., large elegantly furnished Sologne, smoking room, etc.

The steamer is lighted throughout by electricity, and earrios Dostor and Stewardess. The REGNANIA je to run ular from Toketan, Koue, Quang

Kale-hai Hanekoms. Singapore, Pedang sirf Colombo to Suez, Fort/Sid Naples, Harre and Hamburg, to be followed by B.. Hab88020, s..HOHENSTAUFEN," "SILESIA" and 'SCANDIA,

COAST SERVICE.

SINGAPORE 220 CALOUTTA. 7th July Freigh NAGASAKI AND VLADIVO. | End of July,

STOOK.

Freight & Passengers, 6th July.

Freight & Passengers, NAGASAKI & VLADIVOSTOOK; About 7th July. SHANGHAI,

About 9th July. SHANGHAI AND CHINKIANG, To follow.

For Freight and Passage, apply to

AMDRIA

DAPHNE

+ LYDIA

.: SHANGHẠT AND CHINKIANG.

1 LYEEMOON

‡ JTHAKA

1 KOWLOON...........

For Steamers of the Coast ServiCO marked 1 to

SIEMSSEN & Co.

H

THE Co.'s 4.6.

MASAN MARU,

Capt. T. TIE SHOSHU MARU

Capt. Nuxoro, GAT "MAIDZURU MARUJ Capt. J. ManxONT,"

JOSHIN MARU,

Capt. 2. ORTALS

HAMBURG AMERIKA-LINIE,

HONGKONG OFFICE

$ 50.00 return $170.00 8120..

KOBE to HONGKONG... 8140.00 $100,001 THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG

To Europe via Australie and Colombo by Imperial

knil Steamar Staglien

toon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded unless to the contrary: be given before TO-DAT No Ofaltus will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 9th inst., will be subject to rent.

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where the will be examined on MONDAY, the 9th inat.. at 9.30 AM. PA

All Claims must reach to before the 14th Int., or they will not be recognized. No Fire Insurance will be effected, Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. MET

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co ̧· Agents

1931 Hongkong, July 3, 2006,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI

A “GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ད;";::

FROM YOKOHAMA, KOBE AND SHANGHAI

INCORPORATED BY ROYAL CHANTER 1965, Hes OrmoL, LONDON,

REALAYZ FUND

"

BANKING

FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDE AND OUT

THE REPUBLIO OF PANAMA

CAPITAL AND SURPLUS

AUTEDELENGD $10,000,000 CAPITAL PAI

£800,0

£800,000 RESERVE

INTEREST alloyed on Current Account at the rate of 9% gez ampum on the Daily balances

Du Fixed Döpostia for 12 months 4-%

6 3. 11

T. P. COCHRANE,

Manager Hongkong, May 17, 1906.

8-9,250,000 3,250,000

HEAD OFFICE-NEW YORK, LONDON OFFICE THREADNEEDLE HOTEL, E.C.

LONDON BANKERS National Provincial Bank of England, It Union of London and Smith's Bank, Latha

British Linen Cofmany i

Bank

46BBANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLD.

THE

INCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED. ATTREZZED CAPITAL£1,500,000 SURTED PAD P REALEVE FUS

1,125,000

£195,000

BANKERS LONDON JOINT BROOK BANK, LIMITED,

RE Corporation Transacts every der sofiption of Banking and Exchange business, racelves money in Carrent Ac- count and accepts Fixed Deposits at the following rates

For 12 months 43 per obat per samum, For 6 For 3

INTEREST allowed on Curiant Accounts in the rate,

ste of 2% per annum on the Dally 20 BALince.

For 12 Months „museammink

E. ORMISTON,

Manager. Hongkong, April 21, 1908.

"

HE BANK OF TAIWAN,

LIMITED

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL

BAKTER),

1 per cent per AnDUTE por cont. per annum

No. 9, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

PINCKNEY, Manager.

Hotels.

KING EDWARD

HOTEL

A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL

THE Company's Steamship Nippon, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods ara boing CAPITAL SUBSCRISED...YEN 5,000,000, 13177 landed, at their risk, into the hazardous Capitaz Pain-UT Ypx 2,500,000.

R**1**va4*** and/or extra hazardous Godayne of the

Ladies' Afternoon Tor Roome, 1ST CLASS Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Haan: Orace"-TAIPEH, FORMOSA, 297.0.0. the obtained."

BRANCHES AND'AGUNOITA ; No Ulaims will be admitted after the Amoy, hobo

Toinen. (from Australia to New York via Vancouver by the C. P. R. O, steamers Gooda havo left the Godowns, and all Abping. Nagasaki Tamsui, and from New York to Europe by the Magnificent Express Steamers of the Claime must be sent into the Office of the Fonchow.

Osaka. Norddeutscher Lloyd.)

Shanghed.

To Europe VIA Austraila and America ...

95, 0. 0.

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

SAILINGS OUTWARDS."

STEAMERR

$1904.

4. WEDNESDAY, July WEDNESDAT, July WEDNESDAY, July 14."

FOR SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAMA... HATERA, vienmananniemi

PRINT RECENT LYSTFOLD, YOKOHAMA & KOBE, PRINE SIGISMUND * Reaching Yokohama in less then 6 Days. TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG, vin Vancouver or San Francisco to NEW YORK by the O. P. R. On's steamers, P. M. S. R. Co., O. &0. 5, 8; Co, T. KK and from NEW YORK to EUROPE by the Magnificent Express steamers of the Norddoptscher Lloyd are

at the following ratoe :—

to London vin Plymouth or Southampton

to Bremen..

318

to Paria via Cherbourg **

to Naples, Gonos, vis Gibraltar

OSAKA SHOSEN

SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHLF-SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA

COAST PORTS AND FORMOSA - PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION,"

TAMBUI, VI« SWATOW. AND AMOY, GHANGHAI VÀ SWATOW AMOY AND FODOHOW. ANPING, VIA SWATOW,

AND AMOY, TAMSUL Vís BWATOW AND AMOY...

For further Partiontare, apply to

1ST CLASS

£82. 0. 0.

63. 10. 0,

85 0 0.

05. 0, 0.

Norddeutscher Lloyd

MELCHERS & CD., Agenta.

Notices to Consignees.

܂

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

[THE Company's Steamship Lamang having arrived from the above Ports:

whence delivery may

Undersigned before Noon, on the 7th Keelong.

1000 For they will not be recog

Firo Insurance has been effected, and any Goods repinining in the dodowns after the 7th July, will be subject to rent apie vaknade wha

Bills of Lading will be countersigned by

-SANDER, WIELER & Co.,

Prince's Buildings. Hongkong, July 2, 1805.

∙1921)

NOTICE TO CONSIGNERS, THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER DEFANHAMA

FROM BUMBAY, COLOMBO AND STRAITS

7

Tokic

Yokohama,

HONGKONG OFFICE:

8, Drs Vaux Road, Intoresh allowed on Current:&oconut. Deposits received on terms which may be learnt on application.

Monage

D. TOHDOW,

Hongkong, July 1, 1906

210

Private Bar and Billard Booms, Hot and Cold Water throughout.

Rinctrically Lighted Electric Fans (If required). Electrio Passenger Elevator to each Flour

- Tablo D'Hote at Separate Tables. TELEGRAPHIC ADDRESS :

**A VISTORIA, Hongkong For terme, p, apply to the

THE BEST BILLIARD TABLES

EN THE COLONY ARE AN AN

TEDERLANDSCHE H ANDEL. THE KOWLOON HOTEL,

A AATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY).

PAD-

DAPITAL

ESTABLISHED 1624.

45,000,000 (£3,750,000, Reave FUND FL 5,000,000 (£ 417,009). ONSIGNEES of Cargo by the above

HEAD OFFICE IN AMSTERDAM, named Vossel, are hereby informed! HEAD Agenor -Batavia, that their Goods are being landed and

BRANCHEB-Singapore, Penang. placed at their risk in the HondKONG IND KOWLOON WHARE AND GODOWN COMPANY'S Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, at Kowloon, where each consign Cheriton, Legal, Pecalongan, Fascerceat, Gapo bo sorted out Mark by Mark ang Tjilaljag, Pedaug,

Medan (Dell) Paten ment will no

Kota Radja, (Acheen) Telo Somawe, Goods are landed,

Band jermainen

*Bombsy, Madras, Pondicherry Calcutta, Bsigon

Haiphong, Haul Amoy

Notices to Consignees delivery can be obtained, sa

BOSTON TOW BOAT COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP LYRA.

FROM SEATTLE, YOKOHAMA,"

KOBE, MOJI AND MANILA.

TEU above Steamer having arrived Con- Cortel guess of Cargo by her are hereby signcos of Cargo are hereby, requested

This Vessel brings Cargo *-—-—--

From

ay her donts at:

LONDON, &c. IB. Bobe, Melbourne, Sydney

From Panat N Gutt, ex as, B.LS.N.

&P.SN Cò,'a'atosmore."ASSET

Optional goods will bo landed here unless Now

And

contrary

San Francisco

CABLE ADDRESS CHER KAMA KOWLOON.MY

High plass Tourist's Hotel under Ame

Arican Manngensgate #trat-Maps Oul.

elno, Beautiful Garden....

MODERATES CHARGERES MİRAS

JW. OSBOREE," Proprietor and Mannger.

VICTORIA HOTEL, SEAMEEN, CANTON

ON THE BRATIAN CONCESSION. MACAO HOTEL

MAQAO, CHINAT

In the Centra of Praya Grand.

Holdie abdát Experienced uropean Bahagocent

instructions are given to the London and Smith's Bank, Limited

LONDON BANKER The Union of DOTI before 6 BouraÁR 2

ikdoda štáb cleared by

p.m.will subject of the 5th July, at

No

"Bank boya and sella and rebe vor for Every Comfort and Convenience for final.

JAFAR ARction Bille of Exchange, laedes lotters

a rental.

IMLAVERO 18UNDAY,

July 8, at 20 s.. BUNDAY, M

8th July

o Fire Insuzance will be effected by us of credit on its Branches and correspond WEDNESDAY,

As in the East, on the Continede in Great 311th July, a.10.

med Faces must be loft. In the

In the Ballain, America, and Australis, and tran of every d description: informed that their goods will be delivered to send in halt Bills of being for Godomag Package sort by

for examination by the Coats Janking business of SUNDAY,

from alongside.

or to goutterignaturer and to take lineato algué and the Company's representative July 16, at 10 sm. Cargo upoding the discharge or

foods from alongalda, at an appointed hour. All Claimant be INTEREST ALLOWED maining on board after 41.M, MONDAY, 1:9plivery of

the dissberge of the

risk and expense

Cargo

These Steamers "bare" excellent Accommodation - for First-alasis--Paanonger and the 2nd July, will be landed at Consignees Tee will be landed and stored at Don.!onted within ten days of the almer's On Current Acqounta per Annuti on

are fitted throughout with Einstele Light Darivalled Table. IDEN

Taking, Largo on through Bill of Lading to all Yogters & Northern China Ports For Freight, Pawaga and farther foformation, apply at the Co.'s loos! Branch OBIE, AT SECOND FLOUR, NO.

NARIMA, Manager.

Billa of Leding will be countersigned by No Fire Insurance will be effected;

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, June 20, 1906,

signees' risk and expense. affooted by

arrival here, after which date they cannot daily balance.

6 months 47 be recognized. No Uaims will be ad Fited Deposits 12 months 41% per Annum by us mitted after the Goods have left the Do

Godowns, DODWELL. Coy Loy

No File Iphuragod will be

in any case whatever.

Hongkongz June

WE FARMER, F

ZETLAN

MOD

1810

A HSWEITES

Superintendenda Hongkong, June 15, 1906,

1304

months 31

LENGEL, Agent. Hongkong, February 28, 1906, venti

Proprisfress

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.