1906-07-03 — Page 6

Page Page 6

Page 6 Page

Shipping

THE CHINA MAJUT

suas paspora ew shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED

TION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FÜRTS on the DÁTE

named:--

LONDON & ANTWERP, VIAPESHAWUR ...............

B'TORE PANO, OL/DO, PORT #SAID AWS MARKEINKA............

ESTICER, B. Halo:

BRAKES,

Freight only.

TO KAN, ON

About 4th July, YOKOHAMA, VIA S'HAL JNURIA jon comunqu

About 8th Freight and MOJI AND HODE",

F. J. Fo1 ms. July.

I Presage. ƒDELHI, 8000 tona...........} About 38th | Freight end-

3. D. ANDREWF, 3.ER. } July.

Penge.

BBANGBAL....

LONDON. &....

P. & 0, 8. F. Cola Ofen.

Į DELTA, 8090 tons... Į Noob, 14th | Bes Special

Q. L. DANIEL manni

July.

Advertisement

E. A. BEWETT, Suppäntendent

29

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED—PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS Regular Schedal. Service of 12 Days across the Pacino in the EMPRESS LINE. SAYING 3 TO 7'Dayı Osman’TRAVEL- 1 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

1 DAYS BONGKONG ro VANCOUVER

PROPOSER BAILANON,

R.M.S.

BMPRESS OF JAPAN..... 6000 Toks

MONTEAGLE

5500 Tone

BMPRESS OF CHINA TARTAR...

6000 TONS

4425 TONA

WEDNESDAY, Ang. 8

RMPRESS OF INDLA

8000 TORS

WEDNESDAY, Aug. 20..

1.

< AND ANA

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

* COMPANY.......... LIMITED.

JOINT - SERVICES.

sad požara Lamanga,

FORTNIGHTLY SAILINGS: FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY: SAILINGS FOR LIVERPOOL,

TAKING CARGO ON THRÖUGH BILLS OF LADING FOR® / GL

-- EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST

AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTA;

удом

EUROPEAN SERVICE.

A: it!!

OUT W│A'R'DB":

STEAMZES ATTAƑä

GLASGOW AND LIVERPOOL GLARGOW AND LIVERPOOL, GIZAMÍTKOMinnes

GLASGOW AND LIVERPOOL PO

GLASGOW AND LIVERPOOL ACERLES D GLASGOW AND LIVERPOOL ...... ALAINOUS. GLASGOW and LIVERPOOL 1 Diolopai.. GLASGOW A LIVERPOOL..............TreeNighta. FOLABOOW.AND LIVERPOOL, ...............

GLASGOW AND

LIVERPOGE............CHING Wỡ

..

ከዚ

HOMEWARDS.

STRAMCHA

wme

5th July,

12b

12th

19th

26th

Xpd August

Sh

TO JAIL LONDON, AMSTERDAM & ANTWERPAJAK 3rd July. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP... PROM TECH

GENUA, MARSEILLES & LIVERIÏQL...PATRÓčkʊn”.... «ith W LONDON, AMSTERDAM & ANTWELL...TO BUY 319 LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP OF STTH.14th August.

GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL TYPES.............YO LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP, ACRIZZES 28th HAVRE, ROTTERDAM & LIVERPOOLALCINOVS...Sith

THE

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

OPERATING IN CONJUNCTION WITH

14

NORTHERN PAVIFÍÓ BAILWAY CO

(Subject to Alterslim). LEAVE BONGKONG ARRIVE VANCOUVER.

WEDNESDAY, July 11.Aug. WEDNESDAY, July 18..

11. AND TAKING CALGO ON THROUGH BILL OF LADING TO ALL Aug. WEDNESDAY, Aug. 1.

Aug. 92 OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF Sept. 1. ...Sept. 12.

AMERICA AND CANADA,

EASTWARD,

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at

TSDANGHAI, NAGASAKI, (thway the INLAND SEA OF JAPAN, HUBE YOKOHAMA, VICTORIA, connenting at VANCOCVER with the COMPANY'S FALATIAL ÖVERLAND TRAINS, DÄȚIV from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE,

Rongkang to London, 1st Class.......vis St. Lawronen £60. vis

1

York £69.

₤42.

FOR

VICTORIA, SEATTLE TAÇOMA, and + fʊinda' .........

PACIFIC COAST FORTS, via NAGA, BAKL KOBE & YOKOHAMA...................) TELEM ANTEROPA

From

WESTWARD.

Intermediate on Steamers,

and 1st Class Ball......... R.M.8. MONTRAGLE, TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE | TACOMA, SEATTLE, VICTORIA Passengers only it intermediate rates, affording superior accommodation for that Close,

AND PACIFIC COAST Passengers bouked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first alase only) granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diplomatis and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governmente.

For further Information, Maps, Routes, Handbooks, Ratas of Freight and Pas ange, apply to

D. W. CRADDOCK, Acting feneral agent, Correr Proven Brazer and Prava, Opposite Blake Piur.

1

CHINA NAVIGATION CO.,

Satpping,

PACIFIO MAIL 8.8. 00.

TUBBDAY, JULY 8, 1908.

Shipping.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00.,

TOYO, KISON

KAISHA,

US, MAIL LINES.

Tad TIpad AVIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMITROPICAL ROUTE

Only Has taking the warm HotTHEEN ROOT BCTo the PACIFIC, via HONOLULU, on OARD, the most fertile and beautiful falarid of the Para PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY LIMITED

FOR SWATOW

THE Company's Steamship

PRAHATMUN

Capitalbi A. J. Rondow, will be despatched Tai tia sbora Port on WEDNESDÂY, the

4th July, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRATH & Co.

Genera: Managers.

Hongkong, July 2, 1905,

1320

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMER

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS,

FOR SHANGHAI KOBE AND

DAN" YOKOHAMA,

VHM Company's Steamship,

THE

ARMAND BEHIO, Captain Bakor, will be despatched for the above, porta on or about. MONDAY, the 8th Ipet

D. or CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, July 2, 1900,

1328

(SUBJECT TO ALTERATION) MESSAGERIES

* MANCHURIA..... 27,000 Gross Toris...FRIDAY,

* HONGKONG MARU 11,000 15

KOREA COPTIC

18,00 9.000

* SIBERIA,18,000 AMERICA HARUM 1.000

* MONGOLIA 4,000 ONINAah beim 20,200

* NIPPON MARU 21,000

DORIC

Gramm 9,500 *Twin Serowa.

་་

י

8th July, at Noon

17th July, at Neon, 24-h July, at Noot 27th July, at Noon..

...TUNDAY,

TUESDAY,

FRIDAY, FRIDAY, FRIDAY. TUESDAY,

3rd Aug., at Noop.

"TUESDAY,

**TUESDAY

..TUESDAY,

RÉCORD FAÉT TRIPS. ---

, at Noon.

at Noo

at Foon

st Noch

at Nocle

Yokohama to San Franciscode KOREA, 18,000 tons. September 18-27th 1908;

10 days, 21. hours and 5 minate..

San Francisco to Honolulu........ SIBERIA, 18,000 tons, August 18th-20th, 1905

4 days, 19 hours.

San Francisco to Tokotima....., SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu

en-route, August 16th-81st, 1905, 13 days, 13 hours.

Tokobama to San Francisco... SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 19th to 23rd, 1906

10 days, 10 hours and 20 minutes.

THE P. M. Steamabip MANCHURIA will be despatched for SAN FRANCISCO, YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 6th July, 1906, at Nous, taking vis MACAO, AMOY, SHANGHAL NAGASAKI (INLAND SEA), KOBB, cargo for Japan and the United States.

SPECIAL RATES (Brat elses only, granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Service, and to European Oficiais in the Service of China and Japan Governments..

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantia and Taland Cities of the United States, vis Over land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Maxloo, Central and South America, by the Companies and connecting Steamers.

MARITIMES

FRENOR MAIL STEAMERS.

NM

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORa, Bata- VIA, COLOMBO, AUSTRALIA,

MAR.

|ÄDEN, ⠀ EGYPT,

SEILLES LONDON, HATRE, BORDEAUX, MEDITERBANZAN

AND BLACK Sta Pours,

THE Steamship

TOURANEMADAGA „Captain Grand, will be despatched. for MARSEILLES on TUESDAY, the 19th

Lading leaned for shove ports, and for July, 1906, at 1 M.

Passage Tickets at through Bill of Australia with prompt transhipment. et Colombo.

Cargo also booked for principal places la

Empe

Nest Sellings will be as follows 8.8. TONKIN

July 24, 1906 8.8., A BRAND REAg. 7. 1508. 8.5 FREEET FIMONE...........Aug. 91, 1906, $.8 CALEpoxy pt. ·4, 1908, 21 6.5. POLINESI Sept. 18, 1906.

G. ni CHAMPEAUX,

Agent.

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Quie's Buildings,

S, SILVERSTONE, Agent.

TO FALL

6th July. 4th August

Die

TYSBUS

For Freight, apply to

...........19th July.

15th August. BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

...

18

LD.

TO RAIL

6th July,

7th July.

MANILA

RAILING DATES.

- Taxing * BWATOW, WEI BALWEI, OBEZOO)

AND TIENTSIN

{HOITROW 'MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,CHETT * 1181 July. SYDNEY & MELBOURNEzze

10th July.

12th Joly,

DEXRATING IN

DARKCOTTON, WITH THI

ЧЕКАМЕНХР.

TOXL

CAPTAIN.

FELDTMANN MEYZAURAW Балет

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

مل

PROJECTED SAILINGS FROM RONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

MARSEILLES, LONDON

STAJMIRA

AND ANTWERP, Via KAMAKURA MARU,

Tona 6,126, SINGAPORE, PENANG, { COLOMBO AND PORT IYO MARU,

SAID.

Tons 4,320.

VICTORIA, B.Q., AND TOSA MARU,

SEATTLE,

WADE., Tona 5,899.

Via KEELUNG, SHANG.] × ARI MARU, BAI, MOJI, KOBE AND TOOR 6,444, TOKOHAMA.

SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMAFO MARU,

Vis MANILA, THURS Tons 5,078, Capt. Fracer DAY ISLAND, TOWNS.) YAWATA MARU,

VILLE AND BRISBANK. Tens 3,817, Capt. W. Townscodi

BOMBAY, Y SINGAPORE BOMBAY MARU,

AND COLOMBO.

Тола 4,825,

WEDNESDAY, 11th July, at Daylight WEDNESDAY, 25th July, st Daylight.

MONDAY,

9th July, st 4 pm. MONDAY,

23rd July, at 4 p..

FRIDAY, 13th Ju'f, 1st 4 p.m. FFRIDAY, 10th

August, stp.D.

TUESDAY, 17th {July, at Noon.

Through Pasernger Tickeie issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GuEAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis Steamers, Bound,the-World Ticketa also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd (les (brough Parecogere hate the eption of travelling by Ball.

For further informatica ny po, Freight, Passage, Sailings, do, apply at the Com pany's Local Branch Office In Prince's Buildings, First Floor, Chater Rand,

A 8. MIHARA, Manager.

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY-

Car Operatiigo \ths! Näư: Twin Screw Steamships

MINNESOTA - DAKOTA

14,000. TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG

And SEATTLE, U S. A.

Salling Dates Subject to Change.

'DAKOTA, Osp E. FRANCE................ On SATURDAY,

* 21st JVEY, at Noos. MINNESOTA, Captain

J. H. RINDES On FRIDAY,

17th SEPT at Noon

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pace Radways for all points in the United Stater and Canada; also with Alaphic Steamship Listy points in Great Britain and on the Con- AULA AMZA Hong Kong Ra, Struts Settle ments, Java, India, London and Paris

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-S and Staterooms (all outdo (je), Mulić, room, Libenry, Smoking room, Nanery, Landry, Telov

Trans-Pacific Cabin passengers miry travel by qil if desired betersen ports of

bama, Kobe and Nagasaki, without extra charge

r squranienne offcqalbyik cabin passengers rétum Uchita are

1 kool besojn japan, China and Hong Kong,

For full information regering freight or pastaju apply to

NIPPON YUSUN KAISHA! Ajeni.

roi.

DEBU & ILOILO...

TRAMEB

„SUNGKANG

USEFOO & NEWOHWANGK WHIYANG

* The attention of Fassengers in directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon in eserted;

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern Chios Parta. 7-Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand and other Australo torte.

N.B. REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY,

BALLINOR FROM HONGKONG, via INLAND BEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

Mor, Kou YOKOHAMA; FOR

NUMANTIA ARABIA

www.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,{

++++0.4488 ARAGONIA ....................5188 NICOMEDIA .............................................$370

G. MEIERER ......

TO BATL ON, July 14, at Daylight, Aug. 14, at Daylight. Sept. 5, at Daylight Sept. 16, at Daylight.

Hongkong, June 27, 1806,40

STEAM FOR

1201

STRAITA, CEYLON, AUSTRALIA;. INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER

RANEAN PORES, FLYMOUTH any AND LONDON. Through Hill of Lading wed for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

and United States, Foints. Sor throngts ráter of Freight and further information, Trying

Through Buls of Ladlog issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Üznadian

iammunicate with or apply bo

$

8. SILVERSTONE, Acting General Agent.

HONGKONG MANILA. INDOCHINA STEAM NAVIGATION CO., LD...

Highest Ulsa, nawest, fastest and meet laxarlour Steam- ors between Hongkong and Manila,Saloon amidships. -Electria Light-Perfect Cuisine Surgeon ad Stewardess carried. All the meet up-to-data arrange- ments for comfort of Passengers,

-7.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

For

Sasing Dates,

SATURDAY. 9th July, at

For

SHANGHAL..

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

♦ TIENTSIN ...in amma

STEAMERS

To:8am.

„E WONGSANG „WEDNESDAY, July 4, at 4. ..CHEONGBHING WEDNESDAY, July 4, at 4r. M.

⚫ SINGAPORE, PENANGLAISANG...FRIDAY,

AND CALCUTTA

MANILA

July 6, at 3

------- XUENSANG....FRIDAY... July 6, at 4 v. Those Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and sre fitted throughout with Electrin Light,

↑ Taking Cargo on. Through Bills of Lading to Chefoo, Tientaln, Newchwang

CON

AND

Captain Bie

Majesty' Maila Will be despatched from thi for BOMBAY, on SATURDAY, the 14th July, at Noon, taking Fasingers and arge for the above Porte In connection with the Dompany's 8.8. Britannia 6.625 tone, from Colombo, Fassengon so commodation in which resella suured bofore departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France And Test London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mall sbeamer proceeding direct to Marsellled end Bondon; other cargo for Londen, de will

conveyed from Bombay by the R.M.S Himalaya, due in Loudon on the 28th August, 1908.

Farcels will be received at this Office antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and valus of all packages are required.....

For farther Partieniam, apply to

RA HEWETT,

Superintendent. Hongkong, June 30, 1908.

and Yangten Porte

Taking Cargo on through Blits of Lading to Lahad Datu, Bimporna, Tawo,REGULAR Deukan, Jesselton and Labuan, may

Boomship.

Tona

Captains.

103

RUBI ..................ber 2640 K Almond......... Manila Direct.

ZAFIRO... 2640 R. Rodger. Maulla Direct.

19 o'clock Noon,

14th July, at

12 o'clock NoOD.

165

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

28

HONGKONG NEW YORK

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

EL FOR NEW YORK, -VIA" PORTS” AND

SUEZ DANAL

(WAT LOMMETT TO CALL AT THE MALABAR COAST).

8.8. ANGLO SAXON ..... 5,8. JOHN HARDIE

TO BAZ

About 10th July, 100%, com.Aboạt 90th August, 1908. |

For Freight + od farther Information, apply to as trust h

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agenta,ORNO WE

GLEN LINE OF STE

FOR LONDON AND ANTWERP

THE Stamship

GLENESH,

Optain J. RATIETY, will be despatihad as above on or ab.ut TUESDAY, the 14th

For Freight and Parange, apply to

MCGREGOR BROS, & GOW. Hongkong, June 18, 1906.

THE ORIENTAL PACIFIO LINE.

FOR YOKOHAMA AND SAN FRANCISUUT

AE Steamship air red will be deepstelsed for the'sboro porte on

BLOMAZDAKOTAH, u dana or taut FRIDAY, the 10th of August,

For freight and further particulam, apply

SHEWAN, TOMES & 00

Hongkong, Jána 18, 1906) 1309

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.

General Managers.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP 00. BOSTON TOWBOAT 00,

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00,

PROPOSED SAILINGS 720M HONGKONG FOR VICTORIA B.O. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Captains,

To Bask

BHAWMUT

9608

B. V., Robarts....

97th July,

TREMONT, issențe

9906

T. W. Garlick

Cargo only

22nd Aug.

HEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATENDANCE AND

CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,

#

1919

STEAMSHIP BERVICE TO NEW YORK,

V PORTS AND SUEZ CANAL,

With Liberty to Call at MALABAR COAST

↑ PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMREA.

TO SAIL 1908. LOWTHER CASTLE... About 25th July.

i.

For Freight and farther information,

Apply sever

DODWELL & CO., LTD., Agenti

Dentistry.

DR. HARRY FONG, Áneridan Trained. DenterT: ALECTRICAL and Latest Improved

FAST Appliations

·61, QUEEN'S ROAD CENTRAL.:

· 1879.

Dr M B CHAUN

The date or RE Latest Method of the

|||||#*SYSTEM of DENTISTE

DES VEUX ROAD CENT From the University of Pennsy

The Twin-acro 6 Shawmut and remont ara Etted with very experies Accommodation for First and Second Class Pacsengers. The large size of these Teresi asaros stendinosz at sea. Electric fan in een room. Briar's shop and seam s Tipas Cargo carried in cold storagasani,

PÄBUEL EXPRESS TO TBE UNITED STATES AND CANADA,

For further informatien, Apply in ren belanghalin ang and

Dodwell & Co., Limited,

GENERAL AGENTS,

BULENTS BUILDINGS.

TEN

1388

No H. D'ACUTAB Ster TERMS VERY MODERATE Conaritation Prod

Page 6 Page 6

Page 6 Page

Page