1905-08-08 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Gaining in Popularity PRINZ LUDWIG LIGHT PILSENER BEER ÓF EXCELLENT "QUALITY:

Por Case of`G Dozen Plats $10.00.

SOLE AGENTS :

H. Price & Co,

12, Queen's North.

No. 13,2.4

The China Mail.

DISTILLERS CO, LTD,

EDINBURGH.

LD TOM.

AND

D. C. L.

DRY GINË Pér Dozen $8.50. ROLE AGENTS ;-

H. Price & Oo. 17, Queen's Road

PRICE, $3,00 Per Month

T8TABLISHED

1846.

八月八年五黎百九千一英

HONGKONG, TUESDAY, AUGUST 8, 1905.

日八初七年巳乙

Business Notices.

Business Notices.

Business Notices:

CERTIFICATE.

THIS is to Certify that the TAGER W. S. BAILEY & CO.

CO.

BELL'S

ENGINEERS

& SHIPBUILDERS.

INSTITUTE OF HYGIENE

BEER of Mesars JOHN JEFFREY'

& CO. of Edingburgh has been passed by the Examining Boaïd of the. Institute of

Hyg one as fulfilling the Standard of Purity

and Quality required by them.

Issued this Second day of January, 1905.

PRICE: 816.50 PER CASE OF 7 DOZ. 'PÏNTS.

MACEWEN, FRICKEL & CO.,

FOLU AGENTS.

Hongkong, July 4, 1905.

Intimations.

NOTICE.

1816

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Undersigned will not RECOGNISE, nor be held RESPONSIBLE FOR, any Dobt or Debty contracted by any of the SONS of the late TSOI OHAN, Deceased. All Documents in connection with Loana, Mortgages and all money transactions shall require the Signature of the Undersigned.

TROI HO SHI,

蔡何氏

Executrix of the Estate of THOT CHAN,

Deceased.

Hongkong, August 5, 1905.

NOTICE.

1500

THE INTEREST and RESPONSIBI TLITY of the Undersigned in the

Business CARRIED ON under the Style of THE MUTUAL STORE at 25, DES VOUX ROAD CENTRAL and at Sua Kɛɛ STREET, CANTON, cunsed as from tho 18T JULY, 1905.

I

All Debts duo and owing to The Mutual Stores up to the 30th day of June, 1905, will be Collected by us,

All Claims against The Mutual Stores up to the 30th day of June, 1906, must be sent in to the Undersigned at 20, Des Voeux Road Central, be ore the 31st day of August 1995, otherwiso they will not be recognized.

We take this opportunity to thank the Dumerous Customers who have accorded us their esteemed patronago in the past.”

LIN WOO, FRED. C. MOW FUNG. Hongkong, August 1, 1805.

NOTICE.

1492

THE Undersigned Resigned from the

Equitable Life Assurance Society of the U.S.A. on the 19th inst., and in now Acting ns AGENT for the OH NA MUTUAL LIFE INSURANCE_COM- PANY, LTD.

MONTROSE K. NEWMAN.. Hongkong. July 27, 19 b

1433

WORKS

KOWLOON BAY.

OFFICES & STORES:

No. 20, CONnaught rOAD.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.!

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

Departures from Departures from

Hongkong-Canton Line.-

H.B. HONAM, 2.363 tons, Captain H. D. Jones

H. POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, n...

B.B. FATSHAN, 2,260 tone, Captain R. D. Thodes.

2.5. HANKOW, 3,079 icns, Captain CV. Lloyd.

FoxGKOKO to CANTON daily at 9.30am. (Sunday Excepted), 9p.m. 8.9. KINSHAN, 1,995 tons, Captain J. J. Lessing.

and 10.30 pla. (Saturday Excepted). CANTON to IloMGKONG daily at 8.3) a.m., 3 p.m. and 6 p.m.

(Sunday excepted),

These Steamere, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Baioon and Cabin accommodation,

Hongkong-Macao Line.

d

9.8. HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain W. E. Clarke. Dopartures from Honkong to Macao on week days about 2 p.m. (Soo Special Sum-

mer Time Tablo), Departures on Sundays at Noon. Departures-from Macao to-Hongkong daily ut 8 a..

Canton-Macao Line.

8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Harlin.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 8 a.m.; and leaves Macro for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 7.30a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACÃO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA TION COMPANY, LTD., AND THE, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line,

8.8. SAINAM, 688 tone, Captain W. A. Valentine.

6 9. NANNING, 669 tons, Captain 0. Butchart.

One of tho above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday

and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same daya

at 8.30 a.m. Round trips take about five days. Theso vosaele have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by plectricity.

18.

Farther particolare may be obtained at the Office of the :-

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.

18 Bank Buildings, Queens' Road Central, opposite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

The Peak Hotel

ADMIRABIY SITUATED AT VICTORIA GAP. Adjoining the Tramway Terminus, 1,400 foot above Sea Level. PIN to the South Winds in Summer and protected from the North-East Winds in islands for forty miles.

SELECT BOARD & RESIDENCE Winter. Commanding a magnificent view of Hongkong, the Harbour and adjacen

AT 'BRAESIDE.

LARGE and COMMODIOUS

A RESIDENCE standing in its own

grounds, with Tennis Courts, Good Dining and Reception Roning, Large, Airy and

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO., LD,

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON). '

SAVE FUEL BY COVERING YOUR BOILERS AND STEAMPIPES

WITHI

BELL'S ASBESTOS NON-CONDUCTING COMPOSITION,

ESTIMATES GIVEN

FOR WORK FINISHED COMPLETE.

FOR SUPPLIRULIŃ

Baga of 1 cwt. each.

OFFICE: 6, DES VŒŒUX ROAD.

PORTLAND CEMENT

Casks of 375 lbs. pet $4.50 per Cask, ex Fautory,

$2.70 per Bag, 250 lbs, not, ox Factory,

Shewan, Tomes & Co.,

Hongkong, March 7, 1905.

GENERAL MANAGERS.

REMOVAL SALE. CHEAP CLEARANCE SALE

HAS NOW COMMENCED.

PRIOR TO REMOVAL,

FAIRALL & CO.

2651

LANE, CRAWFORD & Co. Are offering the Whole of their

WILL OFFER FOR ONE MONTH ONLY THEIR STOCK-IN-TRADE (with exception of WINES, SPIRITS and GROCERIES), COMPRISING:-

GENT'S OUTFITTING AND

Stock at exceptionally Low Prices. SAL? COMMENCES ON 26th JULY, Hongkong, July 24, 1905.·

THE

TAILORING GOODS, HONGKONG

209)

HOTEL.

UNRIVALLED FOR COMFORT AND CUISINE,

EVERY MODERN-

HATS, BOOTS, UNDERWEAR, SHIRTS, etc. LADIES' HATS, COSTUMES, etc. THOROUGHLY UP TO DATE WITH

CHINA and GLASSWARE, DINNER SETS, TOILET SETS.

EVERY DESCRIPTION OF

ELECTRO-PLATED WARE HOUSEHOLD and COOKING UTENSILS, CUTLERY, ENAMELLED WARE, and GENERAL HARDWARE, LAMPS, FENDERS, BRASSES, etc.

FURNISHING DEPARTMENT

BEDSTEADS, SPRING MATTRESSES, BEDDING, CARPETS, RUGS, CURTAINS, CRETONNES, TABLE COVERS, HOUSEHOLD LINEN, TOWELS, etc.

PIANOS and MUSICAL INSTRUMENTS.

A FIRST CLASS FAMILY, RESIDENTAL AND TOURIST'S HOTEL THE WHOLE OF THE ABOVE WILL BE OFFERED

TERMS From 19. per day. ongkong, March 27, 1905.

TOWN OFFICE :-3, DUDD'LL STREET.

CABLE ADDRESS: 'PEACEFUL,"

nicely Furnished B-drowns, every home ELLY & WALSH,

comfort. Fino view of the Harbour. Terme

Moderato. Apply to

MRS F W. WATTS,

BRAESIDE, 20, MACDONNELL ROAD,

(Late of TANG YUEN').

Hongkong, June 19, 1905.

COMMERCIAL UNION ASSUR-

ANCE CO., LTD.

ASSETS EXCEED $70,000,000,

JUST PUBLISHED.

集邇自件文

WALSH, LTD

WEN-CHIEN 1ZU ERH CHI

A Series of Papers solected as Specimens of DOCUMENTARY CHINESE designed to assist the Student of the Languago as WRITTEN by the OFFICIALS, by SIR T. F. WADE

With Key. 2nd edition, 2 vols $10.00

FIRE, MARINE, TYLHOON, ACT-List of the Higher Metropolitan and

DENT, PLATE GLASS INSURANCE

2

and FIDELITY Guarantee Policies issued

at Lowest Current Rates."

W. II. TRENCHARD DAVIS,

Branch Manager & Underwriter.

Hongkong, June 9, 1905.

THE POPULAR SCOTCH

IS-

1128

BLACK & WHITE"

AMES BUCHANAN & CO.

SKATER WHISKY DISTJIZERS

By Appointment to ..

Provincial Authorities of China. Corrected to May 31st, 1905, by 8. F. Mayera...

Yu Yon Tzu Erh Chi

5.00

175

A Progressive Course of Coloqu Chinoso as Spokon in the Capital and Mutropolitan Departments, by T. F. Wade and W. O. Hillier. 3rd edition, abridged, 2 vols. $12.00 and $10.50.....

Kung Han I Yso 公陶譯要

Translation of Important Ufficial Latters, by W. G Lay..... Cantonese Made Easy, Part 1, by J. Dyer Ball. 3rd edition, revised and enlarged

4.00

13.00

****

CHINA SUGAR REFINING DOM- PANY, LD.

NOTICE

How to Speak Cautonese, 50 Con. versations in Cantonese Colloquial,

by J. Dyor Ball. 3rd edition, re- vised and enlarged......

Teuk Wa King Tan HER

Cantonoso Colloquial

5.00

2.00

| Sam Tzu Ching 三字耀

Translated and annotated, by H. A. Giles

00 Sulect Phrases in the Canton Dia-

Joct. by Di Kerr. 6th edition 7.75 Progressivo Lessons in the Chinese

Written Language, by T. L Bullock 6.00 A Manual of Chinese Quotations. Being a trans, of the Ch'ong Yu

K'ao. () English und

Chinose Index, Chinese Text Notes and Explanations, by J. H. Stewart Lockhart, 2nd edition, revised and enlarged

12.00

Cantonese Love Songs, Translated with notes, and introduction, by C. Clementi, 2 vols. ......

18.00 Sectarianism and Religious Persecu- tion in Chios, by J. J. M. de Grook, Illus.

17.60 Macao, the Holy City the Gem of

the Orient Earth, by J. Dyer Ball 1.50-

...

AT A REDUCTION OF 20 Per Cent. FROM THE USUAL PRICES (FOR CASH ONLY).„

LANE, CRAWFORD & CO.

STAG HOTEL.

148, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTIALLY SITUATED;

WELL FÜRNISHED AND AIRY BEDROOMS, Monthly Bon ders accommodated on very Moderate Terms.

For Particulars, apply to .

THE MANAGER. Hongkong, Noveler 3, 1994,

1985

HOTEL BALTIMORE (LATE HOTEL AMERICA)

2,

YNDHAM STREET, FIRST-CLASS HOTEL under European Management. NICELY FURNISHED,

AAIRY ROOMS EVERY COMFORT FOR RESIDENTS AND TOURISTS. } XCELLENT CUISINE. Three minutes' walk from the Fer y Wharf. TERME REASONABLE.

Apply to THE MANAGER Hongkong, June 21, 1905.

PELHAM HOUSE.

1161

PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.

THREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES MODERATE.

29, WYNDHAM STREET, Hongkong, Soptouber 6, 1904.

CARLTON HOUSE HOTELS,

1635

TN accordance with the Provisions of No. 8 and 10, Ice House Road,

No. 121, of the Articles of Association,

the General Agents have THIS DAY

declared an INTERIM DIVIDEND of

10% for the half ending 30th Jun, 1925,

on the paid-up capita,

DIVIDEND WARRANTS payable on FRIDAY, the 18th August, will be issued

to Shareholders on application.

The TRANSFER BOOKS of the Com

EXCELLENT FURNISHED ROOM S. COMFORT OF RESIDENTS AND THE CUISINE A SPECIALTY.

FOR TERMS, APPLY TO

Hongkong, April 18, 1905,

pany will be CLOSED from 6th to 18th CHEE WING & CO. *

August, both days inclusive.

1463

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Agents. Hongkong, July 31, 1905

D. MAHER, 77, WYNDHAM ST., HONGKONG.

LL Kinds of SEVING MACHINES

ABOUCHT, SOLD or EXCHANGED Repairs executed, expert advice given on all Classes of Sewing M-chines,

ORDERS BY POST RECEIVE PROMPT ATTENTION. Hongkong, July 5, 1905.

24& 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG,

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS STEEL

IEON WARE, &c. STEEL GIRDERS and TRES, - CORRUGATED IRON, FIG IRON, &c., Suitable for

1299 SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS,

Hongkong. May 29, 1900,

BM. THE KINE ROYAL HAIRDRESSING SALOON.

and

ARH the PRINCE of WALKE

Suppiled at all the Le aing CLUBS and Hors, and to be obtained from LANE ORAWFORD: Co. Queen's Road, Central

No 14, BEACONSFIELD ARCADE.

W of Hongkong that we have just

1227

MEE CHEUNG, HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

Developing and Printing for dowlour.

Ebog to notify the Public generally OPENED a First-class Tonsorial Hall at. the above address. We make Cleanliness a Speciality

VICENTE BARCENILLA, Proprietor. Hongkong, April 10, 1905,

463 1687

· ENLARGEMENTS A SPECIÁI FEATURM. BRANCH

HONGKONG HOTEL COBBIDOR.

THE MANAGER.

[219

GUKUHI

MODERATE TERMS AND NO EXTRAB

A. F. DAVIES, Acting Manager.

THE CONNAUGHT HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANK AND PHIKOIPA OFFICES. -EXCELLENT CUISINE AND WINES Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraullo Fre

Hot and Cold Water throughout. Sp cial Rates for Tourism.

Launch Service for

For Torme, apply

Preets

THE MANAGER,

THOMAS' HOTEL

REDUCED SUMMER RATES. BOARD & LODGING BY THE DAY $5.00 AND UPWARDS.

}

BOARD. & LODGING BY THE MONTH $80.00 AND UPWARDS. All the Three Meals......$45.00 per month. Tiffin & Dinner......$35.00 per month Tifin alono......... $18.00 por month, For further particulars, apply to

THE · MANAGER. Hongkong, July 15, 1905.

NESTOR

141)

SANITARY FLUID.

A ́CHEAP AND RELIABLE DISINFECTANT

IN ONE GALLON AND FIVE GALLON TINS

THE VICTORIA DISPENSARY,

Queen's Road Central, Hongkong,

W. BREWER & CO.

23 and 25, QUEEN'S ROAD:

NEW BOOKS.

| From TOKYO to TIFLIS: Uncensored Letters from the War, by McKenzie,

Numorous Illustrations from Photograhe...

POPULAR BOOKS: BOUND IN "OLOTH, 90 CENTS EAOR,

Oliver Twist, by Dickens.

Night and Moring, by Lytton,

Heart of Midlothian, by Scott.

E04 Scarlet Letter, by Hawthorne.

Ingolds, by Logonds. Uncle Tom's Cabin.

GREGOR & CO.,

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR.

RHINE WINES

FROM

J. HEILBRONNER & CO.,

MAINZ GERMANY.

HIGHEST AWARDS WHEREVER EXHIBITED. Hongkong, August 8, 1905.

Mill on the Fluss, by G. Elllob

Shirloy, by Bronte.

Westward Ho, by Kingsley. Jack Hinton, by Lever, Konilworth, by Scott. Pathfinder, by Cooper. Adam Beda, by Elliot. Barnaby Rudge, by Dickens

CALDBECK, MACGREGOR & CO.

Telephone No. 75.

WINE AND SPIRIT

MERCHANTS,

15, QUEEN'S ROAD

ESTABLISHED 1864,

2110

Hongkong, August 2, 1905.

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT-OF SPECTACLES. PINCE-NEZ. AND EYE PRESERVES.

G. PALCOKER & Co. ARE AGENTS FO

ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS. EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

M. MUMEYA,

64. QUEEN'S ROAD.

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON, ***

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.

Bu, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

JAPAN

OOALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & 00.)

2123

HEAD OFFICE:-1, SURTGA CHO, TOKYO, LONDON BRANCH:-34, LIME STREET, E.0. HONGKONG BRANCH :-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR,

OTHER BRANCHES :

dew York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoj, Shanghai, Chefoò, Tientain, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chomulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Koba, Maldzard, Kure, Shimonoseki, Mojl, Waka matsa, Karatau, Nagasak!, Kuchinotau, Sasebo, Maidzurn, Miiko Hakodate Taipoh, &c.

Talographic Address: MITSUI' (A.B.C. and A-1,Codes.)

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsena e and the State Railways; Principal Rallway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mall and Freight Steamers.

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines,

OLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fajinotana, Mameda, Manncurs. Dacura, Otanil, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotant, Yoshio, Yanokibara, and other

§. MINAMI, Manager, Hongkong.

Joals.

Hongkong, May 31, 1904.

.

TUNTOUCHED BY HAND.

1115

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

MELLIN'S FOOD S free from Starch When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.

E

FRIZ MEDAL PHILADELPHIA

EXHIBITION

94814

OAKEY'S

یا

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY - 35 68 1/1 2/6 %A4/-

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION1N CLEANING ~& INJURY TO THE KNIVES C JOHN OAKEY & SONS

BBACK LEAD MILLS LONDON

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED,

ENO'S

FOR ALL

+

MARK

WELLINGTON MILLS Loros.

A SIMPLE REMEDY

FRUIT

OF THE BLOOD.

IMPURITIES

SALT.'

It is not too much to say that the merits of ENO'S 'FRUIT SALT have been published, tested, and approved, literally from Pole to Pole, and that its cosmopolitan popularity to-day presents one of the mast signal illustrations of commercial enterprise to bè found in our trading records.'-European Mail.

CAUTION. See Capsule marked CHQ's !FRUIT SALT, Without It you have a WORTHLESS IMITATIONS

Prepared only by J.G. ENG, LịⱭ.. 'FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ENG., by J. O. ENO'S Patent..

Sold by Chemists, &, everywhere.

DINNEFORDS

ae Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Bructations, Bilious Affections.

DINNEFORDS MAGNESIA

The Physicia Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females- and the Sickness of Pregoury.

2

MAGNESIA

Intimations

THE CHINA MAIL.

MITSU BISHI .CO.

COAL DEPARTMENT.

Intimations.

THE HONGKONG. CANTON AND MAÇÃO STEAMBOAT COMPANY, ́LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

[THE SEVENTY-EIGHTH ORDIN TARY HALF-YEARLY MEETING

on

OF SHAREHOLDERS in the · Company will be held at the Office of the Company, No. 18. Bank Buildings, Qaren's Road Central, TUESDAY, the 16 AUGUST, at 12 o'clock Noos, for the pur- pose of receiving a. Report of the Directors, together with a Statement of Accounts, declaring a Dividend and electing Directors and Auditors,

MARUNO-UCHI TOK 10. AUGUST, both days inclusive.

CABLE ADDRESS: 'IWASAKI,' which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.

The TRANSFER BOOKS of the Com. pany will be CLOSED from the 1st to 15th

By Order of the Board of Directora,

T-ARNOLD,

Hongkong, July 22, 1905,

Secretary.

1108

HONGKONG AND SHANGHAI BANK- ING CORPORATION.

AL. ABO 5th EDITION WESTERN NORDINARY HALF-YEARLY

UNION CODES USED.

ALL LETTERS ADDRESSED

IS HERERY GIVEN that

MEETING of the SHAREHOLDERS in this Corporation-will be held at the CITY HALL, Hongkong, on SATURDAY, tho 10th day of August next, at Noox, for the purpose of receiving the Report of the MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH | Court of Directors, together with a State.

NAME OF PLACE UNDER.

ment of Accounts to 30th June 195. By Order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, July 31, 1905.

HONGKONG AND SHANGHAI BANK-

BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW..

No

1448

ING CORPORATIÓN.

OTICE IS HEREBY GIVEN that the REGISTER of SHÅRFS of the Corporation will be CLOSED from SATUR. DAY, the 5th to the 19th day of August next (both days inclusive) during which period no Transfer of Shares can be re Co.gistered.

AGENCIES. SHANGHAI: H. J. H. Turrr.

HONGKONG: H. U. JEFFRIES. YOKOHAMA : M. ASADA.”

CHINKIANG : GRALLING &

MANILA: MACONDRAY & Co

CONTRACTORS OF COAL to the Im- perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Imperial Itail. way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight; Steamers.

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinnow, Namazuta and Kami- Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce on

large scale the best Buzon Coal, Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) and Yashiromachi Coal (Karatsu).

The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the abovo Collieries,

Coal sold to 1904 by the Company amounted to-1,520,000 tons.

TAKASHIMA COAL,

By Order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, July 31, 1905.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

1449

THE ORDINARY HALF YEARLY

MEETING of SHAREHOLDERS will be held in the Offices of the Company, Queen's Buildings, Connaught Road, or MONDAY, 21 AUGUST; at 12 o'clock Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors and the Statement of Accounts to the 30th June, 1905.

The TRANSFER BOOKS of the Com pany will be CLOSED from the 7th to the 21st August both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,"

THOS. I. ROSE, Secretary. Elongkong, July 27, 1905.

THE

Now and additional shaft at the Taka- HONGKONG shima Colliery have been completed and this well-known best and most economical steam Coal in the EAST is now produced in abundance, and can be supplied in any quantity.

Hongkong, March 11, 1905.

ROYAL TOBACCO FACTORY,

77

DOCKS.

1436

A Record of the Founding and Development of the

Dack Co., Limited.

IT'S

Intimations.

TUESDAY, AUGUST 8, 1905.

Rain IDID.IDO. Rainier

BEER

IWILL ALWAYS

SWEAR

RAINIER

FOR

REFRESHMENT

AFTER

RECREATION

M. J. CONNELL,

Distributing › Agents, ・

FOR SALE BY ALL DEALERS. Hongkong, May 13, 1905.

To Let.

TO LET.

of situated

SIDENCE on HIGHER LEVEL. consisting of 3 Rooms, 2 Bath-rooms, and Servants' Quarters. Suitable for Bachelors.

'L.. B.,' Apply to

Care of CHINA MAIL" Office.

1499 Hongkong, August 5, 1905.

TO LET.

E

TOP FLOOR at 25, DES VŒUX ROAD

CENTRAL, suitable for

Apply to

Offices

DANG CHEE, SON & CO..

1378

THE 'REALM.' IN CLACE KID, BOX CALF, AND TAN- CALF.

Price, $10.00

25, Des Vaux Road Central. COTTAM & Co.,

1468

Hongkong, July 5, 1905.

TO LET.

ROOMS, JAD FLOOR KING'S NE Two very Fino OFFICE BUILDINGS, facing the Prays.

For particulars, apply to

MEYER & CO. Hongkong, August 4, 1905.

1495

SHOP TO LET....

TN the-most frequented part of QUEEN'S. IN

ROAD CENTRAL, on a LEASE. For further particulars, apply to M. J. D. STEPHENS, Solicitor, 18, Bank Buildings.

-Hongkong, August 4, 1905.

TO LET.

1496

0. 2. *KIMBERLEY VILLAS. Kowloon. Possession 1st September. Apply to

SPANISH PROCURATION. Hongkong, August 1, 1905.

TO LET.

1472

Hongkong and Whampus NKO GRANVILLE AVENUE,

Reprinted from the CHINA MAIL.'

....Fifty Cents.

HA

?, BEACONSFIELD ARCADE. TAVE always a FRESH SUPPLY of TURKISH TOBACCO. Our EGYP.

Price

TIAN CIGARETTES are Fresh, as we To be had st the China Mall Office make them every day. We can recommend

them as First-c'ass Smokes. We receive 1. our Tobacco Fresh from Egypt by every mail. A Trial Order will satisfy the most

sceptical:We defy competition.

T. E. P. SPYROPULOS, Proprietor. Hongkong, February 15, 1905.

325

TTONGKONG HIGH-LEVEL TRAM

WAYS COMPANY. LIMITEI

(IN LIQUIDATION)

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

6 Wyndham Strect

WASHING, BOOKS.

(In English and Chinese.

for the per

of Ladies and Gentlemor, can new

ba had at this Office.-Price, 31 esah.

Cure Mare (fino

To Let.

TU LET.

f

A Lane, Wauchni, from August 1st. $90 per month inclusive,

TWO-STORIED GODOWN in Cross

Apply to

MCEWEN, FRICKEL & CO. Hongkong, July 22, 1905.

1406

7.00 am to 7.30 a.m....Every 30 minutes 7.50 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes 8.00 am. to 8.30 a.m...Every 15 minutes 8.80 a.m, to 9.30 a.m...Every 10 minutes 9.30a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes 11. a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...Every 15 minutes 1.45 p.m. to 2.16 p.m...Every 10 minutes 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes 9.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes.D FLOOR of No. 6, DES VIEUX 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. the Standard Oil Co. of Now York,

ROAD CENTRAL, now occupid by

NIGHT CARS;

8.45'p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11:1

p.m. every half hopr. SUNDAYS... 8.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes 9.00 a.m. to 9.30 a.m...Every 30 minutes 9.30 a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30 a.m. to 11.00 a.m...Every 10 minutes, 12.00 Noon to 1,00 p.m...Every 10 minutes, 1.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 15 minute, 6.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes, 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes,

NIGHT CARS Bs on Week Days. SATURDAYS.

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the

VAAA

TO LET.

Apply to

DAVID SASSOON & CO., LD. Hongkong, July 24, 1905.

1414.

th

TO LEF

NPossession from 1st July, 1800,

EAST AVENUE, Kowloon.

Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO, LD. Hongkong, June 17, 1905. :

TO LET

1461

Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, NOS 10 and 29, WONG NEI CHONG

Des Voeur Road Central,

JOHN D. HUMPHREYS & SON

Liquidators.

Hongkong, July 13, 1905.

A

JUST UNPACKED

1081

Consignment of the Well-known

PLASMON BISCUITS.

They contain 20 per cent of PLASMON and are more easily digested and afford greater nourishment and sustenance, than any other. PLASMON raises the actual flesh forming value of food to a high and trustworthy degree. They are made in four varieties:-

SWEET, PLAIN (Unsweetend), WHOLE

· MEAL, AND CELERY.

HUTTONJEË, Hongkong and Kowloon. Hongkong, June 23, 1905.

741

|

ATOS.

ROAD.

A BUILDING at CAUSEWAY BAY, at present in occupation of the Steam Laun. dry Co., Ld.

No. 1. RIPON TERRACE.

FLATS in MenTON TERRACE, facing the Polo Ground.

OFFICES, in Course of Erection, Cor-

NAUGHT ROAD (near Blake Pier).

GODOWNS PRAYA EAST,

Apply to

L

THE HONGKUNG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, August 8, 1905.

TO LET.

NO. 3, MACDONNELL ROAD.

Apply to

-1460

THE HONGKONG LAND INVES. MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, July 19, 1903.

HONGKONG HOTEL BUILDINGS. Hongkong, August 1, 1906.

THE AMERICAN BOYCOTT.

Position at Amoy.

(From Our Correspondent.)

AMOY, July 29,

The agitu ion is still going on with regard.... to the boyantting question, though it is nasuining a much losa severo and rigorous aspect than it did at first. In the begin. ning; when men's minds were inflamed with pass on, nothing would satisfy the Chinese but an absolute forbidding of any connection whatsoever with the Amori cans. No servant was to be allowed to work for them: Cooks, boys and amahs were to incontinently love the service of their employers, no matter how long they had been with them or whatever ties of af- fection or of sentiment bound them... Saner, or at any rate more hutuano coun. mela have been allowed to prevail, and now all restrictions such as the above have been removed, and the cooks, and chair coolica, whose faces for some time have worn- a worried look, are once more covered with oxpansivo smiles at the thought they may not be able to get the United States Gov- eramont to modify their laws they can at least avengo

the wrongs of their kingfolk across the sea by a careful and, what might be called, a sleight of hand extraction of the dollar from the pockets of the Aniericans out here. It has been decided by the leaders of the movement that the boycott shall be strictly confined to trade lines,

1174

MELVILLE, GLYN & CO. CONTINENTAL STOCK, SHARES AND PREMIUM BOND DEALERS,

J

3, RUE DE LA BOURSE, PARIS, FRANCE. YONTINENTAL 1 REMIUM BONDS. High-class and solutely safe Securi-

The great imports from America to this port are oil, cotton cloths and ginseng. Every loyal Chinese with a soul beyond the dollar is for the future to light shy of theso and under no consideration to pur chase any of them. The 'Comot' which is the popular oil here, is to be tabooed, and anyone

that daros to buy it or to use it in his home. is to be cursed with penalties that ought to make the boldest shrink with very horror. No one will be allowed to speak with him, even intimate next door neighbours must ignore him. Even a furtive wink; when the coast is clear, is not to be allowed. If the man is a Free Mason. his fellow craftsmen must sternly repress the feeling they had for him, and should au accidental meeting take place, look at him with a hard and stony stare. If the young

ties made payable to Barer, issued by the xurious Governments of Jurope and well man is engaged to his daughter the moment known Municipalities, Redeumsblo by the he discovers that he has Comet in his respective Governments or Municipalities house the love and romance that filled his at periodical drawings, either with pre- miums or st their full unminal value.

heart must die out on the instant. There must be no more love tokens, or lightning

THEIR ADVANTAGES. (1) Unques tionable securities as an investment. (2) Unlimited chances of a fortune. (3) The lances from love lorn almond-shaped eyes, purchaser NEVER loses his moneyoach or midnight senorading, when the high Bond must draw a Prize or at the very least falsetto notes, that bring such terror to the its face value. Cash Premiums varying Westerner, fill the hearts of both with the from £40 to £24.0110.

ADVANTAGEOUS COMBINATIONS wild strains 80 dear to them,-No! ho has of the various Continental Premium Bonds Comet'in his home and he must be treat-

as the Imperial Ottoman, Panama Canal,

Congo Free State, French Foncier, Cities ed as an outcast. KOWLOON, Electric Light. Im-of Paris, Antwerp, Ghent, Brussels, Liege, modiato possession."

Hungarian Foncier, etc., etc

Apply to

HUMPHREYS' ESTATE FINANCE CO., LD. Hongkong, June 20, 1905,

TO LET.

&

1465

TOS. 4 and 5, OBSERVATORY VILLAS, HOUSE; Tennis Court. Apply to

1458

ARRATOON V. APCAR & CO.,

45, Wyndham Street. Hongkong, June 13, 1905,

SUITABLE FOR OFFICES.

ROOMS in PRINCES BUILDINGS.

12

Apply_to

LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong, March 3, 1905.

1459

k

1

TO LET.

Varying in price from £20. to £500. Convenient monthly instalments ranging from 15 shillings to £20.

Full particulars post free on application.

To Let.

TO 'LET.

TWO FIRST-CLASS SHOPS, Euro- pean Style, in Kowloon. Possession on or about 31st August, 1905.

MODERATE RENTALS. Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Hongkong, February 20, 1905.

8

I was talking over this matter with a good-natured, jully-looking Chinaman the other day. His face was suffused with smiles and he looked the very impersonation of good nature.

What would you do with anyone that refused to discontinue the use of 'Comet'?' I asked him.

A shadow fell across his beaming face and look crept into it that showed how a tiger could be crouching behind the sunniest of faces. I would treat him as a wild beast,' be said, (and I saw in fancy the burner of 'Comot' hounded through the street, and * men with weapons in their hands and pas sin in their hearts and with murder in their eyes, chasing him for his very life); 'but why concorn ourselves about him!

TO LET TOP FLOOR of No. 19, Robinson Road Ho is but an animal, that ought to be slain

A most desirable 4-Roomed Flat, Grand View of Lyeemoon Pess, and human pity would bo wasted on such

an object as he is.' Apply to

MEIRION, No. 2, The PEAK. Im Moderate Rent.

I

Possession.

Apply to

-E. JONES HUGHES, Hongkong, June 5, 1965,

TO LET.

J

1457

N KNUTSFORD TERRACE. A Confortably FURNISHED FRONT BED-ROOM with Board,

Apply

'E. L.,'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, May 6, 1905.

TO LET

QUEEN'S ROAD CENTRAL..

1462

A FEW DOORS FROM HONGKONG HOTEL.

SPACIOUS GODOWN.

A

Apply

20, Caro of CHINA MAIL' OFFICE, Hongkong, August 2, 1905. 1479

TO LET.

PARKSIDE'-Kowloon, à SIX- ROOMED DETACHED HOUSE standing in its own grounds, facing the King's Park.

IG

For particulars, apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, May 23, 1906.

TO LET.

1466

YODOWN No. 3, NEW PRAYA, Ken-

"nedy Town. Apply to

HONGKONG LAND INVESTMENT

1467

& AGENCY. CO., LD. Hongkong, June 27, 1905,

1455

BRETEL FRERES' BUTTER-THE BEST IN THE WORLD

To be had in all respectable wholesale and retail provision Import Houses.

THE ANGLO-AMERICAN STORE. Hongkong, June 1, 1905.

De21,

TO LET.

386

· SECOND EDITION.

SEMI DETACHED VILLAS Two inISTORY OF THE CHURCHES OF INDIA, BURMA SIAM. THE MALAY "ENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET, JOREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the *MISSION ETRANGERES.'

Gardeır Rond near the Ferry with fine Bright and Airy Rooms, Gas and Electrio Bolla laid on. 'Commanding fine view of the Harbour. Rents vory moderate.

Apply to II. RUTTONJEE,

5. D'Aguilar Street, Hongkong.

36 & 37, Elgin Street, Kowloon. Hongkong, June 6, 19:15,

TO LET.

.1113

- WITH IMMEDIATE FOSSESSION.

Go

ODOWNS (Suitable for Dry Goods Storage) at No. 4 and No. 8, CROSS LANE.

Apply to

W.LYSAUGHT,

153, Wanchai Road, Hongkong, August 2, 1905.

1480

TO LET.

know as MCGREGOR BARRACKS, PACIOUS GODOWNS, formerly fronting the Praya. ·

$2

For further particulars, apply to

DAVID SASSOON & CO., LD. Hongkong, July 21, 1905.

TO LET.

Translated by EDWARD HARPER PARKIR

and Boprinted from THE CHINA REVIEW.') PRIOZ.OSE Dollar.

FOR SALE at The CHINA MAIL" Office,

·5, Wyndham Street,

For Nervous

Exhaustion

CHAPOTEAUT'S

Phosphoglycerate

OF LIME

1456

Che modern restoration of the nervous ayatım, For brainworkers, professio

nal men, teachers, students,

etc. and indebility, "Geminal

TITH IMMEDIATE POSSESSION the FOREST LODGE,' Caine Road. Apply to

Hongkong, May 2, 1905,

H. N. MODY.

1464

HONGKONG CLUB,

TO LET.

ROOMS, on the Ground Floor of the

Annex, from 1st September next, suitable for Oflice.,

For particulars, apply to the undersigned,

C. H. GRACE,

Hongkong, June 1, 1005,

Secretary.

losses, dyspepsia of nervoda arigin and Insomafo.

It is readily assimilated and promptes digestion.

PHOSPHOGLYCERATE SYRUP

(CHAPOTEAUT) PHOSPHOOLYCERATE WINE (CHAPOTEAUT)

PHOSPHOGLYCERATE CAPSULES

(CHAPOTEAUTI

Đ, rua Vivienne, PARIS-FRANCE

1463 for Sale by & 8. Warton & Co. Chemist

اتية "

OM MATTE

***

TUESDAY, AUGUST 8, 1905.

THE ANGLO-JAPANESE

ALLIANCE.

The Question of India.

The question of the extension of the scope of the Anglo-Japanese Alliance continues to 'be much discussed in Japaneso political; circles, says the Kobe Herald. A mesango from Tokio stated that the Kensei Honto is reported, as the result of a conference, to shave decided to support the suggested alterations of the Treaty. The party is

THE CHINA, MAIL.

THE OWL, GRILL & OYSTER

ROOM.

100KING done by a European Cook.

ALL KINDS of LIQUOR served with COOKING doncia latos te onthly Borders,

No. 51, DES ŸŒUX ROAD CENTRAL.

Hongkong, March 14, 1905.

HOTEL METROPOLE.

THE FAVOURITE AND POPULAR SUMMER RESORT. UNDER ENTIRELY NEW MANAGEMENT.

quid to base its attitude on the following Erything sold true to name and label. Draught Bear drawn from the Woud PLENDID ACCOMMODATION.-Only Leading Brands of Liquors kopt,

PRIVATE DINNERS À SPECIALITY, BILLIARDS AND OTHER SPORTS.

considerations.

1.It is extremely doubtful if Russin will abandon her national policy, which she his adhered to since the time of Peter the Great, of expanding towards the Far East and the South. It is consequently mostí probable that she will continue to be a dis- turbor of the peace, the East and else. whero, She will be anxious to obtain her rovengo on Japan and she will also persovere in her plans of penetrating to the South. Therefore, it is necessary that proper pre- cautions should be taken alike in the Far East and in the other regions menaced by Russian ambitions.

2.-As Jupau and Great Britain are equally interested in the trade of China, it is fitting that they should jointly oppose the Russo-French-Germán

lesiro to partition the Chinese Empire among the Powers, a schomio which is sure to gain strength in the future.

3. It is most desirable that, in addition to protecting the intorests of Japan and Great Britain in Corga and Ching, the —Alliance should also provide for co-operation in India, thus barring Russia's road to the Youth.

The Saiyukai has not yet deuinitely decided upon the policy to be adopted by the Party in this matter, but several of the loading meinbors have expressed them. selves to the following effect:

J. H. NEWBOLD, Proprietor. Hongkong, Aptil-1, 1905.-

ESPECIAL OLD TOM GIN.

MARSHALL AND ELVY'S,

Intimations.

DOMESTIC CLEANLINESS and Astroan VENTILATION BYE-LAWS (as amend-Bonaventure ed), every Domestic Building or part of Cadmus of the City of Victoria and the Eastern Clic such building within the Eastern Division Cherub

'Division of Kau lung occupied by Members Doe of more than one family must be OLEANS- | *Diadem ED and LIMEWASHED THROUGHOUT | Erno by the Ownor during the months of Ettrich July and August.-

Exe

N.B.-The word throughout usod in Famo this notice means that the houses should be Glory Limewashed in respect of all the Walls of Handy cach Room and Staircase-all cubicle parti Hart tions Stair Casings and Stair Linings, all Hecla Ceilings and the Undersides of Roofs, both Hoguo in Main Buildings, Offices and Servants' Iphigenia. Quarters and inclusive of Verandahs. Itohon

His Britannic Majesty's Ships on the China Station

ظر

torpoda-lat destroyer cruiser. 1st class torpedo-boat destroyer torpedo-boat destroyer torpedo-boat destroyer torpedo boat destroyer battleship, let olana - torpedo boat destroyer torpoda boat dostrover Special Torpedo-vogsel cruiser, 1st claan - cruiser, 2nd class

བབ

کا

Comdr. H. D. Wilkin, D.8.0.

Lt. Comdr. H. E Sulivan, R.N.

Capt. H. W. Savory, R.N.

.9

SANITARY BOARD OFFICE,

HONGKONG.

539

Name

Glass

Tons. Grins. 1.11.P.

Captain.

Lui reported

TO, THE OWNERS OF DOMESTIC BUILDINGS.

Alacrity Andromeda

despatch-vessel

cruiser, 1st class

1790 12 11,000

3000

Comdr Richard M. Harbord

18 18,500

Capt. R. N. Oinmanney

Woihalwel Walhalwel

torpedo boat destroyer

550

cruiser, 2nd class

7000

Lt. Comdr. R. Henniker-Heaton! Weihaiwel

4360

10 1000

Captain L. G. Tufnell

Shanghal

cruiser, 2nd class

4360 10

7000

Capt. II. H. Torlesso

Welhaiwal

Bloop

1070

1400

Comdr. Luard

Kangteza

water tank and tug

300

300

Hongkong

sloop

1070

8

1100

Yangtoze

560

7600

Weinaiwel

11,000

16 10:500

Weihaiwel.

551

7000

Lieut. Comdr. R. H. Bather

Weihaiwel

560

:7000

Lieut.-Comdr. Lowin

Weihaiwel

550

7000

Lieut. Comdr, A: F. Everett

Weihaiwal

360

5700

Liout. Comdr. Stevenson

Weihaiwa!

12,950

18

13,500

Captain Hon. Walter G. Stopford

Singapore

270 6

4000

Libat, Conidr. J. May

Weihaiwet

275

1000

Lieut. Com. Richards

Hongkong

6400

2490.

Capt. E. F. B. Chärlton ·

Woihniwel

|12,000

14

21,000

Captain Shortland.

Weihaiwel

3800

8

0:000

Captain W. B. Fauckner

Weihaiwol

torpedo-boat destroyer

550

7000

Lidat, Comdr, O. Seymour

Weihalwel

torpedo boat destroyer

280

.8 -

8900

Lieut. Comdr. W. H. Darwall

river gunboat

616

+

1200

Et-Comdt. E. V. R. Dugmore

river gunboat

180

2

800

Hongkong Yangtze

West River

torpedo boat destroyer

350

B

630X)

Weihaiwol

Survoying-veszel

836

6

850

river gunboat

85

2

240

Comdr. C. E. Mouro Lt.-Com. R. E. Vaughan

Surveying

Hongkong

river gunboat

85

2

240

-West-River

cruiser, 2nd class

9600

8

9000

river gunboat

Singapore

25

2

240

cruiser, 1st class

12,000

14

21,000

Weihaiwel

torpodo boat destroyer

250

6

6500

receiving ship

Hongkong

4850,

6

river gunboat

Hongkong

180

2

800

W. BOWEN-ROWLANDS,

Assistant Becretary. Dated this 31st day of July, "1905.

Virago Watorwitch

torpedo boat destroyer

955

8

6300

Yangtaza Weiliniwal

Burveying ship

629:

450

4

Whiting Widgeon

torpedo bost destroyer

Surveying

360

A-

5900

Weihaiwel

river gunboar

195

800

979

1473 Wodenck Woodlark

rivor gunboat

500

river gunboat

1ōu

5.0

Lt. Comdr. G. B. Spicer Simon Liónt. Com, C. W. Wrightson Lieut.-Com. Jno. F. Knox

Upper Yangtaza

Upper Yangt

Upper Yangbry

SATINETTE

(REGISTERED)

The Backyard should have its Containing Janus Walls Limewashed up to the level of the Kinsha First Floor.

Moorhen Carved, Painted or Polished Woodwork Otter in good condition, however, need not be Rambler Limewashed but must bo Cleansed.

Robin

The Eastern Division of the City is bounded on the West by Gilman Street

andpiper

COUBLY DISTILLED AND OF MATURED AGE. and Peel Street. Kau-lung is divided into Snipe

TO BE OBTAINED FROM......

THE MUTUAL STORES,

Hongkong, May 17, 1965

DES VŒUX ROAD.

CLARK'S STUDIO,

4,

4. ICE HOUSE STREET. PORTRAITURE IN ALL STYLES.

AMATEUR WORK A SPECIALITY.

Hongkong, October 5, 1901.

N. LAZARUS,

OPTICIAN,

1812

10, D'AGUILAR STREET,

HONGKONG.

The extention of the sco se of the Anglo- Japanese Alliance is inevitable. It is certain that Great Britain desires Japan's assistance in India, and, although co- SIGHT TESTED FREE. LENSES GROUND ON THE PREMISES.

operation in the defence of that Dependency

would be a heavy burden for Japan to assume, it is proper that we should under take the task as a r turn for the assistance rendered to us by Great Britain in the Far

East.

ROUMANIA would appear to be the most il- literate country in Europe. The last census shows that in a population of about 6,000,000, nearly 1,000,000 can neither read nor write, and that only a little over 1,000,010 have any education at all,

AINFUL CASE OF DEBILITYP

CURED BY BILE BEANS.

то

suffer from debility means that your stomach is completely out of order, and until this is rectified you go on enduring the tortures of pain caused by indigested ood, sleeplessness, sharp twinges. of pain like knife-stabs, through the whole of the body, and many other similar discom: forts. In all cases of debility Bilo Beans are remedy. They speedily banish pain a prove

Hear and restore health to the sufferers what Mrs Emily Jane Hayward, at 18, Radnor Road, Harfield, near Bristol, Eng- Hand, says

Last March I was confined to my bed for three weeks in a very serious condition. suffering from terrible pains which had spread all over my body. I could not sleep or lay down with any comfort, and no. natter what medicine I took I could not obtains relief. My appetite began to fail, and I suffered from general debility. There was a continual tingling in my fingers, aud a severo pain across my back. If I partook of any food I was in agony for hours afterwards. In fact, eating was more of a torture than a pleasure. I obtained medical advice, but the body pains did not leave mc, and I was continually suffering."

Thon I heard of Bilo Beans, and com- I soon found my inenced to tako' them. appetite was returning, and I began to ent without having the discomforting pains afterwards. In a little while I got entirely rid of the many ailments to which I had beon subject. I am now in a splendid state of health. The debility is gone, and I have a keen appetito. I can conscien- tiously say that I am in as good a state of health as evor in my life and it has been brought about by Bile Beans.. I am recom- mending them to all my friends and espe cially to those who are ailing.'

Bile Beans are a cure for indigestion, debility biliousness, constipation, piles, › nervousness,anzemia; fomalo ailments, weak- noes, sleeplessness, loss of appetite, liver complaint, hoadache, flatulence, pimples, and akin eruptions Obtainable from all chemists and medicino vendors; Prico 75 conta (Max.) per bottle...

.L

Hongkong, October 1, 19 4.

A. S. TUXFORD, Manager.

MAIL STEAMER DEPARTURES.

the Eastern and Western division by Sut ej Robinson Road and a Straight Litio Arawn | Taku from the north end whereof through the Tamar Yaumati service reservoir to the Northera Tesl boundary of Kon-lung,

Hotels.

KING EDWARD

HOTEL,

[

A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL

Ladlos Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billiard Rooms.

1797 Hot and Cold Water throughout.

Electrically Lighted. Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor

Table D'Hoto at Separate Tables. For terms, &c., apply to the

Hongkong, Jan.10.1902.

The following table is a chronologically arranged list of mail steamer sailings to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports. All the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & O. maile usually reach London in about 28 days, and the French and German in about 28 or 30 days

THE

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER

IN SIAM

And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Sotuements,

and Burma,

DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mall

Edition (20 pp.)

BUBBORIPTION, Dany (postage extra),

Ticala 50 a year.

WEEKLY, incicáug postage, £2 p.a. ADVERTISING RATE. Fer inch (8 Ilnes), Ticala 2, one Insertion; Ticala 4 conte 50, three times; Ticals-6 cente 75 week; Ticals 14 vente 47, a first! month; subsequent months, Ticala Y cents 23,

UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Times" is its Siamese version. Thus the advertiser la enabled to talk on it were with the Sigmose in their own tongue without knowing one word of it, the "Bangko Times g the translations-required."

Litora

should be ad- Business com.

dromeda the EDITOR, munications to the MANAGER. Cheques and Post Office Orders in favour of Mawa.

Bangkok Timoe.

* Order** booked · by · Manager, China

DET.

EUROPEAN MAIL.

MAYL

STEAMER. ans,

DESTINATION.

DUE LONDON ADOUT.

DUE.

Aug.

TM

M. M. Tonkin

Aug.

12

P. & 2. Coromandel

Aug.

16

G. M. S. Prinz Heinrich

Marseilles Sept. London

Sept. 10 Hamburg

Sept. Sept. 17 Sept. 27

6

VICTORIA HOTEL,

* SHAMEEN-CANTON" ON THE BRITISH CONCESSION.

MACAO

HOTEL,

MACAO, CHINA.

In the Centre of Praya Grand.

TH

Hotels undor Experienced

BOTH European Management.

* Flag of Vice-Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief.

Alouette,

Casse-toto *Châteaurenault Comete Every Comfort and Convenience for Resi Decidéo

depts and Tourists.

-Wa. FARMER, Proprietor. Hongkong, June 8, 1905.

THE BEST BILLIARD TABLES IN THE COLONY ARE AT

THE KOWLOON HOTEL, Mosquet

KOWLOON.

High-class Tourist's Hotel under Amo rican Management. First-class Cui

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager.

ZETLAND HOUSE.

UPERIOR. ACCOMMODATION.

SUPERIOR

Lt.-Comdr. F. B. Noble

Llout.-Comdr. J. Kiddle

Lt.-Com. H. T. Attay Capt. C. H H. Moore Lt.-Comdr. Davidson Captain Wm. L. Grant

Reserve

Commodoro Dickou Lt. Comdr. E. Secretan Lieut.-Comdr A. Gregory Comdr. R. W. Glonnle Lieut..Com. C. E. L. Thomas

Y&D CLAES

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station

MANAGER.

129P

Nara

Flag and Description. Tons. Guns.

H.P.

Captains,

Asporn

Kaiserin Elizabeth

Austro-Hungarian cruiser 2437 20 Austro-Hungarian cruiser 4000 29

7300

Capt. Friedrich Grinzeuberger

Singapore

8000

Captain Mirtl Pranz

Shangha

Acheron

French armoured gunboat

1796 10

1700

Comdr. Laferriere

Fronch gunboat

300

400

Llout. A. Varney

"Sälgoz

Suizoo

Argus

French gunboat

123

500

Lieut. Creapin

Aspic

French gunboat

476

450

Lieut. Journet

Hongkong

Salgop

Avalancha

French gunboat

140

5

150

Halphong

Bengali

French gunboat ..

580

6

400

Balgon

Bugeaud

French cruiser

3740

29- 9000

Capt. Lefivre

Batgon

French gunboat

140

5

150

Salgon

Fronch oruiser

8018

18 17,000

Captain V. Poldlone

Saigon

French gunboat

526

4

438

Commander Louel

Haiphong

D'A9509 Estou Froude

French gunboat French croíser French gunboat French destroyer

690

10

900

Commander L'Eost

4000 31

9500

Salgon

350

7

303

Lieut. Johenne

Haiphong

482

Guoydon Henri Riviere

French cruiser

9876

36 20,200

Haiphong

French gunboat

Shanghaf

Taveline

French destroyer

307

300

Lleut. Comdr. Beaussant

Haiphong

Kersaint:

-French gunboat

1250

2200

Commander Le Golleny

Halphong

Shanghal

+Montcalın

French cruiser

8700

19,600

Captain Cros

French torpedo-boat

Halphong

360

300

Liout. do Veant Prai

Ulry

Fronch gunboat

Along Bay

Capt. Fourst

sine, Beautiful Garden.

Pascal Pistolet Redoutable Styx

French cruiser

4015

8000

Comdr. Sonpos

Yangtaxo

French torpedo-boab

360

800

Llout. de Voorth

Hungay

Haiphong

French crniser

8437

6071

Batgon

French oruiser

1796

1700

Capt. Vincent

Saigon

MODERATE CHARGES.

Sully

French cruiser

9856

20,000

Captain Guibertean

Surprino

French gunboat

629

900

Ideat.

Takiang

French gunboat

nout.

Holgue

Along Bay

Shanghal

Yangtes

CANADIAN HAIL

Hongkong, November 22, 1904.

136

Vauban,

Vigilante

French cruiser French gunboat

.6150

23

4560

Captain Blonds.

Fürst Bismarck Geier

Der.

STEAMER.

DESTINATION.

MAIL DUE LONDON,

Hansa

Hortha

No. 10. QUEEN'S DAD CENTRAL

MODERATE CHARGES..

Iltis

German flagship German cruiser Gorman cruiser German cruisor German guyboat

..129

11,000 36 1776 15 6230 34 ...ВБОО...

500

Lieut. Carol

Along Bay

Hongkong

14,000

Captain Prowe

2080

Comdr. von Studni

Tsingtan

Singapore

10,000

Capt. Wober

Tsingtas

37

10,000

Capt. Baron Schimmelmann

1000.

10

1300

Comdr. Barou von M. Hüllessom

Singapory

Shangha

Jaguar

Gorman gunboat

900 f

10

1800

Comdr, Klocbe

Luchs

Mrs WATLING, Proprietress. Hongkong July 27, 1904.

Möwe

1374 Seeadler

Thetis Tiger

Gerinan gunboat German gunboat German crainor German cruiser Gorman gunboat

850 10

1344

Comdr. Kroencke

Nanking

Hanko

1009

8

876

Comdr. von Grumbkow

Maulia

1640 15

2800

Comdr. Persius.

Tsingtas

2660 .24

8000

Captain Voit

800 10 1300

Comdr. Deimling.

Taingtae

Amoy

Tsingtau

Vorwarts

German gunboab German gunboat

170

Б

1300

Comdr. Giebber

Cauton

3

500

Liout. Scharf

Shanghal

Elba

Marco Polo.

-Adamastor- Dia

Vasco de Gaula

Italian cruiser -Italian cruisor 'Italian cruiser

Portugueso.cruiser Portuguese gunboat” Portuguese cruiser

2300

10 7471

Captain Borea Rice!

3600

Captain Presbitere

Shangha

Capt. Pescetto

Shanghal

Captain d'Antas Ribeiro

Macao

Captain Coutinho

Macao

6000

Capt. Manuel Vasco de Carvalho

AMERICAN MAIL.

8 p.m.

DEP.

STEAMER.

DESTINATION.

Den.

'CHINA MALL' Office, May, 1904..

Albany Annapolis Bainbridge +Baltimore Barry

U. S. cruiser

U. S. gunboat

U. S. torpedo-boat destroyer

$769 .28 7500 1000 12 1227

420

Uaph. Dyer

Cavits

Capt. Rohroz

7 8000

Lieut. Woodward

Shanghal

U. S. cruiser

U. S torpedo-boat destroyef

4600 420

Callao

U. S. gunboat

208 10

7 8000 600

1905

1905

Chauncey

U. S. torpedo-boat destroyer

420

7 8000

Capt, Sargeant Lieut, Irwin

Elout. Dismaker Edent. E. P. Jessop

Manila Manila

Manila

Hongkong

Manla

Aug

11-

00. Dorio

San Francisco

Sept.

8

Cincinnati

U. S. cruiser.

3213

19 7500

Comdr. Hugo Osterhaus

Woosang

18 Aug.

Sept. Sept. 12 Sept. 28

1

P.M.S. Manchuria P.M.S. Korea

do.

Sept. 16

Dale

U. S, torpedo-boat destroyer

420

.7

8000

Lieut. Gargoll

Manila

29-

0. &0. Coptic

do.

Oct. 10

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER Decanter

U.S. torpedo-boat destroyer

420

7

8000

Lieut. A. Knox

Manila

Eleano

U. S. gunboat

560

10 6000

Et.-Comdr. J. Hood

Shanghal

P.M.S. Siberia

do.

24

13

EVER ISSUED UNDER

Helena

U.S. gunboat

1392

28 1998

Comdr. P. E. Sanyo

Mani

Oct.

6

PM.S. Mongolia

do.

Nov

3

Monadnock

U. H. monitor

8990

8 3000

Captain Mahan

Shanghel

Oct. 17

P.M.S. China

do.

Nov. 14 PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

張日字串

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL

Monterey New Orleans Oregon Pampanga Paragna Rainbow Raleigh

Vicksburg

Villalobos.

U. S. monitor US. crniser U. S. cruiser U. 8. ginboat U. S. gunboat. U. S. cruiser

4084

1 6244.

Comdr. J. B. Milhen

Cavite

3457

20 7500

Commander G. B. Harbo

Manila

10,288

4511,111

Captain Burwell

Manlle

201

3

250

Enalga J. E. Bass

Cavite

201

3

250

Capt. Bernofe

Cavite

4000 14

Caphy Cawloa

Magla

U. S. cralser

San Francisco

U. S. cruiser.

3218 18 7500- 4098 27 9913

Comdr. Marshal

Shangha

Captain Very

Manll

U. S. cruiser

1000

13 1118

Commander Marshall

Shangh

U. S. gunboat

347

3

500

Lleut, H. A. Wiley

Shanghi

Wilmington

Wisconsin

U. 8. gunboab

1897

8 1894

Commander A. W. Dodd

Manit

U. S. flagship

| 12,000.

50. 12,609

Captain Clover

Manib

1905

1905

Aug.

9

C.P.R. Athenian

Vancouver.

23

do.

Empress of India

do.

"

Sept.

13

do.

Tartar

do.

Oct.

Sept.

20

do.

Empress of Japan

do.

Oct.

26

Oct. .18

do.

Empress of China

do.

Nov.

23

J

Nov.

1

do.

Athenian

do.

Nov. 15

do..

Empress of India

do.

Dec. 21

Nov. 29 Dec. 13.

Ján. 10

do.

Tartar do. Empress of Japan do. Empress of China

do.

do.

Jun. 18

d

Feb.

15

28 a 12

AUSTRALIAN · MAIL

Dør.

STEAMER

DESTINATION.

Dur

1905

Aug.. Aug 14 Sept. 6 Sept 19

9

E. SA. Empire

Sydney.

1905 Aug. 30

O. N. Tainan

do.

Sept.

E, & Eastern

do.

C. N. Changsha

ão.

Oct.

12

ADVERTISEMENTS.

THE Attention of Advertisers is drawn THE Lions over for receiving Puglia

Advertisements and Corrections to Adver. troments :-

Alterations and additions to Advertise ments ou Pages 2, 3, 6 and 7, should be Bent to this Offlca not later thanila.m. Now Advertisements should be sent in bofore

G. M. BAIN. -

Sept. 27

PUBLISHED EVERY MORNING.

CONTAINS THE MOST RELIABEN TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHINA..

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THR VALIOUN PORTI IN CHINA AND JAPAN

$3 per Annum delivered in Hongkong,

**$12,50 to all Coast Ports.

6 WELLINGTON Stazer, Honsxoxo,~

Order booked by Manager, OutNA MAIL.'

ship of Rear-Admizal Folger.

There is also a Philipplfie U.S. Squadron.

Flagship of Rear Admiral do Jonquières; #

Flagship of Ico-Admiral Bayle.

2498 29 7000

1960. 14 4000

720

3216. 20

Ask for

TANSAN

TRADE...

MRK.

A NATURAL MINERAL WATER Bottled at the

TELEPHONE NO. 135.

BIRTHS.

THE CHINA MAIL.

unless the internal unrest drives ber_to On August 2, at No. 4, Haskell Road, peace, or the Japanese manage to attack Shanghai, the wife of 8. Mx69, of a Son;

her in a vital spot in the west. An On July 26, at Penang, the wife of Cap-invasion by way of the Baltic has been On July 29, at Singapore, the wife of

tain F. DANIEL, of a Sən.

| F. II BROOKABANE, of a SoD.

On July 20, at Moester Cornelle (Batavia), the wife of G. P. STUBB, of a Daughter.

At Linnsbrae, Singapore, on the 90th

of a Son.

poken of, and perhaps Japan will be forced to do something in that way eventually if she wants to get anything out of her enemy. There is a possibility

LOOAL AND COAST NEWS

TUESDAY, AUGUST 8 1005,

LOCAL AND COAST-NEWS.

There were 166 Non Chinese and 48 | Constitution for China. Chinese visitors to the City Hall Reading Room during the week ending the 5 h inst.

Spasking to cqrikin Ministers of the Cabinet, the Empress Dunager is reported

to have said that she hopes before the elapse Mr H. H. Capper, the senior pro-Government will be established in China of the next three years & constitutional prietor and editor of the Times of Ceylon. Their Excellencies Yuan Sai Kal, Shum

+

Springs at Takaradzka, CHAMPAGNES. inst, the wife of JAS. THOMSON MATTHEW, that the Japanese will ponder over the died at London on the 23rd July at the age Ohun Hun, Chang Chi Tung, and other

BY

The Clifford-Wilkinson-

Tansan Mineral Water Co.,

Limited. Kobe. Japan.

$0.50

Per Dozen Pints.................. $1.70)

68.00 $1.10

Per Case of 48 Pints

Per Case of 100 Splita.......

Per Dozen Splits

Crisp,

Delicious,

Invigorating.

Drink

the

World

Renowned

Nerve and

Muscle Strengthener.

THE Ori,inal and Genuine is J. Clifford

Wilkinson's,

ACTS gently, Acta pleasantly, Acta

beneficially.

NOTHING ke it, for depressed

Spirits.

BIMPLY marvellous,

AND worth its weight in Gold,

NOTHING can eclipse its popularity

TANSAN

Can be obtained at all 1st Class'

HOTELS and Bans in the FAR

EAST.

Beware of fraudulent

IMITATIONS.

The only genuino TANSAN

Bears the name of

MOET & CHANDON 'Dry Imperial'

Per Case 1 Dozen Bottics.....$57.00 MOET & CHANDON 'Dry Imperial'

60.00

Por Caso 2 Dozen & Bottles

CHARLES LOUBET & Co.,,* Extra

Dry Per Case 1 Dozen Bottles 42.00 CHARLES LOUBET & Co.,

• Extra Try' Per Cano 2 Dozen Bottles 45,00

BRANDIES.

J. & P. MARTELL'S * Per Cuso $25.00

- Do.

- Do.

***

"

V.S.O.r...

Do. V.V.S.0.P.

RARE OLD VINTAGE 1865

SULL AGENTS :-

..

28.00

49.00

* 90.00 47.00

DEATH.

On 25th July, 1905, at Changsha, of heat apoplexy, ALFRED HUDSON SILVER THOENE. Aged 36 years,

MEMOS, FOR TO-MORROW. Auction.

2.30 p.n-Auction of Household Fural

ture, &c.,at Messra Hughes & Hough's Sales Rooms,

Amusements. p.ni.-Performance at City Hall.

General Memoranda. THURSDAY, August 10 :--|

5.30 p.m.-Mesting of The Royal Hong kong Yacht Club, at Club Matshed,

Kowloon, Goods ·Candia not cleared at 4.p.m.

per on this date subject to rent. Goods per Arratson Apcar undelivered after a p.m. on this date will bèlanded,

H. PRICE & CO., FRIDAY, August 11—

168

12, Queen's Road Central.

THE HONGKONG FROZEN FOOD SUPPLY.

THE

2.30 p.m.-Auction of Sundry Office Furniture, at the Imporial Bank of China Offices, Prince's Building. MONDAY, August 14:-

Goods per Armand Behic unclaimed after this date at Noon will be subject to rent and landing charges. Goods per Banca not cleared at 4 p.m.

on this date subject to rent. TUESDAY, August 16 :--

Noon-Meeting of Hongkong, Canton & Macao Steamboat Co., Ld, at the Company's Offices.

Goods per Glenroy not cleared on this

date subject to rent.

DAIRY FARM CO., LD., SATURDAY, August 19 :--

(PROPRIETORS).

FINE

FRESH

+

Noon. Meeting of Shareholders of Tho Hongkong and Shanghai Banking Cor. poration, at the City Hall. MONDAY, August 21 :-

Noon-Meeting of Hongkong & Wham poa Dock Co., Ltd., at Co.'s Offices.

-The China Mail.

HONGKONG, TUEsday, August 8, 1905.

THE PEACE PROBLEM.

Chinese Ministers abroad have recently

A meeting of the Labourers' Association memorialised the Throne demanding a con- was held at Shanghai on the 25th of the stitution, and it is probable that a repro- 6h moon at which the following resolution sentative government will be established

before long." was passed: No coolies shall load or discharge cargoes from vessels going to or arriving from America.

idea of an invasion of Russia by way of 40 years. of the Behring Straits, and if ever they Dre driven to such desperate stops as an attack on Russia proper by whatever route, Russia will have to look out. Should Russia discard offers of peace now, she will not get another chance in a hurry, and it would be well if that fact could be brought home to her during tho present meeting of plenipotentiaries. The world will await with interest the outcome of the deliberations.

A correspondent writes drawing attention to the nuisance caused by horse, vehicles standing in Queen's Road, about Possession Street. Nolse is created, he says, and also stenches,

A Chinantan from Canton, in course of conversation, mentioned that Hongkong was being spoilt under New Building laws, His reason was that there were so many windows and so much light required in each house that it was not possible to gloep in Hongkong during the day, as hecould do of old, because of the excess of light. In this weather one should certainly "sleep during the heat of the day and only work when it is cool at night.

Pirates at Walchow.

BY

TELEGRAPH.

{* OKINA MAIL'S" "EXOLUMIVE SERVIOR.] (SUPPLIED BY REUTER CİA DOMBAT.)

· [Received on August 7, at 4. 65 p m.]

THE MOROCCO QUESTION.

STRIVING FOR A PACIFIC

SETTLEMENT.

French Note To Germany Acceptable.

Moorish Court Raises Objections.

LONDON, August 7.- Reuter's correspondent at Tangiers,

The City of Waichow is as much a rob bera' den as ever. Yesterday a passenger The Nary League Journal for July launch bound for Canton, was when near. contains a photograph of the target of ing Whampon, set upon by a gang of rob H.M.S. Albion" when she secured bers. Fortunately a Chinese gunboat was thirteen hits out of fourteen rounds fired near at hand and, in response to cries for Morocco, has telegraphed that the help from the launch, it went to her as proposals contained in the Note from sistance. The robbers took fright, and, France to Germany, with regard to laying down their arms, fled to a neighbour. Morocco, are regarded as exceedingly ing village, near Whampoa. The villagers, however, managed to arrest four of them and handed them over to the Canton Authorities.,

in two minutes from 6-in guns, at from 1400 to 1603 yards. Three hits were bull's eyes, two centres, the rest outers,

Leave of absence to the neighbouring countries has been granted to the under montioned officers: - Royal Garrison Artillery: Captain F. L. Bennett, from 9th August to 27th September 1935. Royal Engineers: Lieutenant W. C. Cooper, from 11th August to 11th October 1905.

At The Theatre.

__

The Bandmanu Company were aucco. ful in the production of The Talk of the Town', which was welcomed by a fairly large house at the Theatre Royal last night. The piece rippled with merriment. Harry Leave of absence to the neighbouring Cola and Miss Karkoek (as Snipe and his countries on the recommendation of a Me- wife) were foremost in keeping the audience"] dical Board has been granted to Lieutenant in good humpur. Miss Marie Elba appeared H. G. Messenger, Army Ordnance Depart-in a somewhat minor part, but in the second ment, from 9th August to 8th October act she sang Ti. Baccio' with fino effect. 4 monthly magazine tells a good Law 1906. He will leave on the 9th instant Miss Georgio Corlas was good, and she was Court story. A counsel, in the middle of per S. S. **Athenian" for Japan on sick backed up by the reminder of the Con- hfe cross-examination, was handed a tele-leave.

pany. To-night The Catch of the Season *So- *Hello,' he said, as he read it,

will be staged, to-morrow, My Lady

folly, while and-so has won the Dorby! Mr A., ' said

Thursday evening, the judge, severely, it is very unseomly

positively the last night, La Poupeo' will that in the course of sulonin judicial pro-

be repcated. ceedings, where a man's liberty and repu- tation aro at stake, you should be talking of the winner of a horse race. Er-by the way, does the telegram eny what was second and third ?"

gram.

Life is full of disappointments,' suid the morbid man;

'wo may shape our efforts but not our destiny. You're quite right,

A mutton chop was the cause of some litigation at the Magistracy, this morning. A house boy was the defendant, boing pro- ceeded against by his employer for absent- ing himself from duty. The complainant stated that the boy was serving breakfast and lot o chóp ho was bringing-hor fall on the floor but quickly picked it up with his hand and having restored it to the plate placod it before hor. Torfthis his cars were hoxed by a gentleman who was at the tablo and in consequence he absconded,

SAUSAGES YESTERDAY, if all arrangements were agreed the young troopor, who had been Mr G. N. Orme imposed a fine of $5.

J. GLIFFORD-WILKINSON.' MADE BY OUR OWN

H. PRICE & CO.,

12, QUEEN'S ROAD,

SOLE AGENTS FOR HONGKOND.

Hongkong, June 3, 1905.

POWELL'S

Gentlemen's Department

28, QUEEN'S ROAD,

Just Received

A

Fine Range of

LIGHT WEIGHT

ZEPHYR

SHIRTS

SMART PATTERNS,

FAST COLOURS AND

16

ENGLISH BUTCHER.

Only 25 Cents a lb. Hongkong, August 4, 1905.

carried out as designed, the plenipoten-twice out to Africa-during-ile-Boer--war. taries appointed by Japan and Russia I remember when I was out scouting once to discuss the terms of peach met for near Rumfontein, we came on a Boer store actual business. It is almost certain that and spotted a nice, handy demijohn of ram close to the back door. One of our fellows the conference will be abortive.. As for

The Institution of Jurers in China›

The institution of jurors throughout.. the Empire has been suggested to the

on

Mortality at Singapore.

Two hundred and fifty-five deaths were registered at Singapore during the week end- ing on the 22nd July, which means a ratio of 52.55 per thousand. This figure shows that the death rate is still going up, and so is the relativo death rate of children. Out of the total of 265 deaths recorded, no less than 67-or over one quarter-were child. ren-under-5 years of age; and of this 07,

modest.

But, continued. the correspondent, though German approval is considered likely, the objections of the Moorish Court may prove insurmountable.

"

(REUTER'S SERVICE.]

PRIVY COUNCIL APPEAL.

Empress of India” and “Quảng

Tal" Collision.

Losbos, August 6.

Privy

The Judicial Committee of the Pr

Council has affirmed the judgement of the Shanghai Supreme Court, finding the Empress of India" solely to blame for the collision with the Chinceo, cruiser "Quang Tai" in 1903.

THE PEACE CONFERENCE.

Arrival of Delegates.

The plenipotentiaries have arrived at Oyster Bay; the Japanese Envoya were received by President Roosevelt on board of the Government yacht Mayflower,' the Japanese preceding the Russians,

[N.-C. DAILY NEWA' CHRVICE. }

no less than 67 or very nearly one-fourth | Japanéjé und American Opinion.

of the total number of deaths in the entire population of the town—were infants under one year of age. It would seem that an

TOKIO, Afgust B.

The Czar's message in the Official Mes-

| as Japan is concerned her representatives Farned with the Boer in front while I Throne, and it is reported that the gentry infant death rate-i.c., death rate among seng r, that he will fight until the enemy

это

prepared to come to definite 1278 arrangements for the ending of the war; but M. de Witte does not apparently enter negotiations in a similar spirit. He is hedged about by conditions and stipulations.

A S. WATSON & Co., Ltd.

ESTABLISHED ́A.D. 1841.

CHEMISTS, DRUGGISTS,

PERFUMERS, &c.

Heat Lotion

flis Czar tells him no

of the various Provinces and districts will

Sanitary Moasures.

infants below the age of 6 years—which oxceeda 261 per cenf of the total death rate of the community, were a subject that morited the most careful official investi.

lifted the demijohn, and I tell you there was not a gladder detachment than ours in the bo elected to serve on the jury hereafter. regiment when we got into camp that night. The word was passed to our mates, and each one of them brought his pannikin. We

The Sanitary Surveyor in his repòrt | gation. let down the np of the tent so that no for the second quarter of 1905 states that

'Mokes.' one could see the picnic, and poured out 58 plans for the drainage of houses were

Commenting on the batch of subscrip

is crushed, and that there shall be no cession of territory or payment of an indemnity, has produced a conviction in Russia that peace is impossible,

cession of territory or payment of in a stiff go cach of "that glorious liquor" as deposited with him during the quarter;tion horses for the Nippon Race Club which demnity will be tolerated, and since the the corporal called it. But it wasn't glorious plans for 281 houses wero carried forward arrived in Yokohama on the 27th ult., the opon to the Amur; and the Japanese ridi

most important condition of peace which

all; it was limejuice."

this

quarter.

is ono

Arrival of M. de Witte.

TOKIO, August 3.

of our troops were trifling, The enemy ton, and there is a prospect of it being expect a "Pretty Polly" or a "Flying P.. on the 2nd inst.

withered

away

I

in

The American Press is at a loss to under stand what is the Czar's real intention.

· M. de Witte, in a wireless interview, said: ho was afraid the negotiations would nd in a week, the Japanese conditions being too intolerable to admit of discussion.

The abandonment by the Russians of the ontire provinco of Ussuri leaves the way from last year, and 42 from last quarter Japan Herald says they landed in wretched cule the Russian garrulity as inventions to making a total of 376 in hand during the condition, and it is doubtful if a more Meanwhile this Japaneso are confidano

deceive the public. | Japan will have to submit will rest on

The official account of the end of the way, quarter. The drainage of 160 houses was miserable lot of half-bred "mokes" have that the Russian credentials are plenary, one or the other it is obvious that frong when it does come, will be told in two sim completed, and 20 cancelled leaving 190 to the outset the negotiations will buple felegraph despatches something in

ever been brought to Japan. They reflect and maintain that the Russians must have carry forward. Notices for repairs or ad-little credit on buying agents of the N. R. C. peace waste of time. M. de Witte is "so con form, saya an exchange :--

ditions to drains of 76 houses wore. received,

In the contrary caso Japan is fully pro- vinced as to the futility of the meeting, Field Marshal Oyama to the Mikado :--

Seeing the amount of money the Club has pared to continue the campaign, which will 90 carried over from 1904 and 61 from last in hand, adds our contemporary, it would testify to the abundance of her resources... that he has already said that in his To-day our armies, inspired and exalted

be a wise thing if some member of the helief the negotiations will end in a by the reflected light from your august

Committee who could spare the time took, week, the Japanese conditions being countenance, drove the enemy across the Pure Water For Canton.

a trip to Australia and supervised the pur- too intolerable to admit of discussion.border out of Manchuria. The Russians

Pure water for drinking and domestic chase of the next lot that the Club wants, left many dead and prisoners, but the losses He declares that before he knows what

M. de Witto arrived at New York at 4 of the great wants of Can We know perfectly well that you cannot purposes the conditions are; and the very fact:

The correspondent of the Kokumin at under the joint effect of our

supplied in the near future. A company Fox," or a "Carbins" at the price which New York reports that M. de Witte has a that the belief is in him that he is on a bayonets and your Imperial frown." is said to be in course of formation for the the members of the N. R. C. pay for those negotiations after he is assured that the Jap double mission to enter into formal usèless mission, is evidence that Japan From the Czar to the Emperor of China is expected to advance just claims. TheIt gives me great pleasure to inform filtering and distilling of water and there is subscription horses, but they are certainly ahese forms are reasonable; and to raise a considered to be a bright prospect before it, entitled to get something better for their loan in America to pay an indemnity or Watson's Prickly Russins know in their hearts What Your Majesty titt to day my troops, in The works are to be established about five money than the miserable crowd of horses America Russia's chance of raising a loan is!

continue the war. In financial circles Japan should ask for as compensation, conformity with their solemn league and miles above the city with a capital of which were landed tu-đay. and should Japan by any consideration cotonant to evacuate your Majesty's terri- $3,000,000 and good distilled water is to be

regarded as slight. of generosity show leniency, it would tory upon the restoration of peace and

China Fleet Battleships Recalled immediately be taken as an evidence of order, crossed the border into Siberia.tured out in sufficient quantities to meet An Ocean Newspaper.

a very large demand. The use of ice is not A Kobo resident, who was on his Thus Russis redeems her promise, and weakness and a desire for peace at any formally hands back Manchuria to your the scheme referred to should be accepted victory on the Japan Sea on board the Sea the Admira'ty has decided to recall the This from the Navy League Journal: much in favour amongst the Chinese, but to England, received the news of the great As the result of the battle of the Japan price, and forthwith the Russians would cadeavour to prolong the war with the

by them as a boon.

Etruria" when in the middle of the battleships which were till within the past P.S.-Excupo haste and brevity. Our uilimate hope of victory, Japan is annual parades of troops, and naval mau-Vil agers to be Turned Out.

Atlantic. He has sent to Japan a copy of month upon that station. The names of scarcely likely to display any signs of

which is published on board the ships are the "Ocean," paper couvres, aro belog held at (dessn.*

A large number of residents of Wong under the title of Cunard Daily Bulletin, Vengeance," "Albico, nei-chong village are in immediate danger and which prints "Marconigrams direct to turion," besides which, when the Baltic

and Mesere Kruse and Co announce that of being turned out of house and home. the ship. The 'telegrams are sent by fleet moved east, the "Canopus" and it is clear that Russia has agreed to the they have removed to their splendid new Some time ago about 80 bouees were Reuter's Agency from the Marconi Spation Goliath" were sent out. Thus soven opening of the present negotiations pomises at the corner of Chator Road and declared to be insanitary, and notices were in the hope that she will benefit, having Pedder Street, opposite the Hongkong served on the inhabitants, about 300 in tion is given in the bulletin as 1,387 miles ed cruisers "Sutlej" and "

at Foldhu, Cornwall, and the ship's posi- additional battleships, besides the armour- FOR THE BATH, TOILET AND the vague idea, that Japan is ready to Hotel. It is one of the best contral loca⚫ number, to quit.. As such a large number from Liverpool.' The account of the great come available for work in Europe.

“Hogue,” be- tions in the Colony.

of people could not easily movo and find victory occupies forty-four lines of the much to be hoped that t consider peace simply because her. financial state will not allow her to Kwangtung Governorship Abolished.

suitable accommodation with some delay an ordinary newspaper column width, and squadron will be placed in the North Son, this powerful prolong hostilities. If such is the case The Governorship of the Kwangtung

application. was raade for an extension of forms an excellent summary of what occur for work for which it is well suited, owing. she will receive just as rude a shock as Province has been abolished by an Imperial time. This application was renewed this red on those memorable days at the end of to the moderate draught of its ships. she did when Japan forced on the war, edict. On Saturday the Governor relinqui

morning before Mr F. A. Hazeland, at the May, Besides the news relating to Japan, Here, however, it is to be noted that the by hearing it announced that Japan-will shed his soals of officer, which were taken Magistracy, by Mr Otto Kong Sing the same issue reports the resignation of absence of a isso.in the North Sox

over by the Viceroy, who has formally as-who-stated that his clients were placed the Speaker of the House of Commons, the Carbo-continue fighting until Russia

certain difficulties.

s.___ Little or nothing has sunied the offices attached to the position. in a very awkward position. The Govern result of the yacht race across the Atlantio, as yet been done at Rosyth, though that crushed, and crawls on her knees for The lato Governor has not, however, suf- ment, however, objected to an extension denies a reported collision on the Paris if greater energy had been displayed The credit of Japan is far fered dismissal by the change, having been being granted and an order was made for subway, and gives the result of the Dory by our naval authorities, might have been greater than that of Russia, and her transferred to a similar post in Shansi.

the placos-to-be vacated by noon to Under the head of "Local News' appear able to provide decking accommodation, or mon can fight better. Whilst sho has

morrow. Mr Kong Sing Intimated his reports from the steamers "New York," at least cosling and victualling facilities, intention of making application to the Bluecher," and the "Umbria."Altogether for those ahips. In the near future the Governor on his clients' behalf.

the little paper is a creditable production, bulk of the British foot will have to be and when it is considered that it is produc• maintained in the north of Europe, and our

A RELIABLE AND EFFICACIOUS

REMEDY. Immediately relieves the teriggion..

Watson's House

hold Ammonia

HOUSEHOLD.in

Promotes a healthy action of the skin, counteracts all effects of perspiration, and is as refreshing and invigorating to the system as a Turkish Bath.

Watson's EXCELLENT CUT lic Soaps.

$21.50 DOZEN

WELL WORTH TRYING

WILLIAM POWELL

LIMFTED,

HONGKONG.

desiring to allow the vanquished to

have their own way, however, though

mercy.

is

Majesty'

RECOMMENDED BY THE MEDICAL (hose essentials in her favour she is A Police Force for China..

PROFESSION.

likely to go on successfully, especially The following telogma dated Peking as Russia's internal state bids fair to August 5, was delayed in transmission to grow worse with the advance of time. our Chinese edition, the Chinese Mail: An A. 8. WATSON & CO., The movement which Oyama is planning Imperi i Edict Issued to-day points out that

now should effectually crush the Russian the organisation of a police department is of

· LIMITED.

army in Manchuria, and if fortune an important factor. It says that the Folice favours him to that extent the Russian department in the Forbidden City is con

ducted in a most satisfactory way and that

HIS EXCELLENUY THE

GOVERNOR,

.

the little

way

port,

Glory," Con

It is

OU would like it at first because of theed in mid-deoan, by means of telegrams sont back in that quarter of the world must be pleasant taste afterwards because through the medium of the air, it is a expanded to meet the now strategic re the good it would do you. That's remarkabib oxample of the extent to which Stearns Wine of Cod Liver Oil,

modern scientific discoveries are combating space and time-Japan Chronicle,

No Need of a Doctor.

come on suddenly and aro oxtremely

fained. There is no necessity of rending

quirements.

Nothing That Will Take Its

TE have used

Colic

CHEMISTS BY APPOINTMENT TO forces will either have to be totally with the same should be instituted in all places.INS in the stomach and attacks of colio

Let It Be Known, drawn from Manchurin or go on courting The Edict directs that all the Trained painful that immediate relief must bo ob- THE widest possible publicity should be Obolera, and on flow Bom disaster after disaster. Should-Russia Braves of the Five Cition are to bojli for a doctor in such cases if a bottle of diarrhoea in children and cholera infanium, and it always gives the best of satisfaction:

given to the fact that summer our family for yeare for all bowel decide to sit tight in the Trans-Baikal pensed with, and that a l'olice dephitment ham tinin's Colic, Cholera and Diarrhoea can always be cured by the judicious use of We never could find anything to take its rogion when she finds Manchuria un-is to be established instead. Shia Ki Remedy is at hand. Nd ctor can pre-hamberlain's Collo, Cholers and Diarrhoea place D 8 Boone, and proprie THE HONGKONG DISPENSARY, tenable the state of is likely to Choung Yan Pat, and Nor ung are com scribe a better medipine. For sale by All Remedy. It never fails. For sale by All of the Echo

Denlera; WATKING & Co., Ltd. General Dealers, WATKING & Uo., Ltd., General : unle by All D. Men WALKING AS OUR ALEXANDRA BUILDINGS.

Agent

Agents.

General Aget

prevail for generation after generation, fissioned to carry out the scheme.

TUESDAY, AUGUST 8, 1905,

THE BATTERY" PATH

TRAGEDY.

The Aconsed on Trial.

The hearing was commenced, at the Magistracy, this afternoon, before Mr F. A. Hazeland, of the charge of manslaughter preferred against Aaron Ellis in connection with the death of Richard Sampson, a inom ber of the R.G.A, ón July 17,

The court was crowded with soldlors and for civilians and sailors, who took a great Interest in the proceedings.

CORRESPONDENCE.

A QUESTION OF DRILL.

To the Editor of the CHINA MAIL.' SIR,-The members of the Hongkong Volunteer Troop aro wondering what was the object of their turn out today, and what experience they can hope to gain from such a one-sided operation.

A body of native troops, possibly a hun. dred or, over, are located in a certain to the Mounted district, made known Tooop, and it is assumed that the aforesaid hundred men are retiring from Hongkong and purpose embarking from the shore at some point-between Doop Water Bay and Stanley.

hid-

Mr F. B. L. Bowley (Crown Solicitor) conducted the prosecution; Ellis was reproof skirmishers on the hills and the main The retreating force naturally post a line cented by Mr P. W, Goldring, while Major body hide in the dense cover which H. L. Parry RG.A., appeared to watch abounds in that precipitous part of the Inland. The Mounted Troop, confined the case for the military authorities.

mostly to well-known roads, are sup.

roport on the

strength, Mi Bowley said that the morning after his posed to arrest the defendant made a voluntary con. position, and movements of the

don force. What happens? Boing fessiog, in consequence of which the charge only twenty strong they push on to against him was reduced to manslaughter..got in touch with the enemy who, posted This would be put in, as evidence. Prior to the hu'r can observe over renuntat

the mounfed men. When near enough, the the accused'a arrest no information was given mounted men discover the outposts on the to the polico either by him or the two wo.ekyline. That information by itself is on foot, leaving the ponies behind in charge

CHINESE FESTIVALS.

THE CHINA MAIL.

The Hordsman and the Spinster.

(FOR THE CHINA, MAIL ]

On Sunday evening last Europeans might have noticed that respectable Chinese houses were decorated with many lanterns, which indicated that something unusual was on foot. They might also have seen large octagonal receptacles, made of bamboo and covered with tissue paper. Further, on the verandahs of the better class houses, there were exposed paper boxes, within which were inimic hessmen and other fig. ures, which by means of a simple machinery, followed each other like a round-about at a fair at home.

The lanterns indicated it was a festival. The octagonal recoptacles, called Shochung Run, that is, articles of a lady's toilette' to burnt during the evening to a star- goddess whom the people worship. Como of these toilette tables are rather expensive and cost as much as two or three dollara cach, though others can be purchased for about. twenty cents. Together, an on- ormous sum must be spent in this way at

PROJECTED RAILWAYS IN To-day's Advertisements! To-day's Advertisements

KWANGTUNG.

The Sanning-Sancheong Kallway.

NOTICE OF REMOVAL.

WE have this day REMOVED to our

New Premises Corner of CHATER ROAD and PEDDER, STREET, Opposite HONGKONG HOTEL.

KRUSE & CO.

1509

Hongkong, August 8, 1905.

It is reported that the capital required for constructing the Ning-Cheong Railway has been fully subscribed and that work will begin at no distant date. It is further

PUBLIC AUCTION. reported that a scheme has been promoted

THE Undersigned have received instruc to build another line from Kongmun to the City of Sun Wui. The route of this pro Tious from R W. RUTTED, Esq., to jected line covors 18 leagues of plains with Sell by Public Auction, no mountains or hills to obstruct the way. A certain Mr Yu, of Sanning District, has funds, and it is estimated that the scheme the In hand the matter of raising the necessary will require some several hundred thousand dollars. As the Sanning, Sanwul, Holping and Yanping Districts have the greatest Bumber of people in China, it is not anticl- pated that there will be any difficulty in raising the required capital. Chinese Mail.

THE BUILDING QUESTION.

Sanitary Committee's

Recommendations.

men (Liliun Desbien and Bossio Radcliffe) worthless. If they go on by twos or threes. this season of the year, and spent, too, regarding the robuilding of the Hongkong

on

FRIDAY,

11th August, 1905, at 2.3) F.M., ut the

Imperial Bank of China Office,

PRINCE'S BUILDING,,“ SUNDRY OFFICE FURNITURE,

Comprising:-

AMERICAN ROLL-TOP DESKS, WRITING TABLES, OFFICE and VIENNA CHAIRS, ELECTRIC FANB, a Quantity of CANTON BLACKWOOD FURNITURE, 7 MONEY SCALES, MARBLE TOP ROUND TABLE, &c., £c, &c.; Also,

One TRON SAFE by James Black, London," Ooo SALTER'S TYPAWRITER, and 2 Crocks by J. W. Bedson.

Catalogues will be issued. TERMS-As naual.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers.

Hongkong, August 8, 1945.

PUBLIO AUCTION.

1511

The question of granting exemptions from the provisions of the Public Health and Building Ordinance has long been a vexed one amongst members of the Sanitary Bard, After the recont ́ discussion

Hotel members expressed a desire to know what considerations should be taken into Account in recommeading oxemptions,

HE Undersigned have received instruc and where such exemptions were recom. Ttions from 16. W. RUTEU, Faq, to Of Chinese festivals few scem to the mended to what helght houses should be

allowed to be bullt. A committee consist-Sell by Public Auction, ing of Dr Francis Clark (Prealdent of the board), Captain Badeley, Mr H. E. Pollock and Mir A. Rumjahu was accordingly appointed to inquire into the mattor, and at this afternoon's meeting of the Board submitted their report. After dealing with the question the committee made the following recommendations : →

European to contain any touch of poetry or romance. This, however, is an excep tion. The evening is devoted to the war ship of the Spinster-I use the word in the old English senec, ic. ono who spins-and connected therewith is a pleasing legend.

The Spinning Maiden is the constella

who saw the deceased lying down, or of a comrade, they must in time walk in with little profit. The pole object of the by three soldiers who als, eaw him but amongst superior forca and bo third article mentioned seems to bo to outnumbered and captured. I oak gave him no assistance. Thore was evi"

what does it prove? When the amuse the on-lookers. dence to the effect that after having some mounted corps was started, at the sugges- words with two women and the alleged of our energetic Governor, it was based on tho assumption that by securing the service striking of one of them the deceased went of shooting men and others whose active along Battery Fath, and the accused com-habits have acquainted them with the ing along a little later followed and country on the Island and mainland, the General could rely on them to act struck him. Later the women and deceased as gallopers to convoy messages and visited the spot together and one of the despatches from one point to another or women kicked him and took his badge, as from one telephone station to the next. To detail mounted men to do the she said, for identification. They then went work asked of them to-day appears a uselestion Lyra. She is the daughter of the away to an eating house and accused's waste of energy, and the only consolation Sun-god. She was, however, so wedded to be derived by the Mounted Troop is the knuckles were seen to be bleeding, and he knowledge that, for those who do not mind to her loom that she would not leave it, rabbed some brandy on them. He said the the sun, it was a pleasant outing.Yours and her father feared lest she should suf- for in health. She dwelt on the banks of wound liad been caused by striking the etc.,

A PRIVATE. deceased's teeth. They returned again to Battery Pall, after having | somo refreshi-F ments, and found the deceased had been removed. Three soldiers also saw deceased lying on the rondslãe, but did not give any

Assistance.

Ilonkong, August 7.

the Silver River, which is the Chinese On the What do a it prove? In our opinion game for the Milky Way.' that the Troop should have much more opposito bank is another conspicu. drill in order to make them sufficlostly. alert to avoid walking in amongst the

ous constellation, Aquila, which the enemy and being outnumbered and cap. Chinese call the Herdsman. The Sun- tured. To bo an officiont and trustworthy god bethought him that he would marry carrier of despatches some knowledge of his daughter to the Herdsman across scouting is essential. What would be the use of a despatch bearer if he walked into the way, hoping that then she would be

SUPREME COURT.

Sergeant Crane, 88th Co. R.G.A., stated that the deceased was a member of his

the enemy's lines and was captured? We loss.devoted to her loom, and so take more company. Ho had 8 years and 9 months' confess that yesterday was rather hot for interest in the sunny side of life. The service, ras einployed as a garrison police-bash work, but the Troop should have a lot innu and was a man of excellent character. more of systematic training in cooler wea. marriage was arranged and consummated.

ther. ED., O.M.}.

But the diligence, which before was a source He identified the deconserl's body at the

of anxiety, was now changed into an idle Public Mortuary on July 18.

os, which was a source of great” wrath in the Sun-god's breast. A change had indeed taken place, but the present condition of things was less satisfactory even than the old. The Spinning Maiden now left her duties to take care of themselves, and, whilst the loom hummed no more, she devoted herself to amusement and frivolity. The Sun-god in his wrath blamed his son-in-law for this unfortunate clauige, and determined to banish him to his old home across the Silver River. However, ho sq far relented that he consented that ho should meet his bride once each year, on the seventh evening of the seventh month.

By Mr Goldring-Witness had known the deceased intimately for 4 years but did | not know whether he was a teetotaleg.or not. Ho had never seen him take drink. Deceased was unmarried. He did not know the docénsod's character as regards woinen. The company felt very strongly about the cage and was rather vindictive towards the defendant. The man was a man of 6ft. 3in, in height and his weight would have been about 12 stone 7 lbs.

Sergeant Gillespie, West Kent Regiment said he was patrol sergeant in charge of the military police. On the morning of Sunday July 16th the deceased came off duty on the Ateamer "Meanne." That evoning he wont on du y again and was dismissed at clock and camo on duty at 9.45 p.ni, and was detailed for patrol duty until midnight on the cast ond of the town. It was the: deceased's duty to return to barracks at midnight and he should not have left again. He saw the deceased in an unconscious condition at the Government Civil Hospital on the morning of July 17th.

women wore concerned.

IN SUMMARY JURISDICTION,

(Before His Honour Mr A. G. Wise, Puisne Judge.)

Monday, August 8.

A QUESTION OP COMMISSION,

The Sam Choy Brick Tile and Timber Company sued the Wing Wo Company for $877.99 boing balance due for goods sold and delivered.

Mr R. 1. U. Master (of Mossra Jolinson, Stokes and Master) appeared for the plain.. tiff, while defendants were represented by

and Grist).

Mr C. E. H. Beavis (of Messrs Wilkinson Tho Sun-god summoned a myriad magpies, which formed a bridge across the Milky Mr Beavis stated that the sole question. botworn the partion was one of commission, Way, and the young husband, weoping, departed. Each again devoted themselves to their regular duties. On the appointed

and of accounts.

Mr Master put in a document by which defendants admitted a debt of $6770.66 on June 20, 1902. Mr Bastor desired to start evening, however, the Sun-god again the accounts from that date as then the called his birds, and a bridge was once accounts were squared.

more formed, across which the Spinster tripped, to meet her lover and fall into his arms, As the Silver River is always full to the brin, should a drop of rain fall, it would overflow its banks and so thore would be no meeting.

Mr Boavis said that his clients had paid the $670.66, and asked that the accounts be taken from 1901. He was prepared to prove that in 1911 the accounts were squared; since then they had never been adjusted.

Mr Master-In 1902 they were squared. Mr Boavis-I have no idea what tho money (mentioned in the document) was owing for.

Mr Master-It is for balance of goods

(1) That exemptions from the pro- visions of section 188 of the Public Health and Buildings Ordinance of 1003 shall only be granted in the case of hotels and large blocks of ofices of European do- sign.

on

SATURDAY,

the 12th August, 1905, at 2.3 r., within his Residence, No. 3, MACDONNELL ROAD,-

THE WHOLE OF HIS VALUABLE - HOUSEHOLD FURNITURE,

Comprising:

THERE IS BUT UNE

SPEEDICUT

High Speed Tool Steel, and that is

FIRTH'S SPEEDICUT

SOLE MAKERS.

Thos. Firth & Sons,

LIMITED,

THE

5

ROBINSON PIANO-

COMPANY, LTD.

MANUFACTURERS

OF

Norfolk Works, Sheffield. HIGH-CLASS

Hongkong, January 5, 1904,

NOTICE.

20-9

LANE, ORAWFORD & 00. beg to

inform the Public of Hongkong that they are the SOLE AGENTS in Hong.

PIANOS.

BEG TO ANNOUNCE THAT

THEY HAVE

kong of the following PIANO MANUFAC A

TURERS: BRINSMEAD, COLLARD- & COLLARD, BROAD-WOOD, ALLISON, CHALLEN and DORNER.

And that GUARANTEED. NEW IN. STRUMENTS of any of the above makes CAN BE HAD FROM THEM ONLY.

LANE, CRAWFORD & CO. Hongkong, May 13, 1905.

THEATRE ROYAL,

CITY

HALL.

1403

Under the distinguished patronage of H.E. SILL MATTHEW NATHAN, R.E., K.O.M.G.

TO-NIGHTE TO-NIGHT!

(TUESDAY), 8TH AUGUST, THE CATCH OF THE SEASON.'

PLAN at the ROBINSON PLANO CO.

PLASH-COVERED DRAWING ROOM SUITE, THE BANDMANN OPERA CO. TEAKWOOD OVERMANTELS with BEVELLED GLASS, JARD TABLE, MOROCCO-COVERED ARM CHAIRS, MARBLE-TOP SIDEBOARD with BEVELLED GLASS, DINNER WAGOONS, (2) Regard shall be had in every case to TEARWOOD EXTENSION DINING TABLE and the obstruction of the light of adjacent and CHAIRS, BASS MOUNTED DOUBLE BED. opposito properties as well as the buildingsTEADS with WIRE MATTRESSES MARBLE- itself, and this shall be secured by the set-

WOOD WARDRE with BEVELLED Glass, ting back of any portion of any story which TOP BURSA with BEVELLRD LASS, TEAK is more than 76 feet above the level of the GLASS CROCKERY and ELECTROPLATED street, or of the back yard of the building, WARE, SOOCROW CURTAINS, LACQUERED so that it falls within a line drawn at such TEA FOYS, SHANGHAI BATHS, &c., &c., &c.; level; at an angle of 68.6 degrees with the

horizon.

(3) That in no case shall the height of the building exceed one and a half times the width of tho street on which it fronts Crown after February 21, 1803, such height and in the case of land obtained from the shall not exceed the width of the street on which the building fronts.

(4) That not more than six stories shall be allowed in.any case and that with the exception of two caretakers to each storey only the four upper stories shall bo. used for sleeplug purposes.

(5) That the ground storey slinil not, bo less than 20 feet in height.

(6) Th-t no modification of the terms of

Also

A Quantity of CANTON CARVED BLACK- WOOD WARE.

Catalogues will be issued. TERMS:-As usual,

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, August 8, 1905.

1608

NOTICE TO CONSIGNEES.

GLEN' LINE OF STEAMERS.

FROM LONDON, Etc.

section 138 in respect to verandahs at the THE

side or near such buildings be granted in those cases and that whore any street at the side or in the rear of such building is Less than 56 feet in width no balcony shall be projected therefrom over Crown-land in the street.

BY WHARF AND WAVE,

The Messageries Maritimes have decided to change the colour of their steamers. Henceforth they will be painted black. the Continent yesterday was the first of the new order of things. Other steamers will change their coate when they reach

The Armand Behic," which arrived from

Marseilles,

HE Company's Steamship Glenroy, having arrived from the above porte, Consignees of Cargo by her are hereby in- formed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consign. ment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary be fore-4P.H, TO-DAY.

Goods not cleared by the 15th inst., will be subject to rent.

No Fire Insurance will bo effected.

All Damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the Damage obtained from the Godown Co. within ten days after the Steamer's arrival, after which no Claims will be recognised.

Doors (pen 8.3) 1.sr. Commence at 9:31.

Hongkong, August 8, 1905.

1432

NOTICE TO CONSIGNEES

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BANCA.

FROM BOMBAY AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above.

SPECIAL

PLANT

FOR THOROUGHLY OVER

HAULING, RENOVATING, " RE- PAIRING, REPOLISHING AND

REBUILDING

MUSIC AL

INSTRUMENTS

1 OF, EVERY DESCRIPTION.

ESTIMATES FREE.

THE FACTORY AT

WAN

CHAT is now replete

with the most "UP TO

DATE' Machinery and

the Finest Materials it is

possible to obtain,

named Vessel are hereby informed that their Goods are being handed-and placed at their risk in the HONRONG AND KOWLOON WHARF AND GOBOWN COMPANY'S GODOWNB at Kowloon, whore each consign. mont will be sorted out Mark by Mark and NOW IS THE BEST TIME TO delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 14th Inst., at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any caso whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by tho Con- ignees and the Company's representative at an appointed hour. All claims must bo presented within ten days of the steamer's irrival here, after which date they cannot ne recognized. No claims will be admitted after the goods have left the Godoyus,

-L. S. LEWIS, Acting Superintendent: Ifongkong, August 8, 1905,

MCGREGOR BROS. & GOW. FONS done by a FRENCHMAN

""

1612

Hongkong, August 8, 1905,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

The Kawasaki Dockyard Company has been constructing a yacht for the use of the Siamese Crown Prince, orders for the same having been given by the Minister of State of Siam. The yacht was recently launched, and it is now completed, and will shortly bo sent to Siam. The vessel is 132ft 6in. in length, 11ft. in breadth, and the speed is 10 knots. The internal fittings are of a luxurious character, and the vessel is said HE Steamship Arratoon Apear, having to be a great credit to the yard.

A REALISTIC FIELD DAY.

A mail paper says:-An extraordinary incident has occurred at Aldershot which brought to an abrupt conclusion & scheme of field operations which was being carried

TE

arrived from the above Ports, Con signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along- side

A

HAVE YOUR, REPAIRS

EXECUTED.

BEFORE THE BUSY SEASON COMILENCES.

WEISMANN, LTD.

BAKERS and CONFECTIONERS.

1507 34. QUEEN'S ROAD AND

FRENCH TAUGHT and. TRANSLA-

Apply

* FRENCH,' Caro of CHINA MAIL' Office. Hongkong, July 24, 1905a

1413

THE WINE GROWERS SUPPLY CO.

SC

By Mr Goldring -The duty on the "Meanne" was unpopular. He knew that the deceased was not a teetotaler but ho

This legend, as all readers of Chinoso and had never seen him under the influence of

Japanese life know, is conspicuous in their

Cargo impeding the discharge will be One Tung Chung

landed at once at Consignees risk and liquor. Patrol duty would take anembers sold and delivered. If your Lordship ad. painting and poetry. of the patrol near public houses and there mits this document I submit that I am Shu is said to be the son of the Splaning

4 Pas of the 10th Inst., will be land- expense. Cargo remaining on board after was no rigid rule against their entering entitled to judgment, because after 1902.we Maiden, and this man was famous in the on by the troops around the Fox Hills. ed at Consignees' risk and exponse into

are agro d upon the accounts which show a Deceased did not report on coming off balance in favour of my clients.

annals of the Han dynasty. On the seventh

The Foot Guarda Brigade, who wore the Godowns of the HONGKONG and Kow. LOON-WHAFF AND GODOWN-COMPANY patrol. Ho could not say anything with Mr Beavis Taking the accounts in my evening of the seventh month, when acting as rearguard to a force returning

from the Hog's Back to the Fox Hills, had LIMITED. clients' books we find there has not the moon is always half full. Chinese, proceeded as far as Normandy Common, regard to the deceased's character as far as been any commission allowed on the mothers and maidens gather to worship when the Cavalry Brigado were ordered to

payments made. This is due to 18. and when credited leaves an amount of about this star. William James Woodham, Private, West $70 due to the plaintiff; this amount wo decorated with frosh green rice-shoots, and the charge was carried too far, and the

The reception hall is always charge them.

The cavalry, however, got out of hand, Kent Regiment, deposed to having accom- have paid into Court. I am propared to panied the decesed on patrol on the might prove that on every payment premia other vegetables and flowers, and often dragoons dashed among the Guardsmen

Some of the attacking force slashed right is allowed.

enough mimic bridges may be seen, of great and loft at the. Quards Brigade with their of July 16th. While on patrol deceased

The Puisne Judge-I do not see how you artistic beauty. The toilette fables men-cabres, and others, riding along the flanks, had trgiss of beer at Praya East Hotel can ask for it. and between 7 and 8 o'clock he had two actually received premis. My clients sit Spinster on this eventful night, Chinese

Mr Boavis-In one case I can show that tioned above are burnt for the use of the discharged their rifles at close quarters into

the ranks.

The Guards dropped out of reach as tints of beer, making three up till the tight' on the question of premis; that is all maidens worship her in order that they may quickly as possible, and defended them. time he went off duty: He was sober there is between u

The Puleno Judge-Well, you will have acquire skill and proficiency in the art of Holves with their rifles as best they could when he returned to the barracks. Hc. to make up your houonuts from 19.1, up to embroidery, and pofiction in the art of but before the impetuous encaleymon could FITZ GERALD BROS. CIRCUS

Mr. Boavis-Thoy start their accountmaking artificial flowers, which are vory and damage had been done,

with a balance due of 80,000 odd.

lind very aften seen the deceased the the date you are agreed upon. worse for drink but on July 16th he was ""quite sober." Deceased left the barracks. after coming off duty but did not say where ho whe golag.

important feminine accomplishments in the Tho Puisno Judgo-That will be the estimation of the Chinese. amount of the claim in the origlual jurisdic- tion, 81 of 19 2.

Mr Boavis- What I want is an account in the to check my accounts by,

The festival is one of great enjoyment, and much fun and laughter are associated

Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG AND tequosted to take INMEDIATE delivery of their Goods from alongside; Vessel will be landed and stored at Con- such Cargo impeding the discharge of the signees risk and expense.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

DAVID SASSOON, & Co. Lo.,

Agents. Hongkong, August 8, 1905. 1500

Several of the Guardsmen wore severely Injured by the flying wade from the blank. cartridges, and had to be medically treated. An officer's horse was disabled by a sword cut, a cavalryman's leg was broken by a blow from a ride delivered in self-defence THE by one of the Guards, and Guardsman saved his life y warding off a terrific cut therefore, by the young, it is eagerly any his head with a sword. So fierce waB think I should do so. They signed the ticipated, and onjoyed with a great deal of this blow that the fore-end of the Guarde. document admitting their liability of June abandon.

Well, you can do that.

The Puisne Judge (to Bir Master) with some of the traditional etiquette, and

Me Mastor-I can do it, but I don't

Gunner Sampson was not habit of frequently breaking barracks. He was a very quiet man and witness never know him to create a disturbance with anyone. He was suprised to hear that he had molested ladies in a rickeha, It was againat \the regulations to want to collect commission on $6,0 odd 1 A CATERPILLAR can eat 000 times its weight their machines by riding over them.

take liquor while on patrol but it was a frequent practica

co amongst the mom. military patrol. He could not

bers

the

say that Sampson had ever broken bar racks to visit a woman.

20, 1902.

The Puisno Judge (to Mr Boavis)-You

1

I QUIT COUGHING. Shortly after I

commenced taking Stearns' Wine, that delicious preparation of cod liver oil, it stopped the cough, and is building up my

Mr Boavi-No, on 80,000,- I wish to of food in a month. prove that commission is always allowed. If we paid 8100 in bank notes to the plaintiffs they would go to a money chan gors and get $1040, Had we pressed for commission in the original action we would have got it

The Paisno Judge-If the case had come health- The caso was remanded until to-morrow before me and that question had arisen I morning at 10 o'clock,

would have told you to pay the amount in fall. If you claimed a rebato I would say no I do not see how you are going to got ovor it; this is the money you have to pay. You cannot claim anything in the way of cmmission on this document. If you think

FIVE pounds of osterrive as muc ment to a horgu ari (3b,

ST

post

"THERNS HEADACHE CURE, can from all dispensaries be (quickly Avoid imitatione handy.

Gives instan relief. Keep the Genuine

Prominent West India Merchant Cared His Daughter of a Threat-

oned Attack of Pneumonia, COME time ago my daughter caught a sovere cold. She complained of

man's rifle was cut completely away.

The cavalry ran down the Guarda cyclists, injuring several, and smashed

The affair, which at present seems inex- plicable, caused a great sensation among the officers and mon, some of whom will be unfit for duty for several weeks.

'It is understood that an official inquiry- will be held into the occurrence.

To-day's Advertisements

BRITISH INDIA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

FOR AMOY, STRAITS AND

-RANGOON.

Company St

PALAMCOTTA,

it worth while you can bring a separate pains in her chest and bad a bad cough. I Hotion for the commission Supposing you gave her Camberlain's Cough Remedy paid au account in bank notes and they according to directions and in two days she wore put straight into the bank the vendor was well and able to go to school. I have Captain E. H. GARDAND, will be despatched would not get anything extra...

used this remedy in my family for the past as above on TUESDAY, the 15th August, Mr Bavis-But they don't do that, Foven years and have never known it tot Daylight. The Pueno Judge-But they might. I fail, says Jamies Prendergast, merchant, will adjourn this case until Friday and in Anato Bay, Jamaica, West India Islands. the meantime you may be able to settle it For sale by All Dealers; WATHING & Co., between you.

Ltd., Ganeral Agente,

For Freight or Passage, apply to

*** JARDINE, MATHESON & O.,

Agenta,

Hongkong, August 8, 1905."

16

DIRECT IMPORTERS OF WINE, BEER AND SPIRITS

*

from well-known GROwens, BREWERS And DISTILLERS. PRICE LIST ON APPLICATION.

BARRETTO & CO., Agents. No. 22 & 24, BANK BILLING,

Queen's Road.

-1691-

AND MENAGERIE OF HIGHLY EDUCATED WILD ANIMALS. The Greatest Circus organization ever having visited the East. LOCATION: CAUSEWAY BAY, COMMENCING SATURDAY, August 12 MATINÉES WEDNESDAYS AND SATURDAYS. An entirely Now Company bended by GREAT HERBERT TROUPE OF ARIEL GYMNASTS, Who have solved the problem of Aerial fight. This is admitted to be ONE OF THE GREATEST CIROUS ACTS IN THE WORLD, and easily the Greatest Act over imported to the East; THE MOST WONDERFUL PERFORMING WILD ANIMAL ACTS ON BARTH FROM CARL HAGENBECK HAMBURG, THE MARVELLOUS LION AND ELEPHANT ACT. After doing several sonsational tricks this performance concludes by the Elephant mounting a Tricycle with the Lion on his back and pedalling several times round the ring, THE GREAT TIGER AND HORSE PERFORMANCE.

The only Tiger riding a Jockey Act.

THE COMIC ELEPHANT AND PONY SCENT.

Those acts take place in a specially constructed ring 4 foot diameter and caged in with steel bars.18 foot high.

OUR NEW BALLET, -- Invented and arranged by Motze, DUVALLI. Elegant Costumes, Elegant Costumes! By our Corps do

de Ballet, entitled GRENADIERS. THE BEAUTIFUL TROUPE OF BLACK HUNGARIAN HOKSES. The High Jumping Horses NEWHAVEN AND CADET, NEWHAVEN holds the Australian record of 6 ft. 11 ig. Bendigo Show, 1903. --A HOST OF A XILI RIES, including A GREAT COMPANY of Equestrians and Equestriennes, Entreoiders, Ladies and Gentlemen, Canine Pedagogues, Jugglers and Jongleuses, Vaulters, Leapers, Clowns, Pedroa, Fuluymen, Dummies, Drolls, etc. BEAUTI UL TRICK HORSES, PONIES, MULES, DONKEYS, BRONCHOS A splendid Military Band undor the baton of Mr A. HENDRIE, PricesBoxes and Fist Chaite $3; Second Chairs 82 Stall 81. Gallery (Chinese

only) 60 centa..

Box Plan at ROBINSON PIANO CO. Special Trams will leave the Post Office every few minutes d rect to the door and will aweit passengers alter the performance.

Hongkong, August 7, 1805.

1.A, WYNDHAM STREET.

TELEPHONE, NO. 307.* TRY OUR TIFFINĖ AMD DINNERS: BEST QUALITY WINES AND

SPIRITS

MERVED WITH MEALS. EUROPEAN CHEF. Hongkong, August 1, 1905.

The

E

BURLINGTON,

Opposite the Hongkong Hotel

2, PEDDER'S STREET,

TO MAKE ROOM FOR

AUTUMN GOODS

GREAT CLEARANCE

SALE

FOR CASH

IS TAKING PLACE AND WILL

BE CONTINUED TO THE

10TH INSTANT.";

A BARGAIN!

A BARGAIN!

NONI (No, $36.

1605 Hongkong, August 6, 1905.

6.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS in the DATE

named:-

FOR

SINGAPORE & BOMBAY *

SHANGHAI & KOBE ............

SHANGHAI..

LONDON, &.............................

Y'IIAMA, via S'HAI, MOJI

AND KOBE (Passing through the INLAND SEA.) MARSEILLES, LONDON & „ANTWERP, VIA S'rone, PANO, CL'BO AND PORT SAID

GPRIMER"

{MAGAZON

W. H. 8. HALL .............. (BANCA....!.

REMARKS.

TO HAIL ON About 9th

August

Freight only..

About 10th

J. B. FRILOUSON ...... BENGAL

August.

Freight only.

About 10th

Freight and

W. W. Cook. R.N‚K.

August,

Pushago.

COROMANDEL

Noon, 12th

Sea Special

Advertisement

About 18th

August.

Pausage.

About 18th

August.

Freight and... Passage.

F.-

[G.M. MONTFORD, L. N.R... August.

CF.LOCHETONEK.N.B.

CEYLON

JAPAN

E. P. MARTIN, R.N.R.

-

* Calling at PENANG & COLOMno if sufficient inducement offers.

For further Particulars, apply to

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, PACIFIC MAIL 8.8. CO.,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

Freight and TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL

EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

L. S. LEWIS Acting Superintendent,

· P. & 0), 8, Ń. C'ọ,'s Offico,

Hongkong, August 5, 1966.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

EUROPEAN SERVICE.

OUTWARDS

CARMARS

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S GLASGOW AND LIVERPOOL .....OOPACK.....

GLASGOW AND LIVERPOOL

bus

FROM

2K

GLASGOW AND LIVERPOOL ..... ULYSSES ....

9th August,

9th August,

PELEUS .........

18th August,

GLASGOW AND LIVERPOOL ...... ALCINOUS ..... GLASGOW AND LIVERPOOL ..............A AMENNON GLASGOW AND LIVERPOOL ......JABON GLASGOW AND LIVERIDOL TEENKAI

23rd August,

.30th August,

..81st August.

6th September.

HOMEWARDS.

ETCASTEIC

PAR

TUESDAY, AUGUST 8, 1905.

Shipping.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,

TOYIO KISEN KAISHA. (Calling at TIMOR, Four DARWIN and

U.S.

MAIL

LINES.

VĨA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,

AND EUROPE:

Only line taking the warm SoUTHERY ROUTE ACTOAs the PACIFIC, via HONOLULU

on OA, on the most fertile and beautiful island of the Pactric

11th Aug., at Noon. 18th Aug., at Noon.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

DORIC...

4,784 Gross Tons... FRIDAY, MANCHURIA .. 13,639

11

...FRIDAY.

...........11,278

"

...WFDNESDAY, 8th Sopt., at Noon.

************ 4, 52 SIBERIA

...11.284 MONGOLIA ......13,639

...TUESDAY, .....TUESDAY,

12th Sept., at Noon.

26th Sept., at Noon.

··

6th Oct, at Noon.

5,060

91

QUEENSLAND FORTE, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW-ZEALAND,“ TASMANIA, &c.)

THE Steamship

THE

EMPIRE,

Captain HELMS, will be despatched · for the above, Ports on WVADNESDAY, the 9th August, at Noon.

Thia, well-known Steamer in specially ditted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures this supply of Frosh Provisions, Ice, &c., throughout the

voyage.

This Steamer is lustalled throughout with the Electrio Light-

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

NB. To assure the additional comfort

of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms. For Freight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

Hongkong, July, 10, 1995,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

1979

NAVIGA TION COMPANY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C, Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

R.M.S.

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONO. [ubect to Alteration). ATHENIAN.......Com. S. ROBINSON, R.NR. 3882 TONS WEDNESDAY, Aug. 9 EMPRESS OF INDIA...Com. E. BELTHAM, EN R. 6000 ONS WEDNESDAY, Aug. 23. TARTAR.Com. W. DAVIDSON, R.N.R. 4425 TONB WEDNESDAY, Sopt 13 EMPRESS OF JAPAN.Com. B. PYBUS, & N.R... 6000 TONS WEDNESDAY, Sept. 20 HMPRESS OF OHINA..Com. R. ARCHIBALD,R N.R. 6000 TONS WEDNESDAY, Oct. 18

-----

Hongkong to London, 1st Class via St. Lawrence £60. via New York £62.

Intermediate on Steamers, A

£40.

£42, and 1st Class Rail.....

""

..

11

THE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing throug the famouя IN- LAND SEA UF JAPAN, usually make the voyago YOKOHAMA TO VAN- COUVER (E. C.), in 12 DAYS, and fake connection with the PALATIAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

ل

R.M.S. TARTAR AND ATHENIAN Carry ÎNTERMEDIATE Passengers only. at intermediate rates, affording superior accommodation for that Class.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

For further Information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, apply to

D. F. BROWN, General Agent, ** CORNER PEDDER STREET and PRAYA, Opposite Blako Pier.. Hongkong, Au,ust 2, 1906.

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.. JDOMENEUS.......... 15th August. *GENDA, MARSEILLES & LIVERPOOL... STENTOR .................... ...........

20th August, LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...PAKLING LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP ACHILLES......................... *GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...YANGTZE LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...ANTENOR ....

THE

29 h August, .12th September, .....20th September. ....6th September.

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

OPERATING IN CONJUNCTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY C 0.

KOREA

COPTIC

20

FRIDAY,

...TUESDAY,

17th Oct., at Noon.

CHINA..........

Record Trip Yokohama to San Francisco made by a.s. KOREA, 11,276 tons, Oct. 18th-24th, 1909; 10 days, 15 hours,

THACA, NUDE BHANGHAI NAGASARA O for MALA FAMOUS CO; tu MACAO, MOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, (INLAND SEA) YOKO HAMA, and HONOLU! U on FRIDAY, the 11th August, at Noon, taking Freight for the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point en route." AND TAKING CA GO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval,

China and Japan Governments.

Through Billa of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, via Over land Railway, to Havans, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.

OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF

FOR

AMERICA AND CANADA.

EAST-WARD.

STEAMERS

VICTORIA, SKATTLE, TACOMA, and]

al PACIFIC COAST PORTS, VIA JABON NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

WESTWARD.

From TACOMA. SEATTLE, VICTORIA

AND PACIFIC COAST

TO SAIL

3rd September.

Due

17th August.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

STEAMERS

NINGCHOW................. For Freight, apply to

Hongkong, August 3, 1905,

CEINA NAVIGATION CO., LD.

Pol

SHANGHAL....

SALLING FROM HexaReNo, via INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, CERI & ILOILO

Mon, Kerr & Yonobama; FOR

OPERATING 13.

MANILA, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH OREGON RAILROAD &

STRAMPHI

& RABIA

ARAGONIA...

NICOMEDIA

TONE,

.4483

.....5198

4370

...4370

CATTAIN. TO SAIL AT DAYLIGHT ON. METZENTHIN........

Aug. 12, 1905. SCHULDT............ Sept. 1, 1905. WAGEMANN ..................... ................ Sept. 28, 1905, - FELUTMANN

Det. -14, 1905. Through Bills of Indhg troed to Incifio Coast Points and all Eastern, Canadien and United States Feints. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to

NDMANTIA .......

... Yocnow t

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QUEEN'S BUILDINGS,

S. SILVERSTONE, Agent.

QUEEN'S BUILDINGS,

Hongkong, August 2, 1935.

امل

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

18

For

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG)

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

TO SAIL..

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ

AND PORT SAID.

*****

(Taking cargo at through rates to the BRAZIL, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS);

AUSTRIA,

THE Company's Steamship. Captain COLLEDANT, will be despatched as above on TUESDAY, the 29th August,

p.m.

This Steamer has splendid accommoda- tion for passengers, Electric Light and carries a Doctor.

Ferinformation as to Passage & Freight,

21 apply to

*S NGAPORE, PENANG NAMSANG...WEDNESDAY, Aug. 9, at NOON.

AND CALCUTTA

LOONGSANG ...FRIDAY,

...H YNGSANG......FRIDAY,

......... TUESDAY,

TIENTSIN,Via WEIHAIWEL WOSANG SINGAPORE, SOURA-

at 4 1.31.

Aug. 11, Aug, 11, at 4 P.M

Aug. 15, At 3 V.M.

i

BAYA SAMARANG FOUSHING... TUESDAY, Aug 15,

* MANILA

TEAHER

SHAOHSINO ↑

TO SAIL ..9th August. 10th August. ..12th August.

+ SHANGH L.............

TBINAN 1

14th August.

COMELL.............

.19th August.

NINGPO AND SHANGHAI

PORT DARWIN) THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MILF-IRNE SWATOW, WEI-HAI.WKI, CHEFOO

AND TIENTSIN

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtazo & Northern China Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Anstraban l'orts.

N.B. REDUCED SALOON EARES, Single and Return, To Manila and Australlan J'orts.

For Froight or Passage, apply to

S. SILVERSTONE, Acting General Agent.

2

Hongkong. August 8, 1905

Hongkong, August 5, 1905,

THE Co.'s 8.6, DALJIN MARU, Capt, H. OHTA,

THE CHARTERED M.S.

+ FRITHJOF,

Capt. HARALDSEN, PROMISE, Capt. THORSTENSEN,

† ULARA JEBƐEN,

Capt. BENDIXEN, PROTEUS,

Capt. KRADOE,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN BONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

FCR

TAMBUI, Via SWATOW AND AMOY,

FOR

SHANGHAI, Via SWATOW, AMOY AND FOOCHOW, ANPING, Via SWATÓW AND AMOY,

SHANGHAI, Via SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,_ TAMSUI, Via SWATOW

AND AMOY,

LEAVINO SUNDAY,

13th Aug., 8 a.m. LEAVINO..

WEDNESDAY,

9th Aug. 10 a.m. WEDNESDAY,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA:

1.

* There Steamers have superior Accommodation for First-clnes Passengers, and are fitted throughout with Flectric Light.

SANDER, WIELER, & CO.,

Agents, Princes Building.

Hongkong, August 3, 1905,

1484

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES,"

STEAMER ARMAND BEHIO,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

YONSIGNEES of Cargo from LONDON ox 8.9. Quadiana and Charente; from

at 3. BORDEAUX or 9.9 Ville de Dun Kirque, Ville d'Arras and--Fille de Lille by informed that their Goods, with the ex- in connection with above Steamer, are here. coption of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG & Kow. 100N-WHARF and GoDOWN COMPANY, LTD.,. at Kowloon, whenco delivery may be ob tained immediately after landing.

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefon, Tientsin, Newchwang and Yangteze Ports

755

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

JAVA-CHINA-JAPAN

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- STEAMERS. ors between Hongkong and Manila,Saloon amidships. -Electric Light-Perfect Cuisine Surgeon・・ and Stewardess carried. All the most up-to-date arrange TJIMAHI ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

Steamship. Tons. Caplains.

Sailing Dates.

9th Aug., 12 p.m.

RUBI

ZAFIRO......

2540

2540

A. H. Notley......

R. Rodger

Manila

Madila

Aug. 12, at Noon.

Aug. 19, at Noon.

* This Steamer bas Superior Accommodation for First-class Passengers, and is Stted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangteze & Northern China Ports. For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Ofice, at No. 8, Des Voeux Road Central.

Flengkong, August 8, 1905

For Freight or Passage, apply to

T. ARIMA, Manager.

2679

Hongkong, August 7, 1905.

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

NORTHERN PACIFIC LINE. HONGKONG NEW

BOSTON STEAMSHIP CO.

BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH · ·

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.O. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

4

221

YORK.

LIJN

ON OF Apour

FROM

JAVA.

TJILATJAP:

BOGOR

TJIPANAS

JAPAN

REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA CHINA AND JAPAN.

EXPECTED ON OL ABOUT

Second half

August. Secon half.

August, First half

WILL LEAVE FOR

JAPAN

September.

Second half

JAVA.

JAPAN, VIA SHANGHAI JAVA PORTS.

JAVA FORTS.

JAPAN, VIA

Septomber. SHANGHAI

Second half August, First half September. First half September.

Second half

1 September.

The steamiers are all fitted throughout with Electrid Eight, and have accom- modation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Ports

in Netherlands, India on through B/L.

For particulars of Freight and Passage, apply to the

HEAD AGENCY,

Java-China-Japan Lijn,

TELEPHONE NO. 975. Hongkong, August 8, 1905.*

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

· LIMITED."

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

THE Company's Steanship

HAIMUN,

TE

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Inst., at 10a.m.

S

C

FOR NEW YORK, via PORTS AND

N

SUEZ

CANAL

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE

MALABAR COAST).

Steamers,

Tons.

Caplains.

To Sau...

S.S. INDRAWADI,

HYADES LTRA

3769 1417

Geo. Wright.

G. V. Williams

About Aug. 16. About Sept. 15.

S:8. SIERRA BLANCA.........

For Froight and further information, apply to

Hongkong, August 7, 1905.

Cargo only

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The Twin-screw 8.8. Shawmut and Tremont are fitted with very auperior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of those vessels nsures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun dry. Cargo carried in cold storage,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA

For further Information, Apply to

AEN'S BUILDINGS,

Hongkong, July 2, 1905.

Dodwell & Co., Limited,

.GENERAL AGENTS.

1724

TO SAIL

...About 12th August,

About 20th September.

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

REGULAR

$26

BEN LINE OF STEAMSHIPS. STEAMSHIP SERVICE TO NEW

FOR MARSEILLES, LONDON AND

ANTWERP,

THE Steamship

- BENLARIG, Captain WALLACE, will be despatched as above on or about SUNDAY, the 27th Inst

For Freight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents

Hongkong, August 3, 1905.

1483

*YORK,

VIA FORTS AND SUEZ CANAL,

Captain ROBSON, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 10th

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, August 7, 1905.

100%

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA, '(FLORIO & RUBATTINO UNITED

STEAM FOR BOPANIES.)

ALEXANDRA BUILDINGS,

(5.

198

STEAM FOR STRAITS, "CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER RANKAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON, Through Bills of Lading listed for BATA VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN AND * SOUTH AFRICAN PORTS,

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from-the-Con signees before Noon, To-DAY, requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimə ed aftor MONDAY, the 14th Instant, at Noon, will be subject to ront and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 14th August, or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined on MONDAY, ho,11th August, 1905, at 3 p.m.

No Fire Insuranco-has boon offected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, August 7, 1905.

NOTICE TO CONSIGNEES.

160

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CANDIA.

FROM ANTWERP, LONDON MALTA, PORT SAID, SUEZ, AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above. Named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S. GODOWNS at Kowloon where each Consign. ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as ́ 9000 48° the Goods are landed.

Optional goods will be landed here un less instructions are given to the contrary beforo 4 r.M., TO-DAY.

Goods not cleared by the 10th inst., at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by mo in any caso whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the lompany's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No. Claims will be ad- mitted after the Goods have left tho Godowne,

L. S. LEWIS, Acting Superintendent." Hongkong, August 3, 1906, 1487 EAST PRAYA RECLAMATION

SCHEME,

PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL OHATER,

VIA SINGAPORE AND PENANG.

THE Starship COROMANDEL, Capt. G. M. MONTFORD, R.N.I., carrying His Tajesty's Mails, will be despatched from AS Having connection with Company's Mail this for BOMBAY, on SATURDAY, the Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, 18th August, at Noox, taking: Passengers MESSINA, NAPLES, LEGHORN and and Cargo for the above Ports in con- GENOA also VENICE and TRIESTE, all nection with the Company's 8.8. Moldaria, MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVAN 9,600 tons, from Colombo, Passengers' ao- TINE, and SOUTH AMERICAN POETS UP Commodation in which vessol is secured The Full Details Printed in Famphl

Silk and Valuables, all Cargo for France, before departure from Hongkong. and Tea for London (under arrangement) will

NOW READY. be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and

Copfes may be had at SOBINA MAIL London; other cargo for London, &o., will

Price 50 Cents pach. he conveyed from Bombay by the R.M.S. Egypt, due in Lyndon on the 24th

'THE REVENUE OF CHINA, September.

to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSLAN GULF and BAGDAD, BIBO BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMEIRA and MALAGA).

With Liberty to Call at MALABAR COAST, THE Steamship

CAPRI, Captain BELSITO, will be despatched as above on THURSDAY, the 10th Instant, at Noon."

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONE, STEAMERS.

TO SAIL 1905. ST HUGO

About Aug. 15. At BOMBAY the steamer is discharging in SHIMOSA......................................... About Aug. 25, VICTORIA DOCK. SATSUMA

...About Sept. 95.

For further particulars,regarding Freight; For Freight and further information,

and Passage, apply to Apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, August 3, 1905.

111

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hongkong, August 4, 1905.

1400

Parcela will be received at this Office" contents and value of all packages arE until 4 p.m. the day before sailing. The

required.

For farther Particulars; apply to

L. 5. LEWIS, Acting Superintendent. Hongkong, July 31, 1905,

SERIES OF ARTICLES,

Reprinted from

Cina Mad AIDIL.

WINE

be bad at the OFFICE OF THIS L'A¶ Mosers. KELLY & WALSH, TAD, And Messrs. W. Brewis & Com

Price, 50 Centa.

TUESDAY, AUGUST 8, 1905.

Intimations.

MIYAKO HOTEL,

KYOTO, JAPAN.

A NEW AND STRICTLY FIRST-CLASS HOTEL. December 6, 1904.

THIS

OSAKA HOTEL,

NAKANOSHIMA PARK, OSAKA, JAPAN..

(TELEPHONE: No. 713, HIGASHI). .

REMINISCENCES OF A POLO

PONY,

THE CHINA MAIL.

Jingle, jingle, went the rattling tonga bar-just like the rhythm of Kipling's poom. I know a lot about Kipling, al-

For Sale.

LAND FOR SALE.

་ ༦

I. L. No. 117.

MOUNT KELLET, PEAK.

HIS Piece of Land is suitable for build-

though my name is "Starfish." My mas-Ting a European house with Tennis ter, who belonged to the Hundrum Courts, and commande a fine View of 2181 Dragoons, used to quote Kipling. He said Kipling beat: Wordsworth, and I always know when he was in a Kipling mood, and

Bung

Harbour.

Apply to

SANG LEE & CO..

י

Contractor,

Tommy Atkins and whistled No. 69, Des Voux Road Central, 1st Floor.

Mandalay,' that he was in a good mood, and would take me for an extra jolly gallop that day. Oh! those wero what my master Wo would call real ripping good days! ' used to go pig sticking together, and 1 enjoyed the excitement of the charge of an old tusker more than anybody. I know

HOTEL, which faces the River on Three Sides, is the only ono in OSAKA | with master on my back and a good spear

Catering for Foreigners...

ALL UP-TO-DATE COMFORTS

December 5, 1904.

AND EXCELLENT· CUISINE. R. EARI, Manager.

CHAMPAGNE.

VEUVE

CLICQUOT PONSARDIN

RHEIMS.

Maison fondee en 1783.

2182

WERLE & Cie., Sucers. ESOLAND DESIIHEC, ENOLAND SEC, DRY ENGLAND, (EXTRA DRY). $48 per case of 12/1 or 24/2 bottles.

When asking for ‘CLICQUOT,' that is to pay, for the genuino 'LA VEUVE CLICQUOT,' the public are cautioned against accepting other brands with closely resembling names and labels,

APPLY TO

CHINA EXPORT-IMPORT & BANK-CIE,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND Japan.

Hongkong, May 9, 1905,

2, CONNAUGHT ROAD, HONGKONG,

938

FOR CANTON.

THE new and fast Twin-Screw Steamer

SAN CHEUNG,

THE

951 Tous, Captain J. McGisty, will leave

Insurances.

in his hund we should see some fun. Thon,

pola; xobody but an old stager at polo ou tell of the joys and throbs of a polo pony's heart when he hears the musical click of the balle Through many

Hongkong, July 22, 1905.

Auctions.

PUBLIO AUCTION,

1402

Under the OFFICIAL RECEIVER to THE Undersigned have received instruc Sell by Public Auction,

on

WEDNESDAY,

HOUSEHOLD FURNITURE

Comprising: MARBLE-TOP SIDEBOARD with BEVELLED GLASS, LEATHER COVERED DINING ROOM WAGGONE, TEAKWOOD SUIT, DISSER OVERMANTELA with BEVELLED GLASS, MARBLE TOP TABLES, TEAKWOOD WARD ROBES with BEVELLED GLASS, Marble-Tor BUREAU with BEVELLED GLASS, CUT-VELVET PICTURES,

CURTAINS, ELECTRIC FAN, BLACKWOOD FURNITURE, &c., &c., &c.;

Also

ONE RICKSHA. Now on View. Catalogues will be issued. TERMS --As usual,

a chase and foray I safely carried my ❘ the 9th August, 1905, at 2.30 T.M,, at their

SALES ROOMS, No. 8, Des Vœux Road, master. His joys were my joys and

Corner of Ice House Stroet,- often he called me his dear old chum.'

SUNDRY I well remember his coming up to the Nilgiris on leave. Twas the exhilarating Blue Mountain air, I am sure, that made me win in that Palo Pony Scurry on the Wellington race course. My master was as pleased as Punch over that affair, and I romember hearing the butler telling my ayce that master had drunk champagne for "Starfish" at dinner that night. Then-- do I not rememberthe Cotacamund Downs; the joy of following the hounde, miles of free galloping over open country, the wind whistling post me, the baying of hounds in my ears, the scent of fresh, pure morning in my nostrils! Oh! theso were dreams of delight that it is pain to recall. For such memories bring back also'ä dreadful day-- a slip on the Downs, ('twas a rat-hole did it) and I limped sadly home. Then came a man who know something about horses'. He advised master to sell me, as I would never get better, and although I turned my dumb head towards master and tried to plead with my eyes what my tringue would fain say, I was sold; sold next day for the paltry Fum of Rs. 150, a sum that master could well

for Onton at 9 P.M. on SUNDAYS. THE WESTERN ASSURANCE COM-hare done without I, who cost Rs. 1,400,

TUESDAYS and THURSDAYS and return

to Hongkong on the following days, leaving Canton at 6 P.31. Excellent accommoda- tion, Electric Light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.

First-class Fare, $3 euch way, Second- class, $1.00 each way. Meals, $1 each.

Cargo Freight very moderate. CHEUNG ON STE MBOAT CO., ED.,

No. 138, Connaught Road Central, Hongkong, April 1, 19! 5.

STEAM TO CANTON.

THE new Twin Scram Steel Steamer. KWONG CHOW.

THE

1,309 tons.....Captain J. P. MARTIN. KHONG TING,

700

1,238 tons......Captain H. W. WALKER Leave HONGKONG for CANTON at Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG, about

6.30 o'clock. Every Evening (Sunday excopted).

1

PANY OF TORONTO AND LONDON.

INCORPORATED A.D. 1851.

MARINE BRANCH.

THE Undersigned having beer appointed AGENTS for the above are prepared to accept Risks at Current Rates.

ALEX. ROSS & CO.

1412 Hongkong, April 28, 1904.

hung my head when the price was named.

Deeper degradation was in store for me, for next-day, in all my haughty pride, I was harnessed to a dreadful thing they call a tonga. In vain I protested in the only language I knew. Cruel whips were brought down on my head and flanks, and the lash seemed to eat into my flesh. The first

Contractors.

QUONG YI0K

CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER, No. 87, QUEEN'S ROAD EAST. ONTRACTOR to H.B.M.'s Govern

ment. We have always a large stock of BUILDING MATERIALS at Moderate

593

Prices.

Hongkong, March 20, 1906.

Tung Tai Tseung Kee Co..

INGINEERS AND SHIPBUILDERS,

ENGIN

TRON AND BRASS FOUNDERS, BOILER MAKERS AND COPPER SMITHU. No. 25, PRAYA EAST, WANCHAI HONGKONG. Call Flag O. Hongkong, February 18, 1905.

355

A WING & CO. CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS. No. 75, QUEEN'S ROAD EAST,

LL Communications, please address to MB ANDREW TSANG WING. Hongkong, February 18, 1905.

H-KING.

SLIPWAY

Banks.

Banks.

LJONGKONG AND SHANGHAI INTERNATIONAL

Ho

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL....................................................... $10,000,000.| RESERVE FUND

Sterling Rosorve, $10,000,000 Silver Rorerve... 8,000,000

OP) RESERVE LIABILITY

PROPRIETORS.........................

-$18,000,000 $10,000,000

COURT OF DIRECTORS :-- · H. A. W. ŚLADZ, Esq.-Chairman. A. HAUT, Esq.-Deputy Chairman. Hon. C. W. Dickson. F. Salinger, Esq. E. Goetz, Faq:”” H, Schubart, Esq. G. H. Medhurst, E. Shellim, Esq.

Hon. R. Shewan. Esq.

A. J. Raymond, Esq. N. A. Biebs, Esq.

CHIEF. MANAGER: Hongkong J. R. M. SMITH,

MANAGER:

Shanghai-H. E. R. HUNTER. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent. per anusm on the daily balance.

ON FIXED Deposits :—

366

"

YACHT AND BOAT BUILDER, ARPENTER, Painter, Rigger, Sail and

smith.

GENERAL CONTRACTOR. PRAYA EAST, WANCRAL, HONGKONG. Hongkong, February 13, 1935.

AH-PONG.

307

For 3 months 2 per cent por anuum.

6

3 52 ,, 12

11

4

19

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

eG

Hongkong, May 17, 1905,

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank fe con-

THE

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap plication

SHIP AND HOUSE PAINTER,

INTEREST on deposits ta allowed at GILDER, GRAINED, AND SCRAPER, CAULKER AND CARPENTER,

3 PER CENT, per annum. Depositors HUGHES & HOUGH,'

Government Auctioneers.

No. 44, DES VOEUX ROAD CENTRAL. my transfer at their option balances of ., 1601

Hongkong, February 20, 1905. 633 $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. par

Hongkong, August 5, 1905;

Contractors.

WING ON, CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER,

No. 34, D'AGUILAR STREET. YONTRACTOR to H.B.M.'s Govern-

Co

TURIG ON, CONTRACTOR AND BUILDER, No. 26, D'AGUILAR STREET. Nent, do do. YONTRACTOR to H. B. M.'s Govern

CommunicationHongkong, March 22, 1905. please address to Mr. JAM SENO. Also every kind of Building Materials for Sale

-624 Hongkong, March 23,-1905.

mont, War Department and Admiral- ty, &c., &c. Wo keep always in stock a large supply of Building Materials at very reasonable Prices,

TUNG LEE, (Late ATAY.) SHIPBUILDER BOATBUILDER

AND

SHIPS' CARPENTER. BLACK SMITH AND CAULKEN. OFFICE at 374, DES VOEUX ROAD WEST, Workshop at YAUMATI.

1905. Hongkong, March 22,

614

annum.

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, May 1, 1900.

MERCANTILE

1517

BANK OF

THE INDIA, LIMITED.

Yau On, HOUSEBUILDER AND CONTRACTOR,

No. 40, HOLLYWOOD ROAD, AUTHORIZED CAPITAL CONTRACTOR to the Admired SIZED......

Chinese Government.

Matshed PAID UP........................

Builder, and House Painter. Always in Reserv FUND. stock a large supply of Building Materials, 510 Hongkong, March 10, 1905.

612

·SANG LED & 00.

CONTRACTORS AND BUILDERS,

HONGKONG & WEI-HAI-WEI. HEAD OFFICE:-117-119, Des Vous Road,

L

Contractors to H,B.M.'s Government.

We always keep a large Stock of BUILD ING MATERIALS at Reasonable Prices. 384 Hongkong, Fobruary 29, 1905.

beating was so severe I fell, but nativo K. Shìu Tai de Co. No. 59, DES VOEUX ROAD CENTRAL, syces and coachmen know any ways of paining us when we give them trouble, and NORTH BRITISH AND MERCANTILE I soon found myself the victim of so many

INSURANCE

bolabourings that discretion seemed the ΤΟΤΑΙ, TOTAL FUNDS AT 31st December, 1904, better part of valour, Since then it has

£17,161,293. 91-Authorised Capital £3,000,000

These fino now Steamers have unex. celled accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First-class Cabins.

Passage Fard-Single Joaruof...$4.00

...$1.00 each. Meals

The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., LTD.,

AND

YUEN ON S.S. CO., LD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST. Hongkong, June 26, 1905.

HONGKONG-MACAO LINE.

S. S. WING CHAI,'

CAPTAIN T. AUSTIN, R.N.R.

THIS

HIS Steamer departs from HONGKONG on WEEK DAYS at 7.30 A.B.; and on SUNDAYS at 8.30A.M. Departs from MACAO on Weck Days about 2.30 P.M., and on Sundays at 5.30 P.M.

FARES Week Days 1st Class, including cabin and sorvant, Singlo 83, Return Ticket $5. 2nd class 1, 3rd Class 50 Cents. Every Sunday there will be an Excursion, at the following rates. -1st and 2nd Class Single Ticket 81, Return $2, 3rd Class, Single 30 Cents, Return 50 Cents, Steorage 10 Čents.

Any Meals can be supplied on Board at a elarge of $100 per Meal. On Sundaya, Passengers desiting to have a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3 extra.

First-class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Mon. day) on production of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler Cleaning, duo notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will be available for the follow- ing day. The Ship is lit throughout by Electricity,

The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of. Wing Lok Street.

SAM WANG COY,

81, Queen's RoadCentral.

Hongkong, June 1, 1905.

1084

HE COMMERCIAL LAW AFFECT

EING CHINESE

With Special Référence to PARTNERSHIP REGISTRATION, AND BANKRUPTCY LAWS IS

-HONGKONG.

Reprinted from the China Mai)

For Sale

For Sale at the Ohino Mail Office,

$1.00.

Price

A RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, 1. M. Customs

WOODOUTE

[Reprinted from the China Review.f

COMPANY.

Subscribed Capital 92,750,000 Paid-up Capital £887,500 0 0 II-Fire Funds"

| been my daily lot to carry passengers from Coonoor Railway Station towards Oota- camund. I fretted a lot at first and refused

HONGKONG. NAVY CONTRACTORS, GENERAL STOREKEEPERS AND BAKERS. . Wholesale and Retail in Provisions and Tinned Goods, de, &c.

Hongkong: March 10, 1905.

£1,500,000 £1,125,000

YORPORATION.

CORE

BANKING

FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS-AND' THE REPUBLIC OF PANAMA.

CAPITAL AND SURPLUS-

AUTHORISED. GOLD $10,000,000 CAPITAL, PAID-UP.........GoLD $3,250,000 RESERVE FOND.....GOLD § 3,250,000

HEAD OFFICE-NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEKdle - House, E.C.

LONDON BANKERS : - National Provincial Bank of England, Led. Union of London and Smith's Bank, Ltd.

Britial Linen Company" Bank.

BRANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLD.

Corporation Transacta every de Toription of Banking and Exchange

business, roccivos money in Current As- count and accepts Fixed Deposit ab rates which may be ascertained on application.

20, DES Vœux Road, Hongkong.

CHARLES R.. SCOTT, Manager. Hongkong, May 26, 1905.

20

AGENTS FOR THE OHINA MAIL.. LONDON -F. ALGAR, 11 & 12, Gemein's Lane, Lombard Street, E.O. STELLT & Co., 30, Cornhill. GoRDÓN" & GoTCH, Lidgate Circus, E O. BATE, HEY & Co., 81, Cannon Street, E.0. SABEL DEACON & Co., 160 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILLA, (181) Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 160. Feet Street. O. MITCHELL & CO.. Snow Hill, Holborn Viaduct, EO. SELL'S ADVERTISING AGENCY LAD., 167, Fleet Street, E.C. PARIS AND

EUROPE: MAYENUE, Fayne & Co., 18 Rue de la Grange Bateliers.

NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELES

OFFICE. 52, West 22nd Street. JAN FRANCISCO and American Ports

generally: -BEAN & BLACK, San Fran cisco.

CSTRALIA, TASMANIA, AND NEW.

ZEALAND:-GORDON & GOTOH, Md. bourns and Sydney,

JEYLON-W. M. Surra & Co., THE

APOTHECARIES Co, Colombo, 7 BATAVIA-H. M. VAN DORF & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c, :—KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:-A. 8. WAT)....

BOX & Co., Manila. .. 562,500 QHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co., ..£110,000

LIMITED. Foochow, BRogKETT &:00. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.

BANKERS: LONDON JOINT STOJK BANK, LIM"TED.,

INTEREST allowed on Carront Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

-ON FIXED DEPOSITS :-

For 12 Months-

6

..

3

A. R. LINTON,

Acting Manager. Hongkong, Juno 80, 19m5.

734

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

K. SHIU TAI, General Manager, KANG ON & Oо. THE AUSTRALIA, AND CHINA.

611

BUILDERS AND CONTRACTORS, No. 30, D'AGUILAR STREET. YONTRACTORS to H.B.M.'s Govern-

INCORPORATED ROYAL CHARTER 1853.- Head Greiče, LONDON.

CAPITAL PAID-UP RESERVE LIABILITY OF SHARE-

512 RESERVE FUND

3.001.266 129 my corn. This made me weak and ill; but KENG TAK CHEONG,Ct, Admiralty and War Department, GENERAL CONTRACTOR &c., &c. We keep always on hand the largest supply of Building Materials at For Proparing SITE, BUILDING AND RECLAMATION WORKS. Cheapest Prices. We Defy Competition.

BLACKSMITH, JETTY AND LIghter"

Hongkong, March 10, 1905. BUILDER AND MASON.

III-Life & Annuity Funds 13,472,532 7 0 I was never allowed a day's rest in the £17,161,295 19 stablo. Later, ny the season advanced, my Revenue Fire Branch... 2,156,713 1 8 it was hard. Sometimes I did four times the usual work. My-back-was-raw, but on went the harness. Many grazes, cuts, and

Life & Annuity 1,622,210 3 4

Branches......

£3,688,929 5 0

The Accoumulated Funds of the Fire and Life Departments are free from liability in respect of each other.

SHEWAN, TOMES & CO., Agents, Hongkong, June 29, 19 5. x

1537

FIREMAN'S FUND INSURANCE CO

or

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA,

STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1903.

,85,858,820.37 ASSETS, GOLD....... NET SURPLUS, GoLv......$2,156,118.80 INCOME, GOLD .......................... .$3,470,787.53

FIRE BRANCH.

HE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, ord prepared to accopt Fire Risks at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO Hongkong, March 23, 1904.

..

MARTIN'S.

562

APIOL&STEEL for Ladles: PILES

/ Franch Ramady for all Irregularities. Thousan af Ledina krop a tea of Mariiva Pilis in the house, so in the first sign of any Imenity of the Bystem a tiene "ose may be administernu (63) hose who use them

and them hasan thole amormona sula All Chetuier ti rast, ka pita kiɔɔ KA- MARTIN, SOUTHAMPTON ENGLI

SING ON & CO., ··

35 & 37, HING LOONG STREET (First Street, West of Central Market). [RON, STEEL, METAL AND HARD- WARE MERCHANTS. Wholesale and Retail Ironmongers, Pig Iron ud Foundry Coke Importers, and General Storekeepers, and Commission Agents.

Hongkong, July 13, 1905..

WEEKLY NEWS FOR HOME.

2249

wounds came to my lot; and the pain were

No. 38, D'AGUILAR STREET.

CONTRACTOR to the War Department,

Every Order promptly at tended to let Class Testimonals. Com-

magnified by the brutality of the men in charge of us, who treated us as they liked.munications please address to Mr T. KENO. When faint and ill with fever 1 often Hongkong, March 22, 1905.-- thought, surely some kind-hearted passenger

€11

Lam Wòo & Co.,

(FORMERLY LIN Woo & Co.),

No. 12, LEE YUEN STREET (WEST). CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS. YONTRACTORS to II.B.M.'s Govern, Wo ment and War Department. have always in Stock a largo Supply of Building Materials. All communications please address to Mr LAM Woo. Hongkong, March 3, 1905,

would get down, examine my wretched condition, and report matters to a benevol- ent Society I have sometimes heard about. The only remark I ever remember hearing

"Why! Isn't that C.CO about myself a9;—" mare? Gad! What a condition the poor bruto is in "! And I hung my head for very shame. Nobody ever interfered, although I was often beaten and slashed unmercifully bofore the eyes of passengers. They were too anxions to got to Ootacamund; too anxious to begin the Season. What mat- tered a little horse-flesh by the side of the

460

KWONG FOOK CHEONG

SHIP'S CARPENTER, BOAT AND LAUNCH BUILDER. ENGINEER AND BOILER MAKER.

SHUN LEE & CO.,

SHIP'S CARPENTER,

BOAT BUILDER, BLACK SMITH & CAULKER

All Kinds of limber For Sale. No. 50, PRAYA, WANCHAT, HONGKONG.

C. CHUNG HEE, Manager. Hongkong, March 20, 1905..

592

HOLDERS...

*

...£800,000

...£800,000 *.£875,000

INTEREST lowo on Current Account- at the rate of 2 % per annum on the Daily balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4%

41.

6

33

爷爷

3 .41

+

T. P. COOHRANF,

Manager.,

Hongkong, May 19, 1905,

1

46

KWONG HEP LOONG THE BANK OF TAIWAN,

CO., LIMITED.

SHIPBUILDERS AND ENGINEERS. BOILER MAKERS, BRASS AND

IRON FOUNDERS.

LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER),

CAPITAL SUBSCRIBED.........YEN 6,000,000. CAPITAL PAID-UP ........

YEN 2,500,000.

OFFICE:-No, 64, DES VEUX ROAD HEAD OFFICE:-TAIPEḤ, FORMOSA,

CENTRAL.

BRANCHES AND AGENCIES:

Kobe. Nagasaki.. Osaka,

glories of an Ootacamund. Season! Old HAS EVERY KIND OF TIMBER FOR SALE A

friends of mine passed on their way for the Season's Racos, and, in their gray trappings, each a syco to look after his creature com. forts, sniffed disdainfully, and I neighed to thein: My friends, be not vain; this is what most of you will come to in your old ag, or when you are of no more use to

or

your master !"

55, PRAYA EAST, HONGKONG. Hongkong, March 20, 1905.

HUNG SHING,

BUILDING CONTRACTOR,

591

No. 37, D'AGUILAR STREET.

CONTRACTOR ΤΟ

H. B. M.'s GOVERNMENT, &c,

Hongkong, March 23, 1905

THE PO YICK COY:

&c.

623

So I plod on weary, broken spirited, and broken-hearted; panting my life away to the rattle and the jingle of the jolting tonɓa har the lot of a faithful creature who was full of love and gratitude to the master who onco called her dear old chum ! CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS, No. 259, QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAL. C. in Madras Mail.

ONTRACTORS to H.D.M.'s War Do always in Stock a Large Supply of Timber at Reasonable Prices.

Hongkong, February 16, 1995.

NIPPON LAUNDRY.

No. 52 AND 53, PRAYA EAST.

ALL Work done in this Establishment promptly executed. Neatness o Speciality. Ironing and Washing done by experienced Japanese. PRICES MODERATE.

G. MONTE, Proprietor. Hongkong, February 13, 1905. -

308:

The Overland China Mail CARMICHAEL AND.

Published to suit the Departure

of each English and French Mall Stoamor to Europe.

FULL REPORTS

of the Best Sketches of Vormosa Life AND ALL. THE LATEST INTELLIGENOX

Price

Fot writton,

$1.00.

Urina Man' Office, Wyndham Strest Hongkong.

(Commercial, Shipping, utc.)

$17 per Annuus (including Portage,

CHINA MAIL! OFFICE,

6, WYNDHAM STREET, HONG

CLARKE.

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS,

REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO..

TELEGRAMS; 'QARMICHAEL,' HOYOKONG

A. B. C. Code, 4th Edition......

A. 1 Codo.

Liebor's Standard Code.

TELEPHONE, 232.

Hongkong, March 14, 1903,

589

337

SING YUEN, CONTRACTOR, AND HOUSEBUILDER, No. 33, D'AGUILAR STREET. YONTRACTOR to the PW.D. from

1901 to 1942, and Admiralty, &c., &o. We keep a large stuck of Building Mate- rials. also Timber at very Low Prices.

613 Hongkong, March 22, 1905.

A CHOO & CO.,

39, DES VEUX ROAD,' CENTRAL

GENERAL STOREKEEPERS....

NAVAL CONTRACTORS,

HA

AND

COAL MERCHANTS AVE always on hand an Ample Stock. Supplies executed at shortest notice. Well-directed Steam-launches kept for Picnic parties and for Towing purposen.

PRICES VERY MODERATE. TELEPHONE No. 160. Hongkong, December 1, 1904.

LL Work done in this Establishment Amoy.

is guaranteed. We have 2-years' Anping.

Foochow. experionice. Our Dry Docks are next to Cosmopolitan Dooks (Shin Sui Po) and can Keelung. accommodate any craft of 160 feet long.

We have at present 4 now fast Stoamn Launches for Sale.

Hongkong, February 25, 1905.

9

Dentistry.

Dr M. E. CHAUN,

THE L

396

Shanghai.

Tainan.

Tamsui.

Tokio. Yokohama,

HONGKONG OFFIÓK:

4, QUEEN'S ROAD, Interest allowed on Current Account, Deposits received on terms which may be learnt on application..

S. SHIGENAGA,

Hongkong, February 2, 1904.

Manager.

218

Method of the AMERICAN | YOKOHAMA SPECIL BANK, SYSTEM of DENTISTRY.

97, DES VŒUX ROAD CENTRAL. From the University of Pennsylvania, U S.A.

Hongkang, July 22, 1905.

1386

KWAN LEE SHEUNG, DENTIST

(STUDENT OF DR G. O. ROGERS), TAI SAN STREET,

Ο ΑΝΤΟΝ.

March 10, 1905.

I EN

Q

S Burycon Dentist.

PRINTING..

PRINTING.

PRINTING

Artistic Printing

Done with Neatness and

Despatch

At Moderate Prices.

Programmes.

Company Reports.

Business Circulars.

Bills of Tading, etc.

THE

· LIMITED, ESTABLISHED 1880.

Under European Supervisi̟yı

11

Yon 24,000,000 18,000,000 *6,000,000 9,720,000

CAPITAL SUBSORIBED CAPITAL PAID-UP ... CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

ΤΟΚΙΟ. LONDON.

HEAD OFFICE—YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES ;

ΝΑΟΑΒΑΚΙ, КОВЕ, LIONS. NEW YORK, SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY. - SHANGHAJ.

TIENTSIN. ¡NEWOHWANG, PEKINO, MUKEN. DALNY.

613 PORT ARTHUR. CHEFOO.

No. 14, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE Consultation Free, Hongkong, April 24, 1901.

DR. HARRY FONG,

LONDON BANKERS?

The London Joint Stock Bank, Limited,

Part's Bank, Limited,

The Union of Loudon and Smiths Bank, maltod.

HONGKONG BRANon-Interest allowed.

On Current Account at the Rate of 2%

628

por annum on the daily balance...

AMERICAN TRAINED DENTIST." LECTRIUAL and Latest Improved

Appliancos.

On fixed deposits for 12 months, 5% për

annum.

China Mail Office

WYNDHAM STREET,

4 HONGKONG.

'SIR ROBERT HARTS MEMORANDUM.“

Serica. of Articles on Sir ROBERT Ou fixed deposits for 6 months, 4% por A. HART'S SCHEMES for the Improve-

annum..

On fixed deposita for 3 months, 3% per

EL

spnum.

1791

1379

51, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, July 28, 1904,

ment of China.

Reprinted from the Ching Mail. To be had in pamphlet form at this Office

...

TAKEO TAKAMICH,

Manager.

Par E 60 Cents.

689

Hongkong, July 4, 1904,

Hongkong, May 22, 1905.

1297

8

SHIPPING.

August 7.

Fromise, Norwegian steamer, 714, B. Torstensen, Anping Aug. 4, vis Amoy and Awatom 6 General. - KADIRA.

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Mr and Mrs T.

EMr A. R. Lewis Mr L. 8. Lewis Mr V. Lugebli Mr D. Macdonald

Bingham & child

Mr R. J. Birbock Mr 8. Blanoy

OBAKA BROSEN

Mr W. 8. Bissell

Dr O. Marriott

Mr E; A. Bonner Mr J. G. Brighton

Mrs Morless

C.Mr P. L. Miller".

Katanga, British Steamer, 2,169, Jas. MoBilde, Moji July 31, Cösl. MITSU BUMAN KAISHA,

-

Hanging, British atr., 1,366, 8. Wilde, Bhangal and Swatow August 3, General, -Jardine, MATHESON & Co.

Hellas, German_str., 1,539, H. Rohde, Hongay August 4, Coal.-STEMBSen & Co. Lanschan, German atr., 2,300, Sporling, Saigon August 2, Ballast.-JEBBEN & Co.

Hainan, French steamer, 400, Roulet, Kwong chow-wan August 6, General.-- BRADLEY & Co.

Petrarch, German steamer, 1,252, Ch. Abrens, Amoy Aug. 6, Ballast.—SANDER, WIELER & Co.

Sabine Rickmers, British steamer 600 Milos, Pa omling July 25, and Swatow August 6, Ballast. - ARNHOLD, Kanberg & Co.

August 8,

Rubi, British str., 4,619, A. H. Notley, Manila Aug. 6; General-SHEWAN, TOMER & Co.

Oreites, British str., 2,998, J. Chrimes, Glasgow, vin Liverpool and Singapore Aug.

, General.-BUTTERFIELD & SwiRE.

Arvatoon Apcar, British atr., 2,931, E. Foy, Calcurts and Singapore August 2, General.-DAVID SASSOON & Co., LD.

Chow Tui, German steamer, 1,116, H. Textor, Bangkok July 31, General.-BUT. TERFIELD & WIRE.

Baner, British steamer, 5,995, J. B. Fergusson, Bombay aud Singapore August 2, General.-P. & 0 8. N. Ou.

Glenroy, British str., 3,141, T. Darko, London and Singapore August 2, General, -MCGREGOR Bros. & Gow.

Shaohsing, British str., from Canton.

DEPARTURES August 7.

Mausang, for Sandakan,

Wals ing, for Canton.

Ajaz, for ħingapoo and London.

August 8.

Tonkin for Europe, &c.

Armand Belic, for Shanghai.

Blackheath, for Sourubaya.

Nord, for Canton,

Hrich Yo, for Canton.

Hangsung, for Canton.

Tremont, for Keelung and Tacoma,

Kwang h, tor Shanghai.

Kensin ton, for Salina Cruz.

Fean, for Manila,

Phranang, for Swatow,

"Chinhua, for Shanghai.

Choying, for Swatow.

Callao, American gunboat, for Wuchow,

CLEARED.

Hikele, for Tangoon.

Hellas for Shanghai. Baxonia, for Shanghai.

Bechuana for Sipgapore and London,

Orestes, for Sh nghài, Railm, for Pakhui.

Glenstrae, for Rangoon.

ASSENGERS.

ARRIVED.

Por Rubi, from Manila, Messra Geo. E. Lorenz, W L. Hay, W. J. Fisher, W F. Portus, W. F. Buckins,E. M. Owry, C. B. Day. E. A. Bown, E. Wechselberg, W. Rosenborg, W. L. Gunther, M. Evenburg, Miss Clara Rogers, Mr Revald McCul lough, Mr Charles Warren, Mr Wm. Bchneidewind, Mis 8. Coronado, Miss P. A'anayan and 25 Chineso.

- Per Petrarch, from Amoy, Mr Brennan.

POST OFFICE NOTICES.

Mails will close :—

For HIHOW & HAIPHONG.—,

Por Hanoi, ata.m., on Wednesday,

"the 9th August.

For SWATOW, AMOY & ANPING.—

|

Mr L. Broughall Mr and Mrs W.

Bunner

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Hartioui.

Exclusive of sate & vrvats and Departures reported to-day,

..

mollitate finding the position 31 auf vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eleven Heatluns, commencing from Given Island. Vessels near the Hongkong shore apo marked h., near the Kowloon shore k., and those In the body of the Shipping of

Mr & Mra E. Melklemiwy between osch shore are marked o,, in coniobedoo with the figures denoting the sections. Mr E. Mongel

Mr and Mrs E. M.

Moon

Mr H. R. Brennan Mr E. Camin Mr W. L. Cartor Mr and Mrs-II

Chambers

Mr A. G. Newington Mr E. R. McCullough Mr O. C. Oliffo

FranciaMr B. L. Packor Hon, Dr

Dr W. B. A. Moore Mira Morrison K_ME. B_Murray

Clark

Mr M. O. Clark Mr T. Clarke Eng. Lt, and Mrs

J. Clegg, R.N. Mr G. Cunningham

Mr F. N. Lo Pan Mr W. Parfitt

Mrs.E, Offord Patey H.Mr V. W. Peako

Mr and Mrs T. L.

Perking

Mr F. O. Davion Mr F, H. Doolittle Mr and Mrs Douglas Mr T. C. Downing Mr L. M. Ferrand Mr RJ. Fitzgerald Mr H. Fletcher

Mr. J. Ford

Mr fl. George -Air-C. Glover-

Mr A. W Grant Dr F. Grono

Mrs F Grone Mr W L. Gunther

apt, T. Hall

Mr R. Harding Engineor Capt, Hurst,

R.N.

Capt. R. Tunes

Mr F Korr

Mr E. N. King

Mr A. H. Laing

Mr H. J. O. Largo

Mr C. S. Leavenworth

*

Mr E., Peterson Dr L. R. Reel Mrs J. S. Roach and

child

Mr L. Rochet Mr A. O, Scott Mr J. J Shen Mr O. Skött

Mr E. A. Snewin

Mr H.-H. Stanleg— Mr W. M. Stowart Lieur, Col: J. Stacey

U.S.A.

Mr. M. L. Thompson Mr J. Thornhborrow Mr J. Trevoux Mr C. H. Unbehaun MIRA E. Watkins

Mr A. W. Whitlow Mr and Mrs Wright

Mr G. B. Warren

Mr C Yen

Mr J. Zcialer

CONNAUGHT HOTEL

TTL

Mr P. R. Adams Mr W. J. B-ker

Mr E. B ndmann

Mr Von Buch

Mr W. F. Boskins

Me A J. Brown

Misa Dora Caird

Me . Colo

Miss Edie Conner

Mr HS Cotter"

Miss G. Corlass Mr O. B. Day

Miss Maria Elba MrE E. P. Erskino

31r and Mrs H.

Miga Nunnio Leslie Mr Mark Lester Mra Lester

Mr Lopez

Mr A. C. Macmillan

Mr W. Major

Mrs Major

Mr H. Emery Miller Miss Nora Moors

Mr D. Munro

Mr J. Murchio,

Mr D. B O'Connor Mrs O'Conner

Mr A. E. Päïno

EyreMr W. T. Parker

Mr R. M. Ezekiel

Miss Forsythe MrJ. Fox

Mrs Fox

Mr A. J. Gondwin

Mr R. A. Grabain

Miss Nellio Pember

ton

Mr Deano Percival.

Miss Madgo Quest

Mrs F, Robertson Mr Rodrigner

Dr G. R. Guthril Mr Morton Russell Mr H. T. Berria, Jr. Mr William Rosenfield Mr. A. Heimsoth Mr Strouth

Miss Nattio Haydon Mr C. Templeman

Miss Annie Hill

Mr J. B. Howio

Mr R. M. Joseph

Mr J. E. Joseph

Mr John Johnston

Mr J. D.V. Thomson Mr H. Thurber

Mr and Mrs Tomsitt

and children

Miss B. Trench

Miss Wilmoo Kärkoolife Trimmingham;

Miss M. Leslie

1

Mr F. Vincent

PEAK HOTEL.

“Mr E. F. Aucntt Mr M. P. Boattic Mr A. Beath

Mr. and Mrs Joseph

Major Josling

Mr and Mra Juidell Mr and Mrs Boll Major & Mrs Kelsall Mr & Mos B. BogennMr Lauder

r & Mrs Bourchier Mr and Mrs Lay Capt. & Mrs Boyd Dr & Mrs Mcfarlane Mr D. 1. Prown Major Chichester Mr A. N. Clothier

Mr R. Martin Mr and Mrs J. Meier Mr R. Mitchell

Mr and Mrs A. E.Mr and Mrs Herbert

Cocks

Moxon

Mr Muello

1

Mr F. B. Ollis

Col. Darling Mr Dixon Lieut. A Dymock

M. L. Hough O'Neil Mr and Mrs EdwardsMajor Parry Mr Fuller

Opt, Paxton Capt. Gulna

Mr J. Peaco

Mis Grasser Mr and Mrs Grasser Mr Philpot

Mr B.

Harker

· Mr H. E. Pollock, K.C. BrothertonMrs Sawer

Por Promise, at 9 a.m., on Wednesday, Col. Haynes

the 9th August.

Mr Philippe de Sen.

maisons

Mr F. A. Hazeland Mr A. Sinclair

For AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, | Mr A. Helsgaun Mr Stokes

KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, Mr and Mrs Herring Mr Thomae

Mr and Mrs Holling-Mr W. von Uffel ·

worth

Mr C. Gordon Vaudin

& VANCOUVER, B.C.-

Per Athenian, at 11 a.m., on Wodnes. W. B. Howard Capt. & Mrs Vereker

day, the 9th August.

$

Mr D. Hudig

For SINGAPORE, PENANG & CALMr H. U. Jeffries

CUTTA.--

Dr. M. J White

Mr F. C. Wilford

Per Namsang, at 11 a.m., on Wednes. Rev. F. T. Johnson Mr and Mrs G.

day, the 9th August.

For TIMOR, PORT DARWIN, THURS-

Mr W. W. Johnston'

DAY CAIRNS, TOWNSVILLE,

ISLAND, COOKTOWN, Mr M. E. Ásger

Woodword

VING EDWARD HOTEL

Madamo Jeheuna Mr D -Kleemo Mr G. Krasy

BRIS. Mr A. E. Aвgor BANE, SYDNEY, HOBART, Mr S. Bares LAUNCESTON, NEW ZEALAND, MrA.S.H. Charignon Mr John Kynnch MELBOURNE, ADELAIDE & Capt. W. Ehrhardt Mr E. J Mosca PERTH.-

Per Empire, at 11a.m., on Wednesday,

th. 9th August,

For MACAO."

Por Heungshan, at 1.15 p.m., ou

nesday, the 9th August.

For SHANGHAL.-—--

Wed.

Per Shaohring, at 3 p.m., on Wednes.

day, the 9th August,

For TSINGTAU, CHEFO0.& NEW.

OB WANG.-

Por Holstein, at 21, on Thursday,

the 10th August.

For-8WATOW, AMOY & FOOCHOW.

Por Haimun, at 10a.m., on Thursday,

the 10th August.

For SINGAPORE, PENANG & BOM.

BAY.-

For Capri, at 11 a.m., on Thursday, the

10th August.

For CEBU & ILOILO.-

Por Kaifong, at 3. p.m., on Thursday,

the 10th Aug.

For KOBE.—-

Dr O. P. Felvur Mr F. Polit

. • . ...

E.

Lt. Comdr. R. W.Miss Regors

Henderson

Mr Pedro Nolasco da Mrs R. W. Houdor Silva

HON..

Mr K. Tonami Mr Morris J. Issac Mr J. Do Traz Mrs Jackson & child 'out Waligorski Mrs J: W. Jamoron MfJ. Watt JamesonMr S. Wolff

CARLTON HOUSE.

Mr Rogor J. Anday Mr Blason Mr Ainglio

Mr Alex. J. Lugo bil

Capt. T. Anderson Mr W. Maxfield MFA, E. Blanco Mr. Nerverna Mr J. Cruickshank Mrs Parker & child Mr L. T. Delaney Mr and Mrs Poscio Mr A. H. Douglas Mr A. J. Pash Mr A. Fula or Madamo Rihot

Miss Square

Min M. Gains

Mr J. Jorgenson

Mr R. Knox

Mr Kohlmoos

:

Mr J. Barr

Mr O. Staeger

Mr E. M. Williams Mr Wohlfarht.

THOMAS'S HOTEL.

Mrs B. Gray Por Changchew, at 4 p.m., on Thursday, Mr and Mrs R. Barsers G. Hill

the 10th August.

Mr A. Bauman Dr. Hough Mr. J. O. Brion". Mr R.-E. Landan Per Hangsang, at 2. p.m., on Friday, Mr G. F. Burrus Mr Goh Lai Min

For SHANGHAL.

the 11th August

For MANILA.—

Per Loonggang, at 3 p.m., on Friday, the

11th August.

Hongkong Register.

Mr and Mrs Pierro

Ormand -

Mr A. Rault Mr E. Richarda

..

Mr & Mrs C. Vonabóia Mr M. J. Whiley

Mr L. O. Young Mr & Mra €. Zuddi

Mr Wm. Caddon` Mr. A. Coben.

Mr G. M. Cook Mrs L. Dislerin

Mr Wm. Douglas-

Mr F. M. Egain: Mr S. J. Estelan

Mr A. Gederici

Previous

day On date at On date at at 415

10. 4 p. 121.

PELHAM HOUSE.

Barometer...] 29.74 Temperature 85 Humidity

29.79

85

88

70

70

61

Direction of

Mr Dobbs

Wind .. £.

SBT

Mr Edwards

3

Weather ...... Rain

Mr Fred. A. Brown Mrs Hirsch, and child Mr Buckle

Mr J. Hutchings

20 71, Capt. Carayello Mr Hibbordino Man-

.88

Highest open "aiz temperatura su, the 8th Lowest open air temperature qu the 6th

F. G. Fino, First Assistant.

78:

Hongkong Observatory, Aug. 7th, 1905.

Mr Cook

4

Mr N. J. A. DeFariaMr MoDonald

Mr K. Hemminge

cers

Mr Porret

Mr K. Polstorff

Mr S. H. Sutton

VESSELS AT THE DOORS At Kowloon. Posohan, Takmi, Germania, Hans Wagner, Hongkong, Paul Beau, Vigilante, Lansohan, Arabia, Eskdale,

Cosmopolitan,Haiching.

Aberdeen-

Sectum,

J

1. From Green island en 'the One Werke

9. From One Wurke to Jardine's Wharf.

3. From Jarime's Wharf to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market,

5 From The Market to Feddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard

Versels Names.

| Anchor.

Captain.

Plug studl Termi

• Rig.

..

NEGEAUTO.

#

7. Prou. Naval Yard to Blue Building.

9. Frm Blue Fuildings to East Point.

4. From Kollet's Island to North Polut, 10. Kowloon Wharves.

11. Jardines WHATÍ

Luste of Irrival.

Consigness

ar Ağrmits..

Destiny o

str. 9616 Aug. str. 101 Aug.

Steamore.

Acilia Anghin Arabia

kw Schulko........ Ger. 3 Reimers......... ter. Ger. 4 Metzenthin

Arntoon 'Apoar......... Foy Athenisn..... .....................4-Robinson Banca se in Batterhall................ Bechuana

Bourbon

Brohulin..

© pri

Cheang Chow. Chinhua

str. 2868 Aug. British atr. 2031 Aug. British str 2440 July

kw Fergusson ...... British str. 6995 Aug. 3 c¡Raison

British str 1378 July

kGreggans

4 C'SiFCO

B

3 cBirkholm

4 c Belsito

7Hamburg-Amerika Linio

Bu+turfield & Swire SPortland & Asiatic 8, 8. C«. 8 David Fassoon & Co., Ld. 26, P. R. Co.

8P, & O. §. N. Co.

29 Dodwell & Co., Ld,

6ion Yuson Kafsha 4hineso.

British at 2267 Aug.

LEONE,

French str.

1500 Aug.

Danish str Ital.

str.

817 July 30 ander. Wieler & Co.: 2716 Aug.arlowitz & Co. 12 2 July 26 Chinese

3 c, Edwards....... British atr 3. of Meutheral. Chinking............ 3 Robertson Choysstg ........ain Selby City of Birmingham 3 Wathen Craighall

Doric ............... Fmpire

Evandale

Fooshing

Frithjof

Gormania

Milno

4cHelins

A c Buyers

Arthor ...

British str. 1940 July 28|1otterfeld & Swire- British str. 1229 Aug. 2 Butterfield & Swire [British str. 1242 Aug. 3 Jarding, Matheson & Co.

Krival str. 9 May 14Order British atr. 2808 July 13 Standard Oil Co.

310. & O. S. S. Co.

7[Gibb, Livingston & Co. 18)|odwell & Co., Id

19 crith...ritish str. 256 July

.............. British str.| 2813-Auu."

British str. 468 |July British str. 1423 Aug. Norw. str. 891 Aug. Ger. str. 1000 Joly 300 Aug. 377 Ang,

8

3

Haraldsen

+

Plugel

8 McGillivray British str

G onstrao......................

8

Hailan

Haiching

Anderar ...... French str.

6 b Hodgins......... British str.

Merleen

Frenchstr

Hanoi

3

Hane Wagner Hellas

Hohenzollern

Hongkong

Heleh-Ho Indravelli......oj. Kaifong Batango....

oh-si-chang Kwangtah Lisa

Loongmoon

3 cRode........ (iter. str.

Jardine, Matheson & Co. 6-aka Shosen kaisha 3Siemssen & Co.

5 McGrogor Bros, & Gow. 6A, R. Marty

Douglas Steamship Co. 7. R. Marty

1267 Aug.

787 Aug.

Kagemann......der. Ptr.

96 July 29'arlowitz & Co.

109 Aug.

7 Siemsson & Co.

20 Melchers & Co.

985 July

28 Jebsen & Co.

54. R. Marty

8cKraeft....... Jer. str. 660-July

Niejahr......der. Atr.

4 Nuzzoni ......... French str. 377 Aug. 3 crawford Chi. str| 1099 Aug.

ON

4 Callington British str. 3768 Ang.

Finlayson

British str. 1024 [Aug.

8 c McBride ........... British str. 2750 |Aug.

2. B. 8. N. Co.

2 Gibb, Livingston & Co.

Butterfold & Swire Mitsui Bussan Kaisha 6Butterfield & Swire 10. M. S. N. Co. 21 Chinese

3 Gosewisch Ger. str. 1291 Aug. 12 Lunt.

Chi. str. 1538 Aug. Horndahl.............. Swed. str. 998 July Kalkhofen......der. str. 1246 Aug. 5-iensson & Co. Sandbach British str. 1092 Aug. 7Jardine, Matheson & Co. 4 cPayne ........ British str. 2501 July 29|Jardino, Matheson & Co.-

c Bignull

British str. 1299 Aug. ...Simpson British str. 2755 July 3 c H✩raldson Norw. str. 980 Aug. cAhrens ....... Gor. str. 1252 Aug.

Phra Nang............... 3 cMangelsdorff...Ver. str. 1021 Aug.

Namsang

Nanshan...

Netherton

Nord....

Petrarch

Poschan.....................

Promiso..............

Robi

Saxonia

Shaohsing Siem

Signal....

Strathnevis

Strom bua Thyra

Lemike.....

3 cThorstensen

C

o Notleg

kwHoppe

3 corthcombo

der. str. 1790 July Norw. str. 714 Aug, British str. 1811 Aug.

Ger. str.

3319 Aug.

Brit. str.

1310 Aug.

29th Aug.

3 Binna..................... British str.

3 c Rendixsen Ger. str. 907 July 9cBuchanan British str. 2303 Aug.

6 Chineso

19|Arnhold, Karborg & Co.

51 gaard, Thoresen & Co.

7 ander. Wieler & Co.

2 Butterfeld & Swire 24 Jebson & Co

7Osaka Shosen Krisha

8-hewan, Tomes & Co

7 Hamburg-Amerika Linie 8Butterfield & Swire

4 Geo. McBinn 30 Jebson & Co.

6Butterfield & Swire

2 Asiatic Patro Co.

3 Mitsui Bussan Kaisha

8 tork... British str | 3983 Aug. 8 cFoyn

Norw. str. 2419. Aug. Waishing.....................................

eCourtney British str. 1170 Aug. 6 Jardine. Matheson & Co.--- Wallace................................. 8 cSmith.....................

British str. 2536 ug. · Hewan, Tomes & Co. Wik....................... 18 c[Carstens................. Ger. str. 40 July 3 Order. Sweolla ummmmmmm-0- of Ewart ............................... Eritish str. 1740 Aug.-lineso

Satling Vosaeix

Travancore.......................

2 c'Chamberlin, ... Britsh sh.' 320-June 8urder

Swator & Bangkok August 9.

Vancouver (B.O.) · August 9.

Shanghai

اده

August 0.

S'poro and Bomber August 10.

S'hai & San F'cisco Aguust 11, Australian Port

August 9

K'loon 'Dock

Hoihow & Haiphong August 9,

¡K'loon Dock

[Cebu & Iloilo

August 10.

Manila

August 11. S'poro & Calcetto August 9,

K'loon Dock

K'loon Dock

anila

Swatów & Anping August 9.

August 12.

Eclipse

2 c McBryde

British sh.

2069 July –S1-Standırıl Oil Co.

Lawhill

2 CJ rvia

Pass of Brander

3 cRyder

B. 4-m.hk B. 4-m. bk

3740 July 12 and thi Co. 2000 July 28 Standard Oil Co.

Exchange.

China Const Moteorological

"Honoxong, August 8, 1905,

London-

Park, Wire,

...1/10

•1

On deraand....

16

*

50 days' sight

1/102 1/1033

4 months alght,

*

*

1/107

Statica,

IM

H

1/11

STEAMERS PASSED SUEZ ÇANAL. (SUPPLIED THROUGH REUTER). Southgrore, June 20; Ernest Simons, Tudeus, 23; Witkind. 30; Pyrrhus, Atholl, Bornexchange, Korano, Oceano, Stuttgart, July 4; Polynesien, 11; Dopack, Ulysses, Indricamba, 14; Barotse, Bengloe. Frey, Pucit hontus, 18; Aunam, Caledonien, Jredite, Ceyron, Glenfary, Nubia, Peleus, Rud- norshire. Roald 21; Alcinous, O. Ferd. Laeiz, Rhei, Silesia (German), Sulton- hall 28 Peneleuch, Darmstadt, Siam, Ganter - Swizi, W'r y- Casle, Yunnan, August 1; Agamemnon, Juson, Oceanien,; Pinusuey, Silesi (Aust). 4.

ין

Mails,

The U. P. R. Co.'s 8.8. Empress of India lof Vancouver on Monday afternoon, the 24th Ju y, for Hongkong, via the.. usual Purts of Call.

Steamers Expected. The O. 9. S. Co.'s 8.8. Onpack left Sing- apore on the afternoon of 3rd August, and is due here on the 8th August. The s.8. Merionethshire loft Singapore on Thursday, the 3rd August, and is due here on or about Wednesday, the 9.h August, a.m.

The s.s. Indrasimha; from New York, loft Singapore for this port at 6 a.m., on Saturday, the 5th August, and is due

hero on the 10th August.

The 1. and A. 8.e. Eustern, from Austra

lin, left Port Darwin August 1, for Manila and Hongkong,

The Boston Tow Boat Co.'s 8.5. Hyndes left Kobe on 1st August for Shangbai, Manila and Bongkung,

++4

d Documentary, 4 months' sight, 1,11} "Parl

On demand,

404

In Bomba

Wind On demand,

Calent

Wimm

in demand,

Register.

7th Aug,—av 4 P.M.

Taiboku...1 p. 29.61 Taicha......!

20.79

Wind.

!

Destination,

TUESDAY, AUGUST 8, 1905.

Vessels Advertised as Loading.

FACE

Avents

Date Leaving.

Amoy, Straits, R'goon Palamoõtta (8) ...............Jardine, Matheson&Co Aug. 15. Daylighta Australian Porta .... Empiro (8)........................................ Gibb, Livingston & Co. August 9, at Noon.. B'bay, viaS'poro, l'an.Capri (8).................................................. ||Carlowitz & Co, Aug. 10, 41. Noor, Cohu & Noilo................ Kaifong (8)

Butterfield & Swire August 19. Genos, Mars,, 'pool, Stentor (a)............................. Butterfield & Swing) August 20,--- Japan via Lhanghai..jimahi (8).................................. Java-China-Japannd half August“. Japan via Shanghai.. Tjilatjap (8) «.................... Java-China-Japan Lür 2nd half August. Java Porte ........ Tjipanas (8) Java-Chinn-Japan Lijst half of August.

Japan via Shanghal. Bogor (s) Bum.......... Java China-Japau Lijulist half August. +Eton, Amdam, Auri Idomeneur (s)

་་་་་ *

Butterfold & Swire.... (August 15. · Butterfiold & Sarire.. August

Butterfield & Swira. Sept. 19

P. & O 8. N. Co., ... (Aug. 12, at Neon P. & O. S. N. Co... About Aug. 18. Gibb, Livingston & Co. About Aug 27, Mensageries Maritimes Aug. 22, at 1 p‚iu. Showan, Toines & Co.]Aug. 12, at Noon.s' Showan, Tomes & Co Aug. 19, at Noon. Jardine, Matheson&Co Aug. 11, at 4 p.m. ........ Butterfield & Swire,... August 14.

L'on, Am'dam, A'eri |P-kling (8)... L'don, Am'dam, A'erp Achilles fa) London, &

Coromandel (6). Marsoilles, London &c Japan(8) Mar., L'don, A'erp.. Benlarig (8) Marseilles via Saigon Sydney (s)....

Rühl (s). Manila

Zafiro (B).. Manila

Hoongsang (a) Manila. Aliau Ports. Tsinan. (8) ........

ki, Kobe, Y'oma, & Jon New York v. Suez Cana St. Hugo (6) New Yorky.Suez Cana¦ himosa (A) NewYork v.Suez Canal Indrawadi (a)................... NewYork v.Suez Cana||Sierra Blanca (8) Ningpo and Shanghai Yochow (8)............. Butterfield & Swire. August 12, San Francisco v. Japan Doric (8)........... San Francisco v. Japar Manchuria (8)

Butterfield & Swire September 3. Dodwell & Co., Id... About Aug, 15. Dodwell & Co. Limited About Aug, 25, Showan, Tomos & Co About Aug. 12. ......Showau, Tomes & Co. About Sept. 20

0. & 0. 5.8. Co...Aug. 11, at Noon. ........ Pacific Mail S.S. Co...Aug. 18, at Noon.

San F'cisco via Japan Korea (8) ............................. Pacific Mail 8.S. Co... Sept. 6, at Noon.

0. & O. 8.8. Co....... Sept. 12, at Noon. P&0. 8. N. Co....... About Aug. 18. P. & O. S, N, Co.......jAbout Aug. 9. ...P. & O, S. N. Co.......About Aug. 10.

P. & 1). S. N. Co.... About August 10. Butterfield & Swire... 4agust 9. Jardine, Matheson&Or Aug, 11, at 3 pm. .............. Jardine Matheson&Co Aug. 8, at 3 p.m.

Jardine, Matheson&C. Aug. 9, at Noon. .....Sandor, Wielor & Co.Aug. 29, p.m.

San Francisco v. Japan Coptio (s) -'hai,Moji Koha Vina, Ceylon (8)..... Singapore & Bombay. ¡Mazagon (8) Shanghai & Kobe...... Banca (8) ... Shanghal...

......... Bengal (8) Shanghai................. Shaohsing (s).. Shanghai......................... Hnngeang (8), Shanghai v. Swa'ow.. Choyanng (8), S'pore, P'ang Calcutta. Namsang (s) S'pore, P'ang. Ul'bo &c. Austria (a).. S'hal and Portland, Or.} Arabia (m). S'hal and Portland, Or. |Aragonia (8) S'hal and Portland, Or. Nicomedia (8) 3 tow, Amoy & F'chow Frithjof (s), S'tow Amoy& Anping Promise (8) S'tow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (8) S'tow, Amoy & F'chow (Haimun (s) S'tow O'ino & T'tsin... Chihli (6) ......................................... Tacoma, S'tlo, Victoria Ningchow (s).. Victoria, B.O., Tacoma Tremont (8) Victoria, B.O., Tacoma Hyades (8)..... Victoria, B.C., Tacoma Lyra (8)

Vancouver (B.O.), &c.TAthenian (8). Vancouver (B.C.), &c. Empress of India Vancouver (B.C.), & Tartar (8)........

L

Portland &-A. S. Co. Aug. 19, Daylight, Portland & A. B. Co..Supt. 1, Daylight. Portland & A. B. Co. Sept. 28, Daylight..

saka Shoaon Kaisha., Aug. 1, 10 a m. Osaka Shoson Kaisha.. Aug. 9. at 12 p ......Osaka Shoson Kaisha, Aug. 13m 8am.

Douglas Lapralk & Co. Aug. 10, at 10 a.m. Butterfield & Swire....... |August 10. Butterfield & Swiro.... August 17. Dodwell & Co. Limited About August 8. ......Dodwell & Co. Limited|About Aug, 16.

Dodwell &Co. Limited About Sept. 15. Canadian P'fic R. Co. August-9.

(9).. Canadian P'fic R. Co. August 23.

Canadian Pfo R Co September19.

SHARE LIST.-QUOTATIONS

Stocks.

BANKB,

August 8, 1905.

No. of Shares.

Falue.

Pald

up.

Closing Quotationa

125

Cash $915, soltere all London, £89.10 7E5288, buyers

Hongkong and Shangbal Bank Corp. 90,000 8 National Bank of China, Limited. 99,925 £

MARINE INSURANCES. Canton Insurance Office Co,, Ld. ... 10,000 2 China Traders' Insurance Co., Ld... 24,000 8 83.33 Worth-China Insurance Oo., Id. ....| 10,000 £ Unton Insurance Society, Ldi... 10,000 8 250 100 1795, Yangteze Insurance Asendiation. Ld. 8,000 9100 380:172}|

FIRE INSURANCES.

260 • 50 $825, sollers F 875, buyers 16 £ Tls 82

China Fire Insurance Co., Ed, ...... 20,000 (8 100 Hongkong Fire Insurance Co.. Ld. 8.0008

BOOKS, ETC.

Hang-&-Whampoa Dook Co-Ld. "0,000 $ Go. Fenwick & Co., Limited. ......

18.00

New Amoy Dock Co., Ltd................................. 10,000 $

en $85, Relloze

-850 Gu

50 $320, buyerŁA

-60

all 195, cater

25 25 826, eller Now Iste

28, sellers, ex Now Issue

683817, bayers

C. Farnham, Boyd & Co. Edim 5,700 Tla. 100 Tik100 Tle. 142

STBANDGATE. TUGA, KTO.

blin and Manlts è. B. Có, Linh 80,00

Doggins Steamship Co., Limited

***90,000

HK. O. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 Indo-China 8, N. Company, Limited 60,000 €

10,000 Star Ferry Company, Ld. ................

{

.

26 25 320, sellers

all

# 91

10

835, soilore

15 296cles & buyere

all £94, buyers

102 10 233, sollera

10 5 825, sallëre 1P 121/- ellera Tls. 60 Tls 50 Tla. 30

10,000 18 Sell Transport & Trading 05. Ltd.... 000,000 Pko Tap and Lighter Co., Ed. 8,600 Shanghal Tag & Lighter Co., Ltd. 00,000

do. Preference.100,000 78

China Sugar Company, Limited...... 20,000 |« Luzon Sugar Company, Limited..... 7,000 Perak Sugar Cultivation Co., Ed... 7,000

WHARVES.

REFINERIES.

HB, & Kow. Wharf & Godown Co.,

Shanghai and Bongkew Whart Oo.

6,000

=

Tis. 60, Hellers 50 Tie 50 Tis, 60, cellern

238

red, 4 months' sight,

foo 241

» Bertu-

flp Dernand

194

Vrostook. 2 p.) Nemaro Hakodate;

14

F

29 67 29.68

100 100

all $245, sellers

11 $27, sellora

Tis. 50 Bells. 70, sales

Now York-

Tokio

20.71

"

In demand,

48

Kochi......

20.87

11

rodita, 60 days'.elgbt,

467

Nagasaki... 20 72

-A

++

Kagoshion

1413

Oshima.....

1419

Tohijima...

..-29 75 29.65 Naha.....19. 2 20. 6

3

jo.co 90.000

18 · 50

All

$100, buyers

BE

* 12,000 |

Me. 100 Tle100 Tis: 190

A :0

LAND AND BUILDING,

W 6

Hongkong Land Investment and

W

60,000 :

141)

100 100 $120, buyers

141

Tainan

29.70

W

81 7pm.

92}

Koshan... Percadores Woihaiwoi.3 Gotzlaff......

50 30 740

11

29 72 29.76

W

10

all $12), sellora

29 60 82 91 NNE |

cm

608 60 868, buyers

71

Sharp T'k..

29 6 80 79 2 b

14

72

Aшoy......

29.16 8676 SE

9

11

Swatow...

29.86 97 62 B&W 2 b

100 all 212)

"1

Canton 921 855.60 Hongkong Vict. Poak $10.6

Gap Rock.. 073

29.07 14 58 BW 1

p.

29.71 26 61 98w 3 bp

Sclété Francaiso des Charbon-

|| 18,000 fee. 250

Kaw t

"

Haiphong..

Macao..... 29.58 88

L

"

60

$400

18/103, seltere

314, males

-

"

Manila..... Bacolod

29.80 84

WSW

"

25 25 8311

J3 p.)

Miolo ...... Cobu

29.68 86

17

19

In Singapore-- On demand Manta-

On demand, Peso

Shanghai-

On demand.

I

30 daye' alght, (private pavor)

Yokohama

On demand,

old Leaf, 100 fino, (por tao!)... Sovereigns (Bank's haying ya'ni

· Diyor (pav om,)

Hongkong Tides,

Tho PA. Co.'s .. Aragonia sailed from Portland on July 22nd, and is expected to arrive høre en Aug. 22nd. in Lomon from the result of the analysis The ON. Co.'s, 8.8. Changsha from us of obaerkutions taken by means of an_BD- Vl'ustock

tralian Ports, let Sydney on 26th tomatid tile-recording machine in the Wa Nomaro July, and is due here about 19th Aug,tor Polica Basin at Tsim Sha Tani during Hakodate

the years 1887-8-0.

Tokio The zero of the table corresponds with Kochi.....

The tide table given holow. has been 0.8. Jamos 4 p. 20.79 81 compiled at the Nautical Almanno Office Malato

Latest Advices.

The P. & O. Cula sa Bingal, with the ENGLISH MAIL of the 14th July, left Singapore on Saturday, the 6th Aug., at noon, and may be expected here

on or about Thursday, the 10th Aug.,

MST120

9

AW.

8th Aug. 10 A.M.

7.

6a. 29.53

W 8

29.78

W

H

29:89

the zero of the soundings in the Admiralty Nagasaki.... 2.68 Charts which has been found to be 4 feet Kagoshima

* 29.72 3 inches below thean sea level.

gauge at the Victoria Naval Yard add 3 Ishi'jima..." at 6am. This packet brings replies foot 4 inches, and on the gauge at Lamont Tailoku despatched from Hongkong on the Dock, Aberdeen, add 10 feet 8 inches to Taichu...... June 13th, and the parcel mails closed the height given in the table.

PLASATE}}} ¦ } ~ §||0|0000 | |

HOTELS ETO.

Agency Company, Limited...... honghal Land Investment Co., Ld. | 52,000 g. 608.50 Ta, 121 Kowloon Land and Building Com-1

pany

Weishet-wei Land & Bullding Co., Id 8,704 "1g.

Jumphreys Estate & Finance 00....|150,000| | West Point Building Co., Limited... 12,500 3

TRAMWAYS,

HK High-Level Tramways Co., Ld. 1,230 ||

MINING.

- nages du Tonkin. ....................................................

Asub Aust. Gold Mining Co.. Ed.....200,000 £

Hongkong Hotel Company, Ltd.

25 Tis.26 Tl. 12, buyers

Astor House Hotel Ltd. (Tlentein), 2,000 r.T.60,50 T. 135, sales Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hal) 30,000 g

DISPENSARIES.

A. 8. Watson & Co., Limited....... 90,000 || Watkins Limited ........................................ | 10,000 g.

LIGHTING,

!IE, and Chins Gas Co., Limited... | Shanghai Gas Company, Ltd................

Hongkong Electric Co., Limited.

BRICK AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Ld.

10 8 10 313, buyers 103 10 47, sellers

7,000 p

8176, huyors 8,000 Tie, 60 Mar The. 1221, buyers 90,000

10 315, llera 6 Vid, sollers 101%

ik. Steam Water boat Co., Ltd. .....). 15 700 8 Fongkong Dairy Farm Co.

150,000 $

100 627), bayern

Oshima..... To obtain the depth of water on the tido Naha........

--MIGUELLANZOUS.

29 65

8

"

"

29.77

BW

29.74

Billa Asbestos Eastern Agency, f

Ld. ...............................................................

8,604

12/0

*12/6 28), buyers

5a. 29.76

Jnitod Asbestos Oriental Agency,

10

4 £8,25, or div. salos & b yers

W

29.77

Limited ...........................** taster

100 Idere $

10

10 818

11

Tainan .....

In 15, Bollers

29.80

E

11

*

Koshun ... 29.77 Poscadores 29.76- Weihaiwoi Ds. 29 78 84 Gutzlaff...

20:70-7891 Sharp Pk.

29.72 84 176a, 20.779

25,000 8

6817, sellers.

NW

25

all

237, sollers

80 20 2 420, buyers

NNE

NE

Swatow..

9.20.74 80 87

20.73 83 76

in London for despatch by the all sea Add 23 minutes 18 seconds to the figuros route on the 5th of July, and for given below to correct to Zone time. despatch overland on the 12th of July.

The silk ex O.-P. R. Co.'s 8.8. Tartar

arrived in New York on the 4th Aug. The C. P. R. Co.'s 8.8. Empress of China arrived at Nagasaki at 8.30 am, on Monday, the 7th August, and loft

again at 4 p.m. on same day for

Day of

The P. M. 8. S. Co.'s 8.s. Manchuria bar, 10

Amoy

Canton,

Heigh Hongkong 10. 20.85 81 72

Vict. Peak

"

Macao...... 20.67 80 Haiphong.. 11

August 9th to 16th 1905,

HION WATER,

„Hongkong †

Jigan

Height,

Time,

LOW WATIN..

Hongkong Mean Tline

Kobe, whore sho ie-duo-to arrive at

h

feet.

h M

Teet.

Gap Rock

at 8 p.m. on Tuesday, the 8th August. Wed.

0

M 3 B5

6,8

m 10 49

2.6

4 63 A

4,5

R 88

480

8.1

£1

sailed from Manila on the 8th August,

...

24 a 4.4

-10 48 A

86

Fri.

m 11

5:40

0.4

I GA

1.6

7 41 &

8.7

12 m... 8.37-

164

1.3

Iloilo

$7.

4.5

JGD.

ID

t7 80

7.0

3.0

Cobu

0 24 a

4.0

2 83

O, S, James 10 a.)

Moo.

14

8 18.

m 1.84

B.4

9 50 a. 4.7

ม 0

Malate.....

1,0

TM 2 18

3.2

10 24

4.8.

9 43 A

1.0

1

F. G. Fiao, First Assistant,

at 11a.m., and is due to arrive at Hongkong on Thursday morning, the 10th August, at 8 am,

WEATHER REPORT.

The following notice is issued by Mr Figg of the Hongkong Observatory :-

On the 8th at 11.9) a.

The barometer

בון

CREATE OR

Best Remedy for Diarrhoea.

FOHAN LALL, Managòr N. W. Ry.

has risen over 8. China and Formosa, and M. Co-op, Stores, Lahore, Indis, says:

fallen in W. Japan.

The typhoon is moving Northwards in

Chamberlain's Colle, Cholera and Diar-

the Eastern Ses to the SW. of Japan rhoea Remedy is without question the best

Fresh SW, winds may be expected in the Formoss Channel, and inderate SW. winds over the N. part of the China Sen.

Forecast-moderate SW, winds fine. Returns from the Philippinos are lack Ing.

medicine made for the relief and cure of diarrhoea, dysentery and all bowel com plaints. This assertion I can make from actual experience in my own home." For salo by All Dealers; WATKING & Co Ltd,, General Agents."

Manila..... Bacolod...

90.

Hongkong Observatory, Aug. 8, 1905.

Hongkong Io Company, Limited... 5,000 Sanghai Waterworks Co., Ltd....: 7,200 H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 3 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 125,000 Ewo Cotton Spinning and Weav ing Co., Ld. ...............TH International Cotton Manufactur- ing Co., Ed..................ïík......... Laon-Kung-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Ltd. .................. Soy Chee Octton Spinning Co., L6. China Provident Loan Mortgage 20.000 $

bit all $1629

10 9 10 $15 20,000 Ti 60 Tis 50 Tls, 49·

10,000 TL. 75 12.76 The. 45

8,000 Tls. 100 770100 The 56. 2,000 Tis. 500 Tis:00 Tls, 187

108 10 39 sales

12 12 1176

Co. Ed. ........................ummimba.) Chins Borneo Company, Ltd. Campbell, Moore & Co., Limited ... Wm, Powell, Ld, ................................. 19,000 Shanghal and Hongkong Dyeing

and Cleaning Co. Tet. ... South China Morning Post ..............................

CIGAR COMPANIES."

60,000 3-

1,200

10 all 138

10 8 10 811

1,200 € 6.000

60 50 950

Philippine Co., Ld. .................................. 67,500

1-800

LOANS, Amount. stairso,.

25 $38 1321dellers

10 8 10 89, nollers

and to the level of the sea in Inches, teaths, and hur Chinese Imperial 1880 Tis. 767,200 TL 2507 % p. anoom!

1. Barometer, reduced to 32 degreen Fahrbened

dredths. belt

1. TENTERATURE In the shade, In degrees Fahren

8. Homorer, la percentage of enturation, the huml-

DIRECTION or Winn, to two points.

dity of air saturated with moisture being 100.

6. FOR OF Wrap, according to Beaufort Scale.

VERNON and SMYTH,

GEM MURRAY

WILLIAM HENAR

DONALD, at No. D, Wyndham Street Hongkong.

drizella zona ? blue sky detached clouds Printed and published for the Proprietor.

drizzling rain, ¿Jog, ø gloomy, A hail, I lightning, O. overcast, ♬ passing showers, e equally, e rain. 2.BROW

thunder, visibility, to dew (wet)

7, Bine in inches, tenths and hundredths,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.