Gaining in Popularity PRINZ LUDWIG*
LIGHT PILSENER BEER
OF EXCELLENT QUALITY.
Per Case of 6 Dozen Pints $16.00.
SOLE AGENTS:
458
EL. Price & Co.;
12, Queen's Road,
No. 13,212
AGENTS FOR
THE SHANGHAI & HONGKONG
DYEING AND CLEANING
CO., LIMITED.........
VEPARARPETS, RUGS, VERY Description of WEARING
UPHOLSTERY, URTAINS, BEDDING, etc., CLEANED or DYED by 8pecial Process.
Parcels promptly dcspatched and return. ed, at cheap rates of freight, through the
CHINA PARCEL EXPRESS.
AGENTS,
OFFICE, 3, DUDDELL STREET.
Hongkong, July 26, 1905,
1815
The China Mail.
號五月八年五百九千一类,
ESTABLISMED
184 5.
HONGKONG, SATURDAY, AUGUST 5, 1805.
Business Notices.
8五初用七年巳乙
BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED
Business Notices.
W. S.
ENGINEERS & SHIPBUILDER S.
(SOLE AĠENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON),
WORKS:
KOWLOON BAY,
OFFICES & STORES :
No. 20, CONNAUGHT ROAD.
THE
MOST
RELIABLE
MACEWEN, FRICKEL & CO., HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.
THE HONGKONG, CANTON AND JOINT SERVICE OF MACAQ® STEAMBOAT CO., LTD., AND
THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.
Intimations.
BANK HOLIDAY.
N accordance with Ordinance No. 6 of
IN 1870 the EXCHANGE BANKS will
be CLOSED for the Transaction of Public Business ou MONDAY, the 7th instaut,
Hongkong, August 2, 1905.
1481
THE FIRE INSURANCE ASSOCIA. TION OF HONGKONG.
SUMMER HOLIDAY,
T 13 HEREBY NOTIFIED that FIRE INSURANCE OFFICES will be CLOSED for the Transaction of Public Business on MONDAY, the 7th INSTANT.
By Order,
J, E, BINGHAM,
Secretary.
Hongkong. August 4, 1905.
Hongkong-Canton Line.
9.8. HONAM, 2,363 tons, Captain H. D. Jones.
8.8 TOWAN, 2,838 tons, Captain O. F. Morrison, R.N.X.
8.8. FATSHAN, 2,280 tons, Captain R. D. Thomas.
6.8. HANKOW, 3,073 tons, Captain C-V: Lloyd.--- 8.8. KINSHAN. 1,995 tous, Captain J. J. Lossius.
Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 30 a m. (Studay Exceptod), 9 p.m.
and 10.30 p.m. (Saturday Excepted).
Departures from CANTON to HONORong daily at 8.30 a.m., 3 p.m. and 6 p.m.
(Sunday oxcepted).
These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation,
Hongkong-Macao Line.
B... HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain W. E. Clarke. 1194 Departures from Hongkong to Macao on week days about 2 p.m. (See Special Suni.
mer Time Table). PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP Departures on Sundays at Noon. Dopartures from Macao to Hongkong daily at 8 A‚M,
COMPANY.
NOTICE.
+
FROM TE TON further notice.
d
<.
Canton-Macao Line.
6.9. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin,
محمد
PACKING
BOLL'S ASBESTOS
BEWARE OP. IMITATIONS.
PACKING
FOR
MARINE
ENGINE,S.
SOLE MANUFACTUREES
·BELL'S ASBESTOS CO., LD., LONDON.
LARGE STOCK OF PACKINGS, JOINTINGS, &c, ALWAYS IN HAND,
OFFICE:-6, DES VEUX ROAD.
REMOVAL SALE.
HAS NOW COMMENCED.
Over
GRAND PELIO PARIS” 1900
The Highest Table Awes
Joseph
Gillott's
PENS.
Of Highest Quality, & Hayne Grasber Durability, are Theretom
CHLAFEST.
The only Award Chlengo, 189-
PRICE, $3.00 Per Month
Business Notices.
SIXTY. YEARS
WORLD-WIDE - REPUTATION. - FOR QUALITY! PURITY! · EXCELLENCE!
Pronounced by the HiGHEST MEDIOAL AUTHORITIES the most
WONDERFUL PURIFIER®
Established since 1829.
OF THE HUMAN BLOOD. WILKINSON'S SARSAPARILLA
The most Rellable Remedy for
TORPID LIVER, DEBILITY,
FEELINGS.
WEAK & LANGUID
EVIDENCE OF SUPERIORITY.
"We cannot speak too highly of it."—-Lancy. "We recommend your BamsaraMILLA,"
Medical MariaM. "The only preparation for removing what may be called the sequela of a mercurial course.”—dir 12. MaNTIN,
BEWARE OF
SUBSTITUTES.
IMITATIONS AND
AND REFUSE ALL
**I am never without it, for when feeling depressed-or out of sorts from anxiety or fatigue, a dose or two adimaten Bie"-The late Loan CLTON.
"Your essrate of Red Jamaica Bannapanitza cured me of a Torpid Liver when all other medicines had falled."--
EARL OF ALDIO10002.
Sold by all Chemists and Storekeepers,
The Most Rellable Remddy-for
RHEUMATISM
Eruptions.
api tue Best REVENTIVE
WILKINSON'S SARSAPARILLA
CLEANSES
| THE BLOOD OF ALL
DANGEROUS
HUMOURS.
HONGKONG, DAKIN, ÜBUICHSHANK & Co., A. S. WAISON & Co., &c.
GREEN ISLAND CEMENT CO., LD,
LANE, CRAWFORD & Co. PORTLAND CEMENT
WILL OFFER FOR ONE MONTH. ONLY THEIR STOCK K-IN-TRADE (with exception of WINES, SPIRITS and GROCERIES), COMPRISING :-
MR S. SILVERSTONE will assume 8 a.m.; and loaves Macao for Canton overy Monday, Wednesday and Friday at 7.30a.m. charge of this Company's business in the Orient, and of the Hongkong Agency,
This steamer leaves Canton for Macht ons 'nesday, anuraday-and, Saturday GENT'S OUTFITTING AND
ALLAN CAMERON,
General Agent.
Hongkong, August 3, 1905.
THE
NOTICE.
1492
تنا
THE INTEREST and RESPONSIBI- LITY of the Undersigned in the Businos CARRIED ON under the Style of THE MUTUAL STORE mt. 25, Drs Voux ROAD CENTRAL and at SHA KEE STREET, CANTE ceased as from the 1st JUDY 1905
All Debts dud and owing to The Mutual Stores up to the 30th day of June, 1905, will be Collected by us, ze
to the 80th day of June, If05, must be sont in to the Undersigned at 25, Des Voeux Road Central, before the 31st day of August, 1905, ctherwise they will not be rocognized,
We take this opportunity to thank the numerous Custamors who have accorded us their esteemed patronage in the past.
LİN WOO,
FRED. C. MOW FUNG.: Hongkong, August 1, 1905.
1482
COMMERCIAL UNION ASSURANCE COMPANY, LIMITED: THE OFFICES of this Company are now
Situated on the THIRD FLOOR of HOTEL MANSIONS, Peddar Street.
W. H TRENCHARD DAVIS,
Branch Manager and Underwriter. Hongkong, August 1, 1905.
-NOTICE.
1477
19E Undersigned Resigned from the Equitable Life Assurance Society of
The U.S.A. on the 19th inst., and is now Acting as AGENT for the CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE · COM- PANY, LTD.
MONTROSE K. NEWMAN. Hongkong, July 27, 1985.
D. MAHER,
1433
77, WYNDHAM ST., HONGKONG.
EE Kinds of SEWING MACHINES
A BOUGHT, SOLD or EXCHANGED.
Repairs executed, expert advice given on all Classes of Sewing Machines.
ORDERS BY POST RECEIVE PROMPT ATTENTION.
Hongkong, July 5, 1905.
THE POPULAR
SCOTCH
1299
BLACK&WHITE
AMES BUCHANAN & CO.
SEOKCIE WHISKY DISTILLERY By Appointment to M. THE KING
E the PRINCE of WALKS
at all the Le ding CLUBS and to be obtained' JANE ORDS Queen's Road
JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COSÍPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.
Canton-Wuchow Line.
8.8, SAINAM, 688 tons, Captain W. A. Valentine.
8.3. NANNING, 669 tons, Captain O. Butchart.
One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday
and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wachow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about five days. These vessels have Suportor Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Office of the:
18
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.
18 Bank Buildings, Queens' Road Central, opposite the Hongkong Hotel
Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
ΤΗΝ
HONGKONG
HOTEL
UNRIVALLED FOR COMFORT AND CUISINE
THOROUGHLY UP. TO DATE WITH EVERY MODERN LUXURY
[219/
MODERATE TERMS AND NO EXTRAS.
A. F. DAVIES, Acting Manager.
THE CONNAUGHT HOTEL,
QUEEN'S ROAD CENTRAL,
A FIRST CLÅSS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKL ́AND PRINCIP
OFFICES. --EXCELLENT CUISINE AND WINES
Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Eleva Hot and Cold Water throughout. Sp clal Rates for Touris
Launch Service for Guests
For Torms, apply
THE MANAGER,
CLARK'S STUDIO,
4, ICE HOUSE STREET.
PORTRAITURE IN ALL STYLES.
AMATEUR WORK A SPECIALITY,
1812
Hongkong. October 5, 1901.
N. LAZARUS,
TAILORING GOODS, HATS, BOOTS, UNDERWEAR, SHIRTS, etc. LADIES' HATS, COSTUMES, etc.
CHINA and GLASSWARE, DINNER SETS, TOILET-SETS.
EVERY DESCRIPTION OF ELECTRO-PLATED WARE HOUSEHOLD and COOKING UTENSILS, CUTLERY, ENAMELLED WARE, and GENERAL FARDWARE, LAMPS, FENDERS, BRASSES; etc. FURNISHING DEPARTMENT
BEDSTEADS, SPRING MATTRESSES, BEDDING, CARPETS, RUGS, CURTAINS, CRETONNES, TABLE COVERS, HOUSEHOLD^ LINEN, TOWELS, etc."
PIANOS and MUSICAL INSTRUMENTS.
THE WHOLE OF THE ABOVE WILL BE OFFERED
OP
AT A REDUCTION OF 20 Per Cent. FROM THE USUAL PRICES (FOR CASH ONLY)."
LANE, CRAWFORD & CO.
Hotel
The Peak
ADMIRABLY SITUATED AT VICTORIA GAP.
Adjoining the Tramway Terminus, 1,400 feet above Sea Lovel.
PEN to the South Winds in Summer and protected from the North-East Winde in Winter. Commanding a magnificont view of Hongkong, the Harbour and adjacent islands för forty miles.
A FIRST CLASS FAMILY,
TERMS: From Is. per day. ongkong, March 27, 1905. -
RESIDENTAL AND TOURIST'S HOTEL TOWN OFFICE :-3, DUDDELL STREET.
CABLE ADDRESS: 'PEACEFUL.'
STAG HOTEL,
148, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
18
A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTIALLY SITUATED;
WELL FURNISHED AND ÁIRY BEDROOMS. Monthly Bua ders accommodated on very Moderate Terms.
For Particulars, apply to
THE MANAGER. Hongkong, November 3, 1004.
1985
10, D'AGUILAR HOTEL BALTIMORE (LATE HOTEL AMERICA)
STREET, HONGKONG.
LENSES GROUND ON THE PREMISES.
A. S::TUXFORD, Manager.
OPTICIAN,
SIGHT TESTED FREE
Hongkong, October 1, 1904. CHINA SUGAR REFINING COM- PANY, LD:
IN
NOTICE,
accordance with the Provisions of
No. 121 of the Articles of Association,
the General Agents have THIS DAY
1797
✯ CHEE WING & CO. #
21& 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG,
DEALERS IN
declared in INTERIM DIVIDEND of All Sorts of COPPER, BRASS STE’L
10% for the half ending 80th June, 1906,
on the paid-up-capita'.
DIVIDEND WARRANTS payable on FRIDAY, the 18th August, will be issued to Shareholders on application.:
The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from 5th to 18th August, both days inclusive.
JARDINE, MATHESON &.00.,
General Agents. Hongkong, July 31, 1905.
1453
TRON WARE, ED.
STEEL GIRDERS and TEES,
CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,
Sultable for
SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.
Hongkong, May 29, 1900.
1227
COMMERCIAL UNION ASSUR- SELECT BOARD & RESIDENCE
ANCE CO., LTD.
ASSETS EXCEED $70,000,000.
FIRE,
VIRE, MARINE, TYPHOON, ACCI DENT, PLATE GLASS INSURANCE and FIDELITY Guarantee Policies issued
at Lowest Current Rates.
W. H. TRENOHARD DAVIS Branch Manager & Underwrite Hongkong, June 9, 1905,
AT BRAESIDE.
LARGE and COMMODIOUS RESIDENCE standing in its own grounde, with Tonnis Courts, Good Dining
2, WYNDHAM STREET. FIRST-CLASS HOTEL under European Management. NICELY FURNISHED, AIRY ROOMS, EVERY COMFORT FOR RESIDENTS AND TOURISTS,
XCELLENT CUISINE Three minutes' walk from the Ferry Wharf.
THEHANAGER. TERSIS REASONABLE,! Hot gkong, June 21, 1900.
Apply to
PELHAM HOUSE.
1151
PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.
THREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE: .SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS.
29, WYNDHAM STREET. RATES MODERATE. Hongkong, September 6, 1904.
Casks of 375 lbs. not, $4.50 por Cask, ox Factory,
$2.70 per Bag, 250 lbs, net, ex Factory,
Shewan, Tomes & Co.,
Hongkong, March 7, 1905.
GENERAL MANAGERE,
CHEAP CLEARANCE SALE PRIOR TO REMOVAL.
FAIRALL & CO.
2655
Are offering the Whole of their Stock at exceptionally Low Prices.
SALE COMMENCES ON 26th JULY,
Hongkong, July 24, 1905,
1095
THOMAS HOTEL.
AEDUCED SUMMER RATES, BOARD & LODGING-BY THE DAY $3.00 AND UPWARDS.
BOARD & LODGING BY THE MONTH $60.00 AND UPWARDS, All the Three Meals......$15.00 per month. Tifin & Dinner......$36.00 per month Tiffin along.......... ..$18.00 per month. For further particulars, apply to
Longkong, July 15, 1905.
THE MANAGER,
NESTOR
1413
SANITARY FLUID.
A CHEAP AND RELIABLE DISINFECTANT IN ONE GALLON AND FIVE GALLON TINS,,
THE VICTORIA DISPENSARY,
Queen's Road Central, Hongkong,
W. BREWER & CO.
23 and 25, QUEEN'S ROAD;
NEW BOOKS.
From TOKYO to TIFLIS: Uncensored Lotters from the War, by McKenzie,
Numerous Illustrations from Photograhs
POPULAR BOOKS BOUND IN CLOTH, 90 CENT EACH.
| Shirley, by Bronte,
Oliver Twist, by Dickens.
Night and Mording, by Lytton.
Heart of Midlothian, by Scott.
1636
GREGOR & CO.,
34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR..
ITALIAN VERMOUTH
FROM
FILL CORA, TURIN, ITALY.
and Reception Rooms, Largo, Airy and BEWARE OF OTHER ITALIAN VERMOUTHS nicely Furnished-Bedroome, every-home comfort. Fine view of the Harbour. Terms Moderate. Apply to
Scarlet Letter, by Hawthorne,
Ingolds, by Legends.
Uncle Tom's Cabin.
Mill on the Floss, by G. Elliot
Westward Ho, by Kingeley,
Jack Hinton, by Lever, Kenilworth, by Scott, Pathfinder, by Cooper." Adam Bede, by Elliot. Barnaby Rudge, by Dickens.
84.00
CALDBECK, MACGREGOR & CO.
Telephone No, 75.
WINE AND SPIRIT
MERCHANTS,
15, QUEEN'S ROAD
SOLD IN THE COLONY
$1128
Mna F.--W-WATTS, BRAESIDE, 20, MACDONNELL ROAD, (Late of TANO Yuzs Hongkong, June 19, 1905;
AND MADE IN FRANCE
~Hongkong,” August 5, 1905.
ESTABLISHED 1864
2110
Hongkong, August 9, 1906,
Intimations..
Lea and Perrins' Sauce.
By Royal Warrant
to
His Majesty the King.
THE ORIGINAL AND GENUINE WORCESTERSHIRE.
Milkmaid
CONDENSED IN BAKKAD BRUJER
CONDENSED HILL
GIAN, SWITZERLAND.
BRAND
Milk
Guaranteed
Full Cream.
Largest Sale in the World.
TRADE
WARK
G. FALCONER & Co.,
{
TCP MAKERS AND JEWELLERS.
NEW SELECTIONS OF
THE CHINA MAIL.
Intimations.
Skin-Tortured Babies AND TIRED MOTHERS Find Comfort in Cuticura
INSTANT RELIEF and refreshing sleep for Skin-tortured Babies and rest for Tired Mothers in warm baths with CUTICURA SOAP, and gentle anointings with CUTICURA OINTMENT, the great skin cure and purest of emollients, to be followed in severe cases by mild doses of CUTICURA RESOLVENT PILLS, to cool and cleanse the blood. This is the purest, sweetest, most speedy, permanent, and economical treat- nient for torturing, disfiguring, itching, burning, bleeding, scaly, crusted, and pimply humours, eczemas, rashes, irritations, and itchings, with loss of hair, of infants and children, yet compounded.
MILLIONS USE CUTICURA SOAP
•
Assisted by CUTICURA OINTMENT, for preserving, purifying, and beautifying the skin, for cleansing the scalp of crusts, scales, and dandruff, and the stopplag of falling hair, for softening, whitening, aud soothing red, rough, and sore hands, for baby rashes, Itchings, and chafings, in the form of baths for annoying irritatious and inflammations, or too free or offensive perspira tion, in the form of washes for ulcerative weaknesses, and for many sauative, antiseptic purposes which readily suggest themselves to women, especially mothiers, and for all the purposes of the tollet, bath, and nursery. No other medicated soap ever compounded is to be compared with it for preserving, purifying, and beautifying the skin, scalp, hair, and hands. No other foreign or domestic toilet soap, however expensive, is to be compared with it for all the purposes of the tollet, bath, and nursery. Thus it combines in ONE SOAP at ONE PRICE, the BEST skin and complexion soap, and the BEST toilet and BEST baby soap in the world.
CUTICURA RESOLVENT PILLS (Chocolate Coastal) are a new, tasteleas,
odourices, economical substitute for the cele brated liquid CUTICURA RESOLVENT, as well as for all other blood purifiers and humour cures. Put up in screw-cap pocket vials, containing CO Loses.
Crtiqvka NaMedina are sold throughout the world. Australian Depot: R. Towns & Co., Bydney. British Depot: 27-28, Charterhouse Bq., London. French Depots & Hus de la Falz, Paris, Pórter Davo AND CHIN Cour, Sole Props., Boston, U. 8. A
KELLY & WALSH, LTD.
3.00
-3,50-
IT'S
Intimations.
SATURDAY, AUGUST 5, 1905.
RainER I DID, IDO, Rainier
I WILL ALWAYS
SWEAR DA
BY RAINIER
FOR
REFRESHMENT
AFTER
RECREATION
M. J. CONNELL,
Distributing Agents.
FOR SALE BY ALL DEALERS. Hongkong, May 13, 1905,
"THE OLDEST THRONE IN EUROPE."
An Interesting Discovery,
In all the annals of discovery during the last half century nothing is more astoni ahing than the triom ha of the archaeola- glate. At the magic touch of the epziorer's spade, citios such as Ninevon and Beylon have thrown off the grave clothes of centuries and revealed to us their innermost life. These triumphs are not, however, confined to the Ocient alone: The Homeric enthusiasm of Dr H. Schliemann startled the world by his discoveries at Troy, | proving that there was an historical basis to: the immortal poems of Homer. His discoveries at Myconao restored a totally lost chapter in the history of Hellenic art and culture, and although he failed to prove that the tombs in the Agors were those of Agamemnon and his companions, he showed that there was in West Europe and the isles of the Mediterranean a highly developed civilis.tion long prior to the Homerio ago
Tho work begun by Dr Schliemann has boon-far-oxtonded by the astonishing
137K coveries made by Dr Arthur Evans
Knossos, in Crete. On the slopes of the hill of ephala, about four miles from
THE OWL, GRILL & OYSTER Candia, the explorer has found the remains
NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL.
IDLE IDEAS IN 1905, by JEROME --K. JEROME...
Asia and Europe, by Meredith
Townsond..
PH
Le-Nu Au Salon, 1905
D
•
D
...8 2.70
A Prince of Lovers, by Sir W.
Magnay
1.76
***
FOR
The Yellow Wave, by M. P. Shiol... Tom Gerard, by Louis Becke... Glenunaar, by P. A. Sheeban Confessions of an Ambitions Mother The Disciples Wife, by V. Brown... Crittenden, by John Fox... The Valley of the Shadow, by W.
Le Queux... From Tokyo to Tifiis, Uncensored Letters from the War, by F. A. Mackenzie.....
1.75
1.75
1.75
1.75'
Stanley Gibbons's Postage Stamp
Album, Part 1, 1905 Moutalism or Mind and Will Train-.
ing, by R. D. Stocker Clairvoyance, Clairaudience, &c., by
R. D. Stocker.................
...
***
2.20
.80
.80
A Complete System of Nursing, by
1.75
...
1.75
Honnor Morton Ship-Mastors' Business Companion,
by J. W. Anderson
6.50
1:75
1.75
...
3.50
***
With the Russians in Manchuris, by
M. Baring...
Superstition, Crime, et Misere en
Chine, by Dr J. J. Matignon 4.60 L'Aventuro de Cabassou, by P. Brulat 2.25 Lo Crime des Riches, by J. Lorrain 225 Desira Pervers, by A. Roschal... ... Line, by A. Lichtenberger.....
2.20
2,25
•
3.50,
The Fall of Teardom, by Carl Joubert Women and-Wisdom of Japan, by........--
Shiugoro Takaishi... Rice Papers, H. L. Norrie
3,50
Roma Amor, by F. de Navenne Le Veillard et les Doux Suzannes, |---- by A.-Maurel.....
2.25
90
...
4.70
*****2,25- La Force du Passé, by D. Losever... 9,25 L'Espionne, by E. Daudet
2.25
040
64, QUEEN'S ROAD.
Au Siam, Journal du Voyage, by E.
Jottrand
2.50
A
***
7,00
SANDOW'S GRIP DUMB BELLS,
SANDOW'S DEVELOPER.
DIAMOND JEWELLERY AND. ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND. SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES,
6. FALCONER & Üo, ARE AGENTS FO KOSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS,
4
EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
M. MUMEYA,
JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER AND FINISHED IN CRAYON.
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.
8, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Radiant Beauty
of the skin may be enhanced by using
'DARTRING'
Arade Mathi
'LANOLINE' TOILET SOAP
It feeds and cleanses the skin,
Demand the 'DARTRING' Brand Hoitoale: 67, Hulhern Viaduct, Landon, Eng
ROWLAND'S KALYDOR
FOR THE SKIN and COMPLEXION.
Soothing, Healing, and Emollient in its effects; it removes Freckles, Tan, Redness, Roughness, and all Cutaneous Eruptions; produces a Softness, and Delicacy of the Face, Nook, Hands and Arms, and imparts a Matchless Beauty to the Complexion unobtainable by ́any other means; warranted Harmless. Bottles, 2/3 and 4/6, sold by Stores, Chemists, and ROWLAND'S, 67, HATTON GARDEN, LONDON,
For impure and unhealthy ¿hin its Curativa and Medicinal properties are unrivalled; nothing 'equals it; the ometal stamp proves this,
2123
me say Myaition of the kind twardon a Certificate at the Calcutta Exhibition, 1888-4; open lo all
-SKOISTERED.
DR. LALOR'S
TRADE MARK. ``
PHOSPHODYNE
THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIO MEDICINE IN THE WORLD, -
de horty years les maintained in
Sendelike replitation alle Best
afy safe reliabla. Phosphoria Care for
- WRECKAGn; Parastiin, Stumption Oricepsia, Norva, Kidney, and Live complaints, Harassing Dresima, Premature Site of Vital Power, General Dability, all *und <KHBökdern, and hil Functional mat wensand - Conditford of the System, caissed
• Vie deficiency of the Vital Fontas,
adset of this Standard Phosphorle andler In Nervosa Dability and Its Eladies jebs: Immediata', and permanent, sif rable Feelings and Distressing Game disappearing, with a rapidity. ingreally marvellous.
Self-Treatment of the above-
with'oach Bottle.
Multa inergizing effects are shown from the Bret day of ita administration by a’Remarkable Increase of Nerva and Intellectual Power, with a feeling of Courage, Strength, and Comfort Digestion is Invigorated, The Appetite idcreases wonderfully...... Sleep becomes calm and refreshing; · The Face becomes fuller, the Lipa-red, the Eyes brighter, and Siia clear and þealthy,
Beware of vile imitations --None genuine without the British Government Stamp with Dr. Lalor's Phosphodyne,
· London, Ragland,” engraved thereon;by order al Her Majesty's Honourable Commissioners,
Thousands of unimpeachable testi monials from all parts of the World, and' from tüb highest Medical Amborities, No bther Phosphoric, Preparation. hau, ischlveð such dietingafshed recognition
HEALTH, STRENGTH & ENERCY.
Aðald in Bottles ut 44. 80, and 11a. each, by all Chemist's throughout the World..
ACTURED ONLY AT DR, LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY.
HAMPŠTĦAD, LONDON, ENGLAND
Agents-A, 6, WATSON ✯ 06.
Practical Gum-Bichromate Process
in Photography, by J. U. Richards 2.20 Riding for Ladies, with Hints on the Stable, by Mrs P. O'Donoghue, Illus., New edition... Training and Horse Management In India, by Capt. M. H. Hayes, New edition
7.00 SANDOW'S SYMMETRION (For Ladies.)
HOLLOWAYS
For Indigestion, Heartburn,. Biliousness, Jaundice, and all Complaints of the Liver and Kidneys. THEY ARE INVALUABLE
FOR THE USE OF FEMALES.
Manufactured only at 75, New Oxford Street. Lpnylon. Sold by all Chemists and Medicine Vendors.
JAPAN
ROOM.
of a vast palace covering many acres of ground. From the art remains, and especi
NOOKING done by a European Cook. ALL KINDS of LIQUOR served with ally numerous seals representing the bull
Moals. Special Rates to Monthly Boarders.
Co
No. 51, DES VEUX ROAD CENTRAL. Hongkong, March 14, 195.
!.
HOTEL METROPOLE,
THE FAVOURITE AND POPULAR SUMMER RESORT. UNDER ENTIRELY NEW MANAGEMENT.
532
SPLENDID ACCOMMODATION, Only Leading Brands of Liquors kept. Everything sold true to name and label. Draught Beer drawr. from the Wood, BIALIARDS AND OTHER SPORTS. PRIVATE DINNERS A SPECIALITY,
J. H. NEWBOLD, Proprietor. Hongkong, April 1, 1905.
ESPECIAL OLD TOM GIN.
MARSHALL AND ELVY'S
SATINETTE
(REGISTERED)
headed human figure, as the double-headed axe of Labrys, there can be no doubt thi building is the Royal palaco at Minos ; therefore, the celebrated Labyrintly re home of the Minotaur. This, t undoubtedly the oldest palace in Europe dating, as archaeologists show, from 1800 1400 B.C. The arrangements of the hum dreds of chambers, the beautiful Stat rooms, and fresco-decorated corridors, an above all, the astonishing sanitary arrang ments of drains, baths and cisterns, reveal a degree of civilisation far beyond. the early classic times of Greece. All this had passed away and become morely a tradition by the Homer o times, about the ninth century before our era, and was lost until rescued by the explorer's pick,
Ono of the most interesting rooms in this palace is the throne-room and council chamber of the Kings of Knossos-possibly of Minoshimself. The room is situated on the north side of the great central court- yard and was entered by a pillared penalty approached by four broad stops. Thứ porch gave access to an auto-room, where,
and waited to go before the King. A broad
into t doorway
DOUBLY DISTILLED AND OF MATURED AGE. no doubt, petitioners and officials entered
TO BE OBTAINED FROM-
THE MUTUAL STORES,
Hongkong, May 17, 1905.
DES VEUX ROAD,
THE TRADE MARKS ORDINANCE 1898,
APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARK.
Messrs CARLOWITZ AND COM- PANY, carrying on business at Victoria, in the Colony of Hongkong, and elsewhere as Merchants have, on the 22nd day of March 1905, applied for the Registration in Hong. kong in the Registor of Trade Marks of the following Trade Mark:-
The device of a SQUIRREL with TAIL-
erect feeding on a Bunch of Grapes in the name of Messrs CARLOWITZ AND COMPANY who claim to be the Proprietors thereof.
The Trade Mark has been used by the applicants since the month of December, 1898, in respect of the following goods: COTTON PIECE GOODS of All Kinds in Class 24..
4.
A Facsimile of the Trado Mark can be seon at the Office of the Colonial Secretary of Hongkong and also at the Office of the Undersigned,
Dated the 3rd day of May, 1900
JOHNSON, STOKES & MASTER,
Solicitors for the Applicants,
OOALS.
914
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & 00.)
-
HEAD OFFICE:-1, SULUGA CHO, TOKYO. LONDON BRANCH-34, LIME STREET, E.O.
HONGKONG BRANCH :-PRINCE's Buildings, Ice ROUSE STREET, FIRST FLOOL,
OTHER BRANCHES:
New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shangbal, Chefoo, Tientsin, Nowchwang, Port Arthur, Seoul, Chomulpo, Yokohams, Yokosuka, Nagoya, Oaaka. Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Mojl, Waks natsu, Karatso, Nagasaki, 'Kuchinotau, Sasebo, Maidzurn,” Mike Hakodate Talper, &0.
4
-
Talegraphic Address : *MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) ONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsens and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
OLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. OLE AGENTS for Hokoku, Hopdo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannoors, Ancora, Oteuil, Basahara, Tenbakuro, Yoshinotant, Yoshio, Yanckibara, nd other .:'oals,
S. MINAMI, Manager, Hoogkong.
Hongkong, May 31, 1904.
MEDAL
PHILADELPHIA
EXHIBITION.
9281
OAKEY'S
115
WELLINGTON KNIFE POLISH
BEST FOR CLEANING AND POLISHINGI CUTLERY 35.69 1/2/6 £4-
KNIFE BOARDS
PREVENT FRICTION IN CLEANING
& INJURY TO THE KNIVES CL
JOHN OAKEY & SONS BLACK LEAD MILLS LONDON
RADE
HARK
JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON MILLS LONTON.
THE
8, Des Voeux Road Central,
Hongkong.
NOTICE.
سمیه
A purely Vere
table Sweet- meat, furnishing a must agreeable method of admin-
istering the only certain Remedy
Worms. fectlysafo
for latesunal or
and mild, especi ally adapted for Children.
Sold in Bottles
KEATING'S
WORM
TABLETS.
the throne-room. well proportioned.
Round threo sides were stone benches, and; on the west side the rows of benches were broken to give pince to the royal throder 972 on which the King sat when in council,
It is permissible to think that this may be the very throne on which Minos, the first Greek law-giver, sat," and this the very
council chamber in which those laws were first promulgated
-
The throne is of gypsum, but has been covered with stucco and decorated. The back is high and the leaf-like shape very
Cand the artistic. Behind the King's throne there was originally a painted fresco. The walls were plastered and colorat a dark red, with probably a spiral pattern dado. The floor was paved with gypsum but the central square was colored red, resembling a carpet, On tho
sido facing the Royal throne was a TEN DAYS' FREE TRIAL wooden screen probably hung with curtains.
by all Druggiats.”~
Proprietor, THOMAR KEATING, London.
Is allowed on dry is tudof no Your This hid the entrance to a large bath
Menny in fal veiunded votkut nu stiun
it mit pr theils natafartery. Highest grade below ground-very necessary in the hot
cycle. warm) BIX VAUL
RUER £2.10 to £
MODELS"
Eddie or New Departure Cosaler Hula, J'małop
or Ulusher & Tyres, inverted Leverili
Tirakes, Two Speed Gears, et
Packed and Gelivered Froo
tay peat in the word. We gue
delige
season. Beyond the throne-room" was a
small and richly decorated retiring-room.
The whole displays a degree of culture and
Second Hand Cycles civilisation perfectly astonishing when we 200 hil minkes. £1 to £2.10 remember at that time Western Europe
Bood as new,
Great factory clearance sale deti avtory prices,
Lite Activo Agents san'einachilatriet, Targe profitaoneily mail. Writont once for free catalogues and our evecial efter, using audelrat posirgo. Tyits, Sundries, Sewing Machines, Phonograplis, &jhalf prices, MEAD CYCLE GO. Dept, a 36
DIVERPOOL, LONDON AND CHICAGO.
EARN A CYCLE ng orders from sample
ТНЕ.
LONDON DIRECTORY, YONTAINING over 2,000 pages of con HE HONGKONG & CHINA GAS
densed commercial matter, enables COMPANY, LIMITED beg to notify enterprising traders throughout the Empire the Public that in addition to the recent to keep in close touch with the trade of the REDUCTION IN PRICE OF GAS TO Motherland. Besides being a completo $3.00 PER THOUSAND cubic feet, they commercial guide to London and its Sub- now offer the following FAVOURABLE urbs, the London Directory cuntains liste TERMS to INTENDING CONSUMERS of
1-SERVICES up to 50 feet in length
will be laid FREE. 2-NO CHARGE will be made for
METER-FIXING
THESE CONCESSIONS will only apply to houses in which the work of fitting internal pipes is carried out by the. Gas- Company.
ESTIMATES for any kind of Gas-fittings will be supplied-WITHOUT-COST to in tending or existing customers.
THE COMPANY hire or sell all kinds of Gas Fittings-whether for Heating, Cooking or Lighting-and- INVITE IN SPECTION of their Stock at their NEW SHOW ROOMS at WEST POINT- GEORGE CURRY,
Local Secretary. Hongkong, June 12, 1905,"
A
JUST UNPACKED
1133
Consignment of the Well-known:
PLASMON BISCUITS.
They contain 20 per cent of PLASMON
EXPORT · MERCHANTS with the Goods they ship, and the Colonial and Foreign markets they supply; -
"STEAMSHIP LINES" - arranged under the Ports to which they sail, and indicating the approximate sailings;
PROVINCIAL APPENDIX
of Trade Notices of leading Manufacturers, Merchants, etc., in the principal provincial towns and industrial centres of the United Kingdom.
A copy of the 1905 edition will be for warded, freight paid, on receipt of Post Office Order for £1. THE LONDON DIRECTORY Co., Ltd., 25, AnoпURCH LANE,, LONDON, EC.,
ENGLAND.
NIPPON LAUNDRY
No. 52 AND 53, PRAYA EAST. LL Work done in this Establishment
A promptly executed. Neatricas &
Speciality. Ironing and Washing done by experienced Japanese. PRICES MODERATE
G MONYE, Proprietor. Hongkong, February 13, 1905,
BOX
and are more easily digested and Afford ROYAL HAIRDRESSING SALOON.
greater nourishment and sustenance than any other. PLASMON raises the actual flugh forming value of food to a high and trustworthy degres. They are made in four yariaties:- SWEET, PLAIN (Unsweetend), WHOLE. MEAL AND CELERY."
1
H. RUTTONJEE, Hongkong and Kowloon. Hongkong, June 23, 1005,
No 11, BEACONSFIELD ARCADE. WE bo to notify the Public generally
-... of Hongkong that we have just OPENED ↑ First-class Tonsorist” Hall, ht the above address. Womake Cleanliness Speciality
VICENTE BARCENILLA, Promielo). Hongkong, April 10, 1905,
455
and Great Britian were peopled by races who for many long centuries did not pror,
gress beyond the Stone age, and whose art was limited to the fashions in skins and the blue paint decoration of their bodies.
MERRYWEATHER'S
LIGHT PORTABLE
"VALIANT" STEAM PUMP For "Up-country" use where Roads
or Rails do not exist.
"VALIANT" STEAM BUMP ON CARRIAGE. Spacially adapted for Water Supply, Irrigation, Drivin Hydraulicking, Fire Protection, Pumping Puspites
The latest and most powerful Pr the market, weighs only 64 ch Welle for: Hustenfedt Pasiphlet, LARGEST MAKERS OF NIGH-CLASS HOSE
THE WORLDW MERRYWEATHER & SONS, 63. Long Acro, London, W.C.
SING ON & CO.,
35 & 37 HING LOONG TREET
(First Street, West of Central Market).
RON STEEL, META Wholesale and Retail Ironm
WARE MERCHA
and Foundry Jok Torsadepers, and
Hongkong Jul
AND HARD-
teral
SATURDAY, AUGUST 5, 1905.
SEAMY SIDE OF JAPANESE
CIVILIZATION.
Tho civilized world, regaled by the glowing accounts of such influential J pa use an Baron K. Suetstou and Baron K. Kaneko, has buon led to believe that Japan is an ideal land where no drunkenness, filth, nor misery exist, and where strikes, labor disturbances, and social discontent are un- kuown. In the May Artha, however, we are given the other side of the picture by Mr Kichi Kaneko, who writes, as bohosate,--not-as-a- patriot but as a Japanese socialist. He is appa ently not a relative of his distinguished namesake, the baron. If his words be truė, J pan is licted with the usual social vices and troubles incident to modern 1 fe, nggravated in her case, by over-population and under production of the staple articles of food and clothing, while its people, -frequently assumen very hostile attitude against organized government and the östablished order of things. Mr Keneko.
NJIC
dis of serious strikes in 1889, 1899, 1971, 1902, and in 1904; and in describing the situation of the poorer class of citiz-18 generally he says in sulstatice :
moreover,
The condition of the working weain Japan is a most miserable one. They are working generally twelve hours a day, and samt times fifteen hours, Ordinary work men reeive from 19 to 29 een (10 to 20
cents) a day; skilled laborers from 30 to 40
sen: girls can earn from 10 to 20 ren, and children only a fw sen per day. Even skilled mechapies recrive but 59 sen por yen day; Japanese policemen get only. per month. Carpenters earn 75 sen per day Mr Kangko also has nothing compliment aty to say of the Japanero G. vernment or of the officials who administer public affairs. -From-the great_Maqui, Ito-who is per gonally the worst Ipye of statesman,' and of whose private life,' immorality,' and ** degraded character' he is 'ashamed tr sposk,' down to the despotic policeman who arret too enthusiastie gatherings, they are all bid, and each contributes his part in creating a condition 'smewhat betler,' it's true," than that of our neigh- boting country [Russia]; but whon we como-to compare Japan with England or the United States, we can not but feel ashamed that wo are so far behind both these countries. Tho lake of coun try and loyalty to the Mik-do, univers Bally believed to be a national trait of the Japaneso people is; in the opinion of Mr Kaneko, mainly a fiction of the imagina- tion: Mr Kaneko claims that all the trouble which he eves in his native land is due to the fact that the constitution in 'make-believe' force-provides for only a government of liberty and equality. We quote the following:
Tho Tapaneso government system is the make-believe system. It is not by the people, of the people, for the peoplo. T is the government of the fow, of the no- bles, of the titles, nyt, above_all, of the
There is figure-bend-the Mikado. strange lite drawn in the society of Japan. It extends a little higher than, the heads of the people, and once you get within this line you are assured of perfect safety all your life; your condition is insured for life; nobody can disturb you; no criticism will affect you. That lino encloses the aris toernoy, the titles, the confidants of the Mikado. You can not hope to prevail against a man within that line. No matter how incapable or unworthy he may he, you must be contented with him otherwise your life is no longer`s .fe...
MED CHEUNG,
HIGH-OLASS PHOTOGRAPHER, Developing and Printing for Amateur. ENLARGEMENT & SPECIAL FEATUER
BRANCH....
1687
RONGKONG HOTEL-CORRIDOD.
के
ROYAL TOBACCO FACTORY.
?, BEACONSFIELD ARCADE. [AVE always à FRESH SUPPLY of
HYURKISH TOBACCO. Our EU YP.
TIAN CIGARETTES are Fresh, as we make them every day. We can recommend thom as First-case Smokes, Wo receive our Tolricco Fresh from Egypt by every
mail. A Trial Order will satisfy the must acoptical. We defy competition.
T. E. P. SPYROPULOS, Proprietor. Hongkong, February 15, 1905.
326
Bangkok Times.
THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM
And widely croulated in Malaya, Cochin China, the Straits Setzloments,
"and Burma)
DAILY NEWSPAPER, with a wookly Mail
Edition (29 pp.)
SUBSCRIPTION, DAILY (pootage extra),
Ticals 50 a year
WEEKLY, incluang postage, £ p..
THE CHINA MAIL.
FITZ GERALD BROS.' CIRCUS AND
MENAGERIE
or
HIGHLY EDUCATED WILD ANIMALS.
The Greatest Circus Organization that has ever visited the East.
LOCATION: CAUSEWAY BAY.
COMMENCING
SATURDAY, 12TH
AUGUST,
MATINEES: WEDNESDAY AND SATURDAY.
This Colossal Caravan contains:---
1 The Spoils
an unparallelled enterprise.
fof African Forests,
{
of Indian and Burmese Jungles.
of
of unique Australian efforts.
3 The Pick of the
2 The Trophies
Asia, and America, „
Circuses, Music Halls, Foires, Hippodrom 24, and Studs of Europe,
An Entirely New Company Headed by
THE GREAT HERBERT TROUPE
OF ARIEL GYMNASTS, Who have solved the problem of Aerial flight, NOTE. --This, the highest salaried Troupe of Cirens
Performers in the world, was specially engaged by FITZ GERALD BROS: for their prescht season after long engagement with Barnum (U.S.A. and European seasons); Chiniselle's Russian Circus, St. Petersburg; · The Crystal Palace; Agricultural · Hall ; and Olympia, London.
This is admitted to be
One of the Grea.
test Circus Acts
in the World
and easily the Greatest.
A
ever imported to
the East. ·
THE MOST
WONDERFUL
PERFORMING
WILD ANIMAL
ACTS ON
EARTH
From CARL HAGENBECK,
Hamburg.
The Great Tiger and Horse Performance.
OUR NEW BALLET. Invented and arranged by MULLE. SARR.
THE ONLY TIGER RIDING A JOCKEY. ACT.. The Marvellous Lion and Elephant Act. After doing several sensational tricks this performance concludes by "the Elephant mounting a Tricycle with the Lion on his back and pedalling, several times round the ring.
THE COMIC ELEPHANT & PONY SCENE. These acts take place in a specially-constructed ring, 10 feet diameter, and caged in with steel bars 18 feet high.
DR. GORDON,
The Modern Vulcan.
The snillest strong man on earth-who walks up a-ladder with a live-
"Advertising Rates. For inch (8 linos) horse round his neck
Ticals 2, ose insertion; Ticals 4 centr
Elegant Costumes! Elegant Costumes By our Corps de Ballet entitled:
'The Bismark Grenadiers"
WILL ENDERSON, The resilient Jockey rider.
The WESTS, Equestrians.
Mdlle. BARONE, Jongleuse. MONS. CUSCO And his Marvellously Educated Dogs.
The Beautiful Troupe of Black Hungarian Horses.
The High Jumping Horses NEWHAVEN and CADET.
NEWHAVEN holds the Australian record of 6 ft. 11 in., Bendigo Show, 1903.
A HOST OF AUXILLARIES, including A GREAT COMPANY of Equestrians and Equestrientes, Entree Riders, Ladies and Gentlemen, Canine
month; subsequent, months, Tiela 7 Pedagogues, Jugglers and Jongleuses, Vaulters, Leapers, Clowns, Pedros, Funnymen, Dummies, Drolls, etc,, etc.
O, three times, Tiens 6 cents 70 &
week; Ticale 14 conts 47, a first
cents 23.
BEAUTIFUL, TRICK HORSES. PONIES, MULES, DONKEYS, BRONCHOS.
A UNIQUE FEATURE of the "Bangkok SPECIAL TRAMS LEAVE THE POST OFFICE EVERY FEW MINUTES RIGHT TO THE DOOR AND WILL AWAIT PASSENGERS AFTER
THE PERFORMANCE.
Times" is its Blameno version. Thus the
advertisor is enabled to talk as it were with
the Siamese to their own' tongue without PRICES
knowing one word of it, Bangkok. Times" doing the translations required.
Literary communications should be ad drted to the EDITOR. Business "com" mumcstions to the MANAGEE, Choques and Post Offos: Ordera in favour of: Mana-
Bangkok Times,
asa
Ocdere booked by MANAGER, Chin
-BOXES, 6-SEATS.
FRONT CHAIRS
$18
3
2nd
STALLS.
GALLERY, CHINESE ONLY
0,50 cents.
A splendid Military Balid under the baton of Mr. A. HENDRIE,
BOX PLAN AT ROBINSON PIANO CO.
HAL. GEORGE, Representative.
AGENTS FOR THE OHINA MAIL. VONDON -F. Algar, 11 & 12, Olemein's"
Lane, Lombard Street, E.C. STREET -Ca., 30, Cornhill. · GonDON & Goren, Lidgate Cireus, E O. BATER Her & Co., 81, Cannon Street, E.C. Samwel Deacon & Co., 150 & 18, Leadenhall Street. W. M. WILLS, 1511 Cannon Street, E.C. ROBERT WATSOF, 150. Fleet Street, O. MIronELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduch EO. SELL'S ADVERTIFING AGENCY LTD,, 187, Fleet Street, E.0.
ARIS AND EUROPE:
MÄYHNOI,
FAVRE & Co., 18 Ru de la Grange Bateliere.
EW YORK: THE CHINESE EVANGELIES.
OFFICE. 52, West 22nd Street.
SAN FRANCISCO and American Porta generally: -BEAN & BLACK, San Fran.
cisco.
STRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-Gondon & GOTCH; Mel- bourne and Sydney.
EYLONW, M. SMITH & Co., THE
APOTHECARIES Co, Colombo. SATAVIA :—11. M. VAN Done & Co.
INGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &
WALSH, LTD., Singapore. ́HILIPPINE ISLANDS :-A.,S. WAT
BON & Co., Manila..
INA-Amoy, N. MOALLE & Co., LIMITED. Foochore, BROOK ETT & CO. Shanghai, LANF, CRAWFORD"& Co., and KELLY & WALAH. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSI.
CARMICHAEL AND
CLARKE.
CONSULTING ENGINEERS AND
SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO,
TELEGRAMS: ‘CARMICHAEL,' HONGKONG,
A. D. O. Code, 4th Edition. A. 1 Code.
Lieber'a Standard Code. TELEPHONE, 232.
Hongkong, March 14, 1903.
563
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By G. TAYLOR, I. M. Castoma
With WooDOUTH'
[Nopriated from the China Review.]
Doo of the Baat Sketches of Formosa Life yot written.
Prico
50
$1.00, OBIRA MAIL Oice, 6 Wyndham Street!
Hongkong.
PRINTING .
PRINTING.
PRINTING..
Artistic Printing
Done with Neatness and
Dospatch
At Moderate Pricesi
Programmes.
Company Reports.
Business Circulars,
Bills of Lading, eto,
Under European Supervi
China Mail Office
§, WYNDHAM STREE
HONGKONG,
THE REVENUE OF CHINAS
SERIES OF ARTIQET
·Reprinted from The China Mall, WITH AN APPENDIX,
To bo had at the OFFICE OF TELL PAY
Moosra, KELLY & WAL-U, LTIN And Mesare. W, BERWIE & UN
Prios, 50 Centa,
"Koast,-Shin'
*
*
Breast,-Nagu Lam
„Soup,-Tong Yuk
***
Steak,-Ngan Ynk Pa
...
Tail-Ngau Mei
"
Livor,-Ngau Con
"
Tripo (undressed)-Ngan To
Button Chop,-Yeung Pal Kwat
Leg,-Young Fei Shoulder,-Yeung Shau
*
*
For
Brains--Chi Know
21
Feet,-Chi Kerk
"
1.
Fry,-Chi Chiak
TFAMOUS PEARLS HIDDEN
IN THE SEA.
The late Empress of Austria had some wonderful pearls, but their lustre-grow sick' as the jewellers say—and only a long Inmersion in the sea would cure then; so now they are in a cage hanging in the dopths of the Adriatic at a spot known to only two or three persons and every year r two a great expert from London goes to examine them. When they wore sunk it was said that 30 years might be required for their 'cure.' Who will wear these jewels when they shall bo recovered is a problem, for the Emperor's hoir is his nephew, the Archduke Franz Ferdinand, whose wife, the Countess Sophie Chotek, is only morganatically married to him; however, the chances are that all he same she will one day obtain possession of these wonderful geme.
OVER 8,000,000 persons in Germany are Insured against illusza.
THE service of gold plato used at Royal banquets is worth something like £2,000.000,
ויי
Best Remedy for Diarrhoea.
MOHAN LALL, Manager N. W. Ry.
HONGKONG. AVERAGE MARKET
PRICES.
Oorrected to Thursday, August 3rd, 1905, At 100 cents per Dollar Mexican.
Butoher Meat.
Beef sirloin & prime cut-Mel Long Pa...
11
"
11
Corned Ham Ngân Yo
--Catom Ngau Lan Biriolo ... „ Sausages,-Ngau Chaung
Bullock's Brain-,, Siow
1
"
19
Tongue fresh,-Ngau Li
corned-Ham Ngan LI
34
Head, Ngan Tau' Heart, Ngau Sum Hump, Salt-Ngan Kin
Fest, Ngau Kerk
Kidney, Ngau Yio
FO
* 11
Shark,-Sa Yu
Skate,-Po Yu
*
IM
Shrimps,-Ha
Suapper,-Lap Yu
Solos, Tat En Yu
Tench,-Way Yu
**
Turbot,-Cho How Yu
Turtles, small, fresh wator,--Kork Yu
White Bait,-Ngan Yu Chai
Fruits.
Almonds-Hung Yan
...
H
tal
16
16
60
MI
Apples, (California)-Kom Fan Ping Kho
(Chefoo) Tin Chun Ping Khor
Small,-Hoi Tong
Gustard,-Fan Lai Chi
Bananaa, fragrant, Canton,-8an Shing
Heung Chiu
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu
Chestnuts, Chinese,-Foong Lat
*
Carambola-Yeung Tuo
Cocoanute,-Yeh Tez...
...
Lemons, China-Ning Moong
...
America-Kum San Ning Moon...
Calves' Head and Feol-Ngau-chai-tan-kak, set 80 icheca, Dried-Lai Chi Jon
Co-op. Stores, Lahore, India, says : Chamberlain's Colic, Cholera and Diar- rhoca Remedy le without question the best medicine mado for the relief and cure of diarrhoea, dysentery and all bowel com- plaints. This assertion I can make from F gs' Chitlings-Chi chong
actual experience in my own home." Bale by All Dealers WATKINS & Co., Ltd, General Agents.
11
*
Mago, Manila-Lui Sung Mong
Orangea, (Canton)-San Shing Tim Chang
Penre, (American),-Kam San Shot LI
THE CHINA MAIL.
Balmon,Ma Yau Yu
cts.
lb 48
***
#
友
10
0
***
24
SATURDAY, AUGUST 5, 1905,
His Britannic Majesty's Ships on the China Station
肉食
cts.
24
22
植沙
H
Name,
Class
Tons. Guns. I.H.P.
Cuptain.
Last reported
Alpority
despatch-vessal
Ib 20
Andromeda
cruiser, 1st class
11,000
20
** 11.
鹹牛肉
Aran
torpedo boat destroyer
650
1700 12 3000 1616,500 7000
Coindr Richard M. Harbord. "Capt. It N. Ommanney
Wolbalwei
Welhaiwal
Lt, Comdr. R. Henniker-Hoaton
Wolliniwel
00011
20
燒牛肉
DARK
Astros
oruisor,
2nd clasa
Bonaventure
cruiser, 2nd class
4360 10 0000 4300 10
Captain L. G. Tufnell
Shanghal
7000
Capt. H. H. Torlesse
Welhaiwe
15
"
牛腩
Cadmus
Bloop
1070 6
1409
Comdr. Luard ·
Yangtaze*
Ohorub
water tank and tug
890
300
Hongkong
ON TH
18
Clio
aloop
1070
"
20
4AN
80
牛柳
cts.
菓子
Doom
torpedo-boat destroyer
---560
G 1400. 7000
Comdr. H. D. Wilkin, D.S.C Lt. Comdr, H. E. Sulivan, R.N,
Yangtare
Weinaiwel
*Diadem
cruiser, 1st clasa
11,000
16 16,600
Capt. H. W. Savory, R.N.
Weihaiwol
Erne
torpedo-boat destroyer
551
7000
Lieut.-Comdr. R... Bath.r....
Weihalwel
26
牛籐
...
HL 20
**
Ettrich
torpedo-bust destroyer
"660"* 6 7000
Lieut. Comdr. Lowin
Weihaizd
Exo
4 11
por set 10.
牛賬
20
Famo
torpedo boat destroyer torpedo boat destroyez
550
6
7000
Lieut. Comdr. A. F. Everott
Weibaiwo'
360
5700
Lieut. Comdr. Stevenson
Weihsiwel
天津平事
Glory
battleship, 1st-class
12,950
16
13,500
Captain Hon, Walter G. Stopfor
Singapore
each [0
Handy
torpedo boat destroyer
276
6
4000
Lieut. Comdr. J. May
Welhaiwol
11
60
鹹牛腩
IM
海洋
Hart
torpedo boat destroyer
275
6
4000
Lieut. Com. Richards
Hongkonj
Hecla
Special Torpedo-vessel
6400
2400
Capt. E. F. B. Charlton
Weibaiwel
60
牛頭`
...each
#
森
Hogue
cruiser, 1st class
12,000
14 21,000
Captain Shortland
Welhalwel
000 $5
lb, 12
牛心
**
6
扇
8
esch 8
風聚
精裝
Itchen Janua
Kinsha
Ephigenla
cruiser, 2nd class
3600
8
9000
Captain W. B. Fauckier
Weihaiwe
torpedo-bost destroyer
560
B
7000
Lieut. Comdr. C. Seymour
Weihaiwe
.torpedo boat destroyer
280
6
3900
Lieut. Comdr. W. H. Darwall
Hongkong
river gunboat
616
1200
Lt.-Comdr. E. V. R. Dugmor
Yangtare
Moorhon
river gunboat
180
800
Lt Comdr. F. B. Noble
West River
Il
* 1
牛腿
DON
10
樱桃
Otter
torpedo boat destroyor
350
6300
Licut.-Comdr. J. Kiddle
Weihaiwel
Rambler
Surveying-vessel'
836
650.
Comdr. C. E. Mouro
Surveying
18
*** 13
44
...
....oach 9
椰子
Robin
rivor gunboat
85
240
Lt. Com: R. E, Vaughan
Hongkons
... lb. 12
牛肝
9
酸蜜
Sandplpor
river gunboat
.85
910
Lt.-Com. H. T. Attay
West River
Sirius
craiser, 2nd class
3600
8
9000
6
牛肚
10 金山福 Bnipe
river guuboal
85
2
240
*** 19
24
荔核璨 Butiej
cruiser, 1st class
12,000
14 21,000
Taku
torpedo boat destroyal
250
6 6500
lb. 25
羊牌骨
Fresh-
"
1
50
荔枝
Tamar
receiving ship
1660
6
www
20
羊肶
Limes, (Saigon)- Sai Kurg Ning Moong...
4
Toa!
BINE
river gunboat
180
2
800
...
22
**
"
Mat gosteens,-San Chuk Taz
dozen
呂案 Waterwitob
Virago
torpedo bost dostroyer
365
6 6300
surveying chip
620
450
Whiting
torpedo bost destroyer
360
5900
Capt. O. H H. Moore Lt. Comdr. Davidson Captain Wm. L. Grant
Roservo
Commodore Dicken Lt.-Comdr. E. Secretan Lieut. Comdr A. Gregory
Comdr. R. W. Olonnio
Licut,.Com. Q. E. L. Thomas
Singapore
Yangtex
Weihaiwei
Hongkoup
Hongkong
Yangtaze
Woihaiwel
Surveying
Weihaiwel
22
豬除
* 19
30
山子 Widgoon
river gunboat--
195
2
800.
Lt. Comdr. G. B. Spicer Simon
Wiodo ch
river gunboat
150
2
500
Licut.Com, C. W. Wrightson
Oppor Yangi
per ket ...
2
Passion Fruit
dozen 50
Woodlark
12
...
"1
猪脚
****
river gunboat
160
5 0
Lieut. Com. Juo. F. Knox
Upper Yangtz
Upper Yanger
-
豬雜
"
(Canton), Cooking,-Sa L
7
雄山城
Ilend,-Chi Tau“
16
***
*** 11
豬頭
1
(Shanghai), Sheung Hai Li
3
沙梨
* Flag of Vice-Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chiel.
J
Intimations.
•
"Heart,- Chi Sum
each
猪心
Peanuts, Fa Sang...
1
上海翔
190
**
1
Kidneys,--Chi Yiu ...
7
I
19
Persimmons Large,—Hung Chio
花生
***
K
9
G. M. BAIN.
"
THE
ADVERTISEMENTS.
THE Attention of Advertisera is drawo the Latest Flours for receiving Advertisements and Corrections to Adver tleendiente:--
Alterations and additions to Advertise ments on Pagos 2, 3, 6 and 7, should be Bentto this Ollico not laterthanila.m. Now Advertisements should be sent in before
p.m.
'CHINA MAIL' Office, May, 1904.
EAST PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
Pork, Chop,-Chi Psi Kwat
Corned,-Hem-Chu-Yok...
Sheeps' Head and Foot,—Yeang Tan Kork sel 55
Sucking Pigs, To Order-Chu Chal Suot, Boef,-Sang Ngau You
Mutton,-Sang Yeung Yen... Veal,-Ngan Chai Yuk
Liver,-Chi Con
ib. 15
***
*
猪肝
11
20
猪牌骨
飯猪肉
11
"1
T
Leg,Chu Pei
*
Fat or Lard, Chu Yau
:0
猪比
16
"
猪油
羊超翔
**
Heart-1 eung Sum
cách. 8
除心
Pine-apples, lat quality,-Shouug Poon TI
Faw Law
2nd cocking-Chung-tang-paw-law
Plantains, Tai Cheu
Plums,-Swatow Hung Lai...
Pumelo, Siam,Chim Lo Yau
Walnuts,-Hop Tuo
**
each 10
8
H
3
**
*#
絲
7
鬼
IO
Ib 14
18+
合格
"
Kidneys,-Yeung Fia
10′′
洋源
"
Green, Sang Hop Tuo
**
469
Liyor,-Yeung Con
Ib. 24
***
101
羊肝
16
猪仔
"
16
"
生牛油
22
生羊油
18
A
...
AS PROPOSED TO THE HONGKONG
},
Sausage,-Ngeu Chai Yuk Tong
".
16 伴仔肉联
GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL OHATER,
The Full Details Printed in Pamphl. Form. Chicken,-Kai Chal
Poultry.
生日
"
Pin Tau
954
Ctx.
11 30
***
鬼仔
Capons, Large, Small,-Sin Kal
32
IN
鐵雞
.
NOW READY.
21
Ducks, Ap
Coples may be had at China Mail
Price 50 Cents each.
Office
Doves,~Pan Kao
each
Water Melon (Am.) Kum San Sai Kwa .....
(China) Sai Kwa
Vegetables, &c.
Artichokes, Shanghai-Sheung Hai Ab
Chi Cheuk
Boans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ts
(French), Shanghai,-Sheung Hal
...
Sprout,-Ab Chol ...
" Loug,-Tau Kok
Beet Root,-Hung Choi d'au
Brinjals, Green,-Ching Yeon Ker
3 金山西瓜
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station
2
PS JA
紅茶
clo.
14
1 +
Y
Name
- AMA
Flag and Description. Tons. Guns | "H.P.
Ouplains,
上海邊動 「 Aupern
2
22
Kaiserin Ellaabotn
Austro-Hungarian cruiser Austro-Hungarian cruiser. 4000
2437
6
Achéron A
French armoured gunboat 1798
Alogette
French gunboat
800
104
each
2
Argus
French gunboat
123
4
鬱元店
Aopic
French gunboat
475
Avalanche
French gunboat
110
***
Egge, Hon-Kal Tan...
IN
per dozen 20
翅質
"
Red,-Hung Ker...
IN
4
Fowls, Canton,-Kal
34
IM
"
Hainan,-Hol Nam Kal ...
27
10
海南购
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
Musk Deer, Wong Keng
Haro, Shanghai, Tu Chai
Partridge,-Cho Khoo Pheasant, Shan Kal
Pigeone, Canton,-Fal Kup
Hoihow,-Hoi How Fak Kop.,,
Quail,-Um-Chun
Rico Birds,-Wo Fa Cheuk Snipe,-Sa-Choy
Turkeys, Cock-Phor Kal Kong
20
Geese,-Ngoi
11
鹅
Brassica,-Pak Choi.....
Bamboo Shoots,-Cheuk Shon
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy
...
3
香菜
Bengali
Bugeand
Casso-tota
French gunboat
680
French cruiser
3740
French gunboat
140
104
7
M
*Châteaurenault
French cruiser
Comete
2
Decidéo
Geese, Wild Sh'ai,-S'hat Yer Ngol,
pair
上海戰鹅
Cabbage Red,-Hung Yca Choy
cach
紅椰菜 D'Assag
French gunboat - French gunboat French cruiser
526
690
4000
Estoc
French gunboat
each
Cabbage, (Shanghai),-Yeh Chol...
11
椰菜
Froude
French destroyer
350
Cane Shoots, bunch,—Kan Shun
...
**
免仔
#
S
Guoydon
French cruiser
9378
Henri Rivlero
French gunboat
Cauliflower, Large size,-Tai Yek Chol-la esch
大榨菜
Javoline.
Tronch destroyer
307
100
"
Kersaint
French gunboat
1250
Medium size, Cheung Yeh Cho-fa
-
140
pair
山街
19
Montcalm
French cruiser
9700
each £6
百間,
+
Small Bizo,Sai Yel Choi Fa
19
新梅菜 Masquet
French torpedo-boat
360
Olry
French gunboat
Carrots,-Kam Shun
each
doreb
THE
GO
·火腿公
JI
11
Hen,
Na
46
*
+
Wild Ducks, S'hai, Shanghai Sul-ap falr Teal,-Sui Ap Chai,
1.
10
***
23 海口白蠵
Celery, Chinese,--Tong Kan Chui
"
A Chilles Dried,-Con Lat Chiu 沙踫
Red,-Hung Fa
Green-Ching Lat Chlu
Curry Stuff, English, 'Ka Lee Chol Llo...
-
English,-Yeung,
...
10
12
14+
6.
辣棒 Surprise
Pascal
French cruiser
4015
Pistolet
Frotch torpedo-boat
350.
Redoutable
French cruisor
9437
Styr
French cruisor
1796
Sully
French cruiser
9856
Taklang
Vauban
Vigilar te
D
ל.
**
Fürst Bismarck
Cucumbers,-Ching Kwa
Bitter Squneb,-Fɑ Kwa ›
P
3
精緻
Geior
Назва
4
Hertha
Wild Ducks, Canton-Sang Shing Saf Ap,'ea,
Fish.
The Life of Trade.'
Barbel,-Ka Yu
Bream,-Bin Yu
海鮮
19.
ota.
**
**
Ib 14
加魚
Garlic,-Suen Tau....
Ginger, young,-Sun Tez Koung
old,-Lo Keung
Horse Radish, S'hal-Lik Kap
8
M
蒜頭
Iltis
Jaguar
4
Luchs
4
老菜
Möwe
French gunboat French gunboat French cruiser. French gunboat. German flagship German craisor German cruiser German cruiser German gunboat German gunboat German gunboat Oormaa gunboat
629
6150
123
11,000
1776*
1000
900.
850
1009.
Secadler
14
10
力貓
Thetis
IH
13
飯魚
A ONE-TIME order, like oue blow of the
hammer on the head of the nail, make an impression, but it is only the con tinuous insertion of the advertisement like tho, continuous pounding on the --head of the nail, that drives the argu.
ment home and clinches it
;。 ༣
The BEST Medium for
Advertising is
Canton Fresh Water Fish,- Bo' in Yu Carp,--Li Yo
Catfish,-Chik Yu Codfish,-Man Yu Crabs,-Bal Cuttle Fish, Mok yo Dab,-Sa Mang Yu Doco-Wong Mel Lun Dog Fish-Tit Ta Sa Edle, Congor. Hal Manu
***
13 海鮮食
Indian Corn, Suk Mal Tettuce,-Yeung Sang Chol
IH
plece
鹽米
Tiger
*ach
洋生
Teingtaa
Vorwarts
German cruiser German crülser German gunboat German gunboatTM German gunboat
1040
2660
900
170
15
***
11
Water Chesnuts,-Ma Tai
Mandarin,-Kwei Lum Ma Tal, „
4.
***
Elba
Italian crulsor
2300
Marco Polo
Italian cruiser
3600
DOR
Puglia
Italian cruiser
2498
13
紫色
Mushrooms, Fresh-Sang. Cho Kho
95-
14
04
Muck Melon (Americ1n) Okrves,
each
7
11.
མ
炒孟色
"
10
燒餅
Onions, Bombay,-Young Olong Tou Green, Sang Chorg
144
B
牛麵
8
跌倒沙
Shanghal,-Eheurg Hal Chong Jso
14
#
Fresh water, Tam Sin Yo
28
淡水區
2. d 11.5
11
Chung
19
12
Eels, Yellow, Wong Sin
Frogs, Tien Kol
32
田
Parsley, Kun Cho
Cicer Feas,-Ching Tan
3
Papaw, 1st qual-Tai Man Sau Kwa
5 上海葱段 Baltimore
cách 10 7 Barry
4 中萬髪菓 Chaungey
R*
Portuguese cruiser Portuguese gunboat Portuguese cruiser
U. S. torpedo-boat destroyoij
U. S. cruiser
U. S. torpedo-boat destroye
U. S. gunboat
488
Adamastor
20 金山香瓜 Dia
1980
720
Vasco de Gams
Albany Annapolis
U. S. cruiser
U. 8. gunboat
Bainbridge
3215
3769
1000
420
4600
420
Callag
28
・8 ༄Icavaugv2|e8° eea⪜[asvgi»|ཀླe 8ཀྐ⌘8་ྔསྐ202ăཥྛཿ◓» 21 118 ⌘ཀླ1⪜༄
7300
Capt. Friedrich Grinsenberger
Blugapore
8000
Captain Mirt Prans
Shanghi
1700
Comdr. Laforrlere
Balgor
400 600 .450
Lieut. A. Varney.
Salgor
Liout. Crespin
Hongkong
Lieut. Journet
Saigon
160
Haiphon
- 400
Balgon
9000
Capt. Lefive
Salgor
160
Safgot
8018 18 17,000 438 900
Captain V. Poldtone
Salgon
Commander Louel
Haiphong
Commander L'Eost
9500
Saigon
Balphos,
303
Lieut. Jehenne
flafphonf
36 20,200
Shanghal
Haiphon
300
Lleat. Comdr. Beanssani
Halphonf
2200
Commander Le Gollers
Shangha
19,600
Captain Cros
Haiphon
800
Lieut. de Voan Prat
Along Bay
Capt. Hourst
Yangter
8500 800 6071
Comdr. Sennes
Hongay
-Lieut. de Woorth
Halphon
Salgon
1700
Capt. Vincent
Salgon
20,000
Captain Guibertean
800
Lieut. Holgue
Along Bay
Shanghai
Yangtae
4560 600
Captain Blonde
Along Bay
Lieut.. Carol
Hongkont
36 14,000
Captain Prowe
Tsingtai
2960
Comdr. von Stüdolta
6230 34 10,000
Capt, Wober
Singapor
6500 37 10,000
10 1300
Capt. Baron Sohimmelmanr
Tsingtas
1300
Comdr. Kloebe
Comdr. Baron von M. Hällessem
Singapor
Shanghs!
Nanking
1344
Comdr. Kroencke
Hanko
875
Comdr. von Grumbkow
Mantia
2800
Comdr. Persius
Tsingtan
8000
Captain Volt
1300
Comdr. Deimling
Tsingtar
1300
Comdr. Giobber
Amoy
Osuton
500
'Lieut. Scharf
Shangha
7471
171
Captain Borca Rlcol
Captain Presbitero
Shangha
7000
Capt. Pescetto
Shangha
4000
Captain d'Antas Ribeiro
Macar
Captain Coutinho
Maceo
6000
$7600
1227
.8000
Capt. Manuel
Uspt. Dyor Capt. Rohrer Lieut. Woodward Capt. Sargeant
Asco de Carvalho
Carlo
Shangha
Manit
8600
Lieut. Irwin.
600
Llaut. Dismakor
Cincinnat! Dalo
U. S. torpedo-bost destroye
U. S. cruiser
420 ...7 8000
3213
19 7500
Lient. E. P. Jessop
Manil Manll Hongkong
Manila
Comdr. Hugo Osterhasa
Woosung
U. S. torpedo-boat destroyer
420 7 8000
7
N
Garoups, Sek Par...
60
石班
Potatoe, Sweet,-
-Fan Sho
2
-Decauter
Elcano
Helina
U. S. torpedo-boat destroyer
420
7
8000
Lient. Garnell Liout. A. W. Knox
Manila
Manil
'U. S. gunboat
560
10
6000
St.-Comdr. J. Hood
Shangha
U. S. gunboat
1392
8
1988
Comdr. P. E. Banya
Mon: dnook
U. 8. monit
8990 18
3000
Captain Mahau
Manila Shangha
Gudgeon, Pak Hup To
11 白鮮魚
Shanghal-Sheang Ha! Shu Teat
3
Mont, ray
U.S. monite
4084 14 5244
Comdr. J. B. Milben
Cavita
Herrings, Teo Pak...
FA
19
Japan,-Yut Poor Shu Tea'
4 Now ( rleans
U. S. cruiser
·8437.
20 7500
Commander G. B. Harbe
Manil
Halibut,-Cheong Kwan Yu
18
BE
11.
American, Fa Ki
.
! abrus, -Wong Fa u
14
黄花鱼
Fcochow, Fuk Chao Shu Tesl
EHS
What Oregon--
Pampauga
Paragna
Rainbow
-0-8, crufser
H0,288
4611,111
Captain Burwell
Manli
U. 8. gunboat
2-11
3
250
Ensign J. E. Basi
Caviu
U. S. gunboit
201
3
250
Capt. Bennett
Cavite
i oach-Wu Yu
28
Fumpkin, Tooug Kwa 島餓
L
**
2
Raleigh
U.S. cruiser U. S. cruiser
4000 14
Capt. Camlea
Marilla
3213 18 7500
Comdr. Marshal
Shangh
I obstore,-Long Ha
14
靚蠅
Radish,-Hung Lo Pak Teal
doren
San Francisco
U. S. oruiser
1098
27 9913
Captain Vory
Manli
China Mail.
Mackerel,-Chi Yo ...
18
觀費
Monk Fish,-Mong To
Mullet,-Chal Yu
24
Cysters,-Sang Heo.
生蠔
Proffth-Kai Ereg Tu
Jo
公園
Perch,-Tau Loo
14
Pike,Fa Paw Poong
找破
tablished over Half-a-Century
lead by all Classes in the Colony | Flalce,...--Pan Yu ...
and undoubtedly the
PULAR & LEADING PAPER Prawn-Ming Ha...
Pomfret, Black,-Hak Chong Pomfret, White, Pak Chorg
48
餐
Ray --Pol Pa Ea
-9:
茶西沙
Pok Fish -Sek Kat Kung Hosch-Chan Ya
石狗公
Yee-Tai Shu
Rhubarb (Fresh)-Tai Wong,
-halota, Con Chung Tau
eplaage, (Chinese)-Paw Chol
Spinach,Yin Chof
Tomatoes, Fan Ker
Taron,- Wu TanTM
Turnips, Ponti, (Long),—Low Pak
English,-Jeang Low Tab
Vegetable Marrow-Chit Ewa
(Am.)—Ktm San Chit Kwa
Water Creece, Eul Yenig Col
19
•Lily root,- Lib Nyan
大飲
Vicksburg
V. 8. cruiser
1000
13 1118
Commander Marshall
Shangh
Villalobos
U. S. gunboat
347
y
500
Llout. H. A. Wiley
Shangh
10
乾豆
Wil nington
U. 8. gunboat
1397
8.
1894
Commander A. W. Dodd
Manfr
Wisconsin
U, S. flagship
12,000
60 12,609
Captain Clover
Manth
莧菜
暨
**
海蔘雞 風
7 金山節瓜
Flagship of Rear Admiral Folger.
There le also a Philippine U.S. Squadron
Flagship of Rear-Admiral de Jonquières.
Flagship of Vice Admiral Baglo.
Acting Inrykster of Marketi
B. A. JOHANSSEX
SATURDAY, AUGUST 5, 1905
HOW TO GROW TALL.
The most activo cause for the variation in the height of individuals seems to be olimaatio, influences, and next in importance is physical comfort, It was observed in the Netherlands that the people increased in stature after the abolition of the tax on mills, and the development of commerce, which-added much to the happiness and comfort of the people.
Occupation has much to do with the stature of men. Those who are engaged in the liberal professions aro, ag a rule, much taller than those who do the fiárdor work. The dweller in the cly is nearly always taller than the country workman. These observations would indicate that hard manual. Iabor tends to decrease the
Intimations.
A WORD IN YOUR EAR!
DON'T
BUY ANY OTHER. CIGAR · UNTIL-
YOU HAVE TRIED. THE
YOUNG AMERICAN MEXICAN PLANTERS.
size, while light occupation favors an in- YOU WILL SMOKE NO OTHER KIND WHEN ONCE
crease in atature. It has been proved by experiment that poor food, bad hygienic conditions,..privations of youth, and the
use of alcohol make small men.. Alcohol
in excess tends to check the growth of the body,
A short man obtains his growth sooner than the man of larger staturo, his develop- ment is o'rlier; his life more intense as a rule, but the Individual is moro quickly ex- hausted, and old age is apt to bo premature. Often the disenses of the man of small stature are rapid and acute. Fr.m the time of Hippocrates -various means have been sought for the devolopment of the height, and to stimulato the growth of individuals whose parents were small.
It is stated by De Springer, of Pau, that a decoction made of cereals, rys corn, whbat and oats, boiled three. hours, strained, sweetened, and drunk when cool, will give very satisfactory results in increasing the growth of chikten or animals. The coreals, containing a large amount of
THE REAL Th¦--
YOU DO
DON'T BE PUT
**FF WITH ONE
OF THE
KUMEROUS
ĮMITATIONS.
THE SUBSTITUTB ¦
SOLE
IMPORTERS: --
THE HOLLAND-CHINA TRADING COY.,
phosphates, Fervo the purpose of feeding THE the bones. This romedy may be tried by
HONGKONG, SHANGHI AND TIENTSIN.
FOR SALE AT ALL THE PRINCIPAL CAR DEALERS,
'REALM.' FOR CANTON.
THE new and fast Twin-Sorpw Steamer
anyone under 30 years of age, as the IN CLACE KID, BOX CALF, THE SAN CHEUNG,
body does not conse to grow until after that
age.
But along with this drink exercice must
bo taken that will bring into play all the organs of the body in order to excite 'assimilation.
Electricity should also be employed, especially in the knee, to excite the bony -growth at this point, which chiefly incre sca
the height. Science Siflings,
A Warranted Cure for al Acuirol er Constitutional
CLARKE'Scars from the Urinary
B. 41. PILLS.
elther sex, 1bru famous Filis also euro Gravel,
Pa in the Buck, and all Kidney Disorders. Free tromi mercury, Forty years' suČCEFB. Sold by alt Ühemists Storekeepers throughout world.
Dentistry.
Dr M. H. CHAUN, THE
and
the
HE Latest Mothod of the AMERICAN SYSTEM of DENTISTRY.
37, DES VŒUX ROAD - CENTRAL. From the University of Pennsylvania, I S.A.
Hongkong, July 22, 195.
1386
KWAN LEE SHEUNG, DENTIST.
(STUDENT of Dr G.. O. ROGERS), TAI SAN STREET, CANTON,
March 10, 1905
S
IE N'
613
TING,
► Surgeon Dentist,
No. 14, D'AQUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE Consultation Free.
» 24, 1900,
Honk
DR HARRY FONG, AMERICAN PAINED DENTIST...
AND TAN CALF.
Price, $10,00
1
951 Tons, Captain J. MCGINTY, will leave for Onton at 9PM, on SUNDAYS, TUESD YS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 PM. Excellent accommoda. tion, Electric Light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Officer
First-class Fare, $3 oach way. Second- class, 81.00 each way. Meals, $1 each.
Cargo Freight very moderate..
이
OHEUNG ON STE MBOAT CO., LD.,
No. 138, Connaught Rund Central. Hongkong, April 1, 1905.
COTTAM & Co., STEAM TO CANTON.
HONGKONG HOTEL
BUILDINGS.
Hongkong, August 1, 1905.
1174
THE HONGKONG, CANTON AND MAÇAO STEAMBOAT COMPANY,
'LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE
700
THE now Twin Screw Steul Steamer..
KWONG OHow. 1,309 tons.....Captain J. P. MARTIN. KWONG TUNG, 1,238 fons......Captain H. W. WALKED Leave HONGKONG for CANTON at 9
Every Evening (Saturday excepted). Lewe CANTON for HONGKONG about 5.30 o'clock. Every Evening (Sunday excepted).
lled a fine now Steaners have anex
|
THE CHINA MAIL.
Intimations
YARROW'S SHALLOW DRAFT STEAMERS.
MITSU BISHI CO.
COAL DEPARTMENT.
MARUNO-UCHI, TOKIO.
que
CABLE ADDRESS: IWASAKI which applies to all Branch Offees and Hongkong and Shanghai Agencies.
A1, AEO 5th EDITION, WESTERN
UNION CODES USED.
ALL LETTERS ADDRESSED
| MANAGER, MITSU BIS I CO, WITH
NAME OF PLACE UNDER,
BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW
AGENCIE S. SHANGHAI: LJ, H. TRIPP.
~HONGKONG : H. U. JEFFRICS.
YOKOYAMA: M. ASADA.
•* ̈UHINKIANG: GEARING & Co.
MANILA., MACONDRAY &-Co
CONTRACTORS OF COAL to the Im porial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Imperial Rail way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Hotne and Foreign Mail and Freight Steamers.——
EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.
SOLE PROPRIETORS of Takasbirna, Ochi, Shiunew, Namazata and Kami- Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, which will shortly ho ready to produce un a largo scale the best Buzen Coal.
Solo Agents for Higio, Komatsu (Tugawa), and Yashiromachi Chal (Karatey).
The Head and Brunch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries.
Coal Gold in 1904 by the Company amounted to 1,520,000 tons.
TAKASHIMA COAL,
5.0
OTERNWHEEL STEAMERS have been found by experience to be the best type of vessel for shallow river navigation under many-conditions of working, and of these Mesa. Yaunow have built a very large number of suèrrssful examples for all parts of the world.
Vessels on this system are constructed when required, to draw as little s 10 inches. The construption of shallow river vessela propelled on various systems has been made the speciality of Messrs. YARROW & Co., LTD.
For particulars apply to
YARROW & CO., LTD., Shipbuilders,
POPLAR, LONDON.
Agents for LEA & PERRIN'S WORCESTERSHIRE SAUCE.
CROSSE & BLACKWELL'S
H
SPECIAL WARRANT
PURVEYORS TO
H.M. THE KING.
Celebrated Oilman's Stores
Dr. J. COLLIS BROWNE'S
CHLORODYNE
COLDS,
COUGHS,
(THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE.)
CHLORODYNE
ASTHMA, BRONCHITIS,
is admitted by the profession to be the most wonderful and valuable remedy evon discovered. is the best remedy known for. Coughs, Colds, Consumption, Bronchitis
acts like a charm in Diarrhea, and is the only specific in Cholera, and Dysentery.
all attacks of Epilepsy, Hysteria, Palpitation
CHLORODYNE Asthma, CHLORODYNE
New and additional shafts at the Taka: CHLORODYNE effectually cuts shina Colliery have been completed and this well-known best and most economical
and Spasms.
short
steam Coal in the EAST is now produced in CHLORODYNE is the only palliative in Neuralgia, Rheumatism, Gont, Cancer, Toothache,
celled accommodation for First Class abundance and cau be supplied in any SEVENTY-EIGHTH ORDIN= | Passengers and are lit throughout by quantity.
TARY HALF-YEARLY MEETING Electricity, Electric Fans in First-class
of SHAREHOLDERS in the Company Cabins.
Thic
དྷ་
...$1.00) each.
will be held at the Office of the Company. Passage Faro-Single Journey...84.00 No. 18, Bank Buildings, Queen's Road Meals Contral, on TUESDAY, the 15TH AUGUST, at 12 o'clock Noos for the pur- pose of receiving a Report of the Directos, together with a Statement of Accounts, declaring a Dividend and electing Directors. and Auditors,
y's Wharf is a short distance West of the Harbour, Master's Office.
Tho TRANSFER- BOOKS of the Com pany will bo CLOSED from the 1st to 15th AUGUST, both days inclusive,
By Order of the Bon d of Directors, -
T. ARNOLD,
Secretary.
1408
Hongkong, July 22, 1905.
HONGKONG AND SHANGHAI BANK. ING CORPORATION,
NOTICE IS HERERY GIVEN that
the ORDINARY HALF-YEARLY MEETING of the SHAREHOLDERS in this Corporation will be be'd at the CITY HALL, Ho gkong, on SATURDAY, the 622 19th day of August next, at Noox, for the purpore of receiving the Report of the Court of Directors, together with a State- ment of Accounts to 30th June. 19 5. By Order of the Court of Directors,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
ELECTRICAL and Latest Improved
Appliances.
51, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hougkong, July 8, 1904.-
LAND FOR SALE,
I. L. No. 117.
MOUNT KELLET, PEAK.
1879
THIS Piece of Land is suitable for build. TH
ing a European house with Tennis Courts, and coniminde a fine View of Harbour.
Apply to
SANG LEE & CO.,
Contractor, No, 59, Des Voeux Road Central, 1st Floor.
Homi kong, July 20, 1905.
1402
RIGAUD'S OF EXTRACT
WHITE
VIOLET
The only perfume of white violets which is strong, perma nent and fully equal to the dell- cate freshness of these modest Nttle flowers.
Ask for and accept no other _hút RIGAUD'S WHITE VIOLET famous for being the sweetest and most lasting of violet perfumes.
Sold in I ounce bottles.
V. RNAUD, 8, rua Vivienne, PARIS.
For Sale by A 8. Watson & Co., Chem
N°
1448
- SINU ON S.S. CO., LTD..
AND
YUEN ON S.5. CO., LD.,
No. 6, Quers's Road West,
Hongkong, June 26, 1905.
T
HONGKONG-MACAO LINE.
S, 8 WING CHAT,' CAPTAIN T. AUSTIN, R.N.R, THIS Steamer departs from HONGKONG on WEEK DAYS at 7.30 am.; and on SUNDAYS at 8.30.4.11. Doparte from on Can Work Days about 2.30 P.M., and
Sundays at 5.30 F.M. FARER-Week Days 1st Class, including cabin and cervant, Single 89, Return Tiokot $5. 2nd class $1, 3rd Class 50 Cents. Every Sunday there will be an Excursion, at tho Following rates:-1st and 2nd Class Single Ticket $1, Return 32, 3rd Class, Single 30 Cento, Keturn 50 Cents, Steerage
10 Cents.
Any Meals can be supplied on Board at a chargo of $1 00 per Meal On Sundays, Passengere desiring to have a Private Cabin which bas accommodation for two or more passengera, will to charged $3 extra,
First-class Passengers who do not care
Hongkong, March 11, 1906.
SANITARY BOARD OFFICE, HONGKONG.
TO, THE
77
OWNERS OF DOMESTIC BUILDINGS,
Meningitis, &c,
Always ask for Dr J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE,' and bewaze of spurious compounds or imitations. The genuine bears the
words Dr J. COLLIA BROWNE'S CHLORODYNE on the Jovernmen Stamp of each bottle.
Sold in Bottles at 1/1, 2/9, and 4/6 each.
(Overtohelming Medical Testimony accompanies each bottle.) ·
Sole Manufacturers:-J. T. DAVENPORT, Limited, LONDON.
CARLTON HOUSE HOTELS,
TAKE NOTICE that under No. 5 of the No. 8 and 10, Ice House Road.
DOMESTIC CLEANLINESS. and
VENTILATION BYE-LAWS (as amend- ed), every Domestic Building or part of such building within the Eastern Division of the City of Victoria and the "Esatern Division of Kau lung occupied by Members of more than one family must be CLEANS-
ED and LIMEWASHED THROUGHOUT by the Owner during the months of July and August.
N.B. The word 'throughout used in this notice means that the houses should be Limewashed in respect of all the Walls of each Room and Staircase-all cubicle parti- tions-Stair Casings and Stair Linings, all Ceilings and the Undersides of Roofs, both in Main Buildings, Offices and Servants' Quarters and inclusivo of Verandahs.
The Backyard should have its Containing. Walls Limewashed up to the level of the First Floor.
Hongkong, July 31, 1905.
Carved, Painted or Polished Woodwork- HONGKONG AND SHANGHAI BANK to roturn on the Excursion Sunday, will be in good condition, however, need not be
.ING CORPORATION..
allowed to do so the following day (Mon- Limewashed but must be Cleansed. day) on production of the Return Half-The-Eastern Division of the City is TOTICE IS HEREBY GIVEN that the Ticket. Should the Steamor not run on the bounded on the West by Gilman Street REGISTER of SHARPS of the Monday, owing to the Boilor Cleaning, due and Peel Street. In lung is divided into Corporation will be CLOSED from SATURnotice will be given by the Captain, and the the East and Western divisions dy DAY, the 5th to the 19th day of August Half Ticket will be available for the follow Robinson Road and a Straight Line drawn next (both days inclusive) during which ing day. Tho. Ship is lit throughout by from the north end thereof through the Yaumati service reservoir to the Northern period no Trans er of Shares can be ro Electricity. gistered.
boundary of Kau-lung. By Order of the Court of Directors,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hongkong, July 31, 19t5..
1449
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED. ·
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE ORDINARY
HALF-YEARLY
The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western and of Wing Lok Street.
SAM WANG COY, 81, Queen's Road Central. Hongkong, June 1, 1905.
'SIR ROBERT · HART'S MEMORANDUM."
1084
Series of Articlos on. Sir ROBERT
MEETING SHAREHOLDERS A HART's Soreang, for the Improve
will be held in the Offices of the Company, mont of China. Queen's Buildings, Connaught Road, on
•
MONDAY, LIST AUGUST, at 12 o'clock had ir pamphlet form at this Ufice.
Noon, for the purpose of receiving the.
Report of the Directors and the Statement
of Accounts to the 30th June, 1905.
The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 7th to the 21st August both days inclusive,
By Order of the Board of Directors,
THOS. L. ROSE, Becretary.
1436 Hongkong, July 27, 1905.
DISTILLERS CO., LTD.,
EDINBURGH-
OLD TOM
AND
D. CL
DRY GINS
Per Dozen $8.50, FOLE AGENTS:
458
H. Price & Oa, -18, Queen's Road,
Reprinted from the China MauTo be
PRICE 50 Cents. Hongkong, July 4, 1904.
THE
1237
"[HE COMMERCIAL LAW AFFECT.
ING CHINESE; With Special Roference to PARTNERSHIP, REĢISTRATION AND -BANKRUPTCY LAWS IN
HONGKONG. Reprinted from
from the China Mal.)
For Sale at the China Mail Office,
·Prieg
$1.00.
-MARTIN'S
APIOL STEEL
Mor Ladies: PILS
A Franch Ramedy for ali Izragularities. Thonates `21, Ladled keep a box of Martiam Pifa in the house, so the
Bonn kawy be adinkalafërmadhose who usa them papokk Cena Khan, bersa iksir simCTETUR RATE. AL Chamiste®? ::Micros, es pórð fræn 52: MANTEA BOOTHA MI JELIORAR
W. BOWEN-ROWLANDS,
Assistant Secretary. Dated this 31st day of July, 1905,
1478
A WONDERFUL DISCOVERY. This is theage of research and experiment, Whieu. ilature, so to speak, israusacked by the scientific for the comfort and happiness of man Science bas indeed made giant strides during the past century," nd among the-by no means least important discoveries in medicine comes that of Therapion, particulars of which will be found in
another column This
In unquestionably due of the most genuine
all those
In the Continental Hospitals Jobert, Velpenn, Maisonneuve the rd Roston, Chassahorities in such matters, including
and indeed by
who are
the celebrated Lallemand, and Roux, by whom it
since
adopted, and that.
regarded
eleme
It
time
is worth
a remedy we
think there is no doubt. From the of Aristotle downwards, a potent agent in the removal of
f these diseases has like the famed pul- losopher's stone)been the object of search of some hopeful, generous minds, and far beyond the mere power-11 such could ever have been discovered of
the baser
ser iuctals into gold is surely ofaremedys potent as toreplenish the failing energies of the comfirmed out in the one case, and in the other so effectually speedily. and safely to expel from the system without the aid, or even the knowledge, fa second party, the polsons of acquired or infierited disease inall their prolents foth's as to leave Holy Orderin
la The New French Remedy Therapion, which- aisy certainly mak with, if not take precedence. 'of, many of the discoveries of our day, about which
little
onleutation and Holse, have been made extensive and ever-increasing demand that
worthy the attentionofthose who requiresuch
and
the
has been
used created for this:
cappears to protheth Crin
obilvion all those
remedies that were formerly the sole reliance of medient nier Therapion dy he obtained in England, direct from the proprietor, and of the principal Cleminte and Merchants throughout the Colonies, India, China, Japan, &, not even excluding sucli remoté districts as Central Africa, the Fiji Islands, &t. Helena,ccomDiamon&FUNDS AZUFÜGE KIMBERLEY Sold by All Chemists.
EXCELLENT FURNISHED ROOMS. COMFORT OF RESIDENTS AND THE CUISINE A SPECIALTY,
FOR TERMS, APPLY TO
THE MANAGER,
Hongkong, April 18, 1995.
UNTOUCHED BY HAND.
MELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALIDS
MELLIN'S FOOD. is free from Starch When prepared is similar to Breast Milk. MELLIN'S FOOD WORKS, PECKRAM, LONDON, ENGLAND.
ENO'S
A SIMPLE REMEDY
FOR ALL FRUIT
OF THE BLOOD.
IMPURITIES
SALT.'
and to the
'It is not too much to say that the merits of ENO'S FRUIT SALT have been published, tested, and approved, literally from Pole to Pole, that its cosmopolitan popularity to-day presents one most signal illustrations of commercial enterprise to be found in our trading records —European Mail.
CAUTION.-See Capsule marked ENO's "FRUIT BALTA WIEhout it you have a WORTHLESS IMITATION..
Prepared
5 by J. P. ENO, Ltd., FRUIT SAL'T' WORES, LONDON, ENG.
by J. C. ENO'S Patent.
"Sold by
y Chomists)
800
TRAM.
WAYS COMPANY, LIMITED
-(IN LIQUIDATION).
TIME TABLE
WEEK DAYE.
7.00 a.bi to 7.30 a.m....Every 30 minutes. 7.30 am to 8.00 a.m...Every 10 minutes, 8.00 am to 8.30 a.m...Lycry 15 minute 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.90 .m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.50a.m. to 12.45 p.m...livery 15 minutes. 12.46 p.m. to 1.15 p... Every 10 minutos. 1.15 p.m. to 1.45 p....very 15 minutes, 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes, 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 16 minutes; 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 10 minutes. 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. NIGHT CARS. 8:45
p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15
p.m. every half hour.
SUNDAYS,
8.00a.m. to 9.00 6.m...Every 10 minutes 9.00 a.m, to 9.80 ... Every 30 minute 9.30 a.m. to 10.80a.m...Every 15 minutes: 10:30a.m. to 11:00a.m...Every 10 minutes | 12.00 Noón to 1.00 p.m...Every 10 minutes 1,00 p.m. to 5:00 p.m...Every 15 minutit 5:00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutaj, 6,00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes, 7.00 p.m. to 8:00p.m...Every 10 minute;
NIGHT CARS as on Week Days.
KESATURDAYS.
:
Extra care at 11.80 and 11.45 ̊p.m. ⠀ SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDING, Des Voeux Road Central,
“JOHN D. HUMPHREYS & SON
Zaquidators. Hongkong, July 18, 146
WEEKLY NEWS FOR HOME.
The Overland China
Pablished to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGI (Commercial, Shipping
$17 per Annum (including
Omin▲ Mai – OFFICE,
WTADKAM SÆBEET, HON
Ask for..
TANSAN
NATURAL MINERAL WATER Bottled at the
TRADY
MARK.
TELEPHONE No. 135.
Springs at Takaradzka, CHAMPAGNES.
BY
The Clifford-Wilkinson
ansan Mineral Water Co.,
imited. Kobe: Japan.
86.00
Per Cans of 48 Pints ........ Por Dozen Pints.................. $1.70
Por Case of 100 Splits...
Por Dozen Splits
Crisp,
$8.00 $1.10
Delicious,
Invigorating.
Drink
the
World
Renowned
Nervo and
Muscle Strengthener.
THE O1inal and Genuine is. J Clifford
Wilkinson's.
AOTS gently, Acts pleasantly, Acts
beneficially,
NOTHING like it, for depressed
Spirits.
SIMPLY marvellous.
AND worth its weight in Gold."
NOTHING can eclipse its popularity
TANSAN
Can be obtained at all 1st Class
HOTELS and BARS in the FAR
EAST.
Beware of fraudulent
IMITATIONS.
The only genuine TANSAN
Boars the name of
MOET & CHANDON 'Dry Imperial'
Per Case 1 Dozen Bottles.........$7.00 MOET & CHANDON 'Dry Imperial'
Per Caso 2 Dozen Bottles 60.00 CHARLES LOUBET & Co., ' Extrą.
Dry Per Case 1 Dozen Bottles 42.00 CHARLES LOUBET & Co., ' Extra
Dry' l'er Caso 2 Dozen Bottles 45,00
BRANDIES.
J. & F. MARTELL'S Per Caso $25.00
Do.
28.00
Do.
****
V.S.O.P. DJ. V.V.8.0.P.
"
49.00
11
90.00
11
RARE OLD VINTAGE 1865
47.00
SOLE AGENTS:
H. PRICE & CO.,
158
12, Queen's Rod Central,
THE HONGKONG FROZEN FOOD SUPPLY.
THE
DAIRY FARM CO., LD.,
(PROPRIETOR A).
FINE
FRESH
SAUSAGES
'J. CLIFFORD-WILKINSON.' MADE BY OUR OWN
H. PRICE & CO..
12, QUEEN'S ROAD,
SOLE AGENTS FOR HONGKONG.
Hongkong, June 3, 1905.
POWELL'S
15
ENGLISH BUTCHER.
Only 25 Cents a lb.- Hongkong, August 4, 1905.
1278
THE CHINA MAIL.
MEMOS. FOR MONDAY.
Amusements.
9 p.m.-Performance at City Hall.
Miscellaneous. Exchange Banks Closo. Insurance Offices Closo, Transfer Books of Hongkong & Wham- pua Dock Co., Ld., Close from this date to 21st August inclusivo. Goods per China undelivered after this
dato subject to rent.
General Memoranda,
WEDNESDAY, August 9:-
2.30 p.m.-Auction of Household Furni. ture, &c.,at Messrs Hughes & Hough'> Sales Rooms.
THURSDAY, August 10 :---
6.30 p.m.-Meeting of The Royal Hong
kong Yacht Club, at Club Matshed, Kowloon.. Goods per Candis not cleared at 4 p.m.
on this date subject to rent.
TUESDAY, August 15;—
forcek appear to be in to-day. In the Boer war we saw many instances of our trained officers battling unsuccess- fully with inferior forces led by men who came straight to the battle- ground from the oflice, the counter, and the plough, and that one lesson should have have been suflicient to cause our War Office to at once make the facilities casier for all who have merit becoming officers in our army when occasion demands. But that and many another wholesome lesson has been wilfully ignored, and we flounder along to-day just as we did-before-Paul Kruger throw the
*
LOCAL AND COAST NEWS
Leave of absence on privato ́affairs in India has been granted to Lieutenant W. A. Moore, Royal Garison Artillery, from 15th November.
The Directors of the Hongkong Conton and Macao Steamboat Company recom- mond a dividend of $1 per share, and $8,004,32 to new account.
The appointment of Mr T. Sercombe Smith to the position of Colonial Secretary during the absence of the Hon. Mr F. H. May, C.M.G., is gazetted.
ઇન
SATURDAY, AUGUST 5, 1905.
BY TELEGRAPH. BY TELEGRAPH.
BRITISH NORTH BORNEO.
['CHINA MAIL'S' EXCLUSIVE BERVICE.]*[*CHINA MAIL'S' SPECIAL SERVICE.]
(SUPPLIED BY DEUTER via BOMBAY.] [Received on August 4, at 6.48 p.m.j THE OUTLOOK IN EUROPE,
EARL PEROY'S VIEWS.
No Cause For Anxiety.
Löxpox, August 4. In the House of Commons Earl
When application is made for the ox-Percy stated that the general state of
indicato special cause for anxiety.
GOVERNOR SUDDENLY
RESIGNS.
(From Our Correspondent. Į
SINGAPORE, August 5.
Mr Edward P. Gueritz, Governor of British North Borneo, las suddenly re- signed.
6
Major Harrington, Commandant of
gauntlet down. It is healthy, how ports of arms, ammunition, etc., auch Europe at the present time did not the North Borneo Constabulary, who is
application must be accompanied by a full description of the articles, says tho Government Gazette.
Tang Kwan, who was extradited from Macao on a charge of embezzlemont, was sentenced, at the Magistracy this morning
ever; to see such men as Lord Roberts on the war path, but it will do more harm than good to play at reform. Unless the War Office, forced on by the people, knock down the social dis- Noon-Meeting of Hongkong, Canton & tinctions and open the ranks to all
Macao Steamboat Co., Ld,, at the who can win their way there, our army to six months' imprisonment with six hours Company's Offices.
is not going to be what is desired. Noon. Meeting of Shareholders of The Every soldier carries the proverbial Messrs Benjamin, Kelly and Potts Hongkong and Shanghai Banking Cor-baton in his knapsack, and why should inform us that they are in receipt of a poration, at the City Hall.
he not have the chance to flourish it? telegram from Shanghai stating that the MONDAY, August 21 --
When he is given that opportunity, Shanghai and Hongkow Wharf Co., Limit. free from the barriers that now blocked, has declared an interim divided of Tis.
6 per share. him we will have a good army, but not
SATURDAY, August 10
11
Noon-Meeting of Hongkong & Wham- pon Dock Co., Ltd., at Co,'s Offices.
The China Mail.
WONGKONG, SATURDAY, AUGUST 5, 1005.
. LORD ROBERTS AND THE
ÁRMY:
before.
LOCAL AND COAST NEWS.
Defunct Companies.
in the stocks.
-
A lady who recently visited Ceylən writes, out to a friend there to say that the only thing she could find from Ceylon in tho Colonial Exhibition at the Crystal Palace was 'a miserable little banana
It would even present much less at Singapore, when interviewed, stated cause but for the fact that irrespon- that he was uninformed regarding the sibles imagined we could not make resignation, and could assign no reagon arrangements with any country with for it. out hostile intentions towards another.
(JAPANESE OFFICIAL TELEGRAM,]
THE WAR.
CONQUEST OF SAGHALIEN COMPLETED.
Three Thousand Russians Surrender.
TORIO, August 4, 2.20 p.in. The Saghalien army reports that an independent cavalry foreg attackel and routed the enemy south of Pales on tlie afternoon of the 28th July, capturing two field guns besides ammunition wagons, rifles and ammunition.
On the 28th July, that force, co- operating with reinforcements, gave a hot pursuit on the enemy to the soutli of Tauran
The following limited companies have | plant' ! been struck off the register-Man Wo
In Rangoon last month about 3 o'clock Fung. Hiogo Gus, Shun Hung Steamboat, Shanghai Oil Mill, Wahu Rice Flour Mill, one afternoon, the daughter of Maung Ohn Hongkong and West River Steamboat, Ghine, C.L.E, now in England, was forced Canton Wharf and Godown, Wing Lee | into a gharry as she was coming out of her Steamship, Kwai Hong Steamboat,, Yoko garden house on the outskirts of the town hama Steam Laundry Po- Hing, Clinton and driven away. Four Burmans were Property Investment, China Steamship concorned in the abduction and there were Company of Canton and Hongkong, Tien-two gharris at the scene. The driver of
At 5 am. on the 30th July, the tain Electric Lighting and Traction, Hong- ono gharry has been found and the other is enemy's parlementaire .came to Tau- kong Necropolis, Hongkong Lithographic, not yet traced; The girl, who was nineteen ran with a message from General and Ping On.
years of age, is still missing. The affair Liapunov,
military governor,
[Mr Gueritz first went to Sarawak ng a' cadet in 1874. Since then he has occupied | many positions in the service, being Judge' of the Chief Court in 1895. "Later be was" appointed Governor of the State.-Ev. *O.M.]
[REUTER'S SERVICE.]
THE PEACE CONFERENCE/
M. do Witte's Hopes.
LONDON, August 3.
On the arrival of M. de Witte at New York, Professor Maartens read a statement from M. do Witto to the reporters on the quay, in which he said, he hoped that the acquaintance of two chivalrous foes, begun. on the battlefield, would ripen into a last- ing friendship, but Russia must adjudge the terms admissible before proceeding to formal negotiations,
Czar Desires America's Friend- ship,
Tho Czar's acceptance of President Rooso- volt's invitation, involving as it did nd the unusual course of the appointment of a
has created a great sensation among the dressed to the commander of the mission before the enemy's terms were Burmese community in Rangoon.
·
LORD ROBERTS tenaciously sticks to his self-imposed task of waking up the British people to a realisation of their military incapacity. At the Mansion House, according to our special cable yesterday, he has again pointed out the flaw in our defence systein, and A Chinaman's Legacy.
We are all aware of the reverence in during the course of what was ap which the Chinese race hold their deceased His Excellency At Home." parently a vigorous and earnest ut parents, as the worship of ancestral tombs
His Excellency Sir Matthew Nathan terance, warned the people of the will testify. Leung Hin, the master of an will be 'At Home,' at Mountain Lodge, on United Kingdom that their blood unlicensed junk, had the spirit of filial love Friday, the 11th inst, from 4.45 to 6.45 would be upon their own heads if they deeply implanted in his breast, so that p.m. were, drawn into a conflict in the when his paternal parent died, leaving him To Subscribers. present weak state of the army. Lord as a legacy a number of Mexico Dollars, he carefully treasured them in a little chest Roberts referred to the shortage of which he had in his junk. Leung did not officers as being a grave menace to concern himself to find out whether the success in war, but our cable omits to coins were counterfeit or not; it was state whether or not he outlined any enough for him that his father had given of the afternoon. scheme whereby the ranks of officers them to him and for six or seven years
army, stating that lack of dressing even outlined, was an eloquent token of the materials and medicines and impos-friendly feelings of Russia towards the sibility of treating the wounded United States and it was with a desire of strengthening that friendship that the Ozar compelled General Liapun out of
accepted the invitation, and ovon if the sentiments of humanity -- to, ask
mission was otherwise barren this would be. cessation of the hostilities."
a memorable event for Russia and the. United States.
The commander of the army replied that all military stores, all movables and Monday being Bank Holiday the CHINA MAIL will be issued about one immovables Belonging to the government Japan's Successes · Minimised. o'clock. Should any important telegrams and all documents concerning adminis- be received after we have gone to press,trative and military matters be delivered-
M.de Witte, interviewed on the voyage, they will be issued as an extra in the course and that a reply to the above he sent to
minimised the importance of Russia's re- vorace, and said that the Japanese had not. Hamdasa by 10 am, on the 31st July, yot acquired such a supremacy as to make On the 31st July, the Bussian de- Kussia consider them as a truly redoubt- toable enemy; they would have to advance Handlasa and, after a conference with four times as far before they would be in a our delegate, General Koidzumi, accept-position to impose torms, ed our conditions in toto.
might be kept up to a high stato of they reposed within the four sides of the New Zealand International Exhibition. legate. Colonel Tribiti,
Gentlemen's A S. WATSON . se estreaking to bear each as
Department
28, QUEEN'S ROAD.
...
Just Received
A
Fine Range of
LIGHT WEIGHT
ZEPHYR
SHIRTS
SMART PATTERNS,
FAST COLOURS AND
EXCELLENT CUT
$21.50
DOZEN.
WELL WORTH TRYING
WILLIAM POWELL,
LIMITED,
HONGKONG.
►
& Co., Ltd.
ESTABLISHED A.D. 1841.
CHEMISTS, DRUGGISTS,
PERFUMERS, - &c.
A notification little chest. Yesterday Leung visited
in the Government efficiency, or such a state that there
Hongkong-to his sorrow. A prying Gazette
draws attention to the New need be no trembling when -eonflict is
minion of the law boarded the junk and, Zealand International Exhibition, which is throught of. In a recent article we re-
disregarding any feeling of reverenco Loung to take place in Christchurch, N.Z., in the ferred to the existing system of officer-possessed, he ruthlessly opened the little summer of 1906.7. The Exhibition is ing the. armly.
.to.be the chief factor in chest, displaying to view the store of coins, purely a Government undertaking, and the decadence of our strength, and it Thoy wore imitations of Mexican dollars there is no speculative or proprietary elo-
and Leung, in addition to having his ment connected with it in any way. feelings outraged by the sacrilegious acts of
Promenade Band Performance. the constable, was forced to accompany the constable and the coins to the Central Police Statión. He was charged with having counterfeit coins in his possession and the cage was remanded. Leung's filial affection has been badly shaken.
authority as Lord Roberts arguing along somewhat similar lines. That there are not sufficient officers to go round is not, however, the fault of the people who in a war have to bear the brunt and the cost of battle, nor is it a sign of decaying patriotism ou their part. Amongst them are thou- sands of men of brilliant attainment
Chinese Tea Men in Ceylon.
Mr Lyell, who accompanied the mom.
came
General Liapunov, with about seventy officers and 3.200 men, surrendered and they were taken prisoners.
BY WHARF AND WAVE,
The internal situation of Russia-would in no wise affect the question of peace; the bulk of the Russians regarded the wor simply as a distant colonial war; not at all threatening the security of the country. He himself strongly favoured peace, but the Japanese must be convinced that peace
The following programme of music is
The following notice to Mariners appears was in no wise indispensable to Russia, to be performed by the Band of the 119:h in the Government Gazelle. On and after who will never accept conditions even ap-.
January 1, 1926. the existing light at Green Infantry on the Parade Ground, on
Island will be discontinued and a light with parently offending her amour propre. the following characteristics sub tituted: Monday next, from 5 to 6.30 p.m. :- March......The Egyptian Patrol ...Lane The illuminating apparatus will be Dioptric, THE MOROCCO QUESTION, Selection...A Runaway Girl '... Monckton of the first order, occulting, for seconds Valso The Officers',
Cooto every 20 seconds. The light will show Polacca... "Picaroon '.
Green white from east half south, through west France Sends a Note to Germany, Selection ... Reminiscences of Scotland' to north-west half west; thence red to Godfrey north half east; from north half east to ..Koenig east half south it will be obscured by Green
LONDON, August 3. Island. The focal plane of the light will The French note giving details of the bo 110 feet above High Water and in clear French programme at the Morocco Confer- weather it should be seen at a distance of
and strategic skill who would gladly bers of the Mission sent by the Viceroy of Galop.......' Post Horn'
GOD SAVE THE KING, Watson's Prickly recept commissions could they afford Nanking to study the methods of ten cultiva
Heat Lotion
Watson's House-
hold Ammonia
FOR THE BATH, TOILET AND
HOUSEHOLD.
Promotes a healthy action of the skin, counteracts all effects of perspiration,
and is as refreshing and invigorating to the system as a Turkish Bath.
man
Water Polo.
follows:-
Bank Notes in Circulation.
of brick, painted white. The dwellings Ambassador in Paris. 18 nautical miles. The tower will be round,ence, the been handed to the German
will be white. The total height of the lighthouse, from base to vano, will be 58
feet.
Italian Opera.
On Saturday night next, at the Theatre Royal, an Italian Opera Company, under the direction of Mr Almerica Vinaccia intend giving a programite of classical
THE ANGLO-JAPANESE ALLIANCE.
CORRESPONDENCE.
THE HONGKONG REGATTA. ·
(To the Editor of the 'CHINA “MAIL.')"
Sin,In a letter published yesterday the Chairman of the V. R. O, states that four of the oldest members of the V. R. C. are on the Committee of the Hongkong Regatta. Average Specie in A Solicitor's Clerk and Perjury.
Without going into the question ns to Amount Reserve. The care ngainst Un ikur Wa (Clerk in whether it is right that they should be there
$
$
Messrs Johnson, Stokes and Master's office), I would like to ask who the oldest members 3,570,315 2,200,000 who is charged with perjury, was continued Hongkong Regatta I see that Messrs EW. are. By last year's programme of tho at the Magistracy this morning, before Mr. Mitchell, A. Chapman and G. A. Caldwell
tion and manufacture in Coylon and India, it-and were the present psuedo-social in the course of an interview in Colombo,
-The draw for the second round in the qualifications obliterated and replaced said he was astonished at the enormous Water Rolo Competition and the dates on by such a requisite as erudition in the quantity of tea grown in Ceyion. China which the games are to be played is as orts of peace as well as in the arts of could not possibly compete with this enor
83RD COMPANY, R.G.A., YACHT
The Tokio correspondent of the Daily A RELIABLE AND EFFICACIOUS war. The people of Great Britain are mous output. In regard to manufacture, CLUB. Tuesday.
87TH COMPANY, R.G.A., v. 'A' TEAM. Telegraph states that China has decided to Opposition Favour its Renewal. Mr Lyell was impressed with the economy REMEDY.
now as patriotic never they were,
Wednesday. Immediately relieves the irritatior. and it is drawing a herring across the of the rolling machinery as compared with
'B' TEAM, V.R.O., 7. 'O' TEAM, V.R.C. follow Japan's advice. Information has hand labour in China, but thought machine Wednesday.
been received from Peking to the effect Trail to insinuate that they are to firing raised the leaf to too high a temper-
These games promise to be interesting; that a constitutional Government will be estimates in the House of Commons, the At the discussion on the Foreign Office blamo for the occurring gaps in the ature and so affected the delicacy of flavour, the match between 'B' and 'C' team established in China 12 years hence, and Opposition speakers unanimously favoured. commissioned ranks. Those respon- He thought the Chinese methods superior especially should prove close, while the that preliminary reforms will be realised in the renewal of the Anglo-Japanese alliance, sible for inefficiency in that direction as far as results were concerned, but very game between the Yacht Club and the 87th the interval. are the men who encourage the exist. much more expensive. Machinery had the Company, R, G. A., ought to provide a ing rotten system of appointment. advantage of uniformity, hand-made tea keen struggle. A team should win their Money and ability are weighed in the varying considerably. China could nover match comfortably. balance, and luere in the majority priced teas, but the Chinese could compete hope to compete with Ceylon or Indian low of instances tosses learning high out successfully in high class tea and with pro-amount of bank-notes in circulation and of items. The musical public will no doubt
The following returns of the average of the competition. The intelligent per direction could recover some of the
specie in reserve in Hongkong, during embrace the opportunity to hear Italians in who enters the file of the ground lost in Europe. The tea soils at army with the aim of eventually China were much superior to those in July, are certified by the managers of the their own music.
respective Banks :- securing a commission by slicer Ceylon. The Mission was satisfied with the results of the visit, but has not yet decided- force of merit receives little ou..
whether this will make any recommenda- when he
tions for the introduction of Ceylon reaches the acme of his desires he is
methods. unable to uphold his position as ke is expected to do, for the simple reason that his will not stand the strain.
pay That is the crux of the difficulty,
Committee of the Hongkong Regatta is I Given pay sufficient to meet the" de-
know not, so cannot speak as to his service. rands required by custom, thero
I think your contention that the members of the V. R. C. deserve some consideration would, bo more than sufficient appli- Prominent West India Morchant
ia à valid one and if the Committee of the V. R. C. were acting in perfect harmony. cants for all positions. The indepenCured His Daughter of a Threat-
The work of laying out afresh the area ened Attack of Pneumonia,-
and accord with the Hongkong Regatta dent and high-spirited citizen will notOME time ago my daughter caught a
recently resumed by the Government in Con mittoe, why did they not refer to the rush into what now means practical severe cold. She complained of
Kau U Fong is about.completed, and wo subject at the Annual Meeting of the Mom- CHEMISTS BY APPOINTMENT TO impecuniosity and perpetual abuff. pains in her chest and had a bad cough. I
understand it is the intention of the bers of the V.R.O., hold récently ? gave her Chamberlain's Cough Remedy in the stomach and attacks of colic Government to put up to suction the areas
Yours, etc Those men who linge braing enough to Laccording to directions and in two days sho
was well and able to go to school. I have painful that immediate relief must be ob remaining, after providing for streets and HONGKONG, August 5. make capable officera bat who lack the used this remedy in my family for the past for beton in 110), cases if of bottle of lanes. A good street of 30 feet in width
tained. There is no necessity of sending
of 308 money to sustain the commission turn soron years and have never known it to Chamberlain's Colic, Cholora and Diarrhoea has been formed, opening into Aberdeen TEARNS HEADACHE CURE, on
fail, says James Prendergast, merchant,
be obtained from all dispensarios aventos Anato Bay, Jamaica, West India Lalan Remedy is at hand. No doctor can pre-Street at one end and Gough Street at the away from the army and ins: 20
(quickly by post). Gives instant rolief. where merit will find reward, and the For sale by All Dealers WATKINS & Co., Dealers; WATKINS & Co., Ltd., General other. Kau U Fong is in the vicinity of the Avoid imitations
Ltd., General Agents,
Keep the Genuiness consequence is the terrible plight our
handy.
Watson's Carbo-couragement, and even lic Soaps
RECOMMENDED BY THE MEDICAL
PROFESSION.
A. S. WATSON & 00,, LIMITED.
HIS EXCELLENCY THE
GOVERNOR.
THE HONGKONG DISPENSARY, ALEXANDRA BUILDINGS.
1.
THEN one is sick, the greatest care
Wshould be taken in the selection of
a remedy. The best medicine is nono too good, and an endeavour should be made to get it. As an invigorator and rebuilder,
Stearns Wine of Cod Liver Oil is the bost,
Banks... Chartered Bank of In- dia, Australia and China ...... Hongkong and Shang- hai Banking Corpor ation...............13,451,169 9,000,000 National Bank of
China, Limited...... 98,700.
SITE
F. A. Hazeland. Mr Looker appeared for were on the Committee. Of these three gentlemen the only one who can lay claim the prosecution, while accused was repre- to long service for the V. R. O is, I be- 70,000 cented by Mr H. E. Pollock, K. C, (in-lieve, Mr Caldwell, certainly Mr Chapman Total......$17,126,244 $11,270,000 structed by Mr H. G. C. Bailey). Further cannot. Who the fourth member of the
TEARNS' WINE OF COD LIVER OIL is a most valuable remedy in delicate listless, you need a good general tonio. health. If you are feeling moroso and
Remember, there is nothing better than Stearns Wine of Cod Liver Oil.
No Need of a Doctor.
scribe a better medicine. For sale by All
Agents,
evidence was taken and the case was adjourned.
Kau U Fong Resumption.
Fire Station.
..
GRIFFIN
SATURDAY, AUGUST 5, 1905.
CHIPS OF CHINA.
Some Inland Impressions.
[FOR THE CHINA MAIL.]
A CHINESE MANSION,
Ankle
MORE INTERCEPTED
LETTERS.
II.
SUBSEX SQUARE, Brighton,
June 27.
THE CHINA MAIL.
the boxes round the course, and what an
interest one takes in the races knowing To-day's Advertisements, To-day's Advertisements
A. S. WATSON & CO., LIMITED,
ALEXANDRA BUILDINGS.
BANK HOLIDAY.
TO LADIES!
Ask for and insist on getting
-THE
ROBINSON PIANO
(I'm real, to inthe with of scafard but, I cant waller in "Monsieur Boucaire," jest ON MONDAY, 7th August, all Depart. SILVER DISH COMPANY, LTD.
the one of place, anyway it would no use your replying here be there is no post-office.)
My pen moves over my paper whilst I am sitting in the home of a well-to-do Chinese gentleman, and the room is of course, ⚫reception room. The furniture and sur “roundings suggest a strange union of eastern and western civilisation. The auit of black one foot,_in_these rude but effective fo is not all a bed of roses. I can imagine "l'Adversaire," created such a sensation in
MY DEAR NELL,-June in England, and Juno in Hongkong! What a difference? You, I expect, are beginning to find that
you sweltering in the, moist heat, and growing moro languid cach day, while your
me to will be OPEN for Business from 10 A.M. to 1 P.M.
A. 6. WATSON & CO., LTD. Hongkong, August 5, 1905,
NOTICE..
1802
Hams, Bacon, Cheese
AND
Tinned Provisions.
platform, raised about a foot, from the floor, was arranged. On this, lying as
practically every pony and every jockey up. closely as herrings in a barrel, the prisoners
But to return to our honeymoon in town. pass their nights. They were secured by a
The races over, we motored lack each rude but effective method. Running along
day, dined somewhere differont every at the foot of the raised platform, parallel
evening to avoid monotony, and then went to the aisle, were two heavy beams,the
to a theatre. We AAW BO huuch that I cau- one resting on the other through which
not possibly tell you of all. I loved Lewis holes were perforated. Thus at night, when the prisoners are shut up, they lie.
revived at the Imperial. It is such a side by side, and the upper of these
charming play that I should recommend it heavy bon boing lifted, an of each man is placed in one of these holes,
to the Hongkong A. D. C. when they are wondering what to play later on in the with the foot projecting towards the siale,
year. We went one night to St. Janics's to and the heavy beam is then dropped, so that the entire row of men is secured, oach
see Madame le Bargy (Du Barry 7) and George Alexander in that play which as stocks. If a man has proved himself
TOTICE 15 HEREBY GIVEN that the, N wood furnitu e would make envious eyes to have been recalcitrant, he is bound thus
Paris. The English translator has named
Undersigned will not RECOGNISE, gleam, notwithstanding the tenth command-night and day. One or two such objects
it "The man of the moment," and no one can quite think why. The whole piece, nor be held RESPONSIBLE FOR, any ment. Each piece is beautifully carved and lay before mo. They were chained hand and beautiful now clothes are, I expect, boing and also the acting, wes rather fist, Debt or Debts contracted by any of the
thought, until the third act, which is a very SONS of the late TSUI CHAN, doslers in Hongkong. strong one and admirably acted, if only Deceased. All Documents in connection down on his knees in momentary weakness transactions shall require the Signature of George had not quite unaccessarily flopped with Loans, Mortgages and all money. as if literally under the weight of a blow, the Undersigned. when he realizes his wife's infidelity.
Of all entertainments we went to I did most enjoy hearing Yvetto Guilbert at the Haymarket in her new famous 'Crinoline
plains in a most innocently distressed man- songs. In a crinoline and ringlets she ex nor the results that arise because 'La Ru d'Anjou dorm dans La Ru' d'Poitou.' It is most captivating and wa... both fell a victim to her charms.
splendidly inlaid with mother-o'-posrl, but tlie, central piece, let into the back of each chair and sofa, is really rd. markable. Each is a slab of marbló, finely polished, and the veins of the stone suggest scenes from nature, and are exceedingly auggestive, too. One looks like n landscape of rugged rocky scenery. Another, the Atlantic in a furioua gale, with the sea rising like mountains. Another suggests a smooth sea and a cloudless sky, but far off on the horizon, a waterspout appears to bo rising, till sky and so meet, the one at the base and other at the top of the liquid column.
These are both remarkable and beautiful. Before me is a mirror of finished workman ship, foreign, oight feet by six, in a heavy gilt frame, which once cost a substantial sum. Behind me are some cheap oleographs. of German production, such as can boscon exposed for sale in the streets of Canton ́any day, which, hung in substantial frames, "once stood parallel and perpendicular, but now are at all angles like masts of ships at anchor in a heavy son. The pictures are disfigured with mildew, and soine, having slipped in their frames, reveal the cheap wood behind. Tho wood work of the room is richly carved, and some of it is of ebony. Facing the light, from flour to rouf, e a window of multi- coloured glass, on whose surface many curious tripods and urns have been ground and these, too, though ground into or on the surface of the glass, are somewhat out of the perpendicular. The whole lets in a soft light. Outside, however, the whole face of the room is protected by heavy iron bars, for in China nothing is safe frou the hands of robbers. But enough has been said to validate the ramark made
foot. They could not move. They were.
covered with fifth, yernin, and flies-truly rapidly destroyed by cockroaches and damp. Oh! the damp atmosphere of the Peak, piteous and horrible spectacle. The women's ward was not furnished with how well I know it. I remember my first these stocka, but into this the women re-
summer up there. *Louise" sent me out mained, by night, free,
One could not help being struck with a hat-a charming and fanciful creation it the flimsy structure of the builling was, all lilac and tulle. Joyfully and in Were it not for the chains and
would have been de- the innocence of my heart I put it on to fetters, no man tained through one single night. This go to a Government House Garden party, brief sketch gives the interior conti- tion of the average prison. Many of the despite the fog, but sadly and sorrowfully prisonore enjoy a good deal of freedom, I came home. The fog had reduced the within the limits of the yard, and like tulle to a limp mass, and the lilac was those of the Marshalsea, described in Lit- tle Dorrit' move to and fro, though with shedding its potals all around me in true clanking fetters. Some even Bell rude wares which they have manufactured dur
You will, about this time, be experiencing ing their leisure hours, since they were in-the joys of mixed bathing parties, of which carcerated. Some of the prisoners were tion; others were condemned for the period hore is a little advice from your old friend serving sentences of a few months dura- I wrote you last year, and on that subject of their natural life. It was a terrible place, Betty, who has been to Hongkong bathing inhabited by torrible crestures, whose faces were indicative of the dapraved and parties before you. Do learn to swim. Don't degraded souls which dwelt behind them. only p ddle about with one font clinging to There would seem little hope at present of the ground all the time, or hanging on to a any radical prison reform, for before this could begin to be effected, and the prison-bung. You will find plenty of people able
imitation of nature.
And now-Ah! me-I sighin vain for the delights of last week, for it is William's turn, and wo arrived yesterday, as you will sce by the heading of this letter, at the Back of Beyond, and to-day-we begin to
advantages of having breakfast at 7 a.in. fish. Of our lingering journey here, of the delights of country life and the every morning, no newspapers and no postal delivery, of all these things I shall hope in happy vein, for I shall have become to write to you next time; and doubtless accustomed and acclimatised to it all. Just His early this morning-Its up with the now I can only repeat what I said to Wil-
BETTY.
FITZGERALD BROS CIRCUS.
ora relievod of their fetters, now prisons and willing to teach you and it will be lark for you, for you, but its wait till I would bo necessary, or the prisoners would break out on the first night of their in- great opportunity to make yourself per-ring for meYours Ever. carceration. On the whole the prison fect in the art Don't try to dive before revealed a very degraded set of men, and, you can swim and don't try at all in public. women, living amidst very degrading cir- What awful exhibitions have I scen of cumstances, and kopt in durance vile by a set of keopors, little less degraded than the women learning to dive at bathing parties; crowd which they overawed.
flopping down from the launch with a crash the water till you thought they must have been broken in two and then climbing up into the boat again
THE BANDMANN OPERA
COMPANY.
4
•Veronique.'
חם
with hair and garmente clinging to them in a truly unbecoming manner. No, Nell, if you want to learn to dive, get your hus band to take you to some quiet and sultable spot, and there instruct you properly, and until practico lina made you perfect, don't perform in public.
To Open Next Saturday.
For all to whom the word circus spells
entertainment a rare treat is in store, for Fitzgerald Bros', the proprietors of the famous circus and menagerie which is so well and favourably known in the Australian Commonwealth, are to open in Hongkong in a few days time. The fact is announced by an advertisement in another part of the paper, and in the time honoured fashion of circuses by largo and attractive posters placed conspicuous parts of the city, and much inforest in the forthcoming visit of these famous entertainers and their huge
The Bandmaun Opera Company were again successful in delighting the large audience which filled the Theatre Royal last night, by their production of Vero nbore-that east and west have met to-
I am sending you by this mail a very chic gether-and, to let out a secret, they ap. niquo,' an opera which is full of possibili. pear somewhat in a jutable. It is pleasant, ties. The Company certainly seems to little bathing dress which I got while in however, in the garden lounging in a canvas folding chair, under the shades of the leafy have improved wonderfully during the past town the other day, for I have a horror of old banyans and lofty yuk-lan trees, week, for in the last two productions- the production of Chinese tailors and I feel especially as one can look out over a big especially La Poupes they have been sure you regard them in the same way. I pond. As the setting sun shines upon it the young fish-not yet big and bloated very successful, in striking contrast to some send also a cloak to put over you on your 'show' is evinced. The circus is probably the like those sent to Hongkong from Canton of their earlier performances, when a great way from the matshed down to the beach, largest and most up-tp-date combination every day, which the soul of the Chinese lack of awing was noticeable. However, for I expect you will feel as I did, a little that has ever visited the Far East and the loveth, and the heart of the European ab- horreth-are leaping out of the green water amends have been made, and the flattering diffident at first, of appearing before a crowd entertainment provided is of an exception. to snap up the too venturesome fly, for amount of applause which was so heartily so lightly clad. Always wear shoes even in ally-high character. The locality of the oven Chinese fish seem to turn from tad-given last night must have been extremely the water for fear of sea urchins and jelly circus will be at Causeway Bay, where tho poles, and poud-grubs, and othor denizens of the mud-hole to get a bite of fresh
colossal tents and other structures necessary. heaver sent food when possible. This,
to house the circus will occupy an area of "then, is a well-to-do home, in the interior
nearly two acres of ground. The tents will of China, rural and quiet, and is an agree
provide seating accommodation, for 5,000 that are being made by Mr Hal, George, the Co.'s repres ntative, the comfort of patronsis assured. Two rings will be in operation and the seats are all raised at least 12 inches off the ground-so-that there will be no danger from damp. Besides the company's own instalment of gas, electric light bas been laid on to the ground and when the "I could'nt bear to see even a dog electric power is turned on the place should
be a perfect blaze of light. drowned."
I am most interested in your letters. It
able spot in. which to pass a day or two whilst a rushing clamorous world roars on its well-worn way.
A COUNTRY PRISON,
fish and numerous horrors of that kind, which are ever to be found off Stone- cutter's Island. Also be sure to drink a cherry brandy directly you have finished
pleasing to the members of the company. The story around which the opera is woven in a pretty one, dealing with the old, old story. Florestan de Valdiancourt, an im- pecunious, young nobleman, who has got bathing. Do tell me if Mrs, de Rowan is people and from the elaborate arrangements himself deeply into the debt of his uncle still in Hongkong. She used to amuse us upon whom he is practically dependent-is much Inst year at bathing parties with A few years ago the interior of a country prison would have been closed as effectually given the choice of marrying an unknown her unconsciously funny sayings. One day, to a foreigner as if it had been hermetically heiress or going to gaol, and like a at Stonecutter's, her husband stepped off sealed. To-day admission is conceded with sensible man he chooses the former on to the bamboo pier before the launch apparent little reluctance. It is true, that alternative. His intended bride has hor was quite, quite close alongside. "Oh, in Canton, the Namhoi's prison has been
on the subject, however, and one of the recognisett and orthodox sights own opinions of the city, and crowds of globetrotters have in an impassioned oration she declares been able to look in upon the miseries of their fellow mortale, and, perhaps, to take the will captivate the nobleman by hart
the
of tho
card
and frecklos. Tho
the ensure to her feet. To 'stan
Tom, do bo careful," she said, and then looking round pathetically:
I
a
ཌ་
1
TSOI HO SHI,
蔡何氏
Executrix of the Estate of Tsor CHAN,
Deceased,
Hongkong, August 5. 1905.
1500
To be obtained from all respectable
GEO. & JNO, NIOKSON & Co., LTD.,
LIVERPOOL, ENGI AND. Hongkong, January 9, 1904.
NOTICE.
20-6
ANE, CRAWFORD & CO. bog to form the Public of Hongkong that they are the SOLE AGENTS in Hong- ARENCH TAUGHT and TRANSLA-kong of the following PIANO MANUFAŬ.
FR
TIONS done by a FRENCHMAN.
Apply 7 'FRENCH,'
Care of CHINA Mail' Offico. Hongkong, July 24, 1905,
1413
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG,
IN BANKRUPTCY,
Notice of Receiving Order and First
Meeting of Creditors.
No. 39 of 1905,
Re YUEN POR FOON of No. 8, George Lane, Victoria, in the Colony of Hongkong, Trador.
Receiving Order dated the 28th day of July, 1905.
Petition dated the 22nd day of July, 1905,
FR
\RIDAY, the 11th day of August, 1905, at 12 o'clock at Noon, precisely, has been fixed for the First General Meeting held at the Official Receiver's Office, Land Office, Queen's Road Central, Victoria aforesaid.
of Creditors in the above matter, to be
!
No Creditor can vote unless he previous ly proves his debt
Forms of Proof and proxy can be obtain. ed at the Official Receiver's Office during
Office hours,
At the First Genoral Meeting, the Creditors will be asked to consider whether the Debtor shall be adjudged Bankrupt or whether they, the Creditors, will entertain proposal for it Composition or Scheme of Arrangement.
Notice &f Public Examination.
No. 39 of 1905.
Re YUEN POK Foos of No. 8, George
Lane, aforesaid.
NOT
TOTICE is hereby given that Thursday,, the 17th day of August, 1905, at 11
MANUFACTURERS
OF
HIGH-CLASS PIANOS.
BEG TO ANNOUNCE THAT
THEY HAVE
TURERS: BRINSMEAD, COLLARD & A SPECIAL
COLLARD, BROADWOOD, ALLISON, CHALLEN and DORNER.
And that GUARANTEED NEW IN. STRUMENTS of any of the above makes CAN BE HAD FROM THEM ONLY.
LANE, CRAWFORD & CO. Hongkong, May 13, 1905.
THEATRE
ROYAL,
CITY HALL.
1469
Under the distinguished patronage of H.E. SIR MATTHEW NATHAN, R.E., K.C.M.G.
PLANT
FOR THOROUGHLY OVER.
HAULING, RENOVATING, RE. PAIRING, REPOLISHING AND REBUILDING
MUSIC AL
THE BANDMANN OPERA CO. INSTRUMENTS
TO-NIGHT!
TO-NIGHT! (SATURDAY) 5TH AUGUST, 'THE GIRL FROM KAYS' (2ND EDITION).
PLAN at the ROBINSON PIANO CO. Doors Upen 8.31 P.M. Commence at 9 r..
Hongkong, August 5, 1905.
TO LET.
-1492-
SSIDENCE on HIGHER LEVEL
FLOOR of best situated RE-
consisting of Rooms, 2 Bath-rooms, and Servants' Quarters: Suitable for Bachelore,
Apply to
'L. B.,' Care of CHINA MAIL' Office, · Hongkong, August 5, 1905," 1499
PRIME BEEF.
GIVE OUR AUSTRALIAN ́ BEEF A TRIAL.
THE HONGKONG FROZEN FOOD
SUPPLY.
(PROPRIETORK),
'clock in the forenoon, has been fixed for THE DAIRY FARM Co., LD., the Public Examination of the above- named Debtor at the Supreme Court. Notice of Adjudications and Appointments of Trustee.
No. 23 of 1904,
"Re LAI FUNO," lutely trading at ̈Mong Kok, in the Dependency of Kow- loon and Colony of Hongkong, under! the style of CHEE LEE LOONG firm.
above-named LAI FUNG WAS
THE
Tadjudio ted Bankrupt on the 28th
day of July, 1905, and the Official Receiver, Mr GEORGE HERBERT WAKEMAN was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.
No. 27 of 1905.
Credit Accounts opened with any known resident in Hongkong or Outports.
Please send for a Pass Book and Price List.
1497 Hongkong, August 5, 1905.
PUBLIC AUCTION. HE Undersigned have received instruc- Lions from the OFFICIAL RECEIVER to Sell by Public Auction,
on
WEDNESDAY,
Re WEI LUN SHEK of No. 4, Chuter the 9th August, 1905, at 2.30 P.M., at their
Road, Victoria aforesaid, Compra-SALES ROOMS, No. 8, Des Vœux ROAD, dore.
Cortior of Ice House Street,—. SUNDRY HOUSEHOLD FURNITURE, Comprising :- MARBLE-TOP SIDEBOARD with BEVELLED GLASS, LEATHER COVERED DINING ROOM
a fow snapshots of the most striking of the monoy. Seeing him for the first time at a phenomena. A gratification of the bar florist's catablishment she witnesses a love
One of the star attractions is the great barian's curiosity has been arranged for in return for the gratification of handling the scene between the Count and Agatha wife does not altogether surprise me to hear that Herbert troupe of ariel gymnasts. These barbarian's dollars. But as an indicator of of the proprietor of the nursery. Tantalis Kowloon is becoming so fashionable, owing are truly wonderful performers who claim the new spirit of the times, permissioned by Agatha the noblemen draws an im- to the interest taken by the now regiments to have reached the limit in aerial flight, was granted me to thoroughly inspect
the highest salaried of and they are the prison of the District Magistrato aginativo picture of his future bride, in making a sort of Sports Clal there. of a very important country towns Oa designating her as a frump, with red face remember even in my time many pleasant circus performers. Curl Hagenbeck, of presenting myself and my
heiress (Helene) Tuesday afternoons, spent listening to The Hamburg, is an extremely clever porformer- offico
superintendent I was informed with the customary non-overhears the conversation and is more band and watching tennis and croquet-in with animals, his exhibition including that chalanco, that the Great Man"-that is than ever determined to bring Flore-the Mess Recreation Grounds of the Indian of putting a tiger through a performance THE above-named War LUN SHEE, WAS the District Magistrate-had gone into the
regiments. By the way, does the Ladies'
on horseback. The educated elephant adjudicated Bankrupt on the 3rd day country that very morning, and would not
[of August, 1905, and the Official Receiver, return till late at night, and that he had success of her plan she, disguises herself Golf Club now exist, and do you play ?
performs the scomingly impossible task of Mr GEORGE HERDERT WAKEMAN, WAS OP Well, so much for June in Hongkong trundling a tricycle round the ring with a pointed Trustee of the Estate of the taken away with him all the prison as a flower girl (Veronique) and enters keys. On re cipt of this piece of in- formation, so naively offered, with the the service of Mon. Coquenard, the florist, and now I suppose you will want to know lion mounted on his back, and the trick Bankrupt. usual attitude of childlike innocence, I forcing her aunt, the Countess de Champ how I am spending June in England,
pony Silver King, who has gained such a ̈ smiled, and suggested that there might be Azur, to do likewise, much against William has insisted that as we were
reputation in Australia, has to be seen to other keys.in odd corners, otherwise should the Great Man" be detained overnight, the latter's wishes. The plan succeeds, done out of a honeymoon when we were
be appreciated." with an attack of colic, the prisoners would Florestan sees the psuedo-flower girl and is married, you remember we had to be seriously inconvenienced. The superin- struck by her beauty and charms falling Bail for Hongkong the very day after) tendent and his satellites roared boisterous violently in love with hor. He declares his 15. He then requested the honour of know- love, but Veronique cvades as direct answer, we should have one this month. Now,
alias Coz CHUNG was adjudicated ing to what country I belonged, and what promising, however, that they will meet unfortunately, my ideas and William's profession I adorned. Being ashamed of again. Florestan deolines to carry out his
shows, the Bros horse Newhaven.holding and the Official Receiver, Mr GEORGE neither, I obliged him. Presently a young uncle's wishes and is arrested. llc is subs as to honeymoons vastly differ. Mine prizes for high jumping at agricultural Bankrupt on the 3rd day of August, 1905, HERBERT WAKEMAN, was appointed Trustee man of great volubility, and even more self. quently released, and on visiting the heiress is Paris if possible, and failing that the Australian record for high jumping, of the Estate of the Bankrupt. assertiveness, appeared, who professed sees through the deception that has been London town, and as much gaiety as with 6 feet 11 inches to his credit. The great admiration for the Great British practised on him. The end is inevitable; Can put in in the time-and the people, and overwhelming admiration of Veronique has succeed. The comic element you
should nover
The company's horses are a feature for which they are justly famous.. In Australia they have carried off numerous
troupe of Hungarian horses aro splendid,
my linguistic powers in particular-always is loft in the hands of Barry Cole, who, time by the same token
and all the other animals, which are far too meagre by the by-who revuested a little as the proprio' or of the florist establish- exceed a fortnight: I consider it impossible numerous to enumerate, combine in making Conversation with me whilst his myrmions ment, and later on as Captain of the
a duet with one's husband for endeavoured to discover a key, for, perad. National Reserve, fairly convulsed the to play
Amongst members of the company not venture. a discarded one might be found. house with laughter. While he was on the longer. William's idea is a cottage in the up the general excellence of the show. It was found as a matter of course. I stage there was a continual wave of merri. suspect that all this palaver, irksome tomont flowing over the audience. In the depths of the country and—fishing; ima- the European, but so essential to the title role Miss Georgie Corlass scored a gine it! I wished to take Ferdinand already mentioned Dr Gordon occupies a Chinese, was indulged in order that time completo success. Her acting, dancing and wherever we went, but William for once prominent place and will give local fol. night bo accured, in order to set a few singing were excellent. In the final scone she
think about by walking up a ladder with a things right in the prison before we enter was recalled no less than five times for her put down his foot firmly and sald, that lowers of the Sandow system something to ed on the inspection,
song of interrogation. Tell me how I took, if there was one thing-you could not take When everything was satisfactorily arrang Auntie As Veronique she was slemura on a honeymoon, it wan baby. After live horse suspended from bis-nock. Tho through escorted, with much ceremony and bast ful, and winsome in manner. Miss much argument we finally agreed to divide ballet headed by Mien Sare ignother lead- A long narrow dirty passage, and emerged scenes with Florostan being well acted. up the precious fortnight. The first week ing feature that is certain to be greatly into a courtyard, into which all the wards All the male members of the Company was to be spent in town and to include As appreciated. There are hosts of other of the prison opened, and where the priwere well placed in their respective parts cot, and the other week in the Land of sofors, disgorged from their fotil dons, Harry Cole, of course, being the chief
a low narrow doorway, and along Karkeek carried horself well as "Agatha', hor
items, such as clever clowns, equestrians,
spent the day. I found the yard full of figure. Mark Lester was surprisingly good Cakes and whisky, far from the maddingote., oto., whom we recommend our readers
crowd.
WEATHER REPORT.
to take an opportunity of seeing when the men and women, terribly unkempt, and as Seraphin (a groom), while Mr D. B.
circus opens on August 12. without exception, bearing fottors of some O'Connor filled the character of Florestan
How I enjoyed that wook in town. Wo sort. Most were secured by manacles with oredit. Everyone seemed united in which bound the legs together, so that the their endeavours and the result was worthy motored down to Ascot on three days of the wearer thereof, could only move slowly, and of their offorts. The dressing and scenery, racas and my frocks would have filled your at considerable inconvenience. Oftiers in were above the verage, but there was a addition were chained by the wrists. A few considerable wait between each scene. The heart with joy. I think I enjoyed the bore a heavy chaing about the neck, the dan Company will stage The Girl from Kay's Friday most, though there were not quite gling end of which was fastened to a block of to-night and The Talk of the Town on so many people there as on previous days, Figg of the Hongkong Observatory : granito, so that if the man wished to move, Monday evening. Owing to Monday being but the weather was glorious and I won a he must lift the block of stone, and carry a holiday seats for Monday evening's por
T
The following notice is issued by Mr
No. 38 of 1905. -
Re TEQI CHUNG LEE alías CHOY CHUNG of 18, Wyndham Street, Victoria, Hongkong, Gentleman.
THE above-named- CHOY CHUNG LEE
Notice of Intended Dividends.
No. 17 of 1904.
DINNER
SUITE,
WAGGONS, TEAKWOOD OVERMANTELS with BEVELLED GLASS, MARBLE TOP TABLES, TEAKWOOD WARD. ROBES with BEVELLED GLASS, Mabble-tól” BUREAU with BEVELLED GLASS, CUT-VELVET PICTURES, CURTAINS, ELECTRIC FAN, BLACKWOOD FURNITURE, &c., &c., &c.;
Also
ONE RICKSHA. Now on View. Catalogues will be issued, TERMO-As usual.
HUGHES & HOUGH,
Government Auctioneers.
Hongkong, August 5, 1905.
1601
Re WING U LUNG firm, lately trading as 1-THE TRI-METRICAL CLASSIO,
Pig Dealers, at No. 374, Des Voeux Road West, Victoria aforesaid.
No. 22 of 1904-
千字文
2.—THE THOUSAND WORDS' POEM Translated from the Chinese
by E. J. EITEL, PE.D, Re The HAU HING LUNG LANE, lately
trading at No. 346, Des Voeux Road To be had-Price 75 Cents the set-from West, Victoriaforesaid, dealers in the CHINA MAIL Office, 5 Wyndham
pigs.
No.
28 of 1903.*
Re The Ku FAT firm, lately carrying on business at No. 76, Bonham Strand, Victoria in the Colony of Hongkong, and the KUT FAT CHAN firm .of No. 289, Queen's Road Central, Vic. toria aforesaid, Importers of Euro- pean goods.
No. 25 of 1905.
Re WONG SAY Po and CHEUNG KUN PAK, lately trading at No. 03, Bon- ham Strand East, Victoria aforossid under the style of Lar FUNG and WING SHING Loona, as Gold Leaf Merchants,
First and final dividend is intended
Streat
THE WINE GROWERS
SUPPLY CO.L
M
SCA
DIRECT IMPORTERS OF WINE, BEER AND SPIRITS
OF EVERY DESCRIPTION.
ESTIMATES FREE.
now
יין
THE FACTORY AT WAN
CHAI is replete
with the most 'UP TO
DATE' Machinery and
the Finest Materials it is
possible to obtain
NOW
IS THE BEST TIME TO
HAVE YOUR REPAIRS
EXECUTED.
BEFORE THE BUSY SEASON-
COMMENCES.
WEISMANN, LTD.
BAKERS and CONFECTIONERS.
34, QUEEN'S ROAD AND
1A, WYNDHAM STREET.
TELEPHONE No. 407.
TRY OUR TIFFINS AMD DINNERS.
*BEST QUALITY
WINES
AND SPIRITS.
SERVED WITH MEALS. EUROPEAN CHEF. Hongkong, August 1, 1905.
The
E
1034
BURLINGTON,
Opposite the Hongkong Hotel
2, PEDDER'S STREET,
TO MAKE ROOM FOR ', AUTUMN GOODS
GREAT CLEARANCE SALE
FOR CASH
IS TAKING PLACE- AND WILL BE CONTINUED TO THE 15TH INSTANT.
A to be declared in the above matters. from well-known GhowenS, BREWERS and A BARGAIN !
On the 5th at 12.5p. The barometer has
Forniosa. it to any spot whither he wished to go. It formancecan be booked at Connaught House dozen pairs of gloves on 'Queen's Holiday, fallen on the coast of China and over appears that most of the prisoners are between the hours of eleven and one o'clock who won the Wokingham Stakes. King
Pressure is highest over the China Sen. lowed this restricted liberty during the and two and four p.m. We have heard day, and so, bearing their mangeles, they many complimentary remarks passed with ward and the Prince of Wales were there and lowest over N. China and the sea of emorge from their filthy dens, and bask reference to the excellence attained by the each day driving over by motor from Japan.
Gradients are alight and moderate S. Creditors who have not proved their debts in the sun of heaven. There were four Bandmann company in 'La Poupeo, and Windsor. My thoughts fled once or twice winds may be expected in the Formon by the 8th day of September, 1995, will ba
we would suggest that the company repeat Each was about thirty feet long and it, it it is possible for them to do so. Many to the last races. I was at a year ago last Channel, and light variable and SW. winds excluded. erhaps, twenty feet wide. On each side of those who did not attend on Thursday February in Hongkong. What fun they over the N. part of the China Soa.
Forecast: Light or moderate SW. winds; he whole length of the ward, leaving night would be glad of an opportunity to were, to be sure, with the tiffins and teas in fine.
wards, three for men and one for women.
nnisle in the the centre, a wooden do so,
Datud this 4th day of August, 1905. Q. H. WAKEMAN, Official Receiver de Trustee.
1498
DISTILLERA.
PRICE LIST ON APPLICATION.
BARRETTO & CO., Agents, No. 22 & 24, BANK BILLINGS,
Queen's Road.
1691
A BARGAIN |-
TELEPHONE No 596. Hongkong, August 6, 1906,
PENINSULAR
Shipping.
& ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
ILL despatch VESSELS to the Cudermentioned PORTS in the DATE
named '-
SHANGHAI & KOBE
SFANGHAI.
MERS
{ MAGAZON...
Passage. Ses Special Advertisement
TO BAIL ON About 9th August.
REMARKS.
Freight only.
About 10th August. About 10th August,
Freight only.
Freight and
Noon, 12th August. About 18th
Freight and
August.
Passage.
About 18th August.
Freight and Passago.
L. S. LEWIS Acting Soprintendent.
SINGAPORE & BOMBAY *
LONDON, ...........................
W. H. S. HALI.................... BANCA ......
J. B. FERGUSON ....... BENGAL arent as
W. W. Cook. E.N.R. [COROMANDEL
GIM. MONTFORD, R.N.R.
CEYLON C.F.LOCKSTONE,B.N.E.
Y'HAMA, VIA S'HAI, MOJI |
AND KOBE (Passing through the INLAND SEA.) MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, VIA S'PORE. PANG, CL'DO AND PORT BAID
JAPAN
......
E. P. MARTIN, R.N.R.
* Calling at PENANG & COLOMBO if sufficient inducement offers.
For further Partioular, apply to
P. & O. 8. N..Co.'s (§ice,
Hongkong, August 5, 1905.
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP_LINE,
THE CHINA MAIL.
Shipping.
Shipping.
OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, PACIFIC MAIL 8.8. CO.,
ง
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
JOINT SERVICES,
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR-ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.
PRON
EUROPEAN SERVICE.
OUTWARDS,
STEAMERS
DUE
GLASGOW AND LIVERPOOL .....d 26
...ORISTES.......................... 7th August, GLASGOW AND LIVERPOOL ........ ULYSSES.............................. 9th August. 9th August.
RAILWAY COMPANY'S GLASGOW AND LIVERPOOL......OOPACK ............ ........................................
PELEUS
GLASGOW AND LIVERPOOL ..... GLASGOW AND LIVERPOOL ...... ALOINOUS
18th August,
..23rd August.
GLASGOW. AND LIVERPOOL ..............AGAMEMNON ...........
..30th August.
.31st August,
6th September.
GLASGOW AND LIVERPOOL ......JASON GLASGOW AND LIVERPOOL ......TEENKAI
SATURDAY, AUGUST 5, 1905,
OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,
TOYIO KISEN KAISHA,
U.S. MAIL
LINES.
1
VIA HONOLULU,“
TAKING PÅSSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICÄ, AND EUROPE:
Shipping.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BA
TAVIA, COLOMBO, INDIA,
ADEN, EGYPT,
MAR.
ชาทร
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,
VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
FOR
HOMEWARDS,
"STEAMERS
TO MAIL
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP,AJAX ..................................................
6th August. LOYDONT AMSTERDAM & ANTWERP.. IDOMENEUS...........15th August. * GENOA, 'MARSEILLES & LIVERPOOL.. STENTOR.............. 20th August. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...PAELING .............29th August. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP... ACHILLES...............12th September. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...YANGTZE ............24th September.
Oathing at HANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...ANTENOR ......6th Septembar.
Having 3 to 7 Days accross the Pacific.
R.M.S. PROPOLED BAILINGS FROM HOSOKONG, (Subject to Alteration), ATHENIAN ............Com, S. ROBINSON, RN R. 3882 TONS WEDNESDAY, Aug. 9 EMPRESS OF INDIA...Com. E. BEETHAM R.N I. 6000 ONS WEDNESDAY, Aug. 23. TARTAR .................Com. W. DAVIDSON, R.N.R. 4425 TONS WEDNESDAY, Sept. 13 EMPRESS OF JAPAN..Com. 1. РYBUS, лNR. 6000 TONS WEDNESDAY, Sept. 20. EMPRESS OF OHINA..Com, R. ARCHIBALD, N.R. 6000 TONS WEDNESDAY, Oct. 18
--:་:
Hongkong to London, 1st Class.......via St. Lawrence £60. via New York £62,
Intermediate on Steamers,
-11
£40.
11
£42, 11 and 1st Class Rail......... `HE magnificent EMPRESS' STEAMSHIPS passing throug the famous IN. THE GEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and. mako connection with the PALATIAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
R.M.8. TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only at intermediate rates, affording superior accommodation for that Class,
*
Taking Cargo for Liverpool at Landon Rates. TRANS-PACIFIC
SERVIOS
OPERATING IN CONJUNCTION WITH
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND · TAKING CÀ: GO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON JOINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
EASTWARD.
FOR
TEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and】
all PACIFIC COAST PORTS, VIA JASON..... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
A
From
AND PACIFIC
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. 83’FCIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of TACOMA, SEATTLE, VICTORIANINGCHOW.
China and Japan Governments.
TO SAIL
..3rd September.
WESTWARD.
STEAMERA
For Freight, apply to
Due
..........................17th. August.
BUTTERFIELD & SWIRE
-Agents,
4
Hongkong, August 3, 1905.
18
For further Information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage,
D. E. BROWN, General Agent, apply to
CORKER PELDER STREET and PRAYA, Opposito Blako Pior. Hongkong, Au, ust 2, 155
PORTLAND AND ASIATIC-
STEAMSHIP COMPANY.
/
SAILINGS FROM Hoxazona, tia INLAND.Sea of Japan,
Moji, Konz & YOKOHAMA; FOR
*
PORTLAND, OREGON,
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOR
SHANGHAI.
MANILA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO, CEBU ILOILO....
OPERATING IN.
CONNECTION WITH THR
• STEAMENIT.
Токе,
ARABIA
..4183
ARAGONIA
NICOMEDIA
...5198
.4970
CAPTAIN. 'METZENTOIN.... SCHULDT
...1
NUMANTIA
....... 4370
i
-A
TO SAIL AT DAYLIGHT ON.
Aug. 12, 1805. Sept. 1, 1905. WAGEMANN............. Sept. 26, 1905.
Oct. 14, 1905. Through Bille of Lading Jrsued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadien ard United States Pointe. For through rates of Freight and further information, camunicate with or apply to
FELLTMANN
PASTOORDONARDEL
STEAMER
..........SHAOHSING +
"
TO BAIL
8th August. .........................................8th August,
....KAPONG * .................. .... ............. 10th August. ·
MANILA, PORT DARWIN,“
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE
-
TOINAN * 1............14th August,
*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried:
SEILLES, LONDON,
HAVRE, BORDEAUI, MEDITERRANEAN, AND
BLACK SEA PORTS,
IF Steamship
THE
TONKIN,
Captain CHARDONNEL, will be despatched for MARSEILLES-on TUESDAY, the 8th August at 1 Pir.
Passage Tickets and through Bills of Lading issued for above ports,
Qargo also booked for principal places in Europe.
Only line taking the warm SOUTHERN ROUTE across the PACIFIO, via HONOLULU S.S. ARMAND BERIC......Sept. 5, 1906.
on Qauu, on the most fertilo and beautiful island of the Pacific.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
DORIC
MANCHURIA ...13,639
......11,276
11
4,781 Gross Tons...FRIDAY, ...FRIDAY.
WEDNESDAY, ...TUESDAY, ...TUESDAY, 12
KOREA COPTIO
4,259 SIBERIA
..11.284 MONGOLIA ......13,639 CHINA.........
"
17
***** 5,060
.: FRIDAY, ...TUESDAY,
11th Aug., at Noon. 18th Augst Noon, th Sept., at Noon. 12th Sept., at Noou.. 26th Sept., at Noon.
6th Oct., at Noon † : 17th Oct, at Noon.
Next Sailings will be as follows :— B.B. BYDNEY minuna August 22, 1905.
B.S. ERNEST SIMONS......Sept. 19, 1905
G. DE CHAMPEAUX,
Agent,
Hongkong, July 25, 1905.
1421
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
Record Trip Yokohama to San Francisco made by 8.9. KOREA, 11,276 tons, Oct. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and 18th-28th, 1902; 10 days, 15 hours.
THE O. & O. Steamship DORIC will be despatched for SAN FRANCISCO, via THACAS, AMOS, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, (INLAND SEA) YOKO- HAMA, and HONOLULU on FRIDAY, the 11th August, at Noon, taking Freight for the United States, and Europe. Passengers aro allowed to break their journey at any point,en route.
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarien, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japin Governments.
Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over- land Railway, to Havans, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamors,
For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QUEEN'S BUILDİNOS,
8. SILVERSTONE, Agent.
QUEEN'S BUILDINGĂ,
Hongkong, August 2, 1905.
0
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
FOR
SANDAKAN.
PRÓJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERS
...................................MAŲSANG ......MONDAY,
To SAIL.
21
Aug. 7, at 3 P.M. + SHANGHAI,Via SWATOW.CHOYSANG......TUESDAY,
Aug. 8, at 3 P.M. SINGAPORE, PENANG NAMSANG...WEDNESDAY, Aug. 9.
nt Noox,
AND CALCUTTA
NGJ
*These Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Nowchwang and Yangisza Ports.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Lahad Datu, Siniporna, Tawao, Kudat, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Froight or Passage, apply to
+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Porta, 765
Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian l'orts.
N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila' and Australian Ports.
~For Freight or Passage, apply to
•
S, SILVERSTONE, Acting General Atfent.
8
Hongkong, August 6, 1905.
Hongkong, August 5, 1906,
THE Co.'s 8,6. DAIJIN MARU, Capt. H. OHTA,
THE CHARTERED 8,8.
PROTEUS.
Capt. KLABDE, FRITHJOF,
Capt. HARALDSEN,
PROMISE,
Capt. THORSTENSEN, ›
+ OLARA JEBSEN,
Capt. BENDIXEN,
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. -PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
For
TAMSUI, Via SATOW.
AND AMOY,
FOR
TAMBUÍ, Via SWATOW
AND AMOY,
SHANGHAI, Via SWATOW,
AMOY AND FOUCHOW, ANPING, Via SWATOW AND
AMOY,
SHANGHAI, Via SWATOW, AMOY AND FOODHOW,
LEAVING
SUNDAY,
18th Aug., 8 a.m. LEAVING.
SUNDAY,
6th Aug., 8 a.m. TUESDAY,
8th Aug. 10 a. 111. WEDNESDAY,
9th Aug., 10 a.m.
* This Steamer has Superior Accommodation for First-class Passengers, and is
fitted throughout with Electric Light,
+ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze & Northern China Ports. For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Central.
Hongkong, August 4, 1905
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG MANILA.
Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steam-
ers between Hongkong antl Manila,-Saloon amidships.
Electrio Light-Perfect Cuisine Surgeon Stewardess carried. All the most up-to-date arrange. ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
,!
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
JAVA-CHINA-JAPAN
LIJN
REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
JAPAN, VIA SHANGHAI JAVA PORTS, JAPAN, VIA SHANGHAT. ·
STEAMERS.
FROM
and
EXPECTED ON OR ABOUT
WILL LEAVE FOLL
BOGOR
TJIPANAS......
TJIMAHI TJILATJAP
JAVA.
JAPAN,
JAYA.
Second half July Secon half July Second half
August.
JAPAN
Second half
Sailing Dates,
August
JAVA PORTS.
RUBI
ZAFIRO
2540
26-40
A. HI Notley.
R. Rodger
Manila
Manila
Aug. 12, at Noon.
Aug. 19, at Noon.
Steamship.
J'on's.
Captans.
For
For Freight or l'assage, apply to
Shewan, Tomes & Co..
T. ARIMA, Manager.
2579
fiengkong, July 31, 1906,
224
NORTHERN PACIFIC LINE HONGKONG
BOSTON STEAMSHIP CO.
BOSTON TOWBOAT ̧ CONNECTING AT TACOMA WITH --
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
CO..
Steamers,
Топь.
Caplains.
To Sau.
TREMONT HYADES HOM LYRA
9606
T. W. Garlick
About Aug. 28.
8753
Geo. Wright.
4417
G. V. Williams
About Aug, 10. About Sept. 15.
Cargo only.
HEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
QUISINE. ELECTRIO LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,
The Twin-scrow 8.9. Shawmut and Tremont are fitted with very superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size ofthese vessels ensures steadiness a seatorio fan in each room. Barber's shop and steam Isun dry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA
For further Information, Apply bo
UEEN'S BUILDINGS,
Hongkong, July 22, 1905..
Dodwell & Co., Limited,
GENERAL AGENTS.
General "Alanagers."
HONGKONG NEW YORK
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK, via PORTS AND
SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
S A A
C
S.S. INDRAWADI
TO BAIL
About 10th August.
S.5. SIERRA BLANCA... About 20th September.
For Freight and further information, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Hongkong, July 25, 1905.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Company's Steamshi
ARMAND BEHIC, Captain GUINNET, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 7th inst.
1734
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, August 1, 1905.
General Agents
726
REGULAR" STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL,
With Liberty to Call at MALABAB` Coast, PROPOSED SAILINGS FROM HOROROKO, STEAMERS.
To Sam, 1905. ...About Aug. 16. About Aug, 25, „About Sept. 25.
ST. HUGO SHIMOSA. SATSUMA
For Freight and further Information,
Apply to
DODWELL & 00., LTD,,
Agents Hongkong, August 3,
∙111.
ON OR ALOUT
First half August. -
First half August. Second half
August.
Second half
August;
The steamers are all-fitted throughout with Electric Light, and have accom-' modation for a limited number of galoon passengers, and will take cargo to all Ports *in Netherlands, India on through B/L.
For particulars of Freight and Passage, apply to the
HEAD AGENCY,
Java-China-Japan Lijn,
TELEPHONE No. 375. Hongkong July 13, 1805.
ALEXANDRA BUILDINGS.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA, (FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES.) STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA: Also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIO, LEVAN TINE, and SOUTH AMERICAN PORTS UP to CALLAO. : (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GOLF and BAGDAD, Al90 BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMELIA and MALAGA).
THE Steamship THE
CAPRI
Captain BELAITO, will be despatched as above on THURSDAY, the 10th Instant,
at Noon.
At BOMBAY the steamer is discharging in VICTORIA Dook, “
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents. Hongkong, August 4, 1905.
1490
·BEN' LINE OF STEAMSHIPS, FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP
HE Steamship
BENLARIO, Captain. WALLACE, will be despatched as above, on or about SUNDAY, the 27th Inst
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents Hongkong, August 3, 1005,
1483
TENTA
198
STEAM, FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EG FIT, MEDITER, RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
Through Bells of Fading issued for BATA
VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL AMERICAN
AND BOUTH AFRICAN PORTS,
QUEENSLAND PORe, and taking through "Carzo'to ADELaide, New ZeaLAND, "
TASMANIA, RO?
WE Steamship
EMPIRE, Captain Hexas, will be despatched for the shove Porta on W/DNESDAY, the 9th August, at Noom
This woll-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &o., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electrio Light,
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company: have electric fans fitted in stateroonis. For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CC.,
Agents.
Hongkong, July 19, 1905.
1379
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGA TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ
"AND PORT SAID.
(Taking cargo at through rates to the BRAZILE, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEvant,
VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
AUSTRIA, Captain COLLEDANI, will be despatched as above op TUESDAY, the 20th August, p.m.
This Stoumer has splendid accommoda tion for passengers, Electric Light and. curries a Doctor. -i
For information as to Pansage & Freight, Apply to
SANDER, WIELER, & CO.
Longkeng,
Agents, Princes Building. August 3, 1905.
·1481
Notices to Consignees.
FORTLAND & ASIATIO STEAMSHIP
NOTION
COMPANY.
TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP ARABIA,
FROM PORTLAND (OR.), YOKO. HAMA, KOBE AND MOJI.
THE above Steamer having arrived, Con
signees of Cargo are hereby requested
to send in their Bills of Lading for Counter- signature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense...*
No Fire Insurance will be effected by us. in any case whatever.
3. SILVERSTONE,
Acting General Agent,
1489
Hongkong, August 3, 1905,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CANDIA.
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ, AND STRAITS,
THE Stoamship COROMANDEL, Capt.ONSIGNEES of Cargo by the above-
G. M. MONTFORD, R.N.R., varrying His
Majonty'e Mails, will be despatched from named Vessel are hereby informed thla for BOMBAY, on SATURDAY, the that their Goods are being landed and 12th August, at Noon, taking Passengers placed at their risk in the HONGKONG AND and Cargo for the above Ports in con. KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S nection with the Company's s.s. Moldavia, GODOWNS at Kowloon where each Consign. 9.500 tons, from Colombo, Passengers ac- ment will be sorted out Mark by Mark, commodation in which vessel is secured and delivery can be obtained as soon as before departure from Hongkong.
the Goods are landed.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Toa for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mall gloamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Egypt, due in London on the 24th September
Farcols will be recoived at this Office until 4 pm, the day before wailing. Tre required, contents and value of all packagos are
For further Particulars, apply to
LS LEWIS, Acting Superintendent. Hongkong, July 31, 1905.
1451
Optional goods will be lauded here an less instructions are given to the contrary beforo.M., TO-DAY
Goods not cleared by the 10th inst., at p... will be subject to rent, 20,
No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever.
the
Damaged Packages must be left Godowns for examination by the Cou- eignees and the Company's represent at an appointed hour. All Olaims must be presented within ten days of the steamer a arrival here, after which date they cannob be recognised. No Claims will be mitted after the Goods have left the Godowns,
LS. LEWIS Acting Supermtendent. Hongkong, August 3, 1905,
$148
SATURDAY, AUGUST 5, 1905.
Intimations.
MIYAKO HOTEL,
KYOTO, JAPAN.
A NEW AND STRICTLY FIRST-CLASS HOTEL. December 5, 1904.
OSAKA HOTEL,
NAKANOSKIMA PARK.
OSAKA, JAPAN.
(TELEPHONE: No. 713, HIGASHI).
THE CHINA MAIL.
Notices to Consignées.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED
To Let.
TO LET.
TWO STORIED GODOWN in Cross
FROM CALOUTTA, PENANG AND A Winehui, from August fat.
SINGAPORE.
HE Company's Steamship Namsang, Thaving arrived from the above Forta, 2181 Consignees of cargo by her are hereby in. formed that their goods will be delivered from alongside...
HOTEL, which faces the River on Three Sides, is the only one in OSAKA
TIDIS
?
Catering for. Foreigners.
ALL UP-TO-DATE_COMFORTS AND EXCELLENT CUISINE.
December 5, 1904,
R. EARI,
DINNEFORD'S
The Dalversal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Jour Bructations, Bilioun
DINNEFORDS
Affections.
Manager.
י
The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout
and Gravel. E
Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females- and the Slckness of Preg-anes
2182
Cargo impeding the discharge or re maining on board after 4 P., the 2nd August, will be landed at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, July 31, 1905.
ROOMS,
To Let.
TO LET..
1450
NE or Two very-Fine-OFFICE- 3RD FLOOR KING'S. BUILDINGS, facing the Praya.
For particulars, apply to
MEYER & CO.
1495
Hongkong, August 4, 1905.
SHOP TO LET.
the most frequented part of QUEEN'S
In most frequented, a LEASE.
For further particulars, apply to M. J. D. STEPHENS, Solicitor, 18, Bank Buildings,
Hongkong, August 4, 1905,
2,
1490
V
TO LET. KIMBERLEY VILLAS.'
MAGNESIA MAGNESIA N Korloor. Pusonion 1st September.
MAIL STEAMER DEPARTURES.
All
The following table is a chronologically arranged list of mail ateamer sailings to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports. the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. The departure of every steamer is subject to alteration. "The P. & 0. mails usually reach London in about 28 days, and the French and 'Gorman in about 28 or 30 days
DEF.
1
Apply to
SPANISH PROCURATION. Hongkong, August 1, 1905.
TO LET.
1472
4 and 5, OBSERVATORY VILLAS,
No #loon, FIVE-ROOMED HOUSE;
Tennis Court. Apply to
1458
ARRATOON V. APCAR & CO.,
45, Wyndham Street. Hongkong, June 13, 1905.
SUITABLE FOR OFFICES.
ROOMS in PRINCES BUILDINGS.
Apply to
LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong, March 3, 1905,
TO LET.
1459
HOP, No. 14, QUEEN'S ROAD
SH
CENTRAL.
First floor, No. 12, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Second floor, Nos, 12 & 14, QUEEN'S ROAD CENTRAL·
EUROPEAN MAIL.
STEAMER.
MAIL DESTINATION. DUE LONDON
DUE.
ABOUT,
Aug.
B
Marseilles
Aug. 12 Aug.
London
10
G. M. S, Prinz Heinrich
Hamburg
6 Sept.
Sept. Sept. 10 Sept. 17 Sept. 27
Б
S. BINNEY,
Hongkong, June 7, 1905.
-TO LET.
M. M. Tonkin
P.&. Coromandel
CANADIAN MAIL.
DEF,
STEAMER.
IN
Apply to
$90 per month inclusive.
Apply to
MOEWEN, FRICKEL & CO. Hongkong, July 22, 1905.
TO LET.
1408
2ND FLOOR of No. 6, DES VEUX ROAD CENTRAL, now occupid by the Standard Oil Co. of New York.
Apply to
DAVID SASSOON & CO., LD. Hongkong, July 24, 1905,
1414
TO LET.
TWO FIRST-CLASS SHOPS, Euro-
pean Style, in Kowloon,, Possession on or about 31st August, 1905.
MODERATE RENTALS. Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., LTD. Hongkong, February 20, 1905.
TO LET.
T
8
TOP FLOOR of No. 19, Robinson Road, Kowloon, A most desirable 4-Roomed Flat. Grand View of Lycomoon Pass. Moderate Rent.
Apply to
THE ANGLO-AMERICAN STORE. Hongkong, Juno 21, 1905.-
TO LET.
380
Contractors.
TING ON, CONTROR AND BUILDER, No. 26, D'AGUILAR STREET,
CONTRACTOR to H. B. M.'s Govern-
&o. Communications please address to Mr TAM SENG. Also, every kind of Building Materials for Sale
624 Hongkong, March 23, 1905.
TUNG LEE, (Late A TAY.) SHIPBUILDER, BOATBUILDER
AND
SHIPS' CARPENTER. BLACK SMITH AND CAULKER. OFFICE at 974, DES Vaux ROAD WEST, Workshop at YAUMATI. - Hongkong. March 22, 1905.
612
K. Shiu Tại đc Cọ.
HONGKONG & WEI-HAI-WEI. HEAD OFFICE: 117-119, Des Voeux Road, HONGKONG. NAVY CONTRACTORS, GENERAL STOREKEEPERS AND BAKERS. Wholesale and Retail in Provisions and Tinned Goods, &c., Ne
J
K. SHIU TAI, General Manager. Hongkong, March 10, 1905.
511
KENG TAK CHEONG, GENERAL CONTRACTOR
For Preparing SITE, BUILDING AND RECLAMATION. WORKS. BLACKSMITH, JETTY AND LIGHTCR BUILDER AND MASON.
No. 38, D'AGUILAR STREET.
Banks.
Banks.
9
JONGKONG AND SHANGHAI INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
..$10,000,000
.
REBERY
PAID-UP CAPITAL.... RESERVE FUND-
Storling Reservo, $10,000,000 Silver Reserve... 8,000,000
LIABILITY or) PROPRIETORS .........
-$18,000,000, $10,000,000
}
Count or Directora :~~-
H. A. W. SLADE, Esq.-Chairman.. A. HAUPT, Esq.-Deputy Chairman. Hon. C. W. Dickson. F. Salinger, Eaq. E. Gosta, Esq. H. Schubart, Esq.
G. H. Medhurst, E. Shellim, Esq.--
Esq.
Hon. R. Shewan.
A. J. Raymond, Esq. N. 4. Blebs, Esq.
UHILE MANAGER: Hongkong J. R. M. SMITH,
MANAGER:
Shanghai-H. E. R. HUNTER. LONDON BANKeis-London AND COUNTY BANKING CO., LD,
HONGKONG-INTEREST ALLOWED, -On Curront Account at the rate of 3 por cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED DIг08178 :-- For 8 months 24 per cent
8 *
per annum.
» 19
34 4
"1
*1
*
J. R. M. SMITH,
Ohief Manager.
Hongkong, May 17, 1908.
€6
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE
MEIRION, No. 2, The PEAK. Im CONTRACTOR to the War Department, business of the above Bank to con-
1457
Possession Apply to
E. JONES HUGHES. Hongkong, Juo 5, 1905.....
TO LET. YODOWN No. 3, NEW PRAYA, Ken-
nedy Town. Apply to
Go
2
HONGKONG LAND INVESTMENT
& AGENCY, CO., LD.. Hongkong, June 27, 1906.
HONGKONG CLUB.
TO LET.
1455.
ROOMS, on the Ground Floor of the Annex, from 1st September next, suitable for Oflice.
For particulars, apply to the undersigned.
C. H. GRACE,
Hongkong, June 1, 1903.
TO LET.
Secretary.
1463
FITH IMMEDIATE POSSESSION
W the FOREST LODGE, Caine Road.
Apply to
:
H. N. MODY.
1464 Hongkong, May 2, 1905.
TO LET.
Hongkong Hotel. No possession from 1st July, 1905.
1464
N KNUTSFORD TERRACE. A Comfortably FURNISHED FRONT BED-ROOM with Board.
Apply
Hongkong, May 6, 1905.
0. 6, EAST AVENUE, Kowloon.
Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., L.D. Hongkong, June 17, 1905.
1461
AVENCE,
Care of "CHINA MAIL' Office.N KOWLOON. Electric Light. Im-
TO LEI.
*B. L','
TO LET.
GRANVILLE
1462
mediate possession.
Apply to
QUEEN'S ROAD CENTRAL.
A FEW DOORS FROM HONGKONG HOTEL.
SPACIOUS GODOWN. 44.
A
Apply
"G".
DESTINATION.
MAIL DUE LONDON.
Care of CHINA MAIL' OFFICE. Hongkong, August 2, 1905.
1479
1906
1905
Aug. 9
C.P.R. Athenian
Vancouver.
23
do.
Empress of India
do.
28
Sept.
13
do.
Tartar
do.
Oct.
Sept. 20
do.
Empress of Japan
do.
Oct.
26
Oct.
18
do. Empress of China
do.
Noy. 23
Nov. 1 Nov. 15 Nov. 29 Doc. 13 Jan. 10
do.
Athenian
do.
do. do.
Empress of Indiaj
-do.
Dec.. 21
Tartar
dó.
do
do. Empress of Japan Empress of China
do.
Jan. 18
ჭი.
Feb.
15
́AMERİCAN MAIL.
STEAMER.
123 2002
DEP.
DESTINATION,
DUE.
1905 Aug. 11
0.0. Doric
San Francisco'
Aug. 18 Sopt. Sept. 12
P.M.S. Manchuria
do.
1905 Sept. Sept. 15
8
1
P.M.S. Korea
✓ do,
29
་་
O; &0. Coptio
do.
Oct.
10
'Sept. 26
P.M.8. Siberia
do.
24
*Oct, -
P.M.S, Mongolia P.M.S., China
do.
Nov.
do..
Nov.
14
Oct. 17'
AUSTRALIAN MAIL.
STEAMER."
DESTINATION
DUE:--
DEP.
1005
Aug.
9
E. & A. Empiro.
Sydney.
1905 Aug. 30.
Aug. 14
C. N. Tainan
do.
Sopt.
do.
Sept
6
E.&. Eastorn
Sept. 27
Sept
19
C. N. Changsha
do.
Oct.
12
"TO LET.
WITH IMMEDIATE HOSSESSION.
ODOWNS (Suitablo for Dry Goods Storage) at No. 4 and No. 8, CROSS LANE.
W. LYSAUGHT. Apply to
153, Wanchai Road.
1480 Hongkong; August 2, 1905.
TO LET.
TOS. 15 and 29, WONG NEI CHONG
- ROAD.
No
A BUILDING at CAUSEWAY BAY, at present in occupation of the Steam Laun- dry Co., Ld.
No. 1, RIPON TERRACE.
FLATS in MOBETON TERRACE, facing the Polo Ground.
OFFICES, in Courso of Erection, Cox- NAUGHT ROAD (near Blake Pier).
'GODOWNS PRATA EAST.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD, Hongkong, August 3, 1905.
TO LET,
1465
HUMPHREYS' ESTATE &
FINANCE CO., LD, Hongkong, June 20, 1905.
TO LET
PACIOUS GODOWNS, formerly
SPACE
known as MCGREGOR BARRACKS,
fronting the Praya.
For further particulars, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD.
-1-456- Hongkong, July 21, 1905,
Contractors.
A CHOO & CO.,
AND
39, DES VŒUX ROAD, CENTRAL GENERAL STOREKEEPERS,
NAVAL CONTRACTORS,
COAL MERCHANT S, JAVE always on hand an Amplo Stock. Supplies executed at shortest notice. Well-directed Steam-launches kept for Picnic parties and for Towing purposes.
PRICES VERY MODERATE. TELEPHONE No. 160. Hongkong, December 1, 1904.'
HA
QUANG YIGK
1791
CONTRACTOR" AND HOUSEBUILDER, No. 87, QUEEN'S ROAD EAST. ONTRACTOR to B.B.M.'s Govern- We have always a large stock of BUILDING MATERIALS.at Moderate Prices.
1400 CO
1st August next, TOP FLOOR
Fat 20, DES VEUX ROAD OEN
TRAL, Buitable for Offices.
C
Apply to
DANG CHEE, SON & CO.,
25, Dos Vieux Road Central.
Hongkong, July 6, 1905.
TO LET.
ment.
Hongkong, March 20, 1905,
:
693
&c., &c. Every Order promptly ar tended to 1st Class Testimonals, Com- munications please address to Mr T. KENG.
Hongkong, March 22, 1905.
Lam Woo
611
Co.,
duoted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- be obtained on ap TION Rules may plication
INTEREST on deposits is allowed at
CORPORATION.
FISCAL AGENTS or THE UNITED STATES IN OHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS AND. THE REPUBLIC OF PANAMA.
CAPITAL AND SURPLUS
AUTHORISED, ...........Gozd $10,000,000 CAPITAL, PAID-UP.........Gold 8 3,250,000 Reserva Fund................................Gold # 3,250,000
HEAD OFFICE--NEW YORK, LONDON OFFICE-THREADNERDLE_Hover, E.C.
LONDON BANKERS": National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd.
· British Linen Company Bank,
BRANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLD.
THE Corporation Transacts every de- scription of Banking and Exchange business, receives money in Current Ad- which may be ascertained on application. count and accepts Fixed Deposit ab rates
20, Des Vœux ROAD, HONGKONG.
CHARLES R. SCOTT, Manager. Hongkong, May 26, 1905. .
M
Insurances.
20
THE WESTERN ASSURANCE COM- PANY OF TORONTO AND LONDON.
NCORPORATED A‚D, 1851.
MARINE BRANCH.
HE Undersigned having been appointed
3 PER CENT, per annum. Depositors AGENTS for the above are propared
(FORMERLY LIN Woo & Co), No. 12, LEE YUEN STREET (WEST). · CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS. my transfer at their option balances of Cent and War Department.
YONTRACTORS to H.B.M.'s Govern- $100 or more to the HONGKONG AND WO SHANGHAI BANK, to be placed on have always in Stock a large Supply of FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per Building Materials, All communications please address to Mr Lax Woo. Hongkong, March 3, 1905.
annam.
460
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
KWONG FOOK CHEONG
SHIP'S CARPENTER, BOAT AND LAUNCH BUILDER, ENGINEER AND BOILER MAKER...
HAS EVERY KIND OF TIMBER FOR SALE. 55, PRAYA EAST, HONGKONG. Hongkong, March 20, 1905.
HUNG SHING,
BUILDING CONTRACTOR,
691
No. 37. D'AGUILAR STREET.
CONTRACTOR TO
J. R. M. SMITH,
Ohief Manager.
Hongkong, May 1, 1900.
to accept Risks at Current Rates,
ALEX. ROSS & CO. Hongkong, April 28, 1904.
1412
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,
JAN
£17,161,209.
1517TOTAL FUNDS AT $ler DECEMBER,
--Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000
BANK OF
THE MERCANTILE-
INDIA, LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL........
·SUBSCRIBED..........
PAID UP.....
RESELVE FUND.....
BANKERS:
1
1904,
Paid-up Capital £887,500 0,0 II-Fire Funds........... 3,001,266 12 III-Life & AnnuityFunds 13,472,632 7 0 ......£1,500,000:
..£1,125,000
£17,101,283 19 3 £662,500 Revenue Fire Branch... 2,056,713 1 8 ......£110,000
Life & Annuity 1,632,216 3 4
Branches.....
LONDON JOINT STOOK BANK, LISTED.
INTEREST allowed on Current Accounts
"
£9,688,929 5 0
The Accotimulated Funds of the Fire and
H. B. M.'s GOVERNMENT, &c, &c. at the rate of 2% per annum on the Dally Life Departments are free from liability in
Hongkong, March 28, 1905
623
THE PO YICK COY.
CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS, .No. 250, QUEEN'S ROAD EAST, Wanchai.
CONTRACTORS to H.B.M.'s War De-
partment and Admiralty. We keop always in Stock a Largo Supply of Timber. at Reasonable Prices.
Hongkong, February 16, 1905.
0
Balance.
ON FIXED DEPOSITS :—
For 12 Months.............................................
ני
៥
*
9
W
"
A. R. LINTON,
Acting Manager. Blongkong, June 30, 1905,
THE CHARTERED BANK OFINDIA, 337 T
AUSTRALIA, AND CHINA.
SING YUEN, CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER, No. 33, D'AGUILAR STREET. YONTRACTOR to the PW.D. from 1901 to 1902, and Admiralty, &c., &c. We keep a large stock of Building Mate- rials, also Timber at very Low Pricos.
613 Hongkong, March 22, 1905.
SHUN LEE & CO.,
SHI'S CARPENTER, BOAT BUILDER, BLACK SMITH & CAULKER All Kinds of Timber For Sale. No..50, PRAYA, WANCHAI,
HONGKONG.
C. CHUNG HEE, Munger Hongkong, March 20, 1905.
respect of each other.
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
* 1537 Hongkonk, June 29, 1905.
OP
234 FIREMAN'S FUND INSURANCE CO
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1903. ASSETS, GOLD... $5,858,820.97 NET SURPLUS, GOLD...69,156,118.80 INCOME, GOLD..... .93,470,787.03
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1953. HEAD OFFICE, LONDON
CAPITAL D'AID-UP RESERVE LIABILITY OF Suare.
HULDZKY ...
RUND
£800,000
...£800,000
ПАЕ £575,000
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2 por annum on the Daily balances.
On Fized Deposits for 12 months 4-% 21%
6
St
3
"
T. F. COCHRANE,
Manager.
46
Hongkong, May 19, 1905.
592
THE
WING ON, CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER,
No. 34, D'AGUILAR STREET.
H.B.M.'s
ù
HE BANK OF TAIWAN,
LIMITED.
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER)
CONTRACTOR to H.B. and Govern CAFITAL SUBSCRITED....YEN 5,000,000.
.YEN 2,500,000. | UAPITAL PAID-EP
HEAD OFFICE TAIPEH, FORMOSA. BRANCHES AND AGENCIES!. Amoy Kobo. Yau On, Anping. Nagasaki
Osaka,
ty, &c., &c. We keep always in stock a large supply of Building Materials at very reasonable Prices,
Hongkong, March 22, 1905.
614
HOUSEBUILDER AND CONTRACTOR, No. 40, HOLLYWOOD ROAD. (ONTRACTOR to the Admiralty and Chinese Government. Matshed Builder, and House Painter. Always in stock a large supply of Building Materials,
610 Hongkong, March 10, 1905...
SANG LEE & CO.
CONTRACTORS AND BUILDERS,
Tung Tai Tseung Kee Co. No. 50, DES VEUX ROAD JENTRAL
E
ANGINEERS AND SHIPBUILDERS, IRON AND BRASS FOUNDELS, 1468 BOILER. MAKERS AND COPPER SMITHIS.
No. 25, PRAYA EAST, WANCHAI. HONGKONG.
DARKSIDE-Kowloon, & SIX-
ROOMED DETACHED HOUSE standing in its own-grounds, facing the King's Park.
For particulars, apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD, Itougkong, May 23, 1905.
TO LET.
No. 3, MACDONNELL ROAD,
Apply to
1466
TI HONGKONG LAND INVES- MENT & AGENDY CO., LD. Hongkong, July 19, 1905.
TŰ LET.
Call Flag O. Hongkong, February 18, 1905.
A WING & CO.
355
CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS. No. 75, QUEEN'S ROAD EAST. LL Communications, please address to
AMR ANDREW TSANG WING.
Hongkong, February 18, 1903.
AH KING. S.LIP WAY® ́ YACHT AND BOAT BUILDER,
356
1407 CARPENTER, Painter, Rigger, Sait and
EMI-DETACHED VILLAS Two in
Garden Road near the Forry with ind Bright and Airy Rooms. Gas and Electrio. Bells laid on. Commanding find view of the Harbour. Rents very moderate.
H. RUTTONJEE, Apply to
5, D'Aguilar Street, Hongkong.
36 & 37, Elgin Street, Kowloon. Hongkong, June 6, 1905.
1113
Flag Maker; Brass, Copper and Black- smith. GENERAL CONTRACTOR.
PRAYA EAST, WANGRAI, HONGKONG. Hongkong, February 13, 1995.
AH-PONG.
307
SHIP AND HOUSE PAINTER, GILDER, GRAINER, AND SORAPER, CAULKER AND CARPENTER,
No. 44, DES VEUX ROAD CENTRAL.
Hongkong, February 20, 1905. o
699
Contractors to H.BM,'s Government,
Tainan.
Tamsui : Tokio.
FIRE BRANCH.
Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are propared to accept Fire Risks at Current Rates.
SHEWAN, TOMES & 00.
062 Hongkong, March 23, 1904.
Hotels.
KING EDWARD
HOTEL
A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.
Ladles Afternoon Tea Rooms.
Private Bar and Billard Rooms," Hot and Cold Water throughout.
Electrically Lighted. Electrio Fans (if required).
Foochow. Keelung. Shanghai. Yokohama, Electrio Passenger Elevator to each Floor
Table D'Hote at. Separate Tables,
HONGKONG OFFICE":
4, QUEEN'S ROAD. Intercst allowed on Current Account. Deposits received on terms which inay be. learnt on application.
S. SHIGENAGA,,
Manager. Hongkong, February 2, 1904.
THE
*216
We always keep a large Stock of BUILD YOKOHAMÁ SPECIE BANK, ING MATERIALS at Reasonable Prices.
LIMITED, ESTABLISHED 1880.
364 Hongkong, February 20, 1905. KANG ON ∞ Co. CAPITAL SUBSCRIBED....
CAPITAL PAID-UP BUILDERS AND CONTRACTORS,
CAPITAL UNGALJED
No. 30, D'AGUILAR STBERT.
For terms, &c., apply to the
MANAGER. Hongkong, Jaue 10, 1902.
VICTORIA HOTEL, SHAMEEN, CANTON,
ON THE BRITISH CONCESSION.
MACAO
HOTEL, MACAO, CHINA.
In the Cantro of Praya Grand..
Hotels under
Yen 24,000,000 BOTH European Management.
122?
Experienced
***
18,000,000
"
6,000,000 Every Comfort and Convenience for Rest
dents and Tourists. 9,723,000
W. FARMER, Proprietors Hongkong, June 6, 1905.
HEAD OFFICE——YOKOHAMA,
Branches 4 AGENCIES:
Κα
CONTRACTORS to H.B.M.'s Govern- RESERVE FUND
ment, Admiralty and War Department," &o, &c. We keep always on hand the largest supply of Building Materiala at TOKIO.
NAGABAKI. Cheapest Prices. Wo Dely Competition.. LONDON, LYO NEW YORK,
512 BAN FRANCISCO, HONOLULU, BOMDAY. Hongkong, March 10, 1905.
SHANGHAI.
TIENTSIN. NEWOHWANG, DALNY.
PEKING. MUKEN. PORT ARTHUR. CHEFOO.
KWONG HEP LOONG
CO., LIMITED.
SHIPBUILDERS AND ENGINEERS. BOILER MAKERS, BRASS AND
IRON FOUNDERS.
OFFICE:-No. 64, DES VŒUX ROAD CENTRAL.
الية
LONDON BANKEES ¦ ~
THE BEST BILLIARD TABLES IN THE COLONY ARE AT
482
THE KOWLOON HOTEL, KOWLOON.
The London Joint Stock Bank, Limited, A High-class Tourist's Hotel under Ame
Parr's Bank, Limited,
The Union of London and Smiths
Bank, Limited.
ALL done in Latablishment an
is guaranteed. We have 32 yearsTM experience. Our Dry Docks are next to Cosmopolitan Docks (Sam Sui Pound car accommodate any craft of 100 feet long..
Wo hayo at present 4 now fast Steam Launches for Sale.
Hongkong, February 25, 1906,
396
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rato of 2% per annum on the daily balance:
On fixed deposits for 12 months, 5% por
On fixed deposits for 6 months, 4% per annum.
On fixed deposita for 3 months, 3% per
TAKEO TAKAMICHT,
Manajer. Hongkong, May 22, 1905.
sanan.
rican Management. First-class Cul- eine, Beautiful Garden..
MODERATE CHANGES:
J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager. Hongkong, November 22, 1904.
ZETLAND HOUSE. QUPERIOR ACCOMMODATION. *** (Opposite Connaught House).
No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.. MODERATE CHARGES:
MRS WATLING, Proprietress 689||| Hongkong July 27, 1904.
10
SUNDAY, AUGUSTITII, 1903.
CHURCH SERVICES,
St. John's Cathedral,
7TH BUNDAY AFTER DRINITY, Holy Communion (7.30 am.) Mating (11 8.M.)
Responses, Feral; Venite, Alcock; Psalms, Hayes, Matthews; Te Deum, Gadsby Elt; Bonedictus, Barnby; Hymns, 217, 210.
Holy Communion (12 noun). Kyrie, Dykes F; Hymn, 314. Evensong (6.45 jam.) Responsos. Ferial; Psalms, Turlo, Tallis, Rimbault; Magnificat, Havergal; Nund Dimittis, Rimbault E flat (3rd overing); Anthom,Awake up my Glory Barnby; Hymns, 161, 19';
2
8HIPPING.
ARRIVALA,
August 4.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour,
“Exclusive, of non avrwals and Departures reported to-day.
Bourbon, French steamer, 997, Charles
facilitate unding the position of muy vessel to the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Sisco, Chefoo July 30. VermicelliGen Island. Vessels near the Hongkong ahore are markedih, near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of CHINESE.
August 5.
Kalkofen, Chinking August 1, Rice and Loongmoon, Gorman steamer, 1,245, F.
General.-SIEMEBEN & Co.
Proteus, Norwegian str., 1,024, N. C. Krabbe, Tamaui, vin Amoy and, Swatow Aug. 3. General, OSAKA SHOSEN KAISHA.
Hongkong, French str., 742, A, Suzzoni, Haiphong and Hoihow August 4, Rico, Sugar, Pigs and Bullocka.--A. -R. MAUTY, (enstrue, British steamer, 3,800, Mċ-
Sevenfold Anfon. Voluntaries Gillivray Maji July 21, and Amoy August Le Matin-Grieg. Military March
3, Guneral -MCGREGOR BROS, & Go. No. 1.-Elgar,
Drumgeith, British ́str., from Canton, Chinhua, British str., from Canton.
DEPARTURES August 5.
Union Church, Kennedy Road.
11 a.m. Worship :-Hymns 543, 514,
Chant, Anthem.
Hymns 440, 439.-
4.16 path.:- Bible Class in School Hall. 6 p.m./ Worship.:-Hymns 105, 226,
201, 101,
Bogor, for Shanghai." 22,Zafiro, for Manila.
Hopsang, for Singapore. and Sungkiang, for Mauila.
Feishing, for Shanghai, Sipinas, for Batavia,
Rajaburi, for Bangkok. Triumph, for Haiphong. Fri, for foihow.
p.m. After meeting for Praiso
Prayer. Friday 7.3-Christian Endeavour
ciety. Subject: Charloter Build ing.
St. Poter's Church, Queen's Road
West.
7TH BUNDAY AFTER TRINITY,
Morning rayer 11 mm.
Venito, Savao Te Deum, Oakeloy
Jubilato, amon Hymns, 284, 172, 480, 219,
Holy Communion (19.15.) Evening Prayer, 6.30.
Magnificat, Barnby; Nuno Dimittis, Tuckor Hymns, 291, 462,476, 409. The Church launch Dayspring will call or the ships carrying white crows to bring friends ashore to the services between 9.15 and 10.30 a.m., and between 6.15 and p.m. (Kowloon Police Pior 10.30 and 8), roturning afterwards. The answering pennant is the calling.' All the sittings are free and unappropriated. Visitors welcome. Hynm Book", &c., provided.
Sunday School :-10-10.45 a.m.
Wesleyan Methodist Church, Wanchai,
Morning :- 10 15 a. m. Evensong-6 p.m.
Soldiers' and Sailors' Home, Arsenal Street,
Sunday evening 8 p.m.
Books provided-seats free-a hearty
wolcomo.
Sundays, Naval Depot Kowloon. Evensong :-6 p.m.
Holy Communion.—3rd Sundays :- 7
Poak Church.
Holy Communion :—8 a,m.
Deutsche Kirche,
CLEARED.
Laertes, for Saigon. Candia, for Shanghai. Proteus, for Swatow. Loongmoon, for Canton. Drumgeith, for Bunbury, Broholm for Saigon. Quinta, for Bangkok. Musang, for Sandakan. Blackheath, for Sourabaya. Eskdale, for angdon. Chinhua, for Shanghai. Korunna, for Calcutta.
PASSENGERS,
ARRIVED.
toidway between each shore are marked e,, In conjunction with the figures denoting the sections, Bection.
and Mrs Wilka..and child. Messrs Marias, Per Hongkong, from Haiphong, &c., Mr
Min kisse, Fayt, Deserminson. Camin, Picquenard, Sesmaisans, and 32 Chineso.
VESSELS AT THE DOOKS - At Kowloon, Poschian, Holstein, Takmi, Germania, Netherton, Hans Wagner, Hongkong, Paul Benu, Signal.
Cosmopolitan.-Indravelli.
Aberdeen.--
Exchange,
1: From Green Island tỏ thô Gay Works
2. From Oas Works to Jardine's Wharf,
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer 4. From Harbour Master'e to the Market, 5. From The Market to leddar's Wharf, 6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard,...
Vessels' Names.
Steamers,
Anghin ................ Arabia
Athenian.....4204 Battenhall
Blackheath...
Bourbon
Broholm
Candia
Саргі
Cheang Chow...
Chinhua.....
Chinking ......................
Choysang
Anchor-
Hectron.
7. From Naval Yard to Blue Building. 8. From Blue Buildings to East Point.
9. From Kellet's leland to North Point, .10. Kowloon Wharves. 11. Jardines Wharf
Daptain
Plag and Toni Rig. netb.
Date of Arrival
Consignes or Agents.
Destination.
3 oReimera ......... Ger. str. 1001 Aug. 4 Metzanthin ...Ger. str. 2868 Aug.
3 Batterfield & Swire
3 Portland & ABiutie S. S. Co, 4 cRobinson British str. 2440 July 26. P. R. Co. 3 cRaison. British str. 1378 July 29 Dodwell & Co., Ld.
Sherborno... British str. 1710 July-20 Dodwell & Co., Limited. 3 cSisco
French atr. 1600 |Aug, Danish str. 817 July British str. 4195 Aug.
3 cBirkholm
kw Jones
kw Belsito .........tal.
str. 2716 Aug. British str. 1212 (July
3 cEdwards........
3 Montheral... British str. 1340 July
4 Chinese.
30andor, Wieler & Co. BP. & O. 9. N. Co. 3 Carlowitz & Co. 25 Chinese-
28 Buttorfiold & Swire
Vancouver (B.C.) - |August 9.
S'poro and Bombay |August 10.
British str. 1242 Aug.
Jardin, Matheson & Co. 14 Order
•
3 Robertson British str. 1229 Aug.
انه
3 Selby
City of Birmingham.. 3 Watson .........British str. 90 May
Craighall
Doric
Drumgeith
Eskdale
Evandale
Feiching
Germania................
G enstrac
Hans Wagner Hohenzollern
Hongkong Hopsong
Indravelli Kaifong Kensington
Koranna.....
Kwangtah
Laertes Lisa Loongmoon
........
V CHDE....... Namsang ..... Netherton
Phra Nang....... Poschan Proteus Quinta...
Shaohelng Siam
Signal....
Strombus
Sunckiang
Thyra..... Tjipanas..... Wallace......
Wik......
Tean ........................**
Hoxoxoxo, August 5, 1905,
p.m
1
On London-
Bank, Wirs, I
..1/108
}
On demand...
་་
30 days' night,
1/104
4 months sight,.
Credits, 4
HALL OF UNION CHURCH, KENNEDY ROAD. Deutscher Gottesdienst :-9.40 a.m.
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG HOTEL
Mr. and Mrs T, E. Mr A. R. Lewis
Bingham & child
Mr R. J. Birbock Mr S. Bisney Mr W. S. Bissell Mr E. A. Bonner
Mr J. G. Brighton
Mr L. Broughall
Mr and Mrs W.
Banner
Mr E. Camin Mr W. L. Carter Mr and Mrs H.
Chambers
Hon. Dr
Olark
Mr L. S, Lewis
Mr P. Luttringhaus Mr D. Macdonald
Mr Marinkowits
Dr O. Marriott
Mr R. S. Maynard
Mr & Mrs E. Molkle
O.Mra Merlees
Mr P: L. Millor
Mr and Mrs E. M.
Moon
K.Dr W. B. A. Moore
Mrs Morrison
Francis Mr E. H. Murray
Mr A. G. Newington Mr and Mrs A. R. G:Mr O. C. Oliffe
Clark
Mr M. O. Clark
Mr T. Ularka
Eng. Lt. and Mrs
J. Clegg, R.N. Mr G. Cunningham
Mr B. L, Packor
Mr F. N. Le Pan
Mr W. Parlitt
H.Mrs E. Offord Patey Mr V. W. Peake
Documentary, 4 months' sfghc,
On Parle-
On demand,
1-46.
Oredits, 4 months' sight,
Un Berlin-
On Demand,
On New York-
On demand,
...
13
Oredita, 60 days' night,
On Bombay---
Wire,... ***
On demand, i
On Caloutta-
On Singaporo-
On demand, .......
On Manila-
14
M.
MH
I
30 days' sight, (private paper)
Silver (per DE,)
1/1011 Zweena
...1.1013
1/1 Salling Vessels
3 cSmith
3 c Fairweath
British str. 2868 July British atr. 2030 July Pritish str 1472 Aug.
8 cDuff............ British str. 1926 Aug.
8 Buyers *** | British str.| 2408 July
3 cJohns............ Chi. str. 959 Aug.
Plugel
8 McGillivray
2 Kagemann.......
2 Butterfield & Swire
13 candard Oil Co. 310, & O. 5. S. Co.
Standard Oil Co. 3Butterfield & Swire
19 Dodwell & Co.. Ld.
30. M. S. N. Co. 30 Siomssen & Co.
McGregor Bros. & Gow.
+
Ger. str. 1000 July British str.
Jer.
str.
8 cKraoft....... Jer. str.
3000 Aug. 960 July 6660 July
29 Carlowitz & Co.
20Molchers & Co.
985 July
28Jebsen & Co.
8 cflay.............. British str.
377 Aug. 1359 July
5A. R. Marty
2Gibb, Livingston & Co.
3 Niejahr........... Gor. Etr. 5 Nuzzoni ......... [t'rench str.)
4 Cullington British str. 3768 Aug.
3 cFinlayson
British str. 1024 Aug. British str. 2247 July
27 Jardine. Matheson & Co.
2 Butterfield & Swiro
S'hai & San F'elsco Aguust 11, ·|
[Cobu & Iloilo
2 China Commercial S. Co., Ld Salina Cruz
British str. 2207 July 28 Order
cDower.
9 cKonwiek...
2
Lunt ..........Chi.
3 c Jackson
cHorndahl
der.
5siemsson & Co.
str. 1536 Aug. 10. M. S. N. Co. British str. 1340 July 20 Chinese Swed. str. 998 July 21 Chinese
str. 1245 Aug. kw Houghton ... Brit. str. 1613 July 4 cPayne
British str. 2501 July Simpson British str. 2755 July
Kalkhofen
3 cMangelsdorff...er. str. 1021 Aug. ............. Lemcko
3
.3 c Bendixsen
.8 °c Stock
For. str. 1790 July
3 Krabbe........ Norw. str. 1027 Aug. 3 c Frahm
str. ......... Ver.
987 July Northcombo Brit str. 1310 Aug. .3 c Binna
British str. 990 Aug. Ger. str. 907 July British str. 3983 Aug. British str. 1021 July British str. 1340 Aug. Norw. str. 2419 Aug. Dutch str. 2444 July
3 c Pennofather...
4 c Brown
8.0 Foyn
8 Zwart......
12
8 cSmith......... British str. 2530 Aug. cCarstens........Ger. str. 4000 July
Ewart...................
Pritish str. 1740 Aug.
2 Jardine, Matheson & Co.
29 Jardine, Matheson & Co.
19 Amhold, Karberg & Co.
2 Butterfield & Swíro
21 Jobson & Co
6 Osaka Shosen Kaisha
29 Order
3 Butterfield & Swiro
4 Geo. McBian 30 Jebsen & Co.
2Asiatic Patrol Co. 31 Butterfield & Swire
4 Butterfield & Swire 3 Mitsui Bussan Kaisha 31 Java-China-Japan Lijn. 2-hewan, Tomes & Co. 31 Order.. 1Chinese
Eclipso *****
2 cM Bryde ...... British sb. 2969 July 31Standard Oil Co. Lawhill
2-cJarvis. (B. 4-m. bk. 3740 July 12tandard Oil Co.. Pass of Brander...... cRyder
B. 4-m. bk 2000 July 28 Standard Oil Co. Travancoro....OD-91
2 c'Chamberlin British sh. 3200 June 8'Order
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. (SUPPLIED THROUGH REUTER).
POST OFFICE NOTICES.
Mails will close →
*
SWATOW, AMOY & TAMSUI
Per Proteus, a 9 a.m., on Sunday, the
ith August. MACAO,
Per Heungshan, at 9 a.tn., on Monday,
the 7th August.
June 20; Ernest Simons, Bouthgrove,
Tydeus, 23; Witkind, 30; Pyrrhus,For Atholl, Bornexchange, Korano, Oceano, Stuttgart, July 4, Polynesien, 11;;
Indracamba, 14 For Oopack, Ulysses, Barotse, Bengloe,
Freya, *Poc hontus, 18;
Annam, Caledonien Ceylon, Glenfarg, Nubia, Peleus, Rud norshire, Roald, 21; Alcinous, O. Ferd. Laci, Rhein, Silesia (German), Sulton- hall 28 Beneleuch, Darmstadt, Siam, Gante, Stazi, Wray Castle, Yunnan, August 1; Agamemnon, Jason, Oceanien, Pingsucy, Silesiz (Aust). 4.
ARRIVALS AT HOME.
August 4, Bantu.
Mails.
For KUDAT & SANDAKAN -
Per Mausang, at Da.m., on Monday, the
7th August.
انه
For
SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
K'loon Dock
[August 10. August 8.
Sandakan S'pore & Calcutta
August 7. August 9,
Kloon Dock Swatow &Tomsui August 6.
Manila & Iloilo Mondia
August 5. August 8.
Batavia & Macassar August 5.
Destination.
SATURDAY, AUGUST 5, 1905,
Vessels Advertised as Loading.
Otel
Veucla.
Apenta
"Date a Lowing
Empire (9)..............Gibb, Livingston & Co. August 9, at Noon.
...Carlowitz & Co....... Aug. 10, at Noor. .........Butterfield & Swirè
August 10, Butterfield & Swire, August 90. Java-China-Japan Lijn 2nd half Augush Java-China-Japan Lijn 2nd half August. Java-China-Japan Lij. Ist half of August. Java-China-Japan Lijn 1st half August, Butterfield & Bwire August 6. .............. Butterfield & Swire... August 15, Butterfield & Swire August 29. Butterfield & Swire.. Sept. 12.
......
Australian Ports B'bay, vinS'pore,P'an.[Capri (s)... Cebu & Iloilo.......... Kaifong (6) Genoa, Marg., L'pool. Stentor (s), Japan via Lhanghai...jimahi (a) Japan_vla Shanghai... Tjilatjap (e) Java Forts............. Tjipanas (6) Japan via Shanghal Bogor (8) L'don, Am'dam, A'orp Ajax (8) L'don. Am'dam, A'orp. [domenous (6) L'don, Am'dam, A'erp Pakling (6).. L'don, Am'dam, A'erp Achilles (8) London, &o.......... Coromandel (8)..... Marseilles, London &o Japan(s).. Mar., L'don, A'erp... Benlarig (6)
Gibb, Livingston & Co. About Aug 27. Marseilles via Saigon. Tonkin (6)........................... Messageries Maritimes Aug. 8, at 1 pm. Manila & Iloilo ..... Sungkiang (8) Butterfield & Swire.. August 5 Manila.......................... Rubi (8) ............................................ Showan, Tomes & Co. Aug. 12, at Noon. Manila............................ Zafro (8).............................................. Showan, Tomes & Co Aug. 19, at Noon. Manila .......
Tean (8)
Butterfield & Swire... August 9,
|P, & O. S. N. Co.....Aug. 12, at Noon.-
P. & O. §. N. Co..... About Aug. 18
Shewan, Tonies & Co. About Sept. 20 .....0. &0. S.S. Co.......Aug. 11, at Noon. ....................Pacifio Mail S.S. Co... Aug. 18, at Noon.
.....Pacific Mail S.S. Co... Sept; 6, at Noon
3
Manila, Allan Ports. Tainan-(e) ................................. Butterfield & Swiss August-14. N'ki, Kobe, Y'ama,&c. Jason (e)..
Butterfield & Swire... September 3. New York v.Suez Canal St Hugo (8) .......................... Dodwell & Co., Ld.... About Aug. 15. Now York v.Suoz Canal Shimosa (8) ............. Dodwell & Co. Limited About Aug. 25. NewYork v.Suez Canal Indrawadi (8)......... Showan, Tomes & Co. About Aug. 10. Now York v.Suez Canal Sierra Blanca (s) San Francisco-v. Japan Doric (8)... San Francisco v. Japan Manchuria (8) ' San F'cisco via Japan. Korea (8) San Francisco v. Japan Coptic (8) S'hai, Kobe & Y'hama Armand Bohic S'hai, Moji, Kobe Y'ma, Ceylon (s). Singapore & Bombay. Mazagon (s) Shanghai & Kobr.. Banca (8) ... Shanghal............... Bengal (a) Shanghai.............. Shaohsing (8), Sandakan.......................... Mausang (8) Shanghai v. Swa'ow... Choyanng (s). S'pore, P'ang Calcutta, Namsang (6) S'poro, P'ang, Ul'bo.&o. Austria (6) S'hai and Portland, Or.¡Arabia (s) .... S'hai and Portland, Or Aragonia (8) .... S'hai and Portland, Or. Nicomedia (8) S'tow, Amoy & Tamsni|Proteus (6)........... 3 tow, Amoy & F'chow Frithjof (e).. S'tow.Amoy& Anping Promiso (8) S'tow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (8) Tacoma, S'tle, Victorla Ningchow (6)..... Victoria, B.C., Tacoma Tremont (s) Victoria, B.O., Tacoma Hyades (s)... Victoria, B.C., Tacoma Lyra (6) Vancouver (B.O.), &c. Athenian (8) Vancouver (B.O.), &c. Empress of India Vancouver (B.C.), &c. Tartar (s)
0. & O. S.S. Co. ......Sept. 12, at Noon. (s)...... Messageries Maritimce About Aug. 7. [P, & 0, 8. N. Co....... Abuat Aug. 5. P. & O.S. N. Co....... About Aug. 9, P. & O. 8. N. Co....... About Aug. 10, P. & O. S. N. Ca... About August 10, Butterfield & Swiro... August 8. .....Jardine, Matheson&C Aug. 7, at
p.m. Jardine,Matheson&C Aug. 8, at 3 p.m. Jardine, Matheson&C]Aug. 9, at Noon. Sander, Wieler & Co. Aug. 29, p.w. Portland & A. S. Co. Aug. 12, Daylight. Portland & A. S. Co.. Sept. 1, Daylight. Portland & A. S. Co.. Sept. 28, Daylight. Deakn Shosen Kaisha..Aug. 6, at 8 a.m. Osaka Shosen Kaisha.. Aug. 8, 10 am. Osaka Shosen Kaisha.. Aug. 9, at 10 am. ...... Osaka Shosen Kaisha.. Aug. 13, at 8 A.m.
Butterfield & Swiro.... August 17. Dodwell & Co. Limited About August 8. Dodwell & Co. Limited About Aug. 10. Dodwell & Co. Limited About Sopt. 15. Canadian P'fie R. Co. August 0. (s).. Canadian P'fic R. Co. August 23.
Canadian P'fio R. Co. September13.
SEARE LIST.—QUOTATIONS
Stocks.
BANKS.
August 5, 1905,
No. of Shares.
Value.
Paid
up.
Closing Quotations, Oash.
Hongkong and Shanghal Fank Corp. 20,000 $ National Bank of China, Limited ... 99,925.j£
MARINE INSURANCES.
..
Canton Insurance Office Co,, Ld. 10,000 $ China Traders' Insurance Co., Ed.... 24,000 8 North China Insurance Co., Ed. ........ 10,000 £ Union Insurance Society, Ed....................... 10,000 Yangtere Tosurance Association, Ed. 8,000 $
FIRE INSURANCES. Otha Fire Insurance Co., Id. 20,000 Hongkong Fire Insurance Co., Ed. 8,000 $
DOCKS, ETC.:
Hlong & Whampon Dock Co* Edo, in,000 là Geo. Fenwick & Co., Limited.... 18,000 8
2915, sales & sellers
125 all London, £89,10
725288, büyera.
250 860 8325, sellers 89.39 825 $75, buyers
15 £ 5 Tls. 82 250 $100 $735, buyere 100
60 172)
100
10 $85, sellers
250
50. $825, sales & sollers
60
All $195, sellere
25
25
($28, sellar, ex Now Issue
China Coast Meteorological New Amoy Dock Co., Ltd.....
10,000 8
6
$20, wollen, New Issue. 63817, buyers
Register.
4th Aug.-AT 4 P.M.
Wind.
Bt.ioo.
Per Haimun, at 8 a.m., on Tuesday, Hakodate.. 29.77
the 8th August.
Tokio
For KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, | Kochi
KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C. & TACOMA.— ̈TM
1/113
237
240)
14
t
1934
... 46 ... 461
н
1403
141
Wire,
10
+1
1402
4
On demand,
164
141
4
400
8%pm.
On demand, Penо8.
P
D
92,
On Shanghai-
On demand,
71
78
Postock..2 p. Nemaro...
29.92
11
Un Yokohama--
"
On demand,
10
Gold Leaf, 100 fine, (por taol).. Sovereigns (Bank'e buying rate)
921- ...855.50 $10.50 271
"1
29.69
"
29.68
Nagasaki... Kagoshiba
29.70
29.79
The M. M. Co.'s str. Armand Behic with the FRENCH MAIL of the 7th July, left Saigon on Friday, the 4th August, at 3pm, and
may be oxpected hore on or about Monday, the 7th July, at noon. This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong on June 3rd.
For
Per Heungshan, at 12 15 p.m., on-Tucy
day, the 8th August.
Oshima..... 29.84 Naba........ 29.85 Ishi'jima...f 29.85 Taichu....... Taihoku...1 p. 29.85
"
11
NW
W W.
W
For
SALINA CRUZ (MEXICO).—
Tainan.....
*
Pencadore
For
MANILA.—
29.88 29.91 20.89 29.89 Woihniwei.3 .29.65 £5 Cutzlaff... [29.78 83 82 58w|
29.76 89 93
BW
2 b
ct
8
11
Amoy ...... Swatow
,, 29.84 03 61 sw1 Canton ...
||29.84 91 | 00
29.83 92 61BE 3 b
b
b
Vict. Peak
ESW
"
Gap Rock
$1
29.85 80-
Per Athenian, at 11 a.m., on Wednes
day, the 9th August.
Baiphong.. For AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, Manila....!
KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA,
Bacolod Iliolo EVANCOUVER, B.C.-
"
29.84 8672 w
"
BW
p.
Uobu 0.8. James 4 P
19 constuif -19.
29.88 81
86
For
Malate
....
5th Aug. 10 ..
6a.
Mr and Mrs T. L
Perkins
CONNAUGHT HOTIL.
Mr F. H. Doolittle
Mr P. R. Adams
Mr F. O. Davica
Mr Picquenard
Mr and Mrs Douglas Dr L. R. Reel
Mr W. J. Baker Mr E. Bandmann
Mre Lester
Mr Lopez
Mr A. C. Macmillan
Mr T. C. Downing Mrs J. S. Roach and Mr W. P. Barber, Jr. Mc W. Major
Mr Dudos
child
Mr L. M. Ferrauth, Mr L. Rochet
Mr H. Fletcher
Mr, H. George
Mr C. Glover"
Mr A. W. Grant-
Dr F: Grono Capt. T. Hall
R.N.
N
Mr A, O. Scatt Mr J. J. Shea Mr.O. Skött Mr E. A. Snowin Mr H. H. Stanley Mr W. M. Stewart
Mr R. Harding Mr M. L. Thompson Engineer Capt. Hurst; Mr J. Thornborrow
Mr C. H. Unbehaun Misa E. Watkins Mr A. W. Whitlow Mr and Mrs Wright
Capt. R. Trues
Mr F Korr
Mr A. H. Laing Mr H. J. C. Large ·
TEAK HOTEL.
Mr E. F. Aucott Mr M: P. Beattie Mr A. Beattio Mr and Mrs Boll
Mr W. W. Johnston Mr. and Mrs Joseph Major Josling
Mr and Mrs Juidell
Mr & Mrs R. BogganMajor & Mra Kelsall
Mr & Mrs BourchierMr Lauder
Capt. & Mrs Boyd Mr D. E. Brown Major Chichestor
Mr A: N. Clothier Mr and Mrs A.
Cocks
Col. Darling
Mr Dixon
Lieut. A. Dymock
Mr and Mrs Lay
Dr & Mrs Macfarlane
Mr R. Martin
Mr And Mrs J. Mejor E.Mt R. Mitchell
Mr and Mrs Herbert
ΜΟΣΟΠ
Mr Muollo
Mr F. B. Ollis ·
Mr and Mrs EdwardsM. L. Hough O'Neil
Mr Fuller
Capt. Galos
Mr. and Mrs Grasser Mr J. Pence
Miss Grassor
Major Parry
Capt. Paxton
Mr Philpot
Mra Sawer**
Mr D. Barker
Mr Von Boch Mr A. J. Brown
Miss Dora Caird Mr H. Colo Miss Edie Conner Mr H. S Cotter
Miss Maria Elba
Miss G. Cortass
Mra Major
Mr H. Emery Miller Miss Nora Moora Mr D. Muuro Mr J. Murchie My D. B. O'Conner Mrs O'Conner Mr A. E. Paino Mr W. T. Parker MrE. E. P: Erskino Miss E. Pemberton Mr and Mrs H. EyreMiss Nellio Pember. Mr R. M. Ezekial Mr J. Fox Mids Forsythe'.
Mrs Fox Mr A. J. Goodwin Mr R. A. Grahata Dr G. R. Guthril
ton
i
Mr Deane. Porcival
Miss Madge Quest Mrs F. Robertson Mr Rodrigner Mr Morton Russell Furgeon C. E. Cortis
Mr H. T. Harris, Jr. Standford, R.N. Mr V. F. Haynes
Mr Strouth
Mr A. A. Heimsoth Mr C. Templeman Miss Nattic Heydon Mr J. D. W. ThomsoŃ Miss Annie Hill Mr H. Thurber' Mr J. B. Howie
Mr R. M. Joseph
Mr J. E. Joseph
Mr and Mrs' Tomsitt
and children'
Miss B. Trench
Miss Wilmot KarkeekMr Trimmingham Miss M. Leslie Lieut. Comdr. R. E.
Vaughan, R.N.
Miss Nunnio Lealio Mr Mark Lester
Mr F. Vincont
KING EDWARD HOTEL.
Mr M. E. Asger
Mr A. E. Asger Mr S. Baros
Mr R. Borger
Mr B. Brotherton Mr H.E.Pollook, K.O. Capt. W. Ehrhardt
Harker
Col, Haynes
Mr A. Sinclair
Mr F. A. Hazoland Mr Stokes
Mr A. Helsgaun
Mr Thomas
Mrs Jackson & ohild Mr J. Watt Jameson. Mra J. W. Jameron, Mr C. Kraay
Mr John Kynoch Dr C. P. Felvus Mr E. J. Mosce Lt. Comdr. R.W.Mr F. Petit
Henderson Mr K. Tonami
Mrs R W. Hender-Mr J De Traz
Mr S. Wolf
som
Mr and Mrs Horring Mr W. von Uffel * Mr and Mrs Holling Mr C. Gordon Vaudin.
worth
Mr Morris J. Issao' Capt. & Mrs Voroker
Mr W. H. Howard Dr M. J. White
Mr D. Hudig
Mr H. U. Jeffries
Mr F. O. Wilford
Mr and Mrs G. E. Rov. F. T. Johnson Woodword
Mr Ainslie
CARLTON HOUSE.
Mr Mason
Capt. T. Anderson
Mr A. E. Blanco
Mr E. Bowron
Mr Roger J. Andap Mr A. Neidt
Mr U. Nervegna Mr F. Oliver Mrs Parker & child Mr and Mrs Pescio Mr A. J. Pugh........' Mr Raynor
Mr Boyce
Mr F. Chapple Mr J. Cruikshank Mr F. O. Day Mr L. T. Delaney Mr. A. C. Diss Mr A Fuloher Misa M. Gains
Mr J. Jorgenson
Mr R. Knox
Mr Kohlmoos
Mr V. Lugebil
Mr Alex. J. Lugebil
Madame Ribot Mr H. Sasso Mrs Smith Miss Square Mr O. Staegor Mr Watson Mr S. Wh to Mr E. M. Williams“
Mr Wohlfarbt
THOMAN'S HOTEL
Mr J. Barr Mr A. Bauman Mr J. O. Brion Mr G. F. Barras Mr Wm. Cadden Mr G. M. Cook Mrs L. Dislerin Me Wm. Douglas Mr F. M. Egain Mr S. J. Estelan. Mr A. Goderici
Mrs B. Gray Mrs G.-Hill *Dr Hough
Mr. R. E. Landan Mr Goh Lai Min Mr A. Rault Mr E. Richards Mr & Mrs C. Vennecia Mr M. J. Whilfoy Mr L. C. Young Mr & Mrs C. Zuddi
The P. M. S. S. Co.'s .s. Manchuria left Nagasaki on the evening of lat August, for Hongkong via Alanila. Sho is to arrive at Manila on Satur day morning, the 5th August, at daylight, and at Hongkong on or about August 9th.
The C. P. R. Co.'s s.8. Empress of India left.Vancouver on Monday afternoon, the 24th July, for Hongkong, via tho usua! Ports of Call.
Steamers Expected.
The E. and A. 8.F. Eastern, from Austra
lis, left Port Darwin August 1, for Manila and Hongkong.
The P. & (). Co.'s 8. Banca left Singapore for this port on the 2nd August, at 7
a.m.
The Boston Tow Boat Co.'s 8.a. Hyades
The
loft Koba on 1st August for Shanghai, Manila and Hongkong.
The Boston S. S. Co.'ss. Tremont sailed from Manila. at 4 p.m., on the 3rd August, and may be expected here on Saturday afternoon, the 5th August.
Bucknall Line 9.8. Bechuana left Shanghai on the 3rd August, and is due here on the 6th August.. The O. S. S. Co.'s 8.8. Onpack left Sing- apore on the afternoon of 3rd August, and is due here on the 8th August. Tho s.8. Merionethshire left Singapore on Thursday, the 3rd August, and is due here on or about Wednesday, the 9th August, u
The Glen Lino 8.6. Glenroy, from London, &o., left Singapore on the 2nd August, and is due hore on the 7th August. The O. S. S. Co.'s 8.5. Orestca loft-Singapore on the afternoon of 3rd August, and is due here, on the 7th August. The 8.8. Arratoon. Apear, from Calcutta, left Singapore for this port on the afternoon of 2nd August, and way be expected here on or about the 8th- August
} The P. & A. Co.'s 8.5, Aragonia sailed from Portland on July 22nd, and is expected to arrive here on Aug. 22nd. The C. N. Co.'s. 6.8. Changsha from Aus tralian Ports, left Sydney on 26th July, and is duo here about 19th Aug..
Latest Advices:-
The O. N. Co.'s 6. Yochow left Shang hai on 3rd. August, at noon, and is due bero on the 6th Au1ust.
The P. M'S. S. Co.'s n.8. Siberia which left here July 6th, arrived at San
on 2nd August,
Por Tremont, at 10 a.m., on Tuesday,
the 8th August. MACAO.-
Per Kensington, ut-1-p.m.,-on-Tuesday,
the 8th August.
Koshan
Per Tean, at 3 p.m., on Tuesday, the Sharp Pk..
8th August.
For SHANGHAI,—
Pet Saxonia, at 4 p.m., on Tuesday, the Hongkong 4 p. 29.87 84 79 1
8th August. For SINGAPORE.—'
Per Acilia, ut 4 p.m., on Tuesday, the Macao......
8th August.
SINGAPORE, PENANG & CAL --CUTTA.--
For Namsung, at 11 a.m., on Wednes
day, the 9th August.
Vl'ostock...) Nemuro... For TIMOR, PORT DARWIN, THURS Hakodate.. DAY ISLAND, COOKTOWN, Tokio CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS Kochi ...... BANE, SYDNEY,
HOBART, Nagasaki... LAUNCESTON, NEW ZEALAND, Kagoshima,, MELBOURNE, ADELAIDE
&Oshima...42 PERTH.-
Naho
For
BAY.-
Per
For
Tainan.....
ו'
11
יי
Per Empire, at 11a.m., on Wednesday, fehi'jima...
the 9th August,
Taihoku... 5 29.83 SINGAPORE, PENANG & BOM- Taichu......
Capri, at 11 a.m., on Thursday, the Koshan..." 10th August.
Pescadores CEBU & ILOILO.—.
Woihaiwei (9. Per Kaifong, at 3.p.m., on Thursday, Gutzlaff...
the 10th Aug,
11811
NU818 128 L
ස
EDITIEK Tegeee0 | | 0 | 0 0 0.0| ||
.
LAND AND BUILDING.
Hongkong Land Investment and 》
Agency Company, Limited.......
259-25
50
10
£20, sollere
100
all, 8245, Ellere
1927, sollers
50
55,700 Tls. 100 Tis100 Tls. 142.
.C, Farnhaus, Boyd & Co. Ed. STEAMBOATS, TUGI, ETC; ▼ - Hoa and Mantle S. B. Co., Ld.. 80,000 9 Dongias Steamship Co., Limited 20,000 BR. O. and M. Steamboat Co., La. 80,000 Indo-China 8, N. Company. Limited 60,000 Star Ferry Company, La. í...ên {
10,000 10,000
Shell Transport & Trading Co. Ltd....000,000 £ Taka Tug and Lighter Co., Ed. 8,600 Tle. Shaughat Tug & Lighter Co., Ltd,200,000 Preference.100,000
do.
REFINERIES.
7,000
Ubina Sugar Company, Limited. 20,000 Luzon Engar Company, Limited..... Perak-Sugar Cultivation Co., Ed...... 7,000
WHARVES.
all $35, sellate
159 15826, Fales & buyers
all $94, buyers
10 10 33, sellera
106 $25, sollers
1 121 Pellers' 50 Tls 50 Tls. 30
Tio. 60, sokere
50 Tis: 60 Tis. 50, sellers
100 Ts. 50 T cells, 70, sales
50 Bll $100, buyers Shanghai and Hongkow Wharf Co. 12,000 The, 100 T100 Ts. 190
HK. & Kow. Wharf & Godown Co. (10,000 s
20,000
.50,000 $ 100 100 $120, buyere Shanghai Land Investment Co., Ed 152,000 Tls. 60 s.60 Tls, 121 Kowloon Land,and Ballding Com
6,000 ...
80840 25 Tla.25 Tls. 12, buyers 10 all $12, sellera
Wei het wel Land & Building Co.. Ed 3,764 Tls.
tumphreys. Estate & Finance Co..150,000 West Point Building Co., Limited... 12,500 g
TRAMWAYS.
HK High-Level Tramways Co., Ed. 1,250
MINING.
Sclété Francaise dos Charbon-
nages du Tonkin. ................................................
50 9 50 363 buyers
100 all #212) 18,000 ca. 250 at $490
Haub Aust, Gold Mining Co., Ed.....200,000 £
HOTELS ETU.
Hongkong Hotel Company, Ltd... 12,000
Astor House Hotel Ltd. (Tientaln). 2,000 T.T.60
Actor House Botel Co., Ltd. (S'hal) 20,000 3
A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited .............MIN
LIGHTING,
IIK, and China Gas Co., Limited... 7,000 £ Shanghal Gas Company, Ltd......... 8.000 TIs. Hongkong Electrio Co., Limited. 30,000 $ New Electrics (new issue) 20,000-$
BRICK AND CEMENT.
Groen Island Cement Co., Ed. ...... 150,000 g
HISCELLANEOUS.
Bells Asbestos Eastern Agency,"
Ld.
United Asbestos Oriental Agency,
Limited
Hk, Steam Water-boat Co., Ltd
Hongkong Dairy Farm Co..... 25,000 9 Hongkong Ice Company, Limited
5,000 8 CvShanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 £ H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 (8- Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 125,000
all 8175, bayara 60 Ta. 50 Tls. 122 büyors
101 108164, sollere
10.310, sellera
10 $ 0 $273, bayere
.10
48,20, ex div, sales & U 10 8180
108 10815, sellets 7.8 6817, sollers
25 all (6237, selfors BOC 20 Tl. 420, bayora
all $152
10 9 10 8153
DISPENSARIES.
tiesi
1 18/1023, sellera
:
50
All 8146, sales
.50 Tis. 135, sales
23 25 8311
90,000 $ 10,000
10 8 10 813, buyers
10
10 87 sollere
10
8,604 £12/6
12/6 161, buyers
2,000-ord's
10
100 Iders
15,000 8
50
29.86
"
29.88
"
29.8
29.85
-
29.73 85
Sharp Pk., 29.78 86 Amoy Ga. 29.83 83 96 saw 1 Swatow The French Contract Packet Lonkin Canton 15
11
"
БЕ 2
b
b
9 a. 29.87 80 96 w1
b
29.87 84 760 b
Ewo Cotton Spinning and Weav} ing Co., Ld......................................... International Cotton Manufactur
Ing Co., Ld.
20,000 Tia. 50 Tls 50 Tls. 49
10,000 Ts. 76 Me.75 Tle. 40
8,000 Tls. 100 Tis100 Tls; 56
MAILS BY THE FRENOM PACKET.
will be despatched on TUESDAY, the Hongkong 10 a. 29.91 81 80 NW 1 8th August, with Mails for the United Vict. Peak Kingdom, the Continent of Europe, Gap Rock and places beyond, via Marseilles; to Macao...... Saigon, Straits Settlements, Batavia, | Haiphong... Barmah, Coylon, Madras, the Austra. dlanils .... lasian Colonies, Aden, Natal and the Bacolod..... Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar. Iloilo Printed Matter and Samples at 106.m.
Coba ...... Registration at 10 a.m.. up to 10.45 a.m.
Registration, with late foo of 10 cents,
Lettors at 11 a.m.`
Late Letters 11 to 11.30 a.m. Extra Postage 10 cents,
in time for the first clearance will be in- (Letters postea in all the Pillar Boxes oladod in this contract mail.)
Let It Be Known.
1.0
Edou-Kang-Mow Cotton Spinning
and Weaving. Co., Ld. ...................
Soy Cheo detton Spinning Co., La. 2,000 Tis. 500 Ti 00 TL 190
Ohina Provident Loan Mortgage
[xswi 1
11
20.72 83
sw1
"
129.92 82 77
W
C
200,000 $
95,
-
SW
29.92 82
0
China Borneo Company, Ltd.
60.000
19-9--19:811.75
11
"
63
0
0. S. James 10 a. Malate
Campbell, Moore & Co., Limited.. Wm. Powell, Ed.
1,200
10
all 936
12,000
Shanghal and Hongkong Dyeing)
and Cleaning Co., Ld. .................................. South China Morning Post.....
1,200
10 $10 8112, sellers '60]$50 800
6,000 $
25 $ 25 321, sellers
10 $ 10 89 sellers 500 8.104 $160
Interest
Sruotation
F. G. Fico, First Assistant. Hongkong Observatory, Aug. b. 1905.
Nothing That Will Take Its Place.
Mr Fred. A. Brown Mrs Hirtoli and child The S., Indrasantha, from New York, left THE widest possible publicity should be W
Mr Buckle
Capt. Caravello
*PELHAM HOUSE
Mr J. Hutchings
Mr Hibberdine Man-
Mr Perret
Mr Edwards
Mr K. Polstorff
Mr R. Hemminge
Mr S. H. Sutton
Mr Cook
Mr N. J. A. DeFartsMisioDonald
Mr Dobbs..
E have used Chamberlain's Colic, Cholera and Diarrhoea Remedy in Singaporo for this port at 6-.m., on given to the fact that summer our family for youra for all bowel troubles,' Saturday, the 5th August, and is due diarrhoea in children and cholera infantum and it always gives the best of satisfaction. here on the 10th August.
can always be cured by the judicious use of We never could find anything to take its Tho steamship Rubi left Manila on Satur Chamberlain's Colic, Cholera and Diarrhoea place--D. S. Booru, editor and proprietor day, the 5th August, at 11 a.m., and Romedy. It never fails. For sale by All of the Echo, Alico, Texas, U. S. A. For is duo here on or about Monday, the Dealers; WATKINS & Co., Ltd., General sale by All Dealem WATKINS & Co., Ltd., 7th August, at 5 p.m.
General Agents.
Agents.
CIGAR COMPANIES. Philippine Co., Eð. ....................................................... 67,500 $ Alhambra F mited-900
LOANS.
Amount. Value
Chinese Imperial 1886 #Tis. 767,200 Tia. 2507 % p. annum Par,
VERNON and SMYTH, hari.Erokers.
Printed and published for the Proprietor, Gro Munnar Bain, by WILLIAM HESHT
DONALD, at No. 5, Wyndham Suce), Hot kerg
No comments yet.
Private notes are available after approval.