Gaining in Popularity 'PRINZ LUDWIG'
LIGHT PILSENER BEER
OF EXCELLENT QUALITY, Por Case of 6 Dozen Pints $10.00.
EOLE AGENTS:
458
H. Price & Co.,
13, Queen's Road,
No. 13,198
The China Mail.
孩十二月七年五界百龙千一英
INSTITUTE OF HYGIENE
Business Notices.
CERTIFICATE.
ESTÄBLISHED
1
HONGKONG, THURSDAY, JULY 20, 1905.
Business Notices.
日八十月六年巳乙
DISTILLERS CO., LTD.;
EDINBURGH...
ID TOM
الفن
D. C. L.
DRY GINS
Per Dozen $8.50. SOLE AGENTS:
1458
H. Price & Co.
12, Queen's Road
PRICE, $3.00 Per Month,
Business Notices.
BIS is to Certify that the LAGER W. S BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO., LD,
TBEER of Messy JOHN, JEFFREY
& CO. of Edingburgh has been passed by
the Examining Board of the Institute of SOLE AGENTS FOR
Hygiene as fulfilling the Standard of Purity
and Quality required by them.
Issued this Second day of January, 1905.
PRICE:
316.50 PER CASE OF 7 DOZ.
PINTS.-
SOLE AGENTS. Hongkong, July 4, 1906.
Intimations.
1816
THE PULSOMSTER ENGINEERING CO., LD.
STEAM PUMPS OF EVERY DESCRIPTION.
1
MACEWEN, FRICKEL & CO., HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA
NAVIGATION COMPANY, LTD. Hongkong-Canton Line.
HONGKONG ICE COMPANY, LTD. MACAO
NOTICE.
accordance with the Provisions of
IN association
the General Managers have this day declar- ed an INTERIM DIVIDEND for the half year ended 30th June, 1905, of FOUR" DOLLARS por Shore.
DIVIDEND WARRANTS may be ob
S.B. HONAM, 2,363 tons, Captain H. D. Jones.
8. POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.
4.5, FATSHÂN, 2,260 tons, Captain R. D. Thomae.
8.9. HANKOW, 3,073 tons, Captain C V. Lloyd.
8.9, KINSHAN, 1,995 tons, Captain J. J. Eossins.
tained on application at the Office of the Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8.30 a.. (Sunday Excepted), 9 p.m. Compay on and after WEDNESDAY, the 2nd August.
The TRANSFER BOOKS of the Com-
pany will be CLOSED from the 24th to 31st inst., both days inclusive.
JARDINE, MATHESON & CO.,
fleneral Managers.
Hongkong, July 10, 1995.
WANTED....
-1382
EVENING LESSONS in FRENCH
Terms to
GERMAN, Two Pupila.
M. F. C.,'
Caro of CHINA MAIL Oflice. Hongkong, July 17, 1905.
A
WANTED.
1370
COMPRADORE by a European Firm
Burincas. Must Furnish Security for $50,000.
Apply
⚫R. S. T.,' Care of CHINA MAIL' OFFICE. Hongkong, July 5, 1905.
NOTICE.
1301
and 10.30 p.m. (Saturday Excepted).
(Departures from CANTON to HONGKONG daily at 9.30 a.m., 3 p.m. and 6 p.m.
(Sunday excepted).
Those Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
Hongkong-Macao Line.
فر
8.8. HEÙNGSHAN, 1,998 tons, Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao on week daya about 2 p.m. (Seo Special Sum
mer Time Table). Departures on Sundays at Noon. Dopartures from Macao to Hongkong daily at 8 A..
Canton-Macao Line.
8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin,
This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 8,30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at Ba.m..
JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STeamboat Co., Ltd., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., and the Indo-China Steam NAVIGATION Company, Lan.
Canton-Wuchow - Line.
6.8. SAINAM, 588 tons, Captain W. A. Valentine. 8.9. NANNING, 569 tons, Captain 0. Butchart.
(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).
BALL'S ASBESTOS
PORTLAND
per Cask, ox Fautory,
+
THE
MOST
RELIABLE PACKING
CEMENT
DAGCER
PACKING
FOR
MARINE
ENGINE S.
Casks of 375 lbs. not, $4.50
$2.70
SOLE MANUFACTURERS :
BELL'S ASBESTOS. CO., LD., LONDON.
LARGE STOCK OF PACKINGS, JOINTINGS, &c., ALWAYS IN HAND.
OFFICE:-6, DES VŒUX ROAD.
BEWARD OF IMITATIONS.
per Bag, 250 lbs, net, ex Factory,
Shewan, Tomes & Co.,
|Hongkong, March 7, 1005..
GENERAL MANAGERS.-
LANE, CRAWFORD & Co. FAIRALL & CO.
A 5 or 10 Catty Bux consti.
Without doubt this
tutes one of the most accept-
is the Finest Blond
able Presents to those t
...Home..
of TEA, at the-Price,
to be had in China.
1905
CUMSHAW
TEA
SEASON'S
NOVELTIES
IN ALL DEPARTMENTS.
NEW CONSIGNMENT OF
CHILDREN'S SHOES & SANDALS.
DRESSMAKING A SPECIALITY.
22. QUEEN'S 'ROAD, OPPOSITE HONGKONG HOTEL Hongkong, May 20, 1905.
THE
HONGKONG
1035
HOTEL
UNRIVALLED FOR COMFORT AND CUISEUR.
THOROUGHLY UP TO DATE WITH EVERY MODERN LUXURY
LANE, CRAWFORD & 00.
-[219-
F OCHOW ΤΕΑ.
One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday ARE NOW BOOKING ORDERS FOR THE ABOVE SPECIALLY-BLENDED and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days Round trips take about five days. These vessels have Supertor Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Office of the :-
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK at 8.30a.m.
CO., LTD.
R WILLIAM WILSON has this day
Massumed chargo of the (ompany us
ACTING CHIEF MANAGER during the absence on leave of Mr W. B. DIXON, or until further notice,
By Order of the Board of Directors,
C. P. CHATER,
Chairman.
18
HONGKONG, CANTON & MÀCAO STEAMBOAT CO., LD.
18 Bank Buildings, Queens' Road Central, opposite the Hongkong Hotel.
Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
Hongkong, July 12, 1905. 1944 HOTEL BALTIMORE (LATE HOTEL AMERICA)
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LTD.
A
་་
N INTERIM DIVIDEND of $3.50 per Share for Six months ending
3th June, 1905, will bo payable on the 27th instant, on which date DIVIDEND WARRANTS may be obtained on applica. tion at the COMPANY'S OFFICE,
The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 20th to 27th instant both days inclusive,
By Order of the Board of Directors,
A. SHELTON HOOPER,
Secretary,
-1337
Hongkong, July 11, 1905. THE WEST POINT BUILDING ČOM. PANY, LTD.
ANDINERIAIS DIVIDEve Der
Dollar and Seventy-five Cents per Share for Six months ending 30th June, 1906, will be payable on the 27th instant, on which date DIVIDEND WARRANTS
may be obtained on application at the
COMPANY'S OFFICE.
The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 20th
to the 27th instant both days inclusive,
By Order of the Board of Directors, A. SHELTON HOOPER, Secretary to the HONGKONG LAND INVEST-
MENT AND AGENCY CO., LD.
2, WYNDHAM STREET. FIRST-CLASS HOTEL under European Management. NICELY FURNISHED,
PRICES:
Including Freight Duty and Delivery to any address in the United Kingdom, Per 10 Catty Box, $17.50. Per 5 Catty Box, $10.00.
The Peak Hotel
ADMIRABLY SITUATED AT VICTORIA GAP. Adjoining the Tramway Terminua, 1,400 feet above Sea Lovel. PEN to the South Winds in Sumner and protected from the North-East Winds in
a magnificent miles
ROOMS, EVERY islands for
EXCELLENT CUISINE. Threq minutes' walk from the Ferry Wharf. TERMS REASONABLE,
Apply to THE MANAGER. Hongkong, June 21, 1905.
PELHAM HOUSE.
1151
A FIRST-CLASS FAMILY, RESIDENTAL AND TOURIST'S HOTEL TERMS: From 128. per day. TOWN OFFICE :-3, DUDDELL STREET. Hongkong, March 27, 1905,
CABLE ADDRESS: PEACEFUL.'
18
STAG HOTEL,
PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.
148, QUEEN'S ROAD CENTRAL. THREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE. A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTILALLY SITUATED; SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS.
WELL FURNISHED AND AIRY BEDROOMS. RATES MODERATE. “Y
29, WYNDHAM STREET.
Monthly Bon-dera accommodated on very Moderato, Torms. Hongkong, September 6, 1904,
For Particulars, apply to
THE MANAGER. Hongkong, November 3, 1904,
CLARK'S STUDIO,
4 ICE HOUSE STREET. PORTRAITURE IN ALL STYLES.
1635
AMATEUR WORK A SPECIALITY,
Hongkong. October 5, 1904.
D. MAHER,
77, WYNDHAM ST., HONGKONG.
ABOUGHT, SOEDING MANCHES BOUGHT, SOLD or EXCHANGED.
General Agents for the WEST POINT BUILD- Repairs executed, expert advice given on
ING CO., LD. Hongkong, July 11, 1905.
M
THE POPULAR
SCOTCH
IS
1338
BLACK & WHITE
AAMES BUCHANAN & CO.
STORCH WHISKY DISTILLERS
3.
Dy Appotriment to
all Classes of Sowing Machines,
ORDERS BY POST RECEIVE PROMPT
ATTENTION, →
Hongkong, July 5, 1905.
1812
ROYAL TOBACCO FACTORY.
9, BEACONSFIELD ARCADE.
TIAN CIGARETTES are Fresh, as we HAVE always a FRESH SUPPLY of
TURKISH TOBACCO, Our EGYP-
make them every day. We can recommend them as First-case Smokes. We receive our Tobacco Fresh from Egypt by every 1299 mail A Trial Order will satisfy the most
sceptical. We defy competition.
ROYAL HAIRDRESSING SALOON.
WB
No. 14, BEACONSFIELD ARCADE.
7B beg to notify the Public generally of Hongkong that we have just
OPENED & First-class Tonsorial Hall at
the above address, Wamako Oleanliness a
Speciality.
D.
NOMA,
TATTOOER;
60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
1985
THE Publio are informed that my Parlours ago open fremdaromba &xecution.
experience in tattooing is a guarantee of good work and prompt, execution. My Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not
•
MODERATE TERMS AND NO EXTRA S.,
"A. F. DAVIES, Acting Manager.
THE CONNAUGHT HOTEL,
QUEEN'S ROAD CENTRAL,
PRINCIPAR
A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKO AND
OFFICES, EXCELENT QUISINE AND WINES. Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulio Mamoros Hot and Cold Water throughout. Sp clal Rates fox Touch, Launch Service for Guesta, For Terms, apply
THE MANAGERT
THOMAS' HOTEL.
REDUOEÐ SUMMER RATEKE, BOARD & LODGING BY THE DAY $3.00 AND UPWARDS.
BOARD & LODGING BY THE MONTH $60.00 AND UPWARDS. All the Three Meals......$45.00 per month. Tiffin & Dinner......$35.00 per month Tiffin alone......$18.00 per month. For further particulars, apply to Hongkong, July 15, 1905.
THE MANAGER,
'NESTOR'
1411
SANITARY FLUID.
attained by any other, as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke A CHEAP AND RELIABLE DISINFECTANT
of York, and H. I. H. The Emperor of Bussia, both honoured me with their patronago; besides many others of High Rank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 370) Recommendations which I have received from all Sources.
Hongkong, August 2, 1004.
N. LAZARUS,
OPTICIAN,
SIGHT TESTED FREE.
325 Hongkong, October 1, 1904.
T. E. P. SPYROPULOS, Proprietor. Hongkong, February 15, 1905.
1419
10, D'AGUILAR
STREET, -HONGKONG.
LENSES GROUND ON THE PREMISES.
A. S. TUXFORD, Manager.
1797
CARLTON HOUSE HOTELS,
VICENTE BARCENILLA, Proprietor. No. 8 and 10, Ice House Road,
Kangkong, Avril 20 1965.
469
SELECT BOARD & RESIDENCE
AT BRAESIDE,'
LARGE and COMMODIOUS
A RESIDENCE standing in its own
grounds, with Tennis Courts, Good Dining
and Recoption Rooms, Large, Airy and
EXCELLENT FURNISHED ROOMS. COMFORT OF RESIDENTS AND THE CUISINE A SPECIALTY.
FOR TERMS; APPLY TO
THE MANAGER.
Hongkong, April 18, 1905.
CHEE WING & CO. K
nicely Farnished Bedrooms, every home 28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)
comfort. Fino view of the Harbour. Terms.
Moderate. Apply to
Mns. F.-W. WATTS, BRAESIDE, 20, MACDONNELL ROAD,
(Late of TANG YUEN').
Hongkong, June 19, 1905,'
97
HONGKONG,
DEALERS IN
́All Sorts of COPPER, BRASS STEEL IRON WARE, &c.
COMMERCIAL UNION ASSUR- STEEL GIRDERS and TEES,
ANCE CO., LTD.
1
ASSETS EXCEED $70,000,000.
M. THE KINETIRE, MARINE TYPHOON, AOCI-
and
PRINCE OF WALES
Supplied at all the Le aing CLung and HOTLE, and to be obtained from LANE ORAWFORD & Co., Queen's Road
DENT, PLATE GLASS INSURANCE
and FIDELITY Guarantee Policies issued
at Lowest Curront Rates.
CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Sultable for
SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDEKS.
Hongkong, May 29, 1900,
MEE CHEUNG,
:
1927
HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER, Developing and Printing for Amateur. ENLARGEMENT" A SPECIAL FEATURE.
BRANCH
1128 | 1587
MONGKONG HOTEL CORRIDOR.
W. H. TRENCHARD DAVIS,
Branch Manager & 'Underwriter. Hongkong, Juno 9, 1905,"
GREGOR & CO.
34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR.
SHERRIES
FROM
SANDEMAN, BUCK & CO.,
XERES, SPAIN.
IN ONE GALLON AND FIVE GALLON TINS
THE VICTORIA DISPENSARY
Queen's Road Central, Hongkong,
W. BREWER & CO.
23 and 25, QUEEN'S ROAD,
NEW BOOKS,
From TOKYO to TIFLIS: Unconsored Letters from the War, by McKoasic,
Numerous Illustrations from Photograhs
POPULAR BOOKS: BOUND IN CLOTH, 90 OR CACH,
Oliver Twist, by Dickens.
Night and Moraing, by Lytton.
Heart of Midlothian, by Scott.
804 Scarlet Letter, by Hawthorne.
Ingolds, by Legends.
THE OLDEST FAVOURITES IN THE EAST.
Hongkong, July 20, 1905,
Uncle Tom's Cabin, he
Mill on the Floss, by G. Elliot-
Shirley, by Bronto, Westward Ho, by Kingsloy, 'Jack Hinton, by Lover.. Kenilworth, by Spott. Pathfinder, by Cooper. Adam Bode, by Elliot. Barnaby Rudgo, by Dickens,
KUPPER'S
PILSENER BEER.
ESTP.1094.
The best PILSENER in the East; Lek
for Kupper, and see that you get it.
Caldbeck, Macgregor & Co.,
SOLE AGENTS
Telephone No. 75.
16, QUEEN'S ROAD CENTRAL
Hongkong, July 8, 1905.”
8110
Intimations.
TALCONER & Co.,
CATCH-MAKERS AND JEWELLERS.
NEW SELECTIONS OF
OKABIOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES.
LARCH ASSORTMENT OF SPECTACLES.
PINUZ-NZZ AND EYE PRESERVES.
注
ALMEER & 0). an AUESTO EQ-
ROSS'S TAMOUS TELESCOPES AND KANOOULAIN, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
Intimations
THE CHINA MAIL. Intimations.
MITSUBISHI CO.
COAL DEPARTMENT.
64, QUEEN'S ROAD.
FASTMAN'S KODÁKS AND FILMS.
M.“ MUMEYA,
JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN CRAYON.
ALZ, KINES OF WORK DONE FOI AMATEURS.
84, QUEEN'S ROAD OENTRAL,
2123
KELLY & WALSH, LTD.
Thierry-Go-Round, by W. S.
Maughain...
An INTRODUCTION to the HIS- TORY of CHINESE PICTORIAL ART, by H. A. Giles; Illus, A List of the HIGRER METRO. POLITAN and PROVINCIAL AUTHORITIES of CHINA. Compiled by tho Chincso Secro- tarius, H.B.M. Legation, Peking. Corrected to May 31st, 05, by S. F. Mayers...
6,00
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG,
IN BANKRUPTCY.
No. 29 of 1905.
Re CHAN LEUNG CHAM alias CHAN KIM SHIN, lately trading at No. 300, Des Voeux Road Central, Vic- turia, Hongkong, as Morchants.
No
【OTICE IS HEREBY GIVEN that all Creditors who have claims against the above named Debtor CHAN LEUNG CHAM
MARUNO-UCHI, TOKIO. | alias CHAN KIM SHIN should file proof of
CABLE ADDRESS: IWASAKI,' which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.
their claim with the Undersigned within
7 daya from this date.
Dated 18th July, 1905.
1381
A1, ABU 5th EDITION, WESTERN THE
UNION CODES USED.
ALL LETTERS ADDRESSED MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH NAME OF PLACE UNDER.
BRANCH OFFICES.
NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW.
AGENCIES.
SHANGHAI: H. J. II. TRIPP.
•HONGKONG : H. U. JEFFRIES. YOKO TAMA: M. ASADA.
CHINKIANG: GEARING & Co.
NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL.
.80 The Storm of London... ... Miliona of Mischiof, by Icalon Bill 31.76 Giveth This Woman, by W. Lo Teen's Shilling, by Major
Arthur Grillith Tens of the City, by W. Le Queus 175 KFvoirs of Constantino Dix, by
Try Pain
1.75
+
---
5,00
1.76
The Ilay Pictorial Vol. 5,
0.60
1.75
Chioso Art, by S. W. Bushell. Vol. 1.2.20 Icaro of the East, or Japan and Hasin at War, 1904-5, by Bonnet Wyleigh. Cloth 2.50. Paper
| Diversions Day by Day Bonson and
Miles... Model Sailing Yachts
3.00
.90
1.75
Among the Cranks, by J. Greenwood Electrical Instruments and Testing,
by N. II. Schneider
2.70
4.00
4.50
The Ship Building Industry, by
David Pollock...
2.20
Ebren and Her Neighboura, hy. Mrs 3.00
Bhop (Imbulla Bird) Cheap
ition, Mays and Illus... Ty, by the Marquis of Malinbury
Friedborgerand Frohner'a Veterinary
Pathology, Trans. by Capt. Hayes * Volo. The Gunner's Pocket Book ...
400
Vol. 1, Foreign Politica
4.95
6.95
SANDOW'S DEVELOP ERS,
Vol. Biographical
5.26
Earl of Elgin, by G. IT. Wrong
3.00
TE World's Navics. In Boxer Ro
Fellion, by Licut, O. C. Dix...
1stern Tropics. Studien Administration of Tropical De perdoncics, by Alloyne Iceland ... Folloring the Sun Flag, by John
Tix. Jur....
JAPAN
18,00 2.75
SANDOW'S DUMB BELLS.
$6.50 SANDOW'S SYMMETRION.
MITSUI BUSSAN
COALS.
BUSSAN KAISHA (MITSUI & CO.j
HEAD OFFICE:-1, SURUGA-CHO, TOKYO, LOYSON BRANCH :-34, Lime STREET, É.0.
AC KONG BRANCH :-PRICE'S BUILDINGS, JOE HOUSE STREET, FIRST FLOOK.
OTHER BRANCHES:
Howd, Sen Fracas. Aambary, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy navhal, Houmia, Nowchwang, Port Arthur, Yokohama, what, Crabs, Hisar-i, Hardawada, Puru, lture, Shinonoscit, Mojk, Waka: Rawal, Fugall, Kuchluoton, Sasebo, Binidzura, Miiko Hakodate;
A
$
Telegraphlo Address: MITSUI' (A.B.Q. and A 1 Codes.)
WUNKRACTORS OF COAL to tho Imperial Japanese Navy and Arsena s and the Huno Rallarvu; Pricolpot skaliway Companies and Industrial Works; Home and Malonien Mall rand Maniget Steamoro,
MENOPRIZIO PA3 of the Pamous Mlike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines.
OEE AGENT3 for Hokoku, Hondo, Kanada, Fajinotana, Mameda, Mannours, Chara, Otuni), Sasantara, Teubakuro, Yoshinotanl, Yoshio, Tunokibara, and other
Murkore, May 31, 1984.
S. MINAMI, Manager, Hoagkong.
BY HAND.
1139
HELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALIDS.
MELLIN'S FOOD is free from Starch Whell prepared is similar to Breast Milk.
MELLING FOOD WORKS. PHCHHAN, LONDON, ENGLAND.
ENO'S VALUABLE IN ALL
FUNCTIONAL
L...
DERANGEMENTS.
FRUIT
SALT.
OF THE LIVER.
The value of ENO'S 'FRUIT SALT' cannot be told. Ito success in Europa, Asia, Africa, America, Australia, and New Zealand proves it. THERE IS NO DOUBT THAT where it has been taken in the earliest stages of a Disease, it has, in innumerable instances, PREVENTED what would othordiso have been A SERIOUS ILLFESS CAUTION.-Sea Caputo planted Eng's (rhuir 2ALT! Tithout il you have a WORTHLESS IMITATION,
Prepared only by J.O. ENO, Ltd., 'FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ENC., by J. C. two Patent.
Sold by Cherdets, &c., over?where.
DINNEFORDS
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Hondaska, Moertanca, Aziligention, font Kructations,
IDING
Affections.
The Physician's.
Cure for Gout,
Rheumatic Gour
and Gravel..
Safest and most Sentle Medicine for
Infants, Children,
Delicate Femalez- and the Sickners of Tregarong
MAGNESIA
MANILA: MACONDRAY & Op
CONTRACTORS OF COAL to the Im- perial Japaneso Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Imperial Rail- way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamors.
EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.
SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinnew, Namazuta aud Kami Yamada Colliorios, and also Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce on a large scale the best Buzen Coal.
Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) and Yashiromachi Coal (Karatsu).
The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coaly produced from the above Collieries.
Coal sold in 1904 by the Company amounted to 1,520,000 tons.
TAKASHIMA COAL,
G. II. WAKEMAN, Official Receiver.
FOR CANTON.
new and fast Twin-Scrow Steamer
SAN OHRUNG,
951 Tons, Captain J. McGINTY, will leave for Onton at, 9 P.M., on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS and rotura to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 r.. Excellent accommoda. tion, Electric Light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong nour Harbour Office.
Firat-class Faro, $3 each way. Second class, $1.00 each way. Meals, $1 each.
Cargo Freight very moderate. CHEUNG ON STE MBOAT CO.,«ED,
No. 138, Connaught Road Central,
700 Flongkong, April 1, 1905. **
STEAM TO CANTON."
THE
THE new Twin Scröw Steel Steanter. KWONG OHOW",
1,303 tons......Captain J. P. MARTIN. KONG TUNG,
1,238 tons......Captain II. W. WALKER
Leave HONGKONG for CANTON
Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about
5.30 o'clock Every Evening (Sunday excepted)...
These ho new Stoamora have unex. celled accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electric Fans in First-class Electricity. Cabins.
...
Passage Fare-Single Journey...$4.00 iloals
$1.00 each. West of the Harbour Master's Office.
The Company's Wharf in a short distanco
SHIU ON S.S. CO., LTD.,
AND
YUEN ON S.S. CO., LD.,
No. 8, QUEEN's Road West,
Hongkong, June 26, 1905.
IT'S
Intimations.
BEER
THURSDAY, JULY 20, 1905,
PaintER I DID.IDO, Rainier
TWILL ALWAYS SWEAR RAINIER
FOR
REFRESHMENT
AFTER
RECREATION
M. J. CONNELL,
Distributing Agents,
FOR SALE BY ALL DEALERS,
Hongkong, May 13, 1905.
To Let.
TO LET.
TO. 3, MACDONNELL ROAD.
N
Apply to
THE HONGKONG LAND INVES- MENT & AGENCY CO., ¡LD. Hongkong, July 19, 1905.
TO LET.
̄ ̄N UNFURNISHED
1384
ROOM and
A BATHROOM, suitable for a Bacho- or, at No. 3. DUDDELL STREET.
Also & GODOWN, Cheap Rental.
Apply to
MCEWEN, FRICKEL & CO. Hongkong, May 5, 1905.
TO LET.
1266
To Let.
1376
1234
TO LET.
YODOWN_No. 3, NEW PRAYA, Ken-¡
nedy Town. Apply to HONGKONG LAND INVESTMENT
& AGENCY, CO., LD. Hongkong, Juno 27, 1905.
TO LET. Mmotinto Possession.
EIRION, No. 2, The. PEAK.
Apply to
E. JONES HUGHES. Hongkong, June 5, 1915.2
TO LET.
1200
FROM 1st August next, TOP FLOOR
at 25, DES VŒŒUX ROAD CEN-
Apply to
N KNUTSFORD TERBACE. A ComfortablyTRAL, suitable for Offices.
FURNISHED FRONT BED-ROOM with Board.
Apply
'E. L,'
Caro of CHINA MAIL' Offen,” Hongkong, May 6, 1905.
TO LET.
GRANVILLE
1269
'THE POTENCY OF THE POLYSYLLABLE.
A Journalist of some distinction, and a Society Butterfly of none, are seated in the window of a club overlooking the Green Park Egregiously ap __F (finishing)," olausticised.
.B. What in the name of blanse is that?
J. It means given over
gratification.'
B. I don't take you. Do you mean sup- pers at the Savoy? If so, I've had precious little hedonistical gratification lately. I'm simply stony.
The Indispensability of the monetary unit to the voluptuarian~ ~
B. Oh, stow it. I want to take my cousin Veronica for a jolly, and my aunt Tabitha isn't hedonistical or a voluptuarían, She nearly has e fit at the mention of the Gaiety.
J. I have noticed a trondancy'in the soile composition towards a semiclieptic dis countenance of the vaudeville side of human diversion
B. I should think so. You should sea her. She wears corkscrew ringlets
J. towards the rotention of capillary methods long since anachronised—---
--and cameo).
B.
J. ——united with the exposition of antediluvian bijouterio.
B. Well, I want to go; so suppose you lónd me a tenner?
J. (outraged). My dearair, the hypothe cation of one's incrementary substance to the ephemeral alleviation of the perennially: necessitous constitutos violont disintegrat ion of the primordial cosmos of economica
B. Woll, any a fiver? J. whereas there is nothing so devastating to the protraction of camara. derie-so disamificating, if I may suy 80- as acquissconce in propositions enosymiry accommodation.
B. Well, let's have a drink anyhow.
[Rings, and orderi one.
J. As if you weren't already suffering
.....from palpable over-vinosity !
DANG CHEE, SON & CO.,
25, Des Voeux Road Contral. Hongkong, July 5, 1905.
TO LET,
AVENUE, N° Possession from 1st July, 1905.
HONGKONG-MAGAO LINE. N ROWLOON. Eectric Light. Im-
THI
5. S. WING CHAI!. CAPTAIN T. AUSTIN, R.N.R THIS Steamer departs from HONGKONG on WEEK DAYS at 7.30 A.M.; and MA0A0 on Weck Days about 2.30 F., on SUNDAYS at 8.30 A.3. Doparts from on Sundays at 5.30 1.31.
end
FARES-Week Days Class, including
mediate possession.
Apply to
HUMPHREYS' ESTATE &
FINANCE CO., LD. Hongkong, June 20, 1905.
TO LET.
1271
1297
5, EAST AVENUE, Kowloon.
Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., LD. Hongkong, June 17, 1905.
TO LET.
:
1264
B. I like it. I'm only sorry when the over-vinosity is over.
J. A maturage of undisguised alopholism, B. Well, I wint some mure quite undis. guised. (To the waiter) Don't put in all the soda... Why do you use all those beastly long words?
J. (off his guard). They are the only ones I've got. I'm a journalist.
B. Why don't you call a spade a spade t J. (recore.ing). Because such denomina- ting process furnishes strong initiatory pre- EMI-DETACHED VILLAS Two in sumption of vocabulistic jejunity. Besides, Garden Road near the Ferry with fine the implement in question has only an 4 and OBSERVATORY Gas Electric
the Harbour. Reats very moderate.
Apply to H. RUTTONJEE,
Now and additional shafts at the Taka- shimh Colliery have been completed and this well-known best and most cconomical stoam Coal in the LAST is now produced in cabin and servant, Bingle 61, Retura N Kowloon; LIVE-ROOMHED HOUSE; Bright, and Airy Booms, and Flow it exliterary reality. La literature, thank abundance and can be supplied in any Ticket $6. 2nd class $1, 3rd Class 50 Cents. Tennis Court. quantity.
Every Sunday there will be an Excursion, Apply to Hongkong, March 11, 1905,
CARMICHAEL AND CLARKE,
77
CONSULTING ENGINEERS AND
SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS FROMPTLY ATTENDED TO.
TELEGRAMS; 'CARMICHAEL,'
"HONGKONG. A. B. C. Code, 4th Edition A. 1 Code,..
Lieber's Standard Code.
TELEPHONE, 232,
Hongkong, March 14, 1903,
665
HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM
WAYS COMPANY, LIMITED
(IN LIQUIDATION),
TIME TABLE
WEEK DAYS,
7.00 a.m. to 7.30 a.m....Every 30 minutes 7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutos. 9.30.a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes 11.30a.m. to 12.46 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p....very 15 minutes. 1,46 to 2.15 p.m...Every 10 minutes.
p.m. 2.15 p.m. tó 3.00 p.m...Every 15 minutos. 3.30 p.m. to 5.00 pun... Eroty 15 minutos. 5.00/p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes
NIGHT CARS,"
8.45 p.m. and 9. p.m., 9.45 p.m. to 11.1 p.m. every half hour, SUNDAYS.
8.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minuteь 9.00 a.m, to 9,30 a.m...Every 30 minutes. 9.30 a.m. to 10.30 a.m...Every 15 minutes.. 10.30 a.m. to 11.00 a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5:00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Evéry 10 minutas 6.00 p.m. to 7.00 p.in...Every 15 minutes 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYE.
Extra care at 11.30 and 11.45 p.m.. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA Buildings, Des Voeux Road Central,
JOHN D. HUMPHREYS & SON
Liquidators. Hongkong, July 13, 195 ← · 1081
THE REVENUE-OF CHINA,
A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The Ohing Mail,' WITH AN APPENDIX.
To-be-had at the OFFICE OF THIS PAPER,
Messrs. Kerty & WALSH, LTD. And Messrs. W. BREWER & Co.
Prian, 50 Conta.
A
JUST UNPACKED
Consignment of the Well-known
PLASMON BISCUITS.
They contain 20 per cont of PLASMON
at the following rates:-1st and 2nd Vlass Single Ticket $1, Return $2, 3rd Class, Single 30 Cents, Return 50 Cents, Stoorage 10 Cents.
Any Meals can be supplied on Board at a charge of $1 00 per Meal. On Sundays, Passengers desiring to liave a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3 extra.
First-class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will he allowed to do so the following day (Mo day), on production of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler Cleaning, duo notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will be available for the follow. ing day: Tho Ship is lit throughout by Electricity.
The Steamer's Wharf at Hongkong ia at the Western end of Wing Lok Street.
SAM WANG COY., 81, Queen's Road Central. Hongkong, June 1, 1905."
WEEKLY NEWS FOR HOME.
1084
ARRATOON V. APCAR & CO.,
45, Wyndham Street. Hongkong, June 13, 1905,
1267
TO LET.
WO FIRST-CLASS SHOPS, Euro-
TWO
on or about 31st August, 1905.
6, D'Aguilar Street, Hongkong,
36 & 37, Elgin Street, Kowloon. Hongkong June 6, 1905.
1113
SUITABLE FOR OFFICES.
pean Stylo, in Kowloon. Possession 2 ROOMS in PRINCES BUILDINGS.
Apply to
LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong March 3, 1905.
MODERATE RENTALS. Apply to
HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., LTD. Hongkong, February 20, 1905.
HONGKONG CLUB.
TO LET
8
ROOMS, on the Ground Floor of the Annex, from 1st September next, suitable for Office.
"For particulara, apply to the undersigned.
Q. H. GRACE,
Secretary.
TO LET.
ARKSIDE Kowloon,
1268
Heaven, we don't dig; we horticulturally excavate..
B. I've just taken some new horticul tural excavations in Ryder Street. Come and see them.
J. Besides, I adoro polysyllables.
B. Polly who?
J. Syllables.
B. Well bring her too.
J. I am supernumerarily affiliated to the Polysyllabic Club.
B. What's that?..
J. A society for the propagation of
PROMED DETACHED HOUSE sesquipedalian vorbinge. There is a pen.
standing in its own grounds, facing the alisation for the employment of unipedal King's Park.
For particulars, apply.to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENOY CQ., LD. Hongkong, May 23, 1905.
phraseology.
B. Well, I belong to the Monosyllabio Club, and we call all your lingo Rot. 1272 (Mimicking). Personally, I am in favour of
telescopicular abbreviation of ex-oral do liveries. As for obfuscations, they aro merely agonising superinductors of día. ̈phragmic excruciation.
TO LET. QOOMS TO LET, with or without
Board, with Private Family. Apply to
Hongkong, June 1, 1905. 1270 R°
FFICES on
TO LET.
OF First Floor No. 6,
QUEEN'S ROAD CENTRAL, at
The Overland China Mai presort, occupied by myself.
Published to suit the Departa
of each English and French. Mall Steamer to Europe,
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENOX
(Commercial, Shipping, etc.) .. $17 per Aanaz (indading Portage,
CHINA MAIL OFFICE,
5. WYNDHAM Street, Horoxam
Bangkok Times.
FERD, BORNEMANN. Hongkong, July 14, 1905,
TO LET.
POTTINGER STREET.
49
Apply to
1358
ÄRKATOON V. APOAR & CO., 45, Wyndham Street. Hongkong, July 4, 1905.
SH
TO LET.
1203
HOP... No. 14, QUELN'S ROAD
CENTRAL.
First floor, No. 12, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Second floor, Nos. 12 & 14, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
'Apply' to
"
་
*J. AJ Care of CHINA MAIL' Offico. Hongkong, June 27, 1905.
1213
TO LET.
TOP FLOOR of No. 19, Robinson Road, Kowloon. A most desirable 4-Roomed Flat. Grand. View of Lyeemoon Pass. Moderato Rent,
Apply to
THE. ANGLO-AMERICAN STORE. Hongkong, June 21, 1905.
386
TO LET
TTH IMMEDIATEMA
POSSESSION the FOREST LODGE,' Caine Road. Apply to
H. N. MODY. Hongkong, May 2, 1905.
J. (delighted). Obfuscations- diaphrag mic excruciation! My dear Bortie, now you're talking!
B. (with dignity). Pardon me. In liter nture, thank Heaven, we don't talk. Wa interlocutionally polysyb.
J. (overjoyed) Interlocutionary! What a paraditaical adverb! You must lend it to
&
mo.
B. (pained). My dear sir, the hypothec ation of one's adverbial substance to the ephemeral alleviation of lexicogradhal jejunity constitutes a violent disintegration
J. Oh, come now.
1282
B.
THE
S. BISNEY, Hongkong Hotel..
HONGKONG
1203 DOCKS.
A Recurd of the Founding
THE LEADING NEWSPAPER Hongkong, June 7, 1995.
IN SIAM
And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Settlements, and Burma.
A DAILY NEWSPAPEn, with a weekly Mall
Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, Damy (postago extra),
Ticalo 50 a year
WEEKLY, including postage, £ p.s. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), Ticals 2, one insertion; Ticals 4 confé 60, three times ; Ticala -6-conta: 75 ̄ä week; Ticals 14 cents 47, a firet month; subsequent months, Ticals cente 23.*
A UNIQUE FEATURE of the Bangkok Tanca" is its Sinteso version. Thus the
TO LET.
TRMEDIATE POSSESSION.. No.2,- Selbourne Villas (No. 10. Kennedy Road)-AN 8.ROOMED HOUSE, Sér vanta Quarters dotached-lately renovat ed throughout.
Apply to
MOK KOON YUK,
Compradore's Offico,
Butterfjold & Swiro.
1265
Hongkong, May 23, 1906.
aud Development of the
Hongkong and Whampo
Dock Jo., Limited,
Reprinted from the CHINA MAIL.!
Prloo
Fifty Ceuta.
To bo tad at--the China Mall Office 5 Wyudham Street
BAST PRAYA RECLAMATION
SOHEME,
TO LEE
BUILDING at: Causeway Bay, nt A present in occupation of the Steam AS PROPOSED TO THE HONGKONG Laundry Co., Ld.
No. 1, RIPON TERRACE.
and are more easily, digested. and afford advertiser is enabled to talk as it were with greater nourishmont and sustenance than the Siamese in their own tongue without any other. PLASMON raises the actual knowing one word of it, the "Bangkok - FLATS in MORETON TERRACE, facing the
Times" doing the translatione required. Polo Ground.
OFFICES in Course of Erection, Cox- Literary communications should be ad. fressad to the EDITO. Business com.NAUGHT ROAD (near Blake Pier). unications to the daNAGER. Cheques. GODOWNS PRATA EAST.!
Apply to
fleah forming value of food to a high and trustworthy-degree. They are made in four varieties :-- SWEET, PLAIN (Unsweetend), WHOLE MEAL AND CELERY,
H. RUTTONJEE, Hongkong and howloon.
Hongkong, June 23, 1005,
and Post Office Orders in favour of Maka.
22, "Bingkok Times:"
Ordot booked by MANAGER, China
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY- Co., Ltd. Hongkong, March 7, 1900.
1261
GOVERNMENT AND THE MARINI LOT-HOLDERS BY SIR PAUL OHATER.
The Full Details Printed in Pamphly: Formi
NOW READY.
whereas there is nothing disamificating to the protraction of camarn-
CLEANSE YOUR BLOOD
WITH GRIMAULT & CO'S SARSAPARILLA
GRIMAULTS:
SARSAPARILLA
A TRUD BLOOD SURIZIER
The original sar
saparilla, recom- mended for the last 40 years for
lymphatic diseases, cruptions, boils, and all disorders of the skin.
GRIMAULT & C True Titleune, PARIS
Copies may be bad at Cina Mart. Office For Sale by A 6. Wan
Price 50 Cent pach;
Chemist
THURSDAY, JULY 20, 1905.
THE CHINA MAIL.
derio no acquiescenco in linguistie THE OWL, GRILL & OYSTER
accommodation.
J. It'll be all right witlf mo,
B. With you, the voluptuarian of the
ROOM.
dictionary, stooped in the over-vinosity of COOKING done by a European Cook,
his own vocabulary-a saturage of un- disguised verbalism.! ~*
J. Well, I want the word. So suppose
that fiver.
I let you
Look hero. Make it a tenuer, and send you a brand-now reverberator every day,
J. A bargain.
[Writes cheque.
,
B. Hurrah for Veronica. She's worth all your Pollics put together.
J. Skittles!
̈B. (pocheting cheque). ̈ ̈ Well, "good-bye, old Sesquipedalian Polyphlosboio Hendo- casyllable Threedeekersyllablo, whatever. you ard,
J, (quite beaten). Ass?
R. Oh, you can uniayb sometimes!
J. (overcome), Yes-remembers cheque)—
Confound it i
MONTAGU WOOD, in The World.
A STAMP STORY.
Two stamps, says the Connoisseur,'
Contractors.
WING ON,
ALL KINDS of LIQUOR served with CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER,
No. 34, D'AGUILAR STREET... - Mesis. Special Rates to Monthly Benedors.
YONTRACTOR to H.D.M,'a Govern- No. 51, DES VŒUX ROAD CENTRAL
ment, War Department and Admiral. Hongkong, March 14, 1905.
ty, &o., &o. We keep always in stock a large supply of Building Materiale at very reasonable Prices.
HOTEL METROPOLE,
THE FAVOURITE AND POPULAR SUMMER RESORT. UNDER ENTIRELY NEW MANAGEMENT.
592
SPLENDID ACCOMMODATION.-Only Leading Brands of Liquors kopt. Everything sold true to name and label. Draught Beer drawn, from the Wood. PRIVATE DINNERS A SPECIALITY.
·BILLIARDS AND OTHER SPORTS,
J. H. NEWBOLD, Proprietor.
Hongkong, April 1, 1905.
ESPECIAL OLD TOM
TOM GIN.
MARSHALL AND ELVY'S
Hongkong, March 22, 1905.
AH-KING.
SLIPWAY-
YACHT AND BOAT BUILDER,
CARPENTER, Painter, Rigger, Sail and
His Eritannic Majesty's Ships on the China Station,
Name.
Class
Tons. Guns. I.H.P.
·Captain.
Last reported ar
614
Alacrity Algerine* Andromeda Arun Astriva
despatch-vessel aloop
1700 12 .-9000 1050
cruisor, 1st class
| 11,000
1400 1618,500
Comdr Richard M. Harbord
Reserve
Welhaiwal
Houghoar
torpedo boat destroyer
Capt. A. N. Gramarinoy
Wolltwe
550
6 7000
Lt.-Coindr. R. Henniker-Heaton
Weihaiwalet
cruisor, 2nd class
4360
10
1000
Captain L. G. Tufrei
Flag Maker; Brass, Copper and Black- amith. GENERAL CONTRACTOR,
PHAYA EAST, WANGHAI, HONGKONG. Hongkong, February 13, 1995. 307
Bonaventure Bramble* Britomart* Cadmus Chorub
cruiser, 2nd clase-
Shanghai
4860
10
7000
Capt. 11. H. Torlesse
Wellafwol
gunboat, 1st class
710
6
1900-
Resorve
gunboat, 1st class
Hongkong
710
1800
Keurve
Hongkong
Bloop
1070
6
1409
Comdr. Luari -
Yenglaze
wator tank and tug
390
vi
Hongkong
Clio Doo Diadem
Bloop
1070
1400
Comdr. H. D. Wilkin, D.S.Q.
-Foochow
torpedo-boat destroyer.
580
6
7000
Lt.-Comdr. H. E. Sulivan, R.N.
Weinalwal
cruiser, Ist class
11,000
16
16,500
KWONG FOOK CHEONG Erne
Capt. H. W. Savory, R.N.
Weihaiwal
torpedo-bont destroyer
55)
0
-7000
Licnt, Comdr. R. H. Bather
Weihelwo!
Ettrich
SHIP'S CARPENTER, BOAT AND LAUNCH BUILDER, ENGINEER AND BOILER MAKER.
torpedo-bost destroyer
500
6
7000
Liout.-Coudr. Lewin
~~Weinziwet=-
Exo
torpedo.bont destroyer
660
7000
Lieut. Comdr. A. F. Įvorett
Waibelwed
Famo
torpedo bost destroyer
200
ᄇ
6700
Jeut-Comdr. Staverison
Hongkong
HAS EVERY Kind of Thaber For Sale. 55, PRAYA EAST,' HONGKONG. Hongkong, March 20, 1905.
*Glory
Handy
Flart
battleship, 1st class torpedo host destroyer torpedo hoat destroyor
12,950
14 113,590
Captain Hon. Walter. Etopford
Weihaiwel
275
0 4000
Lieut.-Comdr. J. May
Weihaiwel
276
4 4000
Lient -Oor. Richardi.
Hongkon
591 Hecla
Special Torpedo-vessel
6400
2400
Cent. E. F. B. Charlton
Weihaiwal
cruiser, lat class
12,000
14
21,000
Captain Shortland
Weihaiwel
cruiser, 2nd class
3600.
8.
9000
Captain W. B. Fatekner
Weihaiwol
torpedo-bont destroyer
2550.
6
7000
Liaut. Conidr. O. Seymour
Wolhalwel
torpedo boat destroyer
280
C
8000
Liout-Comdr. W. H. Darwall
Hongkong
river gunboat
· 616
1200
L6.-Comar. E. V. R. Dugmore
Yangtens
river gunboat
180
800
West River
Otter
torpedo boat destroyer
350
6300
Lieut.-Comdr. J. Kiddle
SHIPBUILDERS AND ENGINEERS. BOILER MAKERS, BRASS AND
~ -IRON FOUNDERS,
Weihalwel
Phoenix*
Roop
1015
G
1400
Reservo
Rambler
Surveying-vesse)
Houghong
835
G50
Comdr. C. I. Moure
Surveying
Robin.. Rosario
river gunhons
86
2
$40
La-Com. . . Vesphon
West River
cloop
Hongkong
river gunhon!
25
240
crisör, 2nd class
8800
-8
8000
river gunboul
85
2 "240
eruiter, 1st class
12,000
14
torpedo boat destropať
280
21,000 6590
Lt.-Com. I. T. Atay Capt. C. 17 II. Moore. Lt-Comdr. Davidson Captain Wm. E. Grat
Item
West River
Singapore
Yangiune
Hongkong
-Hougkeer
robgiving chip
4060
river gunboat
180
100
torpedo host, destroyed
553
Yeng Weihaiwe
nurveying sh
€90
460
teruedo-hout destropez..
SCO
5000
Liatt.Com. C 1. E. Thomas
Surveying
Weibalwel
river enpboxs
200
500
river gutbont
10)
D.0
Liont-Com. U. VZ. Virightson Lieut-Gen. Jo, F. Knoz
Brian Kacz Uppar Yere
SATINETTE KWONG HEP LOONG
(REGISTERED)
TO BE OBTAINED FROM—
1
were once put into an offertory box by a DOUBLY DISTILLED AND OF MATURED AGE. lady in Georgetown. They were two cents stamps, issued in British Guiana in 1850.
The lady had come across an envelope among her papore bearing two of these stamps. Thinking they might fetch a little imoney; she put them in the collection at one of the regular services at Christ Church, in Georgetown.
The incumbont, Canon Josa, sold the onvelope with the two stamps on it by auction, and it realised £205. The follow.
ing year the same two stamps changed
THE MUTUAL STORES,
Hongkong May-17, 19 5.
DES VŒUX ROAD.
CINEMATOGRAPH SHOW
OF THE-
CO., LIMITED.
Hogue Iphigenia Itchen Jands Kinsha |·Moorhon.
OFFICE:-No. 64, DES VŒUX ROAD Sandpiper
CENTRAL,
Sirius Snipe
LL Work done in this Establishment Sutlej A Workadend. We have 32 years experience. Our Dry Docks are next to Tamar 072 Cosmopolitan Docks (Sam Sui Po) and can Teal
accommodate any craft of 160 feet long.
Virago We have at prosent 4 new fast Stoam Waterwitch Launches for Sale.
Whiting Hongkong, February 25, 1905.
396 Woodcock Woodlark
hands at £C50, the first purchaser making RUSSO-JAPANESE WAR.
£445 profit on the 'deal, The new pur|| chaser sold thom for £780 to a German dealer, who sold them to a Russian noble. man for £1000.
BATTLES OF SHA-HO, MOUKDEN, PORT ARTHUR,
AND MANY NAVAL BATTLES.
TWO SHOWS EACH EVENING.
7.30 to 9.00 p.m. and 9.15 to 11 p.m.
These two cent stamps are circular, type- 1ST CLASS........ 50 Cents; 2ND-CLASS.........30 Cents; 3RD CLASS.........15 Cents.
set cable, printed on rose-colored paper, and are extremoly; rare, only 11 copies boing known.
BATTLESHIP RACE.
The United Statos battleship Alabama, flagship of the North Atlantic squadron, reports an interesting ocean race, lasting Loight hours, between the seven battleships which constitute the squadron. The Miss-
TENT OPPOSITE CENTRAL MARKET.
JAPANESE CINEMATOGRAPH CO. Hongkong, July 14, 1905.
Auctions.
PUBLIC
AUCTION.
THE Undersigned has received instruc- tions to Sell by Public Auction,
on
SATURDAY,
-nuri, Kentucky, Keuraage, Iowa, Massa- the 22nd July, 1905, commencing at
chusetts, and Maine averaged over 14 knots,
́the Missouri doing the best.
The Alabama, generally regarded as the spoodiest ship in the squadron, which won a similar race two years ago, was left hope. lessly behind, and her defeat amazed' vory- one, her engineers included. The latter say everything was in order, and the hull of the battleship was perfectly clean,
To determine the reason why the Alabama could steam barely 12 knots an hour, a special examination in dry dock has now been ordered. It is suggested
•
that painting the Alabama's bottom last winter during freezing and snowy weather
2,30 PM at his SALES ROOMS,
DUDDELL STREET,-
A QUANTITY OF
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE.
(Particulars from Catalogue),
Also,
A Few Pieces of CANTON BLACKWOOD WARE.
TERMS:-As customary.
On View from Friday, the 21st July, 1905.
GEO. P. LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, July 20, 1905.
produced a surface of iregularities which KING EDWARD
impaired her speed in the same way as
Aould actual foulness.
Dentistry.
DR. HARRY FONG,
AMERICAN- TRAINED DENTIST.
HOTEL
A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.
Ladies Afternoon Tea Rooms.
Private Bar and Billiard Rooms,
"LECTRICAL and Latest Improved Hot and Cold Water throughout.
E
Appliances.
51, QUEEN'S ROAD CENTRAL
Hongkong, July 28, 1904.
D
THE AMERICAN SYSTEM
OF
ENTISTRY.
Dr. M H. OHÄUN,
1379
37, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG. From the University of Pennsylvania, U.S.A.
Hongkong, July 28, 1904. --
1986
KWAN LEE SHEUNG,
DENTIST.
(STUDENT OF Dr. G. 0. ROGERS),
S
TAI SAN STREET, CANTON.
March 10, 1905-
IN
T IN G 5
Surgeon Dentist,
513
No. 14, D'AGUILAR STREZI-
TERMS VERY MODERATE Consultation Freo,
"Hengkene, April 24, 1900
NIPPON LAUNDRY.
No. 52 AND 53, PRAYA EAST.
ALL
BE
LL Work done in this Establishment is promptly executed. Neatness a Speciality. Ironing and Washing done by experienced Japanese. PRICES MODERATE,
G. MONYE, Proprietor, Hongkong, February 13, 1905.
SECOND EDITION.
308
[STORY "or" THE CHURCHES' or
HINDIA, BURMA, SIANG, LEE MALAY "ENIMBULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET, COREA AND Japan, Entrusted to the SOCIETY of the MISSION ETRANGERES. Translated by EDWARD HALPER PARKER
and Reprinted from Ten CHINA REVIEW.")-
PRIOR ONE DOLLAR:
SALS at The · CHINA MAIL" Orion, ndham Street
Electrically Lighted. Electric Fans (If required). Electrio Passenger Elevator to each Floor Tablo D'Hote at Separate Tables. For terms, &c., apply to the
MANAGER.
Contractors.
1356
SING YUEN, CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER, No. 33, D'AQUILAR STREET. ONTRACTOR to the P.W.D. from 1901 to 1902, and Admiralty, &c., &c. We keep a large stock of Building Mate- rials, also Timber at very Low Prices.
Hongkong, March 22, 1905.
TUNG LEE,
(Late A TAY.) SHIPBUILDER, BOATBUILDER
AND
,-
SANG LEE & CO.
CONTRACTORS AND BUILDERS, No. 59, DES VŒUX ROAD JENTRAL, Contractors to H.B.M.'s Government, We always keepa large Stock of BUILD ING MATERIALS at Reasonable Prices.
Hongkong, February 20, 1905.
SHUN LEE & CO.,
364
SHIP'S CARPENTER, BOAT BUILDER, BLACK SMITH & CAULKER All Kinds of Timber For Sale. No. 60, PRAYA, WANCHAL HONGKONG.
C. CHUNG HEE, Manager. Hongkong, March 20, 1906.
Yau On,
613 Chinese Government.
SHIPS' CARPENTER. BLACK SMITH AND CAULKER. OFFICE at 374, DES VEUX ROAD WEST, Workshop at YAUMATI,
Hongkong, March 22, 1905.
******
Lt.-Comár. F. E. Houls
€:00
Commistio Divina
Lt.-Comdr. H, Tacrotan Jictin Cams A. Gregory Comdr. Lt. W. Glanid
Flag of Vico-Admiral Sir Gerard B. Noel, Commander-in-Chie!,
*Ships marked thus should not be shown.
692
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station,
HOUSEBUILDER AND CONTRACTOR, No. 40, HOLLYWOOD ROAD, ONTRACTOR to the Admiralty and Matshed Builder, and House Painter. Always in stock a large supply of Building Materials, 510 Hongkong, March 10, 1905.
Tung Tai Tseung Kee Co. CONTRACTOR to the War Department, Casse-teto
Call Flag 0.
Hongkong, February 18, 1905. 355
HUNG SHING,
BUILDING CONTRACTOR,
No. 37, B'AGUILAR STREET. CONTRACTOR TO
H. B. M.'s GOVERNMENT, &o.,. &o.
Hongkong, March 23, 1905.
QUANG YICK
CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER, No. 37, QUEEN'S ROAD EAST,
YONTRACTOR to B.B.M.'s Govern-
TUNG ON, CONTRACTOR AND BUILDER, No. 26, D'AGUILAR STREET.
CONTRACTOR to H. B. M.'s Govern. Kersaint
&c. Communications +Montcalm please address to Mr TAM SENG. Also, Mosquet every kind of Building Matoriale for Sale Olry
Pascal Hongkong, March 29, 1905.
Pistolet Redoutable Styx Sully
VOAL MERCHANT S, TAVE always on hand an Ample Stock. Gelor
030:
زه
Comady. Eozne
Lion. Holgat
Caplata Disude.
Mems Carol
Name
Flag and Description.
Fonta Otems.
I.P.
Aspern Kaiserin Elisabotn
Austro-Hungarian cruiser Austro-Hungarian craiser
KENG TAK CHEONG, GENERAL CONTRACTOR
Achoron
French armoured gunboat 1780
10
24.37 20 7900 .40 4000
8000
17007
Capt. Friction Crinusnkenger
Septimin Mki Prans
Comdr, Infcrriere
Alouette
Francit gunboat
200
7
400
Lleut. L. Varney
Stompers Shangha!
Edip Esigo
For Preparing
Argus:
-French gunboat
129
Lient. Crespin
Hongkong
612
SITE, BUILDING AND RECLAMATION WORKS. BLACKSMITH, JETTY AND LIGHTER BUILDER AND Mason.
Aspic
Franck gunboat:
476
8
• 400
Most. Jarnet
Salger
Avalanche
French gunbost
140,
150
No. 38, D'AGUILAR STREET.
Bengall Bagenud
French gunboat
6
400
French cruise
5740
-29 2000
Oft, Lofer --
Saigon
French gung j
140
5
160
Salpan
1374
Hotels.
J
ENGE
Every Order promptly at- tended to 1st Class Testimonals, Com- NGINEERS AND SHIPBUILDERS,munications please address to Mr T. KENG.
InON AND BRASS FOUNDERS,
Hongkong, March 22, 1905. BOILER MAKERS AND COPPER SMITHS. No. 25, PRAYA EAST, WANCHAI. HONGKONG.
611
*Châteaurenault Comoto Decidéo D'Assag
French crnisci
SOLE
16 17,000
Captain V. Polilone.
Saigon
Franch gunboat
BOD
4
438
Commenácy Armat
Haiphong
French gunboat
10 690
900
French cruiser /
4000 31
$500
Salgra
Estoc
Froude
Gueydon
Franch guntoit French destroyer French cruiser
Halphon
35) 7 .303 9971 36 120,200
Lloct. Johand
Haiphong
Shangha
Henri Riviers Tavelino
French gunboat
Haiphony
French destroyer
Fronch gunboar
French cruiser
Trench torpedo-boat
BCO 007 358)
5200 9300 12 19,600
$50 7
Ident.-Jomer. Bondkant
Haiphong
Ümmeti, & in Goller!
Haiphong
300
Lieut. do Vom Pra
Along Bay
French gmibont
Out. Eower
Yangtene
French cruiseT
2016
27 8h00
624
French torpedo-boat
859
7
Fronoh crniser
9497
800 60%1
List, do Woord!.
Hongy Haiphong
623
A CHOO & CO., 39, DES VIEUX ROAD, CENTRAL
French craisor
1796 10 1700
French cruisor
9850
Surprize
French gunboat.
629-
20,000 2200
Chpb. Vincent Captain Griboriep?
Saigon
Saigon
Along Bay Shanthal
Takjang
French gunboat
Yengles
GENERAL STOREKEEPERS,
Vauban
French cruiser
6160
23 4560
Along Bay
NAVAL CONTRACTORS, Vigilante
French gunboat
123
7
500
Cazibom
AND
Fürab Bismarck
Gernian flagship
11,000
$314,000
Coplata Prove
Taingbac
Jaguar
Luchs Möwe
1791 Scondler
Thetis
Tigor
Vorwarts
German cruiser Gorau cruizer German cruizer German gunboast Germans gunboati German ganbost Germax gunboat German cruiser Gorrian cruises German gunboat German gunboas Gorman gunboat
10
2950
Comân, von Studnicz
6280 6500 37 10,000 1000 10 1300
$4 10,000.
Cap. Weber
Singapore
Tsingtan
Japi Baron Echimmolmann
Comdr. Boron von M. Hüllessem
Silaparo
Shangha
YO
1200-
Corsir. Elbabo
Nanking
10
1844
Hankow
$
875
Conde, via Grambkova
Italian cruiser
Italian crttiser
Italian crick
$
2300 10 7473 9600 2498** 19 Fou
1640 10 2800 2060 24. 6000" MO 10 1809. 170
1300 640
Corade. Posing
Capdela Volte
Manila Tsingtas Tsingtao
Ostudy. Dowling Gomb. Clabber
Anioy
Mort Echari
Camion Shanthat-
Capusia Berza Ities
Cupiaty Preoblem!
Shangha
Capt. Traumatto
Langhol
Portugueso cruiser
1960
14
4000
Osplein d'Autos their
MacBo
Portuguero gunboat
720
Ochiato Couliato
Macap
460 Vasco de Gama
Portuguese orainor
3215
€000 Capt. Manual Tropo de Carvalho.
8
Alterations and additions to Advertise. menta on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sontto this Office not later than 11a.m. Now Advertisements should be sont in before
P.m
-G. M. BAIN.“ OHINA MAIL' Office, May, 1904.
Albany Annapolis Bainbridge.
Barry Callao Chauncey Cincinnati Dale
U. S. cruiser
3700
700
Ch. Dyer
Oavits
U. . gunboatl
1.000
1207
Gbps. Robre
Shangha
U. S. torpedo-boat destroyer
སྒ་
8000
Lieut. Woodward
Meblie
Baltimore
U. S. cruisor
4600
Capt. Sargeant
Mandis
U. S. torpedo-boat destroyer
U. E.
420
+
8000
Liszt Jawin
Manfia
boat:
U. S. torpodo-boat destroyer
U. El, cruiser
ROS 10 400
600
Elach. Diuzinc.
Santon
8000
Moul. EP. Jees
handia
8219
-19 ·7500
Comer. Hugo Osterhans
Woosting
JU. S. torpedo-boat destroyor
420
8000
Lions Garnolt
Manila
Decanter Elcano Helena Monadnook Monterey
U. S. torpedo-boat destroyer
420
8000
Men 4. W. Knox
Magia
U. SAgunboat
560
10
6000
(29-Osmán. J. Find
U. S. gunbeat
1295
0
1963
0. B. monitor
*2000
26
9000
Uomür. P. B. Bavyer Cuplata Praba
Manila
Bhanghel
-US moniter
ACEL
4
6244Comdr. J. B. Milver
-Ohylbe
New Orloane
863.
50. 8. crcises 0. S. croiser U. S. gunboat
SEW
20:
7000
Commander . R. Barbe
Manu
10,883
4611111
Captein Bartel
Manfa
201
8. 250
Ensign J. E. Bass
WASHING-BOOKS.
U. S. gunboat U. S. crnlscr U.B, cruiser
201
3
250
Capt. Bonnett
4000
14
Ocak Dawles
$219 18 7600
Code Marshal.
U. S. oruiser
404
9918
U, S. cruiser
·14
1118
Gavita Carlo
Manila Ecogh!
Manli Ph
U. S. gunboas
U. 8. gunboat. D. 5. flagship
1327: 12,000
50
| 12,609 |
Commander A. W. Doda Captain Clover
Manila
Hongkong, June 10, 1902.
VICTORIA HOTEL, SHAMEEN, CANTON, ON THE BRITISH CONCESSION.
́MACAO. HOTEL,
:
MACAO, CHINA.
122
In tho Centre of Praga Grand.
Hotels under Experienced BOTH European Managenient. Every Comfort and Convenience for Rosi-
dents and Tourists.
WM. FARMER, Proprietor.. Hongkong, June 6, 1905.
THE BEST BILLIARD TABLES IN THE COLONY ARE AT
482
ment. We have always a large stock of BUILDING MATERIALS at Moderate Prices,
Hongkong, March 20, 1905.
A WING & CO.
693
H Supplies executed at shortest notice. Hands
Well-directed Steara-launches kept for Hertha Picnic parties and for Towing purposes. Iltis
PRICES VERY MODERATE. TELEPHONE NO. 160. Hongkong, December 1, 1904.
CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS. Lam Woo ∞ Co. Taingtan
No. 75, QUEEN'S ROAD EAST.
LL Communications, please address to AMB ANDREW TSANG WING.
Hongkong, February 18, 1905.
356
KANG'ON & CO. BUILDERS AND CONTRACTORS, No. 30, D'AGUILAR STREET.
CONTRACTORS, to HB.M.'s Govern-
(FORMERLY LAN Woo & Co.),
No. 12, LEE YUEN STREET (WEST). CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS.Elba
O
ONTRACTORS to H.B.M.'s Govern- Marco Polo
ment and War Department. We Puglia have always in Stock a large Supply of Building Materials, All communications Adamastor...”
Dia Hongkong, March 3, 1905. please address to Mr LAM Woo.
ADVERTISEMENTS.
ment, Admiralty and War Department, &o., &o. We keep always on hand the
THE Attention of Advertikers Is drawn largest supply of Building Materials at
THE
to the Latest Hours for receiving Cheapest Prices. Wo Defy Competition,
612 Advertisements and Corrections to Adver THE KOWLOON HOTEL, Hongkong, March 10, 1905.
tisements:-
KOWLOON.
A High-class Tourist's Hotel under Ame
-rican Management First-class Cui. sino, Beautiful Garden.
MODERATE CHnators...
135
J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager. Hongkong, November 22, 1904.
ZETLAND HOUSE. UPERIOR ACCOMMODATION. (Opposite Connaught House). No. 10, QUEEN'S-ROAD CENTRAL, MODERATE CHARGES.
MES WATLING, Proprietress, Hongkong July 27, 1904.
T
1374
FIRE COMMERCIAL LAW AFFECT,
ING CHINESE ; With Special Reference to TNERSHIP REGISTRATIONBD÷
BANKRUPTCY LAWS IN
HONGKONG. Reprinted from the China Mail.)
For Sale at the China Mail Office,
$1.00.
AH-PONG.
SHIP AND HOUSE PAINTER, GILDER, GRAINED, AND SCRAPEr, Caulker AND CARPENTER.
No. 44, DES VŒUX ROAD CENTRAL.
Hongkong, February 20, 1905,
Shlu ai đó do.
HONGKONG & WEI-HAI-WEI HEAD OFFICE:-117-119, Des Voeux Road, HONGKONG. NAVY CONTRACTORS, GENERAL STOREKEEPERS AND BAKERS. Wholesale and Retail in Provisions and Tinned Goods," &c., &c.
611
K. SHIU TAI, General Manager. Hongkong, March 10, 1905. THE PO YICK COY.
CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS, No. 259, QUEEN'S ROAD EAST, WANGHAI.
CONTRACTORS to H.B,M.'s War Do-
partment and Admiralty. We keep always in Stock & Large Supply of Timber at Reasonable Prices.
Hongkong, February 16, 1905.
(In English and Chinese.
Oregon Pampanga Paragna Rainbow
WASHERMAN'S BOOKS, for the use an
of Ladies and Gentlemen, can now San Francisco
be had at this Office.-Fr.or, $1 each.
· Garwa Mam Office.
A
RAMBLE THROUGH SOUTH
FORMOSA:
By G. TAYLOR, I. M. Customs
With WooDOUTÉ S
[Reprinted from the China Review.} One of the Best Sketches of Formosa Life.
yot written..
Price
$1.00. OHINA MAIL Office, 5 Wyndham Stroot Hongkong.
Vicksburg
Villalobos Wilmington Wisconsin
Flagabip of Rear-Admiral Folger,
There is also a Philippine U.S.Squadron.
Flagship of Rear Admiral do Jonquières.
Flagenip of Vice-Admiral Bayle."
فر الله
458 35
40
Copily Vers
Ovariander. Merbali
50) | Ligns I. A. Wig: 1894
Ask for!
TANSAN
A NATURAL MINERAL
WATER Bottled at the
MARK.
TRADT
TELEPHONE NO. 135...
Springs, ut Takaradzka, CHAMPAGNES.
BY
The Clifford-Wilkinson
Tansan Mineral Water Co.,
Limited. Kobe, Japan.
$8.50
Per Dozen Pints.................. 81.70
Per Case of 48 Pints
PuzCase of 100 Splita......
***
Per Dozen Splits
$8.00 $1.10
Crisp,
Delicious,
Invigorating.
Drink
tho
World
Renowned
Norvo and
Musclo Strongthener.
THE Orixjual and Genume in J. Clifford
Wilkinson's.
MOET & CHANDON ·Dry Imperial'
Per Case 1 Dozen Bottles.........857.00
General Memegandeif SATURDAY, July 22:-
THE CHINA MAIL.
I
2.30 p.m.-Auction of Household Furni- turo, at Mr. Geo. Lammert's Sales Rooms. 2.30 p.m.-Auction of Household Furni- ture, &c., at Mr V. L. Remedios' Sales Rooms.
MONDAY, July 24:-
Translor Books of Hongkong Too Co., Ld., close from this date to 31st inst. inclusive.
7
· MOET & CHAND JN 'Dry Imperial'
Per Caso 2 Dozen Bottles.... 00.00 | TUESDAY, July 25- CHARLES LOUBET & Co., * Extra
AUTS gently, Acts pleasantly, Acts)
beneficially.
NOTHING like it, for depressed.
Spirits.
SIMPLY marvellous.
AND worth its weight in Gold.
NOTHING can celipsa ita popularity
TANSAN
Can be obtained at all 1st Class HOTEL and BARS in the FAR
EAST.
Baware of fraudulent
IMITATIONS.
i
The only genuino TANSAN
Beers the name
name of
Dry Per Cass 1 Dozen Bottles 42.00 CHARLES LOUBET & Co., ' Extrá
Cry. Per Caso 2 Dozen † Bottles 45,00
BRANDIES.
J. & F. MARTELL'S *
Goods per Austria undelivered after this
date subject to rent. Gooda Malacca not cleared at 4
per
p.m. on this date subject-to-rent,
Not long ago a new play was about to be BY TELEGRAPH.
| produced at a leading Australian theatre, and a number of very tall men were requir ed to appear as guards in a scene which lasted about 10 minutes, The manare. mont, at its wits' enda to secure the re- quired number, sont out its secretary, ■
['OHINA MAIL'S' EXCLUSIVE SERVICE.]
(SUPPLIED BY BEUTER VİG BONDAY.]- [Received on July 19, at 6.16 p.m.]
COMMERCIAL AND INDUS- TRIAL SOCIETIES ACTIVE,
A Governor's Order Flouted.
A conference of Commercial and
THURSDAY, JULY 20, 1805,
A STARTLING STORY.
CIVILIAN ALLEGED TO HAVE
KILLED A SOLDIER. ·
The Battery Path Case.
THE BANK CRASH AT QANTON.
Another Institution. Ülosed.
(From Our Correspondent,)
CANTON, July 19. The wreck of banke, apparently, is not yet over. Many of the smaller ones now are-
A few days ago a gunnor in the Royal auffering and have closed their doors, · One Garrison Artillery-employed as a Garrison of these situated in Tai Ping zyet, han- policeman—was picked up in an unconscious involved the French bank on the Shaiteen condition on Battery Path, and died shortly ❘ to a considerable extent. after removal to the hospital.
Ho had a bad wound on the temple, whence a considerable quantity of blood flowed.
LONDON, July 19.
Though there were suspicious circum. Industrial Societies was recently conven- stances connected with the case, no inquiry was held and the man was stated to have ed to meet in Moscow.
most-onergetic young man, who did not RUSSIAN REFORM MOVEMENT. know what failure was, with instructiong that he might increase the usual 15/ a week to £1. The secretary walked briskly round Transfer Books of The Hongkong and
Kowloon Wharf & Godown Co., L., the parts of the city where unemployed per- Close from this date to 26th inst. in-sons congregate, and, after half-an-hour's clusive.
study of the different types, found one of the men ha-wanted-tall, broad-shouldered, and young-who was leaning against a lamp. post, and yawning. Looking for a job!' he inquired. That's right, replied the tall man languidly. Len give you one for throo weeks,' said the secretary. 'What is it?' asked the tall man. Worth £1 a week," explained the secretary. "Whatcher got ter dot' demanded the tall man. on the stage,” replied the secretary. All you have to do is to turn up at 9, and go on for about 10 minutes. Like I am 1' asked the tall man suspiciously. 'No,'
The Conference ignored the Governor's added the secretary; "you'll have to undress and put on the uniform. What!' cried order entirely and continued the the tall man, auddenly spurred into an sittings.
Finally a resolution of anger. Undress myself twice a ener, night for a quid a week. Not me. I got approving of the programme set forth sume self-respock
by the Zemstvos, the keynote of which is the convocation of a National Assem- bly and the granting of a Constitution.
HONGKONG, THURSDAY, JULY 20, 1905.!
The China Mail.
· Do.
DJ.
***
V.S.O.P.
13
Do. V.V.S.O.P. „,
Per Caso $25.00 28.00 49.00 90.00
47.00
PLAYING AT REFORM.
SOLE AGENTS:
| RARE OLD VINTAGE 1865,
12, Queen's Road Central.
158
H. PRICE & CO., Ir is not without interest that the Chinese Government has published an ¡erlict (as given in our issue of Tuesday) which instructs certain representative mandarins 'to proceed to countries both
ރ
Apropos of the Hongkong Hotel
Go
THE HONGKONG FROZEN FOOD of the East and West in order that being heard in Court. Many and won-
SUPPLY.
they may secure that knowledge of the origin of matters of importance to the country' which they now lack, An epigram may be applied to Chinese ediets which we remember to have seen DAIRY FARM CO., LD., applied to Cornish pilchards When
THE
·
(PROPRIETORS).
OYSTERS
they be good they be only middling; when they be bad they be bad sure nough'. It is one thing to publish an edict;
it is another to wield the necessary authority to insure its commands being carried into effect. Chinese Government is a piece of machinery which is so loosely jointed together, that at best it moves in a very wobbly way, and some of its bearings and axles have been used for so many" milleniums that nothing but an in-
a
The French bank has been insistent in demanding payment, but owing to the general confusion, though the Tai Ping: bank originally was believed to be sound, it has been unable to meet ita liabilities. The foreign bank, therefore, after repeated attempts to secure a settlement, without results, is reported to have seized on the
The opening duly took place, but died from wounds accidentally received, before the deliberations of the Congress How such a determination was arrived building, with its effects and logo cash, and were concluded the Governor of Moscow at has not yet been made knowa, but one so has partially succeeded in recouping
would have thought that after the exposure itself. made some time ago of the looseness with ordered it to be broken up.
dealt with, the which deaths were magistrates would have paused before they allowed it to be stated that, death in this case was brought about accidentally.
His grounds for this order were that the Conference was discussing political questions..
Was
+
The story of the tragedy as we havo- heard it is a startling and extraordinary carried one-if not the most sensational that has
(REUTER'S SERVICE.] DEPARTURE OF THE BRITISH
FLEET FROM BREST.
LONDON, July 18. The British fleet has left Brest.
THE WAR.
Japanese Bombard Naibuchi,
been told in this Colony for some years.
It is well known that when the man was found he was taken to a hospital, and death having taken place an order was given for burial.
ぐ
And here is the extraordinary part of the story. As the funeral was proceeding Chinese boy asked an European who was being buried. The European replied: 'Al soldier who was found on Battery Path."
* I saw a man knock the soldier, down, was the reply of the boy.
And then investigation commenced.
It is alleged that the soldier was paying attention to a certain girl in the town and she rejected him. The soldier was persis tent, and on the evening in question he mel her and another girl friend. The woman
General Liniovitch wires that the Japan-spoke strongly to the soldier and after some
drous are the derivations whence come those names applied by waitors to certain dishes which on the menu card boar more imposing titles. It is in the quickly or dered, quickly serve, and quickly eaten restaurants that one most frequently hears the terms which excite his wonder, such a
beef sa", and the like, but occasionally one rune across an old epithet in an up- town hosterly. A theatre-goer entered a well-known uptown place the other' evening, and while awaiting his order heard a waiter shout into the kitchen, 'One stormy night!' That was
'What's a stormy night 1 new one. naked the curious one when his waiter'
Welsh rabbit and scrambled appeared. ozge_on_aeparate dishes," replied the waiter. How did it come to got that name?' pursued the guest. Well, 'twas The Withdrawal of the Redistri-direction he had taken and the civilian Per Bottle of 2 doz.-Oystera..........$1.25 capacity for detecting the dilapidated this way," said the waiter. * One night condition of its political workings, car when it was raining a flood and blow. explain why no serious efforts haveing a hurricane, a chap came in and ordered
The withdrawl of the Redistribution Bill later returned to the girls. They asked To be filled at Noon should be sent iu been made to obviate its defects. It a rabbit with scrambled eggs, the rabbit
was due to the decision of the Speaker, what had happened, and the civilian said is true that the telegraph has done and eggs to be on separate dishes. After that the complex proposals contained in something to connect the remoter he had gone. we decided that Welsh Mr Balfour's resolution must be taken that he was lying up parts with the centre at Peking, but rabbit, scrambled eggs, each on a separate separately and not voted in a single re- even yet, apparently---provided that, no dish," was a waste of words, involving solution; this would greatly have protract-
WE HAVE RECEIVED & SHIPMENT OF FROZEN AUSTRALIAN OYSTERS
IN BOTTLES.
PRICES :--
db
' of 5
do.
ORDER S.
.$2.60
'J. CLIFFORD-WILKINSON.' bofore 8 A.M. the same day.
To be filled at 3.30 r.. should be sent in
E. PRICE & CO.,
12, QUEEN'S ROAD,
SOLE AGENTS FOR HONGKONG.
Hongkong, June 3, 1905.
POWELL'S
15
before Noos the same day.
To be filled at Early Morning should be sent in before 3.30 r.. the previous day.
CLOSE AT NOON ON SUNDAYS. Hongkong, July 13, 1905
1278
an
.
וי
ese were bombarding Naibuchi on the. south western coast of Saghalien, on the 14th instant.
HOME POLITICS...
a waste of breath and time. We wanted ed the debate. something shorter. "Stormy night," says
I, and so it's been ever since.'
LOCAL AND COAST NEWS.
Th
bution Bill.
PROSPECTS OF PEACE.
De Witte's Fears.
very determined opposition is shown to edict the provincial magnates bitve large powers at their disposal which will enable them to evade an edict by at- tempting little or nothing. The prac tical putrone of the present edict will The South China Collegtan fpr-July is
LONDON, July 16. depend upon the calibre of the men to hand. As usual it is filled with interest. M. de Witto in an interview, said that selected for the mission entrusted to ing articles written by authorities on the Czar desires peace but he (M. de Witte) their charge. If, like Li Hùng Chang, Chinese matters, and contains several fears that the Japanese terms will be such they simply make a four of the European illustrations, including the Chinese exhibits as will prevent an agreement, in which case
Russia is prepared to fight for years. capitals, to give presents to the selectat Lousiana Purchase Exposition.
LADIES' SHOE A. S. WATSON few, and receive presents from the ex-
& Co., Ltd.
Department. WATSON'S
NOW SHOWING
A FINE ASSORTMENT OF
WHITE CANVAS,
WHITE KID,
BLACK GLACE,
BROWN CLAGE,
AND
WHITE AND TAN
TENNIS SHOES.
PRICES REASONABLE.
E
p
VERY OLD LIQUEUR
SCOTCH
THIS
CELEBRATED
BLEND
OF:
THE FINEST
WHISKIES
DISTILLED
IN SCOTLAND
IS CHARACTERISED BY ITS
pectant many, to gaze on and wonder
Another case of attempted suicide by a at the complicated machinery of the Chinese woman came before Mr F. A. great manufacturing centres, to appraise Hazeland, at the Magistracy, this morning. The defendant, it was shown, was owed some money which she was unable to
the beauty at the coinplimentary balls,
BANKERS AT DINNER,
An Attache's Appreciation.
conversation he went up Battery Path.
About the time that he parted company with the two girls a civilian friend of the girls' mos them and they spoke of the sol. dier's attentions. The girls pointed out the
suid. Oh, I'll soon settle him.'
7
The civilian set off after the soldier and
AMOY AND THE BOYCOTT:
Determined Aotion.
(From Our Correspondent,)
AMOY, July 15; The native community of Amoy is more excited then I have seen it for many a long
year. The whole town is in a state of ferment for it has been decided that the Americane shall be boycotted from to morrow morning. For a week or two
placards have been freely distributed throughout Amoy, and over the whole of Kulangsou, preparing the minds of the people for this most serious step. Every shop has been visited and indeed overy dwelling house, and formidable-looking. documents have been given to each with the intimation that the inmates must pre- pare themselves to fall into line with the new movement.
This decision has been come to by some irresponsible committee who have not the
why
courage to append their names to the ulti- matum that has been launched upon the town. In this document the reasons are assigned such peremptory measures should be taken with the Americans and why they of all the nationalities of the Weat ahould be treated with such severity by the whole of the Chinese Empire.
The terms of the boycotting are then laid down with unusual lucidity and clear- ness. No trade is to be carried on with
them and no service of any kind is to bo rendered to them. They are to be absolute- ly cut adrift and treated as though they did. not exist. They are declared to be the en- emies of the yellow race and consequently
exist between them.
that he had knocked the soldier down and
the path. The girls-said they would go and see the man, and leaving the civilian they went up no community of feeling can possibly the path and saw the soldier lying uncon- scious on the roadway. They took no steps to have him cared for but went away. The Chinese boy referred to said he witnessed the occurrence, but fearing com-. plications wont away and said nothing: until the funeral passed.
Whether there is any truth in this re
markable story or not the question now is who is to blame for allowing the soldier to be buried without a proper medical inspec- tion and police investigation ? There is seemingly something wrong somewhere.
The Police Investigations.
There is one special article in those der. cribing the nature of the boycotting that is insisted upon that is rather sorious in its nature. It declares that no Chinese may become a member of any of the Churches. organised by the American missioneries
to have done so they must at once cease all and that should any have had the misfortune.
connection with them, and put themselves under the protection of missionaries of other nationalities..
There is a danger that this regulation may lead to serious complications in the near fu-
Enquiries made to-day revealed the fact ture. In the interior from Amoy there are a considerable number of native 'churches in that the police have been very active in the
The Hongkong and Shanghai Banking matter, and that the Chinese boy who was country villages and in the towns and cities belonging indiscriminately to both English
| and, generally, to have the mind bewil-recover and she took the mattor so much to Corporation has given a dinner in honour credited with making the statiling assor- dered at the multiplicity of objects of heart that she decided to end her existence of M. Takahashi, who in a speech expressedtions above alluded to had already been and Americans. The masses in trying to whose uses they know little, and of whose by jumping into the harbour from a boat deep appreciation of the financial support examined. When closely cross-examined carry out the "ers of the committee will mechanism they can know oven less, on which she was a passenger. She was
given by the Bank to Japan'at a critical it was found that certain portions of not distinguish between nationalities—they his story did not correspond with that never seem to be able to do so-indeed period. there is no reasonable hope of any per- dragged out of the water by some of the
which he had previously given, and he was very foreigner is a barbarian and the in- manent good resulting from the expen- other passengers, and this morning the
further questioned, He then denied herent hatred and contempt of the Chinese diture of national funds. But even hearing of the charge of attempted suicide
having seen the soldier struck, but still for such will lead to disturbances, where should the men for the task be admir-was remanded in order to see if any
At a meeting of Unionists, Mr Balfour stuck to the statement that the civilian the native Christians may be roughly handled and a few churches looted and не relations could be found who would keep justified his action in regard to the Rodis. walked up the path after the soldier. ably chosen, and should they set out with the determination to acquire, to sift, and to assimilate knowledge, there Sandow. yet remains the more difficult task of
:
her from further harm.
1
Balfour and the Unionists.
Government.
in Mr Balfour.
A
A Chinese marino torekeeper was
•
-
tribution Bill, and carnestly exhorted the further stated that two girls, dressed in burat down. Such a prospectes this is one party to continue to loyally support the light costumes and accompanied by two that delights the heart of the dangerous men-one dressed in khaki and one in olaasos that abound everywhere, such as Sandow's performance at the Theatre' WHISKY.making those who remain at home see Royal last night was witnessed by a large The meeting passed a vote of confidence civilian clothes-got into rick has and thieves, opium smokera, midnight ballad drove eastward. Whether they wore the singers and the nameless crowds of half what they themselves have looked on audience who wore extremely enthusiastic.
people who are believed to be concerned in starved wretches that come out at nights to and value the knowledge which they The marvellous development of Sandow's
the affair is not at presont known, The wander about in search of plunder.
There is one thing that is very signifi- have gained at so great a cost.
And muscles was the cause of many expressions
police are still actively engaged in investi- even were this done there yet remains of wonderment, but when he began to have convicted at the Magistracy, this morning gations and their efforts appear likely to be cant about this popular movement and that is that no attempt of any kind has been the most gigantic part of their task piled upon him iron weights and twelve of having ongaged in the selling of arms crowned with success.
men, aggregating 3000 lbs., breaths were and ammunition at Yaumati without a unachieved, which is to give practical held in utter astonishment. Again and license from the Captain Superintendent
When the soldier was picked up his body made by the mandarins to control fit, so effect to the knowledge gained, amidst
was ultimately taken to the Station Hospi- that whilst making a vigorous protest again Sandow had to bow acknowledgments of Police. A fine of 8500 was imposed.
tal, whence it was taken for burial. It was against the illiberal and contemptuous the conditions of political life to-day to the vociferous applause. The lecture
at the Station Hospital that an examination treatment of the Chinese by the United obtaining in China. We remember on Sandow's system was listened to with Count Tisza's Retirement.
was made but no report of that examination States Government, the people should be what happened some twenty-five years rapt attention and many were the *ums' A telegram from Vienna states ago, when the students returned from and als' when it was demonstrated how Count Stephan Tisza sat for the last that appears to have been made to the police, advised to impose no rules that might in the red velvet chair of the Premier of All that can be found out about the wounds result in serious local disturbances, or in America laden with fresli knowledge, to do, and how not to do, the various exer-Hungary, on June 17. He leaves office on the man's head or body was that there injury to either life or property.
The one really hopeful thing about the and eager with warm ambitions. Their cises. The wrestling exhibitions were the without the regret even of his own followers. was an abrasion on the forehead, which
had gained universal respect, but little,
whole affair is that we can see in it a sign knowledge was declared to be useless; source of much interest. To-night San-love. His misfortune was to believe others might easily have boon caused by a fall. their ambitions were soon blighted
dow will appear again-and those who a true and loyal as himself, and to allow
Indeed, the surrounding circumstances of the awakening of a national life. Never beneath the cold contempt of long-nailed have not seen the great mass of muscles his party to discredit itself and him by pointed to the fact that the de- before in this region at least have the mancouvres and personal misdeoda, for mandarins, who hated change and fear-
should make arrangements to do so. To which he was too proud to shirk the respon ceased had fallen, for at a short dis- Chinese combined to resist what they have see Sandow alone is worth the money, and sibility. With his disappearance vanishes tanco above where his body was found considered to be a great wrong done to ed innovations. It is true China has his oxbibitions close by about 10.16, the practically the Libaral Party as an import there were indications that the man had their country. A news
A new spirit has been born travelled during the last quarter of a wrestling, etc., taking place after that.
ant factor in Hungary.
been taken ill, and during this attack had in the nation and it would be well for the century. Many forces, of which some,
reeled backwards down the path, fically legislators in America to consider how the “TEARNS ́ HEADACHE - CURE, can
new conditions that will.
will inevitably arise. work, and have not been without their ing to visit Japan.
The Queen Dowager of Italy in prepar- bo obtained from all dispensaries falling on to his favo
(quickly by post), Gives instant relief. This, of course, is supposition, though from the creation of such may be met by a impress on the better part of the people.
Avoid imitations. Koop the Genuine backed up by reasoning. But even so it more fair and liberal trestment of the handy.
is not sufficient to elucidate the affair.
Chinese who may wish to visit that country.
FINE FLAVOUR
and MELLOWNESS
ATTAINED ONLY BY
GENUINE
QUALITY
and
GREAT ACE.
......
Per Dozen $16.50.
WILLIAM POWELL,
LIMITED,
ALEXANDRA
BUILDINGS,
though silent, are potent, have been at
Therefore, though it is not possible to
be very enthusiastic over any great QUIT COUGHING. Shortly after I
commoticed taking Stearns' Wine, that LANDSLIDES in Switzerland have rendered immediate good which will issue from delicious preparation of cod liver oil, it useless the installation for supplying fresh this particular departure, and though stopped the cough, and is building up my air to the Simplon Tunnel. the political structure of the Chinese Government must remain as before, as
health
Be Firm.
Caution !
We hope to see the investigations of the The regime of bluff and scorn and disre- police caried to an early termination by the gard of international rights has had its day, absolute clearing up of this mystery.
for the creation of Japan as a first rate power is going to change the whole char- Recommended by Dealers
acter of Eastern politios."
Everywhere. A. B. WATSON & CO., far as the outsider can penetrate, yet WHEN you nak for-s-bottle-of-Cham-Price-care-in, the use of drinking water
berinin's Colic, Cholera and Diar-Aga se guard it is aired that overy MN3 W Australie, says; I never cice-care in the use of drinking water.FR M, Links, a storekeeper at Carcoar, this mission will bring to the minds of
rhoea Remedy, do not allow the dealer to traveller secure bottle of Chamberlain's fail to recommend Chamberlain's Cholic, Chinese statesmen a few facts which sell, you a substitute. Be firm in your WINE AND SPIRIT MERCHANTS. will probably give the old system conviction that there is nothing so good. Colic, Cholera and Diarrhoes Remedy Cholera and Diarrhoea Remedy, because or disrrhoes A-bottle of Chamberlain's
before leaving home, to be carried in the know it is good. You make no mistake Colic, Cholers and Diarrhoea Remedy This medicino has been tested in the most hand baggage. This may prevent distres- when you buy this medicine. Dealers all hand when needed has saved many a life- other shake, and will, it inay be unap-severe and dangerous case of cramps, colio sing sickness and annoying delay. For sale over the country will tell you the same Procure it at once. For bald by All ALEXANDRA BUILDINGS.
preciably, bring it nearer its final and diarrhoea, and has never been known by All Dealers; WATKINS & Co., Ltd., thing. Sold by All Dealers; WATKINS & Dealers; Watkins & Co, Ltd
to fail. For sale by All Dealers; WATKINS Gneral Agents.
Agents collapse.
&Co., Ltd.. General Agents.
LIMITED.
ESTABLISHED A.D. 1841.
Co., Ltd., General Agents,
Don't Wait Until You Need it.
with a violent actuele O not wait until some of your family is
federal
Y
THURSDAY, JULY 20, 1905,
A CHARGE OF PERJURY.
Interpreter on Trial.
At the Magistracy, this afternoon, beforo- Mr F. A. Hazeland; Un Kam Wa, inter- proter in the office of Messrs Johncon Stokes and Master, was charged with haying committed wilful and corrupt per- jury in zulation to a certain document filed in the Supreme Court,
ARBITRATION CASE.
The Governor's Award.-
The Governor'a award in connection with. the Arbitration case in which Mesars Ho- ward and Stephens claimed compensation amounting to 8282,459 for injury to Marine Los 184 occasioned by the Traya Reclama- tion has been issued,
SPORTING,
The Water Polo Season.
The Competition About to
Commence.
The annual Water Polo Competition, which is conducted under the auspica of
the Hongkong Water Polo Association, in
THE CHINA MAIL.
-UNITED -ASBESTOS ORIENTAL |
4.
-AGENCY, LD.
The following is the report for presenta='|
DY WHARF-AND-WAVE.
пору
The case in which Perio Carpon Chetty aued the Messageries-Maritimes Company
To-day's Advertisements
The Only Safe Gauge is the
THE
ROBINSON PIANO
WATER GAUGE COMPANY, LTD.
For Particulars, apply to
for damages consequent on the loss of the KLINGER REFLEX brig "Ganesha Purany" by collision with " the .. Tourane was concluded it Colomby on June 4. Mr F. R. Dias gave judgment for plaintiff for R31,907, with No Bollor should be without it.. legal interest from date of action, and
As supplied to the British and Foreign costs. In conclusion his flonour says: Before I close I should wish to draw the NAVIES and LEADING STEAMSHIP attention of the authorities to the lax way COMPANIES all over the World. in which pilots seem to be permitted to do their work. Although the rules are impera- tive that no steamer shall enter or leave the harbour without a pilot on board, it would appear that this rulo la violated overy day, and Pilot Pascoe pleads that 5,940.00 pernicious practice in quitting this steamer 2,000.00 before she was out of the harbour. It may
well be that in nine hundred and ninety 1,980.00 nine cases out of a thousand no harm may 1,980.00 be done, but the present accident shows
the absolute necessity for strict enforce ment of that wholesome rule, without $14,451.41 which the lives and property of innocent parties may at any moment be imperilled.
tion to the shareholders of the above company at the ninth ordinary annual meeting to be held at the offices of Mesars, Dodwell & Co., Ld, Queen's Building, on Friday, July 28, at 3 o'clock pim-
The General Managers have now the The case has extended over many years, now about to begin. The usual prolimin-pleasure to lay before the Shareholders the Mr H. W. Looker appeared to prosecuta and at length came before a Special Arbi-ary meeting of the representatives of the accompanying Statement. of Accounts for
held in the V. R. O. the year ended 31st May, 1905. and Mr II. E. Pollock (instructed by Hirtration Board with His Excellungy the Go- various toamne WAR Bailey) was for the defendant:
vornor as Arbitrator. Evidence was heard Gymnasium yesterday afternoon. Mr T.
The Balance at the Credit of Profit and Mook was in the chair and there, were also Loss Account, after writing off 3564.81 for The facts of the case, as outlined by Me at the Legislativo Council, Chambers re-
prosent:-Mesura E, W. Carpenter (Hong-depreciation and including 3481,23 brought Looker, were that the charge was laid under feently.
forward from last year. in 814,451.41 which Bection 46 of Ordinance No 2 of 1889,
kong Royal Yacht Club), J. H. B. Hance it is proposed to appropriate sa follow In May last a writ was taken out against
'C' team V.R.C.), N. H. Alves ( B' the Ko Shing Theatre, Wing Kee and
team V.R.C.), R. C. Witchell (* A' ténm V.R C.) and F Lammort (Secretary three others. The claim was for 13,000,
V.R.C.) money lent, and the writ was served, or mail to have boon served, by the defendant on the complainant at the Ko Shing Theatro. The complainant's name was not mentioned in cho writ and no appearance was entered at the Court and judgment was entered for the claimant. Subse quently an
application for execution was made and in connection therewith the defendant swore two affidavita_in which he stated that ho norved the writ on the defendant and that he
know of his own knowledge that the com- plainant was, and had admitted, that he was partner in the Ko Shing Testre. A
maiter of fact the complainant was not and never had been a partner in the firm operating the thestra. This was the ground on which perjury was alleged. The complainant never said he was a partner and the defendant sworp falsely in saying that he knew to him to be one. The order of the Supreme Court was duly executed and the defondant was seized for, tho of 93,000 to the Foong Kut debt Bank and cast into gaol. He remained in the cells for 11 days and was then released as the present action was pending.
Evidence was called in which it was 'stated that the complainant had no con. nection with the theatre. His elder brother was the managing partner and fro, complain ant, carried on a business at Canton but frequently came to Hongkong and stayed with his brother at the theatre. Complain- ant denied ever having stated that he was a partner in the firm running the theatre. Evidence had not concluded when the Court rose and the further hearing was adjourned.
SUPREME COURT.
IN SUMMARY JURISDICTION.
(Before His Honour Mr A. G. Wise, Puigne Judge.)
Thursday, July 20.
REPAIRS TO A STEAM LAUNCH. The Fok On firm sued a Tsun Ku and Ma Mie Mah for $122.67 for work done to the storm launch "Wing Fook."
Mr F. F. Hett (of Messrs Brutton, Hott and Goldring) appeared for the plaintiff, while Mr F. X. d' Almada e Casstro re presented the def Enants,
The plaintiff firm, aaid Mr Hott, were shipbiulders at Shamsulpo and in October last year they did considerable repairs to the "Wing Fook," a launch belonging to the second defendant.
The Fuisne Judge-Is this the same launch as in the other case?
Mr Hett-Yes.
·
3
The Puisno Judge-I think the best thing you can do is to aiuk her; sho còsts
all round. money
Evidence was given, and the further hearing was adjourned.
F.
IN. BANKRUPTCY.
In his award is Excolloney went into the evidence in detail, and Awarded the claimants_1835,729, with interest on it from Sopt, 1, 1898, together with the conts of the present proceedings and of the peti tions sent by the claimants to England. From this award the amount of $15,000 paid on August 20, 1903, with the interest that has accrued on it is to be deduoted.'
A LAND SALE.
Important Discussion.
An interesting point cropped up
in the
Original Jurisdiction of the Supreme Court,
this morning. The case was one in which Leung Hang'sued Pang Chin Ngo and Law Un Sang for $11,718.33, being damages for breach of covenant for the quiet enjoy ment of all that piece of land registered in the Land Office as Section A of Samsuipo Lot No. 12, comprised and assured by an indenture of assignment dated June 20, 1900 made between the plaintiff on one part and the defendants on the other.
The Chief Justice, Sir Francis Piggott, was on the bench.
The meeting considered the advisability of conducting the competition under Loigue rules instead of under the Cup Tie system, which was in force last year. This was ultimately agreed to, and it was also agreed to count two points for a win and one for a drawn game. The result of this resolu. tion will bo that instead of playing
a total of five matches, each team will have to meet every other team which will give a total of fifteen games.
The teams participating are:-Hongkong Royal Yacht Club (amalgamated with the Hongkong Boat Club), 83rd Company R. G. A.; 87th Company R. G. A., and three teams from the V. R. O. (A,' 'B,' and respectively).
The first round is to be played off before July 31, and the draw has resulted as follows:-H. K. R. Yacht Club r. 'B' team; 83rd Company. A team; 87th Company v. O'team..
The V. R. C. teams are as follows: A TEAM-J. Witchell, E. Humphreys, R. C. Witchell, C. E. A. Hance, H., Holmes, C. Harrop and P. M. Ro sedios.
Mr H. G. Calthrop (instructed by Mr L.F. d'Almada Castro, of Messrs Brutton, Hets and Goldring) appeared for the plaintiff, Dofendants were unrepresented and did not answer when called.
To plass to Reserve Fund $2,000.00
pay a dividend of 15% on Ordinary Shares General Managers" Rem. uneration ...
10
*
,, pay a further dividend of 6
% on Ordinary Shares .. pay $19.80 per share on 100
Founders' Sharon ,, carry forward to New Ac„
count;
•
H
651.41
The Accounts no presented have been audited by Mr W. H. Potts, who, being oligible, offers himself for re-election.
DODWELL & Co., "Lä.,
General Managern.
Hongkong, 18th July, 1908.
THE JAPANESE PRESS ON
PEACE.
An Interesting Review.
The possible result of the forthcoming Peaco Conference at Washington and the internal trouble in Russia continue to be the chief topics of discussion in the columns of the vernacular Press,
B team: -N. H. Alves C. Humphreys, C. J Cooks, H. 8. Sayer, R. Henderar, The Jiji Shimpo says now that the peace
M. R. Periera and O. M. S. Alves. O to m: H. A. Lümmert, . V. plenipotentiaries have been appointed by Bartra, J. H. R. Hance, A. J. V. Ribeiro, Japan and Russia, and the place and date J. M. R. Periera, 0 R, Chunnett and Oof their meeting have been fixed, it may [F. Ozorio,
well be said that all the preliminaries necessary for the holding of the peace conference. In regard to which sident Roosevelt has so kindly taken the initiative, have now been success
From the personnel of the above thres romacy will lie between A teams it appears as if the struggle for sup. and 'B' teams, although C team is not to the most brilliant players in the Club, be despised. 'A' team certainly has
Pro-
>
Lane, Crawford & Co., or MR D. MACDONALD, Hongkong.
Or to
RICHARD KLINGER & Co., 66, Fenchurch Street, London, E.C. Homskon January 7, 1904.
NOTICE.
LAND, ORATOR Hongkong
20-4
MANUFACTURERS
ог
B
HIGH-CLASS PIANOS.
BEG TO ANNOUNCE THAT
THEY HAVE
inform the Public of Hongkong that they are the SOLE AGENTS in Hong kong of the following PIANO MANUFAŬ TURERS: BRINSMEAD, COLLARD & A SPECIAL COLLARD, BROADWOOD, ALLISON, CHALLEN and DORNER.
And that GUARANTEED NEW IN. Ia brilliant weather on June 17 the battleSTRUMENTS of any of the above makes ship Hibernia," forming the eighth and CAN BE HAD FROM THEM ONLY. last vessel of the King Edward" group, was launched from Devonport Dockyard by
LANE, ORAWFORD & CO. tho Marchioness of Ormonde. The Hongkong, May 13, 1905. Marchioness, who was accompanied by her husband and the Countess of Mayo,
PLANT
FOR THOROUGHLY OVER
-1276 | HAULING, RENOVATING,· · RE-
PAIKING, REPOLISHING AND
REBUILDING
TO-NIGHT (THURSDAY), 20th JULY,
was escorted by Vice Admiral W. II. Hen. THE EVENT OF THE SEASON. derson, Superintendent of the Dockyard, to a little table set just beneath the book of the ponderous ram. Then the Dockyard Chaplain proceeded with the beautifully simple and deeply impress'vo religious service which prefaçes the launching of all the ships in his Majesty's navy,
Scarcely had the voice of the chaplain died
SANDOW,
THE PERFECT MAN,
away in the final supplication for all who their lives unto the perils of the deep,' when in this ship now or hereafter shall commit
the Marchioness performed the time. This was honoured ceremony of breaking the bottle. AND EXFONENT OF PHYSICAL CULTURE,
an Irish launch, and the
AND HIS GRAECO-Roman Arena. christening was done with Irish whisky.
Thou whilst the thin glistening rilla trickled SUPPORTED BY HIS PUPILS OF ALL cried, I christen this ship the "Hibernia down the massive steel stem, her Ladyship
and simultaneously a beautiful silken ensign, subscribed for by the ladies of Ireland, was
NATIONS..
SANDOW
run up at the after jackstaff, whilat WILL APPEAR-NIGHTLY - -- the band of the Marines softly play ed Here's a health to all good lassies. this latest British battle-ship.. Sho was The following are the official details of dósigned in 1901 by Sir William White. Her principal dimensions are:-Length breadth, 78fs; load draught of water for- between perpendiculars, 425ft.; extremo ward, 26ft. Sin.; aft, 27ft, 3in.; load displa cement, 16,350 tons; indicated horse-power (estimated), 18,000; speed with full power, per hour, 18 knots.
FROM 9.15 TO 10.16 FOR THE BENEFIT OF THOSE LIVING OUT OF TOWN.
Mr Calthrop stated that the plaintiff bought certain land (which was situated in the New Territory) from the defendant, in consideration of the sum of 87,932.24. The but the team has also a couple of weak men. fully arranged. Here, then, enda the land was supposed to contain an area of On the other band 'B' team is a collection kindly offices proffered by President Roose 32,376 square feet. Plaintiff sold his ed upon to fight the games out to the finish. velt, ur stated in liis advice addressed to of solid, steady players, who can be depend. interest in the land to a third party and However, at this early date 'A' team the belligerent countries, and the peace his father-Leung Po-entered into a bond would appear to have the advantage. Of negotiations must now proceed without al- course, we are now judging the teams on lowing any interference from an outsider. in order to further secure the title
tho from displayed last year, but that Nor should it be allowed that either of to the purchaser. The title was substandard may not be attained this year, the parties to the Conference seck the Tho main engines are being constructed acquently investigated by the Land Until the first couple of games are played assistance of a third party by any means by Messrs Harland and Wolf, Belfast.
off it is somewhat difficult to judge with whatever. Court and an area of only 1,463 square feet
Since the question of peace They consist of two independent sets of any degree of accuracy.
was mooted the action of the Japanese vortical triple expansion engines, each hay. was allowed. Thereupon an action was
Government has been characterised by ing four cylinders; each set is capable of brought against Leung Po, as guarantor, by
whereas it can hardly be denied that Rus volutions per minute. The boilers are 18 promptitude and straightforwardness; developing 9008 horse-power, with 120 re- the second purchaser of the land, and judg-
sia has shown much vacillation and am: separate water-tube boilers of the Babcock ment was obtained for $10,000.
biguity in her doings. So far President and Wilcox typo, and three separate cylin Roosevelt has treated both Powers on andrical boilers. The armament consists of equal footing, but it must be remembered four 12in. B.L. guns, worked in two bar-
.. ----
•
FROM 10.30 TO 11.15 ATHLETIO DISPLAYS BY THE PUPILS.
PLAN at the ROBINSON COMPANY.
PRICES:-83, $2 and $1. Doors Open, 8 P.M. Ovorture, 9.15. r.M. A Special Car will run to the Peak every night 15 minutes after the Performance.
Hongkong, July 20, 1905.
PUBLIC AUCTION.
1369
for action? The judgment was given against V.R.C. teains have, since the commence- that with the termination of his intervention bettes ;"two 12 pounder.8cwt. Q. F. guns; HE Undersigned has received instruc
The Chief Justico-Where is your cause
Leung Po-the guarantor-not against Leung Hang. I have gone through these papers carefully and cannot see that you have cause. For instance, A sells to B, B sells to C. with a guarantee by D. Now D is sued on the guarantee, but B has no cause for action. D has a cause for action not B.
Mr Calthrop-It is a debt due by my client to Loung Po.
The Chief Justice-It is due if it is en- forced; but it is not enforced. I can see no cause for action. There is cause for an action for D against A, or D and B against A, but not B against A.. It occurs to me that D might be added as plaintiff in this caso; you might consider it. As the matter (Before His Lordship Sir Frances Piggett, stands there is no cause for action.
Mr Calthrop-In an action brought for personal injury special damages are often awarded, such as for the doctor's bill. The injured party could suo for that amount.
The Chief Justice-Yes; if the bill was the petitioning creditor and applied for an producod. There is no document here. adjournment, as a scheme for a composition Supposing I gave you judgment and you it would be ratified,
Chief Justice.)
A COMPOSITION LIKELY.
Ro the Wah Loong Firm ex parte the Ku Ou Bank, Mr Barlow appeared for
on::
It is pleasing to note that the amalgama tion of the Hongkong Royal Yacht Club and the Hongkong Boat Club has resulted in a Water Polo team being entered from the combined organisations. We welcome the new players and hope that they will give a goud account of themselves. The ment, won the Competition, and usually in in arranging preliminarica the belligerents four 9.2in. B.L. guns, worked in four bar- hoped that the outside teams will give tained by the war. Needless to say, Japan B.L. guns, worked in battery. 303 Maxim a hollow fashibo, but this year it is to bo must assume the respective positions at bottes; 14 3 pounder Q.F. guns; ten 6in. them harder contests. Both the R.G.. is the victor and Russia the vanquished, guns; 12-12-pounder 18 cwt. Q.F. guns; the 22nd July, 1905, at 2.30 r.M., at his teams are keen, but lack the necessary and the plenipotentiaries should meat in and two submerged torpedo tubes. The the game with plenty of vim, but lack of positions of the countries they represent. speed. Their membors are gritty and play conference fully recognising the respective total complement of officers and men is 781, pace has in the past proven a drawback to Japan has a principle to go upon, and peace their success. We hope to see them much cannot be restored unless she obtaina the improved this year,"
AN EXPLORER'S DEATH.
was being considered and it was likely that issued execution and to-morrow Loung Poturned from military matters to scientific craftiness in diplomacy, was eventually 24 3-pounders, two Maxim", and sub.
Mr P. W. Goldring, who appeared for roleased his son from his obligation what the petitioning creditor in to the Wah would be the position then? I shall adjourn similar application, and both were granted.
An
tions to Sell by Public Auction, SATURDAY,
Sales Rooms, QUEEN'S ROAD, —
SUNDRY HOUSEHOLD FURNITURE, OVERNANTELS, PICTURES, CROCKERT, GLASH and Plated Ware,
2. COTTAGE PIANOS, COOKING Range,
&c.,
&o. &c., TERMS OF SALE:-As Customary.
V. I. REMEDIOS,
Auctioneer. Hongkong, July 20, 1905.
TO LET.
1391
NE OFFICE ROOM on Second Floor,
PRINCK'S BUILDINGS.
Apply to
REUTER, BROCKELMANN & CO., 1388 Hongkong, July 20, 1905.
BOARD AND RESIDENCE.
MUSIC AL
INSTRUMENTS
OF EVERY. DESCRIPTION.
ESTIMATES FREE.
now
THE FACTORY AT WAN-
CHAI
replete
with the most 'UP TO
DATE' Machinery and
the Finest Materials it is
possible to obtain.
NOW
IS THE BEST TIME TO
HAVE YOUR REPAIRS
EXECUTED.
BEFORE THE BUSY SEASON
:- COMMENCES.
WEISMANN, LTD.
TELEPHONE No. 407.
Patrons of CAFE WEISMANN
will please notice that our
REFRESHMENT
ROOMS
OR ONE GENTLEMAN in Private
Family, LOWER CASTLE ROAD. 34, Apply to
'P. P.,' Care of 'CHINA MAIL' Office. Hongkong, July 20, 1905.
AT
QUEEN'S ROAD CENTRAL
139 WILL CLOSE EVERY
NOTICE OF REMOVAL,
in-
MESSRS RAVER and WEASER, and Surveyors, have Chambers to 5, PEDDERS HILL.
Hongkong, July 20, 1905. ́
Loong Firm ex parte E. A. Mairer, made a the case to allow you to consider, what occasions after this, Major von Wissmann Port Arthur, at Mukden, and in the Japan tereating comparison between the cruiser REMOVED their Offices from 21.,Collego
course you will take.
+ In fine weather, and in the presence of torms that will satisfy her. Under no cir- a large company, the first-class armoured cumstances will Japan allow Russia to play cruiser Achilles," built by Sir W. G. a game of double-dealing or indulge in Whitworth, and Co. (Limited), Elswick, Machiavellian diplomacy, and Russia must for the British Admiralty, was successfully distinctly understand that she will be a launched into the Tyne on June 17. The loser rather than gainer if she plays us ceremony of launching the fine vessel, BERLIN, June 16,
which is the twenty-first built by the firm any tricks. The sudden death is announced of Major Referring to the indemnity question as for the English navy, and the first dealt Hermann von Wissmann, the well-known likely to prove a most knotty problem at with by them ince Mr Philip. Watts left the peace conference, tho Nichi-Nichitho establishment to become Director of African traveller, and ex-Governor of Ger-writes that people are apt to doubt Construction to the Admiralty, was per- man East Africa, who, it is stated, ac- Japan's ability to exact a sufficiently large, formed by Lady Sybil Grey, daughter of cidentally shot himself through the brain amount of indemnity to satisfy demands, the Governor General of Canada. Over and they cite in suppert the precedent of all, the " Achilles" is 50öft, in length, and whilst deer-stalking. last evening on his the Crimean War. People seem, however, 480ft. between perpendiculars. In breadth to lose sight of the vast difference. of she is 73ft.; her depth is 40ft. lļin.; estate at Weissenbach, in Styria.
circumstances between the Crimean and draught, 27ft.; and displacement, 13,660 The news was received throughout Ger- the present campaign. In the former, tons. Driven by twin scrows worked by many with sincore regret, for Major von Wissmann was closely connected, and though the Allies were nominally victorious, independent triple expansion engines, her always with honour, with the early days of they had suffered severely, and the English horse-powor approximates to 23,000, and and French Governments, thoroughly tired is expected to yield a speed approaching the German Colonial movement, and with of the horrors of war, were only too glad 23 knots per hour. The offensive arma- the first German Colonial acquisitions.. He was born at Frankforton-Oto make peace after the fall of Sevastopol mert is to be very powerful, and will 1853; and in 1871 joined the corps of without taking much trouble about include six 9.2 breech-loading guns, four demanding an indemnity. Russia, by her 7:5 breech-loaders, two 12-pounders, and. cadots in Berlin. His mind-gradually exploration, and in 1880, whilst still
enabled to conclude peace without payment merged torpedo tubes. In proposing Suc lleutenant, he joined the African exped present war, on the other band, the world Sir Andrew Noble, chairman of the
In the cess to tho Achilles' after the launch of any indemnity to the Allies. tion under his friend Dr Pogge. On two
knows full well howa Russia was beaten at building company, instituted crossed the African continent, being the Sea, and knows also the financial position and the old "Achilles" built at Chatham first German to accomplish the feat. His
Japan and the temper
of in 1864 and declared noneffective in 1901. the nation, In short, Japan has The old "Achilles" was 38 ft. in length, first journey was in the interests of the German African Society, and the second no weakness of which Russia may take 68 in breadth, had a displacement of of 9820 was on behalf of the King of the Belgians. advantage, and therefore, unless Russia tons, with a speed of 123 knots, and her THE HONGKONG AND ROWLOON Mr Calthrop-I am informed that Mr Harding is ready to consent to judgment. by Prince Bismarck to suppress the Arab fully recognises her real position, her future main armament was 14 Din. muzzle-loaders may be fraught with grave consequences. The now Achilles," whilst 33 per cent. The Chief Justice-But he is not before rising in East Africa, a commission which Since the outbreak of hostilities Japan has heavier, is to be twice as fast. Inciden'al- mo; the defendants aro.not represented, he carried out with brilliant success. The consent unloas the correct procedure was and administrative work in the colony, sides incurring foreign loans to the amount The "Asama" carried 18 of the larger guns Even if they were I do not think I could deceased spent several years in scientific raised 480 million yon in domestic loahs and ly. Sir Andrew compared the new ship with 150 million yen by increased taxation, be- the Japaneso "Asama," also Elswick built. followed.
and then returned to Germany. In 1802 of 520 million yen. So far the disburse to the " Achillea "ten, but with the latter, he accepted the commission of the Anti-one in the way of war expenditure bavo six 9.2in. and four 7.6in. took the place of per Share) for the six months ending 30th slavery Committee to transport the steamér The Chief Justice-That will save time; which bore his name along the route of the amounted to-900-millions, which will be the four Sin. and 14 6in guns in the June, 1966, will be paid on application to "Asama" had some those persons who are registored as Share- I was thinking of it.
Zambesi and Lake Nyassa to Lake Tanga. largely expanded in the future with the "Asama." The Mr Calthrop-Under section 63, sub-nyka. In 1895 Major von Wissman wa progress of the campaign. The burden advantage in defensive power, her armour holders in the above Company on the 20th saction 2 of the proceduro you have the appointed Governor of East Africa, a post has increased to Yon 31.50 from Yen 12 be-Achilles," Mr A. J. Cochrane, who repli
upon the people per capita of national debt being one inch thicker than that of the July, 1005.
The TRANSFER BOOKS of the Com- which, however, he had only held to the Ko the Lai Hing firm ex parte Ma Lung power. Po. The public examination of Ma Fat After a few minutes consideration the end of 1896, the state of his health obliging fore the war, and the burden of taxationed to the toast on behalf of Lady Sybil Grey, pany will be CLOSED from the 24th to
per capita to Yen 8.30 from Yen 5.20. said hor father, the Covernor Goneral the 26th JULY, both days inclusive. Ting (managing partner of the debtor firm) Chief Justice' said I cannot do it unless him to return home. He was received in Unless Russia is induced to make compen- of Canada, had cabled, Love to you, Sir
EDWARD OSBORNE, was continued. He stated there were no Loung Po is represented or is present. If Gormany with great honour, but had sation for the material loss suffered by Androw and "Achilles." We are smash-
Secretary. written agreements between the partners of Loung Po is here I have no objection.
Hongkong, July 20, 1905.~~~ the Wong Fung, but when the partnership Mr. Calthrop announced that Leung Po The German Press is unanimous in Japan through the war, it will take a long ing bottles in sympathy. Captain James, time for Japan to heal the financial wound RN acknowledging the toast of The was made an agreement was drawn up which was in Canton, but that he would get him stating that Major von Wissmann's name inflicted upon her,, and her progress will British Navy,' commended the recent policy was which was left in Canton with with the to come down, and the further hearing was will be revered for the eminent services ho necessarily be hampered during such an under which obsoleto ships were sent to THE WINE GROWERS
rendered to his country, and also because interval. The adverse balance of foreign their proper place-the scrap heap. The firm. Witness did not sign a copy, but he adjourned to allow bin to do so.
at all times and in all circumstances he not trade, which had been righted during the alteration of the arrangements for commis had seen one; he forgot the conditions. His
only did his duty with success, but did it last few years after the Japan-China War sioning ships, and the reorganisation of wages were $6000 per year and this was
without leaving a single stain on his charac- of 1894-5, has again recurrod since the out- naval education, he contended, wore break of hostilities, the amount of imports changes for the better, which made for the LIEZEN, June 16, for the half-year just ended aggregating the greater efficiency of the navy. Details are now to hand concerning the extraordinary figure of 140 million yen. manner in which Major von Wissmann mot There is no prospect of this state of things
RECEIVING ORDER" GRANTED,
At this stage Mr R. A. Harding (repro- Re Tsoi Chung Lee, alias Clioy Chung ex parte Lo Tui Chan. Mr C. F. Dixon senting the second defendant) arrived in made an application for a receiving order Court. on the grounds that the debtor had absconded from the Colony for the purpose of defeating or delaying payment of his oreditors.
and Company had filed an affidavit declar. Tho comparadore to Mesara P. Lemaire ing that the debtor was indebted to him in the sum of $23,553.80, principal and in- terest of a judgment secured in the Original Jurisdiction on April 10,
The application was granted, Mr Wako man being appointed Oficial Receiver.
PUBLIC EXAMINATION, ...
Mr Calthrop-Will your Lordship allow ma to join Loung Po now ?
Provided for in the condition. All who YOU would like it at first because of the subscribed $50,000 in the firm received
You
pleasant taste; afterwards, because $500 per month. He bad put in between of the good it would do you. That's $50,000 and $70,000, but did not get Stearns' Wine of Cod Liver Oil. Interest on the money. Unless there was a profit be received nothing except the 88000,
The Chief Justice-Where did you get
your $60,000 7
Witness-I havo boon in Hongkong for
In the winter of 1887-88, he was selected
since lived in complete retirement.
ter,
of
-
his death. It appears that he went to his being reversed in the near future. More. To-day's Advertisements
BEN' LINE OF STEAMSHIPS.
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP.
HE Steamphip
BENARTY,
1389
WHARF & GODOWN COMPANY, LIMITED.
Shadinging
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
of 6 per cont (Iwo dollars and a half
N INTERIM DIVIDEND at the rate
SUPPLY CO.
SC
ARE MARK
1387.
DIRECT IMPORTERS OF WINE. BEER AND SPIRITS
Contracted Chronic Diarrhoea shooting preserves at Weissenbach yester over, the amount of foreign loans has day evening, and took a seat on the out reached 800 millions, and in futuro Japan While in the Philippines.
skirts of a wood, while his son's tutor, who will be called upon to make annual provi 30 or 40 years and have made money. IHILE with the U. S. Army in the accompanied him, and a keeper went stalk-sion of 50 million yen in payment of did not borrow.avy from anyone.
Philippines, I contracted chronic ing. At twilight the keeper hailed the principal and interest. So long as the war Continuing witness said that his name diarrhoes, suffered sovorely from this Major, who called out 'Yes.'
lasts the exodus of gold may be prevented was down in the list of partners of the terrible disease for over three years and Simultaneously, there came the report by means of the foreign loan policy, but it Wong Fung, and that the $6,000 would be tried the prescriptions of numerous physi-of a rifle, and the keeper, on hastening to is clear that after the restoration of peace a THE due to him whether there was a profit or cians, but found nothing that did mo any the spot, found Major von Wissmann tremendous outflow of specie will ensue and not. Sometimes he did not get it; last good until I tried Chamberlain's Colic, leaning back on his chair dead. The charge a great strain will be thrown upon Economic Captain SARCHET, will be despatched as from welll-known GROWELS, BREWERS and year ho did not get any but in the previous Cholers and Diarrhoea Romedy, two small had entered the left oye, and blown off the circles. To provide for this it is only proper above on or about WEDNESDAY, the year he did. Some of the uthera partners bottles of which entirely cured me and I top of his ukull. The rifle was between that Russia should be called upon to make 2nd August. received $1,000 per month, others $500 have since had no return of the disease, the unfortunaté man's feet. One barrel compensation. The loss has been suffered par month. He could not say the exact HERMAN STEIN, 212 N. Union Ave., was empty, and the hammer of the second by Russia's action, and as Russia originally amount paid out to partners but it was Pueblo, Colorado, U., S. A. For sale by one was cocked.
provoked the war she must be held repon- several thousands of dollars.
All Dealers; WArkins & Co., Ltd., Gen- Major von Wissman leaves a widow and sible for the damages suffered by her action. The examination was further adjourned. oral Agents.
four children.
-Japan Chroncile,
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO,,
Agents. Hongkong, July 20, 1905.
1386
DISTILLERS. PRICE LIST ON. APPLICATION.
BARRETTO & CO., Agents,
Queen's Road.
No. 29 & 24, BANK BILLINUS,
1691
NIGHT at 8 pm.
ENTRANCE TO DINING ROOMS _-
No. 1, WYNDHAM STREET.
OPEN TILL 11 P.K.
H. WEISMANN,
Munager.
1034
Hongkong, May 5, 1905.
The
BURLINGTON,
2, PEDDER'S STREET (Opposite the Hongkong Hotel).
DRESS-MAKING
CARRIED OUT WITH THE UTMOST PROMTITUDE
AND
PERFECT FIT GUARANTEED.
HATS
Made to Order and Trimmed on the shortest notice by
OUR COURT MILLINER,
HATS OF THE LATEST FASHION
DRESS MATERIALS". AND READY· MADE GOODS.
FOR SALE AT UNPRECEDENTEDLY
LOW PRICES.
TELEPHONE, No. 538; Hongko 1g July 15, 1905,
в
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE
named:→→→
WIL
FOR.
STEAMER
Y'HIAMA, VIA S'HAI, MOJI (MALACCA....
S. BARCHAS MALTA...........
TO BAIL ON
REMARKS.
Daylight, 21st July.
the INLAND SEA.).
LONDON & ANTWERP, VIA S'FORE, PANG, CL'EO AND
JAVA
Noon, 21st
July.
SHANGHAI................
About 27th
Freight and Pasonge.
Freight and Passage. Freight and
LONDON, &o.....
1 R. A..PETERS.......... (CHUSAN
July.
Passage.
II. W. KENRICE, D.N.R.
Noon, 29th
July.
See Special Advertisement
For further Particulars, apply to
Hongkong, July 20, 1965
RAILWAY ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
P. & 0, S. Ñ. Co.'s Office,
CANADIAN PACIFIO
L. 8. LEWIS, Acting Soprintendon!.
20
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGA
TION COMPANY.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
Shipping
CO.,
STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, PACIFIC MAIL 8.8.
OCEAN
CHINA
AND
MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
JOINT SERVICÉS.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL,
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA, PORTS,
EUROPEAN SERVICE.
THURSDAY, JULY 20, 1905,
Shipping.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,
TOYIO KISEN KAISHA,
U.S.
MAIL LINES. VIA- HONOLULU, :
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,
AND EUROPE:
*
FROM
OUTWARDS
STPAMERS
ACHILLES
OLASGOW AND LIVERPOOL... CLASGOW AND LIVERPOOLTÄ...ANTENOI GLASGOW AND LIVERPOOL ......MAGITAON
COMPANY'S GLASGOW AND LIVERPOOL.....ORESTES
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,
VIA CANADA AND THE UNITED STATES. ·
ļ
DUE
28th July,
3rd August.
4th August.
... 9th August.
16th August,
9th August,
0th August.
„23rd August,
..30th August.
6th September.
GLASGOW AND LIVERPOOL ......ULYSSES GLASGOW AND LIVERPOOL......OOPACK.... GLASGOW AND LIVERPOOL ......PELEUB....... GLASGOW AND LIVERPOOL .ALCINOUS..... GLASGOW AND LIVERPOOL......AGAMEMNON GLASGOW AND LIVERPOOL......JABON ...........................................31st August. GLASGOW AND LIVERPOOL
FOR
......TEENKAI HOMEWARDS.
STEAMERS
TO BAIL
* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...TELEMACHUS .........24th July,
1st August LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...AJAX ......................................... LOS DON, AMSTERDAM & ANTWERP,...IDOMENEUB.15th August. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...STENTOR.............. 20th August. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...PAKLING..... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP... ACHILLES....... *GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...YANGTZE
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. | LONDON, AMSTERDAM-& ANTWERP... ANTENOR
Baving 3 to 7 Days accross the Pacific.
R.M.S. PROPONED SAILINGS FROM HONGKONO. (cbject to Alteration), EMPRESS OF OHINA..Com. R. ARCHIBALD, N.R. 6000 TONS WEDNESDAY, Aug. 2. ATHENIAN ...............Com. S. ROBINEON, 1. n. 3882 TONS WEDNESDAY, Aug. 9. EMPRESS OF INDIA...Com. E. BEETHAM, I.N.R. 6000 TONS WEDNESDAY, Aug. 23, TARTAR..................Com. W. DAVIDSON, R.N.R. 4420 TONS WEDNESDAY, Sept. 13. EMPRESS OF JAPAN..Com. H. 'YDUS, LL.M.R....6000 TONS WEDNESDAY, Sept. 20. Hongkong to London, 1st Class via St. Lawrence £60. via New York £62. Intermediate on Steamers, } £40.
£42.
""
"
11
THE
LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyago YOKOHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and ninke connection with the PALATIAL OVER. LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE.
R.M.S. TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only at intermediate rates, affording superior accommodation for that Class.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) grauted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Ohina and Japan Governmente,
......29th Auguet.
..12th September. ..20th September. ..16th September.
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
OPERATING IN CONJUNCTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO,
Only line taking the warm SOUTHERN ROUTE across the PACIFIC, Via HONOLULU on OAHU, on the molt fertile and beautiful island of the PacIrto..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CHINA............... 5,060 Gross Tons... FRIDAY,
DORIC............... 4,784 MANCHURIA ...13,639 KOREA ............11,276 COPTIC ............ 4,352
SIBERIA...........11,284 MONGOLIA ......13,039
"
"
13
17
19
7
-- ...FRIDAY, ...FRIDAY, ...FRIDAY, ...TUESDAY. ...TUESDAY, ...FRIDAY,
28th July, at Noon. 11th Aug., at Noon. 18th Aug, at Noon. Iet Sept., at Noon. 12th Sept., at Noon. 28th Sept., at Noon. 6th Oct, at Noon.
Record Trip Yokohama to San Francisco made by 6.9, KOREA, 11,270 tons, Oct. 18th-28th, 1902; 10 days, 15 hours.
STEAM TORN
SHANGHAI, YOKOHAMA, AND KOBEL
THE Company's Steamship
AUSTRIA,-
Captain COLLEDANI, will leave for the above places on FRIDAY, the 21st Inst.,
p.m.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents.
Prince's Building.
Hongkong, July 14, 19905,
1355
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BA-
TAVIA, COLOMBO, INDIA;
ADEN, EGYPT, MAR
SEILLES, LONDON,
HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRANEAN, AND
BLACK SEX PORTS,
THE Steamship.
THE
TOURANE
Captain GIRARD, will be despatched for
July, 1905, at 1 r.M.
P. M. be despatched via TAMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA) YOKOHAMA, and HONOLULU on FRIDAY, the 28th July, at Noon, taking Freight for MARSEILLES on TUESDAY, the 25th the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point en route.
SPECIAL RATES (first-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, AND TAKING CALGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of
China and Japan Governments.
f
THE
OVERLAND COMMON TOINTS IN THE UNITED STATES OF
FOR
AMERICA AND CANADA.
EASTWARD.
STEAMERS
TO HAIL
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and] MACHAON.................... 7th August.
All PACIFIO-COAST-PORTS, VIA)
3rd September. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMAJ JASON ..........................................
From
TACOMA, SEATTLE, VICTORIA |
AND PACIFIC COAST
WESTWARD.
STEAMERS
NINGCHOW For Freight, apply to
4
Hongkong, July 18, 1905.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage,
D. T. BROWN, General Agent, apply to
PEDDER STREET. Hongkong, July 12, 1905,
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,
MOJI, KORE & YONGHAMA; FOR
.
OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP.
NUMANTIA
ARABIA
J
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
TOXE.
CAPTAIN.
FELLTMANN
TO SAIL AT DAYLIGHT ON,
............. July 22, 1905.
METZENTHIN......... Aug. 12, 1905. ...,4483 5198
SCOCLOT.......... Sept. 1, 1905,
.....4370
WAGIMANN........................ ............... Sept. 26, 1905. Through Bills of Lading lested to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian ard United States Pointe. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ARAGONIA ................................................... NICOMEDIA
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, July 13, 1905,
For
Due
..17th August.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
SWATOW,
AND TIENTSIN
THAIWEI, CHEFOO YOKOHAMA AND KOBE
SHANGHAI,
ILOILO..
MANILA
CEBU & ILOILO
MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE
18
Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, vin Ovor land Railway, to Havana, Trinidad, and Demorara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.
For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's BUILDINGS,
S. SILVERSTONE, Agent.
QUEEN'S BUILDINGS,
Hongkong, July 18, 1905,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG)
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERS
YUENSANG
SOURA-
FOR
STEAMER
TAYL
* MANILA
CHIALT
21st July.
TSINAN
22nd July.
SINGAPORE,
TocHow t
..22nd July.
KALGAN * .TEAN *
SUNOKIANG *
22nd July.
..25th July.
29th July
† SHANGHAI...........
* >TALYUAN
..........2nd August.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table, A duly qualified Surgeon is carried.
21
FRIDAY,..
TO SALL.
July 21, at 4P.M.
July 22,
at 3 r.M.
BAYA & SAMARANG CHUNSANG..}SATURDAY,
HANGSANG....SATURDAY, July 22, at 3 P.,
75 7
* Those Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and
are fitted throughout with Electric Light.
+Taking Cargo on Through Bill of Lading to Chefoo, Tientsin, Newchwang and Yangtze Ports.
For Freight or Passage, apply to
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Forts, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other 755. Australian Porta.
N.B. REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Forte.
For Freight or l'assage, apply to
2
Hongkong, July 19, 1905.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE
BETWEEN BONGKONG, SOUTH CHINA
· COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
PROTEUS,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG MANILA.
Highost Class, nowest, fastest and most luxurious Steam. ers between Hongkong and Manila,-Saloon amidehips. Cuisine-Surgeon and -Electric Light-Perfect Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
LEAVING
SUNDAY,
23rd July, 8 a.m,
}
Steamship.
26th July,
SATURDAY,
For
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
SOUTH AFRICAN LINE OF
STEAMERS.
HONGKONG DIRECT (or via CHEFOO or CHIN-WAN-TAO) to DURBAN, NATÁL
THE following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Wocke :-
S.S. SWANLEY A. S.S. COURTFIELD S.S. ORANLEY
S.S. IKBAL
S.S. ASCOT... S.S. LOTHIAN
-S,8. INKUM
S.S. SIKH...
S.S. 'SOFALA -
S.S. INDRASHAMA
S.S. INDRAVELLI
Captains.
Sailing Dates,
8.S. SEALDA
S.S. CATHERINE PARK S.S. INKULA-
2540
R. Rodger
2540
A. H. Notley......
Manila
Manila
July 22, at Noon. July 29, at Noon.
For Freight, apply to
Captain J. P. DAWSON,
J. W. MARTIN, W. E. STEELE.
M. ROBERTSON,
C. E. Cox.
J. G. WILLIAMSON
E. S. PEARSE.
J.' ROWLEY.
GET SHEPHERD,
R. P. OBAVEN.
J. CULLINGTON, GEO. BROWN.
Passago. Tickets and through Billa of Lading issued for above ports.
Earopo.
Cargo also booked for principal places in Next Sailings will be as follows:- S.S. TONKIN...August 8, 1905. ..August 22, 1905. S.S. SYDNEY S.S. ARMAND BEшIO....Sept." 5, 1905.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, July 12, 1005.
STEAM FOR
1342
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through Bills of Lading issted for BATA- CON. VIA, PERSIAN GULF,
AND TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship OHUSAN, Captain
H. W. KENRICK, E.N. B., Cacrying His Majesty's Mails, will be dospatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 29th July, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Porta in con- nection with the Company's 8.8. China, 7,912 tone, from Colombo, Passengers' ac- commodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuablos, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mall steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o., will; be conveyed from Bombay by the R.M.S. Persia, due in London on t
on the 10th September.
Parcels will be received at this Office antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further Particulare, apply to
L. S. LEWIS, Acting Superintenden".
Hongkong, July 15, 1905.
AUSTRIAN
LLOYD'S
STEAM
1363
NAVIG TION COMPANY:
TAMCU, Vis SWATOW AND AMOY,
ANPING, Vis SWATOW AND
AMOY,
* SHANGHAI, Via SWATOW,
AMOY AND FOOCHOW,
ON
Capt. KRABBE,
PROMISE,
Capt. THORSTENSEN,
ULARA JEBSEN,
Capt. BENDIXEN,
29th July, 10 a.m. ZAFIRO ...aruans
account of the present stato of political affairs, all the Company's New Steamers RUBI have been requisitioned for Transport Service, and the above-named chartered Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services.
As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with Its speci- ally designed new Steamers,
Taking Cargo on through Billa of Lading to all Yangtze & Northern China Ports. For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Offoe, at No. 8, Des Voeux Road Central.
Hongkong, July 18, 1905.
T. ARIMA, Manager.
For Freight or Passage, apply to
Shewan, Tomes & Co.. General Managers.,
Hongkong, July 17, 1905.
224
2579
NORTHERN PACIFIC LINE, HONGKONG NEW YORK.
BOSTON STEAMSHIP CO.
BOSTON TOWBOAT, CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
"NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
-PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.O. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.
Corp.
DEAN,
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, February 9, 1905,
JAVA-CHINA-JAPAN
LIJN
REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHÍNA AND JAPAN.
ON OR ABOUT
20
STEAM FOR
FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
(Taking cargo at through rates to the BEAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIO PORTS). THE Company's Steamship
CHINA,
Captain TOMANOVICH, will be despatched an above on SATURDAY, the 29th July p.m.
This Steamer has Capital accommodation for passengers, Electric Light and carries a Doctor.
For information as to Passage & Freight,
SANDER, WIELER, & CO.
Agents, Princes' Building.
STEAMERS
FROM
S
FOR NEW YORK, Via PORTS ́AND SUEZ CANAL.
TO BAIL
BOGOR
TJIPANAS
TJIMAHI
TJILATJAP..
JAVA.
JAPAN.
JAVA.
EXPECTED ON UK ABOUT
Second half July. Second half July. Second half
August.
WILL LEAVE-YOR
JAPAN, FIA SHANGHAL.
First half
...
JAVA PORTS.
August. First half August.
Hongkong, July 7, 1905,
... JAPAN.
Second half August.
JAVA PORTS.
August
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
1312
Steamers.
Tons,
Captains. ~
To Satt
TREMONT
9606
TW. Garlick
About Aug. 8.
↑ Cargo oply.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE “AND CUISINE ELECTRIO LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The Twin-scrow 6.8. Shawmut and Tremont are fitted with very superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessole ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun- dry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA
For farther information, Apply to
QUZEN'S BUILDINGS,
Heugkong: June 26, 1905,
Dodwell & Co., Limited,
GENERAL AGENTS,
1724
S.S. INDRAWADI...About 31st July,
JAPAN, VIA SHANGHAI
Second half EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
August. Second half
8.S. SIERRA BLANCA About 20th September.modation for a limited number of saloon passengers, and will tako cargo lo all Ports The steamers are all-fitted throughout with Electric Light, and have accom-
in Netherlands, India on through B/L
For Freight and further information, apply to
Hongkong, July 17, 1905,
SHEWAN, TOMES & CO.,
FOR NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(With liberty to call at the Malabar Coast),
AHE Steamship
KÉNNEBEO, will be despatched on or about TUESDAY, the 25th July.
For Freight, etc., Apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Froight Department, 4 Des Voeux Road Central, Hongkong, July 6, 1905,
879
726
General Agents.
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
T PORTS AND SUEZ CANAL.
For particulars of Freight and Passage, apply to the
HEAD AGENCY,
Java-China-Japan Lijn,
TELEPHONE No. 375. Hongkong, July 13, 1905.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMUSED
With Liberty to Call at MALABAR COAST. FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
ST HUGO
SHIMOSA........
To SAIL 1805. About Aug. 12.
To follow.
For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents. Hongkong, July 19, 1906.
THE Company's Steamship
HAITAN, Captain Room, will be despatched for the above Ports: on FRIDAY, the 21st Inst,, at 11 a.m.
For Freight or Famage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Co., A General Managers, Hongkong, July 18, 1905,
1376
ALEXANDRA BUILDINGS.
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANTA, &0.)
THE Steamship
EMPIRE, Captain HELMS, will be despatched for the above Ports on WIDNESDAY, the 198 9th August, at Noon."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOPE AND
YOKOHAMA.
THE
THE Company's Steamship
SYDNEY, Captain CoMBE, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 24th inst.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, July 17, 1905,
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Brush Provisions. Ico, &c., throughout the
voyage..
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried,
N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company · have electric fans fitted in ataterooms, For Freight or Passago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CC.,
Agente
1379
1879 Hongkong, July 19, 19:5.
THURSDAY, JULY 20, 1905
Intimations.
MIYAKO HOTEL,
KYOTO, JAPAN.
A NEW AND STRICTLY FIRST-CLASS HOTEL.. Depeniber 6, 1904.
OSAKA HOTEL.
NAKANOSKIMA PARK,
+
+
OSAKA, JAPAN.
(TELEPHONE: No. 713, HIGASHI).
Banks.
THE CHINA MAIL.
TONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL....................
$10,000,000
Reserve FunD
2181
RERTE LIABILITY
Storiing Recorre, $10,000,000 Silver Resorve ... 8,000,000
or)
-$18,000,000 $10,000,000
Count OF DIRECTORS :-
H. A. W. SLADE, Esq.-Chairman. A. HAUPT. Esq.-Dopaty Chairavan, Hon, C. W. Dickson. | F. Salinger, Esq. E. Goetz, Esq.
II. Schubart, Esq. G.. H. Medhurst, E: Shellim, Esq.
Dag.
Hon, R. Showan.
A. J. Raymond, Esq. N. A. Siobs, Esq.
UNIER MANAGER:
Hongkong-J. R. M. SMITH, MANAGEB
Shanghai-II. E. R. HUNTER.
HIS HOTEL, which faces the River on Three Sides, is the only one in OSAKA LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY THIS
Catering for Foreigners............
ALL UP-TO-DATE COMFORTS. AND EXCELLENT CUISINE.
"
December 6, 1904.
R. FARI, Manager.
2182
BASKING CO., Lo.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of 2 per cent. por sunum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS:- For 3 months 2 por cont per annum,
។
Banks.
HONGKONG AVERAGE MARKET, PRICES.
Salmon,--Ma Yan Yu
TH
lb 80
INTERNURANION. BANKING
CORPORATION. B
Shark........Sa Yu
Butcher Meat.
Corrected to Thursday, July 20th, 1905.
At 100 cents per Dollar Mexican.
cts.
肉食
Snapper,-Lap Yu
Foles, Tat Sa Yu
Skate,-Po Yo
Shrimps, Ha
.10
24
20
20
FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN -QUINA, THE PHILIPPINE ISLANDS AND
THE REPUBLIC OF PANAMA.
CAPITAL AND SURFLUB ---
AUTHORISED. ............GOLD $10,000,000 CAPITAL, PAID-UP GOLD 8 3,250,000 RESERTE FUND............Gold $ 8,250,000
Beef airloin & prime cut-Mel Lang Pa... b 20
LONDON BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. British Linen Company Bauk,
BRANCHES & AGENTS ALL OVEL THE WORLD..
THE Corporation Transacts every de-
scription of Banking and Exchange business, receives money in Curront Ao- which may bo ascertained on application. count and accepts Fixed Deposit at rates
AM
Tench,--Wen Yu
IN
.. Corned-Ham Ngan Yok
***
M
20 4
Turbot,-Cho How Yu
н
18
11
Roast,-Shiu Breast,-Nagu Lam „
་་
$1
M
20
Turtles, Email, fresh water,-Kerk Yu
左口
€0
Dr.
15
*** 31
牛腩
White Bait,Ngan Yu O
HEAD OFFICE-NEW YORK. LONDON OPVICE-THREADNEEDLE HOUSE, E.O.
Soup,-Tong Yuk
.18
12
11
Steak,--Ngan Ynk I'a
20.
DA 15.
11
-Cutom Ngau Lau Sirloin ... »
80
"
Sausages,-Ngau Chaung
Bullock's Brain«-, - Siow
26
4
*** 19
牛腸
Fruits.
Almonds,-Hung Yan
eta.
菓子
... lb 20
per set 10.
牛肉
Tongue fresh,-Ngau L1`
corned-Bam Ngan Li
each [0
牛脷
11
"
60、戴牛脷
Apples, (California-Kam San-Ping Kho
(Chefoo)-Tin Chun Fing Khor
20 μ
天津平裏
**
Small,-Hoi Tong..
15
Head,-Ngan Tau Heart,-Ngau. Sum Hump, Salt-Ngau Kin
60
****
牛頭
Custard,-Fan Lai Chi
...each
*
***
lb. 12
46
11.20
牛肩
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing
Heung Chiu
愛救被
8
Bananas, (brides), Macac-Con Heong Chin.
મે
6
•
12
"
4
20, DES Vœux ROAD, HONGKONG,
CHARLES R. Scort,
· Manager. -
Feet,-Ngau Kork
each 8
Chestnuts, Chinese,-Foong Lut ...
tw
11
Kidneys,-Ngau Yia
11
Carambola,-Yeung Tuo
ม
J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hongkong, May 17,–1905.-
Hongkong, May 26, 1905.
to
2
Hougkong, May 1, 1900.
1517
MERCANTILE BANK
INDIA, LIMITED.
OF
6
>
•
A. R. LINTON,
Acting Manager. Hongkong, June 30, 196,
...
....£800,000
+
400
8
"
11
31
81
**
'"
3
13 21%
T. P. COCHRANE,
Manager.
46
རྣམ་
Amoy. Apping, Fogchow,
| Keolung,
Osaka,
Kobe.
Nagasaki.
Shanghai.
Tainan, Tameui. Tokio, Yokohama,
Programmes.
Company Reports,
216
THE
ESTABLISHED 1860.
CAPITAL SUBSCRIBEN UAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED" REBABY FUND
**
**
11.
-18,000,000.
+
"7
~6,000,000- 9,720,000
Kove.
DALNY.
-PRICE 50 Cents. Hongkong, July 4, 1904.
Shipping
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
HE Stormship
THE
GREGORY APOAR,
Captain J. G. ULIPENT, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 25th Inst., at 3 p.m.
For Froight or Passage, apply to
D. SASSOON & Co., L.,
Agents.
Hongkong, July 19, 1905,
1385
Notices to Consignees.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID, SUEZ, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.
HE Company's Steamship Austria,
Notices to Consignees.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY,
*NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP SHAWMUT,
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI, SHANGHAI AND MANILA.
THE
HONGKONG SAVINGS BANK.
E business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. HE above Steamor having arrived Con-TION Rules may be obtained on ap.
signees of Cargo are hereby requested plication to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediato delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the dischargo of the Vossel will be landed and stored at Con- aignces' risk and expense.
INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. por annum Depositors my transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND
No Fire Insurance will be effected by us | SHANGHAI BANK, to be placed on In any case whatever.
DODWELL & Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, July-16, 1906,
FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per
BAUDE.
1366
1
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE having urrived, Consiguocs of Steamship Gregory Apcar, having
Cargo and hereby informed that their
side.
arrived from the above Ports, Con- Goods are being landet at their risk into signees of Cargo are hereby informed that the Godowns of the HONGKONG AND KOW-their Goods will be delivered from along LOON WHARF AND Gobown Co., LIMITED, whenco delivery may be obtained.
This Vessol brings cargo :— From Venice exs. Espero transhipped
at Tricato.
Ј
From Zanzibar ex-se. Africa tran shipped at Aden.
Cargo impeding the discharge will be landed at onco at Consignees' risk and expense. Cargo remaining on board after 4-Pf the 20th Inst, will be land- od at Consignees' risk and expense into
the Godowns of the HONGKONG AND Kow-
"THE
For the Hongkong and Shaagbal
Banking Gorporation,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
AZORIZED CAPITAL... £1,500, 630
PAID ....... SUBSCRIBED.................................
ResDVE FUND........
£1,125,000 ... 562,500 .....£110,000
BANKERS: LONDON JOINT:Stock Bank, IIMTED.
INTEREST allowed on Current Accounts
Optional Cargo will be discharged here LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, at the rate of 2% per aunum on the Dally:
unless notice to the contrary be given immediately,
→
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before NooN, on the 24th July, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 25th July, will be subject to rent.
Bills of Lading will bo countersigned by
SANDER, WIELER & Co.,
Agents.
7 Hongkong, July 18, 1905,
NOTICE TO CONSIGNEES.
1377
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER MALAGOA.
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ, COLOMBO AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo by the above.
Vessel are horoby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon where each Consign. mont will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as 8300 as the Goeds are landed:
This Vessel brings on Cargo:- From LONDON, &o. ex 8.5. Moldavia. Optional goods will be landed here an- Iess instructions are given to the contrary before 4 r.M., TO-DAY.
Goods not cleared by the 25th inst., Fab 4 p.m., will be subject to ront.
No Firo Insurance will be effected by me In any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godowns for oxamination by the Con aignees and the Company's 'representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot bo recognised. No Ulaims will be nd. mitted after the Goods have left the Godowns.
L S. LEWIS,
LIMITED.
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE delivery of their Goods from alongside; such Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signecs' risk and expense,
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will he countersigned by the undersigned.
DAVID SASSOON, & Co. LD.,
Agents. Hongkong, July 18, 1905.
Insurances.
1373
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
£17,161,299.
TOTAL FUNDA AT 31ST DECEMBER, 1904, I-Anthorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital £687,500 0 0 II-Fire Funda
3,001,266 12 9 III-Life & Annuity Funds 13,472,532 7 0
£17;161,285.19 9 Revenue Fire Branch... 2,008,719 1 8
Life & Annuity
1,632,216 3 4 Branches......
Balanco,
ON FIXED DEPOSITS :-- For 12 Months ..............................................
234
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA.
ISOGAFORATED-BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.
CAPITAL PAID-UF
| RESERVE LIAIJATY OF SHARE-
HOLDERS RESERVE FUND
...£800,000 ...£875,000
INTEREST allowed en Current Account
at the rate of 2% per annum on the Daily balances.
On Fixed Deposits for 12 months 4
Hongkong, May 19, 195,
£3,688,929 50 THE BANK OF TAIWAN,
The Accoumulated Fands of the Fire and Life Departments are free from liability in respect of each other.
SHEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, June 29, 1905.
1537
FIREMAN'S FUND INSURANCE CO
OF
J
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.
STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1903.
ABSETS, GOLD.........
.$5,858,820.37 NET SURPLUS, GOLD......82,156,118.80 INCOME, GOLD
93,470,787.53
FIRE BRANCH.
Acting Superintendent.THE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current Rates.
Hongkong, July 19, 1905.
1378
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMER TONKIN,.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES ·
MARITIMES.
(ONSIGNEES of Cargo from LONDON ex
Ꭴ
B. Crimee & Mador; from HAVRE
ex ... Medoc;
from BORDEAUX OF
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, March 29, 1904.
*662*
THE WESTERN ASSURANCE COM. PÁNY OF TORONTO AND LONDON.
INCORPORATED A.D. 1851.
MARINE BRANCH.
Ville de Marseille, in connection THE Undersigned having boop appointed with above Steamer, are hereby informed
LIMITED.
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).
CAPITAL SUBBURIBED.........YEN 6,000,000. CAPITAL PAID-UP...........YEN 2,500,000.
HEAD OFFICE-TAIPEI, FORMOSA,
BRANODES AND AGENCIES:
HONGKONG OFFICE:
4, QUEEN'S ROAD.
Interest allowed on Current Account. Deposits received on torms which may be learnt on application.
S. SHIGENAGA,
Manager. Hongkong, February 2, 1904.
YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,
AGENTS for the above are prepared
38
that their Goods, with the exception to accept Risks at Current Rates:-
of Opium, Treasuro and Valuables, aro being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG & KOWLOON WHARF and GoDOWN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence delivery may be obtained Immediately after landing
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con. signees before 2 F.M., TO-DAY, requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned, by the Undersigned. Goods remaining unolaint ed after TUESDAY, the 18th July, at Noon, will be subject to rent and landing
harges,
All claims must be sant in to me. on or baforo the 18th July, or they will not be recognized,
All damaged onokages will be axamined on TUESDAY, the 18th July, at 8 pm: No Fire Insurance has been offected.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent."
Hongkong, July 11, 1906.
1357
ALEX. ROSS & CO. Hongkong, April 28, 1904.
1412
MARTIN'S
APIOL STEE
for Ladies. Ana Balan 4Franch Hemedy for all Trregularities, Thodaren gif Ladies knep a box of Martin Pilla ka tha house, say On the fraaniguct any Imegality of the bystem a bigsk Boss may be administern. 6 hose who are them asti. prapë skena. Lamos thie DONFIRőmḤ Kais. All Chamlete a FUTA, EN DES W2% ST-MARTIN. SQUTHAMPTON EVENT)
SING ON & CO.,
6 37, HING LOONG STREET (First Street, West of Central Market).
RON, STEEL METAL AND HARD-
WARE MERCHANTS, Wholesale and Rotsil Ironmongers, Pig Iron and Foundry Coke Importora, and General Storekeepers, and Commission Agents.
Hongkong, July 13, 1905,
2249
AGENTS FOR THE OHINA MAIL,. LONDON —F. ALast, 11 & 12, Olemein's
Lane, Lombard Street, E.O. ST. & Co., 30, Cornhill. GoRDON & GoTCE, Laudgate Circus, E O. BATEA, Her & Co., 81, Cannon Street, E.0. BAMTEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILLs, 151, Cannon Street, E.C. ROBERT Watson, 150. Fleet Street. C. MITOHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.0. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.0. PARIS AND EUROPE:
:-MAVENCE. FAVRE & Co., 18 Bu de la Orange Bateliere.
NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST
OFFICE. 62, West 22nd Street.
"AN FRANCISCO and American Ports
generally: -BEAN & BLADE, San Fran cisco. ›USTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND :-GORDON & GOTCH, Me! bourne and Sydney.
CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE
APOTHECARIES Co, Colombo. BATAVIA :-H. M. VAN DORY & Co.
INGAPORE, STRAITS, &c. -KELLY &
Walsh, Ltd., Singapore. HILIPPINE ISLANDS :-A, S. WAT
SON & Co., Manila. EINA:-Amoy, N. MOALLE & Co., LIMITED. Foechow, BROCKETT & Co.. Shanghai, LANF, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH, Yokohama, LANE, CRAWFOnd & Co., and KELLY & WALSH.
PRINTING.
PRINTING.
PRINTING.
Artistic Printing
Doue with Neatness and
Business Circulars.
Bills of Jiading, etc,
“Tripo (undressed)-Ngau To
Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 80 4 Muiton -Chop,-Young Pai Kwat-
Leg,-Yeung-l'ei Shoulder,-Yeung Shon... Pigs' Chittings-Chi chong
Brains-Chi Know Pet,-Chi Kerk Fry,-Chi Chak
....
Pork, Chop,—Chị Pail
wat
Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk set 55
Heart,-Ieung Sum Kidneys,-Yeung Yia
Sucking Pigs, To Order-Chu Chal Suet, Beef,-Sang Ngau You
Mutton,-Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk
Sausages,-Nguu Chai Tok Tong ...
31
Chicken, Kai Chai
10
Capons, Large, Small,-Sin Kri
Ducks,-Ay
Doves, Pan Kan
Egge, Hon-Kai Tan.... Fowls, Canton,-Kal
"
Hainan, Hol Nam Kal Geeee, Ngoi
**
Geese, Wild Sh'al,-S'hpl Yer Ngol, pair
Musk Deer,-Wong Keng Hare, Shanghai,—Tu Chơi
Partridge, Che Khoo Pheasant,-Shan Kai
Pigeons, Canton,-Pak Kup
Brassica,-Pak Chol...
Bamboo Shoots,-Cheuk Shan-
Cabbage, Chinese, com;-Kai Choy Cabbage Red.-Hung Yen Choy
Cane Shoots, bunch,-Kau Shun ...
● 鮮茶
each 紅椰茶
Cauliflower, Large sizo,-Tai Yok Chol-ta cach
Medium size, Cheung Yeh Cho -fa
. Small size,-Sai Yoh Chol F& ...
Hoihow.--Hol How Pak Kupa 22 Carrots,-Kam Shun
Turkoye, Cock Por Kal Kung
Wild Ducks, S'hal,-Shanghal Sqi-ap pair Teal,-Sui Ap Chai,
Wid Ducks, Canton-Sang Shing Sul Ap, es.
+
Dab, Sa Mang In Dacc-Wong Mel Lon
Yon 24,000,000 Under European Suparvis) Garoupa,-Sek Fan...
HEAD OFFICE YOKOHAMA,
--BRANORED AND AGENCIES":"
Tokio.
NAGASAKL LONDON.
LYONE. New Yoak. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY. SHANGHAI. TIENTSIN, NEWOHWANO,
PEKING. MUKEN. PORT ARTHUR. CHEFOO.
LONDON BANKERS?.
The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,
The Union of London and Smiths Bank, Limited,
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2%. per annum on the daily balance.
On fired deposits for 12 months, 5% por
santi."
L
China Mail Office
HONGKONG.
SIR ROBERT HARTS
MEMORANDUM,“
Pomfret, Black,-Hak Chorg On fixed deposits for 6 month, 4% por
Series of Articles on Sir Rodent Femfret, White, Pak Cherg On fixed deposits for 3 months,3% per ment of China,
A HART'S SOBEMES for the Improve I'rawne,→→Ming Fa
-TAKEO
Reprinted from the China Mail. To be Ray Pel Pa fo had in pamphlet form at this Office.
Hongkong, May 22, 1995-
Banim.
TAKAMICHI,
Manager
689
Pock Fish -Sek Kau Kurg
Reach. Chun Yo
གླ་བའ
*
Colory, Chinese, Tong Kan Chol
11
10
(American)
£0 菜
B#
大椰菜為
中國榮巷:
梨花:
一細柳茶酱
Tail-Ngau Mei
Bow
*** 19
18 4
Coconuts, Yeh Tsz...
"
1.4 ...each 9
20
**
Liver,...Ngau Con
lb. 12
牛肝
Lemons, China-Ning Moong
...
10
0
牛肚
* 19
"
... lb. 25
羊牌骨
13
Lichers, Dried-Lai Chi Con
Fresh-
Americe-Kum San Ning Moon....
24
荔枝乾
12
* 19
26
羊肚
Limes, (Faigon) Sai Kung Ning MocDg...
3
22
* 19
洋手
32
猪配
Mango, Manila-Lui Sung Mong Margoleens-San Chuk Ter
Bet
dozen
*
per set
2
豬腦
12
... gy
猪脚
12
豬雜
*
Head,-Chi Tau
15
豬頭
"
Heart, Chi Sum
each 9
精心
(Shanghai), Sheung Hai Li
Peanuts-Fa Song
Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang
Passion Fruit ...
Pears, (American),-Kom Ean Shut Li
11
(Canton), Cooking,—§u LI
山竹
dozen 60
沙梨
-
...
Kidneys, Chi Yiu ... Liver,-Chi Con
19
猪联
Ib. 25
猪肝
ΣΟ
160
11
Corned,-Ham Chu Yuk Leg, Chu Tçi
Fat or Lard, Chu Yau
-
猪牌骨
鹹豬肉
H
DAY 17
50
猪比
16
猪油
頭脚
eacb. 6.
$1
#G.
Persimmons Large,-Hung Chie ...
Pino-apples, 1st quality,-Sheung Poob Ti
Paw Law
2nd cocking-Chung-tang-paw-law
Plantains, Tai Cheu
Plums,-Swatow Hung Lai...
Pumelo, Siam,-Chim Lo You.
Walnuts,-Hop Tuo
上海島
花生
紅糖
cach 9
11
7
14
3
10
10
...
12
海鮮餅
10.
19
Green, Sang Hop Tuo
合機
**
11.
11
•
Liver,-Yeung Con
lb. 24
440
肝
Water Melon (American)
牛合機
16.
猪仔
(China)
金山西瓜
16
生牛油
西瓜
生羊油
Vegetables, &c.
...
18
牛仔肉
菜蔬
cts.
_15 牛仔肉服
Artichokes, Shanghal-Sheang Ha Ab
Chi Chenk
...
1}
Poultry.
40
"
cts.
Pin Tau
*
...
Ib 28 黏仔
·
Sprout,-Ah Chol
...
HI
32
鐵您
19
Long, Tau Kok
22
each
Beot Root,-Hung Choi fan
Brinjale, Green,-Ching Yaca Ker
fer dozen 20
Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta
(French), Shanghai,-Sheung Hat
三上海邊聲
角
ATAR 膂元趟
丫迫停
20
門式衣
IN
2 涂、
TH
ench
雞蛋
J
??
Red,-Hung Ker...
33
...
27
**
100
香菜
***
19
....
IN
鵝
each
M
「蛋料
Cabbage, (Shanghai),-Yeh Chol
免仔
10
碍:
་
*** pair
each 26
IH
三山桑 白鱔
11
134
"
Quail,-Um-Chun
Rice Birds, Wo Fa Chenk
Snipe, Sa-Choy.
esch
A$
兩芹藥
dozen
59
禾花雀 English, Yeatig,
Chillos Dried,-Con Lat Chiu
1
申
火鷄公
...
Hen,
"
NA
52
火焰R
督管
*
Red,-Hung Fa
Green, Ching Lat Chiu
Curry Stuff, English, "Ka Lee Chol Liu,..
Cucumbers, -Ching Kwa
10.
144
1.
焦愛材料
3
N
城水器
Bitter Squash,-Fu Kwa
Tə
14
苦為
Despatch.
Fish.
海鮮
At Moderate Přicość
cta.
Barbel,Ka Ya
1b 13
Bream,-Bin Yu
12
鯧魚
Garlic, Suen Tau
Ginger, young,-Sun Test Keng
11
old,-Lo Keung
Horse Radish, S'hai-Lik Kan
Indian Corn,-Suk Mal
STS
老闆
144
14
ploce
Canton Fresh Water Fish,-Ho Sin Io... Carp,-Li Yu
13
Lettuce,-Yeung Sang Chol
IM
rach
15
IN
鮮魚
洋菜
Water Cheenuts,-Ma Tai
Catfish, Chik Yu
1:
赤魚
高齡:
Mandarin,-Kwe! Lum Ma Tal,,,
8
樹林馬蹄酒釀酒
Codfish,-Mun Yu...
9
飽
Mushroome, Fresh-Sang Cho Kho
20
་
牛酱
Crabe,-Hal
16
i
B
Cuttle Fish,-Muk ya
11
Musk Melon (American) Okroes,
egob
新20 金山香瓜
...
14
暨雞藥
Dog Fish-Tit To Sa
ទ
跌倒沙
"
Eele, Congor. Hal Mann...
1
Раран
1st quality.
Onions, Lombay,-Yeung Ching an
Green, Sang Churg
Shangbal,-Sheung Hal Chung Tar
洋葱腐
上海藥劑
10 大萬機菓
each
Freel water,Tam Siu Yo...
28
19
淡水馨
2cd
"
"
4 中萬梅菓
Hele, Yellow, Wengsin ... Frogs, Tien Kal
12
100
蛋曲
32
田翔
Parsley,-Kun Cho
Green Fear,-Ching Tau
1PM
10-
石班
Potatoe Sweet-Fan Shu
Gudgeon, Pak Kap Ya
12
白蛤魚
Ferringe, Teo Pak...
簡白:
Halibut,-Cheung Kwan-Yo)
10
將軍
Labras-Wong Fa-Yu-
-15
窗花魚
Loach, Wu Yu
-
$2
烏魚
Lobstere,-Lang Es)
Radish,-Hung Lo Pak Teal
Mackerel,-Chi Ya..
13
BOOK Flebong Yo-
Mallet,-Chal Yn:
18
Oystere, Sang Eco
10
生婚:
WYNDHAM STREET,
Par 1 ctfish - Kai Korg Ya
16
強公
Porch,-Tan Loo
14
踞鲋
Tike-Ta Paw-Foong
Falco, Fan Yu
16 油麵
鮮魚:
魚鮮
蝦
泰習沙
Shanghal, Sheung Hal Shu Test
Japan,-Yat Poor Sha Tea
American,-Fa Kl
I
Foochow Fuk Chad Shu Teat
Fumpkin, Tocng Kwa
Rhubarb (Fresh)-Tai Wong.
Chalots – Con Chung Thu.
Epinage, (Chinese)-Paw Chel
Spinach,-Yin Chat.
Tomatoes-Fan Ker
Taros-Wu Tau
Turnips, Punti, (Long),——Low Fak English, Jeang Low Fak
Vegetable Marrow, Chit Kwê
Water, Cresses,-Sál Yeung Clot
Lily root-Lin Ngan
Y-3 Bhu
3. 上海捲間
日本湯餃
搖搖滾餅
飯薯停
dozer.
****
乾機
place
7 金山節瓜
席
芋躪粹山大
A. JOHANSSEN
Acting Inspector at Markets,
SHIPPING.
SELVAUS
July 19. Evandale, British steamer, 2,468, Wm. Buyers, Calcutta July 3, Coal.-DobwELL & Co., Ln.
Singora, German str.. 1,123, P. Kermo ling, Swatow July 18, Ballast.--MELCHERS & Co.
VISITORS AT HOTELS.
KONOKONG HOTEL,
Mr K. Albortz
Mr A. S. Baker
Bingham & child Mr and Mrs T. Mr R. J. Birbeck My S. Bisnoy Mr W. S. Bissell
Mr D. K. Blair Netherton, British steamer 2,755, John Mr A. J. Bolus Simpson, Sydney June 26, Coal.-ARNHOLD,Mr and Mrs Soo KARBERG & Co.
Hailan, French str., 377, L. Andersen, Pakhoi and Iloihow July 18, General A. R. MARTY.
July 20.
Suchen, German steamer, 3,118, F. von Lotton Petersen, Yokolruina July 8, Msils, - General, Silk, Tea, etc.-MELOUERS & CO. Kowloon, German str., 1,500, H. Stehr, Chinkiang July 16, Rico.-SIEMISSEN & Co. Jacob Diederichsen, German steamer, 650, B. Ohlsen, Hoihow July 19, General. JEBSEN & Co.
Forest.Castle, British steamer, 1,809, J. Ogilver, Calcutta June 27, Coal.-DODWELL & Co., LTD
Hohenzollern, German steamer, 8,660), 0. Kraeft, from Genoa.-MECHERS & Co. Kwangtah, Chinese str., from Canton.
DEPARTURES. July 19.
Bong
Mr E. A. Bonner
Mr H. J. C. Large Mr A. R. Lowls EMr L. S. Lowin
Mr A. I. Luckle Mr P. Luttringhans Mr D. Macdonald
Dr. O. Marriott
Mr.K. Matsda Mrs McGregor HooMr & Mrs E. Melkle
Mr L. Menasche Mrs Merlecs
Mr J. G. Brighton Mr P. L. Miller Mr L. Broughall Mr and Mrs W.
Bunner
Mr W. L. Carter Mr and Mrs 11. Chambers-
Clark Hon. Dr
Mr and Mrs E. M. C. Moon
Dr-W. B. A. Moore
Mra Mortison
K.Dr F. Muller
Mr E. H. Murray Francis Mr P. C. Murray
Mr and Mrs A, R.
Clark
Mr T. Clarke
Mr V. Murray G.Mr A. G. Newington
Mr O, C. Oliffe
Mr B. L. Packer H.Mr F. N. Le Pan
Eng. Lt. and Mrs J. Clege, R.N. Mr J. E, Cosby Mr G. Cunningham Mr F. O. Davies Mr F. B. Descon Mr F. H. Doolittlo Mr and Mrs Douglas
Mr G. E. Dow Mr T. C. Downing Mr II. Fletcher Mr B. L. Frost
Kosung,
for Tientsin.
Mr H. Gilbert
July 20.
Mr C. Glover
Yochow, for Canton.
Mariechen, for Tsingtau,
Pakling, for Shanghai.
Shawmut, for Amoy and Tacoma.
Devawongse, for Bangkok.
Tungshing, for Ningpo.
Daijin Maru, for Swatow,
Sachsen, for Europo, &c.
CLEARED.
Hyson, for Singapore and London.
Zaubesi, for Moji.
St. Regulus, for Singapore.
Kotloon, for Canton.
Montblanc, for Singapore.
Singora, for Bangkok.
Malacca, for Shanghai.
Cyrus, for Sourabaya.
Eiger, for Hangay Haitan, for Swatow.
Oscar II, for Kutchinotzu.
CASSENGERS,
ARRIVED.
Per Sachsen, for Hongkong: from Yoko hama, Mr P. F. da Silva, Mrs Ito and child, Mr S. Yamazaki und child; from Kobe, Mr Hoskins and son, Messrs N. M. Arab and H. Janni; from Nagasaki, Col. and Mrs Kennon, Messrs C. M. Jenkins and P. Stoppa; from Shanghai, Miss 0. Strachan, Mr and Mrs Kaplan, Mr and Mrs Fischer, Mr and Mrs.O. Cruz, Messrs J. Arima, S. C. B. Edmonson, S. A. Sore. brenck, A. S. Hooper, C. Hoopor, E. Oever, P. J. Witlett, and L. d'Aguiar; from Foochow, Mr H. A. J. Macray. For London from Yokohama, Messrs J. R. Richardson, R. S. Hansoll, Roberts, R. Landolls, J. Forbes, Rev. and Mrs Sweet and children, Mr T. P. Purvis, Miss Purvis, Mr K. Samakawa, Capt. P. R. Silverlock, Messrs C. P. Hansen, Whopplaham, Freak, Niolsen, R. l'ark, F. Freadholm, A. Burg. hardt, C. Nymann, J. Mangerson, E. Lundgreen, J. V. Tamesrison, Wenskoriky, Ohlsen, Kolonsky, Lepistes, Hanke, Le. gorie, and Ad. Dureety; from Kobe, Capt. Abbott, Mausra A, J. Marsh, D. Butler, J. Stokes, C. Laltmarsh, A. Robb, Johnson, Neill, Watson, Chailton, R. Collier, Ham mond, and Phil. Watson; from Shanghai, Mrs W. S. Jackson. For Antwerp: from Yokohama, Mrs de Man, Miss Uloude. Miss Mouth, and Mr von Werthern ; from Kobe, Mr R. Curtius. For Singapore: from Kobe, Messra S. Donnenberg, H. Kubo and J. Weir; from Foochow, Misses Julia Bonafield and McClelland.
POST OFFICE NOTICES.
Mails will close :—
For HAIPHONG.-
Per Fri, at 9 a.m., on Friday, the 21st
July.
For SWATOW, AMQY, & FOOCHOW. Per Haitan, at 10 am., on Friday, the
21st July.
For BANGKOK,—
Per Bangkok, at 11 a.m., on Friday, the
21st July,
ForSHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. Por Austria, at 11 a.m., on Friday, the
21st July.
For SWATOW, WEIHAIWEI, CHEFOO
& TIENTSIN.-
Per Chihli, at 11 a.m., on Friday, the
21st July.
For MACAO.-
Mr A. W. Grant
Dr F. Grono
Capt. T. Hall
Mr. R. Harding
Capt. F. Harris
Mr H. J. Haslett
Mr and Mrs Hobbin
Mr W. Parfitt Mrs E. Offord Patey Mr V. W. Peake Me and Mrs T. L.
Perkins
Mr R. E. Raven BITs J. S. Roach and
child-
Mr L. Rochet Mr A. O. Scott
Mr B. A. Screbreni-
kow
Mr F. E. haw
"Mr O. Skött
Mr E. A. Snewin Mr H. H. Stanley Mr A. L. Stein Mr W. M. Stewart Miss Q. Strachan
Dr Edgar Swindells
EngineerCapt, Hurst, Mr E. A. Taylor ·
R.N.
Capt. R. Innes
Mr H. Janni
Mr C. M. Jenkins
Mr M. L. Thompson Mr J. Thornborrow Mr W. D. Trimnell Mr F. Uhl
Mr & Mrs N. Kaplan Mr O. H. Unbehaun Kir H. H. Kempf Mr R. C Vickers Mr G. W. V. Kenis.n Mias E. Watkins
Mrs Kenison
Mr F. Kerr
Mr A. H. Ining
PEAK
Mr E. F. Aucott
Mr M. P. Beattie
Mr A. Beattiv
- Mr A. W. Whitlow
Mr P. J. Witlett Mr and Mrs Wright
HOTEL.
Rev. F, T. Johnson Mr. and Mrs Joseph Major Josling
Major & Mrs Kelsall
Mr and Mrs Bell Mr & Mrs R. Boggan Mr Lander
Mr Maddaford Mr & Mrs E. Bornand Mr and Mrs Lay
and children. Mr & Mrs Bourchier Mr R. Martin Capt. & Mrs Boyd Mr and Mrs D.
Brown
Major Chichester Mrs Churchill Mr A. N. Clothier Mr and Mrs A.
Cocks
Col. Darling Mr Dixon
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusies of late Arrivals and Departures reported to-day.
L
To facilitate finding the poultion of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commending from Geen Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and thoes In the body of the Shipping of midway between each shore are marked o,, in conjunction with the figures denoting the sections.
Bection.
Mr and Mrs J. Moier
Mr and Mrs Horbert E.Mr R. Mitchell
Moxon
Mr Muelle
Mr F. B. Ollis EM-L-Hough O'Neil.
Major Parry
Capt. Paxton Major Philipps
Mr and Mrs EdwardeMr H.E.Pollock, K.O.
Capt. & Mra Sawor Mr Fuller---
Mr Schwartz Capt. Gales
Mr B. Brotherton Mr A. Sinclair
Harker
Stadt
Mr Stokee
1. From Green Island to the Gae Worke,
2. From Ga. Works to Jardine's Wharl.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Offical
4. From Harbour Master'e to the Market.
6. From The Market to leddar's Wharf,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
Vessels' Namei.
Steamers,
Anchor
Nection
7. From Naval Yard to Blue Bulldings
8. From Blue Buildings to East Point.
9. From Kellet's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves,
11. Jardines Wharf.
Captain.
Flag and Toni
Rig.
nett.
Date of Arrival
Conngness or Agent
Destination.
Remarks.
J
Alderslot Ardova
13
Austria Bangkok. Bedouin Brand
18 dSmith.
kw Colledani 3 Busche
B Sandow......................
cJohansen
Chibli
Childar
China ....... Choysang
Chunsang....
City of Birmingham... Craighall Cyrus...... Drumgeith
Eiger ..... Eve
Forest Castle....
16 Mitsui Bussan Kaisha 18 Sander. Wieler & Co. 16 Butterfield & Swire 14 Dodwell & Co., Limited 12 Chinese
Adam British str. 1354 June 24 Dodwell & Co., Ld.
............ British Gtr. 2270 July str. 8479 July ...... AUB.
British str. 1267 July British str. 2265 July Norw. str. 1519 July British str. 1124 July
3 cHooker ............
8 Arnesen....... Norw. str. 1102 July
3 cFriele........ Amer. str. 3186 July
3 cSolby ....... 9 cCox....
19 Butterfield & Swire
Agaard, Thoresen & Co. 19 P. M. 8. 8. Co.
17 Jardine, Matheson & Co.
12 Jarding. Matheson & Co. 140rdor
Shanghai & Kobe July 21. July 21. Bangkok
Swatów & Tientsin July 21. S'hai & San F'claco July 28.
British str. 1242 July
British str.
1416 July
3 Watson .........
British str.
90 May
Milne .............
British str.
2868 July
19randard Oil Co.
3
Knox........... British str.
2174 July
11 Order.
3 Fairweath ...... British str.
1472 July
4 Standard Oil Co:
Evandale ....
c Buyers ............... cOgilvor
3 cOlifent
3Rafen Norw. str. Salvesen....... Norw. str.
British str. 2468 July 10 Dodwell & Co., Ld. British str. 1700 July 20 Dodwell & Co., Ld. Andersen Norw, str. 800 July 19 Aagaard, Thoresen & Co.. Crane............ British str. 1621 June, 12 Bradley & Co.
Pritish atr.
875 July
18 Hamburg-Amerika Lints
1926 July
10Order
+
2001 July 17 David Sassoon & Co., Ld.
977 July 19A. R. Marty
str.
str.
638 July 16 Douglas Steamship Co. 1183 July-19 Douglas Steamship Co.
980 July 16, A. Trading Co. 6660 July 20 Melchers & Co..
Haiphong S'pore & Calcutta July 25. Pakhoi
July 21. K'loon Dock Swatow & Foochow Jnly 21.
July 21.
4232 July 10 Butterfield & Swire
S'pore & London
July 21.
British str.
Ger.
.str
2289 July 15 Hamburg-Amerika Linie
623 July 20 Jobsen & Co.
Ger. Chi.
str.
Fri.... Gladeatry Gregory Apcar Hailan
Haimun ..................... Haitan
Hedwig Menzell Hohenzollern
Hyson
Ithaka....
Jacob Diederichsen
Kowloon......... Kwangtah Magallanes....
Malacca
Mariechen Mercedes ..... Netherton Nordpol
Numantia Oscar II Pakling
Pitsanulok
I'rinz Waldemar Progress.....
Saint Regulus
Sildra...... Singora.... Tsinan....... Tungshing Yochow
3 Andersen Fronch str. British str. .............. Robson .....................
6 h Roach .................................
....British str. Schonberg
..... Gor. 8 cKraeft........... ver.
3
5 Davis ............ British str.
3 cEckhorn
3 cOhlsen
3 cStehr
2 h Lunt
3 Yrezabal
kwBabot.......
3 cGeordes
3 cMcGregor
8 cSimpson
13 cStoltz
4 cBrehmer
8 csen
kwRodway
13 Fuchs
8 Borg
1487 July 20 Siemssen & Co.
str. 1538 July Amer. str. 716 July British str. 2616 July Ger.. str. 2121 July British str. 2923 July British str. 2755 July
14. M. S. N. Co. 18 Order
19 P. & Q. S. N. Co.
13 Jebsen & Co. 14 Admiralty
19 Arnhold, Karberg & Co. Norw, str. 2428 June 23 Shewan, Tomos & Co. Gor. Norw, str. 2000-July British str. 2875 July Ger. str. 1267 July
S'hai & Yokohama July 21.
str. 2804 July
10 Portland & Asiatic S. 8. Co. Kelung & Portland, July 22. 18alitsui Bussan kaisha
18 Butterfield & Swire
17 Butterfield & Swire
Woltemas......Ger. str. 3227 July 16 Melchera & Co.
3 cBremer................... Ger. str. 987 July 17amburg-Amerika Linle
8 Christiansen
3 cKermeling.
4 cLindbergh
British str. 2400 July 110rder
Norw, str. 2097 July 19 Mitsui Bussan Kaisha Ger. str. 1123 July, 19 Melchers & Co. British str. 1500 July 18 Butterfield & Swire
19 Jardine, Matheson & Co. 19 Butterfield & Swire
3cBischard......... British str. 1148 July Brown...................... British str. 1306 July British str. 1128 July British str: 1611 July British str. 2416 July
15 Rolfe
Rodger
Yuensang Zafiro Zambesi
-Salling Veszole.
Lawhill Travancore..
5
48 c Rooney
1
................ 2
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL, (SUPPLIED THROUGH REUTER).
17 Jardino. Matheson & Co. 17 Shewah, Tomes & Co. 12 Jardine, Matheson & Co.
B. 4-m. bk. 3740 July 12 Standard Oil Co. 12 Jarvis
'Order ..British sh. 3200 June 'Chamberlin
--Exchange.
HONGKONG, July 20, 1905,
K'loon Duck
Kolio & Yokohaına July 22:
Ningpo & Shanghai July 20.
Manila anila
July 21.
July 22.
K'loon Dock
China Coast Meteorological. Register.
A
Bank, Wice, ..
On donand,..i
++
...1/108 ...1.1073
"!
30 daya' uight,
144
...1/103
17
4 months' aight,
......1/10
Blion.
*
"
Mr and Mrs Van de Southgrove, June 20; Ernest Simons, Tydeus,
23 Achilles, Agincourt, Witkind, 30; On London- Poona, Pyrrhus, Atholl, Eornexchange, Korano, Oceano, Rhenania, Stuttgart.July '4; Antenor, Oandia, Glenroy, Machaon, Merionethshire. 7; Polynesien, Prinz Eitel, Friedrich, Socolra, 11; Armand Oredits, Behic, Kintuck, Oopack, Ulysses, Zielen, Orestes, Indracamba, 14; Barotse, Ben-On gloe, Bantu, Freyu, Pocahontus, 18.
Col. Haynes Mr F. A. Hazoland
Mr Thomas Mr A. Helegaun
Mr W. von Uffel Mr Hendokopt Mr and Mrs Holling-Mr C. Gordon Vaudin
worth
Capt. & Mrs Vereker Mr W. H. Howard Dr M. J. White
Mr F. C. Wilford Mr D. Hudig
Wood word Mr and Mrs A. R. R. Mr and Mrs G. E.
Hassan
Mr H. U. Jeffries
Mr P. R. Adama
CONNAUGHT HOTEL.
Mr J. Murchie Mr W. P. Barber, Jr. Mr R. ft. Newborn
Mr A. Newman Mr D. Barker
Mr A. E. Paine Mr A. J. Brown Miss J. Byrna
Mr W. T. Parker Mrs F. Robertson Mr Dohesty MrE. E. P. Erskine Mr Rodrigner Mr and Mrs H. EyreMr Russoll
Mr R. H. Smith Mr R. M. Ezekiel Mr A. J. Goodwin Mr M. Somaza
Mr F. Stolte Dr G. R. Guthril
Mr O. Templeman Mr V. F. Haynes Mr A. A. Hoimsoth Mr Thomas Mr R. M. Joseph Mr J. E. Joseph
Mr J. D W. Thomson Mr and Mrs Tomsitt
Mr Adolphe Kellmann and children Mrs A. Kollmann Mr H. Emery Miller
Mr.W. Henry Walsh
CARLTON HOUSE.
Mr Ainslie "Mr Roger J. Andap
| Capt. T. Anderson
Mrs Boll
Mr A. E. Blanco Mr E. Bowron
Mr Boyce
Per Heungshan, at 12.15 p.m., on Fri- Mr F. Chapple
day, the 21st July.
For MANILA.
Mr J. Cruickshank
Mr F. O. Day · · Mr L. T. Delaney
Per Yuensang, at 3 p.m., on Friday, the Mr A. O. Diss
21st July
For PAKHOI,-
Por Hailan, at 5 p.m., on Friday, the
21st July.
For KEELUNG, MOJI, KÖBE, YOKO.
HAMA & PORTLAND (OR)- Per Numantia, at 9 a.m., on Saturday,
the 22nd July.
For MANILA,
Mr A. Fulcher
Miss M. Gains
Mr J. Jorgensen
Mr R. Knox
Mr V. Lugebil
Mr Alox. J. Lugebil Mr Mason
Mr & Mrs McKinnon
Mr McMillan Mr A. Neidt Mr. Norvegna Mr F. Oliver
Mrs Parker & child- Mr and Mrs Pescio Mr A. J. Pugh Mr. Raynor Madame Ribot Mr M. Risk Mr H. Susse Mrs Smith Mr J. Somerville Miss Square Mr O. Staeger
Mrs Tennyson Mr Watson Mr S. White Mr E. M. Williams
THOMAS'S HOTEL.
Pet Zafiro, at 11 am,, on Saturday, the Mr E.-Antoine
!-22nd July,
For MACAO...
Mr J. Barr:
Mr A. Bauman
Per Heungshan, at 12.15 p.m., ou Satur- Mr J. O. Brien.
day, the 22nd July.
For SHANGHAL.—
Per Hangsang, at 2 p.m., on-Saturday,
the 22nd July.
For SINGAPORE,
SAMARANG.-
SOURABAYA &
Per Chunsang, at 2 p.m., on Saturday,
the 22nd July.
For YOKOHAMA & KOBE.---
Per Tainan, at 3 p.m., on Saturday,
22nd July.
For ILOILO.—~—
the
Por Kalgan, at 3 p.m., on Saturday,
the 22nd July.
For SHANGHAI & CHINKIANG.—
Por Ithaka, at 3 p.m., on Saturday, the
22nd July.'
MAILS BY THE FRENOR PACKET. --- The French Contract Packet Tourane
Mr G. F. Burrus
Mr Wm. Cadden
Mr A. H..Collard" Mr G. M. Cook
Mrs B. Gray Mrs G. Hill
Dr Hough Mr J. S. Jos0 MR. E. Landan Mr E. Richards Mr F. Rorff Mr S. Said
Mr & Mrs. A. DowellMr & Mrs T. Sheong
Mr Wm. Douglas
Mrs L. Dislerin
Mr F. M. Egain
Mr. Elamelo
Mr S. J. Estelan Mr-Flatt Mr A. Goderici Mr A. Gonzalez
ما
Mrs M. Y. Shun
Mr A. E. Smith
Mr M. Y. Sun
Mr C. E. Toombs
Mr M. J. Whiloy
Mr L. C. Young Mr T. Quan Yu
KING EDWARD HOTEL,
Mr M. E. Asger
Mr A. E. Asger
Mr J. L. Brett
Mr Walter Koch Mr O. Kraaij Consul-General J.'da Lt. Sidney Webb Costa de Moraes
Mr E. J. MOBOS MrF. Petit
Breweler Miss Edward
Lt. James O. Grant Mr and Mrs Eugen Mr Gustao Heitmann Sandow
will be despatched on TUESDAY, the 26th July, with Mails for the United Mrs R. W. Hender-Mr O. Schmidt Mr K. Tonami Kingdom, the Continent of Europe,
BOD
and places beyond, via Marseilles; to Mrs Jackson & child Mr B. Vorlaque Saigon, Straits Settlements, Batavia, Mr J. Watt Jameson Mr Emilo de Violini. Burmah, Coylon, Madras, the Austra Mira J. W. Jameson
Jasian Colonies, Aden, Natal and the
Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar.
Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10a.m.
Registration, with late fee of 10 cents
up to 10.45 a.m.
Letters at 11 a.m.;
Late Lattors 11 to 11.30 a.m. Extra
Postage 10 conts.
(Lotters posted in all the Pillar Boxes
in time for the first clearance will be in
oluded in this contract mail:)
...1/1078 Documentary, 4 months' sighs, 1/111
Parke
On demand, Credits, 4 months' sight, Un Berlin-
On Demand,
On New York- On demand,
-
I
1
Mails. The O. P. R. Co.'s 8.8. Empress of Japan arrived at Nagasaki at 8 a.m. on Mon- day, the 17th July, and loft again at 4
Credits, 60 days' sight, ...... p.m. on same day for Kobe, where sho is due to arrive at 9 p.m. on Tues-On Bombay- day, the 18th July.
Steamers Expected.
The O. P. R. Co.'s 8.8. Tartar left Yoko- hama on Saturday afternoon, the 15th July, for Victoria and Vancouver, The American & Oriental 8.8. Caulsdon, from New York, left Singapore on the 14th July, and is dus here on or about Thursday, the 20th July:
The Boston S. S. Co. Tremont sailed from Seattle on the 24th June, for usual ports of call.
The Java-China-Japan Lijn str. Tjipanas left Moji, via-Swatow and Amoy, for this port on the 10th July, and may be expected here on or about the 29th July.
The s.8. Arabia sailed from Portland on 2nd July, and is expected to arrivo horo on August 3rd.
Latest Advices.
The Ben Line steamer Benledi, from Ant- werp and London, Teft Singapore on the morning of 19th July, for this port. The s.s. Catherine Apcar, from Calcutta,
Wiro....
On domand,
Ou Caloutta-
Wire,
On demand, On Singapore-
On demand,
On Manlia
-
(
! ! ! ! !
On demand, Pos08. *** On.Shanghal
On demand,
IW
IM
HH
237. 240)
•
19th July. 4 P.M.
Hours.
Barometar,
-193
Vi'ostock..2 p.
29.61 Nemuro... Hakodate... 29.54
Tokio ......
Nagasaki...
Kagoshima
Oshima..... "
Wlad,
Temperature.
Humidity.
Direction.
Force
-Weather.
Destination.
THURSDAY, JULY 20,
Vessels Advertised as Loading.
Vestcha.
1905.
Ayenti.
·Date of Lexuina..
Australian Porta ..... Empire (8)..........Gibb, Livingston & Co. August 0, at Noon
Butterfield & Swire.. July 29. Cebu & Iloilo............ Sungklang (s)
Genga, Mare., L'pool. Telemachus (B)......... Butterfeld & Swire. July 24.
Batterfield & Swire........ August 20. Genoa, Mars., L'pool. Stentor (s).
Kalgan (8) Iloilo
..........Butterfield & Swire... July 22. Japan via Lhanghal... Tjimahi (8) .............................. Japan via Shanghai... Tjilatjap (e).......................... Java Porta.... Tjipanas (8) Japan via Shanghai.. Bogor (8) L'don, Am'dam, A'er Ajax (6) L'don, Am'dam, A'er Idomeneus (6) L'don, Am'dam, A'erp Pakling (8).. London, Antwerp, &c.{Java (8)
London, &c.
Mar., L'don, A'erp.
Manila ........................... Manila..... Manila
Java-China Japan Lijn 2nd half August. Java-China-Japan Lain 2nd half August, Java-China-Japan Lijn 1st half of August, Java-China Japan Lijn lut half August. Butterfield & Swire.. August 1. Butterfield & Swire.... August 15. ...Butterfield & Swire... August 29.
P. & O. S. N. Co....... July 21, Daylight. Chusan (6)
.................................. P, & O. S. N. Co... July 29, at Noon..
Gibb, Livingston & Co. About Aug 2. Benalty (6).........................
(8)
Marseilles via Saigon Tourano (s) ............ Messageries Maritimes July 26, at 1 p.). Zafiro (B).. ................... Shewan, Tomes & Co July 22, at Noon. ......................................... Showan, Tomes & Co. July 29, at Noon, ***............................ Rubi (6)
Jardine, Matheson&Co July 21, at 4 p.m. Yuonsang (8)... Manila ........
Tenn (s) Manila, Alian Ports.. Taiyuan (8).. N'ki, Kobe, Y'ama,&c. Machaon (8) Now York v.Suez Canal Kennebec (6)............ New Yorky,Suez Canal St Hugo (8) New York v. Suez Canal Indrawndi (8).......... San Francisco v. Japan China (8) San Francisco v. Japan Doric (o)... San Francisco v. Japan Manchuria San F'cisco via Japan. Korca (8) S'hai, Moji, Kobe Y'ma. Malacca (6.
Malta (8). Shanghai...
Yochow (s) Shanghai.. Shanghai.......................... Hangsang (8) S'pore,S'baya &S'rang Chunsang (8)... S'poro, P'ang, Calcutta. Gregory Apcar (8) S'hai, Y'ham & Kobe.. Sydney (0), 8'hai, Kobe & Y'hama Austria (8) S'pore, Pang, Clbo &c. China (6) ............... S'hat and Portland, OR Numantia (8).. S'hai and Portland, Or. Arabia (8) S'hai and Portland, Or. Aragonia (8)
Daijin Maru (e) S'tow & Amoy ......................... S'tow, Amoy & Tamsai Proteus (A)... S'tow, Amoy& Anping Promise(s)
Osaka Shosen Kaisha. July 29, at 10 a m. S'tow, Amoy, Foochow Clara Jebsen (8)
Butterfield & Sw!re July 21. S'tow C'foo & T'tsin... Chibli (8) ·
Douglas Lapraik & Co. July 21, 11 a.m. 3 tow, Amoy & F'chow Haitan (8)
Batterfield & Swiro.... August 17. Tacoma, S'tle, Victoris Ningohow (a)..
Dodwell & Co. Limited About July 20, Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (8) ............
Dodwell & Co. Limited About August 8 Victoria, B:C., Tacoma Tremont (8) Vancouver (B.07.). &c Empress of China (8)..Canadian P'fio R. Co. August 2. ........... Canadian P'fic R. Co. August 9. Vancouver (B.O.), &o. Athenian (8) Vancouver (B,C.), &c. Empress of India (s).. Canadian P'fie R. Co. August 23,
*Butterfield & Swiro...'July 22. Yokohama & Koke... Tsinan (s)
Butterfield & Swire... July 25 Butterfield & Swire.... August Butterfield & Swire... August 7.
About July 25, Standard Oil Co. Dodwell & Co., Ld.... About Aug. 12. Showan, Tomes & Co. About July 31. Pacific Mail S.8. Co... July 28, at Noon. ..................... 0, & 0, 8;8. Co......(Aug. 11, at Noon, Pacific Mail S.S. Co,..Aug. 18, at Noon. Pacific Mail 9.8. Co... Sept. 1, at Noon P. & O. S. N. Co. July 21, at No. P. & O, S, N. Co...... About July 27, Butterflold & Swi o.. July 22.
* DISA
Jardin, Matheson&Co July 22, at 3 p.m.. Jardine, Matheson&Co July 22, at 3 p.m. D. Sassoon & Co, Ld. July 25, at 3 p.m. Messageries Maritimes About July 24. Sander, Wielor & Co. July 21, p.m. '. Sander, Wieler & Co. July 29. p.m. Portland & A. 8. Co..July 22, Daylight. Portland & A. 8. Co. Aug. 12, Daylight. Portland & A. 8. Co.. Sept. 1, Daylight. Osaka Shosen Kaisha.. July 20, at Noon. Osaka Shoson Kaisha.. July 23, at 8 a.m. Osaka Shosen Kaisha.: July 26.
SHARE LIST.—QUOTATIONS
July-20,. 1905,
No. of value. Shares.
Paid up.
125
all
London, £90
7£ 5 898, buyers
Stocks,
BANKS,
Hongkong and Shanghal Bank Corp. 80,000 $ National Bank of China, Limited... 99,925 £
MARINE INSURANCES,
10,000 8 Ganton Insurance Office Co,, Ed. Chins Traders' Insurance Co., Ed.... 24,000 8 North-China Insurance Co., Ed..... 10,000 £ Union Insurance Society, Ed... 10,000 $ Yangtsze Insurance Association, Ed. 8,000 $
FIRE INSURANCES.
20,000 China Fire Insurance Co., Ld. Hongkong Fire Insurance Co., Ed. 8,000
DOOKS, ETC. H'Long & Whampoa Dock Oo Ld. 50,000 8 18,000 8 Geo, Fenwick & Co., Limited. ....
10,000 $
Closing Quotations, Oish
1 #905, bayern
250 $50 $325, sollere 88.33 $ 25 $76, sollers-
15 £
5 TL, 82 250 100 $710, bayore 100 860 $1721
20.1285, sellete 50 €805
all 3196, buyer.
($29, ex New Issue, sellers.
1827, New Isauc
Helleré
61 $18, sollere, O. C. N.
8. C. Farnham, Boyd & Co. Edi. 58,700 Tis. 100 Tis100 Tis. 143
10 8 10 235, 60ller 108
6 $27, Bollere
1£ 1 21/Fallero, 60 Tls 50 Tls. 30
Tls, 61
-100.
250
50
25 $ 25
New Amoy Dock Co., Ltd............
61
STEAMBOATS, ZUGJ, ETO.
China and Manila 8, 8; Co. Ld..
29.71
"
+46
Kochi ......
29.72
...
30,000 8 Douglas Steamship Co., Limited 20,000 s HK. O. and M. Steamboat Co., Ed. 80,000 8 Indo-China 8. N. Company, Limited 60,000 £ Star Ferry Company. Ld.
25 25 $20, sollera,
60
all 835, Bellero
16
16 $26
10
all $92, sellera
Pet
*** 464
**
29.75
SW
29.
"
140
141
Naha........
H
fahi'jima..... 29.77
1402 141
Taihoko ...1 p. 29.74
BEFINERIES,
Talcha......
29.71
Tainan..... 13
29.73
6%pm.
*
29.73
10,000 $ 10,000 Shell Transport & Trading Co. Ltd.... 2000,000 £
8,600 Tis: Taka Tag and Lighter Co., Ld....
Tis. Shaughal Tug & Lighter Co., Ltd. 200,000 do. Preference. 100,000 China Sugar Company, Limited...... 20,000 9 Luzon Sugar Company, Limited..... 7,000 3 Perak Sugar Cultivation Co., Ld.... 7,000 TIs.
60 Tla, 60 Tls. 60
100 100
11 $210, bayo! B
all 831, sellers
60 T 50 Tls. 70, sales
29.74
NW
WHARVES.
N1 b
J
922
Gatzlaff....
29.74 85
SW1 bm
14
71
Sharp Pk..
"
29.70 91 81
8
+
-
100
72
Amoy......
29:71 87 72 ESE 3
HK. &Kow. Wharf & Godown Co. Shanghai and Hongkow Wharf Co.-
80,000 10,000 20,000 12,000
50 all $95, buyers
Tie. 100 Tle100 Tla. 1871, buyers
"
Swatow....
29.72 87
*** 924
Canton....
100
...855,50 810.45 271
30 days' sight, (privato paper) Un Yokohama On demand, Gold Leal, 100 fine, (por tool)... Sovorelgus (Bank's buying rabo)
lives (per
Day of
Month
Hongkong Tides.
Kushan L'oscadores Weihaiwai. 3 p.29.71 81
11
Hongkong 1 p.
Vict. Peak " Gap Rock Macao...... Haiphong..... Manila Bacolod
Iliolo ...... Cobu
29.41 92- 67. 29.06 £6 72
68 W
*
13
19
29.69 29.63 90
29.65 77 92 ...3 p.
BSW
SE
29.71
July 21st to 27th 1905,
$1
11
83
B
0.3. James4 p.
HIOB WATER.
Boagkong
Low Water.
Hongkong
Malate
Menu deight.
Beigh.
Tibur
Time
h m
feat.
h
m
fost.
21
m 047
4.4
m 5 9
3.1
20th July.-- 10 1.3.
Vl'ostock.. 7 n. Nemuro... 6A.| Hakodate.. "
in '11 29
4.3.
0 34 a
1.4
Bat.
na
1 22
4,5
5 G4
3.1
Tokio......
4.8
7 11 a
1.8
Sun.
£3
1 60
4.0
044
3.6
0 35 A
6.2
21 49 =
i 2 39
4.7
m.8 8
3.0
-1 18 a
1.7
By a
2.5
Tues 25
ก
3 19
4.0
m4.53
3.6
· ១០ ព
2,8
Naha.......
"
4-
5.2
m 11 24
3.2
Ishi'jima...
4 0 a
0.0
-30
4 40
5.0
0244
6 00
3.8
10 48 #
32
Taihoku... 6 a. 29.74 Taichu.....
29.73
Tainan....
29.74
Koshun ... Pescadores Weihaiwel 19a.
*+
"
་་
29.71
123.78
left. Singapore for this port on the Fr afternoon of 19th July, and may be expected here on or about the 24th July.
1
Ese 8 a
The M. M. Co.'s steamer Sydney, with the Hon. 4
FRENCH MAIL of the 23rd June, will leave Saigon on Friday, the 21st
In Wed, 20 July, at 8 a.m., and may be ex-
about Monday, Thor, 27 m pected here un or the 24th July, at daylight. This packet brings replies, to lottors des. patched from Hongkong on the 20th May.
The silk ex C. P. R. Co.'s B.B. Empress of India which left Hongkong on the 21st June and Yokohama on the 30th June, arrived in New York on Tues day, the 18th July, thus making a transit of 27 days from Hongkong and 18 days from Yokohama.
The O. &O. S. S. Co.'s sis. Doric sails from Yokohama on Friday, the 21st July, and may be expected to arrive here on or about the 1st of August. The O. P. R. Co.'s-a.s. Empress of China arrived at Nagasaki at 8 a.m. on Thursday, the 20th July, and left again at 4 p.m. on same day for Shanghai, where she is due to arrive at midnight, on Friday, the 21st July.
The O. P. R. Co.'s 8.8. Athenian arrived at Nagasaki at 6.30 p.m. on Wednès- day, the 19th July, and left again at 4 a.m. on Thursday for Shanghai, whore she is due to arrive at 6 p.m. on Friday, the 21st July.
Temperature. HONGKONG, July 20, 1905. 9 AM
Mr Frod. A. Brown Mr Hibberdine Man-Ta÷FMO IZZER— 9 A.M.
PELHAM HOUSE.
BAROMETER--* * Do..
·1 P.M. ***.
20.73 29.73
Mr M. Bishop
Mr J. Hutchings
.Do.
4 P.M. ***.
29.67
85
Mr Buckle
cera
Do.
1 P.....
89
Mr Colton
Mrs McClintook
Do.
4 F.M. ***
*... 88.
Mr Cook
Mr H. A. Morris Mr A. Morris
:
Do.
(Wot bulb) 9.78
-Do
Do.
4 P. M. 79
Mr K. Polstorff
Do. Maximum .....
89
Mr S. H. Sutton
Do. Minimum over night 89
Mr Haycock
Mr. J. H. Turner.
Mr W, J. Cross
Mr N, J. A. DeFaris Mr Porreb Mr Dobbs Mr Edwards
Do1 F.M. 80 Do...
0 14
Hongkong Register.
Barometer Temperature Humidity Direction of Wind... Force ******* WeatherT
Rain.....................
"
Kochi Nagasaki... Kagoshima.. Oshima.....
Gatzlaff ... 20.79 25 83
On date at On date at Sharp Pk.,
20.76 8583] NE
Amoy...... Ca. 29.74 8191 sw Swatow 9a.
Carton .... 29.73-87 69
11
UTAB=188|||THE
Hongkong 10a. 29.74 88 66 ENE
TOOORR (HRH |HagoH | Haisal |
Previous day
at 4 pim
10 a.11.
$2.0,
29.05
29.74
29,60
-90
8C
86
63
69
72
Vict. Peak
NE
35
W
Gap Rook
21.76
NNE 3
"
29,80 87
NETT
19
1.
.b.
of
29.72 8185 WW1
IN
Macao Haiphong.. Manila
Bacolod... 9a- Hoilo
29.77 79
.01
80
C. S. James 10a. Mplato.
lgbest open air temperature on the 18th Lowest open air temperature on the 18th
F. G. Fiao, First Avvistant. Hongkong Observatory, July 19th, 1905.
82
1.1.
| | | | | |--2000 || 01 00 00 ||
HD8221 2011 ° F • 5 8 0 | 1
sw 3 or
10
100
all 82126
16,000 Tos, 250al
8490
LAND AND BUILDING, DE
Hongkong Land Investment and Į Agency Company, Limited...... Shanghai Land Investment Co., Ed. Kowloon Land and Building Com-
100 8120, sales 50,000 $ 52,000 TL. 50 Tls.50 Tls. 123, bayère -
6,000 8 60 80 $40, sollers
Wel-bel-wel hand&Building Co., La 3,764 Tla. Humphreys Estate & Finance Co.... 150,000 $ West Point Building Co., Limited... 12,500 8
TRAMWAYS.
HK High-Eeval Tramways Co., Ld. 1,250
MININO.
Se ciété Francaise des Charbon-
nages da Tonkin. ........................................I Raub Aust, Gold Mining Co., Ed....200,000 £
HOTILA. ETO.
Hongkong Hotel Company, Ltd. 12,000 Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). Astor House Hotel Co., Ltd. (8'hal) 50,000 $
DISPENSARIES.
25 Tis.85 Tla. 12, buyers
all 8121
60 8 50 851, bayers
118/10 86, seller:
2,000 T.Tls.50 Ts.60 Tls. 135, sales
25 8 25-8311
4. 8. Watson & Co., Limited........ 90,000 Watkins Limited
LIGHTING..
APORTTIDSSERIE 10,000 18 IIK. and China Gas Co., Limited... 7,000 £ Shanghai Gan Company, Ltd.....................Į Hongkong Electric Co., Limited... New Electrios (new issue)
10 8 10 87, sellers
10 a 8170, þayers 8,000 Ts. 50 Tig.5 Tla. 122), bageto 103 108177 80,000 8 30,000
50
all 8138
D
10 8 10 812), bayers
10 18
5.811
BRICK. AND..CEMENT.
Groen Island Cement Co., Ld.
150,000 $
10 % 10 $260, 0}}
MIBOELLANEOUS.
12/8 £12/6 37, buyora
10
Bella Asbestos Eastern Agency,”
8.604 United Asbestos Oriental Agangy, 9,000 ord's
100fdere 16,000
1084 89, sellers
10 $180
10 8 10 815, sellers
7 25 11
6817, sellers.
$242), sellers.
2012 20 TL. 420, buyers
all 9152
10 810 816, sellers 20,000 Tis. 50 Tls 60 Tls. 47, buyers 10,000 Tis. 76. Fla.75 Tlar 43, buyers
Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. ... Hongkong Dairy Farm Co... 25,000 Hongkong Ice Company, Limited... 6,000 8 Shanghal Waterworks Co., Ltd..... 7,200 £ F'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 8 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 126,000 Ewo Cotton Spinning and Weav-} Woring Co., Id.
International Cotton Manufactur
Ing Co., IdEHN Laod-Kang-Mow Cotton Spinning
and Weaving Co., Ld.. Soy Chee Ortton Spinning Co., Ed. China Provident Loan Mortgage Co, Ed.Mİ............MIMHI Chlas Borneo Company, Ltd... Campbell, Moore & Co., Limited ... The following notice is issued by Mr
Wm. Powell, Ed. .......................... Figg of the Hongkong Observatory :-
and Cleaning Co.. Id. ........................ On the 20th 11.49 a.m. The barometer
Stranghal and Hongkong Dyeing
has fallen in E. Japan owing to the tydity of air saturated with molature being 100.
3. HOMDITY, la percentage of saturation, the hark South China Morning Post ................................. phoon which having moved NE across the
4. DIAKOTION OF WIND, to two points.
WEATHER REPORT.
Sea of Japan, is now passing to the Pacific to the N of Hokkaide.
F. G. Fiao, First Assistant. Hongkong Observatory, July 20, 1905. 1. BAZOMETER, reduced to 39 degrees Fahrbenet and to the level of the sea in inches, tenths, and hon-
dredths,
helt."
TEMPERATURE In the abate, In degrees Fahren
1
CIGAR COMPANIES,
8,000 Tls. 100 Tis100 Tls. 48, bayora 2,000 Tia. 500 Tls 00 Tis. 16", bagora
10 8 10 98.75, sellers 200,000
60,000
12 12 $11.75
..1,200
10 all 36
12,000
10 8 10 8113. sellers
1,2009
50 50 $50.
6,000
25 $25 $22, soilers
Amount.
67,500 $ 300 $
·Patue,
106 1089), Ballers |600|8, 801|8100
Interest
Chiotation
VERNON and SMYTH, Share-Brokers.
5. POLON OF WIND, according to Beaufort Seals. Philippine Co., hd. ......................................................
6. STATE OF Wrathun blusaky, edetached clouds
Alhambra F mlbed...
LOANS.
d drizzling rain, fog, gloomy, a hall, lightning, o The barometer has risen moderately in N overcast, passing showers, a squally," - rain s snow
thunder, visibility, to dew (wet),
China and alightly in S. China and Luzon.
A trough of low pressure, which may give 7B in Jaches, tenths and hundredths, rise to a circular depression, is-lying aross
the China Sea and Fastwards to the Pacific VESSELS AT THE DOORS
in about 17* Latitude.
At Kowloon.
Moderato NE winds may be expected in Travancore, Humbor, Hoching, Progress, the Formosa Channel, and fresh NE. winds
over the N. part of the China Son.
Forecast,moderate- NE winds; less
settled weather, probably some showers.
Haimun, Prinz Waldemar,
Caropolitan.-Eiger.
Abert Obildar,
Chinese Imperial. 1888-Tla. 767,200 Tia, 2507 % p. annum Par.
Printed and published for the Proprietor. GED. MURRAY BAIN, by WILLIAM HENRE
DONALD, at No. 6, Wyndham Stree', Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.