1905-04-10 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BASS, LIGHT

GRAVITY ALE

$2.50)Per Dazon Pints.

IND COOPE'S STOUT

11$2 35 Per Dozen Pints.

H. Price & Co.,

The China Mail.

No. 13,112

458

MAGEWEN, FRICKEL & CO.

FORWARDING DEPARTMENT,

EGULAR Weekly Depirtires for

EUROPE.

REQU

Parcels and Goods shipped to all parts

of the World.

All Expenses, including Duty and other

destination charges, may be paid by sender,

or otherwise as desired,

號十月四年五零百九千一英

Business Notices.

ESTABLISHED

184 D.

日六初月三年已乙

HONGKONG, MONDAY, APRIL 10, 1905.

Business Notices.

CANADIAN CLUB WHISKY

$20.00 Per Dozen

H. Price & Co

PRICE, 88.00 Per Month.

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO., LD.

ENGINEERS & SHIPBUILDERS.

Wonks:

Goods received for Storge, Packing,, KOWLOON BAY, Shipment or Transhipment,

Estimates for Freight and other charges apon receipt of Cubie Capacity, Contents, Weight and Value,

CHINA PAROEL EXPRESS, OFFICE-3, DUDDELL STREET. Hongkong, December 5, 1904.

Intimations.

1816

COMPAGNIE FRANCAISE DE NAVI- GATION ET DE CONSTRUCTIONS NAVALES

ON and after SUNDAY, 9TH APRIL,

the French Steamers OHAREBS HARDOUIN and PAUL BEAU, will leave the wharf at 9.30 PM. for Canton, every night, except Saturday.

For particulars, apply to

MESSAGERIES MARITIMES,..

3, Queen's Building.

Hongkong, April 7, 1905.

NOTICE.

733

THE Hongkong Licensed Pilots Associa.

THE

tion have this day REMOVED their Office to First Floor of 15, 16, 17, CONNAUGHT ROAD CENTRAL.

Hongkong, April 5, 1905.

WE

NOTICE.

755

E have This Day boen Appointal AGENTS in this Colony of the AGENCIA DO BANCO NACIONAL ULZRAH ARINO, MACAU

ROZARIO & CO.,

47. Wyndham Street.

Hongkong, April 1, 1905.

NOTICE OF REMOVAL.

720

RS WEBB, late of KILLADOON," MRS

151, Wanchai Road, Hongkong, has REMOVED to 26. LEIGHTON HILL ROAD, Hongkong, East, near Race Course. (VIAVI OFFICE),

FROSE

NOTICE.

NOVEMBER, 1904

LAROM this date, the BRITISH VIAVI COMPANY, Regent House, Regent

Street, London, have appointed Mas G. S.

WI MANAGERESS of their Branch

Office in Hongkong, and sole representative

Hongkong, March 1, 1905,

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD.. -

BELL'S ASBESTOS

OFFICES & STORES: No. 20, CONNAUGHT ROAD.

THE

MOST

RELIABLE

PACKING

DACCER

PACKING

FOR

MARINE

ENGINES

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD. Hongkong-Canton Line,

8.8. HONAM, 2,363 tone, Captain H. D. Jones.

8.6. POWAN, 2,338 tons, Captain R. D. Thomas,

6. FATSHAN, 3,280 tons, Captain W. A. Valentine.

9.8. HANKOW, 3,073 tons, Captain V. Lloyd.

9.8. KINSHAN, 1,995 tons. Captain J. J. Lossius.

Departures from FoNOFONO to CANTON daily at 8.30 am. (Sunday Excepted), 9 p.m..

and 10.30 p.m. (Saturday Excepted). (Sunday excepted).

BEWARE OF IMITATIONS,

SOLE MANUFACTURERA : BELL'S ASBESTOS CO., LD, LONDON.

LARGE STOCK OF PACKINGS, JOINTINGS, &c., ALWAYS IN HAND.

OFFICE :—6, DES VŒUX ROAD.

PORTLAND CEMENT

Casks of 375 lbs. net $4.50 per Cask, ex Factory.

$2.70

*per Bag, 250 lbs, net, ex ́actory.

Shewan, Tomes & Co.,

Hongkong, March 7, 1905.

GENERAL MANAGERS.

LANE CRAWFORD & C FAIRALL &

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 am, 3 p.m. and 6 pm FURNISHING

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Epecial attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

Hongkong-Macao Line.

Departures from Hongkong to Macao on week days about p.m. (See Special Sum 6.8. HEUNGSHAN, 1,998 tona, Captain W. E. Clarke.

mer Time Table). Departures on Sundays at Noon, Departures from Macao to Hongkong daily at 8 a.m.

Canton-Macao Line.

6.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 8.30 .m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 8.5.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K.. C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., IEE-CHINA NAVIGA TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line.

6.8. SAINAM, 688 tons, Captain J. Willor.

8.1. NANNING, 569 tons, Captain 0. Butchart.

One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at 8.30 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same daye at 8.30 a.m.

Round trips take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Office of the:-

18

HONGKONG, CANTON & MACÃO STEAMBOAT CO., LD.

18 Bank Buildings, Queens' Road Central, opposite the Hongkoug Hotel,

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

PELHAM HOUSE.

for China, for the Sale of all Viavi PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.

Remedies.

OFFICE AND CONSULTING ROOMS,

26. LEIGHTON HILL ROAD'. (Near Race Course), Hongkong.

Hongkong, April 4, 1905..

WANTED.

714

THREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES MODERATE,

20, WYNDHAM STREET.. Hongkong, September 6, 1904,

DON'T WORRY.

N EXPERT TYPEWRITER, good If You Want Solid Comfort,

A Salary to a quick work

JOHNSON, STOKES & MASTER

Apply to

Hongkong, March 31, 1905.

081

Both Up The Peak and Down, There's but One Way to get It,

In This Man's Bloomin' Town.

13, SHAUKIWAN Hongkong, March 8, 1905.

MEE CHEUNG, HIGH-OLÁSS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur,

ENLARGEMENTY A SPECIAL FEATURE.

BRANCH

1687

1635

Gave Your Mind Free From Worries, From Business and It's Cares; The Way is to very Simple-

ROAD.

DEPARTMENT

JUST RECEIVED

ARE SHOWING:

CO.

SUMMER GOODS

IN

2659

New and Select Designs in Tapestries. Muslins Linens, Laces, Guipure, ete.

FOR FURNITURE COVERINGS, &c. French and English Cretonnes,

ALL THE NEWEST DESIGNS AND COLORINGS.

Plain and Printed Sateens, A CHOICE SELECTION. Lace Curtains. Art and Figured Muslins. TAPESTRY TABLE COVERS IN ALL SIZES, &c.

STAG HOTEL,

148, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTRALLY SITUATED ;

WELL FURNISHED AND AIRY BEDROOMS. Monthly Boarders accommodated ou very Moderate Terms.

For Particulars, apply to

THE MANAGER. Hongkong, November 3, 1904.

OP

The

Peak Hotel

ADMIRABLY SITUATED AT VICTORIA GẤP,

Adjoining the Tramway Terminus, 1,400 feet above Sea Level.

1985

PEN to the South Winds in Summer and protected from the North-East Winds in Winter. Commanding a magnificent view of Hongkong, the Harbour and adjacent islands for forty miles.

A FIRST-CLASS FAMILY,

TERMS:-From, 12s. per day. Hongkong, March 27, 1995.

RESIDENTAL AND TOURIST'S HOTEL TOWN OFFICE :-3, DUDDELL STREET.

D. NOMA,

CABLE ADDRESS: 'PEACEFUL'

TATTOOER,

60, QUEEN'S ROAD CENTRAL

18

Straw Hat Shapes. American Shoes.

DRESSMAKING A SPECIALITY. Hongkong, April 8, 1905.

THE

HONGKONG

1095

HOTEL.

[219€

UNRIVALLED FOR COMFORT AND CUISINE: THOROUGHLY UP TO DATE WITH

EVERY MODERN LUXURY. MODERATE TERMS. AND NO EXTRAS.

À. F. DAVIES, Acting Manager.

THE CONNAUGHT HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL,

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANK AND PRINCIPA OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES,

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraullo Elevati Hot and Cold Water throughout. Sp clal Rates for Tourlete Launch Service for Guesta, For Torme, apply

THE MANAGER,

THOMAS' HOTEL.

BUY HARRIS KEENEY CHAIRS.' | (THE Public are informed that my Parlours are open from 9 A.M, all day. My 32 years A FIRST CLASS HOTEL, most contrally situated; Well Furnished and Aley

Tram Passes the Door.

19

Expublicarii forming is guarantee of good work and prompt vxecution.

My Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage; besides many others of High Rank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed as

Hongkong, August 2, 1904,

ROYAL HAIRDRESSING SALOON. CHEE WING & CO., attested by 3700 Recommendations which I have received from all Sources.

No. 14, BEACONSFIELD ARCADE,

WE

E beg to notify the Public generally of Hongkong that we have just OPENED a First-class Tensorial Hall at

HONGKONG HOTEL, OCEAI ofthe above address. We inake Cleanliness a

SIR ROBERT HART'S

MEMORANDUM.".

A Soros, of Articles on Sir ROBERT HART'S SCHEMES for the Improve

spent of China.

Reprinted from the Oh Mail, To be had in pamphlet form at this Office.

PRICE 50 Cents.

Hongkong, July 4, 1904.

THE POPULAR

SCOTCH

Speciality

28 & 29, LEE YUEN STREET-(WEST) HONGKONG.

DEALERS IN

VICENTE BARCENILLA, Proprietor, All Sorts of COPPER, BRASS STEEL Hongkong, April 10, 1905.

THE

KOWLOON DAIRY. CONDUCTED

453

KOWLOON..

on European principles. COWS imported from Anierica and

Special Cow kept to supply Infants, "DELIVERIES ÁLADE TWICE DAILY,

1237 Australia..

BLACK&WHITE

KITCH

MES BUCHANAN & CO.

RICH WHISKY MUSEVECES,

ByAppointment to

TEM. THE KINE

E the PRINCE of

WALIOS

Supplied at all the eading Ortay and HOTELS, and to be obtained from LANE CRAWFORD & Co., Queen's Road, Cestan!):

New Laid Eggs.....30 Cents per Dozon. Can be had at SO, WELLINGTON STREET: Milk...19 Cents per Small Bottle. Milk...20 Cents per Large Orders received at 243. Des Voeux Road, 89, Wellington St., and Kowloon Daily, Kowloon,

A AHWEE, Proprietor. Hongkong, March 31, 1905,

Bovril supplies to the body the nourishment it requires, and makes good the muscle, tissue and energy spent during the hurry and worry of the The very day's work. embodiment of strength and sustenance in a digest-

ible form is Bovril,

BOYRIL

be obtained at all STORES, CHEMISTS HOTELS, &c. throughout Hongkong, Ching and Jagam

IRON WARE, &c

STEEL GIRDERS and TEES,

CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for

SHIPS, ENGINELES AND HOUSE-Builder).

Hongkong, May 29, 1900.

I

1227

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LD.

IF YOU WANT A

GOOD STEAK

„VISIT

SAM NEWMAN'S SILVER GRILL ROOMS,

37, DES VŒUX ROAD.

Hongkong, March 29, 1903.

N. LAZARUS,

OPTICIAN,

Have This Day RESUMED CHARGE SIGHT TESTED FREE.

of the Company's Business,

Hongkong, October 1, 1901.

GEO. L. TOMLIN, Secretary. Hongkong, March 28, 1905.

FIVE POINTS

ABOUT

660

'SINGER' SEWING MACHINES. PRICES CHEATER THAN AT HOME, FIVE YEARS' GUARANTEE FREE INSTRUCTION. EASY PAYMENTS. FREE REPAIR AND CLEANING Hongkong, March 23, 1905.

1262

S. MOUTRIE & CO., LD..

PIANO AND ORGAN

MANUFACTURERS,

14, QUEEN'S ROAD, FIRST FLOOR.

HAVE just ved shipment of second hand Fianos from $200 up- Awards, and a written guarantee for a tost period of TWO Years given for each in strument--

A large consignment of records at the

low figure of $1.80 each,

Bedrooms. Monthly Boarders accommodated on very Moderate Terme.

For Particulars, apply to

THE MANAGER,

Hongkong, August 1, 1904.

1418

1429 LEADING SCOTCH WHISKIES.

THORNE'S BLEND.

...Per Doz. $12.00

CLAYMORE

LOCHABER

14.00 14.00

V. R. O. LIQUEUR (Square bottle)

...

16.50

509

10, D'AGUILAR STREET, HONGKONG.

LENSES GROUND ON THE PREMISES.

A. S. TUXFORD, Manager.

CLARK'S STUDIO,

4, ICE HOUSE STREET.

PORTRAITURE IN ALL STYLES.

1797

AMATEUR WORK A SPECIALITY

Hongkong, October 5, 1904.

GREGOR, & CO.

WINE AND Spirit MERCHANTS. BURGUNDIES.

Nuits...

Macon...

Beaune Ordinary

do Superieur

Volney

do Superieur Pommard

Chambertin

Clos Vougeot...

Greve Enfant Jesus.

Sparkling Burgundy

Sparkling Pommard.....

Sparkling Chambertin

Por Case Quarts 8'5.60

15,00

18.00

21.75

23.40

27.00

33.60

38.70

47.70

54,00

24:60

39.60.

48.60

SOLE AGENTS.

THE VICTORIA DISPENSARY, Wine and Spirit Merchants,

W. BREWER & CO.

The Prodigal Sen, by Hall Caine

The Gems of the East, by Savage Landor; 2 Vols.

23

3 and 25,- QUEEN'S ROAD,

Europe in the Far East, by Douglas

A Secret Agent in Port Arthur

Scott's Stamp Catalogue, 1905...

New Map of Kwang Tung Province Aunt Louisa's First Book

1812

Confessions of a Young Man

Man's Place in the Universo Financial Folly

wholesale N.B.—All our Wines and Spirits are BOTTLED AT HOME, thereby ensuring to

orders 5% on whole

A Diary of the Russo-Japanese War, with Maps and Illustrations; Parts 1 to 20 at 60 Cents each.

$1.75

24.00

6.90

$4.70

1.60

1.25

.80

82.00

Great Pict Handy Porto Galleries, Part 9; Handy Information........

1.75

$1.99

The Best Egyptian Cigarettes: Sultan'e, $2.00; Paslia's, 82.50 per 100. Constant Fresh Supply..

New Windsor Fountain and Stylographie Pens,

POTASH SULPHUR WATER

The largest and most varied Stock of our Customers all the advantages accruing from bottlings done at Home under the direct Telephone No. 75. Music in China. Inspection solicited. Our supervision of the Growers and Distillers as compared to bottlings in China by China-

workmen are experienced men.

WE DEFY COMPETITION. INSPECTION INvarus, Hongkong March 3, 1906,

458

men at the Survice of European Firms.

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, First Floor.

TW. POWELL

Hongkong, April 10, 1905,

COS OLD PREMISES),

IN BOTTLES, HALF BOTTLES AND SPLITS

For STOMACH troubles and all diseases arising from excess URIC ACID such as Rheumatism and Rheumatic Gout commer are benefited by drinking the water, it being a perfect alkaline wok rective. It mixes well with Wines and Spirits without in any destroying the flavour,

SOLL AGENTS FOR Honakon p

Caldbeck, Macgregor & Co.,

15, QUELET'S ROAD.

2110

cong April 1, 1906.

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

VATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WÄRE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATÓHES. ARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINGE-NEZ AND EYE PRESERVES. TALOONER & Co. ABE AGENTS TO ROSS'S FAMOUS TELESCOPES NË

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

Intimations

MITSU BISHI

THE CHINA MAIL.

CO.

COAL DEPARTMENT.

64, QUEEN'S ROAD.

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST

AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER AND FINISHED IN ORAYON,

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS,

8, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

MITSUI BUSSAN

(MITSUI & 00.)

COALS.

KAISHA

HEAD OFFICE:-1, SURUGA CHO, TOKYO. LONDON BRANCH:-24, LIME STREET, EO.

MARUNO-UCHL TOKIO.

CABLE ADDRESS : * IWASAKI,' which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.

2123 A1, ABC 5th EDITION, WESTERN

UNION CODES USED.

HONGKONG BRANCH:-FRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOB,

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghal, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonosoki, Moji, Waka Kastan, Karateu, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate. Talpehar,

Telographle Address: 'MITSUI' (A.B,C. and A 1 Codea.)

OUNTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the Stato Railways; Principal Railway Corupanies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers."

BOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. BOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Karada, Fujinotana, Mameda, Mannoura, Oncora, Utanji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other

Goals.

Hongkong, May 31, 1904.

S. MINAMI, Manager, Hoagkong.

UNTOUCHED BY HAND.

1119

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

MELLIN'S FOOD is free

from Starch

When prepared is similar to Breast Milk. MELLIN'S FOOD. WORKS, PECKNAM, LONDON, ENGLAND.

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Ladigestion, ຄວາມ Eructations, Bilious Affections.

DINNEFORDS

The Physician'

Cure for Gout, Rheumatic Gout

and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females- and the Sickness of Pregnes

MAGNESIA MAGNESIA

AKE

WELLINGTON

KNIFE POLISH

WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

LY BRILL

PLATE.

METAL POMADE

ETALPA

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, WELLINGTON MILLS, LONDON,

True Economy.

Many people think that by buying a low-priced article they are getting the cheapest. There is no more erron- sous Idea. True economy consists in obtaining the best value for money.

van Houten's Cocoa

1s highly concentrated, perfectly solu— ble and most easily digested. You can therefore got more strength and nourishment out of it than out of any other. Experience will prove that

Best & Goes Farthest.

ALL LETTERS ADDRESSED

Intimations.

THE CHINA BORNEO CO., LD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE SECOND ORDINARY YEARLY MEETING OF SHAREHOLDERS.

of the above Company will be held at the OFFICE of the COMPANY, St. George's Building on SATURDAY, the 15th of April, 1905, at 12 o'clock Noos, to receive & Statement of Accouns to the 31st De cember, 1904, and the Report of the Gonoral Managor and Consulting Com- mittee and to elect a Consulting Committee and Auditor MMA

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from 1st to lōth April, both days inclusive.

J. WHEELEY,

General Manager. Hongkong, March 27, 1905,

WILLIAM POWELL, LIMITED, NOTICE TO SHAREHOLDERS,

058

AN INTERIM DIVIDEND on Account of the year 1904-8, at the Rate of FIFTY CENTS per Share, will be Payable at the Igkong and Shanghai Bank, on and after the 10th April.

The REGISTER of SHARES and TRANSFER BOOKS will be CLOSED from WEDNESDAY, 5h April, antil MONDAY, the 10th April, both days in

MANAGER, MITSU BISHI CO., WITHclusive, during which period no Transfer of

Shares can be registered. NAME OF PLACE UNDER.

*BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJİ, KOBE, KARATSU

AND HANKOW.

AGENCIES. SHANGHAI: H. J. H. TRIPP.

HONGKONG: H. D. JEFFRIES. YOKOYAMA M. ASADA.

CHINKIANG: GEARING & Co.

MANILA: MACONDRAY & Co.

CONTRACTORS OF COAT to the Im- perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Imperial Rail- way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinnew, Namazuta and Kami- Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce on

large scale the best Buzon Coal,

A

Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) and Yashiromachi Coal (Karatsu).

The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Colliories.

Coal sold in 1904 by the Company amounted to 1,620,000 tons.

TAKASHIMA COAL.

New and additional shafts at the Taks. shiras Colliery have been completed and this well-known best and most economical steam Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any guantity.

Hongkong, March 11, 1905.

JOHN S. ALLEN,

117,

777

EXPORT MERCHANT,

PITT STREET,

SYDNEY, N.S.W.

HOLE Export Agent for China, Japan

Sund Philippin Islands for The New South Wales Concentrated Milk Company CORRESPONDENCE INVITED. Hongkong, February 29, 1905.

NOTICE TO SHIPPERS.

By Order of the Board of Directors,

E. A. MAUNTFORD WILLIAMS,

Secre ary. Hongkong, March 31, 1905.

CARMICHAEL AND

CLARKE,

678

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS,

SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS, PRODIPTLY ATTENDED TO,

TELEGRAMS: 'CARMICKAEL,' HONGKONG,"

A. B. C. Code, 4th Edition. "A. 1 Code

Lieber's Standard Code. TELEPHONE,, 232, Hongkong, March 14, 1903.

ROYAL TOBACCO FACTORY.

БАЗ

!, BEACONSFIELD ARCADE. TTAVE always a FRESH SUPPLY OF HTURKISH TOBACCO. Our EGYP-

TIAN CIGARETTES are Fresh, as we make them every day. We can recommend them as First-class Smokes. We receive our Tobacco Fresh from Egypt by every mail. A Trial Order will satisfy the most sceptical. We defy competition.

T. E. P. SPYROPULOS, Proprietor. Hongkong, February 15, 1905.

325

KWONG TY CHEONG, LATE OF NO. 47, QUEEN'S ROAD CENTRAL, CHINESE & JAPANESE CURIO DEALER.

PRICES VERY MODERATE.

Intimations.

MONDAY APRIL 10 1905

Vinolia

SOAP-For Dallonte, Ber

|§§ kinds-Premlar, CREAM For Itching,

squito and Insect Bitar and

ail: Skin Irritation. POWDER For Redness, Roughness, Tollet, Nurse

SOLD EVERYWHERE.

THE LAW SAYS THAT YOU CAN DRINK IF YOU WANT TO EXOUGH SAD DRINK

Rainier

BEER

M. J. CONNELL, Distributing Agents.

FOR SALE BY ALL DEALERS,

Hongkong, February 8, 1905.

To Let.

TO LET.

Seymour Terrace. 4.ROOMED

NHOUSE Fully Furnished. Healthy

locality View of Harbour.

Apply to

S. A. SETH,

Wyndham Street, Hongkong, April 8, 1905.

739

1856

8, D'AGUILAR STREET, HONGKONG,

October 20, 1904. Hongkong,

NIPPON LAUNDRY,

No. 52 AND 53, PRATA EAST. LL Work done in this Establishment

A is pronity excented. Neatness, a

Speciality. Ironing and Washing done by experienced Japanese. PRICES MODERATE,

G. MONYE, Proprietor. Hongkong, February 13, 1905.

MR

NOTICE.

308

RAH WAH, of Messrs Che San Bros, of Yokohama, Bookbinders, etc., begs to inform the Public of Hongkong that he has opened a Branch in this Colony, at

No. 10, Pottinger Street, under the style of CHESAN BROTHERS, and is prepared to execute all kinds of GENERAL JOB PRINTING, RUBBER STAMP MAKING, COP- ENGRAVING, 350 PER-PLATE PRINTING

STATIONERY, DRAFT FORMs and AccouNT Booke.

THE NIPPON YUSEN KAISHA are TH

prepared, during suspension of their Trans-Pacific Service and, until further notice, to Book. Cargo and issue Bills of Lacting to SEATTLE, WASH., VIC- TORIA, B.C., and PACIFIC COAST PORTS, also to OVERLAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTH- ERN RAILWAY from SEATTLE us hitherto, by the Steamers of the NORTH. ERN PACIFIC S.S. COY.. BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT COYS. OCEANS.S. COY. and CHINA MUTUAL S.N. COY.

For further Particulars, apply at the Company's Local Branch Office in Princo's Buildings, First Floor, Chater Road,

A. S. MIHARA,

Manager. Hongkong, May 20, 1904.

€81

SECOND EDITION.

TISTORY OF THE CHURCHES 07 HODLA, BURSA, SIAN, THE MATAY

ENINSULA. CABISODIA, ANNAM, THIRET,

UOREA AND Japan,

sted to the SOCIETY of the

MASSION ETRANGERES." Translated by EDWARD HARPER PARKER

and

Ropriated from THE CHISA Review.") PRIDE ONE DOLLAR.

FOR SALE at The CHINA MAIL" OFFICE. 5, Wyndham Street.

WEEKLY NEWS

FOR HOME.

The Overland China Mail

AND

All Orders will be attended to and exe cuted in the shortest time, and the Firm hopes to be favoured with the kind patronage of the Public

Hongkong, December 5, 1904.

2101

TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM

WAYS COMPANY, LEITTED

TIME TABLE.

WEEK DAYJ.

7.00 am to 7.30 a.in....Every 30 minutes. 7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m, to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 s.m. to 11.00 a.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. 3.45 p.m. and 9 p.m., 9.40 p.m. to 11.10 p.m. every half hour.

* NIGHT CARS,

SUNDAYS. 8.00 x.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes."

TO LET.

TO~1, BARROW TERRACE, KOW.

Apply to

NO LOON

SAM WANG & CO., LD.,

81, Queen's Road Contral Hongkong, December 2, 1901.

TO LET.

686

________To Let.

SUITABLE FOR OFFICES. ROOMS in PRINCES BUILDINGS

Apply to

LAUTS, WEGENER & CO.. Hongkong March 3, 1905.

G93

TO LET

URNISHED SIX ROOMED BUN GALOW with Tennis Lawn and

FU

Garden.

ROMANOM

Mr iscovered that he is

$940 000 esta

a century

ttler is the

years ago but ha According

papers sent to

TUNI

one of his family: having purchased a single candle, found in. the piece of paper in which it was wrapped An advertisement, calling upon Mrs Chap - man or her husband to communicate with a solicitor at a Chancery-land, address in London, to claim £17,000. Mrs Chaptnan is entitled to share with Mrs Mottles in the catate together with a third sister and La brother who cannot be found, but who is baing advertised for, as it is believed he is. living in London. The estate was left, in 1791, by Mr Thomas Hawkins, a solicitor, to His son Richard, who was so a member of the legal profession, settled at King B Lynn, where most of his family are buried in All Saints churchyard. Richard Haw- king hid a son George, and it was, through the difficulty of proving the former's will that the estate fell into Chancery. · George Hawkins was the great grand father of the presont claimants. The Chapmans have still in their possession a portrait, em. broidered in silk, of Mr Thomas Hawkins and his family, of a style fashionable in the period in which he hired. It was one of. the articles shown at the Art Loan Exhibie tion at King's Lynn in 1878, when a curio. ollector made an unaccepted offer of £60 for it.

THE LOCOMOTIVE - IN THE

LAND OF THE AZTEOS.

With the Inst twenty years many railroads, have been constructed in Mexico. Since 1872 the iron car has traversed from end to end the regions of the high plateau and enfor- ed the heart of the majestic Sierra Madre, At times, says Engineering, the company was somewhat dismayed by the immense 1376 engineering difficulties encountered in crossing the lofty Cumbres de Maltrata · but through the skill and unflinching deter: mination of the direction every obstacle was overcome and at length, in 1873, the Metropolis was linked by bands of iron with the southern coast, placing for the first time the City of Mexico in commu- nication with Europe and the United States. On leaving the capital the line runs at an elevation of more than 7000 It above

bore the son level, this height increas Ing as

far as Apizaco, where the descent begins. Thence skirting the hills which separate the plains from the Cordilleras, it follows the slopes of the lofty Malintze

On: keeping in eight the peak of Orizaba. reaching the spot where the heart of the high sierras is penetrated, the aspect of the country is completely changed, and now the line commences to curve and twist and turn upon itself, at times traversing deep and fertile valleys, at others narrow and pio turesque ravines: Forests are replaced by orange groves, cornfields intermingle with pineapple and banana orchards, walled within the green slopes covered by coffee, parations. So beautiful and variegated

and var is the landscape that the in its attractions, heeds not the changes of climate antil he sees before him the surface. of the gulf out of whose penesful waters rises the city of Vera Cruz. The line has ateel rails almost throughout its entire length, and for the most part ties of the

YALTA' Mount Kellett, Peak,

Apply, HARRY WICKING & CO. St. George's Building. Hongkong January 28, 195.

FU

G80

TO LET

MURNISHED ROOM, with Board, with Tennis Court, near Kowloon Ferry,

Apply

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, April 6, 1905.

TWO CLASS SHOPS, Euro. Kowloon

pean Style, in Kowloon. Possession

on or about 31st August, 1905.

MODERATE RENTALS. Apply to ЯUMPAREYS! ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Hongkong, February 20, 1905.

TO LET.

8

GODOWN SO FINE BUILDING

SITES For Sale, in Wanchai Road. Apply

THE ROBINSON PIANO CO., LTD. Hongkong, March 17, 1905.

TO LET

692

THREE OFFICES commanding position on front, Apply M. J. D. STEPHENS, Solicitor,

8, Bank Buildings. Hongkong, March 28, 1905,

659

TO LET.

PACIOUS GODOWNS situated on Praya East Nos. 100 & 107 and Wharf also ready.

SP

Apply to

TANG LEUNG CHI,

103, Wanchi Road. Hongkong, March 22, 1905.

TO LET.

615

TO. 1, STEWART TERRACE, The

Apply to

9.00 a.m. to 9.30 a.m... Every 30 minutes N 9.30 a.m. to 10.30 a.m...Every 15 minutes. 10.50 a.m. to 11.00 a.m... Every 10 minutes, 18.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minuts. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minuts. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8:00 p.m...Every 10 minutes.

NIGHT OARS as on Week Days. SATURDAYS,

Extra esra at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGE, Des Voeux Road Central,

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers Hongkong.

ecember 30, 1904.

THE

HONGKONG

Published to suit the Departure DOCKS.

of each English and French Mail Steamer to Europe,

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)

$17 per Annum (including Postage)

*CHINA MAIL OFFICE,

6. WYNDHAM STREET, HONGKONG

1081

A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampos Dock Co., Limited,

Reprinted from the Chixi Ma

FrICO

Fifty Contz.

u

Chius Mall Ones yndham Street.

683

THE HONGKONG LAND INVESTMEN

AND AGENCY CO., Lp.

26, 1904.

TO LET-IN KOWLOON.

Hongkong, Marci

ONE FOUR ROOM FLAT, în Central

grand view

minutes Position, walk to Ferry, Rent Moderate to suitable Tenantı Apply for full particulars to

DOOLITTLE & POLLOCK,

63 & 61, Elgin Rosd, Kowloon, and 1 & 3,

3, Wellington Street, Hongkops

385 Hongkong, February 24, 1905.

TO LET

102 July, August, and September.

BLUE BUNGALOW, THE PEAK ROAD

Apply to

A. W. BREWIN, Registrar General's Office, Hongkong, April 4, 1905.

715

TO LET

RUM May, SMALL BUNGA

To close to Plantation Road

Tram Station. Suitable for one or two bachelors

Apply to

Care of Cunt MKIT OFFICE. Hongkong, April, 1905.

TO LET.

718

WELLING HOUSES on Pedder's Hill, occupa ion from the let June For Further Particulars, apply to

DAVID SASSOON & COLD. Hongkong, April 6, 1905.

TO LETA

727

for preserver, absorved

NO. 1, 'FIRVIEW Rubinson Road, same metal. Its bridges, and culverts aro

Kop'oon. KEMI DETACHED extremely solid. HOUSES A Ranma cioli und Gardens.

Moderate rentals.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND

FINANCE Co. LD,

Alexandra Buildings. Hongkong, March 20, 1905.

A

TIMELY SUGGESTION,

This Is the season of the year when tao pra- dent and careful housewife replenishes her supply of Chamberlain's Cough Remedy It is certain to be needed before the winter 666

is over, and results are much more prompt and satisfactory when it is kept at hand and given as soon as tho cold is contracted and before it has become settled in the system. In almost every instance a sovere

TO ELT

LENIFFER GARDEN ROAD with Garden, Moderate rental, Ready for immediate occupation.

Apply to

HENRY HUMPHREYS

bor 10. HUMPHREYS ESTATE AND

FINANCE CO., LD.

Hongkong, March 24, 1905.

TO LET

088

KILLADO ON, 151, Wanchai Road, A

Spacious and. Commodious 12- ROOMED HOUSE commanding good View of the Harbour, moderate rental

Apply

W LYSAUGHT,

153, Wanchai Road Longkeng, March 16, 1907.

690

TU LEL

BUILDING at CAUSEWAY BAY, at present in occupation of the Steam Laundry Co, Ld.

No. 1 RIPON TERRACE.

FLATS in MOBETON TERRACE, facing the Polo Ground

OFFICES in Course of Erection, Con- NAUGHT ROAD (near Blake Pier).

GODOWNS PRAYA EAST

Apply to

wh

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., Laso,

BECA 7-1945.

NEW HOUSES,

La in CASTLE

ROAD Apply to

81. Oneen Horgkong O

may be warded tebing remedy freely as soon as the first indication of the cold appears. There is no danger in giving it to children for it contains no harm- ful substance. It is pleasant to take both adults and children like it. Buy it and you will get the best. It always cures. Sold by All Dealers WATKINS & Co., Ltd., Gen- eral Agents.

WING FAT, IMPORTER and EXPORTER

FANDE

SILK MERCHANT

JEWELLERY DEALER AND GOLD

AND SILVERSMITH.

HAB always on hand a Specially Select-

ed Assortment of every kind and pattern of Chinese Manufactured SILES CURIOS, IVORY WAREJ, and best quality of China Grass Cloth and Chinese Embroideries,

Best kind of Manila Cigars, Inspection is cordially Solicited Prices Very Low

No. 86, QUEEN'S ROAD CENTRAL Next Door to Chinese Clüb, Hongkong, November 1904, 1986

ADVERTISEMENTS

Attention

vertisers Hours for receiving ments and Corrections

BAIN:

MONDAY, APRIL 10, 1905.

HONGKONG SHARE MARKET.

In their weekly share report, dated 7th. April, Mosara Benjamin Kelly and Force

state -

There has been a fair amount of business done during the wook under review but, apart from the sharp advance in Hongkong and Shanghai Banks, there is no material change in the local markerenerally. In Shanghai stocke, Farnham-Boyds and Hongkow Wharfs have experienced a fùr- ther substantial rise, while Langkats, on the other hand, show a heavy decline on the previous quotation.

Banks-Hongkong and Shanghai Banks havo still further improved from 8760 to $776, with fair sales at intermediate rates. The London quotation has gone up to £80. Nationals are unchanged.

Marine Insurances.--China Traders have been sold at $58. Cantons are firmer at $285, and Unions can be obtained at $700. Yangtzes have advanced to $170, and are wanted at the rate.

Fire Insurances. The market remains quict for both stocks. Hongkong Fires have declined to $307, and China Fires are still obtainable no 880...

Shipping Hongkong, Canton and Macao Steamboats are without business at $201. Indo-Chinas continue in demand at $121. Sales have been effected of Douglas Steam- ships at 836 and. China and Manilas at $21. Star Ferrios (old issue) continue firm at $37, while the now shares have hardened and are enquired for at $234. Shell Trans-

ports are steady at 21.Shanghai Tugs are wanted at Tls. 51 (ordinary) and Tls. 47 (preference).

Refineries-China Sugars have been placed at the improved rate of $225. Luzong ate quoted at $27, and Perak Sugars have risen to Tis. 65 at which rate shares are wanted in Shanghai.

Alining.-Chinese Engineering have changed hands at Tls. 7.

asked for at $4.

Raubs are

Doe's, Whartsund Godgens. —Hongkong and Whampoa Docks have receded to safi. Farnhams have farther appreciated

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

THE CHINA MAIL.

THE OWL, GRILL & OYSTER

ROOM.

ALL KINDS of LIQUOR served with

by a European Cook, THE Undersigned have received instrue Meals. Special Rates to Monthly Boardern.

tions from FuNG WICHTEN, Es, to

No. 51, DES VŒUX ROAD CENTRAL Sell by Public Auction,

Hongkong, March 14, 1905.

.on

WEDNESDAY and THURSDAY, the 12th and 13th April, 1905, commencing cach day at 2 PM, within his residencò BURNSIDE, ROBINSON ROAD, THE RESIDUE OF HIS VALUABLE

HOUSEHOLD

FURNITURE THEREIN CONTAINED, Comprising - SILK COVERED SADDLE BACK DRAWING Room SUITE (American make), Morocco, COVERED DINING Room. Surze, TEAKWOOD EXTENSION DINING TABLE, IMPERIAL DINNER SERVICE, SILVER WARE, CANTON CARVED BLACKWOOD DOUBLE BEDSTEAD, FLOWER and CURIO STANDS, SIDE TABLES, Sopas, CHAIRS, JADESTONE PLATOs and Onsa- MESTS, OLD PERIN CLOISONNE WARE, DovBLE BRASS BEDSTEAD, MARBLE-TOL WASUSTAMD5; &ọ., &en, &c.;

Also,

A LARGE ASSORTMENT OF VALUABLE CHINA WARE. Particulars as por Catalogues, which will be issued on Monday, the 10th instant.

On View on Tuesday, the 11th instant. TERMS As usual.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers.

Hongkong, April 7, 1905.

THE

PUBLIC AUCTION,

7211

IE Undersigned, has received instruc.

tions to Sell by Public Auction,

of

THURSDAY,

the 13th April. 1905, commencing at 2.45 m3, at No. 4, GRANTILLE

AVENCE, Kowloon,

A QUANTITY OF

HOUSEHOLD FURNITURE. (Particulars from Catalogue),

On View from Wednesday, the 12th April, 1905.

Terms --As customary.

734

GEO. 1. LAMMENT,

Buctioneer. Hongkong, April 7, 1905,"

PUBLIC AUCTION. HE Undersigned have received instruc from CareN MuSFORD LEG. and business has been transacted at Tls.to Sell by Public Auction,- 180, Hongkong and Kowloon Wharfs have changed hands at $107. A further risc in Shanghai and Hongkew Wharfs of Ts. 17 has taken place, and shares havo been disposed of at The 1771. Fenwicks have been done at $86. New HOUSEHOLD FURNITURE, Amoy Docks are out favour at $24.

Geo.

un

FRIDAY,

the 14th April, 1905, at 2 F.31., within his Residence, STORES BUNGALOW LAST,

The Peak,-----

THE WHOLE OF HIS

Comprising:-

TEAKWOOD EXTENSION DINING TABLE Lands, Hotels and Buildings. Hongkong and CHAIRS, TEAKWOOD HASSTANDS with Lands remain steady, and have found buy-GLASS, SINGLE-IRON BEDSTEAD with WINE

and Hart MATRESSES. TEAKWOOD WARD- KOBE with GLASS, TAPESTRY COVERED DRAWING ROOM SLITI, PICTURE), MARELE- WASHSTANDS, COOKING STOVE and UTENSIS, &c., &c., &c.;

era at $128. Shanghai Lands have been booked at Tls. 115. Hongkong Hotels are still in demand at $140, Hotel des Color nics have enquiries at Tis. 21. Humphreys' Estate have been dealt in at $12.15, $12.25

130,

and $12.35, closing in further request at London, (in Good Order and Condition).

the latter rate.

Colton

all,

Mills-Have hardened

been bought ut round. Ewos have Tls. 32 and more shares are enquired for. Laou-Kung-Mowa havo improved to Tls. 35, and Internationals are in demand at Tis, 30. Hongkong Coltons can be placed at $169.

Miscellaneous-Green Island Cements have been the medium of a fair business at 227 and $17 for the old the new shares res- pectively. A. S, Watsons have enquiries

One COTEAGE PRANO by Chapell & Co., Catalogues will be issued. TERMES usual.

HUGHES & HOUGH, Auctioneers.

Hongkong, April 8, 1905.

D

Dentistry.

THE AMERICAN SYSTEM

ENTISTRY.

-OF

Da. M H. CHAUN,

740

At $12. Dairy Farms have buyers at $115.37, DES VOUX ROAD CENTRAL, HONGKONG. Electrics have also advanced and transac From the University .f Pennsylvania,

tions have taken place at 817 for the old, Uhins Pro- and $11 for the now shares. vidents have found investors at $83. Hall and Holtz have been done at $24 and $25. Langkats experienced a heavy decline and dropped to Tls. 271 but towards the closg. the market has rapidly recovered and shares have been purchased at Ts, 2374 at which rate buyers prevail,

U S.A.

ongkong, July 28, 1904.

TING I EN

Surgeon Dentist,

S

י,

No. 14, D'AGHIAR STEFEZ,

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free, Hongkong, April 24, 1900*

628

HOTEL METROPOLE,

Hongkong, April 1, 1905.

Milkmaid

Name.

-Alcority 532 Albion

Algerine Amphitrite Andromeda Astripa

His Britannic Majesty's Ships on the China Station

Clau

Tons Guns. 12

Caplain.

Last reported ta

despatch-vessel battleship, 1st class

1790 12 3000

Comdr Richard M. Harbord

Hongkong

sloop

SPL

THE FAVOURITE AND POPULAR SUMMER RESORT. UNDER ENTIRELY NEW MANAGEMENT, PLENDID ACCOMMODATION.-Only Leading Brands of Liquors kept, Cherub

Everything sold true to name and label Draught Beer drawn from the Wood. Fume

PRIVATE DINNERS A SPECIALITY. "Glory Handy BILLIARDS AND OTHER SPORTS.

Hart

Bonaventure Bramble

Britomart

Centurion

battleship, 1st class torpedo boat destroyer-

cruiser, 1st class cruiser, Ist class cruiser, 2nd class. cruiser, ad clase. gunboat, 1st cláss gunboat, 1st class battleship, 1st class water tank and tug torpedo boat destroyer

- 360 12,950

12,950 1050 11,000 16 11,000 16 4360 10 4360 10 7000

12 19,500

8 1400 18,000 16,500

Captain Sydney R. Fremantle

Reserve

Hongkong Hongkong

Capt. Charles Windham, D.V.0

On way, London

Capt. R. N. Ommanney

Hongkong

Captain L. G. Tufroll

Shanghai

Capt. H. H. Torlesso

Hongkong

Ex210

6.

710 $10,800

1300 1800

Reserve

Rosorve

Hongkong

Flongg

14

19,000

Captain Pegen

Hongkong

390 %

| 2.300

Hongkong

5700

Lieut. Comdr. Stevenson

Hongkong

16 13,500

Captain Hon. Walter G. Stopford

Hongkong

276

8 4000

Rosorve

Hongkong

J. R. NEWBOLD, Proprietor." Hecla

torpedo hoat destroyer.

276-

6

4000

Lleut -Com. Richarda

Hongkon

Special Torpedo-vessel

6400

2170

Capt. E. F. B: Charlton

en route Hongkong

696

Hogue Humber Iphigenia

cruiser, 1st class

12,000

$14 21,000

Captain Shortland

Wohaiwe

storeship

1640

800

cruiser, 3rd class

3600

17. 2000

Janus

torpedo boat destroyer

280

8

3900

Reserve

Kinsha

river gunboat

Moorhen

river gunboat

180

†Ocean

battleship, 1st class

12,950

Otter

torpedo boat destroyer

350

Phoenix

Bloop

Surveying-vessel

1016:

8366

river gunboat

85

aloop

river gunboat

85

Sirius

craiser, 2nd class

3600

Snipe

river gunboat

851

Subjej

cruiser, 1st class

12,000

14

Taku

torpedo boat destroyer

250

Taniar

receiving ship

4660

Teal

river gunboat

180

Thetis

cruiser, 2nd class

3400

Tweed

coast defence gunboat

Vengeance

battleship, 1st claga

12,950

Virago

torpedo boat destroyer

$56

Waterwitch

surveying ship

620

torpedo bost destroyer

360

Woodcock

river gunboat

150

TRADE MARK

Woodlark

river gunboat:

150

5 0 0 0 0 0 0öur

2

800

Lt. Comdr. F. B. Noble

16. 13,500

6

€300

1400

Lieut. Comide. F. M. Riadore-

Captain W. B. Fauckner

Lt. Comdr. E. V. R. Dugmor

Captain T G. Greet

Regorvo

Reserve

650 | Comdr. C. E. Mouro.

Beugkong

Hongkong Yangtze

West River

On way Singapore

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hongkong

2

240

Lt. Com. R. E. Vaughan

West River.

Reservo

Hongkong

240

Lt. Com. H. T. Attay

Wost Rivas

9000

Capt. C. HH, Moore

240

Lt. Comdr. Davidson

21,000

6500

800

8

9000

Captain Wai L. Grant

Reservo

Commodore Dickón Lt.-Comdr. E. Lecretan. Capt. J. A. C. Wilkinson'

Reserve

Shanghai Yangtze

Hongkong

On way Singapore

Hongkong

Yangtes

Singaporo

Hongkong

16

13,500

8 6300

Capt. Leslie Stuart, Q.M.Q. Lieut.-Comdr A. Gregory

On way Hougkong

Hongkong

460

Comdr. R. W. Alennie'

Port Spolter

8

5900

500

Lieut. Com, C. EL. Thomas Lieut.-Com. C, W. Wrightson

500

Lieut.Com. Juno, F. Kocx

Hongkong

Upper Yangies

Upper Yangtsso

* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief,

1

+ Flag of Rear Admiral the Hon. A. G. Carzon-Howe, C.B., C.M.G.

CONDENSED MILK

HILKMAIS FRA

CHAM

ALLA MATE

ENSEDNIEG

BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

MAIL STEAMER DEPARTURES.

Rambler Robin Rosarlo Sandpiper

Whiting

The following tab's is a chronologically arranged list of mail steamer sailings to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those porte. All Aspern

Kaiserin Elisabetn the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. Acheron The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & 0. mails Argus usually reach London in about 28 days, and the French and German in about Aspic 28 or 30 days

2222

P.&O. Coromandel

G.M.S.Prinz Eitel Friedrich

M. M. Armand Behic

P.&O. Chuson ——

London Hamburg

F

Alouette

Bugeaud

14 Mosquet

Olry

Pascal

Pistolet

8&8628 |

Tsingtau

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name

Flag and Description.

Tons,

Grama. H.P.

Captains.

Austro-Hungarian cruiser Austro-Hungarian cruiser

Fronch armoured gunboat

2437 4000

20

29

1796 10

French gunboa

300

7

French gunboaU

123

French gunboat

475

Avalancha

French gunboat

140

5

Bengali

French runboat

580

6

EUROPEAN MAIL.

French cruiser

3740

29

Casse-tete

French gunboat

140

MAIL

*Châteaurenault

French cruiser

9018

Der.

STRAMER.

DESTINATION. DUS LONDÒN

DUE.

Cometa

French gunboat

526

Decidée

French gunboab

690

10

ABOUT.

D'Assa

French cruiser

4000

**

Estoo

French gunboat

April 12

G. M. S. Prinz Heinrich

Hamburg

Froude

French destroyer

18

M. M. Tonkin

Marseilles

17

16

11

22

London

21

23. Guoydon

French cruiser.

"

Henri Riviere

26

May

Hamburg Marseilles London

French gunboat

31

20

Tavelino

French destroyar

350 9376

307

June 24

Kersaint

11

19.

Montenim

French gunboat French cruiser

1250

10

G. M..S. Preussen

Hamburg

French torpedo-bost

9700 350

16

M. M. Australien

Marseilles

13

French gunboat

20

P. & 0. Simla

18

20

French cruiser

4015

27

11

24

G. M. S. Roon

French torpedo-boat

360

Rodoutable

French cruiser

9437

Styx

French cruiser

1796,

Sully

French cruiser

9856

Surprise

French gunboat

829

Takiang

French gunboat

Vauban

Vigilante

French cruiser French gunboat

6150

123

Bossard

German cruiser

1857

Fürst Bismarck

German flagship

11,000

Geier

German cruiser

1776

CANADIAN MAIL.

Hanga

German cruiser

Herths

German cruiser

8230 A500

Iltis

German gunboat

1000

DEP.

STEAMER.

DESTINATION.

DUE,

Jaguar

German gunbost

Luchs

German gunboat

Möwo

German gunboat

Seeadler

German cruiser

1386

1005 April 19

1905

Thetis Tiger

German crniser

850 10 1009 1610 2660

Gorman gunboat

CPR Empress of India

Vancouver.

May

-10

German gunboat

900 170

26

lo.

Tartar

'do."

20

Vorwarta

German gunboat

11

May

10

do..

Empress of Japan.

do.

31

+9

21

F

.do.

Athenian

do.

June

Elba

Italian cruiser

2300

31

do.

Empress of Chinal

do.

21

"

June

21

do.

Empress of India

do.

July

12

30

do. Athenian

do.

38

Marco Polo Puglia

Italian cruiser

3600

Italian cruiser

2498

¿

Empress of China

do.

Aug.

Adamastor

Portuguese cruiser

1930

Dia

Portuguese gunbost

720

Vasco de Gama

Portuguese cruiser

3215

8 PROSIJA 989159829 818 18

7300-

Capt. Friedrich Grinzenborger-

Singapore

8000

Captain Mirtl Prane

Swatow

1700

Comdr. Laferriero

Salgon

400

Lieut. A. Varney

Salgot

500

Lieut. Crespin

Canton

3.450.

Lieut. Journot

Saigon

160

Haiphong

400

Sulgou

9000

Capt. Lefivre

Saigon

150

Haiphong

18 17,000

Captain V. Poidlone

Saigon

438

Commandor Loudl

Haiphong

900

Commander L'East

Saigon

9500

Saigon

Haiphon

303

Lieut. Jubenne

Haiphong

36 20,200

Shanghaf

Haiphong

..7 1 300

Lieut.-Comdr. Boaussant

Haiphong

6

2200

Commander Le Gollégr

Shaughai

12 19,600

-Captain Cros

Haiphong

7

200

Lieut. de Vean Prat

Haiphong

Capt. Hourst

Yangtze

7

$600

*300*

·Comdr. Sennes

Hongay

"Lieut. de Woerth

Haiphong

8 8071

Salgon

10

17.00

Capt. Vincent

Saigon

20,000

2

900

Captain Guibertean Lieut. Holgue

Shanghat

Shanghat

Yangtse

-23

7

4580 500

2900

Captain Blonde.

Along Bay

Lieut. Carol

Canton

Comdr. Huss

36 14,000

Captain Prowe

Manila

16 2960

Comdr. von Stadnits

Singapore

34

3710,000

10

10,000

1300

Capt. Weber

Capt. Baron Schimmelmann

Singapore

Comdr. Baron von M. Hüllessem

Nanking

900 10 1300

Comdr. Kloeba

·Amoy-/

.8

1344 875

Comdr. Kroencke

Hongkong

Comdr. von Grambkow

16 2800.

Comdr. Persius

24 8000

Captain Voit

Manila Shangha Shanghai

10 1300

Comdr. Deimling

5. 1300

Comdr. Giebber

Canton

3

500

Lieut. Scharf

Shanghat

10

7471

Captain Borea Rice!

Captain Presbitero

Shanghal

29 :-7000

Capt. Pescetto.

Shanghal

14

4000

Captain: d'Antas Ribeirc Captain Coutinho

Hongkong

Hongkong

20

6000 Capt. Manuel Vasco de Carvalho

Singapore

Aleout

Russian gunboat

810

Amaur

Russian cruiser

2000

Askold

Russian cruiser

6000

Bayan

Russian cruiser -

7800

Bobre

Russian gunboat

1050

Bogatyr

Russian cruiser

Diana

.Russian cruiser

AMERICAN MAIL.

Djighilt

Gaidamak

DESTINATION.

DUE,

Fremiastch Gromobol Guiliak

Russian gunboat Russian gunbost Russian gunboat Russian cruiser Russian gunboat

6640 12 0731

1456

ងៗ

700. 4700

Comdr. Quinter→→→

27 24,000,

Comdr. Gramatchickoff Capt. Reitzenschtein

·Port Arther

10: 16,500

8. 1150

Comdr. Erjeckovitch

19,500

6

3

8000 1700

Capt. Nasarowsky

500

ย 3500

1490

G

2000

Comdr. Zagaransky

12,364

44

{14,600

1000

6

1000

Mandjour

Russian gunboat

1224

7 1400

EL

1905 April 15 20

1905 Novik

Russian cruiser

3000

6 17,000

6 May

P.M.S. Siberia

do.

Mongolia do. China

San Francisco

13

Otvajny

Russian gunbeat

1490

2000

do.

23

Peresviet

Russian battleship

12,674

15 14,500

do..

June

3 Petropavlovek

Russian battleship

10,960

16 10,600

1379

16 27

P.M.S. 'Manchuria O&O. Doric

do..

18 Pobeda

Russian battleship

12,674

15 14,500

F1

do.

24

Poltava

June 9

P.M.S. Korea

do.

July 7 Rasboynics

17

.0. & 0. Coptic

do.

15

Retvizan

Russian battleship Russian cruiser Russian battleship

10,980

16 10,600

1334

-10 1786

··16- $12,902-

18,000

Rossia

Rurik

Russian protected orulaer 12,200 Russian protected cruiser 10,923

68 26

17,000

13,250

Sevastopol

Russian battleship

10,960

16 10,000

SANTAL MIDY

These tiny Capsules --superlor to Copaiba, Cubebs, and Injections-cure

the same these drugs

in forty-eight hours without inconvenience. Rach Capsule beard the came

(MIDY

LADIES POR

For functional troubles, delay,pain nd those irregularities peculiar to the sex-

APIOLINE CHAPOTEA'N

Prescribed by the highest French Medical authorities and superior to Tansey, steel Drops and Penny royal

CHAPOTEAUT, 8, z. Vivienne, Paris

For Sale by A. S. WATSON & Co. Chemist

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SLAM

And widely circulated In Malaya, Cochin China, the Straits Settlements,

And Burma,

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail

Edition SUBSCRIPTION (postage extra),

Ticals: 50 a year.

WEEKLY, incluáuig postago, £2 p.a. ADVERTISING RATES. Per Inch (8 lines), Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cente 50, three times, Ticals 6 cents 76 a week; Ticala 14 centa 47, a first month: subsequent months, Ticals 7 cente 28.

UNIQUE FEATURE of the "Bangkok. Times" is its Siamese version, Thus the Advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tongue without knowing one word of it, the Bangkok Times" doing the translations required,

Literary communications should be ad- dragged to the EDITOR. Busmes com- munications to the Maxiors. Üheques and Post Office Orders in favour of Mawa. GIB, Bangkok Times."

Order booked

Manager, China

Silatch

Russian gunboat)

950

22 1125

Vsadnik

Rusalan

boạt

600

9. 3300

Zabiyaka

Russian cruiser

1230

15

1194

Comdr. Youriof? -

Captain Jessen

Comdr. Shumoff Cominander Crown

Comdr. Vagillett Captain Koroleff Captain Jakovloff

Capt. Zatzarclong Captain Oseroff Comdr. Liven

Captain Sepelrenulpof

Capt. Matusevich

Captain Serebrennikof Lieut. Comdr. Ivanoff

Comdr. Zagorlansky-Klasel

Comdr. Abramoff

Port Arthu

Salgon Port Arthur Port Arthr

Vladivostoc

Shanghai Shangalein Port Arthas

Damage

Port Arthur Port Arthan Port Arthoz

Vladivostoal

Port Arthus

Port Arthu

Port Arthus

Shanghai

Port Arthaz

Albany

U. S. cruiser

8760 28

7500

Capt. Dyer

Cavite

AUSTRALIAN- MAIL.

Annapolis

U. S. gunboat

1000

12

1227

Capt. Rohrer

Shanghal

Bainbridge

U. S. torpedo-boat destroyer

420

7

8000

Lieut. Woodward

Hongkong

Baltimore

U. S. cruiser.....

4600

Capt. Sargeant

Manila

Barry

U, S. torpedo-boat destroyer

420

7

8000

Lieut. Irwin

DEP.

STEAMER.

DESTINATION.

DUE.

Callao

U. S. gunboat

.208

10

600

Lient. Diemsker.

Manila Hongkong

Chauncey

U. S. torpedo-boat destroyer!

420

7

8000

Lieut. E. P. Jessop

Manila

1905 April 17 April 22

1905

Cincinnati Dale

U. S. orniser

3213

19 X7500

Comdr. Hugo Osterhaus

Chefoo

U. S. torpedo-boat destroyer

420

N. D. L. Prinz Waldemar

Sydney.

May

10.

Decauter

U. S. torpedo-boat, destroyer

420

71 8000 -8000

Lieut, Garnell

Lieut. A. W. Knoxj

C. N. Taiyuan

do,

15

Elcano

U. S. gunboat

580 10 -6000

Et.-Comdr. J. Hood

May

3

E. & A. Empire:

do.

Helena

U. S. gunboat

1892

1988

Comdr. P. E. Banyer

May May

13

. C. N. Teinan.

do.

Juno

5

Monadnock

"U. B, monitor-

39906

3000

Captain Mahan

29

N. D. L Prinz Sigismund

do.

June

21

Monterey

U. 8, monitor

4084

6244

Comdr. J. B. Milher

Hongkong Hongkong Singi Marls Shangha

Cavite

New Orleats Oregon

U. S. cruiser

3437 20

7600

Commander G. B. Harbe

Manila

Pampanga Paragna | Rainbow Raleigh

U. S. cruiser U. S. gmboat U. S. gunboat

10,288

45 11,111

Captain Barrell

Mania

201

250

Ensign J. E. Bass

Cavite

201

3

250

Capt. Bennett

Carito

17. S. cruiser

4000 14

U. 8, cralser

3213

18

7600

San Francisco

U S. cruiser

4098

·27 9913

Vicksburg

U.S.cruiser

1000

· 15 1118

Villalobos

Wilmington

-U. S. gunboat

UB: munboat.

··347

---3-

--500

1397

B

1894

Wisconsin

U, S. dagship

000

50 12,609

Capt. J. B. Collins Comdr. Marshall! Captain Very

Commander Marshall

Lieut. H. A. Wiley

Commander A. W. Dodd

Captain Clover

Manila

Bhangha

Mania

Shangha

Shangbal

Manila

Hongkong

Flagship of Rear-Admiral Folger.

There is also a Philippines U.S. Squadron.

cured

lain's Pain Balm. One application zelieves the pain. For sale by All Dealers; WATKINS &Co., Ltd.. General Agents

QUONG HING LUNG,

FIRST-CLASS

Tailor and Outfitter.

30 YEARS' EXPERIENCE IN U.S.A. UP-TO-DATE CUTTER.

PERFECT FIT GUARANTEED.

FANCY GOODS DEALER. PRICES VERY Low. No. 96, Queen's Road Central, "Hongkong. Hongkong, September 14, 1901.

1685

KWAN LEE SHEUNG, DENTIST.

(STUDENT OF De G. 0. ROGERS), TAI SAN STREET, CANTON.

March 10, 1905.

DR. HARRY FONG,

613

Der.

AMERICAN TRAINED DENTIST. ALECTRICAL and Latest Improved

Appliances,

51, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, July 26, 1901.

STEAMER.

Flagship of Rear-Admiral de Jonquières. +Flagsnip of Vice-Admiral Bayle,

TANSAN

NATURAL MINERAL WATER

BOTTLED AT THE SPRINGS

AT TAKARADZKA

BY

TRADE

MARK,

TELEPHONE No. 186,"

THERE IS ONLY ONE

J. CLIFFORD-WILKINSON, CLUB

KOBE, JAPAN.

Por Case of 48 Pints..

26.50

Per Case of 100 Splits....... 68.00

A

N invigorating Sparkling Tonic Table Water either taken by itself or mixed th Wines, Spirits, Stout or Milk, in- vigorating in lassitudo and debility so common throughout the East.

Its curative properties in Gout, Dyspepsia Rheumatism, Anoemia can be testified to by casos thrt have derived great benefit by its use from time to time.

'NIWO'

A NATURAL

MEDICINAL WATER.

BOTTLED AT THE SPRINGS AT TAKARAÓZKA, BY

J. C. W.

This Water, besides being aperient, contains A large proportion of Fer ragineous Salts, which property com. mends its use before any other Mineral

axativo.

FOR CONSTIPATION. Take a tumbler

hot half-an-hour before rising. FOR GOUT. Take half a tumbler-full half-an-hour after meals and before retiring. FOR HEARTBURN, OR FLATU-

LENOY. Take half a tumbler. FORAN UNHEALTHY COMPLEXION, Take a tumbler-full before rising and rotiring.

$ 9.00 a case of 48 Quarts. 2.50 & Dozen Bottles.

WHISKY

in this Colony that has stood the test of years. It is

$14.00

PER DOZEN,

and is Sold and Owfied by

H. PRICE & CO„,

158

12, Queen's Road Central.

MEMOS. FOR TO-MORROW. Meeting.

A

BIRTH

THE CHINA MAIL.

On April 3, at $4 Range Road, Shang hai, the wife of WILLIAM Young, of Fon

DEATH.

4.30 p.m.-Meeting of The Yangtsze In- surance Association, Ld., at Head

Office.

Miscellaneous. Goods per Benalder undelivered after

this date subject to rent.

General Memoranda,

WEDNESDAY, April 12 :-

On App, he 186, Chapoo Road, Shang hai, SHEIK RUBIJAHN HOOSEN, aged 34, deeply regretted,

2 p.m.-Auction of Household Furni- ture. &c., at Burnside,'. Robinson Road.

THURSDAY, April 13-

2.45 p.in. Auction of Household Fur- niture, at No. 2, Granville Avenue, Kowloon,

Goods per Coromandel not cleared at -4

p.m. on this date subject to rent. FRIDAY, April 14 :-

2 p.m.-Auction of Household Furni- ture, at Stoke Bungalow East, the

Peak.

H. PRICE & CO., SATURDAY, April 15 :---

12, QUEEN'S ROAD,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG.

Hongkong, January 3, 1905.

WM. POWELL

LIMITEĎ.

ALEXANDRA

15

BUILDINGS.

Now on Show

Breakfast

Tea

and

Dinner

Services.

EXCLUSIVE DESIGNS IN

NOTICE TO CORRESPONDENTS.

All business communications for this office should be addressed to THE MANA

GER.

Noon-Meeting of The China-Borneo

Co., Ld., at the Company's Office.

Communications intended for publication should be addressed to THE EDITOR, and not to any person by name.

A. S. WATSON & Co., Ltd.

ESTABLISHED A.D.

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

A

WATSON'S

BLEND

OF THE

TOILET WARE. FINEST

Large Selection of

TEAPOTS,

JUGS,

CRUETS.

TOASTRACKS,

PLATES, etc.

ALSO

VARIED ASSORTMENT OF

Wine Glasses,

Tumblers, and

Fancy Glass

Flower Vases.

MODERATE PRICES.

ILLIAM POWELL,

MITED HONGKONG.

E

future of the war largely depends the success or failure of the feet, the Japanese are likely to cripple it as quickly as possible. If it gets to | Vladivostock which is problematical there is no saying that it will be content to be bottled up, and from such a baso might be able to do the Japadeso a great amount of damage, It should be possible very soon to gain some idea of what Japan intends to do

LOCAL AND COAST NEWS.

BY

MONDAY, APRIL 10

TELEGRAPH. BY TELEGRAPH. BY TELEGRAPH

CHINA MAIL == "EXCLUSIVE SERVICE, SUTTLIE

DE REUTER, FIG BOMBAY,]. [Received on April 8, at 6.46 p.m.]

GERMANY AND MOROCCO.

GEEMAN MISSION TO TEZ.

Commercial Treaty Sought.

LONDON, April 8. Reuters correspondent at Tangier Major General Batsuyaki, on the Re has reported that a special German Mission, under the loadership of Count Tatenbach, ex-German" Minister Morocco, is about to proceed to Fez to arrange a commercial treaty.

Wo cannot undertake to return rejected sorve list, died on the 27th ult, communications.

Any communication not accompanied by the signature of the writer will be rojected without consideration,

All comm#nications must be legibly written pon one side of the paper. ;

Telephone, No. 22.

The China Mail.

HONGKONG, MONDAY, APRIL 1, 1905.

WHAT IS THE GAME!

Our cablegram from Singapore on Saturday afternoon announcing the ap proach into the China Sea of the no- torious Baltic fleet no doubt caused many ejaculations of surprise, and it is almost safe to say that the astonishment at the fleet's materialisation in the East was not confined solely to the sceptics and arm-chair admirals of Hongkong, Though the Japanese have been ever on the lookout for the armada's approach

Lieut-General Mayeda has died of his wounds received in the battle of Mukden,

at

Mr Ragsdale, American Consul-General has been transferred to Dawson Yukon Territ ry, on promotion.

General Fock, who is now a pilsoner at Nagoya, has no faith in General Liniovitch being able to save the Russians from disaster, where General Kuropatkin, failed.

There were 291 European and 169 Chinese visitors to the City Hall Library; 74 European and 1,873 Chinese visitors. to the Museum during the week ending 9th April.

Leave of absence on private affairs to the neighbouring countries has been grant- ed to Major R. A. Kaye, Royal Garrison Artillery, from 26th April to 6th Septem ber, 1905.

According to a telegram in the China Times the Japanese propose to extend the railway from Esinmintun to Fakumen. The Chinese are settling down most contentedly

[BBUTER'A SERVICE.]

FRANCE.

Alleged Bonapartist Plot.

In

LONDON, April 7, A sensation has been caused in Paris by a seizure, in the suburbs, of stores, military uniforms and cartridges, believed to be in connection with a Bonapartist plot to seize the President and Ministers, and overthrow the Republic. Two arrests, including a half-pay officer, have been made.

FRANCE AND MOROCCO,

M. Delcansé has made a brief statement

in the Chamber explaining in carefully chosen phrases that France will continue to give advantageous advice to Morocco, as friends seeking to injure none, and will be ready to discuss any possible misunderstand ing with any one.

[CHINA MAIL'S SPECIAL SERVIUB,

THE BALTIC FLEET.

IN CHINA WATERS.

THE BUSSO JAPANESE WAR

JAPANE** RETIRE.

THE PASSAGE THROUGH SINGAPORE.

General

spane

to 80

Admiral and Consul ConverNE,

(From Our Correspondent.)

SINGAPORE, Monday. The Baltic Fleet, under Admiral Rozhdestvensky, passed Singapore on Saturday afternoon,

The last of the long line of vessels teamed through the harbour at 5

P.m

Mr B. Roudanovsky, Consul for Russia, met the feet and boarded the

flagship, having a prolonged, conversa- tion with the Admiral,

The fleet consisted of the flagship, “Sissoi Veliky," (battleship), "Aurora,

"Oleg,"

Admiral Nakhimoff,

[NY GADAILY NEWS SERVICE.]

The Cost of the War to Russla

'OSAKA, April According to the St Petersburg Ofisial Gazette, the Rusai losses ince the out break of the war are 435,000 men, and the expense incurred ja 208,000,000 sterling.

The Progress of the Japanese.

TOKIO, April 4. It is officially announced that a part the Japanese force occupying. Kayuani drove the Russian of on Sunday from Aishankou, thirty three miles north-east o Kaiyuan.

On Saturday the Japanese handed over the Russian outpost to the captured medi. cal staff who expressed their gratitudo for the Japanese treatment.

CHINESEN

“Dmitri Donskoi,"" Almaz," " Zemt Reception to Rev. W. J. Sontham,

Rush ” (?) “Izumrud," and chug

At the rooms of the Chinese, department of the Young Men's Christian Association

avening 20 Des Youux Road on Saturday (cruisers), eighteen converted cruisers and colliers, and søven destroyers.

[In our telegram of Saturday our cof respondent stated that the fleet consisted of

4782 In this wire he only accounts

for

mentioning but

one battleship.

a farewell reception was tendered to the Rev. W. J. and Mrs Southam The entrance to the rooms and the rooms them-

selves were tastefully and elaborately de- corated d with palms flags and bunting,c

it is pretty certain that they have never in Hsinmintun under the Japanese . THE EARTHQUAKE IN INDIA.The vessels of the foot which are not chief among which was the motto of the

ministration.

LONDON, April 7.

mentioned are the battleships "Oslisbys, Orel, Alexander III, "Borodino **Kniaz Suvaroff," Slava,"Navarin **Alexander II, Nicolai 1," and the craisers "Pamyat Azova," Vladimir Mon- "Admiral Korniloff," and "Sviet- omach,

Association, Spirl, Mind, Body, At eight o'clock the Rev. W. J. and Mre Southam arrived and the Chairman (Mr F. 0. Mow Fung) formally introduced them to the company assembled. A pleasing

The officers of the armed cruiser One hundred and forty Gurkhas were Rion," formerly the Volunteer steamer killed by the collapse of the stone barracks Smolonek," hold a special banquet at Dharmsala and seventy-he are missing"; to celebrate the news of the fall up to the present it is known that sixteen ana," which would make up the 47- Ep Programme of strumental and vocat

English were also killed there. of Port Arthur, which only ола

"to attend. officer déclined

They were Russian not; however, rejoicing over reverse, but they thought it would lead to peace and enable them to get back to their home.

seriously entertained the belief that Admiral Rozhdestvensky would ven ture so far from home in his barnacle encrusted fleet. But he has done so, despite all anticipations to the contrary, and by so doing he has shown himself to be inado of different stuff from the well- known Admiral Villeneuve, of Trafal gar fame. Just as that Admiral was terrorised at the very name of Nelson, 50 it was expected Rozhdestvensky would be at the name of Togo, and would slink about in out of the way Eighteen coolies were fined $3 each at places long enough to be recalled to Rus- the Magistracy, this morning, for playing sia. Such an order never came, how fantan, as No 2 Star Street: When the police raided the place they found that the ever, and Rozhdestvensky has gallant-

door was locked but saw the game going on ly entered the arena, handicapped, as through a crack. When an entrance was he is, with the ostensible object of whipping the erstwhile victor, and plucking from his brow some of the ed over the verandah and injured himself laurels garnered in the vicinity of so badly that ho had to be taken to the Port Arthur. His very presence in hospital, where he still romairs. the China Sea in the face of the ad- vantages possessed by the Japanese is sufficient to inspire admiration. Either

Rozhdestvensky is a braver man than the Battle of Dogger Bank represented him to be, or he is a coward gonded on

to reckless action. If critics have

effected the coolies at once tried to escape and one of their number in doing so jump-

Dorothy' at Tientsin.

*Dorothy' is to be produced this montli

by the Tientsin A.D.C. The following is

LONDON, April 8. Five hundred Gurkhas were killed at

Dharmasala, and three missionaries perished is the ruins of the Mission House - at Kangra,

ARRESTS IN RUSSIA,

Several members of the Moscow Medical Congress have been arrested.

THE GOVERNMENT AND OFFICE.

Mr Balfour, speaking at Leeds, said that the Government was resolved to remain in office as long as it possessed the confidence

of the House.

A NIGHTMARE CITY.

Q.M.]

THE FLEET AT ANCHOR.

STOPS NEAR THE ANAMBAS.

(Front Our Correspondent.)

SINGAPORE,, Monday.

It is reported that the Baltic Fleet lans anchored off the Anambas Islands,

north of Singapore.

CHINA MAIL'S EXCLUSIVE SERVIOR. [SUPPLIED BY REUTER, 18 BOMBAY.] [Received on April 8, at 6,46 p.m.}

selections was rendered, among those to contribute being Messre P. E Browne, E W. Dawson, JM, Wong, Rer. W. J Southam, Cheong Tsoi, Dawson and F. C. Mow Fung.

After ton and refreshments had been partaken of the hairman on behalf of the members-testified to the esteem and regard in which Mr and Mrs Southam were held. Affor referrin to the

"opening of

the Chinese department in December 1899, the Chairman alluded to their prezent position-a membership of 399–, due to Mr. Southam's guidance and systomatic hard work

Mr O. H. Lee also addressed the com- pany, declaring that the success of the department was entirely due to Mr Southam.

Mr Ng Tin To spoke in Chinese, the RUSSIAN MEN-OF-WAR IN THE suance of his speech being of the same

nature as that of the Chairman. STRAITS.

the Cast:-Dorothy Bantam, Mrs Daniell; Sir Frederick Treves on Canton.

LONDON, April 8. Lydia Hawthorne, Mrs Hagen; Phyllis' Tuppit, Mrs J.-Cowen; Mrs Privett, Mrs

Reuters correspondent at Singapore Carpendale; Lady Betty, Miss Currio Geoffrey Wilder, Mr Cockell; Harry Sher-something to say of Canton. This is what wires that the captain of the slenmer wood, Mr Lammert; Squire Bantam, Mrhe gays-

In his recent book, "The Other Side of the Lantern, Sir Fredorick Treves has

!

Canton is a nightmare city, and it is

"Tara” reported having sighted forty- seven Russian ships, 130 miles north of Singapore.

hard to conceive of a more ghastly dream than to be lost in its maze of cruel streets. Everything is strange, the dark ways are

[1'bis cable confirms our telegram from cramped and sinister, and sbut in from the Singapore, published on Saturday--ED., sky. They seem to lead on for miles and miles, so that one might wander for days before the outer wall and the green fields are reached. The streets are like corridors in a prison, like subterranean trenches, like cuttings in a mine. The high walls on either side seem to be creeping together. There is a fear that the causeway will become narrower and narrower,

gas,

The Baltic Fleet.

OSAKA, April 3.

The speed of the Ball Flest shows a de- crease of two knots since fedeft Madagascar, and the crews are in consemence much dis-

British Ships Move.

There appears to be a certain amount of oxcitement in local naval circles owing to the presence of the

Mr Southan's reply was an eloquent one and he deprocated the flattering allusions that had been made regarding himself. The success the Chinese department was due to the hity co-operation he had met with from all concerned

Before the entertainment closed Mr Mow

two silk sorolls bearing the words Ng Wur Fang presented Mr and Mrs Squham with

Gon Sing (The main stay of our Associa tion) and * Tak Wai Ching nin' (Your me. rits and goodness reach the young mun ")

and an ivory and silk fan.

Mr Southam briefly replied, and the pro- ceedings terminated with the singing of a hymu

FRENCH CONGO HORRORS,

PARIS, Feb. 17. The Matin publishes- this morning further detalls of the charges against the officials of the French Congo who have been arrested for the ill-treatment

of natives.

hitherto misjudged the calibre of his courage he will make a good showing in the inevitable naval engagement Gilchrist; John Tuppit, Mr Derry, Lurcher, which he must have with the Japanese, Mr Howard Ford; Tom Strutt, Lieut Little, but if he is really a coward at heart he The Chorus consists of the Misses Coltman will handle his squadrons wildly or he (2), Mrs H. Stewart, Mre Bidwell, Mias St. will rush for refuge into the harbour Croix, Miss Morrison, Mrs Howell, Miss Catello, Miss McLeish, Miss Currie, and of Saigon and take advantage of the Miss W. C. C. Anderson, with about twenty neutrality of France. In such seclusion male voices. There are three Acts, No. 1, ho will probably have sufficient time to The Hop field; No. 2, Chanticleer Hall gauge the power of the Japanese fleet and No. 3, Round Coppice: which will oppose him before the time allowed by international law for a A Sepoy's Mysterious Death. belligerent to remain in a

neutral: An inquiry was held at the Magistracy port transpires. If he finds he is this afternoon, by Mr F. A. Hazeland and

until at last the wayfarer must be pirited. likely to be overpowered, there is the a jury, concerning the death of an Indian

crushed. between the greasy-stones. possibility that he will disarm the private named Usuf of the 119th Regiment. The stench in the air is unbreathable as a whole of his fleet to save it from The deceased died on March 28, at the

The álleys are full of a callow crowd, now with bare was suspected annihilation or capture; but if, on the Military Hospital, and

some in dingy clothes, *: some to have been poisoned. Some of the other band, Admiral Togo does as Lord

yellow skins. They have shaven heads and inen n in the deceased's Company stated that Nelson did with Villeneuve before the

grinning teeth, As the terror-stricken man bc was in good health the night prior in the drowns hurries by like a hunted thing harbour of Cadiz-detaches portion of to this death and was also in good his fleet as a ruse the Russians may spirits. He was very popular amongst the

from lane to lane, they all stare with

said all ships have been ordered to be curioua faces. There comes to him a be tempted out to give battle. In such men of the Company, and as far as

memory of the devilry of the people, of their ready. sca at a moment's notice. an event there is likely to be a modern they knew, had no anemies, Next

murderous risings, of their fiendish cruelty-

On Saturday afternoon as we prog Trafalgar, and as that memorable event morning he was unwell and went to

He is filled with nita

piteous alarm. He is was the end of the allied fleets so will the Hospital where his death occurred imprisoned. He is seized with a frenzy nosticated the Sutlej went to this Trafalgar-to-be sound the death Medical evidence was to the effect that to escape before the painted walls sea a few minutes after the Iphigenia knell of Russia's naval power. At all when the deceased was admitted to the ho close in, before the fumes of the

sort of purposeless outrage is very much steamed from her buoy, both bound commoner then is generally supposed, and events, we feel convinced that now that spital ho was unconscious and was stuggling place stido him, or the growing crowd GREAT AGE,

le one of the causes of the revolts which trample him into the mud. There Singapore is cleared the fleet will steer died from poisoning from vegetable alkaloid, sound about the place like the sound of

for Singapore.

are so common in thees regions,

The Presse pob an interview with r a bee line for the friendly shores of such as dhatura. Suicide was rage amongst cities, only a muttering in an unknown

Colonial official declares than the outi MATURE, Indo-China and once there will deter Mahomedans, the witness stating that there tongue

tongue, and the slimy tramp of thousands mine upon_future movements. The was a religious prejudice

against it.

of bare feet. More terrible than all, the MELLOW Japanese flest have been cut of sight Dhatura was commonly used amongst In-

for some time past, and no surprise need dians as a medicine. It was also used to panting man in the dream in utterly alone, be felt if it is soon made manifest smoke. A search of the deceased's quarters that they have concentrated off the was made by a hospital assistant for dhators but nothing was found a verdict of ac- Indo-China coast waiting patiently

dental death by poisoning was returned, armada. of the

PURE

MALT

WHISKIES

DISTILLED IN SCOTLAND.

OF

and FINE

FLAVOUR. for the arrival

Per Doz..

violently. He also had slight fever. He

S

pas Masonic Quadrille Club.

IS DO

The Masonic Quadrille Club will bold a dance in the City Hall, on Wednesday evening, commencing at B,30 o'clock.

Baltic fleet in China.

, and it is

"The "Iphigenia" went out by the Sulphur Chanel whilst the

Sutlej steamed through Lyoemoon Pass.

A Reported Murder.

In addition to blowing a negro to pieces with a dynamite cartridge, to see the effecte produced, and feeding natives with a soup made of man's head, to see how they liked It, the accused are also charged with the following

Setting four negroes in a row and finng. at them, to see whether the modern rife bullet would kill four men at a time.

Sahring and killing negroes to see the effect of sabre cuts,....

The manager of the Limpoko concen in the Ubangi region, M. Dubois, confirms corning the accused. Ho declares that this

the statements which have been made con

Tigres alleged against the

administ

had been regarded in 1.

ongo

were com:

hion, and many persons were astou

the furore created in Paris by the revela- tion.

It was reported at No 9 Police Station. He asks why eighteen mer to day that an Indian had been murdered allowed to alabro, if the heinou on the hillaide above Happy Va

The report stated that the deceased's body was

TEARNS WINE acts on the whole FOR selling margarine as butter, George found by some coclice and

system, aiding igestion, improving Jackson-trading as the Iviel and Danish violence, his mouth baging nutrition. Increases weight and strength. Butter Association at Radcliffe, Lancashire, was fined £150, or nine months naprison.

This afternoon inquiries were by the police but ob the

If such is the case woebetide the Russians. On the other hand there is the probability that the Japanese do $16.50. not intend to show fight until, the Russians reach the vicinity of Formosa

WHEN SUFFERING From & cold and

to press no further particulars could be or Japan, and some people even go so

fear an attack of pneumonia, you Becure a bottle of Chamberlain' Cough

I response to friendly communications the obtained." A. S. WATSON & CO,, far as to say the Japanese will allow the

Remedy and use it judiciously. There is Spar feet to reach Vladivostock and there no danger from this disease

medy is used. It always cures LIMITED,

bottle them up. The latter would in a quickly. For sale by All Dealers : way be the wisest plan, but, as the KIK: & Co., Ltd., G^neral

ALEXANDRA BUILDINGS.

enfor

Curea

para from

YM

barween the various

Berves

POWDER

offence were cution, and

the tax treated

ful

perfect, rities in uses and pre-

eighteen mo

action:

Were

of the

resson for that the

that

MONDAY APRIL 10, 1905.

SUPREM

IN APPELLANT JURISDICTION

(Before His Lordship Sử Heyy

Chief Justice, and His Honour

Sercombe, Smith, Futene Judge)

Monday, April 10,

APPLICATION POB

Li Ngok, Chung Un Ho, Li Wan Leung Luk, Li Yik and Li Hon applied for a re- hearing of the case in which they were charged with assault on Mok Shiu, a Chi-

Mr H. E. Pullock,

(instructed by Mr D'Almadae Castro, of Mr J. Hastings' office) appeared for the appellants, while the At-

SPORTING

V.R.C. Athletic Sports.

A Challenge,

TUG-OF WAR

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements To-day's Advertisements ROBINSON PIANO

have received from the 68th Com- pany, Royal Garrison Artillery, who style themselves The Lusty Demons from the hallenge to pull any team of ten mos aside in a tug-of-war. dition: an all-over poll, and the writer

Announces the wi

Doc

of the team

nuggets.

to pull for any, amount

Yachting,

"ROUND-THE-ISLAND-RACHA

WHARE

The 9.9.

WAVE

by Ab glater, bound from the Bristol Jadivostock, which was

| to THEATRE

ROYAL,

THIS SPACE HAS BEEN

CITY HALL,

RESERVED

COMPANY, LTD.

Fon February 27, is state 1 to haro insured against war-risk for £23,000, her cargo for about £15,000. The Swedish" 8.a “Vagga," 2,562 tons

HONGKONG AMATEUR DRAMATIO CLUB.

gross register, bound gut with cost to ONE SUMMER'S DAY KING BROTHERS,

Vladivostock, which has also been seized by

the

insured for £87,000.

ld to be valued at and

Victoria Athletic Sports wore con- luded on Saturday afternoon, and the result Das Doen R success from a social as well as an athletic aspect. The sport on the whole was excellent, several close finishes being provided. The arrangements were in the hands of a capable committeo and sub- committer, and for their exse.

excellent manage- mont they all deserve praise. Paymaster

The round-the island yacht race between A. Wilson, RN, WAS deputed to

oruisers belonging to members of the Royal keep non-competitors from remaining Hongkong Yacht Club was brought off on s

At the Marine Magistrate's Court, this within

the roped aros

and ina

Sunday. The starting point was Junk Bay morning, before the Hon. Captain Barnes- courteous manner he carried out his

A Lawrence, Leung Yau, master of the steam and seven yachts competed. Alexandra instructions, thus ensuring an admirable was first away, at 8 s.m., and was followed launch Hol Ping," was charged with fail. view of the events to everyone, whether by Brynhilde" Thistle" and "Toying in observe the rules of the road while

Rita came next, alone, and "La Cigale As a rule non-competi

in the Southern Fairway on the 6th inst., and Haldee" were last to leave the bay crowd round to the Thero was but a very poor breeze at the Constable Harrison said that at about 5.30

advantage in getting out of the bay and a heavy ground awell until past the Bokara Rock Buoy Here fresh breeze sprung up from the East and by the time Tytam Head was made it had incres. sod in force to about fire. The boats that got away first were at this stage in a bunch

Brynhilde leading. La Olgale "- had. left Haidee" a long way in the roar. The breeze continued favourable to Aberdeen, when another calm was met with. From

Inside or outside.

tors are prone to

A COMEDY IN & ACTS.

By H. E. ESMOND

TONIGHT!

TO-NIGHT (MONDAY) 10TH APRIL, 1905, PRICES...

83, 89 and 61.

Sailors and Boldiers in Uniform Hall Price to Pit Stalls and Pit.

Booking Office at ROBINSON PLAKO Co., Open on and after MONDAY, 3rd April,

torney General, Hon. Mr E Har detriment of others, and we were glad to start, but the first boats obtained a slight p.m. on the date mentioned he was on duty from 9 A.M. to 4.30 r. each day. Messrs Donnya and Bowloy) appeared forbserve that on this occasion at any ra.0, then the yachts aufted along with, in the Southern Fairway, in a police launch.

K.C., (instructed by Mr G.E. Morrell, of

the respondent

The case, as out ined by Mrollock, show el that a common assault had been commit

Mok Shiu, for which the six appel. upon lants had been arrested, and convicted by the Police Magistrate, being sentenced to six months' imprisonment with hard labour and

ix hours' stocks.

He saw the defendant's launch steaming along steering west, close and abreast of Wing Lok Street. He continued on this course and then crossed the fairway- fine of $3 was imposed,

anch was not allowed. During the after noon the band of HM.S. Centurion" played several delightful colections, those the Girl from Kays and Three "Little Maids” being ospecially appreciated.

At the conclusion of the sports His Ex. cellency the Governor presented the prizes to the successful competitors, after which he said-On behalf of the ladies and gen- tlemen hore present I have to express the hey appealed against pleasure it has been given us to see these Aberdeen to Green Island the yachita drift. circulation in Mindanao to the effect that very interesting contests. It is well known ed and sailed, light patches of wind being the steamer "Borneo "of the South Phi- that the Victoria Recreation Club manage met with. Brynhilde was most fa- lippines Steamship Co., which will begin

that sentence and asked for a rehearing

the grounds the sentence was

ite and that

excelluntly their meetings, both on land voured here and reached Grove anda

The erience given at the Magistracy certainly weighed unevenly upon the defendants, onc to the other, said Mr Follock, and in such cge the sentences should have

have been proportionate to the guilt of each man. If six srmed men set out together for the purpose of robbery they were equally guilty, but where some one committed an offence in the presence of others the sentences should be different. Prima facie the duty of the Magistrate was

to have committed the men for trial at the Bessions if he thought the crime merited more than the extreme penalty he could in- fict. Practically the only evidence against the appellants was that of the complainant himself. Other witnesses spoke to seeing the boy tied up, he did not specify the

manner.

The Chief Justice-With his head down wards!

Mr Pollock-No! They do not say that The only person to give evidence on that point is the boy himself. It seems incon Coivable that Ng Ying the led head boy's master) could have seen the downwards. He says he knocked at the door after hearing the boy cry out, and then went round to the kitchen window to look in. He saw the boy tied up and raid to the men in the room.

If you tie the boy up like this you can do anything with him',

The Chief Justico,-The inference to be

drawn from the use of the word "this that the boy was tied up in a peculiar

manner.

Mr Pollock,-Your Lordships are not in a position to say what like this' means.

The Chief Justice. The complainant himself says he was tied head downwards.

Mr Pollock,-Yes. But the others do not. Ng Ying.continuos that he got vexed aud walked away. If the boy was tied head downwards it would have been barbarous on Ng Ying's part to have gone away with- out attempting to rescue him... -

The Chief Justice. -The man Ng Ying apparently walked away and left the boy tied up like this.' Were there not ten or more men against him 7. Is that not a fact?.

Mr Pullock.-There wore a good number present.

Me Pollock thou produced an affidavit which had been filed this morning, and desired to put it in.

and on the wator. This is another instance to day to show how much they do to help the promotion of healthy recreation. The events have been keenly contested and well fought out. I congratulate the winner, to whom I havo had the pleasure of awarding the prices.

Three cheurs for His Excellency and the Ladies conclude the proceedings.

The results after we went to press on Saturday were

16. 3.30 p. - BICYCLE RACE Three Miles (Handienp). First prize presented by Hon. Sir C. P. Chater, C, M.G.; second prize presented by Mears G. Falconer and

Cop

T. H. Greenwood J. A. 8. Alves...

Time 8 min. 49 secs.

17. 3.45 p.m. Tru-OF-WAR. (Final). Fina, 88th Co. R.G.A. beat H.M S. "Centurion.

18. 3.55 p.m.-140 Yards FlaT RACE. (Challenge Cup). Presented by Mr H. N. Mody. To be won two years in succcession- before becoming the property of a com potitor. First and second prizes presented.

J. T. Watsoni

J. Witchell ..... Time 56) SCCs.

1

18. 4.05 p.m.-GIRLS' Race, 100 YARDS, (Handicap). Post Entrice. Open to Girls between the ages of 5 and 12. First and accond prizes procented by Mr O. P

Lammert.

Jessie Rodger Peggy Gordon

2

20. 4.20 p.m. OBSTACLE RACE. First prize presented by Mr E. W. Mitchell; second prize presented.

J. J. Watson"

T. J. Hallett, R.N.,

2

21. 4.30 p.m.-Boys RACE, 100 YABER. (Handicap). Open to all boys under 10 years of age who are sons or brothers of monbers of Clubs mentioned in programme. First and second prizes presented.

Almada e Castro ljú

E. Lammort.............

1

22. 4.40 p.m. CoNSOLATION RACE (120 Yards).Open to all competitors (except those in open events). Prize presented by Mr W. A. Crako,

A. S. Kempthorne H. L. Garrett

League Cricket:

CIVIL SERVICE . HONGKONG

The Chief Justice pointed out that no

The Hongkong A cricket eleven de motion for leave to adduce further evidencefeated Civil Service on Saturday by ten scores had been made, therefore, he could not wickets and four runs. The permit the affidavit to be put in. As opere: general principle he always refused leave

to adduce further evidence ; it was so easy. to manufacture evidence when the points

to be combated were known. The appel. lanta were apparently of the better class of Chineso and could have put in the evidence at the Magistracy.

Mr Pollock submitted that the appellants wore not legally represented at the Magistracy, and as the case was heard the following day they had little time to produce anything

The Olof Justice, however, ruled that the document was not to le admitted. The statements of the appellants at the. Magistracy amounted almost

fession..

acon-

CIVIL SERVICE.

PT. Lamble, b Gibson

H. T. Jackman, b Mackay

A. R. F. Raven, b Mackay...

R. Witchell, b Gibson

W. E. Woaser, b. Gibson...

L. E. Brett, b Mackay...

W. H. Woolley, o Hooper, b Mackay. F. T. Robins, Mackay

D. V. Willis, b Gibern

Brand, not out.....

3.

-0

RH. Craig, Falloon, & Mackey

3

Sundries

Total.

20

HONGKONG SA.'

Mr Pollock read their statements. No 1 F. J. Gibson, not out admitted being there; he did not strike the C. H. Falloon, not out

boy, but his four fokis did. The fifth

appellant denied striking the boy, but said

the third did.

After further argument the application was dismissed with costs.

IN ORIGINAL JURISDICTION.

(Before His Lordship Sir Henry Berkeley, Chief Justice).

CLAIM ON A PROMISSORY NOTE.

Mr C. D. Thomson appeared on behalf

of Lo Tui Chan whe sued Tsoi Chung Lao

As payee for two promissory notes of

Sundries

0

Total, no wickets for

24

BOWLING ANALYSIS.

-CIVIL SERVICE,

M.

Mackay... Gibson

Witchell Raven

4.3 1

11

A

2

13

THE LEAGUE TABLE.

The table stands as follows

Club

Matches

ahead of the fleet. Here she met a slight breeze and essayed to reach the finish by crossing to Stonecuttor's Island. La Cigale" had meanwhile improved her position by passing "Tavy," and "Alexan- dra" as they were beating up the harbour, At this stage "Brynhilde appeared to have the race in her hands but threw her chances away by continuing over to the Yaumati shore, where she lost both wind and tide. The other yachts kept straight up the harbour, Thistle" being first pas the mark, followed by Rite, about 10 minutes behind, and "La Cigale" third. fifth, while the other two boate gave up the **Alexandra" finished fourth and Tavy

race. The win was a popular one.

Result: Thistle

"Rita" "La Cigale"

ELM. 8. 3. 28, 50.

CORINTHIAN YACHT CLUB.

Owing to lack of wind the sixth Club race of the Corinth an Yacht Club was Abandoned yesterday,

Ride Shooting,

CHE RESERVISTS.

Considerable interest is being exhibited in the shooting by the members of the

Volunteer Reserve Association, and there is every prospect of the Reserve having a record number of members before long

A rumor which gained a rather wide

tanking regular trips to all ports in the province on April 1st, would indulge in a regular trading business while on those voyages, has been authoritatively denied. Mr S. E. DeRackin, treasurer and mem ber of the board of directors of the steam- ship company, in an interview with a Mindanao Herald representative, stated as the company was receiving a bonus from or carrying on the provincial government for

ARTHUR CHAPMAN,

·Business Manager.

3, New London Street,

LONDON, E.C.

Hongkong, January 4, 1904.

NOTICE.

THE Business of a Solicitor Proctor and

Hongkong, April 10, 1906. – 634 T Notary Public heretofore carried on

WANTED.

by me at Nos, 99, 41 and 49, Dos Vœux Road, under the name of GEO, K. HALL BRUTTON, will, as from this date, he car Good EUROPEAN BAKER who ried on under the name of BRUTTON,

A understands the making of Fancy HGTT, and GULDRING

Cakes and different kinds of Candies. 【Good Salary will be paid to First-class

fan.

Apply to

H. BROWN & CO., THE AMERICAN BAKERY, 82 & 3 Prays East, Hongkong, April 10, 1905.

PUBLIC AUCTION.

764

THE Undersigned has received instruc

tions to Sell by Public Auction,

TO-MORROWER 14,

GEO, K. HALL BRUTTON. Hongkong, April 10, 1905.

WANTED.

NE or Two TENNIS COURT

Hongkong or Kowloon. Apply *PITCHBLENDE

Care of CHINA MALE Hongkong, April 10, 1903

FOR SA

GRAND MON

the 11th April, 1905, at 2.30 P.2., at his A PHONE, larg

Sale! Rooma, QUEEN'S ROAD,———

A FINE ASSORTMENT OF JAPANESE CURIOS,

Comprising

RARE SATSUMA, FINE

CLOISONNE,

a transportation business, it would adhere. IVORIES, closely to its proper vucation.

With a view to effecting a connection with various lines running between Formosa and the South China ports, and în compliance with the Japanese Government order; tho Osaka Shosen Kaisha have decided to start regular line between Shanghai and Hong- kong, via Foochow, Amoy and Swatow, The steamers to be used on the service will be the Trumph" and "Clara Jebsen," bol chartered ressol, the latter of which is dua here from Hongkong on the 11th inst., and will sail from Shanghai about every ten days. This line may 01- pact especially to be patronised by shippers to Formosa, as, with the establishment of the line, the inconvenience hitherto experi

The conditions of membership are so uenced in sending cargo via Japan is done

SCREESA de, doi

with patent conc with one hundre Game, price 827 ment.

Apply

Ho

746

- TERMS OF SALE —As Customary.

V. 1. REMEDIOS,

Auctioneer. Hongkong, April 10, 1905,

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned has received tions to Sell by Public Aucti

On

WEDNESD

the 12th April, 1905, at 12

at his SALES Room, Du

100 BARRELS TERMS-Cash op

Hongkong, PU

que that citizens hire o coralling it away with. Another feature of the line THE

joining, and what is more they at- will be the punctuality in departure from tend in great numbers to shoot.

The original programme has been amend ed as follows: Saturday, 22nd inst.-20 yards; Monday, 2ith inst.-200 yds.; Saturday, 29th inst.-500 yds,

WE the 12th April,

GoDown of the

500

On Saturday afternoon when the first every port, this being necessary to meet the Government order. It may be added shooting in connection with the April Com-that the Company's own excellent steamers petition under sealed handicap took place, will take the chartered vessels' places before

long.-N.-C. Daily News. there were fifty members to shoot. The range was 200 yards and some very good. scored were put up. No scores are to be

The five-masted, full-rigged, sailing Tes published until next month, but members have the option of shooting again for thesel Preussen, owned by F. Leisz, Bas samo trophy at 200 yards on Saturday the crformed two complote, voyages between Hamburg and the West Coast of South 22nd instant.

America in not quite a year. This is an accomplishment which, according to our knowledge, has never been attained by any other sailer. She left Hamburg on March L Vast improvements have been made on 1904, under the command of "Caplain H. the range, which will contribute greatly Petersen, and after a journey of 65 days towards the comfort of reservists." Aarrived in Toco, illa on May 6, where she gravel pathway has been made to the discharged her ballast of 2,200 tons and various fring points and stone steps have loaded a complete cargo of 8,000 tons of been laid where there is any ascent. The saltpatre, sailing with the same for Ham- firing points have been neatly gravelled burg on May 18. She arrived in this latter and newly banked up, near by arrango port on August 12, discharged her cargo, monts have been made for the erection of and again took in 2,200 tons ballast, and shelter sheds. When the work is complet sailed for Iquique on September 6. She the ed the range should be an ideal one from arrived 67 days afterwards, on November 12 all pointe of view, and the improvements discharged her ballast, and took in a second will no doubt prove an attraction to all who cargo of saltpetre. After leaving Iquique use the rifle.

on November 22, she arrived again in Ham. burg all well' on February 4, BU₫ 7&8 discharged by February 21, thus occupying in all for the two completo voyages a total of 357 days only.

The Governor's Cup is likely to create a great deal of rivalry and any recruits who are wavering about joining the Association should decide to join at once and so get in the early shooting for the cup. The silver oups presented by the Cuirs Man will also prove an incentive to members to put up big scores.

THE RECENT CLAIM BY A

CHINESE OFFICIAL.

IS

Among the laws passed Congress at the session just closed is one

which interests the owners of steamers carrying passengers from the U.S. ports. The U.S. authorities require all such steamers, irrespective of flag, to comply with the regulations governing American ressels as regards the equipment with means for assuring, as far as possible, Mr C. A. Moreing Explains,

the safety of those on board. Foreign vessels taking only cargo from U.S. Addressing a Primrose League gathering ports are not subject to these regula- at Gainsborough on March 3, Mr C. A. tions, which wore fixed by Congress, and

are applied by the Bureau of Marine Sup Moreing, Unionist candidate for the Gains visors. Hitherto one of the precautionary borough Division, said he thought perhaps measures required in case of fire was the he should say a few

reference installation of steam pipes in all the to a recent setion in words with refiere he holds and compartments, Although it has. name figured very prominently with that of long been recognised that steam is a very a high Chinese Government official. Owing inefficient means ef combating a fire in s ship's hold, owners had not the option of to the bighly technical nature of this case, substituting another system. The US. few people understood his position in the matter, and many thought that the recent law was peremptory, and gave no choice judgment of the Court of Chancery was steam pipes must be fitted, even if better inst him. This impression was utterly means were likewise provided. For several and entirely wrong. The facts were that year the Bureau of Marine Supervi

Played. Won. Lost. Drawn. Pts. the case was decided against the company, ors have been investigating the question

12

17

12

$10,000 and 89.600 respectively, dated Craigengower 18 August 1934. Mr F. X. D'Almada e Kowloon Castro appeared for the defendant,

Judgment was given for the plaintiff with costs and interest at 18 per cent from the date of judgment, and 8 per cent from date of judgment to payment.

Tas cellar in the Bank of France resembles a large warehouse. Silver coin is stored there in 800 barrels.

A BLACK lily, or tulip, with a flower 8in, in diameter, bas been found on the Island of Luzon, in the Philippines.

WEATHER REPORT.

The following notice is issued by Mr Figg of the Hongkong Observatory-

On the 10th at 12. 6 p. The barometer has risen in E. Japan, und fallen over China and the Loechoos.

The area of high pressure has progressed Eastwards and is now lying orer SE, Japan, and a depression appears to be developing to the S. of the Loochoos.

Gradients are slight on the China coast and moderate variable winds will probably prevail in the Formosa Channel and mode rate NE. part of the China Sea..

Forecast Moderate or light E. vinds;

fair

Amy Ord'ce 17 11 Hongkong '16 R'yal Engi'rs 17 H.K. Police 16

R. G. A. 83rd 16 Civil Service 18 RAMO 15" Parsees

6

10 10.000

38

36

who were the principals in the matter. He of improved appliances for fire extinc always contended that the memorandum tion, and the new law above referred to

36 signed by his representatives in China was removes the restriction as to steam pipes,

31 binding on the company, but he was over and gives the Bureau of Marine Supervisors roled by the foreign directors, who held a the power to prescribe whatever appli inces

28

9

8

5

20

18

4.11

12

withdrawn.

Football:

WHARF & Gờn (FOR ACCOUNT OF Tă

QASKS PYRAM)

(each cask 400 lbs, ne Terms-Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, April 10, 1905.

748

PUBLIO AUCTION..

HE Undersigned has received instruc- tions from A. LEVY, Esq., to Sell by Public Auction,

THE

14th April,,

on.

FRIDAY,

i. 1905,

commencing at 2.80 ... at his Residence No. 53,

.....WYNDHAM STREET, C HIS VERY FINE COLLECTION OF CURIOS AND ANTIQUITIES,

Comprising:

RARE SPECIMENS OF LACQUER. WARE,

SATSUMA, BRONZES, LARGE IVORY CALVINOS, SILVER CLOISONNE, JADE, &c., &c.;

Also

A FEW PIECES OF

JEWELLERY AND UNSET

PEARLS,

And

A QUANTITY OF HOUSEHOLD FURNITURE,

1 COTTADE PIANO (nearly new). 3 IRON SAFES (English). On View from Thursday, the 13th April, 1905.

TERMS A8 Customary.

GEO. P. LAMMERT, Auctioneer Hongkong, April 14, 1905.

PUBLIC AUCTION.

747

THE Undersigned, has received instruc

Tipus de sol by Public Avedon

on

SATURDAY,

the 18th April, 1903, at 2.30 F.M., at

his Sales Rooms, DUDDELL STREET,-

A QUANTITY OF S VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE,

(Full Particulara from Catalogue). On View from Friday, the 14th April, TERMS-Cash on delivery.--

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.N Hongkong, April 10, 1905,

By Order of the

735

the hereby

Lading

ndersigned

WITH 17 YEARS' EXPERIENCE OF

THE HONGKONG CLIMATE

MANUFACTURE IRON FRA

PIAN

$375,

HIRE

ON

PAYMENTS.

KING MACHINES

AND

RECORDS.

ery of their PIANO TUNERS

discharge and/or

After 13th April, HONGKONG AND

GODOWN COMPANY,

Fat Consignees' risk and

will be landed, unleas

given prior to steamer's

nsurance has been offected.

amer will be despatched for Moji, Kobo and Yokohama, on Th April

Head Agency of the

ONLY ⠀⠀ EXPERIENCED MEN

EMPLOYED,

PIANO REPAIRS

ESTIMATES FREE,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, MUSIC OF EVERY

Alexandra Buildings.

Hongkong, April 10, 1905.

PACIFIC MAIL EAMSHIP

COMPANY.

NOTICE.

743

YONSIGNEES of CARGO per Steamship SIBERIA,

CONS

The above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter- signature, and to take immediate delivery

their Goods from alongside.

Cargo impeding discharge and undeli- vered by WEDNESDAY, the 12th inst., at Noon, will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected.

E. W. TIEDEN,

Agent. Hongkong, March 19, 1905. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

742.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP SHAWMUT:

FROM TACOMA VICTORIA, TOKO

HAMA, KOBE, MOJI AND

MANILA.

HE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo art hereby requested

to send in their bills of Lading for counter- signature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- siguces' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by as in any case whatever.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Hongkong, April 10, 1905.

0

JUST LANDED.

752

No-Toilet Requisities are complete with

PLANTUL FLORAL AND NATURAL BOUQUET SOAPS.

Guaranteed made from Fruits and. Flowers and to contain no animal fat, They are soothing and refreshing to the delicate skin. AL90,

CARNAVAL (A LA ROSE) AND STARLIGHT SOAPS

Pure, economical, agreeable and highly

DESCRIPTION.

PARCELS ON APPROVAL.

WEISMANN LTD.,

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

TELEPHONE No. 40

DEGS to inform the Public of Hongkong Bud Kowloon that they have just received a Fine Stock of

ASSORTED CHOCOLATES AND CANDIES

from the different Loading Firms in Europo and America, which are now on show at their premises; also all sorts of

HOME-MADE CANDIES

"AND CHOCOLATES

of the Finest Quality, Loose or in Boxes,

All kind of FANCY CAKES, etc. Oiders taken for any kinds of Special

Cakes or Puddings.

AN EARLY INSPECTION IS INVITED,

H. WEISMANN

Manager Hongkong, December 17, 1904.

The

1034

BURLINGTON

AN UP TO DATE.

749 perlumned and a perfect Toilet and Nursery MILLINERY

23 controlling interest. The Court of Chan they think most efficacious for the preven

cery now decided that he was right and the mon or extinction of fires on new vessels TO BE SOLD BY PUBLIC AUCTION. company was wrong. The action against subject to their control after the dat July himself failed on all points. It was rather next. I learn that the Bureau have care- hard lines that he had to pay his own costs, fully studied and experimented with Clay but as he was a necessary party to the ton fire extinguisher for a very long period, sction, although an innocent party, there and, havind satisfied themselves that it is VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY was no help for that. The judge seemed much superior to steam, have decided to

TEARNS HEADACHE OURE, can

Sobtained from alt dispensarios quickly by post). Never be without the only

SUPREME COURT OF HONGKONG,

Victoria,

MONDAY,

the 18T MAY, 1902, at 9r... At MEES HUGHES & HOUGEL'S

to think that, the costs incurred by him approve of its use under the new law No Situated at Peak Viow, LYTTLETON ROAD, SOLDIERS CLUB CUP FINAL.

(Mr Moreing) were excessive, as he retain other system has been approved so far Teams representing the Royal West Kent s two of the most eminent counsel in Fairplay Regiment and the Royal Engineers met at England, one on the Common Law side and Happy Valley on Saturday afternoon to one at the Chancery Bar, to defend him. play the final match in the Soldiers' Club In this, however, with all due deference Association football competition. The at and humility he could not agree. A tendance, despite the fact that the V. R. C. serious charge was levelled at him, as the Sports were being carried out in the result shows most improperly, and in his adjacent ground, was large, especially public and private position it was necessary towards the end of the match, when a vast to refute them in the most effective man number of people were present. The game not possible, and he certainly did not was fast and hard, both sides attacking grudge the cost.-Yorkshire Pon. with vim sud defending with stubbornness, During the first half no scoring was

done

But in the second half the Royal Engineers ain's Cough Remedy. It acts en

HOLDS are quickly cured by Chamber notched the first point. After a brief apel

nature's plan, loogpas the cough, relieves of defending play the Royal West Kents

the lungs and opens the secretions, effecting rushed their opponents' goal and in some- thing like ten minutes had scored three permanent cure. It counteracts any goals a brilliant performance. And so the tendency of a cold to result in paeumoni

Ltd., General Agents. game ended, the West Kents winning the For sale by All Dealers, WATKINS & Co. game and the Cup by three gosia to one,

DELIEF AFTER SIX YEARS.—Mrs M. A. Clark of Timberry Range, N. S. W., Australia, writes I wish to inform you of the wondetrul benefit. I have received from your valuable medicines. I auffered from a severe coug. fain's Cough Remedy. One bottle cared and obtained no relief until I took Cham-

me and I am thankful to SEP never had the rough since Ma of this letter that you like for th

any other - poor Dealers 1-WALKIN

Agenta.

kong,

CENTRAL

BALES ROOMS, DES VEUX ROAD All that piece of ground situated lying and being at Victoria, in the Colony of Hong

registered in the Office as the Rəmə Portion of Inland Lot No. 1216 containing by admeasurement 76291 square feet together, with the Measures thereon known as No. 1, 2, 3, 4, 5 & 6, Park View,

ttleton Road, Victorias For further particulars, spply to

MESSES DENNYS & BOWLEY,

Fendors Solicitor

Masses HUGHES & HOUGH

Austioners pril 10, 1906

Soap,

NOW ON SHOW. AN

HRUTTONJEE,

No. 5, D'Aguilar Strest, Hongkong. No, 37 & 38; Elgin Street, Kowloon, Hongkong, April 8, 1906.

741

THE WINE GROWERS SUPPLY C0,

SC

DIRECT IMPORTERS OF WINE, BEER AND SPIRITS from well-known GROWINS, BALWERS and DISTILLERS

Price List OF APPLICATION,

BARRETTO & CO, Agents No. 22 & 24, BANK BILLINGS

Queen's Road.

and

DRESS-MAKING

ESTABLISHMENT.

BUSINESS will be commenced

sometime next month at

No. 2, PEDDER'S ST (next to the Post Office).

PRICES will be most reason

able MILLINER Miss Gains Cately of Weeks & Co, Ltd., Shang har DRESS-MAKER

Mrs, Bell (Late

11691

Long Birch 16, 1905,

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

TILL despatch VESSELS to. the Undermentioned PORTS on the DATE

named :-

ron

STEAMERS

LONDON & ANTWERP, VIA (Munila

S'PORE, PANG, CI.'BO, PORT H. G. H. LEWELLIN, SAID AND MARAEILLES.....

R.N.E. ***...............

Y'HAMA, VIA S'HAI, MOJI (Poona

AND KOBE (Passing through C. R. LONGDEN, R.N., the INLAND SEA.)

(Chrisan

REMARKS.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping.

MONDAY APRIL 10, 1905.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, PACIFIC MAIL S.8. CO., OCCIDENTAL AND

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

Freight only. TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL

EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

TO BAIT, ON

About 12th April.

Freight and Passage.

About 15th April.

:}

Noon, 22nd

About 21st April.

April.

Freight and PABBage. Seo Special Advertisement

For further Particulars, apply to

L. S. LEWIS, Acting Superintendent.

P. & 0..5. N. Co.'s Office,

Hongkong, April 8, 1906.

28

SHANGHAL................

LONDON, &c...

H. W. KENRICK, I.N.R. Simila

F. R. SUMMERS

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. TARTAR......

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF OHINA

(Subject to Alteration. 6000 TONE...... WEDNESDAY, April-19.- 4425 TONS...... WEDNESDAY, April 26. 6000 TONE... WEDNESDAY, May 10, 3882 TONS......WEDNESDAY, May 24 6000 TONS...... WEDNESDAY, May 31. ..via St. Lawrenco £60. via New York £62, Intermediate on Steamers, 1

£42. and 1st Class Rail ......... THE magniscent 'EMPRESS STEAMSHIPS passing through the famous IN- LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- COUVER:(B. C.), in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVER. LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Hongkong to London, 1st Class..........

"

£40.

"

R.M.S. TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only" nt intermediate rates, affording superior accommodation for that Class,

FROM

OUTWARDS STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL ......CHINGWO

TELEMACHUS GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL.....DIOMED ...... GLASGOW AND LIVERPOOL ......OALUHAB GLASGOW AND LIVERPOOL......MOYUNE GLASCOW AND LIVERPOOL ......DeucalION ...Ă........... GLASGOW AND LIVERPOOL......KISTUCK...

GLASGOW AND LIVERPOOL......MENELAUS GLASGOW AND LIVERPOOL ......NINGÙHOW,

HOME WARDS,

STEAMERS AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...MACHAON. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...ALCINOUR.. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. KASOW AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...JASON *GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... LAENTES AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...DIOMED AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.CALCHAS..... * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...DEUCALION.. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...KISTUCK.

FOË

STRAWERS

DUE

16th April.

17th April.

21st April.

29th April.

1st May,

6h May.

6th May.

16th May.

18th May,

TO BAU,

11th April 20th April „25th. April. Oth May. 20th May.

23rd May, 6th June. .20th June. .20th June.

TO PAIL

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates... TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and TELEMACHCH...

all PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMAJ NINGCHOW....

For Breight, apply to

Hongkong, April 10, 1905.

20th April.

...........21st May..

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

ORIENTAL 8.8. CO., TOYIO KISEN KAISHA,

U.S.

MAIL LINES.

VJA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

Only line taking the warm SOUTHERN ROUTE across the PACIFIC, via HONOLULU,

the most fertile and beautiful island of the PACIFIC. ⠀

SIBERIA MONGOLIA OBINA.

DORIC

13,689TM:

... 5,000 4,784

-1

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

.11,284 Gross Tons...TUESDAY, 18th April, at Noon.:

...FRIDAY, 28th April, at Noon, ...TUESDAY, 9th May, at Noon ...WEDNESDAY, 24th May, at Noor. WEDNESDAY, Stat May, at Noon, ...TUESDAY, 13th June, at Noon. ...THURSDAY, 22nd June, at Noon.

MANCHURIA KOREA COPTIC

.13,639 ....11,376

******* 4,352 Record Trip Yokohama to San Francisco made by 8.8. KOREA, 11,270 tons, Oct. 18th-28th, 1902; 10 days, 15 hours.

THE PM. Steamship. SIBERIA will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, (INLAND SEA) YOKOHAMA, and HONO- LULU on TUESDAY, the 18th April, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval 18 Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of

China and Japan Governments.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan

en route.

CHINA NAVIGATION CO., LD. Ports to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over-

POB

MANILA....s

SHANGBAI...

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, CHEFOO & TIENTSIN Mitary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japati Governments.

:

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage,

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent, spply to

PEDDER STREET. Hongkong, March 29, 1805..

PORTLAND

L

AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

4

SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

MOJ, KOBE & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

NICOMEDIA

NUMANTIA

ARABIA

ARAGONIA

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

Tone.

CAPTAIN.

TO SAIL AT DAYLIGHT ON.

..4370

...1970

WAGNER .....

April 14, 1905,

BREANER

April 20, 1905.

4483

BAHLE

May 11, 1905.

..0198

SCHULIT

May 30, 1905.

KOBE

TO BAIL

STEAMER

TAMING

...........11th April.

Woosung t..

13th April.

KANGU..

TSINAN

25th April.

26th April.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered

land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Cómpanies, Queen's Building.

E. W. TILDEN, Agent.

Hongkong, April 6, 1905, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table.THE Company's Steamship

A duly qualified Surgeon is carried.

די

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Ports. Taking Cargo and l'assengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and -Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, April 7, 1905.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

LAISANG,

Captain P. M. LAKE, will be despatched

as above on TUESDAY, the 11th Inst., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.

General Managers. Hongkong, April 4, 1905.

FOR NEW YORK,

21

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

THE Steamship

THE UDSON,

Captain BURNETT,

the 25th April. will be despatched on or about TUESDAY,

For Freight, etc., Apply to

OF NEW YORK,

Oriental Freight Department,

710

4 Des Voeux Road Central, Hongkong, April 1, 1905.

MESSAGERIES

HONGKONG MANILA MARITIMES

Highest Class, newest, fastest and most luxurions Steam- ers between Hongkong and Manils.-Saloon amidships. -Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess-carried.-All the most up-to-dato arrange- ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Tons, Captains.

2

Steamship.

ZAFIRO:

RUBI

2540

2540

R. Rodger

A. H. Notley...

Through Bijls of Ladbig issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further Information, communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, Hongkong, April 10, 1905.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS, AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONG---

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

TRIUMPH,

LEAVING

For

SHANGHAI, Via SWATOW,

AMOY AND FUOCHOW.

MAMSUIT Via SWATOW AND AMOY,

ANPING, Via SWATOW,

ON

AND AMOY.

For

Sailing Dates

Manila Direct April 1, at 10a.m. Apr. 22, at 10a.m.

FRENCH MAIL STEAMERS.

M.M

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORz, Ba-

TAVIA, COLOMEO, INDIA,

ADEN, EGYPT, MAR SEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS.

HE Steamship

THE TONKIN,

Captain CHARRONNEL, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 18th April, 1906, at 1 P..

Passage Tickets and through Bills of Lading issued for above ports.

Cargo also booked for principal places in Europe.

Next Sailings will be as follows — 5.S. ARMAND BERIC...May 2, 1905. S.S. DUMNEA

14, 1905. .May .May

39, 1905. G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

General Managers.

Hongkong, April 10; 1905.

224

S.S. ERNEST SIMONS

Capt. A. HANSEN,

THURSDAY,

April 13, at 8 a.m.

PROTEUS,

SUNDAY, 16th

April, ab-&-smrt

Capt. OLSEN.

SONĮ WEDNESDAY,

SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS.

'{ BJOERSTERNE BJORNS April 19, at 8 am | HONGKONG DIRECT (or via CHEFO0 or CHIN-WAN-TAO) to

account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers have been requisitioned for Transport Service, and the above-named charterep Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services. A soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special- ly designed new Steamers.

For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Offico, at No. 8, Des Voeux Road Central.

Bengkong, April 7, 1905.

T. ARIMA," Manager.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP CO.

BOSTON TOWBOAT CO.. -CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamers,

Tons.

Captains.

SHAWMUT ....... TREMONT čo zabrocat LYRA

9606

E. V. Roberts .........................

9606

T. W. Garlick .......

4417

G. V. Williame

Cargo only.

To Scil.

DURBAN, NATAL,

E following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Weeks:-

S.S. SWANLEY

S.S. COURTFIELD,

S.S. ORANLEY

S.S. IKBAL

2679

3.S. ASCOT, SIS. LOTHIAN

About April 13. About April 25. About May 15,

FOR MANILA.

The largest, steadieet, and most comfortable steamers for Manila,

5.8. TREMONT 5.S. LYRA

About 15th Aprll. 9606 tons | Capt. T. W. Garlick ..

3rd May. 4417 tons Capt. G. V. Williams About

CUISINE ELECTRIC

S.S. INKUM;

·S;S. SIKH...

S.S. SOFALA

S.S. SEALDA

S.S. INDRASHAMA

S.S. INDRAVELLI

S.S. CATHERINE PARK

S.S. INKULA ...

For Freight, apply to

Hongkong,' February 9, 1906.

Captain J. P. DAWSON.

J. W. MARTIN,

W. E. STEELE.

M ROBERTSON..

C. E. Cor.

J. G. WILLIAMSON

E. S. PEARSE,

J. ROWLEY.

GET SHEPHERD, R.-P. CRAVEN.

J. CULLINGTON. GEO. BROWN.

COPP.

DEAN.

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA, (FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES.) STEAM FOR BOMBAY V1A SINGAPORE AND PENANG.

Hongkong, April 7, 1905,

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM

AGENTS FOR THE CHAI MAIL LONDONF. ALGAR 11 & 19, Cemen

Lane Lombard Street, EO. STREET & Co., 30 Cornaut. GORDON & GONTH, Ludgate Ciro, EO. BATES, Her Yato. 481, Cannon Street, E.C. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILTA, 151, Canon Street E.O. ROBEEZ WATSON, 150. Fleet Streat. C. MITCHELL & Co., Suo Holborn Vinduet, E.0. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Freet. E.O

PARIS AND EUROPE — MAYENCE, FAVEE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere.

NEW YORK: THE CHINESE EVANGELIST

OFFICE. 62, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports

generally: -BEAN & BLACK, San Fran Disco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTòn, Mel- bourne and Sydney. *

CEYLON W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co, Colombo, BATAVIA-H. M. VAN DORP & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &

WALSH, LTD., Singapore, PHILIPPINE ISLANDS-A. 6. Wiz

BON & Co., Mania. OHINA:Amoy, N. MOALLE & Co, LIMITED, Foochore, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and Kerty --- & WALSH.

Notices to Consignees.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP NICOMEDIA:

FROM PORTLAND (OR), YOKO-

HAMA, KOBE AND MOJI.

HE above Steamer having arrived, Con- signées of Cargo are heroby requested

to send in their Bills of Lading for Counter-

signature, and to take immediate delivery

of

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Co signees risk and expense.

their Goods from alongside.

No Fire Insurance will be effected by us

in any case whatever,

ALLAN CAMERON,

General Agent.

Hongkong, April 7, 1906.

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENALDER.

730

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

NONSIGNEES of Cargo are hereby in- STANDARD OIL COMPANY that all Goods are being landed at their risk into the GODOWNS of the HONGKONG and KOWLOON WHARF and GoDown Co., LIMITED, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 11th Inst., will be subject to rent.

459

STEAM FOR: STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN FORTS, PLYMOUTH AND

LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA. GULF. -CON- VIA, PERSIAN TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship SIMLA, Captain

F. R. SUMMERB, carrying Bla Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 22nd April, at Noon, taking Passenger and Cargo for the above Ports in con nection with the Company's s.s. Moldavia 9,500 tons, from Colombo, Passengers ac commodation in which vessel is secured before departure from Hongkong,

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail 712 steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the R.M.9. Macedonia, due in London on the 4th June,

FIFA TION: COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID,

(Taking cargo at through rates to the -BRAZIIS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN. GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC FORTS).

THE Company's Steamship

TRIESTE Captain MISTRORIGO, will be despatched as above on MONDAY, the 1st of May.

This Steamer lias capital accommodation for passengers, Electric Light and carries a 20 Doctor,

For information as to Passage & Freight, apply to

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

With Liberty to Call at MALABAR Coast. PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONG STEAMERS.

TO SAIL.

1905. LOWTHER CASTLE ......About April 19, SAGAMI and

About May-20, For Freight and further information,

Apply to

Having connection with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID; MESSINA, NAPLES, LEGHOEN GENOA also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVAN- TINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO.

(Taking Cargo at through rates to PERSIAN GOLF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMEIRA and MALAGA).

THE Steamship

OHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE · AND

GHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

CAPRI, The Twin-screw 8.5. Shawmut and Tremont are fitted with very saperlor Captain BELSITO, will be despatched as Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels above on WEDNESDAY, the 12th Instant,

Barber's shop and steam laun at Noon. ansarea steadiness at sea. Electric fan in each room. -y. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For farther information, Apply to

"DUZEN'S BUILDINGS,

Hongkong, April 7, 1905.

Dodwell & Co., Limited,

GENERAL AGENTS.

At BOMBAY the steamer is discharging in VICTORIA DOCK..

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

-- CARLOWITZ & Co.,

Agents Hongkong, April 7, 1903.

731

DODWELL & CO., LTD.,

Agents Hongkong, April 3, 1905.

HE

110

·ING CHINESE; With Special Reference to.

BANKRUPTCY LAWS IN

COMMERCIAL LAW AFFRUT-

PARTNERSHIP REGISTRATION AND

HONGKONG.

(Reprinted from the China Mad,) For Sale at the China Mai Office,

Price

$1.00.

SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Building.

€63

Hongkong, March 31, 1905.

AMERICAN ASIÁTIO STEAMSHIP. COMPANY,

FOR NEW YORK, VIA FORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to call at the MALABAR COAST),

PROPOSED SAILINGS. S.S. ATHULL...about 15th May, 1905. S.S. NORDPOL...about 10th June, 1905.

For Freight and further information, apply to

1905.

Parcela will be received at this Office antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further Particulars, apply to

L. S. LEWIS, Acting Superintendent. Hongkong, April 8, 1905.

737

THE

FOR CANTON.

now and fast Twin-Screw Steamer

SAN CHEUNG,

901 Tons, Captain J. MCGINTY, will leave for Cintonat 9 P.M., on SUNDAYS, TUESDAYS THURSDAYS and roturn to Hongkong on the following days, leaving Caton at 6 Excellent accommoda. hon, Electric Light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 18th Inst., or they will not be re-

cognized. or

All broken, chafed, and damaged Goods sra to be left in the Godowns, where they will be examined on the 11th Inst, at 11 a.m.

No Fire Insurance has been effccted. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, April 5, 1905.)

716

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION. CO,'S STEAMER COROMANDEL, FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

NONSIGNEES of Cargo by the abure- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings Cargo :—

From LONDON, &c., ex s.8. Victoria. From PERSIAN GULF, CX 9,8. E. 17

and B and P. S. N. Co's steamers. less instructions are given to the contrary Optional goods will be landed here an-

before 10 A.M., TO-DAY,

Goods not cleared by the 13th Inst.

at 4 p.m., will be subject to rent

No Fire Insurance will be effected by me me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con signees' and the Co.'s representatives at an appointed hour. All claims must be pre- sonted within ten days of the steamer a arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

L S. LEWIS,- Acting Superintendent. Hongkong, April 7, 1905.

THE

720

First-class Fare, $3 each way. Second LONDON DIRECTORY,

class, 81.00 each way. Meals, 1 each.

Carco Freight very moderate. CHRUNG ON STEAMBOAT CO., LD,

No. 138, Connaught Road Central, Hongkong, April 1, 1905.

STEAM TO CANTON.

THE now Twin Screw Stoel Steamer. THE

-KWONG CHOW,

1,309 tons.....Captain J. P. MANTIS,

KHONG TUNG

700

1,258 (ons..........Captain H. W. WALKER Leave HONGKONG for CANTON at Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about 5.30 o'clock Every-Evening (Sunday excepted).

0

ONT

densed commercial matter, enables enterprising traders throughout the Empire to keep in close touch with the trade of the Motherland. - Besides being a complete commercial guide to London and its Bub urbs, the London Directory contains lists of

EXPORT MERCHANTS with the Goods they ship, and the Colonial and Foreign markets they supply;

STEAMSHIP LINES arranged under the Ports to which they sail, and indicating the approximate sailings

PROVINCIAL APPENDIX

of Trade Notices of leading Manufacturers, Merchants, etc., in the principal provincial towns and industrial centres of the United Kingdom.

A copy of the 1905 edition will be for warded, freight paid, on receipt of Post Office Order for £1,

These fine new Steamers have uner- celled accommodation for First Class THE LONDON DIRECTORY Co. Ltd.,

• 25, ABCHURCH LANE, LONDON, EC.. Passengers and are lit throughout by

ENGLAND. Electricity. Passage Fare-Single Journey...84.00 Meals *********

$1.00 each; CHINESE SCHOOL BOOK The Company's Wharf is a short distance

of the Harbour Master's Office. SHIU ON S.S. CO., LTD.

AND

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

725 Hongkong, April 7, 1903,

Not Responsible for Debts. NEITHER the Captain, the Agents, nor

Oroners will be Responsible for any West Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour :——

S. P. HITCHCOCE, American Steamship, Captain E. V. Gates Standard Oil Co.

AR

YUEN ON 8.8. CO., LD.

No, & QUEEN'S BOLD WEST.

Hongkong, November 3, 1991.

IL-Trin Tss Man,,

Translated into English

PROE

by Dr. E. J. EITEI 40 Certe. CHINA MAIL. Office 5' Wyndam Street

MONDAY, APRIL 10 1905.

Intimations.

MIYAKO HOTEL,

KYOTO, JAPAN.

A NEW AND STRICTLY FIRST-CLASS HOTEL. December 6, 1904,

THIS

OSAKA HOTEL,

NAKANOSKIMA PARK,

OSAKA, JAPAN.

(TELEPHONE: No. 713, HIGASHI).

FREIGHT CIRCULAR.

THE CHINA MAIL.

their fortnightly freight ciroular,

date April 8, Mesars Lamke and

Logge report -

* Last cironlar bore date the

and, in the interval, a fair amou ness has come to pass.

Anont shipping prospects for the it may not be out of place to say— local paper recently i in a lengthy entertained extremely possimuktio on the subject, that, at thi year, it is absolutely impossi such a definite opinion on the future, Both Southern and Northornt have, as it were, only just open. matters stand just now, the future. of the freight market in a great

HOTEL, which faces the River on Three Sides, is the only one in OSAKA depends upon further developments, as

Catering for Foreignora.

ALL UP-TO-DATE: COMFORTS

December 5, 1904.

AND EXCELLENT R. EARI, Manager.

CUISINE,

2182

LAXATINE.

THE NEW IDEAL PURGATIVE.

FOR ALL LIVER, KIDNEY AND HEMORRHOID TROUBLES.

RECOMMENDED

WORLDS FINEST

BY THE PHYSICIANS.

AXATINE is the mildest aperitatge harmless.

certain in action and even in large doses is harmless. Laxatino being non-irrit able will be found a great boon, to Indies especially, and in cases where the kidneys aro irritable or diseased. Lazatine is strongly recommended by the Continental Authorities and is being largely used in the London hospitals. Messrs A. S. WATSON & Co.LD., have been appointed the Hongkong Agents for this preparation,

Hongkong, December 8, 1904.

Intimations.

SING ON & CO.,

Nos. 35 & 37.HING LOONG STREET. [RON, STEEL, METAL AND HARD-

TRON WARE MERCHANTS.

Retail and Wholesale Ironmongers, Pig Iron and Foundry Coke Importers, and Genera Storekeepers. PRICES MODERATË.

Hongkong, December 14, 1904.

三牛機

2219

Insurances.

as hostilities are concerned. But even, should peace be declared at an earlier date than generally anticipated, it is not likely that, at least for a long time to come, it will

quam nesn a severe blow to shipping, as a great

Kokeve deal of tonnage will be required before things are sot straight again. As a matter of fact, most of the big Japanese shipping concerns aro still going an chartering, both here and in the North, at fair rates and not for short periods only. The six steamers chartered on time basis, and embodied in to-day's list, are exclusively for Japanese account and it is

is quite on the cards that more tonnage will be wanted ere long.

As to chartering tripwise, business in most directions, it is true, has been without much animation, but, as already mentioned, the season has not sufficiently advanced to allow of any safe prediction.

Saigon to Hongkong, there has been

next to nothing doing in consequence of the temporary dullness of the local rice

a

LIVEL STOMACH AND BOWEL TROUBLES

THE waste from the food you eat should

pass out of the body once or twice

If it does not, then give your system in Doan's Dinner Pills. This yoget- Dedicine drives from the bowels all sets and decaying matter, leaving the

want and clean. There is then Botion of the gastric juices, by which improved. A single Doan's azen after too heavy, a meal sililleffects

Contractors.

HUNG SHING.

BUILDING CONTRACTOR, No. 37 D'AGUILAR STREET. CORTE ACTOR TO

B. M.'s GOVERNMENT, &c., &c. Hongkong, March 23, 1005,

Banks.

THE

Banks

RIAT BANK OF CHINA

DHOLER ON THE

YOKOHAMA SPECIT BANK, ESTABLISHED BY IMPE

LIMITED.

ESTABLISHED 1880,

12TH NOVEME)

TL. 6,000,000 2,500,000

HEAD OFFICE SHANGHAL BRANCHENAID AGENCIES.

629

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP....... CAPITAL UNOALLED RESERVE FUND

Ten 24,000,000

SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP QAYITAL

$18,000,000

8,000,000 9,720,000

Hran Orror-Yozomama.

CANTON,

CHEFOO

BRANCHES AND AGENCIES:

KOBL LYONE.

HANKOW

WING ON, CONTRACTOR, AND HOUSEBUILDER,

No. 34, D'AGUILAR STREET. ONTRACTOR to H.B.M.'s Govern. Toxió.

NAGASAKI. ment, War Department and Admiral- LoxpDON.

NEW YoBE &c. &c. We keep always in stook SAN FRANCISCO, HONOLULU, BOMBAY,

TIEKTIN, NHWOHWANO, large supply of Building Materials at very | SHANGHAI,

PAKUO LIAOYANG. reasonable Prices, ***Hongkong, March 22, 1805. *011

vou me Nect the bowels, and they yonce or twice week, the pol. aste that is kept back in the body. the digestive organe, so that you [restxiz retain your food and no ter how much you eat, you grow thinty,

la, it will make your blood impure, complexion will become mallow, and

ali brosk oft in spots and pim

i will lose your appetite, your spirits, your temper, your enjoyment of life evil-smelling gases will swell the stomach and affect the brain, making you dell and awkward, limp and drowsy you will become bilious, and will suffer from chilly sensations, wind, cold hands and feet, and sick headachesia

Doan's Dinner Pare Nature's own. medicine for Livor, Biliðna, and all Stomach Troublet – They are made from pura roots and herbs which aut gently and in harmony with Nature, driving out the clogging im purities, allaying inflammation and irrita. tion, and restoring a regular and natural action to the liver, bowels and digestire system, without gripings

All the chief chemists and medicine.

dealers sell Doan's Dinner Pills, price 114 for 1 box, or 6 for 6 boxes; or the medi- cine may be had, post free on receipt of price, direct from the proprietors—the Wells-street Foster-McClellan Co. 8, Orford-street, London, England,”

Contractors.

RANG ON A do. BUILDERS AND CONTRACTORS,

No. 30, D'AGUILAR STREET.

CONTRACTORS to HBML Govern

ment, Admiralty and War Department, &c., &c. We keep always on hand the and is of Building Materials at only be a question of time and is pretty Cheapest Prices. We Defy Competition.

Hongkong, March 10, 1205 512

sure to come.

The rate stands at 13 cents per picul, but that figure will not fetch any Steamers ex- 2211 cept such as wish to work their way to this

port.

On the other hand, a very strong demand has been prevailing from Saigon to Philip- pine ports and, in addition to several others,

FIREMAN'S FUND INSURANCE CO. a couple of large carriers (Indo-China boats

OF

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1903,

$5,858.820.87 ABSETS, GOLD, NET SURPLUS, Golp......$2,156,118.80 $3,470,787.53 INCOME GOLD ...

FIRE BRANCH.

1.—THE TRI-METRICAL CLASSICHE Undersigned, having been appointed

千字文

2. THE THOUSAND WORDS' POEM

Translated from the Chinese

by E. J. EITEL, PH.D. To be had-Price 75 Conts the sot from CHINA MAIL Office, 6 Wyndham the

Street,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

AGENTS for the above Company, are prepared to accept Firo Risks at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO.

562 Hongkong, March 23, 1904.

THE WESTERN ASSURANCE COM PANY OF TORONTO AND LONDON.

INCORPORATED A.D. 1951.

MARINE BRANCH.

HE Undersigned having been appointed

Tung Tai Tseung Kee Co.

E

TINGINEERS AND SHIPBUILDERS,

IRON AND BRASS FOUNDERS, BOILED MARENS AND COPPER SMITHS, No. 25, PRAYA EAST, WANCHAI.

HONGKONG.

Call Flag O.

TUNG LEE,

(Late A TAY.). SHIPBUILDER, BOATBUILDER

SHIPS CARPENTER, BLACK SMITE AND CAULKER. - OFFICE at 374, DES VEUX ROAD WEST,

Workshop at YAUMATI Hongkong. March 22, 1905,....

:612

Yau On, HOUSEBUILDER AND CONTRACTOR, No. 17, CHIU LOONG STREET NONTRACTOR to the Admiralty and Chinese Government. Matshed

CON

Builder, and House Painter. Always in stock a large supply of Building Matoriuls.

Hongkong, March 10,° 1905,

&

GO.

519

DALNY.

LONDON BANKLES; The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,

The Union of London and Smiths

Bank, Limited.

HONGKONG BRANCH-Interest allowed.

PEKINO,

TENTAIN

THE BANK Porchiara and receives for

Collection Billa of Juthause des on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at Ite Branchee Agencies

HONGKONG BRANOH. Advances made on approved securitiese Bila Discounted.

Interest allowed on Carens Ácsóurta at

Balances.

On Current Account at the Rate of 2% the Rato 2% per Annum on the Daily per annum on the daily balance,

On Fixed Deposits for 3 Months On fixed deposits for 12 months, 5% par

annum,

On fixed deposita for 6 months, 4% per annum.

On fixed deposits for 3 months, 3% per

andum.

"TAKEO TAKAMICHI,

Manager.

Hongkong, March 30, 1905.

189

TONGKONG AND SHANGHAI

Ho BANKING CORPORATION.

Paid-up CapiTAL............. RESERVE FUND

..$10,000,000

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve... 8,000,000

SANG LEES

CONTRACTORS AND BUILDERS, No. 59, DES VEUX ROAD CENTRAL Contractors to H.B.M.'s Government. We always keep a large Stock of BUILD-RESERVE LIABILITY OF $10,000,000 ING MATERIALS at Reasonable Prices.

384 Hongkong, February 20, 1905,

SHUN LEE & CO.,

SHIP'S CARPENTER,

BOAT BUILDER, BLACK SMITH & CAULKER. All Kinds of Timber For Sale. No. 50, PRAYA, WANCHAI,

HONGKONG.

C. CHUNG HEE, Manager. Hongkong, March 20, 1905..

592

A TAN, CONTRACTOR & HOUSEBUILDER.

No. 63, QUEEN'S ROAD EAST.

Hongkong, February 18, 1005, 355 Contractor to H. B. M. War Department.

of some 65,000 and 50,000 piculs respect- ively) have been fixed at 30 cents for one port only, which may be called record fix. tures, as such quantities have hardly ever been shipped before in one bottom, A new duty of, we believe, 32 cents picul, will smith.

per bo raised in the Philippines some titue in May which, to some extent, may account for rice being rushed in.

Saigon to Java, there have been inquiries, at 30 cents per picul or slightly better, but no fresh business has transpired.

Saigon Kobe, charter is reported at 28 cents per picul; more tonnage is likely to be wanted before long and unless very big stenters should chip in,' an improvement in rates may be looked for.

Bangkok to this, nothing doing as yet for put-siders, though berth rates are said to be a little better.

From Java porta to this, we quote 30

C

AH-KING.

SLIPWAY

YACHT AND BOAT BUILDER, YARPENTER, Painter, Rigger, Sail and Flag Maker; Brass, Copper and Black

GENERAL CONTRACTOR. PRAYA EAST, WANGHAI, HONGKONG. Hongkong, February 14, 1905.

THE PO YICK COY.

307

CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS, No. 259, QUEEN'S ROAD EAST, WANODAY.

YONTRACTORS to F,B.M's War De- partment and Admiralty. We keep always in Stock a Large Supply of Timber

10°

at Reasonable Prices.

Hongkong, February 16, 1905.

AGENTS for the above are prepared cents per picul for wet sugar, but loading ALL ANDREW ISANG WING.

to accept Risks at Current Rates.

ALEX, ROSS. & CO.

1412 Hongkong, April 28, 1904.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL 16,893,650,

CAL FUNDS AT 31ST DECENEER, 1903,

not before May, which so far bas proved a stumbling block to further business.

The ports of Newchwang and Tientsin have oponed since but, though fair rates have been paid for steamers loading up, return freights leave, so far, much to be desired and cannot be quoted better than 23 cents per picul, on basis Newchwang

I-Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital 637,500 00Swatow. A large amount of produce is be- II-Fire Funds

3,056,961 12 3 ing shipped to Japanese ports, but the first

AD

A WING & CO.

CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS. No. 75, QUEEN'S ROAD EAST.

Communications, please address to

350 Hongkong, February 18, 1905.

QUON G YICK, CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER, No. 37, QUEEN'S ROAD EAST. YONTRACTOR to H.B.M.'s Govern- We have always a large stock of BUILDING MATERIALS at-Moderate Prices.

CON

inent.

Longitong, March 20, 1905. 28

III-Life & Annuity Funds 13, 154,188 16 7 pressing demand being filled, prices may KWONG FOOK CHEONG

£16,808,650 310 become cheaper, rendering business more feasible for Southern ports. Recent ad. vices from Shanghai are anyhow, holding out for better rates in the near future.

Revenue Fire Branch, 1,035,128 0 0 Life & Annuity 1,616,755 11 9

Branches......

£3,650,883 11 9 The Accoumulated Funds of the Fire and Life Departments are free from liability in respect of each other,

The Undorsigned, Agents for the above

at Current Rates.

Cual freights from Japan ports have ruled slightly firmer with more demand for tonnage and $1.50 per ton may be called tho closing quotation from Moji to this. ... Coal

The Life of Traur.' Company, are prepared to accept Fire Risks is, however, scatoo in Japan, occasioned by

ONE-TIME order, like one blow of the hammer on the head of the nail, maker an impression, but it is only the.com. tinuous insertion of the advertisement. like the continuous pounding on the head of the nait, that drives the argu- ment home and clincffes It

The BEST Medium for

Advertising is

China Mail.

SHEWAN, TOMES & CO.

Hongkong, June 18, 1904.

1637

A RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, I, M, Customs

With WOODCUTE,

[Reprinted from the China Review,] One of the Best Sketches of Formosa

yet written, Price

$1,00. “O¤ina Mary' Office, o Wyndham Street

Hongkong.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

張日薯

THE LEADING CHINESE POLITIUAE ANT COMMERCIA JOURNAL.

PVILASED EVERY MORNING,

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA,

transportation difficulties, and an increased

demand för bunkers and local consump tion.

There have been a good many ordera in the market for miscellaneous business, but there is little unemployed tonnage and such vessels as are offering are of an unsuitable size and mostly unfitted for coasting re quirements.

Sail freights-The American ship ““A. G. Ropes has been fixed for Baltimore and New York under charter effected elsewhere.

BAST PRAYA RECLAMATION

SCHEME.

AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT HOLDERS BY SIR PAUL CHATER.

The Full Detasia Printed in Pamphl. Form.

NOW READY

Coples may be bad at 'ORINA Mur, Office Price DO Con a exch

THE REVENUE OF CHINA.

Read by all Classes in the Colony ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE A SERIES OF ARTICLES

and undoubtedly the

POPULAR & LEADING PAPER

stablished over Hall-4-Century,

VARIOUS PORTS IN GRINA AND JAPAN

$8 por Annum delivered in Hongkeng, $12.50 to all Ond Ports

AVELLINGTON

Reprinted from The Ohma Mail.'

WICH

ATPIEDI,

Нозакона.

And M

& Co.

SHIPS

PENTER

BOAT AND LAUNCH BUILDER. ENGINEER AND BOILER MAKER.

HAS EVERT KIND OF TIMBER FOR SALE. 55, PRAYA EAST, HONGKONG. Hongkong, March 20, 1905.

ON, TUNG CONTRACTOR AND BUILDER, No. 26, D'AGUILAR STREET.

691

CONTRACTOR to H. B. M.'s Gavern- ment, &c. &c. Communications please address to Mr TAM SENG,Also, every kind of Building Materials for Sale.

Hongkong, March 23, 1903. -

624

K. Shiu Tai ∞ 00. HONGKONG & WEI-HAT-WEL. HEAD OFFICE:—117–11) Des Voeux Road,

. How Kong NAVY CONTRACTORS

RS GENERAL "STOREKEEPERS AND BAKERS. Wholesale and Retail in Provisions and Tinned Goods, fo, &c.

K. SHIU TAI, General Manager,

$11 'Hongkong, March 10, 1905.

THE NEW FRENCH REMEDY

THERAPION

This successful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord. Röstan, Jobert, Velpeau, and others, combines all- the desiderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed,

THERAPION No. 1

in a remarkably short time, eiten alew days only, removes all discharges from the urinary organs- superseding injections, the use of which does irro». parable hama by laying the foundation of stricters and ofber serious diseases.

THERAPION No. 2

for impurity of the blood, curry pimples, spots, blotches, pains and swelling of the jours, seco dary symptoms gout,theumatism, and all dimansen for which it has been too much a fashion to em- ploy mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of sufferers teeth and nin of health. This pre- paration purines the whole system through the blood, and thoroughly eliminates erery poisonous

itter from the body ka

THERAPION NË 3

forneyousexhaustion, impaired vitali

news and all the distressing consequences of early error, excess, residence in dos, unliealthy climates, an. It possesses serprising power in restoring strength and vigour to that ebilitated

sold

THERAPION

the principa Chemists and Aferebants throughout the Word Frca in England $79 84/6, which of the three numbers.

Trade Mark, which

Sold

HAS ALWAYS ON HAND

GOOD STOCK OF TIMBER.. Hongkong, February 15, 1905.

326

HANG CHEONG,

NGINEERS and SHIPBUIDERS, IRON

ENGINEERS FOUNDER, BOILER MA-

KERS and COFFER SMITHS.

No. 6, QUEEN'S ROAD EAST, HONGKONG, Hongkong, February 16, 1905.

.336

Lam Woo & Co„,

(FORMERLY LIN Woo & Co.), No. 12, LEE YUEN STREET (WEST).

CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS. YONTRACTORS to H.B.M.'s Govern Cont and War Department. We have always in Stock a large Supply of Building Materials. All communications please address to Mr Lam Woo. Hongkong, March 3, 1905.

AH-PONG.

PROPRIETORS andresen)

-818,000,000

COURT OF DIRECTORA →→

H. E. TOMKINS, Esq.-Chairman. H. W. SLADE, Esq.-Deputy Chairman, Hon. W. J. Gresson. A. J. Raymond, Esq. E. Goetz, Esq.

A. Haupt, Esq. G. H. Medhurst,

Esq.

H. Schubart, Tag. E. Shellim, Esq.

Hon. R. Shewan. N. A Sleba, Esq. CHIEF MANADER : Hongkong J. R. M. SMITE,

NEL MANAGER DE Shanghai-H. E. R. HUNTER, LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY' BANKING CO., Ld.

HONGKONG INTEREST ALLOWED,

On Carrent Account at the rate of 2 por cent, per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS-

For 3 months 2 per cent per annum.

6

**

12

J. R. M. SMITH,

Chief Manager Hongkong, March 27, 1905.

66

THE

HONGKONG SAVINGS BANK.

MHE business of the above Bank is com- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap. plication

at- INTEREST on deposits is allowed 34. PER CENT. per annum, Depositora asy transfor at their option balances of 460 $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on

SHIP AND HOUSE PAINTER, GILDEN, GRAINER, AND SCRAPER, Caulker AND CARPENTER.

No. 44, DES VŒŒUX ROAD CENTRAL

Hongkong, February 20, 1905.

363

W. RUTTER

Manager.

Hongkong, January 6, 1905,

NTERNATIONAL (ORPORATION.

-1970

BANKING

FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS AND THE REPUBLIU OF PANAMA.

CAPITAL AND SURPLUS

AUTHORISED, ********* ...GOLD $10,000,000: CAPITAL PAID UP......... GOLD 8 3,947,200: RESERVE FUND............ GOLD $ 3,947,200

HEAD OFFICE NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE, E.O

LONDON BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. British Linen Company Bank.

BRANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLD.

Corporation Transacts every de-

Banking and Exchange

business, receives money in Current Ac- count and accepts Fixed Deposit at rates which may be ascertained on application.

20, Des Youx ROAD, HONGKONG,

CHARLES R SCOTT, Manager. Hongkong, March 10, 1905,

Hotels.

20

MACAO AND CANTON HOTELS.

̈Á LITTLE CHANGE

THE Round Trip from HONGKONG to MAÇÃO, thence to CANTON and back to HONGKONG, will he found in teresting and enjoyable.

War. FARMER.

Proprietor.

Hongkong, March 10, 1904

489

KING EDWARD

FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per HOTEL.

zianum.

SING YUEN, CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER,"

No. 33, D'AGUILAR STREET. NONTRACTOR to the P.W.D. from

CON

1901 to 1902, and Admiralty, &c., &c. We keep a large stock of Building Mate rials also Timber at very Low Prices.

Hongkong, March 22, 1905,

TAI WO0 & CO.

613

AVAL AND MILITARY CONTRAC

NAVAL ANTORS and

GENERAL PROVISION MERCHANTS, No. 105, DES Vœux Road CestRALĄ HONGKONG,

Hongkong, February 13, 1905.

300

KENG TAK CHEONG,

CONTRACTOR GENERAL

For Preparing SITE, BUILDING AND RECLAMATION WORKS. BLACKSMITH, JETTY AND LIGHTER. BUILDER AND MASON. No. 38, D'AGUILAR STREET." ONTRACTOR to the War Department, &c., &c. Every Order promptly at tended to 1st Class Testimonals. Com. munications please address to Mr T. KENG.

Hongkong, March 22, 1905.

1611

A

CHOO & CO., 39, DES VIEUX ROAD, CENTRAL

GENERAL STOREKEEPERS,

NAVAL CONTRACTORS,

AND

COAL MERCHANTS, AVE always on hand an Ample Stock. Supplies executed st shortest notice. Well-directed Steam-launches kept for Picnic parties and for Towing purposes.

PRICES VERY MODERATE. TELEPHONE No. 160. Hongkong, December 1, 1904.

1791

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager,

1617

Hongkong, May 1, 1900,

+

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON,

CAPITAL PAID-UP... RESERVE LIABILITY OF SHARE-

PHOLDERS RESERVE FUND

...£800,000

... £800,000 ...£800,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% por annum on the Daily balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4%

24

11

8

JL

9)

34 % 21%

T. P. COCHRANE,

Manager.

Hongkong, May 20, 1904.

THE MERCANTILE.

BANK OF

£1,500,000 ...21,125,000

.£ 662,600

A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL

Ladies Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billlard Roome, Hot and Cold Water throughout.

Electrically Lighted. Elextric Fans (if required), Electric Passenger Elevator to each Floor,

Table D'Hota at Separate Tables. For terms, &c., apply to the

MANAGER,

Hongkon June 10, 1802.

125

THE BEST BILLIARD TABLES IN THE COLONY ARE AT

THE KOWLOON HOTEL, KOWLOON.

A High-class Tourist's Hotel under Ame

rican Management. First-class Cui- aine, Beautiful Garden.

MODERATE CHARGES.

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager. Hongkong, November 22, 1904,

ZETLAND HOUSE,

UPERIOR ACCOMMODATION

£80,000 (Opposite Connaught House),

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL.... SUBSCRIBED

REZERVE FUND.....

BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, Linteo,

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

OX FIXED DEPOSITA — For 12 Months...

6

EVAN ORMISTON]

Manager.

934

Hongkong, May 14, 1914,

THE

BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

KWONG HEP LOONG CAPITAL SUBSCRIBED......YTEK 6,000,000.

CO., LIMITED.

SHIPBUILDERS AND ENGINEERS. BOILER MAKERS, BRASS AND

IRON FOUNDERS.

OFFICE-NO, 64, DES VEUX ROAD CENTRAL.

LD Work done in this Establishment is guaranteed. We have 4 yesre experience. Our Dry Docks are next to

mopolits

itan Docks (Sam Sui Poland can modate any

te any craft of 100 feet long.

Lave at present 4 new fast Steam ches for cale

February 25 1905.

398

CAPITAL PAID-UP-

YEN 2,500,000.

135

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL MODERATE CHARGES.

MES WATLING, Proprietress. Hongkong, July 27, 1904.

TANG YUEN.

1374

OARDING ESTABLISHMENT.

Bondid View of Harbour

No 18 MACDONNELL ROAD

Under European Management.

Apply at the House,

or

At FATRALL & CO. Opposite Hongkong Hotel Hongkong, June 10, 1903.

THE

WAVERLEY.

HRAD OFFICE →TAIPEH, FORMOSA NO. 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL

BRANCHES AND AGENCIES

Amoy Anping. Foochow Keelung.

Kobe Nagasaki

Osaka

Shangbai.

Tainan. Tamsui

Mokia

Yokohama

HONGKONG OFFICE :

4, QUEEN ROAD,

Taterest allowed on Current Account. Daponts received on terms which may be

S. SHIGENAGA,

Managers

edzuary 2, 1904-

A

(Opposite the Post Office)

First Class BOARDING ESTABLISHAI

Large Airy Well Fi

able d'Hote at. Separate

under the direct supervision. prietriz. Moderate Terms, Hongkong, December 5

8

SHIPPING.

ARRIVALS, April 8.

Suevin, German str., 2,662, M, Kusisch, Shanghai April 6, General, HAMBURG- AMERIKA LINIE.

Chi Yuen, Chinese steamer, 1,177, O. Stewart, Shanghai April 5, Gonoral.-C. M. S. N. Co.

April 9. Rajaburi, German steamer, 1,189, 0. Wendig, Bangkok March 31, Rice and Meal.-BUTTERFIELD & SWIRE.

Karoon, British stonmer, 1,343, Simpson, Cardiff Feb. 10, Coal-DooWELL & Co., LD.

Breid, Norwegian str., 645, J. Falkman, Saigon April 3, Rice and Flour.- RASTES. BERG SCHMITH,

Woosung, British steamer, 1,109, M. Dowson, Shanghai April 5, General. BUTTERFIELD & SWIRE.

Tjilatjap, Dutch str.. 3,408, 11. Koops, Java via Macaнsur April 2, General - JAVA- CHINA-JAPAN LIJN."

April 10.

Siberia, American steamer, 8,855, J. Tremaine Smith, San Francisco March 8, via Honolulu, Japan and Manila April 7, Mails and General.-P. M. S. S. Go.

Machaon, British steamer, 4,276, G. w.

Long, Shanghai April 7, Geneta- BUTT ERFIELD & SWINE

Laertes, British steamer, 2,904, Bruce Husband, Glasgow, via Liverpool and Singapore April 3, General.—BUTTERFIELD

& SWINE.

Shawmut, American str., 9,606, E. V. Roberta, Manila April 7.-DoDWELL & Co., LD..

Prinz Waldemar, German str., 3,227, C. Woltemas, Sydney March 18, General. MELCHERS & Co.

.

Yensing, British steamer, 1,128, P. f. Rolfe, Manila April 7, General,-JARDINE, MATHESON & Co.

Catherine Apear, British steamer, 1,730, A. Stewart, Calcutta March 26, Penang 31. and Singapore April 4, General-DAVID SASSOON & Co., Lv.

Lion, Swedish str., from Canton,

DEPARTURES. April 8.

Sutlej, British cruiser, for Singapore. Iphigenia, British cruiser, for Singapore.

April 9.

Australian, for Australian Ports.

Samsen, for Swatow.

Frithjof, for Swatow.

Hailan, for Hoihow.

Huiching, for Swatow.

Kohsichang, for Bangkok.

April 10.

Rambler, British surveying-vessel,

Singapore.

Giang Bee, for Amoy.

Sueria, for Singapore and Hamburg.

Kreanglee, for Shanghai,

Chiyuen. for Canton.

Haoi, fo, Haiphong.

Woosung, for Canton,, Dagny, for Newchwang.

CLEARED.

Haiching, for Swatow.

Prin: Waldemar, for Kobe.

ht

PASSENGERS.

ARRIVED.

VISITORS AT HOTELS.

Mrs Aitken

HONGKONG KOTEL

Mr P. T. Barnes

Dr O. Marriott Mr A. F. Marshall Mr and Mrs T. E.Mr F. B. Marshall

Bingham & child

Mr R. J. Birbeck

Mr S. Bisney

Mr W. 8. Bissell

Mr D. K. Blair

in

Mr and Mrs F. W.

Marston

Mr T. P. McAranTM Mr & Mra F. Meaker Mr & Mra E. Melkle

Mr & Mrs R. BogginMr W. T. Merry

Mr P. L. Miller and infant

Mr. E. A. Bonner

Mr F. Bonnet

Mr M. Bornand Mr G. Bornett Mrs R. W. Borthwick

and child

Mr & Mrs W. Bowie Mr L. Broughall

Mies Miller

Mrs W. M. Moir

Capt. W. Mollermann Mr and Mrs E. M.

Moon

Mr A. G. Newington Mr G. Newman

Mr and Mrs G. S.

Mr and Mrs R. C. Oliver

Bryant

Mr Hart Buck Mr & Mrs J.

bell Hon. Dr

Clark

.

Mr E. W. Oliver Mr W. Parfitt Camp-Mrs J. A. Pattie

Mr and Mrs T. L.

Francis Perkins

Mr W. G. Clarko Mr T. Clarke Mr and Mrs M.

Clarke

Mr W, A. Dalanıl Mr F. O. Davies

Mr E. Petersen Mrs E. Pocklington

aud 2 maids A.Miss Pocklington

Mr F. B. Deacon Mrs J. T. Davies Mr and Mrs Douglas

Mr and Mrs T. C.

Downing

Mr and Mrs G. E. Mr W. Easton

Mr G. II. Edwards Mr A. Emerson Mr C. I'. Felvus Mrs A, E. Field Mr H. G Fisher Master Fravis

Mr S. 0 Fugan Mr D. Gavin Mr C. Olover Mr A. W Grant

Mr H. C. Gray Capt. T. Ball Mr J. Hanron Mr R. Harding Mrs C. T. Hardy Mr J. F. Hart

Miss Hergreaves Mr W. H. Hills

Mr J. Hopper

Mr H. P. Hoskyn Mr W. T. Hughes Engineer Capt, Hurst,

R.N.

Capt. R. Innes Mr G. Jones

Mr H. H. Kempf

Mr J. T. Knowles

Mr W. A. Lamont

Mr A. R. Lewis

Mr J. Lombard

Mr D. Macdonald

for Mr B. H. Mackie

Per Chiguen, from Shaughai, Captain Livingston, Mr Abkros, Mr Schmoidt, and 102 Chinese.

Mr C. Gordon Mackiu Mr A. T. Mamab

Mr W, H. Potts Mr A. St. Poulof Mr F. O: Rannoy Mrs F. O. Ranney Mr Rhodius Mrs J. S. Roach and

child

Mr W. R. Robertson Mr F. T. Robson Mr J. Rosenthal Mr N. H. Rutherford Mr and Mrs E. M.

Sallers

Mr W. W.

macker

Mr P. Schwob Mt M. Schwob

Schu-

Mr and Mrs J. G Scott and infant Mr and Mrs "H. B.

Sickel

'Mr F. Sindema

Mr C. Skött Mrs R. M. Kirby Smith and infant Mr & Mrs F. Smyth Mr Geo. Somervillo Mr C. H. Soper Mr C. H. Squire Mr P. W. Staples Mr A. L. Stein Mr J.-Thornborrow Mr W. D. Trimnell Mr S. C. Vickers Mr Voogdt

Mra & Miss Wakefield Mr A. S. Ward

Mr J. L. Wemyss

Mr W. B. Wherry Mr & Mrs W. White Mr H. P. Wilkin: on Mr and Mrs C. E.

Woolmer

Mrs Yates

TEAK HOTEL.

Mr R. D. Atkinson

Mr. E. F. Aucott

Mr M. I. Beattie

Mr J. M. Beattic

Mr Lang Mr Lauder

Mr R. Martin

Mr and Mrs. Herbert Capt. & Mrs Bentinck Moxon

children and maid Consul E, Muelle Col. and Mrs F. W.M. L. Hough O'Neil Bunny & children Mr and Mrs Oliver Miss Bunny

Mr F. B. Ollis

Mr G Courtney Mr Dixon

Lieut. A. Dymock Capt. Fitzwilliams Capt. Gales

Dr and Mrs Grone

Mr B.

Mr A.R.Parker, R.N. Mrs Parker

Major Parry

Capt. Paxton

Major Philipps

Mr II.E. Pollock,K.C. Brotherton Mr and Mrs Rymer

Mrs Sawer Mr A. Sinclair-

Harker Vol. Haynes

C

Mr F. A. Hazeland Mr A. Findlay Smith Mr A. Hologaun

Hett

Mr Holborow

Me and Mrs Smith

haver

Mr R. E. Herdman Mr Carl W. Smith Mr and Mrs F. Paget Mr W. O. C. Spalck

Mr. Steen Mr and Mrs Holling-Mr Stokes

Mr Story worth

Mr

and Mr D. Rudig

Bassan

.

Mr H. U. Jeffrics Mr. and Mrs Joseph Major Josling Major & Mrs Kaye

Mrs W.

Mr Wvon Uffol

Mr C. Gordon Vaudin Cap. & Mrs Watkins, Dr and Mrs M. J.

White

CONNAUGHT HOUSE.

Per Siberia, from San Francisco, &c., Mr Chas. W. Bernhardt, Miss Hays, Mr C. S. Scot, Mr R. L. Bedfield, Mrs E. C. Gates, Mr and Mrs W. White, Jr., Mr and Mrs. R. C. Bryant, Mr and Mrs J. C. Muorman, Mr and Mrs Geo. E. Scybott, Mr C. L. Howard, Mr and Mrs E. M. Sollers, Mrs Jas. F. Smith, Mr H. F. Hawley, Mr Stanley Wheato, Mrs J. M. Wheate, Messrs Wm. R. Bishop, A. S. Ward, Jas. W. Dilley, Sheldon Dilley, Walter Dilley, Col. Geo. Barnett, Mr L. J. Campbell. Mrs Mr and Mrs A, R. R. Thomson * Campbell, Mr W. II. Eastman, Mr and Mrs Geo, E. Osborn, Mr and Mrs S. Nakamura, chi'd and servant, Messrs W. B. Wherry, J. H. Finnegan, W. A. Lamont, H. J. Andrews, Lt. and Mrs C. E. Koerper, Mr and Mrs F. W. Marston, Mr and Mrs Wm. Bowie, Mesars S. Pfotenhan, J. H. Siefart L. M. McDermott, Jas. Hopper, C. A. Ratchiff, Miss F. Lopez, Major and Mrs H. G. Sickel, Lieut. W. S. Merry, Mr, Mrs and Miss Karcher, Mr A. T. McNab, Mr and Mrs Henry Wise, Mr and Mrs Gar- butt, Miss M. Webb, Miss P. "P. Park. Messrs Jas, L. Hunter, William Hunter, David Hunter, John Hunter, Mrs and Miss Hunter, Mr and Mrs M. A. Clark, Mr E. Peterson, Mr and Mrs Y. Nakamura, Miss L. Leslie, Mr C, S. Benedict, Mrs M. Seely, Mrs E C. Atkins, Mr Wm. R. Blanchard, Mr W. J. Scruton, Mr Chas. H. Squire, Mr J. A. McReynolds, Mr E. W. Oliver, Miss N, L. Hunter, Mr J. Cruz Herrera, Capt. W. A. Burnside, Messrs J. F. Hart, E. M. Wilcox, F. T. Robson, W. Waege, P. A. Staples, F. S. Jewett, Lieut. J. F. Hall, U.S.A., Miss Brustgruen, Dr R. Lopez, Licut. 8. 0. Fuqua, Miss A. Dunlap, Miss C. W. Park, Mr W. A. Daland, Mr W. S. Hughes, U.S. N., Mr J, II. Pritt, and 137 Chinese."

Mr and Mrs T. AdairMr J. E. Joseph Eng. Lt. and MrsMr R. Menashib

Clegg

Mr C. W. Curson Mr S. Demoulain Mr T. M. M. Der

motte

Mr W. Dilly Mr S. Dilly

Mr A Mercier

Mr H. Emery Miller Mr and Mrs J. C.

Muirman

Mr W. T. Parker Mr A. Phillips Mr Radbruck Mr C. A. Ratcliff Miss Reeves Mr W. J. Scurton Mr A. W. Skinn EyreMr H. H. Stanley

Mr C. Templeman

Mr J. W. Dilley Mr E. A. Earby Mr W. H. Eastman Mr E. Edon Mr and Mrs H. Mr R. M. Ezekiel Mr Ferrers

Mr J. H. Fimingan Mr J. M. Graca Mr M. Grice

Mr and Mrs Tomsitt

and children

Mr G. Waggaur

Mr M. Webb-Bowen

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arritals and Departures reported to-dog.

To facilitate Ending the position of any vessel in the Barbour, the Anchorst Groen Island, Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the midway between each shore are marked c., In conjunction with the figures d

Section.

1. From Green Island to the Gas Worke.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf,

8. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer.

4. From Harbour Master's to the Market.

5. From The Market to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessels' Names.”

Steamers,

Captain.

Flag and Tons Date of

Rig.

nett. RA

Andree Rickmera...... 3 cKöhn...................... Bangkok...

Bourbon

Breid............

Capri

Into eleven Sections, commencing from

those in the body of the Shipping of

to Blue Buildings oga to East Point. aland to North Polat,

Destination.

MONDAY APRIL 10, 1905,

Vessels Advertised as Loading.

Pecicla.

Am'dam, L'don, A'orp Machaon (8) Amdam, L'don, A'erp Kaisow (6) Am'dam, L’'don, A'erp Jason (8) Chefoo & Thentain », Kansu (a) Genoa, Mara,, 'pool. Alcinous Genos, Mars., 'pool. Laertes (8), Japan via Shanghai... Tilatjap Java Ports.............. Tjipanas (8) Japan

Tjimahi (8)

Kobe

Destination,

(bemarki

3

Burche

3

Sisco

3

Falkman

Belsito ACUTE TE

Ger. str. 1020 April Ger. atr. 1287 April French str. 1500 April Norw, str. Ital.

Butterfield & Swire

Bangkok

April 11.

8 Molchore & Co.

Chinese,

615 april

9 Chinese

12 h Stowart ......... Chi..

str. 2717 April str.

6 Carlowitz & Co.

S'pore and Bombay

1211 April

8 M. S. N Co.

2 Abraham SEN Norw. str.

869 April

2 Angaard, Thoresen & Co.

3 cRafen ............ Norw, str. Elisabeth Rickmers....cGoetche......... Erna

7 Hamburg-Amerika Linie 7Butterfield & Swire

Chi Yuen moldin Dagny...................

Germania Germania ........... Glenogle... Haiching Ikbali Ithaka.. Jenfeld. Kaifong.....

875 April Uer. str. 1018 April Terpehn.......Ger. str. 108 Mar. 16 Jebsen & Co.

3 Flugel. Ger. str. 1000 Mar.

3 Petersen....................... Ger. str. 1714 April

3 eLarking......... British str. 3566 April 6 b Bodgins...................

British str. 1267 April Robertson British str. 8034 Feb. Gor. str. 2260 April 3 cEckhorn

str. 690 April British str. 1024 April Litish str. 2516 April British str. 2904 April, British str. 4360 April

3 cBethmann.......uer.

3 cFinlayson

King Robert......

8 c Saunders

4cHu Land

Laertes Laisang

Lennox Kari Swi Lisa

Loongmoon Lothian Loyal

Machaon..... Mathilda..... Mercedca Nicomedia Pitsanulok Prinz Waldemar Rajaburl..... Shautung ..................... Shawmuti............ Siberia .... Soorabaya .... Spir

Taming... Tartar

Tjilatjap..

4 c Lake

cMcNair

3 cHorndahl

3 cKalkhofen ................

3 cWilliamson

3 cLorenson

5 Long

8 Taarvig

2 c McGregor

3 cWagner ...........................

20 Siemsson & Co.

4 Jebsen & Co.. 5Chinese

8 Douglas Steamship Co.

10 Gibb, Livingston & Co.

4 Siomssen & Co, ;- 2Carlowitz & Co. 7 Butterfield & Swire 2Mitsui Bussun Kaisha 10 Butterfield & Swire

Jardine, Matheson & Co.

British str. 2361 April 4 Dodwell & Co., Ld. Swed. str. 998 April 2Chinese Ger.

str. 1245 Mar. 28 iemssen & Co. British str. 3711 Feb. 12 Gibb, Livingston & Co. Ger. str. 684 April 6 Sander, Wieler & Co. British str. 4270pril 10 Butterfield & Swire

Norw. str. 2230 April

Mitsui Bussan Kaisha

2 Naval Stores Officer

London, &c,

Manila

Manila

Simla (9)

Agents

Dala

eaving.

Batterfield & Swire April 11: Butterfield & Swire......... April 25. Batterfield & Swire.... May 9. Batterfield & Swire. April 26. Butterfield & Swire... April 20. Butterfeld & Swire... May 20. Java China-Japan Lijn April 14. Java-China-Japan Lijn lat half of April. Java-China-Japan Lija 2nd half of April. Butterfield & Swire.... April 25t P&O 8. N. Co...... April 22, at Noon. P. & O. B. N. Co... About April 18. Messageries Maritimes April 18, at 1 pm. Butterfield & Siro.... April 11. ...Showan, Tomas & Co. Apr. 15, at 10 a.m. Shewan, Tomes & Co. April 22, at 10 am, Dodwell & Co, Limited About April 15. Standard Oil Co. April 25, Dodwell & Co. Limited About April 18. Dodwell & Co. Limited About May 20. ...Shewan, Tomes & Co. About May 15.1

London, Antwerp, &o Manila (s) Marseilles via Saigon. Armand Behio (8).. Manila

Taming (8)... ................................................ Zafiro (8).....

Rabi (8) Th.................................. Manila

Tremont (s) New York.Suez Canal Budson (B)... New York v.Suez Canal Lowther Castle (8) New York y,Suez Canal Sagami

New YorEv.SuesCanal Atholl (a)

San Francisco v. Japan Siberia

San Francisco y, Japan Mongolia (s)

K'loon Dock Shanghai..

Swatow & Foochow April 12.

Manila & Iloilo

April 10.

S'pore & Calcatta April 12.

Kobe

April 11.

6 Portland & Asistio S. S. Co. Moji & Portland, Or April 11,

British str: 2952 Mar, British str. 4370 April

Fucha............ Ger.

str. 1267 April

5Butterfield & Swire

Ger. Ger.

str. 3227 April

10 Melchers & Co.

str. 1189 April

9 Butterfield & Swire

kw Woltemas

Wendig

1 1Robertson .....

3 cRoberts

13 cmith

3 oSteen

British str. 1885 April 3 Butterfield & Swire .........Amer. str. 5609 April 10 Dodwell & Co., Limited Amer. str. 5655 April 9P. M. S. S. Co.

9 cReimer....... der. str. 1803 Mar. 14 Jebsen & Co.

3 cOuterbridge

Norw. str.) 870 April British str. 1860 April

3cBeetham......... British str. 2768 April

3 cHansen ............

8 cKoops.............

Triumph.

3 c Dawson ........

Rolfe

Wooaung Yuensant

Sailing Vessola.

A. G. Ropes... S. P. Hitchcock

5

2 cRivers..once ha 2 d'Gate

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

str.

Dutch str. 3468 April Ger.

769 April British str. 1030 April British str. 1128 April

6 Angaard, Thoresen & Co. 7 Butterfield & Swire 5. P. R. Co. 9Java-China-Jaran Lija. 8Osaka Shosen Kaisha 9Butterfield & Swire 10 Jardine, Matheson & Co.

Amer. sh. 9303 Mar. 16Standard Oil Co. Amer. sh. 2086 Mar. 22Standard Oil Co..

The P. & A. steamer Arabia sailed from Portland April 1st, and is duo here on May 3rd.

Exchange.

[SUPPLIED THROUGH KEUTÉR). Ambria, Himalaya, Ettrickdule, Ellerbect, Ghazee, Hutasu, Hebe, Kalibia, Lang- dale, Venus, March 14; Polynesien, Sitho- na. Telemachus, laion, Tsimo, 17; China, Seneca, Prinsesse Marie, Yang te, Sangbank, Caffila, Elta, Irrol, Jeanne,

Dumbea, 21; Claverburn,

HONGKONG, April 10, 1905. Sachsen,

Diomed, Glenlogan, On London- 25; Bantu, Prometheus, Ras Isa, Sene

Bank, Wire, yambia, 28; Arcadia, Calchas, Cale- donien, Formosa, Idomeneus, Yunnan, 'erd Lacis, 31; Alesia, B-umohr,

Denbighshire, Aippon, Roon, Satsuma, Sacotra, Agincourt, Monkseaton, Wik. Transit, April 4; Barulong, Deniculion, St. Egbert, Indian, Monarch, Princess Alice, April 7.

Mails.

The P. M. S. S. Co.'s s.s. Mongolia, with mails, &c., from San Francisco March 18th, via Honolulu, bas arrived at Yokohama, and left for this port (via Inland Sea), Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 8th April, due Hongkong on or about the 16th April. C. P. R. Co.'s 5.5. Empress of China left Yokohama on Friday after- noon, the 7th April for Victoria and

The

Vancouver.

Steamers Expected. The C. P. R. Co.'s 8.5. Athenian left Yo- kohama on Sunday afternoon, the 26th March, for Victoria and Van-

couver.

The steamship Zafiro left Manila on Sa- turday, the 8th April, at 10 a.m., and is due here on or about Monday, the 10th April, at 3 p.m.

The 5.8. Arratoón Apear, from Calcutta, left Singapore for this port on the afternoon of 4th April, and may be expected here on or about the 10th April..

The Boston Co.'s s.s. Tremont sailed on 6th April from Kobe, for Moji and Hongkong.

The Glen Line 8.8. Glenlochy left Singapore on the 7th April, and is due here on the 13th April.

Mr H. M. Hobbing Mrs J. M. Wheate & The Indo-C. S. N. Co., Ld.'s 5.3. Namsang

Mr Hosking De C. H. Jowell

Por Yuensang, from Manila, Mr and Mrs Martin, Misses K. and C. Gluebitch, Mr and Mrs Wescott. Messrs Gambell, Me- Millan, Kobler, Willets, Lyttom De Souza Repade, Walker, Pocha, Fernandez, Mar- tin, Barnes, Briggs, Flaberty, Chas. Smith Mr R. A. Ashton and David Williams.

Per Woosung, from Shanghai, Messrs Williams, Tucker, Ricley, and 19 Chinese. Per Prinz Waldemar, from Sydney, Le Comte and Comtesse de Bray-Steinbourg, M. W, de Bray-Steinbourg, Mr A. N. Donny, Mrs Denny, Mr F, Mesker, Mra Mesker, Messrs G. Moyersven, F. Rhodins, Alex. Osterroith, P. Zschoerner, C. H. Hankolil, O. Schmidt, J. C. Roberts, Max Thiel, Capt, Voogdt, Pronvincial Father Linckens, Administrator Loag, Mr and Mrs Kusserow, Father A. Kleinitschen, Bruder Mathias Folger.

Per Sharamut, from Manila, Mrs and Miss Scott, nurse and child, Rev. and Mrs "Dunlop and son, Capt. and Mrs Morgan, Miss Croaby, Miss Lichtenborg, Mr and

child

Mr E. M. Wilcox

KING EDWARD HOTEL.

Capt. Wm. S. Pardee, Mr Chas, W. Bern- U.S.A.

Mrs W. S. Pardee hardt

Miss Pardes Mr Charles E. Pope Mr Thos. A. HanmerMrs M. A. Pope Mr Jas. E. Reed Mr N. M. Holmeg

Mr W. P. Bishop Mr F. V. Davies

Mrs Jackson & child Mr & Mre Thos. I. Mr J. Watt Jameson Rose

Mrs J. W. Jameson Mr C. F. W. Bowen

Rowlands Mr F. Kieno Mrs Kiene Mr C. Kraaij Mr C. H. Mackay Mr E. J. Moses

Mr Bruce Shepherd Dr and Mrs R. Soper Mr C. H. Unbehaun Mr and Mrs R. A.

Westcott

PELHAM HOUSE.

&

and 2 children Mr Johnston Mr E. Brown Mr Fred. A. Brown Mr Butchart Mr St. John Curtis Mr Henry Dengu Mr Edwards Capt. and Mrs EwingMr Mr Garland

Mrs Marquardt, Lt. Pressy, Lt. Baldwin, Mr and Mrs Brand Mr T. H. Jillings- Major Mair, Mr Ramades, Capt. and Mrs Loundes, Misses Seacombe, Foley, Gilman, Clark, McGee, McClellan, and Cautfield, Capt. Marehall, Mrs Lack and child, Mr and Mrs Stewart, Lieut, and Mrs Soule, Mr and Mrs Squiro, Capt. Armstrong, Messrs Weiso, Linpon, Lorentzen, Leon hardt, Berzman, Perry, Tullor, Mr and Mrs Beattie and child, Messrs McQuard, Sycip, and Curaton, 2

Per Oatherine Apear, from Jaloutta, &c., Mr J. Valentin, Mr M. Morrison, Dr Mac. teson, Miss Byrns, Mrs Steel, and 399 Chinese.

SHIPPING REFORTS

Mr H. M. Harrop Mr O. Harrop Mr J. Hutchings Mr H. Jewitt

Mr J. S. Anderson Mr James, Gibson

Mr Magowan Mr & Mrs MoKenzie Mr McMillan Mr Miller Mr A. Mimoz Mr F. M. Mimoz O. Mimoz Mr Perret Mr K. Foistorff Mr and Mrs Ruegg

and 3 children Mr Thomas

THOMAS'S HOTEL.

Mr Otto Jordan Mr & Mrs G. Landans Mr and Mrs A. H.Mr Niclsenco The British steamer Woosung reports: Hamilton

Mr H. G. Salmon Fine weather throughout. April 8th, passed Mr L. L. Hopkins Indrivelli, off Pedro Blanco, bound North. Dr Hough Oz Pata Lokok, a four-masted bark on Mr A. Jesyurtton beam ond, being towed by a trampsteamer. Mr A. Jones

Mr R. A. Sanders

Mr M. J. Whiley Mr Wan Cheung Tau Mr L. Q. Young

left Calcutta for this port via The Straits on 1st April, and may be expected here on or about the 17th April,

The 08. S. Co.'s s.. Tydens, from Pacific Ports, is due to leave Moji on, the 14th April for Shanghai and Hongkong, and may be expected to arrive here about 23rd April.

The P. & A. S. S. Numantia sailed from Portland on March 16th, and is due here April 18th.

The A, A. 8.s. Claverburn left New York on, 23rd February, and is due here on or about the 20th April.

The 8.8. Daghestan left New York on 29th March, and is due here on Le about 29th May,

The Boston Tow Boat Co.'s s.s. Lyra ar- rived at Yokohama on 15th April. The 8.3. Hindustan sailed from Singapore.

on the 8th April, for Manila.

Latest Advices.

The P. M. S. S. Co.'s s.s. Manchuria, with mails &c., which left Hongkong March 11th for San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko, hama and Honolulu, arrived at her destination on the 7th April: The P. U. Co.'s 6.8. Poona left Sing- apore for this port on the 9th April, at 11 a.m.

The Imp. Gorman Mail s.8. Preussen, with the GERMAN MAIL, left Singapore on Friday, the 7th April, at 5 p.m., and about. may be expected here on or Wednesday, the 12th April, at 5 a.m. The Java-China-Japan Lijn steamer Thi panas left Hobe, via Kutchinotau and Amoy, for this port on the 7th April, and may be expected here on or about the 18th April.

The C. P. R. Co.'s 8.9. Empress of India with the CANADIAN MAIL, left Shang. hai on Saturday, the 8th April, at 10 and may be expected here on or P.m about Tuesday, the 11th April, at 8 8 m.

·

Grodite,

Documentary, 4 months' elght,

Jn Paris-

On demand,

Credits, 4 montha' sight,

Jn Berlin-

On Demand, not

On New York--- On demand,

-

Credits, 60 days' sight, *** On Bombay-

Wire,...

ས་

Kobe & Yokohama April 11.

Munil

April 11.

Vancouver (B.C.) · April 26,

Swatow & Foocho» (April 13. Amoy & Manila

April 14.

China Coast Meteorological

Btation.

Register,

9th April-T 4 P.M.

Hours.

Barometer.

Wind.

Temperature.

Humidity.

- Direction.

JALA

*

Naha.............. 11 Ishi'jima...i Taihoku....30.11 Taichu........ 30.06 Tainan si

./30.04 Koshun s

29,99 30.05 Pescadoros

Woihaiwoi, 3 p.30 14 57

1

1. I

KE

NE

BW:

NW

Weather:

San Francisco v psp China San Francisco v. Japan Doric (8). San F'cisco via Japan Manchuria (6) Shanghai...

Woosung (8) ................. Chusan (8) S'hal, Moji,Kobe Yma, Poona (e) S'hai and Portland, Or. Nicomedia (8) S'hal and Portland, Or Numantia (s).. S'hai and Portland, Or Arabia (s) S'pore, Pang & B'bay Capri (8) S'pore, Penang R'goon Trieste (s). S'pore, Peng Calcutta. Laisang (8)... S'tow, Amoy, Foochow Triumph (8)...................... S'tow, Amoy & Tamsui Proteus (8) S'tow. Amey& Anping Bjoerstierne Bjornson Victoria, D.C., Tacoma Telemachus (a).. Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (8) Victoria, I.C., Tacoma Tremont (s). Victoria, B.O., Tacoma Lyra (8)............................

Pacific Mail S.S. Co... April 18, at Noon. Pacific Mall 8.8. Co... April 28, at Noon. Pacific Mail S.S. Co... May 9, at Noon. 0. &O. S.S. Co... May 24 at Noon. Pacific Mail S.S. Co... May 31, at Noon. Butterfield & Swiro.. April 13.

P.ZO. S. N. Co....... About April 21. P. & Q. 8. N. Co....... About April 15. Portland & A. S. Co. April 14, Daylight Portland & A. S. Co. A 20, Daylight. Portland & A. S. Co.. May 11, Daylight Carlowiez & Co...... April, 12, at Noon. Sander, Wieler & Co. May 1. Jardine. Matheson&Co April 11, at 8 p.m. Osaka Shosen Kaisha.. April 13, 8 a.m. Usaka Shosen Kaisha.. April 16, at 8 a.m. Osaka Shosen Kaisha.. Apr. 19, at 8 a.m. Butterfield & Swire. April 20. Dodwell & Co. Limited About April 13. Dodwell & Co., Ld.... About April 25. Dodwell & Co. Limited About May 15,

Vancouver (B.C.), &c. Empress of India (e).. Canadian P'fic R. Co. April 19. Vancouver (B.O.) to. Tartar (8):

Canadian P'fio R. Co. April 26.

Vancouver (3.0.), &o. Empress of Japan (s).. Canadian P'fic R. Co. May 10.

SHARE LIST —QUOTATIONS

Stocks.

BANKS.

April 10, 1905.

No. of

Paid

Valise

Closing Quotations,

Shares,

up.

・Cash.

195

all

Hongkong and Shanghal Bank Corp. 80,000 8 National Bank of China, Limited... 99,920 £

MARINE INSURANOLS, Canton Insurance Office Co,, Ld. 10,000 $ China Traders' Insurance Co., Ed... 24,000 North-China Insurance Co., Id. ...... 10,000 £ Union Insurance Society, Ed 10,000₫ Yangtere Insurance Association, Ld. 8,000 8

FIRE INHURANCES China Fire Insurance Co., ...... 20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Tod, 8,000

HE DOCKB, ETŰ,

£775, buyere London, 280

7 £5 1962, sales & buyers

2508 50 $285, buyers

83.33 $25 $58, vollere

15 26 Tls, 95, sellere 250 & 100 $700, sellers 100 60 8170, bayern

100

20 $80, sellers

250

*60 $810, sellers

50

ell

204, sellere

26

25 $96, sellera

64 8 64 324,

55,700 Tls.

géllera 100 T100 Tls. 160

Hhong & Whampos Dock On Ed, 60,000. Goo. Fenwick & Co., Limited, 6,000 8 New Amoy Dock Co., Ltd...imi) – 6,000 $

5. 0, Farnham, Boyd & Co. Ed.

BIKAMBOATS, RUGS, ETC.

Chlos and Manila 8. §. Co. Ld.. 80,000 8 508 50 821, sellers

20,000 Douglas Steamship Co., Limited HK. O. and M. Steamboat Co., La. 80,000 9 Indo-Chinn S. N. Company, Limited 60,000 £ Star Ferry Company, Ld.

Avis

50

all $344, buyers 168 16 $26, sellore

10

all $121, buyers

10,000 $

10

10,000 8

2000,000 £

8,600 TIs.

200,000 200-000

T.:

20,000 s

Shell Transport & Trading Co. Ltd.... Taku Tug and Lighter Co., Ed. or Shanghai Tog & Lighter Co., Ltd.

Preference. China Sugar Company, Limited...... Limited..... Luzon Sugar Company, Perak Sugar Cultivation Co., Ed.....

BEFINERIES,"

WHARVES,

10 887, sales

10 8. 5 $281, sales

12123/-

60 Tis 50 Tls. 30, sellers

5 Tls, 61, buyers 50 Tls, 50 mm, 47, buyers

100 7,000 $ 100

all 8224

7,000 Tls. 50 T 50 Tls. 55, buyers

- GO.

611 827.

IM

11

On demand....... 30 days' sight,

+4

...1/97 ...1,918

1/10

Vrostock. 2 p.) Nemuro... Hakodate..!

30.20

30.29

..

4 months sight,

"

UNG

10

110 ..1/103

1/10

Tokio Kochi Nagasaki... Kagoshima

11

30.37

30.31

30.27

80.27

IM

229, Oshima...............

11

30.20

235

30.13

M

30.05 -

187

44

B

451

NE

Ш

*

+44

+

1363

137

Gutzlaff....

50.16 51 93 ESE

ст

Sharp F.,

30.07 5691 NNW

"

136

Amoy.......... ....

137

Canton ....

7p.m.

}

M

31

89

D

810.85

250

Malate.....

Manito

Bacolod... p. Iliolo Cebu ....... OS. James 4 .p.

99

30.00 29.98 60

29.88 93 40

29.87 90 76

ENE

NE

E

HE. &Kow.Wharf & Godown Co. Shanghal and Hongkew Wharf Co.

LAND AND BUILDING. Hongkong Land Investment and ? Agency Company, Limited...... Shanghal Land Investment Co., Ed. Kowloon Land and Building Com- Wel-hel wel Land & Ballding Co.. Ed 8,764 Tig. Humphreys Estate & Finance Co.... 150,000 West Point Building Co., Limited..., 12,600

20,000 10,000,

20,000 12,000

50 all $107, Gellera

Te. 100 T8100 Tls. 175

10

all 812), buyeré

TRAMWAYU,

ENE! $ b

On demand, in Calcutta-

Wiz0,104 CM

On demand, ***

On Singapore-

Qn demand, be In Manila

1

On demand, Pesos..

On Shanghal-

On demand,

C

H

N

30.12 5994-NE

Swatow....! 30.12 57|91|| NE

་་

61 94

Hongkong 1 p.30.02 64 84 Vict. Peak Gap Rock 891

Macao...... Tia phong

m72

30 days' aight, (private paper)... 727 On Yokohama

On demand, ***

Gold Leaf, 100 fine, (per tael)...856.60 Sovereigns (Bank's buying rate)

Silver (par os.)

POST OFFICE NOTICES.

Mails will close :- For MACAO.--

Per Wingchat, at 7.30 a.m., on Tues,

day, the 11th April,

For CANTON.

10th April AT 10 AM

Vlastock ...7 6.]

Nemuro... 6.30.32) Hakodate.. Tokio

30.87 30.49

Kochi...... 30 31 Nagasaki... Kagoshima

30.12 Oshima....! Naha....... 20.93 Tahl'jima... 21

29.93 Tajhoku ... 5a.|

11

་་

29.23

30.23

11

-*.

Tainan... " Koshun

Pencadores

For Hankow, at 7.80 a.m., on Tuesday, Taichu......

the 11th April.

For BANGKOK.--

Per Andree Kickmers, at 9 a.m., on

Tuesday the 11th April.

For KOBE & YOKOHAMA.-

Weihaiwei 9.30.08 63 Gutzlaff

Per Print Waldemar, at 9a.m., on Tues- Sharp Pk.,

day, the 11th April.

For SWATOW & SAIGON.—

*

30.08, 57

TAMISES ISTUTUSAJM

Amoy....... 6a, 30.07 57 Swatow. 9. 30.0660, 94 NE Canton ... For Bourbon, at 9 a.m., on Tuesday, the Hongkong 10a, 31.00 60 81

11th April.

Vict. Pesk # Gap Rock For MANILA.-

Per Taming, at 3 p.m., on Tuesday, Macao......

Haiphong." the 11th April

...

For SWATOW,SİNGAPORE&PENANG. Manila

Per Pitsanulok, at ō p.m,. on Tuesday, Bacolod

the 11th April.

For SINGAPORE, PENANG & DOM-

BAY.-

5

Per Capri, at 10a.m., on Wednesday,

the 12th April.

CUTTA For SINGAPORE, PENANG & CAL

Per Laisang, at 2 p.m., on Wednesday,

the 12th April

MAIN BY THE GERMAN PACKET.- The Ger. Contract Packet Prins Heinrich will be despatched on WEDNESDAY, the 12th April, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe and countries beyond, vida Brindisi: to the Straits. Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India, (via Tuticorin), Aden, Egypt. Malta, &c, &o.

Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10 a.m. (Registration, with late fee of 10 cents,

up to 10.45 a.m.) Letters at 11a.m.

Late Letters 11 to 11.30 am. Extra Postage 10 cents. .

(Letters poston in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be in. elnded in this contract mail,)

30.00

70

9a.

Iloilo Coba ....... O, S. James 102. Malate

20.01 86

"

TANEK MENUS|2622 ||

MALMACEUTIjono|a||OUN

F. G. Fico, First Assistant. Hongkong Observatory, April 10th, 1805. 1.** Banguntur, reduced to 22 degrees Fahrhemelt and to the level of the sea in inches, tenths, and hun- dredths,

50,000 $ 100 100-$129 52,000 Tle.

6,000

HR High-Level Tramways Co., La. 1,250 s

MINING, A

Si clété Francaise des Charbon-

nages du Tonkin.

50 T18.50 Tie, 115, sellers. 50 30 8391, bayEZB

25 Tis.25 Tls. 12, buyers

50 360 $65, sellers,

100

all 8210, buyera

1490

16,000 Fcs, 250 | all

Raub Aust., Gold Mining Co., Ed.....200,000 £

HOTELS. ETO.

Hongkong Hotel Company, Ltd.... Astor House Hotel Ltd. (Tientsin)

12,000 $

118/10 $4, sales & buyers

60

all $140, buyers 2,000 T.T1.50 T1:50 Tls. 150, collers

258 25 1831-

Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hal) 30,000

DISPENSARIES,

A. S. Watson & Co., Limited..... do. Watkins Limited ......................

LIGHTING, A

HK, and China Gas Co., Limited... Shanghat Gas Company, Ltd. Hongkong Electric Co., Limited. New Electrics (new issue);

BRICK AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Ld....

MISCELLANEOUS,

Bell's Asbestos Eastern Agency,

80,000 30,000

8121, buyers 10 $10 $12, buyers

1088, sellors 10.000 810 8100

7,000 £ 10 all $160, buyere 8,000 TIs. 50 1.50 The 112, sales

1010817, buyers 106811, buyere

90,000 80,000

100,000s

60,000

10% 10/827, old 108

5017, new sales

8.604 £12/8

12/8 1851

30. 10

United Asbestos Oriental Agency,,000 dys

Limited ..

6,000 $

489

108180

10 8 10 818, buyera 786 814, buyers

all

$242, sellers

20 6 20 Tls. 430, buyers

60

all $155

120,000 20,000 Tle, 50 Tis 50 Tls, 32, bayers

10 8 10 $16, buyera

10,000 Tle, 75 s.75 Fis. 32, bayerı

100 Mere S Hr. Steam Water-boat Co., Ltd. 15,000 $ Hongkong Dairy Farm Co25,000 Hongkong Ice Company, Limited.. Shanghal Waterworks Co., Ltd.,200 £ H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 $ Hongkong Cotton Spinning Co., Ld Ewo Cotton Spinning and Wear.]

-ing Co., Ld. *** International Cotton Manufactur

ing Co., Int Laon-Kung-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Ltd. sister Soy Ches Ortton Spinning Co., Ed. Chin Provident Loan Mortgage

Co. Edi Rama ka TOMER China Borneo Company, Ltd. Campbell, Moore & Co., Limited... Wm. Powell, Ed. | 12,000 1,200 Shanghal and Hongkong Dyeing

and Cleaning Co., Id. ......................

8. 'TEXFELATUES In the shade, in degrees Fahrer

HUMIDIT, in percentage of eaturation, the hum-South China Morning Post.........

5.

dity

5.

of air surated with molature being 100.

DeTION OF WIRD; to two points.

FORCE OF Wixy, according to Beaufort Beale A 6. STATE OF WEATHER & blue sky, e deteched clouds drizzling rain, fog, gloomy, hail, I lightning. overcast, passing showem, g equally, rains now thunder, » visibility, we dew (wet).

Baik in inches, tenths and hundredths.

At Kowloon, VESSELS AT THE DOCKS U.S.S. Dale, U.S. Decatur, Erna, H.M.2. dromeda, H.M.S. Fame, U.S.S. Wiscou- SID, Kinshan.

Cosmopolitan. – Kondang, Aberdeen.

ANAPOIGAR COMPANIES.

Philippine Co., bl. ........................a Alhambra F-mited.

8,000 Tls. 100 Tis100 Tle, 25, bayers 2,000 Ta. 500 Tia 00 Me. 15, sellers

10 8 10 18 sellers 60,000 8

128 12814) 60,000 $

1,200

10 all $98, ex div.

10

10 812), sellora

60

50 350

6,000

2618 25 223

67,500 $ 800

108 109, sellers 600# F008100

Interest

Puolation

Chinese Traberial 1888

767,200 Tla, 2507 % p. annum Par.

VERNON and SMYTH, Share Broker:

Printed and published for the Proprietor. Geo MURRAY BAIK, by WILLJan Hoser

DONALD, at No, b, Wyndhato Strest Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.