1904-11-28 — Page 1

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Source

BASS

TIGHT GRAVITY

ALE

Per Dosen Pints, $2.05.

H. Price & 00.,

The China Mail

IND COOPES

STOUT

LE, Quioms's Bd. U néral.

No. 13,001.

CHRISTMAS AND

STABLISH

458

號八廿月一十年四鬐百九千—英

HONGKONG, MONDAY, NOVEMBER 28, 1904

日二十月十二甲

Business Notices.

INNES' (PATENT)

Business Notices.

METALIC ZING POWDER

NEW YEAR GIFTS

FOR HOME FRIENDS,

MACEWEN FRICKEL & CO.,

INDERTAKE to Deliver Gift, etc.

Uree of Charge to Consignee) in any

part of the World.

LATEST SHIPPping Dates."

To England...

To France

To Germany....

To Italy

...Nov. 8th ...Nov. 16th.

FOR PREVENTION OF CORROSION IN MARINE OR LAND

BOILER §.

To. United States, via San)

Francisco....

Nov. 9th In Boilers where Corrosion has already taken place, the intro.

...Nov, 9th

་་་་་ Nov. 8th

duction of Zing Powder will efectually stop it. This form of

To United States via Suez Canal., Oct. 10th Metallic Zinc is 5 times more powerful in its preservative action

To India

than that of Zinc Slabs, Balls or Plates,

" ...

To South Africa

#42

...Oct. 218t

To Australia

...

Oot, 21st ...Nov. 8th

To Onads

CHINA PARCEL EXPA ESS,

OFFICE-3, DUDDELL STREET. Hongkong, October 7, 1904.

Intimations.

WANTED.

1815

N ASSISTANT MISTRESS for the

A Korton School Salary $99 per

mensen. Application should be made to the EDUCATION Department,

Hongkong, November 23, 1904.

THE

NOTICE.

.2104

HE` Undersigned give notice that on the IT DECEMBER, 1904, they will Establish an OFFICE FOR THE REGIS- TRATION OF ERVANTS, and hope the Public will give their kind support.

KWONG TACK 00.,

b. CHIU LOONG. STREET, Next to Messrs Lane, Crawford & On, 2117 Hongkong, November 25, 1904,

HONGKONG JOCKEY OLUB.

NOTICE

FURTHER PArticulars FROM

W. 8. BAILEY & 00.,

Engineers, HONGKONG.

HONGKONG, CANTON, MACAO

PRIOM 88.00 Per Month,

Business Notices

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, IIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

SAVE FUEL BY COVERING YOUR BOILERS AND STRAMPIPES

BELL'S ASBESTOS NON-CONDUCTING COMPOSITION.

ESTIMATES GIVEN

-YOR WORK FINISHED COMPI

́OR BUTPLAKA

Orrion: 6, DES VŒUX ROAD.

AND WEST RIVER STEAMERS. LANE CRAWFORD & C

CHINA

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON, AND STEAMBOAT CO., LTD., AND THE NAVIGATION COMPANY, LTD.

MAC40

Hongkong-Canton Line.

8.8. HONAM, 2,369 tone, Captain R. D. Thomas.

8.8. POWAN, 2,898 tons, Captain G F. Morrison, R.NR.

8.1. FATSHAN, 2,280 tona, Captain W. A. Valentine,

6.1. HANKOW, 8,073 tons, Captain B. Branch.

4.4. KINSHAN, 1,993 tons, Captain J. J. Lossigs.

Departures from HONGKONG TO CANTON daily at 8.30 am. (Sunday Excepted), 9 p.m.

and 10.30 p.m. (Saturday Excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 a.m., 3. p.m. and 6 p.m.

(Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Maila, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD

Hongkong Macao Line.

B.B. HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Macao on week days at 2.30p.m." Departures on Sundays at 18 30 p`m.'

RACE will be run on SATURDAY, Departures from Mao to Hongkong daily at 8.9) a.m.

the 3rd December, 1904, at 7,80 A.M.

as follows:

ST. ANDREW'S STAKES:-Open to Subscript on Gritting of this Season only. Catch weights over 10 stone 10lbs. Native Riders allowed. Distance Half a Mile.

Entrance $5. Post Entries,

By Order,

T. F. HOUGH, Clerk of the Course.

Hongkong, November 20, 1904,

NOTICE.

2124

HE Undersigned has REMOVED his Toes this day to No. 7. QUEEN'S ROAD CENTRAL (over the Deutsch Asiatische Bank).

W. DANBY,

M. L Ó. E. Hongkong, November 26, 1904.

NOTICE.

Canton-Macao Line.

B. LUNGAHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin,

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 8.30a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 86.m.

JOINT SERVIOR OF THE H.K., O, AND MACAO STEAMBoat Co., Ltd., THE CHINA NAVIGA- TION-COMPANY, Ltd., and the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LAD,

Canton-Wuchow Line.

5.8. SAINAM, 588 tons, Captain J. Willox. 81. NANNING, 569 tons, Captain C. Batchart.

One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at 8.80 8.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Farther particulars may be obtained at the Office of the:--

2126

HE Authority given to Ma J. O.

CELLED.

TLOGAN to Sign per Pro. 18 CAN-

F. KIENE, Equitable Life Assurance Society of the U.S. Hongkong, November 22, 1904.

THE AMERICAN SYSTEM

ENTISTRY.

DR. M H. OHAUN,

2096

HONGKONG, CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT CO., LD.

18. Bank Buildings, Queens' Read Central, optisite the Hongkong Hocal.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

St.ANDREW'S BALL

DRESS SHIRTS. WHITE AND LAVENDER KID GLOVES.

DANCING PUMPS,

SILK SOCKS, SILK BRA CES, DRESS TIES, COLLARS.

LANE, CRAWFORD & CO.

STAG HOTEL,

148,- QUEEN'S ROAD CENTRAL,

A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTRALLY SITUATED;

WELL FURNISHED AND AIRY BEDROOMS. Monthly Bon dere accommodated on very Moderate Terme.

For Particulara, apply to

THE MANAGER. Hongkong, November 3, 1904,

NOMA,

TATTOOER,

Portland Cement

of 875 lbs net, 85.00

of 950 lbs, net, $3.20 per

FACTORIES-HONGKONG AND MACAO.

Glased Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Paving Bricks and Tiles, Firs Bricks and

FIRE CLAY WORKS DEEP WATER BAY, HONGKONG.

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.

GENERAL MANAGERS,

FINEST

BLACKBERRY BRANDY

Price, per Doz. Qts.,

Bottle,

Hongkong, September 1, 1904.

811.00

1.00.

LANE, ORAWFORD & 00.

FAIRALL & CO.

Are Now Showing

NEW WINTER COATS

for

Bay

LADIES & CHILDREN'S WEAR

Also

READY-MADE CLOTH COSTUMES.

Hongkong, November 17, 1904,

1096

THE

HOTEL

HONGKONG

1985

REPLETE WITH EVERY LUXURY,

KLECTRIC LIGHT AND FANE,

60, QUEEN'S ROAD CENTRAL THE Public are informed that my Parlours are open from 9 a..all day. My 88 years' Texperience in taticing is a guarantee of good work and prompt execution. My Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produces charming effect not attained by any other; as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage; besides many others of High Rank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 3700 Recommendations which I have received from all Sources.

Hongkong, August 2, 1904.

Agente, CHINA NAVIGATION 00., LTD.|N. LAZARUS,

PELHAM HOUSE.

OPTICIAN,

1419

10, D'ÁGUILAR STREET, HONGKONG.

SIGHT TESTED FREE,

Hongtong, October 1, 1904.

LENSES GROUND ON THE PREMISES.

8. TUXFORD, Manager.

1797

1835

PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.

TREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES MODERATE.

WYNDHAM STREET. Hongkong, September 6, 1904,

NIWO

37, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG. A NATURAL MEDICINAL WATER, BOTTLED AT THE SPRINGS From the University f Pennsylvania,

U.S.A.

Hongkong, July 28, 1904,

1986

DR JEHANGIR,

MEDICAL PRACTITIONER, "No. 10, D'AGUILAR STREET, Orrick Hours:-94 M. to NooN.

3 PM to 5 P.M. Residence-OcuIDENTAL HOTEL, Kowloon.

Hongkong, October 20, 1904.

THE POPULAR

SCOTCH

THE

OF TAKARADZUKA, KOBE, JAPAN.

THIS Water, besides being sporient, contain a large proportion of FERRUGINOUS

SALTS, which property commands its use before any Mineral Laxative.

It is a certain cure for Constipation, Gout, Dyspepes, Distress after Meals, and an Unhealthy Complexion.

J. Clifford Wilkinson,

1837

Hongkong, November 28, 1804.

DR HARRY TONG, AMERICAN TRAINED DENTISTA

BLACK&WHITE

ECTRICAL and Latest Improved

Appliances,

UFEN'S ROAD CENTRAL.

onLeeuen Street. Hongkong,, July 28, 1904.

All over the world

the

1379

SOLE PROPRIETOR.

H. PRICE & CO., Agents,

CHEE WING & CO.,

2105

29 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)

HONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS STEEL

IBON WARE **.

STEEL (IRDERS AL THES, CORRUGATED IRON, PIG IRON,

Suitable for ENGINEERS AND HOURS BUILDERS,

May 29, 1900.

$1999

CLARK'S STUDIO,

PORTRAITURE IN ALL STYLES.

4, ICE HOUSE STREET.

Hongkong, October 6, 1904,

AMATEUR WORE A SPECIALITY,

1812

LARGE AND AIRY RECEPTION ROOMS,

9106

READING AND PRIVATE BILLARD ROOM), EUROPEAN CHEF,

THE CONNAUGHT HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANK, AND PRINCIPA

OFFICES-EXCELLENT CUISINE AND WINES,

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator Hot and Cold Water throughout, Special Rates for Tourist, Launch Service for Guests, For Terms, apply

THE MANAGER.

VICTORIA DISPENSARY.

Aniseed and Licorice Cough Balsam

for

THOMAS' HOTEL. Coughs, Colds Hoarseness, and foreness of the

FIRST CLASS HOTEL, most centrally situated; Well Furnished and Alry Bedrooms. Monthly Boarders accommodated on very Moderate Terms.

For Particulars, apply

Hongkong, August 1, 1904.

THE

THE MANAGER.

CARLTON HOUSE HOTELS.

and 10, ICE HOUSE ROAD (CENTRAL), MINOTES FROM THE CLOCK Towns),

∙∙1418

NEWLY FURNISHED IN ELEGANT STYLE AS A FIRST-CLASS PRIVATE RESIDENCL

Situation very Healthy and Quiet; the General Appointments and Cuisine all that be desired

THE MANAGER.

Hoogkong,

iber 7-1904

Ohest Price 50 cents and $1.00.

ORUICKSHANK'S COUGH REMEDY.

A valuable remedy for Influenza, Colds, Bronchitis, Asthma, and all Diseases of the Chest and

Lungs Price $1.00 per Bottle.

W. BREWER & CO.

93 and 95, QUEEN'S ROAD,

NEW SET OF

CARD VIEWS OF HONGKON the Bat for 68.00.

OHRISTMAS. OARDS

UMB

HOM

Quals Youn

Little Dota Nestor

Uhatterbox: Sunday, Po Peep.

Child' *

HANAN & CO.

BOVRIL

Dr NEWELL WILSON.

DENTIST)

QAN METHODS:

REASONABLE TER

EXAMINATIONE

WINE

SPIRIT MEROHANTS

HONGKONG

KUPPER PILSENER BEER

The leading Beer in the

34 QUEEN'S ROAD CENTRAL

BEW

LIONS

Intimations.

G. FALCONER & Co., WATCH MAKERS AND WELLERS

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND INGLISH SILVER WARE HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT (F SPECTACLES. PINCE-NEZ AND HYN PRESERVES,

4. FALCONER & Co, an Agim ron. ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS,

HASTMAN'S KODAKS AND FILMS

M. MUMEYA,

64, QUEENS ROAH.

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DŐNE FOR AMATEURS.

8«, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

OOALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & 00.j

HEAD OFFICE :—1, BUBUGA-UHO, TOKYO,

LONDON BRANCH :-, Liz Stari, E.0.

2123

Intimations.

THE CHINA M

FTHE

HONGKON

PROBATE JURISDICTION.

the Goods CARL WILOK. ceased.

MITSUBISHI GOSHI-KWAISHA NOTIO is hereby given that the Court

(MITSU BISHI CO.)

COAL DEPARTMENT.

MARUNO-UCHL TOKIO.

Cable ADDRESS : * IWASAKI. which Applies to all Branch Offees and: Hongkong and Shanghai Agencies.

A1, ABC 5th HDITION, WESTERN.

UNION CODES USED.

ALL LETTERS ADDRESSED MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH NAME OF PLACE UNDER.

BRANCH OFFICES.

HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BONDINGE, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy

Shanghal, Cheloo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokoham Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzura, Kure, Shimonosell, Mojų, Waks matan, Karate, Nagasaki, Kuchinotar, Basebo, Maidzuru, Miške Hakodate Talpeh &o.

Telegraphie Address: 'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes)

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenale and the State Railways Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

BOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. BOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fajinotana, Mameds, Mannoura, Onoura, Otanji, Basahara, Taubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibam, and other Goals,

S. MINAMI, Manager, Hongkong.

Hongkong, May 81, 1904.

Milkmaid

CONDENSED MIL

MILKKAD PRA

BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

DINNEFORD'S

The Daiversal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Kructations, Bilione Affections.

Sour

DINNEFORDS

1119

TRADE WARK.

The Phulcian's Cure for Gout, Rheumatic Gout

and Gnvel. →

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Femaleş and the Sickness of Pregnancy.

MAGNESIA MAGNESIA

MEDAL

HILADELPHIA

EXHTE TION

1876

OAKEY'S

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY - 35 * 15 21

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANING

HLUPY (O THE KNVES

JOHN OAKEY & SONS BLACK IPAD MILLS LONDON

JOHN OAKET & SONS, LIT

MILLS. LONDON,

AND HANKOW.

AGENCIES.

SHANGHAI: H. J. H. TRIP.

HONGKONG: H U. JEFFRIES.

MANILA: COMPANIA MARITIMA. YOKOHAMA: M. ASADA.

has, by virtus of Seation 58 of Ordin- ano No. 2 of 1897, made an Order limiting, the lime for Creditors and others to send in the Claims against the above Estate to the 20th January, 1906,

4|| Oredators stapcordingly hereby required to send in their Claims to the Undersigned on or before that Date.

Dited the 20th October, 1904.

DEACON, LOOKER & DEACON,

Solicitors for the Administrator.

1911

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of HINRICH FRENDEN-

THAL. Deceased.

YOUR

Int

BEVERAGE-

Should have ous

recommend it,

purity and

three features are

essential for satisfaction. That's why

RAINIER BEER

stands for perfection in the beverage line. NOTICE is hereby given that the Court materials-good making-good effects. A

han, by vixtos of Section 58 of Ordin.

sno No. 2 of Las made an Ordor limiting means—appreciation.

the time for Creditors and others to send

in their Claims agiinst the above Estate to the 20th January, 1905.

All Creditors are accordingly hereby required to send in their Claims to the Undersigned on or before that Date.

Dated the 20th October, 1904.

DEACON, LOOKER & DEACON,

Solicitors for the Administrator.

1918

́IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

PROBATE JURISDICTION,

In the Goods of RICHARD JOHN MACKENZIE, lately residing on Board the 6.6. Kiangtung running between Uinton and Macao, Master Mariner, deceased.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court has, by virtue of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an Order

Estate.

All Creditors are hereby required to send their Claimsto the Undersigned before

that Date.

CONTRACTORS OF COAL to the Im-limiting to the 12th December, 1904, the perial Japanese Navy and Foreign Navies, time for sonding in Claims to the above the Imperial Arsenals; the Imperial Rail- way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean porta and America.

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Oohi, Shinnew, Namaruta and Kami- Yamada Collieries, and also Hojo Colliery,

Dated this 19th day of September, 1904.

OSWALD D. THOMSON, 60. Queen's Road Central,

Solicitor for the Executors.

1700

which will be ready to produce on a large THE BEST GIFT

scale the best Buzen Coal from 1905.

Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) and Matsushima Coals.

The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries.

Coal sold in 1903 by the Company amounted to 1,210,000 tona,

TAKASHIMA COAL.

New and additional, shafts at the Taka shims

na Colliery have been completed and this well-known beat and, most economical steam Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any "quantity.

Hongkong, April 25, 1904,

737

PURE LINSEED OIL

Awarded Bronze Medal at the Paris: Bhibition 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898, 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY..........

THE GOUREPORE CO., LD.,

CALCUTTA,

Contractors to the Military, and Public Works Departments, State Hallways, and all large. Consumers throughout India, the East, and the Colonies.

W. R. LOXLEY & 00.,

Sole Agents,

HONGKONG. Cable Address 'LoZLEY,' Hongkong.. Hongkong, July 22, 1903,

1519

MESSRS COOPER & CO. TAILORS, DRAPERS & QUIFITTERS

Bto announce that having engaged

the Services of a COMPETENT OUTNER, with a thorough knowledge, and

FOR THE WIFE

SINGER

IB A

SEWING MACHINE,

Come and be convinced.

SHOWROOMS:

WYNDHAM STREET.

Hongkong, October 3, 1904.

1262

1. NAKA ZAWA, No. 7. D'ACU

D'AGUILAR JAPANESE (CURIO, STORE. JUST Arrived New Shipment of Artistie

Postal XMAS and NEW YEAR'S CARDS and a Vified Assortment of XMAS

PRESENTS. An Inspection is Earnestly Solicited. FRICH VEBY MODERATE.

Hongkong, October 22, 1904. -

NAM SING, U. S. ARMY TAILOR,

Company), Mr A. Prion (Oo

Insurance Company), Mr. H. Buckland (Thames and Mersey Marine

Good Company), Mr E. Williamson (London and Provincial Marine Insurance Company), trial Me T. 4. Olark (Union Marine Insura Company), Mr E. Griggs. Marine Insurance (Mcars Hon

and Co.)

M. J. CONNELL, Worsley Mrs Willa, Faber and Co.je

SOLE AGENTS,

BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG, & PHILIPPINES.

Hongkong, October 28, 1904.

To Let.

TO LET.

T East Point, a New BRICK-BUILT

Frontage.

AESTORIED GODOWN with Water

Apply to

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, November 25, 1904. 2120

TO LET.

EUROPEAN HOUSE, No. 158. Praya A East. Four Rooms and Kitchen, Servants Quarters, Bathrooms, Hot and Gold Water. Good Sea View.

Apply to

JARDINE, MATHESON & CO., Hongkong, August 8, 1904.

TO LET

1967

[0. 1, STEWART TERRACE, The

Peak. Apply to

THE HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY Co., ID. Hongkong, March 26, 1904.

TO LET.

THREE FIRST-CLASS SHOPS, Euro- pean Style, in Kowloon. Possession on or about 31st August, 1905.

MODERATA REstats. Apply to HUMPHREYS" ESTATE & FINANCE

00., LTD.

Hongkong, October 5, 1904.

HONGKONG CLUB,

TU LET.

look of the Annox, suitable for SUITE of 2 ROOMS, on the Ground-

For Particulars, apply to the Under- signed.

H: GRACE,

etary.

1904 Offices.

4, QUEEN'S ROAD CENTRAL BRAND NEW STOCK IN HAND. Hongkong, September 3, 1904.

Hongkong, June 2, 1904.

TO LET,

ROOMS m the First Floor ALEXANDRA BUILDINGS.

1630 12

Apply to

WING FAT, IMPORTER and EXPORTER

AND

SILK MERCHANT.

JEWELLERY DEALER AND GOLD AND SILVERSMITH.

LAS always on hand a Specially Select Hed Assortment of Prary kind and, pattern of Chinese Manufactured SILKS. CURIOS, IVORY WARES, and best quality of China Grass Cloth and Chinese Embroideries.

Also

Best kind of Manila Cigars. Inspection is cordially Solicited. Prices very Low.

No. 86, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Next Door to Chinese Club, Hongkong, November 1, 1904.

SECRETARY,

1951

A. S. Watson & Co., Limited:

1955 Hongkong, June 16, 10041

STU LEE

HOUSE în Wong NET CHONG ROAD,

FLATS in MOBETON TERRACE, facing the No. 1, Raro LARRAJE,, in FLATS.

Polo Ground

OFFICES, in Course of Trection, Cos. NAUGHT ROAD (near Blake Fer).

GODOWNS PRAYA PAST.

Apply to

THE HONGHUNG LAND INVE MENT AGENCY CO. LTD. Hongkong, October 12, 1904. ∙1981

TO LET.

1985

NEW HOUSES To Let, în CASTLE

ROAD

Apply to

SAM WANG & CO., LD.

experience of Gents Requirements, they MESSRS A CHOO & CO.,

are now in a position to undertake all asp Orders for every description of Tailoring Work and a Corrbot Fit and Style Guaranteed.

112 zia * Requisith. for-Gents. Wear and personal use supplied at the most Kraseni

Uurial Order Earnestly Bolicited. Hongkong, September 1904. 1459

CARMICHAEL AND

OLARKE.

"CONSULTING EN INEERS AND

THE PERFECTION OF NATURE AND ART.

Manufactured by a special proce securing high concentration

ive stimulating Mad

refreshing properties of the finest

Cocoa Beans

van Houten's

PURE

BOLUBLE

Coa

BURVEYO

LEGRAYSC

do, Ah Edition.

Lieber's Standard Code:

DEPHONE, 232

ngkong, - March 14, 1903.

LING & 00,

ACOFERED WAKI

GRAT

, 30, DES VŒUK RÓAÐ, CENTRAL.

GENERAL STOREKEEPERS.

NAVAL CONTRACTORS,

MAND.

COAL MERCHANTS,

81, Queen's Road Central, Hongkong, October 23, 1904. 1938.

TO LET.

TAVE always on hand an Ample Stock.HE Whole of the SECOND FLOOR N'S ROAD UEN. H Supplies excouted of shortest no flos

Well-directed: Steam-launches kept for

Office Rooms us, and well ventils Piclo parties and for Towing purposes.

PRICES VERY MODERATE. Hongkong, October 1, 1904.

„TRALA

arelight, spa number besid

1791 very

CANTON HOTEL

marter

WONG CHU SANG, Care of Yes Bang Tat-

34. Queen' Road Ceritral Hongkong, November 19-1904.

RACTORS,

INDED

HO-NAM CANTON,

NEWLY OPENED,

HONGKONO.

TO LET

ATED on

• thot

River Front at Ho

Tarnished

nies,

DOWN

NEW

PRAY

and

SETHE

ONGKONG LAND

IT & AGENOT COM

OHAY

SMITH

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

Mr G. F. Bruce (Union Ma

Marine Insurance

Company of Canton), Mr.J. W. Hobinson

1376 (Meears Hogg and Robinson), and Mr G.

THE Undersigned has received instruc- tions to Sell by Public Auction,

TUESDAY,

including:

Page (representing

Lloyd's, together cara Marten, of

Mr Joseph Lowery,

the secretary to the Salvage Association,

The Chairman

they more generally

met in that room to deal with matters re- lating to vessels in distress, but sometimes they had something more pleasurable te occupy them. The present was one such

the 28th November, 1904, at 2.45 P.M., at 00casion, for they were there to make

No. 1, ROSE TERRACE, Kowloon,—

BOHEMIA QUANTITY OF

presentation to Captain H. E. Laver, of HOUSEHOLD FURNITURE. the steamer Whampoa. He would, salt

upon Mr Davis to make the presentation. One UPEIGHT GRAND PIANO by Collard

Mr T. Davis said And Collard.

Davis said the object of their meeting that morning was very much more agreeable than that which most frequently brought them together in that

Catalogues will be issued.. Terms: Cash on delivery, On View from Monday, the 28th No- vember.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer Hongkong, November 24, 1904.

TO BE SOLD BY ORDER OF THE

EXECUTOR.

2108

of the Will of W STUART HARRISON Deceased?

WEDNESDAY,

usually met when serious loseos threatened or imminent, to devise means by which such losses might be minimised. On the present occasion they had a case în which loss, which although certainly quite sufficiently serious, had been preven ted from becoming very much worne by the practical skill and seamanship of one man. And they were assembled that morning because underwriters were always willing to show their recognition of valuable services rendered to them. The facts the 7th day of December, 1904, at 3 o'clock, of the case mers simply these: The steamer

at their SALES ROOM, Ice House Street,

Pembrokeshire, valued at stranded in May, 1903, nose Shang, Messrs HUGHES & HOUGH

was severely damaged. She was fosted by HOLD PROPERTY Situated Shanghai, where the local repairers formed THE Following VALUABLE LEASE. Japanese salvage steamer and taken to MOUNT GOUGH, The Peak, Hongkong, in an exaggerated idea of the cost of effecting Two Lots,

the necesary repairs. Iijwas suggested that Lot The VALUABLE Leagold M. she needed about 100 feet to be rebuilt on

SULGE AND PREMISES KNOWN AS

both sides of the bows, and the estimated tondale situate partly on qub-section 1 while the time to be occupied in carrying Ohel cost of suod repaita was about £96,250, of Section 0 and Section 6. of Baral them through was something like 105 days. Building Lot No. 9, held for the residue Mr Momford, the Lloyd's Register Burroor of a term of 75 years created by the Hongkong, was thereupon sent on be Crown Lease thereof, and partly on

premises. Lot 3-The

BUACH

two years

and

Section A of Inland No. 1B which is half of the underwriters to examine the

condition of the vessel, and he hold upon a yearly tenancy from the hat temporary repairs could be effected and reported Crown. Crown Rent $11.00. agreement, from the 1st day of July, 1014, sccordingly effected, and the steamer

The Premises sro let upon

that she could be taken to Hongkong under convoy, These temporary repairs were fermumble upon six months notice but only started for Hongkong on July 28, 1903, if the purchseer wishes to occupy the under the convoy of the steamer Whampoa, Altable Leagold MES Laver. Lloyd's Agents at Hongkong in which vessel was commanded by Captain PREMISES known as No. referring to the matter, expressed them- Stewart Terson," mituste upon the Resolves an follows — msining Portion of Section C of Rural Building Lot No. 9, which is held for the residue of a term of 75 years created by the Crown Lease thereof. Orawn Rent 33.35,ti Possession will be given on or before the lat day of January, 1914-

For further particulars, apply to

Mesars HUGHES & HOUGH,

Auctionem,

DENNYS & BOWLEY,

2119

Supreme Court House, Billiers for the Executor. Hongkong, November 25, 1904.

LOST DOG TAPANESE PUG, (Male), Five Months

Old; White face, tail and feet, bisel ears, body black and white.

om Residence Morning of November 14. Fifty Dollars Reward will be given.

MBA U. W CLARK No. 5. Ripon Terrace, Hongkon Hongkong, November 15, 19

THE JAPAN LAUNDRY CO

THE above TAUNDRY

Shirt

Publio Support for their fe

Collars and Parties

OFFICE

No:36

To make

*On the voyage down the vessel had twice pas saked us to bring to your notice the to shelter from typhoons, and Mr Mumford

great assistance rendered to him by the aptain the Chins Navigation steamer

which acted as convoy,

Mr Mumford tells us that he feels quite certain that if he had not the assistance of Captain Laver he would never have brone the Pembrokeshire in safely warnings tignalled to him from the pon were

every tim

experience

THE MOST.

OHE

EUROPEAN MAIL.

DxP.

STEAMER.

MAIL DESTINATION. DUE LONDON

ABOUT.

Nov. 29 Dec.

M. M.......

P. & O. Chusan

G. M. S. Preussen

P. &0. Nubia

Marseilles London Hamburg London

Dea.

Jan.

G. M. S. Prinz Eitel

Hamburg

1968

M. M. ******

Marseilles

P. & 0. Bengal

London

A. S. WATSON & CO., LIMITED.

Jan.

G. M.B. Seydlitz

Hamburg

P. &0. Malta

London

11.

G. M. S. Roon

P. &0. Coromandel

London

Feb.

G. M. S. Bayern

Hamburg

P.&O. Simla

London

HARE CERTIFICATES will be ready

G. M. S. Zieten

Br+men

for delivery on and after the 20th

11.

25.

P. &0. Chusan

London

YEAR'S CARDS of different designs and

General Managers. Hongkong, October 19, 1904.

1963

MONDAY, NOVEMBER 28, 1904.

HONGKONG SHARE MARKET.

In their weekly share report, dated 25th November, Mosers Benjamin, Kelly and

Pottuitate:-

For Sale.

FOR SALE,

OWNER GOING HOME,

During the past week, the market has BLACK AUSTRALIAN GELDING.

ruled "stoady and a fair general has been transacted.

business

Banks.--Hongkong and Shanghai Banks continue S

to rule firm with enquiries for shares at #705. The London rate remains unchanged at £70. Nationale are weaker and have sellors at $39.

Marine Insurances-China Traden Are in demand at $651, North Chinas have improved and sales have been effected in Shanghai at Tis. 96. Unions have farther advanced to $860 and are enquired for. There is no alteration in the other stocks ́under this head.

Fire Insurances-Chins Fires continue in request at $90. Hongkong Fires have been done and close in further request at $385.

Shipping,Hongkong, Canton and Macao Steamboats have again been dealt in at $29). Indo-Chinas have changed hands at $125 and $130 and more shares are offering at the lower figure. Douglas Steamships have been placed at 334 and Chios and, Manilas remain unaltered at $24. Star Ferries are quiet at $40 for the old and at $30 for the new shares. Shell Transports have been booked at 24/.. Shanghai Togs (ordinary) can be placed at Tis. 521; the preferepce shares hare weakened and may be bad at Tis. 50,

Refineries-China Sugars have been done at $235 and $236 closing steady Luzons are wanted at 86.

Mining-Chinese Engineering are easier with sellers at Tha. 61. We have added to our List the Oriental Consolidated Mining Company, Limited. There are buyers for the stock at G. $16. No business has been done in Raubs and the quotation remains at $5.

Docks, Wharves and Godowns.-Hong- kong and Whampoa Docks are quiet st $219, Farnhams have reacted to Tls, 180 at which rate shares have changed hands and more can be placed. Kowloon Whares are steady of $1. Honghew Whares have not maintaine? their position and have declined to Tls. 136 and Tls. 182 for the old and new shares rapectively, at which rates sales have taken place. Geo: Fen

wicks are on offer at $16.

Lands, Hotels and Buildings-Hongkong Lands are without business at 8148. Slang. hai Lands have been sold and have further dell ra at Tis. 118 Hongkong Hotels have appreciated and are in demand at $140. Siles are reported of Astor House Hotels (Shanghai) at $29 and of Aotol des Colonies at Tia. 19. Humphreys Estate have chan. ged hands at $13.

Cotton Mills.Ewos have been fixed at Tls. 24 and Tls. 25. Internationals are enquired for at Tls. 201. Hongkong Cot- tom continue in request at $12.

Oigar mponies.-Sumatras are in de mand T 65.

Height 14.01 Polo Certioste, Splendid Condition.

Apply

A TOO'S STABLES,

East Point: Hongkong, November 26, 1904, 2128

FOR SALE.

FIERT,CLASS" BOARDING. ESTAB LISHMENT in Hongkong, Fully Furnished and doing good Business,

Splendid House, with every convenience, and having an excellent View of the Har bour. One minute's walk from Electric Cars. Well-known to, and patronised by, Ameri- cans. Suitable for Syndicate or Private Concern. Present Proprietor leaving for England shortly,

'Apply by Letter to

*N. A.,' Care of CHINA MAIL' Offos,

2048 Hongkong, November 11, 1904.

Intimations.

ZETLAND

LODGE.

No. 625, E.0.

REGULAR MEETING of ZETLAND

A LODGE will be held at FREEMASONS' HALL, on THURSDAY, the let December, inst., at 8.30 for 9 p.m. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend.

Hongkong, November 24, 1904.

2112

THE CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

OTICE IS HEREBY GIVEN that the NOTHIRTY EIGHTH ORDINARY MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the HEAD OFFICE, Victoria, Hongkong, on TUES DAY, the 8th December, at 11 o'clock in the Forenoon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with Statement of Accounts to the 30th April last, and of declaring Dividends.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 22nd Inst. to the 8th Proximo, both days inclusive. By Order of the Board of Directors, JAMES WHITTALL,

Secretary. Hongkong, November 14, 1934.

2062

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO., LD.

[OTICE IS HEREBY GIVEN that a

made in respect of all Shares not fully paid up and that such call is Payable on 2nd January, 1905, at the REGISTERED OFFICES of the COMPANY, Alexandra Buildings, Des Voeux Road, Hongkong.

Miscellaneous - Further sales of Green Call of 87.50 per Share has been Island Cements have been effected at $32 The interim dividend of 5 cents per share on the old issue of A. 8. Watsons is paid to-day, and both the old and new shares are now quoted at $19. Dairy Farms have found buyers at 812. China Borneos have been placed at $13 and $12) and close with sellers at the latter rato.

Hall and Holtz

have been sold at 831. Langkats have considerably strengthened and shares have cha 'ged hands at improving rates up to Tls. 298,

NOTICE.

FR H. RUTTONJEE begs to announce

Mto his Numer, us Customers and the

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, November 1, 1904.

ISSUE OF 30,000 NEW, SHARES OF $10 EACH.

Pablic of Hongkong, that Consignments of Instant, and may be obtained on application CHRISTMAS GOODS, Comprising Mesare CADBURY'S CHOCOLATES and Well-known at the COMPANY'S OFFICES, Alexandra FRENCH SWEETS in Fancy Boxes, suitable Buildings, in Exchange for Hongkong and for Presentation, Messrs Tom Smith's Shanghai Banking Corporation's Receipt.

XMAS ORAOKERS at various Prices, Messrs Raphael Tuck's XMAS and NEW

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

THE CHINA MAIL.

Perfect Beauty

the skin, and lovely skin fo the new

DARTRING LANOLINE

No imitation can bear the -No imitatión can be called “Dytring"

DARTRING TOILIT: LANQLİMİ

DARTRING LANDLINE TOILET

His Britannic Majesty'» Bhips on the China Station.

سعلة

Captain

67, Malbaru Viaduct, “Landen, Eng

ENO'S

'FRUIT

FOR ALL

OF THE BLOOD.

IMPURITIES

Ahority

despatch

1700

+Albion Algerine

battleship, 1st clan

12,950

8000 19,500

sloop

*1050)

Amphitrite

|11,000

1400 18,000

Command

Andromeda Bramble

11,000

(10 16,500

Capt. R. N

gunboit, class

710

1800

Ident Com

M© Mökfäs

Bricomart

gunboat, Ist class

710

Lisnt-Comdr, T D. Pratt

Centurion

battleship, let olan

10T00 14 18,000

Captain Fegan

Cressy

cruiser, Ist olass

18,000

81,000

Captain Honry M. Tudor

Singapor

Cherub

water tank and tug

890

Espiègle

sloop nie.

1070

14002

Comdr. Ernest Barton

Fame

borpedo bost destroyer

360

5700

"Lieut, "Comdr Assert

Fearless

ortimer, 3rd oluen

€1580.

3900

Comdr. P. V. Lewes, D.B.0.

*Glory

battleship, let olası

[12: 960%

A SIMPLE REMEDY

Flandy

torpedo bost destroyer

16 2756

13:500

Captain Hon, Walter G. Stopford

Singapor

4000

Reserve

Hongkong

Hart

torpedo bost destroyer

Humber

stornship day!

970 1640)

4000 800

Weihaiwe

Lent Comdr. F. M. Riador

Waikal wil

Iphigenia Janus Kinaka Leviathan

crainer, 3rd class

8600

17 9000

Shanghai

torpedo boat destroyer

280

8200

Weihaiwel

river günboat -3.

Yangtas

cruiser, 1st olsas

14,100

18 81,592

Weihaiwal

river gunboat

180

800%

Hongkong

battleship, 1st clam

950

16 18,500

Weihaiwel

torpedo boat destroyer.

350

6300

Hongkong

sloop

1015

1400

Hongkong

Surveying vessel

835

850

DBA RT 240

sloop

980

river gunboat

·83

cruiser, 2nd disse

3800

1400 240 9000

river gunboat

Yangtame

torpedo boat destroyer

250

8500-

Hongkong

Tamar Teal

receiving ship

4660

Commodore Dicken

Hongkong

river gunboat

800

It Comdr. M. V. Dugmore

Tangtaes

Thetis Twood

cruiser, 2nd class.

3400

9000

Capt. J. A. O. Wilkinson.

Hongkong

const defence gun bosh

**368.

·200

Lieut.-Comdr. R. H. Keste

Hongkong

Vengeance Vestal Virago

battleship, let alass

12,050

13,600

Capt. Lealle Swart, C.M.G.

Hongkong

aloop

9806

1400

torpedo boat destroyer

#355 6

6900 Reserve

Comdr. 8. St. John Farquhar

Hongkong

surveying saip

620

460

Comdr. Ernest . Hardy

Mira Bay

torpedo best destroyer

360

5900

In Reserve

Hongkong

river gunboat

1.150.

500

Lleut.Com, O. W. Wrightsou

Upper Yangta

river gunbost

150

500

Lient.Com. Wason

Upper Ya

SALT.'

"It is not too much to say that the merits of ENO'S FRUIT SALT have been published, tested, a

and approved, literally from Pole to Pole, and that its cosmopolitan popularity to-day presents one of the most signal illustrations of commercial enterprise to be found in our trading records.'—European Maff,

CAUTION.-See Capsule marked ENO'S 'FRUIT SALT. Without is you have a WORTHLESS IMITATION.

Prepared only by J. O. MNO, Ltd., 'FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ANG.. by J. 4. ENO'S Patent

Sold by Chemists, &o, everywhere.

MAIL STEAMER DEPARTURES.

Moorhen Ocean

Otter

Phonix

Rambler Robin Rosario Sandpiper String Snipe Taku

Waterwitch

Whiting Woodenck

Woodlark

river gunboat

940

Captain W. B, Fruckner Leat Comdr. A. Grigory It-Comdr. O. P. Métonlle Captain Francis G. Kirby It Comdr. FB. Noble Captain T`G. Greet

Reserve

Commander John Nicholas Comdr. C. E. Mouro 14-Com, R. E Vaughan Comdr. Vivian

It-Com H. T. Attay Cspt. C. H H. Moore Lt-Comdr. Davidson Lieut. Comdr. Craufurd

Labnan West River Straits Divisiom West Rive Shanghal

* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chiefs

+ Flag of Rear Admiral the Hon. A. 0. Carson-Howe, C.B, C.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

The following table is a chronologically arranged hit of mail steamer sailings to Europe, America, Canada, and Australis. Coast ports, Manila, and Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports. All the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats Aspern

Kaiserin Elisabeth call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & O. mails Acheron Alouette usually reach London in about 28 days, and the French and German in about 28 or 30 days.

Friedrich

Bremen

AMERICAN MAIL.

17 Gueydon

8828

Lam

Nome.

Fing and Description.

Tons.

Quink

Austro-Hungarian aniser⠀⠀ 2437 Austro-Hungarian orniser

4000

French armoured gunboat 1798

French gunboat

300

Argua

French gunboat

128

Aspic

French gunboat

475 .१.

Avalanche

French gunboat

140

Bengali

French gunbost

580

Bugeaud

French cruiser

374029

Carne-tete.

French gunboat

140

*Châteaurenault

DUE.

Comete

Desidée

D'Assas

Estod

Jan.

Froude

French cruiser French gunboat- French gunboa). French cruiser French gun bost French destroyer French cruiser

B018

690

4000

3507

9376

Henri: Riviere Javeline

French gunboat

French destroyer

307

Kersaint

French gunboat

1250

+Montcalm

French cruiser.

9700

Feb, 6

Mosquet

French torpedo-best.

350

Virg.

French gunboat

་་

Pascal

French cruwer,

4016

Pistolet

French torpedo-boat

850

March 4

Redoutable

French cruiser.

1437

Styx

French cruiser

1796

Sully

French cruiser

9856

Surprise

French gunboat

629

April 1

Takiang

Vauban

French gunboat French cruiser

6150

Vigilante

French gunboa

123

ཛྫུ དྷ བྷ། ཐཙྪཱཀྑབྲཱཀྑཙྩུབྦž[སྦྲནྟི「སeཐe1eཅ21ས1ཀློག

H.P.

Oaplains........

7300

8000

Capt. Friedrich Grinzenberger Captain Mirtl

Singapore

Shangha

1700

Comdr. Laferriere

Saigon

400

Lieut. A. Varney.

Balgor

5500

Lleut. Orespin

Canton

450 150

Lieut. Journet

Baigon

Halphong

400

Saigon.

9000 150

*1817,000

.900

Capt. Lefivre

Captain V, Poldfone - 438.35 Commander Lovel

Commander® L'Eset

Saigon

Haiphong

Woosung

Haiphong

Saigon

9500

Balgon

Haiphos,

303

Leut. Jehenne

68 20.200

Haiphong

Shanghai

Haiphong

300

Lieut.-Comdr. Beanssant

Haiphong

2200

Commander Le Golleur

Shanghal

19,800

Captain Oros

Haiphong!

300

Lieut. de Vean Prat

Haiphong

Capt. Hourst

Yangtass

8500

Comdr, Senne

Hongay

300

Lent, de Woerth

Haiphong

B071

Salgon

1700 |||20,000 900

Capt. Vincent

Saigon

Captain Guibertesa

Shanghal

23 4560

7600%

Lient. Holgue

Captain Blondet Lient. Carol

Shanghal

Tangies

Canbon

Bussard

First Bismarck

Geier

Hanss

Hertha

descriptions, and also Mesara Colgate's and

Iltis

Atkinson's PERFUMERY in fancy, bottles

of all varieties are being received and on THAT BEAUTY 18 ONLY SKIN DEEP show. Inspection Earne-tly Solicited.

H. RUTTONJEE,

No. 5, D'Aguilar Street,

and

37 & 38, Elgin Road, Kowloon.

1487 Hongkong, November 18 1904.

BOO CHEONG, STATIONER & PAPER MERCHANT,

No. 20, POTTINGER STREET, A8 always on Hand every kind of H

Stationery, Paper for Office Use and Writing-paper, Copying Presses, Pencils of the Best Make, and Automatic Cyclostyle and Ellama Duplicator.

Hongkong, November 10, 1904.

2033

FUJIYAMA & CO., No. 9. D'AGUILAR STREET, JAPANESE CURIO DEALERS. TE Beg to inform our Customers and the Public generally that we are. showing a varied asortment of Japanese FANCY GOODS suitable for XMAS and NEW

YEAR'S PRESENTE, An inspection is solicit-

Hongkong. November 1, 1904.

ed. Prices to Suit All.

APPLY FOR

1967

THE ANGLO-AMERICAN STORE'S LATEST PRICE LIST OF GRODERIES,

etc., etc., etc.

Hongkong, 1, Wellington Street,

Kowloon, 63 & 64, Elgin Road,

Hongkong, September 17, 1904,

Relieves the scul

and

ANTA ding pain at once WIDY CURES

697

discharges from the genito- urinary Tansin either sex in

SANTAL

EMID

MID

paiba, Cubeb

48 HOURS Santal-Midy

SANTA!

MEDY

SANTA

MIDY

18 AN ACKNOWLEDGED FACT THE PREPARATIONS

Mrs ELLEN, SKIN SPECIALIST, RIGHTON, England, are unsurpassed

Bfor Creating, Restoring, and Pre- serving Beauty. Their application impart to the Face, Neck and Arms & Delicate Softness, the Fresh Tints of Health and the is the natural ambition of every woman of Odour of Flowers. To preserve her beauty culture. The CREAM, POWDER and LOTIONS prepared by Maa ELLEN her self are not only quite harmless, but being natural akin nutrients, are distinctly bone- ficial.

SOLE AGENTS:

A. B. WATSON & Co., LTD.,

Hongkong Dispensary. Hongkong, September 26, 1904.

WING SUN & CO., No. 54, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Messra (Premises formerly occupied by

: :0. 3. GioÉP & Co.) High-class Tailors & Outitters, Shirt and Breeches Makers. NOW SHOWING:-

TEW Lot of TWEED SUITINGS, TROUSERINGS and, FANOY

VESTINGS,

Also just unpacked of English make, Brown Leather Cabin Trunks, Overland Trunks and Steel Tranks; Dressing Cases, Dress Cases and Fitted Gladstone Bagn. TELEPHONE No. 467.

INSPECTION INVITED, Hongkong. November 24, 1904, 1429

QUONG HING LUNG,

IRST CLASS

Tailor and Outfitter.

UP TO DATI PERFECT FILI GUARANTER

FANDT GOOD

Feb. 11

DEALER

DEP.

STEAMER.

DESTINATION,

DUR.

Jaguar

Lache

Möwe

German cruiser German flagship German cruiser German cruiser German cruiser German gunboat German gunboat German gunboat German gunboat

1867 11,000

1778 15 2960 6290

6500 $710,000

-1000)

*900

Dec.

1905

Seeadler

P.M.S. Doric

San FrancisOO

Jan.

Thetis

German cruiser. German eritsOr

1840 15

2860

do.

Siberia

do.

Tiger

German gunbost

900

++.

Tsingtan

German gunbost

170

1905

do.

Coptic

do.

Feb.

Vorwarts

German günbost

Jan.

do.

Korea

do.

Gaelio

do.

Flbs

Italian cruiser

2900

do.

Mongolia

do.

Mar. 11

Marco Polo Puglia

Italian cruiser

8600

Itallih oruiser

2498

Adamastor

Portuguese cruiser

1960.

Din

Portuguese ganhost

720

Vasco de Gama

Portuguese cruiser

3215

48986292′′**9*” 21& 2|8

15:

2900

Comdr. Huss.

86 14,000

Captain Prowe

Hongkong

Comdr. von Studnits

Shanghal

34 10,000

Capt. Weber

Hoogkong

Capt. Baron Schimmelmaer

Singapore

10 1300

Comdr. Baron von H. Hüllessem

- Nankang

1800

Comdr. Wilbrandb

Shanghai

850 10 #1844 1009

Comdr. Kromnake

Hongkong

875

Comdr. von Grumbkow

2800

Comdr. Penins

8000

Captain Volt

Manila Bhanghil Shangha

1800

Comdr. Deinling

1300

Oomdr. Giebber

500

Lieut. Scharf

7471

Captain Bores Ricet ›

Captain Prebitero

Shanghat

77000

Capt. Pescetto

Shan

4000

Captain d'Antan Ribeiro

Shanghal

Aleont

Russian gunboat

810

780

Captain Coutinho

6000 |Capt. Manuel Vasco de Carvalho - Bhanghal

Comdr, Guinber

Amaur

Rasian cruiser

2800

5% 4700

Comdr. Gramatohickoff

CANADIAN MAIL.

1754

DEP.

STEAMER,

Askold

Russian cruiser

6000

27 24,000

Capt. Raltaanschtein

Bayan

Russian cruiser

780010 16,600-

Bobre

Rusian gunboat

2050

$1150

Brjeakovicol

Bogatyr

Russian cruiser

8640

1919,500

DESTINATION.

Dur.

Dians

Russian cruiser

8731

8000

Djighlle

Russian gunboat

1456

1700

Gaidamak

Bamlar gün

600

9 3600

Gremisstohy

Russian gun

$1490

62000

1906

Gromobol

Busian

19.884

44 14,500

Doc.

14 28

C.P.R.

do..

Empress of Japan Athenian

Vancouver,

Guiliak

·21:

Mandjour

bost

1905

Novik

Russian

Jan.

do.

Empress of China

do.

Feb.

Otrajny

do.

Tartar

do.

Feb. 8

do.

Empress of India

do.

Peresrleb

Pobada

Poltava Rasboynler

Retvizan

Rossia Rurik

Petropavlovak

Rusta

Rus

Rese

Russis

Rus

·Russlan

Sevastopol

Russian

401000 71400

3000 6 17,000 1490 69000 12,6716 600.

10.96018 19,674131450 10,980 18

183410 1786 12,902 163 16,000

bed oruiser | 12,200 ed cruiser 10,923

17,000

26 18 250)

10,960 16

1000

1224

800

Silatoh

Vaidnik

Zabiyakı

AUSTRALIAN MAIL

STEAMER

DESTINATION,

TEA Eastern

10. No Chingt

JELN ADDRES: 'ACHUB,, HOMOZONE.

A PLC. BODE, GEH EDITION

ESTABLISHED 1859;

CHEE&CO

***

利

No. 17, QUEEN'S ROAD,

EONGKONG.

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

“LECTRO-PLATED,

GLASS and ·

TELEPHONE 185.

TANSAN

MARRIAGE,

rap Church.

mber 19

the Rev. 8. da Wiki

Mokaan, of Singaporm

10%, daughter of Matther, Dablogs

of Paisley, N.B.

NATURAL MINERAL WATER. Our Singapore by the Ber... 6

BOTTLED BY

“J. (LIFFORD WILKINSON, Per Case of 48 Half.

Bottles

Per Case of 100

Quarters

On November 19, at the Presbyterian

Walker, MARY GIB, oldest daughter of the late David Karr, of Ayrshire, to Boszer PASMORE SILEY, eldest son of the Rev. B Bilby, Queen's Park, London.

SELEGRAPH.B

GERMANTS NAVY

HEAVY IN

month than to its proper position Special

The mere sight of cork belts or boats inspires him with confidence that even the most persistent warring of the elements fails to shake. Little does he imagine that there is sometimes a pos sibility that those belts in particular

Desired.

Steamers

LONDON, November 26.

The German Navy Estimates show an increase of about 16,500,000 marks (about £825,000),

The allowance made for new vessela might be less sustaining than the includes the amount requisite for the

.87,50|| NOTICE TO CORRESPONDENTS.

All business communications for this ... 9.00 office should be addressed to TaE HAWA-BENCH An Invigorating Sparkling Table Water possessing remarkable curative properties for Gout, Rheumatism, Dyspepela, Anemia, &o.

'NIWO'; MEDICINAL WATER.

Per Case of 48

Bottles...

.$10,00

A bottle in the morning makes life pleasant for the day,

458

SOLE AGENTS:

18, Queen's Road Central.

H. PRICE & CO.,

MEMOS. FOR MONDAY,

Auction.

THE RUSSO JAPANESE MAR

PORT

general

aber: 27 6.35 p.m.

November 20

on Port Arthur began.

The Japanese with redoubled vigour,

Communications intended for publication Proverbial straw at which the drowning construction of a river-gunboat for hurled their full force against the

should be addressed to THE EDITOL, and man is supposed to clutch. But accord. Asia. not to any person by name,

Any communiation not accompanied by the signature of the writer will be njected without considerstun,

All communications must be legibly written upon one side of the paper.

Telephone, No. 22.

The present war, and a special mining

detachment is to be formed.

LOCAL AND COAST NEWS,

batteries on the Russian forts, but the

The Russians made an

some and ov Tịch, hom thá

Ally sp

that Dhine

the comman

law outers

stand, despite the severity of the privileges they pay little or Japanese onslaught.

ing to a discloure in America there is A special mine-laying steamer on

from lines suggested by the lessons of the latter withstood the assault. We cannot undertake to return rejected a probability that many are far

being what they should be. communications.

alleged rottenness of the life-preserven on the General Sloeum shook American faith considerably, but another serious, blow has been delivered it now by the charge against the Nonpareil Cork Worka, of Canidén, New Jersey, of put ting iron bars in cork blocks for life-evening by a concert on board, preservers. Each cork block, it is assorted, contained an iron bar, six inches long and weighing eight ounces,

The China Mail

2.30 p.m.-Auction of Household Farni- HONGXONG, MONDAY, NOVEMBER 28, 1904.

ture, &c., at No. 1, Rose Terrace, Kowloon.

Amusements.

9 p.m.-Performance of Harmston's Cir- cus at Causeway Bay near Polo Ground.

General Memoranda,

THURSDAY, December 1:-

9 p.m.-Meeting of Zetland Lodge.

CHINA WARES.

MONDAY, December 5 :---

PASTEUR'S MICROBE-

EDITORIAL COMMENT.

The anniversary of H. M. 8. Thetis" commission was celebrated on Saturday

The fire in the West Point godowns destroyed last is still burning sud seems likely to continue to do so for some

Week

{REUTER'S BRRVICE] The Situation at Mukden.

LONDON, November 25. Russian correspondents at Mukden dwell on the difficulty of obtaining food, forage, and fuel, especially fuel, without which the

cannot be melted; thus making the supply of water an insurmountable problem.

Sundry communications woon the

scaroys of these two

at Pokin, so the Young Bhing

says, but no solution of the yet been found," which shall

to both parties.

One suggestion offered by the Viceroy of the Canton, provines in this hanavar s Chinese becomes a naturalized tuguese before his application is vottled, manication should be sent to the Vicero who shall say whether he is an uni pesph able character or not..

which was concealed in the block to time. A fire engine is being kept on thuge blocks of ice from the river and walls will be settled. No doubt there have been

bring it up to the legal weight. By reducing the weight this bar also reduc. ed the size of the cork and its buoyancy, and had many of them managed to os cape the detection of the authorities

spot with a European fireman in chart

to be feeding on rice The flames appear hasks and other material of a similar nature that was stored in the godowns,

A small fire occurred last night at No.

damage had been done. The Fire Brigade received the alarm, and turned out, but its services were not required.

Eyes For The Fleet,

the recent passage through the Canal, southwards, of

Attention is attracted a

It does not yet appear how the question those who have relied on these powers to do things that they had better left undone, and then have tried to esoape the uition which their misdeeds have deserved,

RUGBY FOOTBALL.

THE NAVY. DEFEAT THE CLUB,

པར་ Following closely upon FORT ARTHUR, the announcement made by MrF. Lionel Pratt, the war correspondent of the London Daily they would probably have doomed hund 91 Connaught Road West in a Chinese three yachts the Fiorentina, Catarina and Telegraph, that the Japanese were reds of people to death instead of reson-house. The outbreak was caused by some Emerald. The London agents of thi

An interesting and exciting game about to storm Port Arthur for ing them from that end. Feeling is joss sticks that were burning on the Fiorentina and Catarina decline to disclose Rugby football was played at Happy a cablegram very strong in America upon the point, verandah, and was extinguished by the in the charterers. The mysterious mission it Valley on Saturday afternoon between the Goods per Socotra not cleared at 4 p.m. political reasons, comes

on this date subject to rent.

as it should be, and the very fact that mates with buckets of water, before much supposed to be for exploring reefs in the Hongkong Football Club and a Naval from our special correspondent in TUESDAY, December 6 :-

11 s.m.--- Meeting of China Traders' In. Tokio stating that the violent effort to there are rogues on earth who would

Red Sea for the Baltic Rest reduce the stronghold was commenced practically make themselves, for a few PROOF FILTERS,

at midnight on Saturday. According additional dollars, murderers of people ROCHESTER LAMPS, SURE CURE FOR CROUP.-The to our Tokio representative a general whom they do not know, is enough to WHITE TURKISH and in a child subject to that disease it may assault was made on the various forts, tempt any traveller to insert a pen-

be taken as a sure sign of the approach of and it w met with most stubborn knife blade into all the life-buoys and pany and the Great Northern Telegraph tra TOWELS and

peculiar rough cough. If Chamberlain's resistance on the part of the Russians. life-belts he has to depend upon in Company notify that normal communication anchored for the night in the Bitter Lakes,

of disaster, to ascertain if with Shanghai and the North generally has JOUNTERPANES. Cough Remedy is given as soon as the child Such a stand was expected. Notwith case

While the squadron was passing the becomes hoarse, or even after the croupy

canal the men were stationed at the guns been restored,

and torpedo tubes. The anchorage at Suez was patrolled by Police.

COOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES,

WM. POWELL

LIMITED.

ALEXANDRA

BUILDINGS.

EVERYTHING

FOR

LADIES' and

CHILDREN'S

WEAR.

DRESSMAKING

IN ALL THE LATEST STYLES FROM

LONDON, PARIS AND NEW YORK.

FURNISHING

IN ALL ITS BRANCHES,

FURNITURE MADE TO ORDER.

UPHOLSTERING DONE ON THE

SHORTEST NOTICE.

COMPETENT WORKMEN FOR

LAYING CARPETS, etc.

surance Co.Ltd., at Head Office.

first indication of croup is hoarseness,

an attack. Following this hoarseness is a

this broad land and never disappoints the

A. S. WATSON & Co., Ltd.

Cables to the North.

The E. E. A and C. Telegraph Com-

Messrs Gibb, Livingston and Co. in- The Wrecked Coolles.

form us that the sa. Courtfield arrived at

were handed from the Swanley at Sersia

Pugilism.

graves owing solely to defects in this important part of a ship's emergency Island. The coolies were all well. gear. In Hongkong we have the satis- faction of having reputable companies to depend upon, and we are not so un- fortunately placed as are our friends at home, on the continent, and in Ameri- ca, who are generally at the mercy of unscrupulous companies when travelling about the coast. That is a point upon which we ought to be highly satisfied and we ought to bope that competition will never have the effect of reduci the standard of safety already exis- ting.

This appears in the Manila Cable- news:-Cavite, November 22-Absetts, the crack pugilist of Olongapo, has chal lenged McCoy, who whipped Williams near The arrangement to pull off the fight in Hongkong for a 81,000 purse, winner take all.

here a few days i have been made

Bachelor's Ball at Macao.

Baltic Fleet in the Canal".

LONDON, November 25.

nine Two battleships, three cruisers, and

of the Russian Baltic Fleet transporta

Seven destroyers are at Suez,

The Hon. Charles Hardingo, Secretary of the Embassy at St. Petersburg, and Count Lamadorf have signed the enquiry Convention re the North Sea Outrage,

team. At a time like the present when there are so few ment-of-war in port match between the Club and the Navy to be sure to result in a. win for the That the Navy defeated the Club so emily on Saturday, however, potat

argues well for the football talent of our

Sons of the Sea. Britain's handy an Is just as much at home on the sporting field, as on the deck of i battleship, and the display made by the Naval men against the Club was proof al it.

The team were

THE NAWA. K. Gregory, full-back: Bateman, Stoyle, Stewart and Dobson, three-quarters; Fleming and Soper, halves; Wülis, Harrlson, Holden, Rowley, Rios,

HONGKONG Lieut. G. B. Macdonald, full back; O. M. Preshaw, W. G. Leckie, T. John, and Capt. Wakefield, three-quarters; J. Clarke and J. P. Jordan, halves E. 0. Sandford, E R. Hallifix, A Boyd, Habron, B. G. C. Bailey, Lient, MR Strover, J.0 Steen, and H. F. Chard, forwards.

cough appears, it will prevent the attack. standing that the Japanese bave they are what they pretend to be, It is used in many thousands of homes in successfully captured the outer sectors A close inspection of all life-boats by anxious mothers. We have yet to learn of of the defences, and have by tunnelling competent authorities would not be out single instance in which it has not proved been creeping closer and closer to the of place either, for more people than such a record-over thirty years' constant fortress for some time to the dis- enough have been consigned to watery Durban yesterday with the coolies who The North Sea Outrage Enquiry. Pulliblank, Snowdon and Bate, forwards, effectusi. No other proparation can show uso without a failure. For sale by All advantage of the defenders, the latter Dealers; WATEINS & Co., Ltd., General

have not become dismayed or at all Agents

weak in their determination to fight until the very ast shred of hope has disappeared. The pluck and determina- tion with which the garrison troops tenaciously hold on to what is left of their defences is a great tribute to the heroism, the valour, and the bravery of the Czar's fighting men. No matter whether people be pro-Japanese or not they must admire such bravery as is now being shown by the weakened holders of the fort. For months they have scorned scathing shell-fire and offers of safe-escort if they would only surrender, Mr R. D. Vania writes us stating that and to-day we find them struggling his aim in sending us a pamphlet (which defiantly against what must be an we declined to publish) was only to justify overwhelming force, That their hope himself before the public." We must again of holding out is a forlorn one is express regret it not being able to open car MANY GHANA columns to the discussion of personal mit- generally believed, but even yet, we do not know of what stuff these men are fore cannot publish his letter.

ters of no concern to the public, and there-

made. Over and over again it has been asserted that the fortress must fall within a day or two. Ever since. last February admirers of the Japanese have held that, but the Russian flag still flies. There is no telling how long it the for the owner or owners. Yet why until daylight on the following morning.

I not have the courage to adver- ball lasted from the evening of Saturday clumsy and brutal method of will remain on the mast, however, for should not a gentleman advertise for his the Japanese seem to be bent on tearing hat as well as a lady for her shoes without it down now. Thousands of brave attracting adverse comment? It is time Japanese troops have already lost

lost their that we clamourd for men's rights. lives in vain effort about the walls of

ESTABLISHED A.D. 1841.

CHEMISTS BY APPOINTMENT TO

HIS EXCELLENCY THE

GOVERNOR,

WATSON'S

BALSAM

Lord Lansdowne on the War. ⠀⠀⠀⠀ The Ulub won the toss and defended the western goal. Rather they chose that Lord Lansdowne made en interesting goal they did not defend it, for 18 points speech at the Guildhall Banquet on No wore scored against them during the first vember 9, in the course of which he said half. The ball hovered in the centre of the that the attack on British clizens in the but soon by the dashing play of the Navy Penfield for a spice, after the game commenced,

North Sea was an affront to the British it was carried to within ten yards of Hag, the consequences whereof, if it had the Club's goal line. From a scrum the brunette ball was passed to Bateman, who tusde been intentional, he would rather not con- dodgy ran diagonally scross the field, -On Saturday night the Mstao Club was template. But recent evidence had satisfied but was pulled down by a couple crowded with visitors, the occasion being him that the Russian Government believed, of Hongkongites near the corner flag. The dab drove the Naval men back the Bachelor's Ball. Visitors from Hong- in good faith, that the facts were contrary and the ball was marked at about the song and Canton were there in great to what we supposed. We had in the last twenty-five. Willis had a kick at goal but number, and it was pronounced to be the day or two received distinct assurances that missed. Again the Navy attacked and best ball ever held in Macao, indeed some the officers detained wero went so far as to class the ball with any and if the inqnity proved that oth held in the Far East for some years, culpable, they would also be

punished. Referring to The dresses and decorations

were incidents of the war, he

and scoring the game. :3 to 0. The attempt very beautiful, and the brightly lighted unfortunate if we now forfeite ballroom made a stirring picture.

The privileges which we might desire to rercise Chard kicked out and the

if we were a belligerent. He referred to the of touch near the dance list was long, but not long enough for

success of Britis

A correspondent writes —If any gentle- most of the people, and 'extra' after "extra" the mitigation of

ent rights. who attends

single British ship seized, sin pers to come with one or more hats doubled. The midnight supper was exce! He believed this ___ terrible that do not fit bim, it is safe to prophesy lent, the arrangements being perfect. The stimulate the prevalent desire

hoin Andrew's Ball hap-was called, until the programme was almost

that he will

Recently a prominent tailor gave us his the fortress, and no doubt thousands idea of the ethics of trade. more will sacrifice themselves before their aim is accomplished. It is questionable which is the braver man he who behind walls fights

init fate

or he who in the mouths of os

cannon rushes on to his certain doom.

If one hansom man he no have plentée richee, he wantshee welly good cla, I makee ̈ ̈ Other man · plentes riches he an

make

desti man, then,

richte

liberal man pay for the

Harmston's Circus,

ternational differences, Arbit become the fashion and Chos e asked if Great

to sign an A Treaty Lord Harmston's Circus is still running to Convention excellent business at Causeway Bay, Satur

had:

night's performance being given to large audience. The management announce croise &

number of fresh attrac

Powers, Ha

day

one of the best of

which the much- is seen to great hams will

give R which

ANISEED The pity of it is that such men are lost Plentes cine man, he have mosty, th

for ever to the world. The world wants all the brave men it is possible to get, and the reckless and ruthless sweeping

Estimates Free of Charge is not a cure all, but way of them demonstrates mon than

NEW CARPETS,

RUGS, BEDSTEADS,

IT DOES OURE

Anything else the utter futility

war

they will continue to be awen

until one ade

hope

and that right speedily.

FENDERS, UURTAINS, A COUGH

GENTLEMEN'S RET

OUTFITTING

FPARTMENT

28. QUEEN'S ROAD

OPPOSITE THE CLOOK TOWER

Wm. Powell, Ld.

WATSON

LIMITED

# HONGKONG DIER

'Oh, that's lif

ten dollar more un

yah! that comm onder Chinese-do

are unpaid by or other cont

ample

from the ruck in front of the Dixon

led the ball

mage. Again the club red to quarter way. Ste

line-out the Navy

only for a brief spell for Sto been's playing an excellent game, July) which Willis converted would the kick out the Club livened up.

the bull close

am, dated London

49 8oon as they tried to cố

ments bea

the

his

Tout

bat

MONDAY NOVEMBE

THE DE

CHIVAM

Appeal to the Full Court.

At the Supreme Court this morning their Lordshipu Sir H. 8. Berkeley, Acting Chief Justion, and Mr T. Semombe Smith, Act- ing Puiano Judge, sat to hear so appeal in the matter of the claim of Bang Tas U to Land in the New Territory, being Claim Qa, Survey District No 4, against the Attorney General,

produ

Me Bl

that something definite to there being no g

There's many

The Chief Justion poli would not farget if Me Sharp no objection to the document parties could agres on a translation.

Mr Blade That's it, my Lord 'we can. not agreed on a translation.

Mr Slade submitted that he was not

signifpant indication. Is

The one ides uppermost in the minds of

here won

fighting. The

beyonet wie, and gone. No mor

exceptional "condi

pon anything like to numbers, training,

not

may, there can be no escape from the conclusion that it is in tions, would soldiers sq

the last

beurd to provide soldier with arms unless they are taught and on- terms

oguraged to us, them in the most effect and armam

be enabled to dose with manner possible to defend themselves each other and soule

Blake Amail an enemy. If this is not done, question of

Bit would be infinitely better to take away

them a falio mense of security.-- Sydney Daily Telegraph.

of private bills' ars being One of the conditions of private, bill legisla- The Attorney General, Mr E. H. Sharp,

• K. C., (instructed by Mr Bowley, of Messrs The Palene Judge Hand in the Chinese tion is, that promoters are asked to deposit

in the Bill Offee 5% of the Ospital of new Dennys and Bowley) appeared for the recopy; we'll have it translated. stage

It was finally agreed to hand in in schemes; a dissolution of Parliament would pas spondents, while Mr M. W. Blade (instruct certified Chiness copy of the despatch.

Mr Pollock dressed the Court on the mean the impounding of such deposits for ed by Mr J. Scott Harston, of Mosura

effect of an order of consent between two at least one year and the

and the fact of their being Evens and Harston) appeared for the apparties, and quoted cases in support of his withheld is a fair indication of the drift of pellants.

contention that a consent order could not. Tang Tez U held certain land under a he extended or altered unless by the con-public opinion, grant or title from the Chinese Government, sent of both parties! subject to a condition which rendered the asking for an alteration to be made in the thy people of the United Kingdom at the superiority, by means of cold steel;'. In from the men weapons which only RĪTO|| title voidable, should the Chinese Govern

present junoture is the policy of Mr Joseph the future it was predicted battles upon

the result of which, the fate of ment exercise their power, before the

Chamberlain, which overshadows the Free might depend would be fought and won at British took possession of the New Ter-

Church dispute, the War, and other kin-long range by rifle and artillery ritory. When the British came into pos-

ed by clever manoeuvring and high session of the New Territory the holder of

dred topics, The Radical press and

poll

strategy. the land applied to the Land Court for the

hure opened the game by a These contentions were, it must be ad- ratification of his title. The decision of

sale of flagrant mis-representations, and, mitted, largely supported by the exper the Land Court, as contended by Mr

in some instances first-class nonsense, the fences gained in the conflict with the. Slade, was that the claimant had a title to

most prominent specimens being given by fought on similar lined, the deduction

and if the wars of the future were to the land which was voidable, but not void,

and and that the Government, if they chose; could render the title or daim void at will,

Mr Leonard Courtney, whose prophesies conclusions arrived at would donbile in fact, he was a tonant at will. This con-

regarding the Boer War miscarried. He generally verified. A great misako was

made, however, in assuming that the pre tention did not agree with that held by the

is now · Liberal Orown. their contention being that the

consent order, but was asking for some thing quite outside that order. What he wanted was outside the order; not contemplated by the order, and something which did not effect the order in any way,

The Chief Justice-It's effect is to ex-tical orators his tend the order.

Mr Slade-No, my Lord, it is something new,

The Chief Justice held that the applica tion for leave to adduce further evidencs should be refused. He roviewed the caso from the beginning up to the present application, and expressed the opinion that had the appellants been diligent the

could have been in their posaomion.

The Paisne Judge concurred in the finding.

The trial of the case was set down for December 19.

book-

Altvertisements

ROBINSON PIANO

COMPANY, LTD.

KING BROTHERS, THERE IS NO

REASON

WHY ANYONE SHOULD BE

WITHOUT AN

APOLLO'

POLICE RECREATION ULUB.

Formally Opened.

The Police Recreation Club at Happy formally opened on Saturday Captain Badoley, in the pre,

tativa gathering of operations of other armies fighting under the police and detective foros were wall what may be termed normal conditions.

Land Court decision was to the effect that evidence they were then desiring to get Edinburgh, and didate for West cedents of the campaign with the Transvaal | Bence of a represe

the claim of Tang Tez U was not acquiesced in, but rather that it was disallowed.

Leave to adduce evidence in support of an appeal by Mr Slade on behalf of the appollants was given some time ago, and in Answer to affidavits filed by the appellants the respondents had filed an additional affidavit this morning. In view of that fact Mr Slade made an application for an adjournment for a week. The document Aled by the respondents set forth certain important statements from the Consul General at Canton, and it was in the power of the appellants to produce a certified oopy of a document, dated in 1889, which was at present in the Provincial

Treasurer's yamon at Canton, if the neces:

sary time was given to them to do so,

The Chief Justice asked whether the do- cument was an important one or whether it was simply an opinion from the Provincial Treasurer on the Law of China regarding

THE CANTON REGATTA. (From Our Correspondent).

UANTON, Nov. 26. Beautiful weather favoured us here in Canton for our regatta. Consequently there was a large attendance of those

October 10 he said, the wick on and Orange Free Stale would govern the ladies and gentlemen,All branches, of

position

represented. Chief Detective Inspector Hanson, one of the prime movers în

* establishing the Club, in inviting the Cap tain Superintendent to perform the cere mony, said

ladies and gentlemen:-Some time ago I Mr Badeley, Mr Hallifax, Mrs Badeley, ventured to repeat the asying "A police- man's life is not a happy one, but, in doing so, I claimed that, whatever truth there comfort to be derived from the encourage- night be in the saying, there was much

| ment there is in the good-will of our supe- riors, such good will being naturally the outcome of daty done and the respect of the residents having been won,

8. New London Street,

LONDON, EC.

THE

Hongkong, January 4

WANTED IMMEDIATELY.

MEDIUM SIZE DOG KENNELS.

Apply

Care of "Oria Mart Hongkong, November 28, 1904.

Offon

$180

LUST.

Poklulum Rosd, between Belcher's

Better, and Dairy Farm, & Lady's GOLD WATCH, with Honogram on Back AE.8.8.

Finder will be suitably Rowarded, Apply to

* ANTHONY,* Care of CHINA MAIL' OFFICE. Hongkong, November 28, 1904.

BOARD AND RESIDENCE,

THE WAVERLEY' No. 34, QUEEN's Road Central (Opposite the Post Office),

9181:

XTILL be OPENED on 1st December

LARGE AIRY ROOM),

EXCELLENT TABLES, MODERATE TERMI MBS PETER, Proprietrus. Hongkong, November 28, 1904.

2133

interested, and all these with whom I have conversed were delighted with the fun which was provided, and with the con- sideration shown for their comfort. The grand stand was arranged some distance its hearing on the present case.

to the west of the Shameen, opposite the sired to obtain was a despatch from Shatin. new railway station on the other bank kuk, which was made at the time the two of the river. The competitors therefore documents dealing with the granting of the were free from the shipping, both native and throw great light on the meaning of the foreign, of which opposite the Shameen Rave a definition of their understanding be found that in the final assault on the to what do we owe this state of happiness 7 | LOCATION, CAUSEWAY BAY, NEAR

Mr Blade said that the document he de-

land was created. The document would

two documents in question, which wore written in Chinose, and in connection with

the translations of which there were dis putes.

His Lordship pointed out that the appel- lants had his ample time to get the necessary documents from Canton had they desired to do so, and it appeared to him that want of diligence had been displayed by them in that respect.

Mr Slade said that the question of want of diligence had already been gone into, and be had already explained that although he had extended every possible assistance to the opposing side, he himself had been driven for time throughout the whole proceedings. they had no time to get the document, they had a couple thodn case even had they known of its existence at the time, which they did not. There were a very large number of Chinese document to be translated and gone into, even though they did not appear in Court.

His Lordship intimated that they would' bear the application to adduce further evidence then, and if they granted the ap. plication sufficient time would be allowed the appellants to get what they desired.

Mr Slade then proceeded to place before: the Court the reasons in support of his ap plication for permission to adduce further evidence. He argued that under the terms of the judgment of Mr Gompertz in the Land Court the appellant had a title to

the land, although that title was a voidable one. The judgment of the Land Court as he read it was that the appellant had cer- tain rights, including the right to occupy the land. The rights were voidable, not because of the neglect to reclaim the land, but because the ground had never been placed on the tax register. At the end of the six years the land had not been reclaimed, and it was then lawful, under the translation of the title documents used in the Court below, which translations Mr Slade objected to, to confiscate the `land. Mr Slade then went on to quota from an affidavit by Mr Harston, dealing with the document in Canton, ‹ After con- sidenble argument Mr Slads stated that a copy of the document he required was in the possession of the respondents,

Mr Sharp admitted that they had had it in their possession for about a week. He was not opposed to its admission providing It was duly certified to.

there is often more than a plethora. As it was, a good many native sampins gathered to see the fun, and were apparently deeply interested,

Following are the results of the second day's races ?—

· INTERPORT DOUBLE SCULLS—ONE MILE.

ROYAL MENAGERIE

WAPULO GROUND, A

of the Government was absolutely uncon A striking proof of the soundness of this stitutional and that they had not even the view in so far as it applies to the potency of at least one of these weapons ana factor courage to die, That Chinese labour as still to be very seriously reckoned with in sanctioned by the Government in South modern warfare has been afforded by the Africa was in essence, and in substance hostilities (land) between the Ruslan and slavery, and that the Government had Japanese forces. Since the opposing armies outraged the feelings, the sentiment, came into contact, but especially at and and the most sacred principles of a great after the passage of the Yalu by the number of the most law-abiding citizens of soldiers of the Mikado, in almost every England.' The audience laughed and little wonder! but Mr Courtney in a well-known engagement of any importange that has Little Englander, the marvel is how a hard fighting of desperate and sustained been fought there has been hand-to-hand headed body of loyal Scotchmon came to character, in which the bayonet has been adopt such a person as their candidate used on both sides with terrible effect. Mr Haldane, M.P. for East Lothian, apeak Again and again have wo read that forts ing against the proposed Colonial Cen and entrenched positions after being sub- ference said that Retaliation was like thejected to shell and rifle fire have only been blessed word Mesopotamis.' It exercised

Having been asked by my comrades to won ultimately by means of the bayonet, a soothing effect but no one knew what it and this when the defenders were not either speak on this suspicious occasion, I take meint. That the Liberal party was not beaten or demoralised by the artillery and the liberty to again refer to the old saying HARMSTON'S CIRCUS for sale, but he made a rather open bid for infantry fire, but were in force and replete A policeman's life is not happy one, Balfour and Mr Chamberlain were both the tremendous losses inflicted on the further and claim that our life is, since I the Nationalist Voto. Insisted that Mr with the fighting spirit as demonstrated by but I will, on this occasion, go step Protectionists notwithstanding their recent stormer Similar lessons are being taught last referred to the saying, a happier one. OF PERFORMING WILD ANIMALS. declarations on the subject, in which they by the fighting at Port Arthat, and it will Now, Ladies and Gentlemen, to whom and of Protection and repudiated such u forming part of their programme, and denied that their proposals were of a protectionist nature. They have both been very clear in the statement of their views, and are agreed a to the necessity of calling a Colonial conference. Mr. Balfour wishes it to be of the freest possible kind, and wants the question hammered out, hay the usual scouting, vedette, and outpost ing in view the consolidation of the Empire.work, the horsemen have been called upon allor public opinion to mature at home and judge whether these two weapons have, He wants to more slowly and cautiously to to do but little, consequently one cannot abroad, and does not feel at liberty to sum equally with the bayonet, established mon a conference until the British consti- their value in latter-day fighting Any how, sa the Japanese cavalry are poor in uality and comparativil law in number, and the mounted men with Kuropatkins Mr Hanson, but they had given him reported to be much inferior to the regular too much credit, for, if anyone had worked Russian cavalry, even if an opening had hard in the matter it was Mr Hallifas, Mr Balfour, in words of weighty import, occurred for testing their merits in together with Mr Hanson, and Inspectors stated in his speech at Edinburgh, that other branches of cavalry work the Withers and Langley. Some time ago be should his party take up a protectionist result could hardly be convincing But opened a Polloe Club at Kowloon and he line of policy then he could not under auch supposing that in the retreat a Kuro- hoped that both clubs would be productive circumstances continue to lead it, he also parkin from Liao-yang the Japanese had of much enjoyment. He also hoped that gives his definition of Protection' pure. and simple, and to ordinary folks his words been provided with an adequate mounted the Club would be considered to be for seoul to be clear and explict.

force of the calibre of British, German, everyone's enjoyment and not for one or Taking the idea, conveyed by the infiuen sword, to hang on the rear and flanks of the single team had just beaten the married or French cavalry, armed with lance and two branobes of sport alone. Although tial newspapers of both political partice, it the Russians, harrying and harassing them, men he warned them not to be too boastful would appear that Mr Chamberlain's policy is winning many supporters, that the Duke cutting off straggling bodies, capturing guns About it as some of the victor might soon of Devonshire, Lord Goschen, Sir Michael and ammunition and baggage waggons, and have to play on the other side,

otherwise inflicting loss, is it not fair to Hicks-Beach, and those whom they ra present are still members of the Unionist assume that the offensive march to the rear would have been converted into a poris, do with Me BaT almost perfect so discorderly rout, which would probably cordance with Mr Balfour, and that when the time for battle comea, it will be found only have ended at Harbin, The moral

effect on a retreating and naturally. There was a scratch gig race for Hong that the followers of Mr Balfour and those

of Mr Chamberlain will form a solid aged foe of persistent and worrying pursuit

A Japanese naval lieutenant recently man made a gallant, but ineffectual, áttempt to Unionist phalanx. The great Liberal by a force of such cavalry, led by Party of the 19th century is no longer to like Sheridan or French (to come down to torpedo some of the Russian warships 1ymg

present・・ time) would have been

far in the inner besin tremendous. Though it in som cry from 1870-71 be to-day, the great effedia, #wam wi not much Liberalism, whose principal wear achieved in the Franco-German wat by the which pon is misrepresentation and whose onlydash and courage of the chance of life as Government would debe fresh in the memories of ma pend on the Irish Vote. The questions in the Boar waz cavalry, wit may well be asked, What has such a party. to offer? and what chance has it of carry ing the Constituencies, with it?

fortress the bayonet and the sword will play Why took at this of lovely piece ground and

TO-NIGHT I: TO-NIGHT || prominent and horribly destructive that shed. To whom do we owe all this? To

you, Mr Badeley, and to you, Mr Hallifax, MORE CHANGES. MORE CHANGES. part. the cavalry arm on either side has been a oured for us this privilege. I have been

Up to the present in this war the role of who have in the course of a few months so- THE FAMOUS ZULU WAR EPISODE

DEFENDING THE COLOURS," decidedly minor one, and therefore the naked to invite you to open the ground

By John Welby Cooke. Introducing the Highly Trained Mare opportunities for the use of the lance and this afternoon, and I do so with great

Black Been the thanks of us all for what you have TONIGHT sabre have been few. Beyond performing pleasure, but I will also ask you to nocept

TO-NIGHT. done. And so will we, as the grass upon WYNDHAM'S MARVELLOUS JUMP which we play, keep your memory ever

H.B.C.-W. O. Koehler and A. Toeloko, B. Siebe (Cox.), 1.

V.R.U.-J. Witchell and L. A. Musso. G. A. Caldwell (Cox), 2.

JUNIOR TOURS-ONE MILE.

H.B.C.-R. Berblinger (Stroke), E. Lue. Turner (Bow), 1. ders (No. 3), W. Wedekind (No. 2), W.

C.R.C.-N. Shaw (Stroke), G. Hogg (No: 3), H. Witte (No. 2), S. F. Ricketts (Bow), 2.

INTERPORT SENIOR FOURS-ONE MILE.

CROW. Imhoof (Stroke), R. Leslie (No. 3), W. Kuntzell (No. 2), L. Duran (Bow), R. Walter (Cox.), 1.

11.B.C.-W. O. Koehler, C. Koenig, G. Bruckner, A Toolake, B. Slabs (Cox). V.R.C.-J. Witchell (Stroke) H. Aus ten (No. 3), T. H. Pearce (No, 2), R. C. Witchell (Bow), G. A. Caldwell (Cox.), 2.

· LADIES. FOURS-ONE MILE,

H. B.C.—E. W, Carpenter (Stroke), A. Biden (No. 3), A. G. Walkor. (No. 2), A. Y. Darby (Bow), 1.

gigs with four men and owner's as cox. The result was .':

Carlowitz and Co. Shewan, Tomes and Co. Deacon and Co.

SPORTING.

League Cricket.

KOWLOON ®, CIVIL - SERVIOS,

The Kowloon Cricket Club defeated the Civil Service on Saturday by 55 runs. The scores were : — Kowloon 117 (W, Dixon 55, Parkos 20); Civil Service 62 (Atkinson 20). Dizon took six wickets and Bean four for Kowloon, while Wosser (5) Raven (3) and Jackman (2) bowled for the Ciril Service. CRAIGENGOWER 1.1.0.0/

From the fact that certain references made by the appellants had been allowed to phas unchallengod Mr Slade drew the The Army Ordnance Department de inference that the document, had been in feated Craigengower by 39 runs. The the hands of the respondents for consider A.0.0. compiled 94 (Davies 85), and ably longer than a wook, although it may Craigengower was dismissed for 62 (Brawn have been there without Mr Sharp's know- 39 not out). Pestonji and Brawn took the

wickets for the Craigengower, while Brad ledge.

ford (5), Davies (3) and Skinner (1) render ed similar service to the A. 0.0.

HONGKONG

This was denied by the respondents. Considerable argument ensued as to the setual judgment of the Land Court, whether the olaim, was disallowed The Hongk

team played the or not, - which was closed by His Royal Engi

Saturday. Batting Lordship, after sogrtaining that there was first they scored 187 for the loss of two no judgment other than the printed one, winkels (de Paris 81, 17 Kaw th;) Falloon, which combined the Judge's reasons, not out, 34, A. Mackenzie not out, 25), declaring that the decision on that point The Royal Engineers opened poorly, and was between himself and his learned when time was called they had lost brother. Mr Slade concluded that in the wickets for 87 runs (Tillmin $8) The interests of justice he should be permitted game, therefore, resulted in a draw. to produce the document he had referred to. Its value in the case was enormous, and it would shed more light on the true meaning of the title documents and on the whole ac tion than anything that had been put in. The decision rested entirely with His Lord- ship and he could exercise his right to admit the document or reject it s. be saw it.

Mr Sharp opposed the application. Buch

PARSHES V. BLAMOS

The Royal Army Medical Corps defeated the Parsees C. O. by 48 runs on Saturday The scores were

cores were RA.M.C, 112 (Ingmire 7, Byford 19); Pirsene 70 (osptain 20).

THE POLION CLUB,

A Cricket match on the Police Rou Club's grou

an application was without precedent. Al played on Saturday prior

ready the respondents had given the ceremony. The ruult was

appallants two chanbe and now they were

for the single men

tuencies have spoken their minds,*.

Mr Chamberlain, with bis eager spirit and wide grasp of the question, being 68 years of age, chales at the prospect of pro

longed wait.

existence and what is now called the Inberal Party has no principles, no stability, and

the

swordy

the

accomplished a good than they are generally credited

first battle of the campai Boers by the Fifth Lancere m elsagte the punishment deals

which ended the fight produced, *** sion on their minds which re

Old Hongkongites are pleased to observe the attitude of your new Governor towards the Volunteers, but the fact remains that the military authorities do not want any. thing of the nature of Volunteers, but rest of the time the war lante would not mind conscripts. Their beroer had had cavalry such haviour to Hongkong Volunteers and their have, our men would have been well-wishers in the past, let us hope is for the future impossible. There is a ror and mettle in hand-to-hand

many opportunities for showing of indignation on the Firth of Clyde over. Mt Arnold Forster's proposal to disband it was they did magnificent

can hardly ba gainmaid that been s some of the local corps. The pity is that the Army and Navy cannot be divorced be supported by 50 from politics, and exist only for efficienoy, and taken prisoner Mr Arnold Forster has done splendid fan were: kliksed work, but the task is more than he can stand; he will retire from political life when the present Parliament

comes to sD

It is reported that in com London workiner re

wet firm of Yarrow, have

dded tö

the Thames, and that an order for Thames Penny-Steamers will go to builders, probably ten of them to the Clyde. The London County Council were ed to spend £7000 on each of the boat bat owing to notion of the Unions, London firm was in a position ten Great distress is expected this winter the wire

ers of the Unions hav their motion shut out, a sum of some

most, discreditable.

still

ind:

шого

green.

Captain Badeley then declared the Club open, Inspector Withers holsting their ag at the same time. He thanked all presest for the expression of good-win

"A game of bowls played subsequently resulted in a victory for the married men over the bachelors.

Heroism.

Port Arthur. He

OVER THE DINING TABLE.” TO-NIGHTWAG TO-NIGHT, CAPT. LINDO WILL ENTER THE

EDEN OF THE FOREST BREDE

US NUBIAN LIONS.

ARIDAY NIGHT, 2nd December FIRMATEUR RIDING CONTEST. Adsome Trophy will be presented to the Competitor making the best attempt standing on his feet on a pad three times round the Ring sided by the Mechanic. Limited to air entries.

NEXT MATINEE WEDNESDAY

AFTERNOON, 30th November, cez

Doors Open 3 o'clock. Commence o'clock

Children Half Price to Matinece only. $3.82, 11 and 50 Cents (for Chine PRICES OF ADMISSION

Master

Plano Player

OFFER 8. METHODS

OF SECURING ONE

(1), YOU MAY ACQUIRE BY PAYING

$100 CASH

AND 12 PAYMENTS" OF

$27.50 each.

'(2) || YOU MAY BUY AT

10% DISCOUNT

(3)

FOR CASH

YOU MAY

HIRE

BY THE QUARTER,

ENTIRELY NEW

STOOK OF

Imported Pianos

OF THE HIGHEST QUALITY,

PERSONALLY SELECTED,

NO SUCH A ONE HAS EVER BEEN.

SEEN IN HONGKONG BEFORE

HOME PRICES.

WEISMANN LTD.

34, QUEEN'S ROAD CENTRA

(OPPOSITE Post Orrio1).

TELEPHONE NO. 407,

FIRST-CLASS REFRESHMENT

ROOMS,

N, B.-Th) Menagerie will be thrown open daily batween the hours of 10L.M. ENTIRELY UNDER EUROPEAN MANAGEMENT. and 6 P.M. for inspection of animals,

ADMISSIÓN 20 China,

At the Afternoon and Evening Perform ancés One Ticket admits to all.

N.B.The Electric Tramway Co. will

DITERent Ior casams- Every DA AFTERNOON TEA

A SPECIALITY.

run special Cars before and after the Per- SPECIAL" LADIES ROOM & TOILET formances.

Booking Ofice for Box Seats and Dress Circle at the Robinson Piano Co. Ltd.

MADAME HARMSTON-LOVE,

ROBEFT LOVE, Manager. to the cross-boom R. ALTON &A. LEONARDA Agente are erected noroes the Hoogkong, November 28, 1508129

sted the boom, the torpedo “Russian battleship 'when he was fof one of the The forte immediately open- rain of shells, with the result that exploded, and the officer was blowa to pieces. Admiral Togo is said to since declined numerous applications junior officers wishing to emulate their vallant comrade's example,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANDAIS.

FOR SHANGHAI KOBE AND YOKOHAMA,

Well-known Fine Stock of Assorted

CAKES" always on hand. Ordern' taken for all Sorts of Cakes and by a European Baker,

ENGLISH, FRENCH, AMERICAN

GERMAN SWEET:

expected to arrive bortly from the Wa

knows Houses of SOCHIED (French) CADBURY

STOLLWERE (German), Bantas

(American), etc.

HIGH OL

Cards for

Ins 18

will be despatched for on or about 4UESDAY.

MEAL HOURS

IHE: Company's Steamship

TONRIN

the Zikh Notëmber,

ber 18

of the way

Today's Advertisements

LANT

range small armi hood" always be resor of the present and

Our military anthorities hibiting the més from

they

ON COMPAN

FOR

Saptain

Entertainments

LUB.

DOROTHY

applying for

camo on at the

When the case first

hearing took

Almost five m

Mr Blade - Other cases were on at the

same time.

Mr Sharp continued that all

referred to the same

of the Land Co

fore the id

order bet

the progr

THEKOW

NHOTEL,

under!

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

WILL

NAVIGATION COMPANY

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE

named:-

..FOR

STEAMERS

Banca

SINGAPORE AND BOMBAY BS. FINOUSON... YOKOHAMA, via 8’HAI, MOJI (Socotra......

KOBE (Passing through- 0. J. BENTON, x.x.Ë. the Inland Sea.)

SHANGHAI...

[ Bengal ........

TO MAIL ON About 29th November.

About Let December

only.

Freight only,

About 3rd |Freight and December. Pasango,

G. PALLIPPS (Simla ...................... ......................................] Noon, Srd | See Special

F. R. SUHMKES Debember. Advertisement

For further Particulars, apply to

P. & O. 8. N. On,'s Office,

Hongkong, November 28, 1904.

E. A. HEWETT, Superintendent,

OCEAN

THE CHINA

Shipping

STRAM BHIP COMPANY

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANT, (LIMITED

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY BAYLINGS" FOR LIVERPOOL/

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST {AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

FROM

QUIWAEDS

STEAMERS-

GLASGOW AND LIVERPOOL MOYUNE....... GLASGOW

......HEOTOR............... AND LIVERPOOL

JANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S GLASGOW AND LIVERPOOL BOSKALENSE......17th December,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

**........................ 9th December. 14th December,

GLASGOW AND LIVERPOOL .............ÉISON ......................................................20th December. .37th December, GLASGOW AND LIVERPOOL „........PALXUS ..

KONT WARDS

FOR

ITHAMERS

TO BATE

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..."Timaori-ne 6th December. 20th December, AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...DIOKED.........

1905.

| AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.......DEUCALION Litera

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...HYJON....................................

3rd January. 17th January. 20th January. 31st January,

THURSDA For

STANDARD OIL

OF NEW YOR Orimtal Freight Deg Hongkong, November dj 1904,

Notices to

PENANG AND

GIBBURN

into Godons at 1

No Fire Insuranoë will be

JARDINE MA

Bills of lading will

SON & 00,

General Manag

Hongkong, Novembər

2101

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.0. SAFETY-SPEED-PUNOTUALITY.

Empress Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knows. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific. Proposed SAILINGS FROM HONGKONG, R.M.A. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

(Subject to Alteration. 8000 TONS......

„Wednesday, Dec. 14, 1904. 8882 TONE......Wednesday, Dec. 28. 6000 Toxs......Wednesday, Jan. 11, 1905. 4425 Toks......Wednesday, Jan. 25. B.M.8. EMPRESS OF INDIA ......... 6000 Toж8......WEDNESDAY, Feb. 8.

RM.8. EMPRESS OF CHINA ......... R.M.8. TARTAR .................

Hongkong to London, 1st Classia St. Lawrence £60. via New York £62. £42.

Intermediate on Steamers,

£40.

". and 1st Class Ball.......... HE magnificent EMPRESE STEAMSHIPS passing through the famous IN. THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the Forage YOKOHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and niske connection with the PALATIAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Passengera booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. 8ECIAL RATES (frst class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments,

For further information, Maps, Guides, Rocks, Ratos of Freight and Passage,

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent, *pply to

PEDDER STBIET. 1.: Hongkong, November 16, 1904,

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

SAILINGS FROM HONGKONO, VÍG INLAND FEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

MOJI, ROE & YOKOHANA; FOB

→

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMBRIP,

་

* GENOA, M'LLES, HAVRE, & LIVERPOOL..NINGOKOW .............................22nd December.

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...HECTOR AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...PRIAM ..............................rdta

Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

JOR

TRATACIJIO SERVICE,

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and】 Kɛɛmur..

all PACIFIC COAST PORTS VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA } Pezava ...**** For Freight, apply to

Hongkong, November 26, 1904.

TO SAIL 30th Novembar.

28th December.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RALEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bill of Lading wred for BATA

VIA, PERSIAN GULF,

CON TINENTAL, AMERICAN

AND SOUTH AFRICAN PORTS.

BRITISH INDIA STRAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED, FROM RANGOON AND STRAITS. THE (o.'s Steamuhip Purnea, haring rived from the above Ports, Com- signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside

Pornh

Cargo impeding the discharge or remain ing on board after 12 o'clock Noor, the THE...... Steamship BIMLA, Captain 28th Inst, will be landed at Consignees BOMMPR Corrying. Hiend expense into Godowns at BAST Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 3rd December, at Noon, taking: Pasion. gers and Cargo for the above Ports in con- nection with the Company's a... China 7,912 tons, from Colombo, Passengers' ac- commodation in which vessel la secured. before departure from Hongkong,

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London (under arrangement)will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marssilles un London; other cargo for London, &to, will bé conveyed from Bombay by the RM.S. Perria, due in London on the 16th January, ..18 1905:

Parcels will be received at this Olion

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents.

9192 Hongkong, November 26, 1904. STEAM TO CANTON.

THE new Twin Screw Steel Steamer.

CKWONG CHOW,

1,809 tona..., Captain J. P. MARTIN, KHÔNG TỪNG

1,298 tons......Captain H. W. WALKIR Leare HONGKONG for CANTON at Every Evening (Saturday excepisi),

CHINA NAVIGATION CO., LD. p.m. the day before sailing. The Leave CANTON for HONGKONG about

FOR

MANILA .......................................

MANILA

PORT DARWIN, THURS DAY ISLAND, COOK TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.

6THAMEE

CRAN *

Taming

TO BAIL

.29th November,

,6th December.

·CHANOSHA

1 ...

10th December.

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers; which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table, A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through hills of lading to all Yangtare & Northern China Porto, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand, and other Australian Ports

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manlis and

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, November 26, 1904.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO, Australian Ports:

Томв.

CAPTAIN,

ARAGONIA .......................5198

NICOMEDIA

NUMANTIA

ARABIA

...............4370

......4483

TO SAIL AT DAYLIGHT ON.

SCHULDT..... ....... Dec. 13, 1904. WAGNER.............. Jan. 9, 1905. BREHMEE............... Jan. 26, 1905.

Feb. 20, 1905,

BAHLE

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, ⚫mmunicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, November 25, 1904.

For

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS" FROM HONGKONG—

SUBJECT TO ALTERATION,

ANPING, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMBUI, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMERS

PROVIDENCE,

{Capt. C. CORNELINEEN,

FRITHJOF,

{Capt. H. HARALDEEN,

LEAVING

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

contents and value of all packages are required.

For further Particulars, apply to

E.. A, HEWETT,

Juperintendent,

Hongkong, November 18, 1904.

6.80 o'clock Every Evening (Sunday #excepted).

These fine new Steamers baye unex- called nocommandation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity.". 2078

COMPAGNIE DES MESSAGERÍES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

NOTICE

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MAR- SEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX.

Also PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

Meals t

Passage Fare-Single Journey...$4,00

**** $1.00 each. The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON 8.8. 00., LTD.,

BRAND S

YUEN ON S.S. CO., LD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST. Hongkong, November 3, 1904.

HONGKONG MACAO LINE.

Hongkong,

MAÇÃO AND CANTON HOTELS.

8. S. WING OHAI,'" CAPTAIN T. AVETIN, R.N.R, ⠀⠀⠀ THIS Steamer departs from Hosakond on Week Days at 8 LM., and on Sundays at 8:30. Departs from MACAO on Week Days at 8,80 F., and on Sun- days at 6.80 P.M.

A LITTLE CHANGE

MADAO, thenge to CANTON and HE Round Trip from HONGKONG to

back to HONGKONG, will be found in- teresting and enjoyable.

FARMER

Proprietor

Hongkong, March 10, 1904

THE RAMSGATE OF HONGKONG. METROPOLE HOTEL.

THREE Miles out on the Shauki-wan RoadKleotris Trams pass the Doves every few minutes,

THE ONLY HOUSE ON THE ROAD The popular resort of the Colony, occupy. ing Charming Seaside Situation and commanding the most extensive view of the Harbour and Kowloon Peninsula.

is Accommodation för

GOOD SEA BATHING.

KazzsamanTS SERVED OF THE FIRST QUALITY ONLY,

PRIVATE TIFFINS AND DINNERS Prepared in Firat-clam Style on the shortest notice. Dinner Parties and Plenica Catered for.

JAS, CHRISTIE, Proprietor and Manager,

1885

Hongkong, August 13, 1904.

KING EDWARD

HOTEL

HIGHOL 8 PRIVATE

HOTEL

adies. Afternoon Tea Rooms,

Private Bar and Billiard Rooms,

Fanta Wook Days 1st Class, including cabin and servant, Single 3. Return Ticket 85. 2nd class 81. 3rd Class 50 Cerits. Hot and Cold Water throughont.

Ligbbed

N TUESDAY, the 18th December,

1904, at 1 p.m., the Company's Every Sundays will be an Excurefon, at the Steamship TOURANE, Captain GIARD, following rates 1st and 2nd Ulass Single with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Ticke 31. Betam 39. 3rd Glam, Single and CARGO, will leave this Port for 30 Cents, Return 50 Cents, Steerage 10 Cts. Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam” MARSEILL, Pia Porta of Call, WITHOUT-Tifin and Dinner can be supplied either doctrlo Passenger Kalevator to rack 2 ers between Hongkong and Manila-Saloon amidships. TRANSHIPMENT, -Electric Light-Perfect Cuisine- Surgeon Stewardess carried-All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Toni. Captains.

Steamship.

RUBI

ZATIRO

2540

2640

and

Saving Dates.

London » well as for Marseilles, and so Cargo and Specie will be registered for cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon only on MONDAY, the 12th December, Specie and Parcels received until 4 p.m.

on board, or at the Macao Hotel, for return- ing Passengers only, at an extra charge of 82. On Sundaya, Passengers desiring to have Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3.00 extra.

First-class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be

on the same day. No Cargo will be re-allowed to do so the following day (Mon- ceived on board on TUESDAY.

day) on production of the Return Hall - Parcela are not to be sent on board: Tinket. Should the Steamer not run on the they must be left at the Agency's Oflce.

Electric Fans (if required)

Table D'Hote at Beparate Tables, For terma, &c., apply to the

MANAGER.

Hongkon June 10, 1902,

Monday, owing to the Boiler Cleaning, dae B Contents and value of Packages are re-notice will be given by the Captain, and the quired.

Half Ticket will be available for the follow-

R. W. Almond...Amoy & Manila Dec. 3, at 10a.m. For further particulars, apply at the ing day. The Ship is lit throughout by

Company's Office. R. Rodger....

For Freight or Passage, ́apply to

Nov. 30, at Daylight

Hongkong, November 28, 1904.

SUNDAY, 4th

Doc, at Daylight.

account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers have been requisitioned for Tranport Service, and the above-named chartered Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services.

Manila Dec. 10, at 10.m.

BRIDOU

Acting Agost Hongkong, November 26, 1904. 2125

EASTERN Shewan, Tomes & Co.,

General Managers.

SOUTH AFRICAN LINE OF

STEAMERS.

924

As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special. HONGKONG DIRECT (or) via OHLFOO or CHIN-WAN-TAO)Kto ly designed new Steamers,

For Freight, Passage and farther information, apply at the Co.'s local Branch Ofice, at No. 8, Des Voeux Road Central,

Hongtong, November 21, 1904.

T. ARIMA, Manager"

1579

NORTHERN PACIFIC LINE

BOSTON STEAMSHIP CO.

BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.

PROPOSED SAILING FROM HONGTONS FOR

VICTORIA B.0, AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tons.

Daptains

PLEIADES TREMONT

8758

FG. Parington

9606

TW. Garlick

LYRA

4417

G. V. Williams:

·PLEIADES.

3753

F.G. Pur

About Dec. 17. About Jan. 1.

About About Mar,

DURBAN, NÅTAL.

THE following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3. Weeks --

8.8. 8WANLET

8.8. COURTFIELD 8,8. ORANLEY:

8:8. INBAL

8.8. A80OT...

8.8. LOTHIAN:

8.8. INKUM

48.8. SIKH

8,8, SOFALAN

8.8. INDRASHAMA 8.8. INDRAVELLI

Captain J. P. DAWEON.

JAWA MARTIN, WE STILE. M. ROBERTSON,

0. E. Cor

J. G. WILLIAMBON,

ES. PRAEIT.

J. BOWLEY

GET SHEPHERD,

R. P. OLAVEN,

H. G. Ponrr2.

For Freight,

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, Novembar 17, 1904,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGA TION COMPANY, LIMITED,

FOR AMOY STRAITS AND BANGOON.

HE Company's Steamship

PURNIAW Captain, Präzsor will be despatched. above on TUESDAY," the 29th inst. Daylight

For Freight

JARDINE MATHI

1580

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG AND #VALOUTTIN

HE Company's Biosmahip

NAMBANG,

above on WEDNESDAY, the 304. LI.

AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, IMITED

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling" at TIMOR PORT DARWIN and QUEENSLAND PORIS, and taking through Cargo to ADELAIDE, New Zealand,

ARMANTA, (90.)

HK Steamship

EASTERN, Captain Ezzm, will be despatched for the above Porta on WEDNESDAY, the 14th December, at Noon, gen

This val hown: Steamer is specially fitted for

and has a Refrigern- ting Chamber, which ensures the supply of Freak Provisions, Ice, &c., throughout the. voyage.

This Steamer la installed throughout with the Electric Li

Electroity:

The Steamer's Wharf st Hongkong is at. the Western end of Wing Lok Street. MING ON & 007

2nd Floor, 16; Victoria Street: Bongkeng, November 7, 1904, 1820

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

THE LEADING CHINKAR POLITICAL AND Comunitar, JOURNAL,

PUBLISHED EVERY MORNING; CONTAINE THE MORT RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHINA

A Stewardess and a duly qualified Surgeon ALL THE hatgut Jars

are carried.

off

N.B.To sure the additional comfort

PROMATHI VABIOUS PORTE IN URINA AND JARA

the steamers of the Company 84 per Annum dispred, in Hongkong. have ele flo fane fitted in staterooms,

apply to

GIBB, LIVINGSTON &.00,

Agents, Hongkong, November 18, 1904 / 2076

TREAMUHIP

YOR

VIA FORTS AND SUEZ CANAL

$12.50 to all Coast Ports

ELLINGTON STEKET, HONAKOND,

Orders ocoked by Manager, CHINA MATA

HONGKONG

TANG YUEN.

OARDING ESTABLISHMENT.

Splendid View of Harbour.

No 18. MACDONNELL ROAD, Under European Management.

Apply st the House,

A FAIRALE & CO... Opponit Hongkong Hotel

Hongkong, June 10, 1908.

BOARD AND RESIDENCE.

KILLADOON

North Spur of MORRISON HILL 1ST WANCHAL ROAD-Light, Airy and Well-furnished Double and Single |Rooms with full view of the Harbour,

With or without board...

13.

For Terms, apply on the Premises, to

Mr G. SWEBB:

Hongkong, July 20-10045-

BOARD AND RESIDENCE,

BARROW TERRACE

Kowloon

· Elegantly FURNISHED ROOMS, Apply on the

GRUNBERG.

Hongkongi July 19,

1987

No. 10

DATION,

CENTRAL MODERATE CHARGES.

FOR HOME.

The Overland China Mail

The 88 TREMONT !!!

ARES: QUIBIN ER

Cargo only FOR MANILA.

steadlest, and most opm

9606 toris

OKOKTA

Hongkong, Noret

DOUGLAS S

MPA

JOH

AND

FOR NEWZZORKY

ALLINGS

ORIS

MONDAY, NOVEMBER 28, 1904.

AGENTS FOR THE CHINA MATIA

LONDON F , Azaan, 11 & 12, Gemein's

Lane, Lombard direcă, 1.0. BrEENT

Insurances.

& Co., 30, Cornhill. GORDON & NORTH BRITISH AND MERCANTIL Gorom, Ludgals Comus, E 0.- BarzS,

HAP. & D., 31, Cannon Street, LO. Bamunt. Diagon & Co., 150 & 154, Leadenhal Breet, W. M. WHIM, 161, Cannon Street, E.C. Bojnar WarsON, 150. Flest Street. O. Mirakker & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.C. SELL'S ADVERTISING Aqztor LZD., 167, -Fleet Street, E.0. *

PARIS, AND EUROPE¦— MATENOR,

INSURANOM COMPANY

TOTAL For 18, 1908,

£16.898,650 I—Authorised Capital £3,000,000

· Subscribed Capital £2,750,000, Paid-up Capital ..................

THE CHINA MAH

Banks

HONGKONG VERAGE

CAPITAL SUBSCRIBED. YR 5,000,000. II—Fire Funds .................... 3,056, 161 11 3| CAPITAL PAID-UP TOM........

Yar 2,500,000, III-Life & Annuity Funds 18,154,188 16 7

HEAD OFFICE :—TAIPEH, FORMOSA,

FATER & Co., 18 Rue de la Grange Revenue Fire Branch... Batallare.

NEW YORK:-Tan Chawaka Evangelist.

Orion, 52, West 22nd Sirest.

BAN FRANCISCO and American Ports

generally: -BAN & BLACK, San Fran claco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND :--GORDON & GOTOR, ME bourne and Sydney. OEYLON :-W. ¡M. BATH & Co., THE

ZÁPOTHECANIES Üo, Calombo. BATAVIA-H M. van Dorr & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :—KELLY &

Walne, Læd., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :-A. 8. WÁT

sor & Co., Manila.

OHINA:Amoy N. MOALLE&

do...

LIMITED. Foochote, Brookart & Co,

Shanghai, LANE, ORANIORD &

and KELLY & Waxan. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALAH.

相映 TAI WOO.和泰 PHOTOGRAPHER and PORTRAIT

FRAME MAKER.

LANDSCAPES, PICTURES & VIEWS FOR SALE. No, 38, 2ND FLOOR, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

Hongkong. September 5, 1904.

1628

MED CHEUNG, HIGH-OLABS PHOTOGRAPHER. Devloping and Printing for Amateur. ENLARGEMENT", A SPECIAL FEATURE. BRANCH

1587

Life & Annuity 1,615,00

Branch

BRANCHES AND AGENCIES;

£16,598,650:8:10

1,885,128

119

£8,630,883 11 Đ

Amoy. Auping. Foochow. Kealung

Kobe,

Nagasaki.

Osaka...

Bhangbai.

The Acoonmulated Fonds of the Fire and Life Departments are free from liability in respect of each other.

Hongkong, June 18, 1904.

1597

THE WESTERN ASSURANCE COM PANY, OF TORONTO AND

VALONDON.

INCORPORATED A.D. 1851.

MARINE BRANOH.

THE Undergoed having been appointed AGENTS for the above are prepared

to accept Risks at Current Rates.

ALTE. ROSS & 00.

Hongkong, April 28, 1904.

1412

FIREMAN'S FUND INSURANCE CO,

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1908.

ASSETS, GOLD... $5,858,820.37. NET SURPLUS Gold......$2,156, 118.80 ..83,470,787.53 INCOME, GOLD ........

FIRE BRANCH.

HE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current

SHEWAN, TOMES & CO, Hongkong, March 29, 1904. 562

HONGKONG HOTEL CORRIDOR. Rates.

WANG HING & CO.,

DEALER IN

JEWELLERY and_LACQUERED

WARE,

Intimations.

YOKOHAMA" |

TIMIT

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP

UNCALLED

YUID

HEAD OFFION........

PRICES

000,000

100,000: 6,000,000

sirloin do.

ont--Mel Lang

590,000

Tainan,

Branches AND AGHIDIES:

Tamani.

Tokio, Yokohama,

Toxto. LONDON.

NAGARANT

HONGKONG OFFICE :

LYONK NEW YORK. SAN FRANCISCO, HONOLULU, BOMBAT. SHANGELJ.

TIENTIN, NEWɑHWANG, DALNY.

Parizu,

4, 'Queen's Road,, !. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be The London Joint Stock Bank, Limited, learnt on application.

S. SHIGENAGA,

Manager.

216

Hongkong, February 2, 1904,

NTERNATIONAL

LONDON BANK-221||

Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smistha: Bank, Limited,

Hoxarora Buirca-Interst allowed. On Current Account at the Rate of 12

On fixed deposits for 12 mont

CORPORATION. BANKING per panum to the daily battist

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVEDBU PROFITS:-

GOLD $7,897,391,80......about £1,625,000,

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED,

Gozo $10,000,000—£2,055,000.

HEAD OFFIOR-1, Wall. Sibzet,

NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDIA HOUSE,

EO.

BRANCHES AT San Francisco, Washington, Mexico, Panama, Manila, Cebu, Shanghai, Sings pore, Penug, Yokohama, Kobe Bombay, Calcutta, Canton and Agen's all over the World.

LONDON AND CONTINENTAL BANKLES - National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.

On first deposits for 6 months, 4%.

annum.

BEX um.

589

On fixed deposite for 3 months, 32

ТАКЕО ТАКАМІСНІ,

Manager. Hongkong, November 7, 1904. IMPERIAL BANK OF CHINA. Estakloged et IMPERIAL DEHE 03 TER

1896. 12TH NOVE

SUBSCRIBID CArival, PAID-UF CARITAL,

Yak Pa

-Catom Ngan Lau Birlo Saumges,-Ngau Chaung Bullock's Braina,,, Blow

Tongue fresh,—-Ngan Li

corned--Ham Ngan Ll Head,-Ngau Tan 7 Heart-Ngau Sum Hump, Salt-Ngau Kin

Feet,-Ngau Kerk Kidneys,-Ngan Yin

Pai-Ngan Mei

Liver. Ngau Con

Tripe (undressed)Ngan To

Calvos' Head and Feet--Ngan-chai-tán- Button Chop--Young Pai Kwat

Log-Young Fei Shoulder,-Young Shau

6,000,000 2,500,000

Pig

Chitling-Chi chong

Braine--Chi Know

per set

Feet Chi Kerk

Fry, Chi Chak

PRANO,

SHGAFORE, VENTEIN,

Head, Chi Tau

Heart, Chi Sum

Kidneys, Chi Yiu

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRANCHEN AND AGENĢES, CANTON, Catero HANKOW, PEKING.

Liver

Chi Con

THE BANK PURCHASES and receives for Corporation Transacts every de-Collection Exchange dravra Tscription of Banking, and Exchange on thCollection Bills of Beths Drafts and Fork, Chop Chi Pai Kwat business, receives money in Current Ac- Telegraphie Transfers Payable at its either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.

No. 71, QUEEN'S ROAD CENTRALONGKONG HIGH-LEVEL TRAM. count and issued Fixed Deposit Receipts Branches

HONGKONG.

Hongkong, August 29, 1904. 1582

THE

NOTICE TO SHIPPERS.

THE NIPPON YUSEN KAISHA are prepared, during suspension of their Trans-Pacific Service and until further notice, to Book Cargo and issue Bills of Lading to SEATTLE, WASH. VIC TORIA, B.C., and PACIFIO COAST PORTS, also to OVERLAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTH- ERN RAILWAY from SEATTLE as hitherto, by the Steamers of the NORTH- ERN PACIFIC 8.5. CUY,, BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT COYS. OCEAN S.S. COY. and CHINA MUTUAL 8.N.OOY.

For further Partionlars, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.. A. S. MIHARA,

Manager. Hongkong, May 20, 1904.

THE

1932

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED,

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS

Fitted and

Maintained.

ELECTRIC

SUPPLIES

BATTERIES,

ELECTRIO BELLS,

SWITCHES,

WAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

(On and after 1st October, 1904.) 6,45 am to 7.00 a.m....Every 15 minutes. 1.80a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes, 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes, 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes, 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.10 p.m...Every 10 minutes. 1.16 p.m. to 1.46 p.m...Every 15 minutës. 1.45

p.m. to 2.15 p.m. Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.in...Every 15 minutes. 5.00 p.m, to 8.00 p.m...Every 10 minutes.

NIGHT OARS,

3.45 p.m. aud 9 p.m., 9.46 p.m. to 11.25

p.m. every half hour,

SUNDATE de

9,00 a.m. to 8:00 a.m...Every 15 gain aras, 9.00 a.m. to 9.30 a.m...Every 30 minutes, 9.30 am to 10.30 a.m...Every 15 minutes. 10.30 a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 8.00 p.m., Kyary 10 minuta, 8.00 p.m. to 7.00 pm...Every 15 minutes. 17.00.b.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT CARS as on Week Daye.

SATURDAYE.

Extra care si 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central,

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers, Hongkong, September 30, 1904.

MARTIN'S

HONGKONG BRANCH: 20, DE VIUI ROAD CENTRAL

CHARLES R. SCOTT, Manager Hongkong, November 25, 1904.

THE

161

HE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHAKTIE 1863, HEAD OFFICE, LONDON.

Capital PaiD-DY... RESERVE LIABILITY OF SHARE.

RESERVE FUND

HOLDER..

£800,000

...£800,000 £800,000

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 2% per annum on the Dally

balancen.

On Fixed Deposits for 12 months 4 %

Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advance made on approved escurities. Bills Discounted.

Interest allowed on Current 'Accounts at the Bate 2% per Amum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 3-Montha

12 " H.-C. MARSHALL,

Acting Manager,

Hongkong, May 17, 1904.

• Corned,--Ham Chu Yuk

Leg, Cha Pei

Fat or Lard-Chu Yau

Sheeps' Head and Feet-Yeung Tua Kerk not

Heart-Yong Sum Kidneys,-Yeung Yin Liver,--Yeung Con

Sucking Pigs, To Order-Chu Chal Suet, Beef-Sang Ngan Yau-

Mutton,Sang Yeung Yau ...

· 1970 Veal,-Ngan Chai yh

RAMILY THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, I. M. Customs.

WICH WOODCUTS

[Reprinted from the China Review, i

One of the Beat Sketches of Formoss Life

Bausages,-Ngan Chai Yuk Tong

Poultry,

Chicken,--Kai Chal ... Capons, Large, Small,-

Ducks,→→→ A

Dores ---Pan KAQ

6 }}

い

T. P. COO

(ges written, we

$1.00.

Manager.

Egs, Hen-Kai Tân.........

CHINA MITE

wynohim Street

Hongkong.

Hongkong, May 26, 1904.

· MERCANTILE

THE INDIA, LIMITED.

BANK OF

..£1,500,000

£662,500

AUTHORIZED CAPITAL SUBCORLEED£1,125,000

PAID TE

1051 RESERVE FUND...................£80,000

APIOL STEEL

ALICE PILA

z French Maniaky för di Kebeba

at Ladies kaip a box of Manatate Pila in khs house, so, tharë

can the tires ulin of any kivetilnášky of the MYTÍCH A

mend them, banan təsir mi ramang anda. All Chant

Alarms, or past five 5+ MARTIN SOUTHAMETILENOLA)

́EABT PRAYA RECKAMATION

SCHEDERL

AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR FAUL CHATER.

The Full Details Printed in Famphlet Form,

NOW READY.

Coples may be had at. Cursa Mall Office

· Pein 50 Cents

SIR ROBERT HÄRTS

MEMORANDUM.

Series of Articles, on

HART'S SCHExgs, for

mont of China,

Reprinted from the Ching màu Tổ bo had in pamphlet form at this Office.

PRICE 50 Cente Hongkong, July 4, 1904.

THE

THEI

BANKERS:

LONDON JOLT STOCK BANK, LUSTRO,

INTEREST allowed on Current Accounts

at the rate of 2% per annum on the Daily Balance,

- OF FIXED Drvoare - For 12 Months'

אאא

EVAN ORMETON

Managr

234

Hongkong, May 14, 1944.

YTONGLONG AND SHANGHAI H

A BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL..... *******$10,000,000 RESERVE FOND---

Sterling Reserve, $10,000,000 (2 Silver Reserve 6,600,000

$16,500,000

RESERVE LIABILITY OF $10,000,000

ГЕОРАНТОВА

COURT OF DIBITORS ---

A. J. RAYMOND, Bag Chairman.

H. E. TOMKINE, Esq.-Deputy Chairman, Hon. W. J.Gresson. Hon. R. Shewan. E. Goetz, Esq. N. A. Blebe, Esq. *H. W. Shade, Esq H. Schubart, Esq. S. Whealler,

A. Haupt, eq.

E. Shallim, Esq

Hongkong J. B. M. SMITH,

Bay

KDON, AND COUNTY

Hom:rong---INTEREST ALLOWEDIS

"On Crient Account at the rate of 2 per

ent. per annum on the daily balinos,

months 2 per cent per annum,

PRINTING

Artistic Printing

Done with Neatless and

Despatch

Moderata

Programmes.

Company Reports.

Business Circulars.

Bills of Jiading, etc.

Forla, Canton, Ka

Hainan,Hol. Nam Kal

theeser-Ngoi

Geuse, Wild Sh’si,—S'hai Yer Ngol,

Muk Deer,-Wong Keng

༤༡.,

Hare, Shanghai,-

Partridge, Che Khoo

Pheasant-Shan Frai

Chai

Pigeons, Canton,-Pak Kap

esch

per dora

Hoihow. Hol How Pak Kup.

Quall,--Um-Chon

Rise Birds, Wo Fa Ohenk

Supe, Sa-Choy

Turkeya, Cook-Phor Kat Kang

Wild Ducks, S'hat, Shanghal Suf-ap Tesl,—Sui Ap Chai,

dozen

Wild Ducks, Usuton-Sang Shing Sul Ap, ex. $1.00

Fish.

Ka Yu. Bram,Bin In Caiton Fresh Water Carp, Li Yu

Catfish, Chik Yu Codfish ---Mund. Yo

Outtle Fish Mak yo Dab8a Mang 10 .. UnbranWong Mel Lun

1904.

百合

海鮮

Fraits:

Almonds ---Bung Lin

Alifornia

Khor

Ohi

Beung

(brides),

Chinese,

mboli,

Yeh Tax,

China-Ning Moon

America-om Bin Ning Moon, Lobers Dried Lai Chi on

Fresh

Limes, (Busan) En Rang Nin Hoon

Mango, Manila-La ai Sung Mong

Mango, Salgon-Sai Kung Moug..." Margoateens-Ban Chuk

Oranges. (Canton)San Shing Tim Chang

Small, Tai Kut...

Oliver -Pak Lam

Pears, (American),-Kam San Shut Il

(Canton), Cooking,—Sa L (Shanghai),-Sheung Hsl Li

Teanuts,-Fa Sang...

Persimmon Large,--Hung Chia

Pine-apple, 1st quality -Sheung Poon Ti

Paw Law

2ndtocking-Chung-tang-paw-law-

Plantains-Tai Cheu

Plums, Sratow Hung Lai...

Pumelo, Sam,-Chim Lo Yan

Walnuts,-Hop Tuo

Green, Hang Hop Tao.

Vegetables,

Artichoke. Shanghai Shena, Hai

Chi Chink

each 20

Beans, (Fonch), Macao,-Ch Moon Pin Ta

(French), Shanghai,-Sheung Hal Pin Tou

Sprout

—Ah Chol

Long-Tan Kok

Beet Root-Hung Choi l'an

Brinjals, Green, Oling Yaen Ker

Red,-Hung Ker...

Brassies, -Pak Choi........

Bamboo Shonts, ---Chénk Shun Cabbage, Chinese, com,--Kai Chey Cabbage Red Kal‍Lan Tar- Cabbage, (Shanghai)-Yoh Chol Care Shoots, bund, Kan Shun La Cauliflower, Large size,Tai Tek Chol-la each

Medium site, --Cheung Yeh Cho fa

Small Kirs, --Sải Yeh Chol FE

Kam Shan

Celery, Chinese, Tong Kan Chof

English,

White Par

Callic Diet – Con lithi

Kal Häng Fa

Gren,Ching Lat Chin

Carry Stall, English, Ke Lee Chot to..

Cucumber-Ching Kwa

Squish,Fu Kw

Reang B'MLik Kan

-80k Mal

Chōl:

Lum Me Tal Cho Khai

生

榮蔬

TELEPHONES,

THERAPION

Hongkong July 21,

INSULATORS,

WIRE

GS BANK

SEND FOR PRICE LISTS.

AND. ESTIMATES.

100 HOUSE ROAD

SHIPPING.

ARRIVALS,

November 28.

Ancomis, British barque, 1,700, Balter, Fremantle September 30, Sandalwood,

Pollum Norwegian steamer, 179, 0. Brendsen, Probolingo Nov. 16, Sugar.- Qand

Domenico, Italian steamer, 259, Watson, Kwong chow-wan Nov. 24. General. OLDIE.

Kwang Tah, Chinese str., 1,635, Wm. H. Lunt, Shanghai November 23, General, -0. M. 8. N, Co.

VISITORS AT

"RONGKONG HOT!

M.G. L. d'Avo Mr Barnand

Mr R. B. Beattie

Ma T, E. Bingham Mr A

and child

DYB

Mr R. J. Birback DR. N. Maedonald. Mr & Mrs 8. Binney, MD. Macdonald Miss Bisney

Mr O. Gordon Mackie Mr & Ma B. Mal.

colm

Mr W. S. Bissell Mr D. K. Blair Mr & Mra R. Boggan

and infant

Mr E. A. Bonner

Mr L. Mensahəs Dr O. Marrioth

Mr T. P. MoAnan / Mr R. W. Borthwick Mr & Mrs E. Melkla Mrs R. W. Borthwick Me F. L. Miles

Mr P. L Miller' and child

Providence, Norwegian steamer, 699,- C. Cornelinson, Anping, ris Amoy, and Swatow

Mr E. Bourne Nov. 25, General,-ÜHAKA SHOBEN KAISHA. Mir W. B. Boyce Lagasi, American atr., 550, De Yriber, Mr L. Broughall Manila November 23, GeneralBARBÉTTO | Miss Alice Brown. & Oo.

Ex, German steamer, 903, J. Peterson, Obefoo Nov, 20, Beans and General. Jasen & Co.

Mias Milton.

Lt. & Mas W. M.

Moir

Mr and Mr■ E. M.

Miss Elizabeth Brown Moon * Miss Brown

Mr. Charles

Mr W. G. Clark

Mr T. Ularke

Rosario, British sloep, 980, G. W. Capt. W. E. Clarke Vivian, Manila Nov. 23.

November 27. Haimun, British str., 636, A. Robson. Swatow November 28, General.-DOUGLAS STEAMSHIP Co.

Lyeemoon, German steamer, 1,238, Th. Lehmann, Wuhu vis Chinkiang Nov. 23, Rice and Beanя.-SIEMSSEN & Co.

Hue. French steamer, 701, G. Godinau, Haiphong, via Pakhoi, Huihow and Kwong: chow-wan Nov. 20, Rice and Goueral.-A. R. MARTY.

Tyr, Norwegian steamer, 1,708, D. L. Danielsen, Hongay November 24, Coal.~ SANDER, WIELER & Co.

November 28.

Loongsang, British str., 1,092, G. S. Weigall, Manila November 25, General. JARDINE, MATHESON & Co.

Indiavelli, British steamer, 3,125, Callington, Shan hi Nov. 24, General. JARDINE, MATHESON & Co.

Mr & MrsG, Corderoy

Mr G. N. Courtney Mr H. J. Craig Mr F. O. Davies Mrs J. T. Davies Mr F. B. Descon Mr G. Dean

Mr F. A. Muller

Br AG. Newington

Mr Z. Oppenheim

Mrs J. & Pattie

Mr and Mrs T. L.

Perkins

Mr A Pirovano

Mr P. M. Prlos Mr W. T. Paddopha Mr F. 8. Rayner

Dr L. R. Reel

Mr P. F. Rice Mr and Mrs Douglas Mr W, R. Robertson Mr T. C. Downing Dr Rome Mr G. H. Edwards Mr. H. Rutherford Mr and Mrs E. Ed Mr. C. B. Sayer

warda

Mr A. Emerson

Mr L. Eppinger and Japanese servant Mr H. G. Fisher Dr A. F. Forster Dr W. P. Freeman Mr & Mrs J. Frost Miss Glazier Mr C. Glover -

SMr A. W. Grant

Mr H. O. Gray Mr C. E. Grey Capt. T. Hail Mr J. Hanron Mr R. Harding Mr. T. Hardy

Armenia, German str., 5,470, F. Foret, Hamburg Oct. 1. via Manila November 26, General-HAMBURG-AMERIKA LINIE.

Oncang, British str., 1,787, J. T. Davies, Moji November 20, Coal.-MITUI BUBSANAT F. Harris

КЛІВНА.

Mr and Mrs H.

Horsey

Mr R. T. D. Bayle Mr and Mrs J. G Scott and infant Mr T. M. Silvey Mr O, Skött Mr D. Slimmon Mr Geo. Somerville. Mr C. H. per Mr A: L. Stein Mrs T. 8. Stephensen Mr W. M. Stewart Mr C. B. Thomas Dr J. C. Thomson Mr J. Thornborrow Mr.W, D. Trimpell Mr S. O. Vickers Mrg & Mika Wakefuld Mr W, P. Walker H.Mr J. L. Wenyes

Progress, German str., 687, F. Bremer, Engineer Capt. Hurst, Newchwang Nov. 22. General-SIMSSEN & Ob

Socotra, British str., 3,896, C. J. Ben ton, R.N.R., Antwerp Oct, 9, and Sings. pore Nov. Nov. 22, General.-P. & O. S. .N. Co.

DEPARTURES. November 27. Haian, for 8walow, Kwongsang, for Swatow. B-sang, for Canton. Ningo, for Ningpo. Clam, for Balikpapan. Loongmoon, for Canton. Derim, for Canton. M. Struve, for Swatow.

November 28.

Halaban, for Foochow

Hanoi, for Haiphong. Lyeemoon, for Canton.

Maria Falerie, for Singapore and Trieste,

CLEARED.

Tyr, for Canton, Haimun, for Switow.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Kuanglah, from Shanghai, Mr Lobenstine A. Schmidt. Miss Lobenstine, and Mr Lobensrine Coynet, Mesara R, A. J. Anderson, N, A. D. Arc, and 109 Oh

ncaa,

Per Haimun, from Swatow, Right Rer. Bishop Hoare, Rev. Knox, Mr and Mrs Hassa, Mr Pyrin and child.

Per Loongsang, from Manila, Mesars James Floyd, S. Greenfield, and Francis Mirador.

SHIPPING REFORTS.

The Chinese steamer Keangtah reports: From Shanghai Nov, 23rd, light variable winda and fine weather throughout.

R.N.

Rev. F. Icely

Mrs A. M. Whitton Mr Philipp Wolf Mr and Mrs O. E.

Woolmer

Mr and Mrs P. N. H.Mr and Mrs Gordon

Jones

Wright

PELHIM HOUSE,

Mr F. G. Aiken

M. F. H. Jilling

Mr Charles G. Baird Mr Harry Laughlin

Mr Bulbrook

Mr Buxton

Mr. Mrs. Master

Misa Chute

Mr Henry Denga Mr Edwards

* Mr Miller

Mr Perret

and Mr Percio

Mr and Mrs Ewing Mr Fowler

Mr J. Hutchings Mr H. Jewitt

Capt. & Mrs Ribot Mr Leopold Roeder

Mr W. J. Scully

Mr Be borne

Misa Sinclair Mr Sternberg

Mr Thomas

CARLTON HOUSE.

Mr J. W. Bains Mr A. E Blanco Dr G. Chalmers Mr W. V. Curtis

Mr L. T. Delaney Mr A, C Disa Mr E. A. Earby Mrs W. P. Elliot Mr C. Burt Emmal Miss M. GADS

Merchant Vessels

flitate finding the position of any

near the Hongkong shor

midway between each shore san mar

Mr H. H. Kempp Mr Paul Lehrs Mr J. Loth Mr MeLoy Capt. J. W. Melander Masters Melander Mr U Nervegņa Mr D' Ohiveyra Mr and Mrs Ombsy Mra G. Osborne Mr & Mrs R. Peno'o Mr. Mrs and Mistes Mr and Mrs J. G.

Georg

Silverstein Mr G. P. 8. Sum.

merville

Mr H. L. Garrett

Mr Malcolm Grios

Mr W. J. Habba Mr A. B. Howes

Mr K. Beebe Capt E. Bent

Mr T. Swaby

KINO BOWARD HOTEL Mra Kiene Capt. F. Kofod Capt. E. B. Cassett Mr O. Kasij

and valet

Mr D. C. Casulli

The American steamer L garpi reports: Miss O. Chaplin ⠀⠀ From Manila Nov. 23:d, fresh N.E." winds | Miss E Chaplin and general fair weather.

Capt. E. 8. Crowe

Capt, W. Ehrhardt

Mr V. Lugebil

Mr Alfred J. May Mr Ernest A. G. May

Comdr. R. Nugent,

R.N.

Roge

The British steamer Indravelli reports: Major W. G. Daniels Mr & Mrs Thos. I. From Shanghai Nov. 24h, light airs and eslin to Turnabout Island; fresh menenon and rough sea from Turnabout to Hong- kong.

POST OFFICE NOTICES.

Mails will close :-

For MACAO.—

Per Wingchai, at 7.30 a.m., on

day, the 29th November.

For CANTON.-

Mr Thos. A.. Hanmer Mr & Mre Alex. Ross

and family Mrs Jackson & child Mr J. Watt Jameson Mr Bruce Shepherd Mrs J. W. Jameron Mr O. Staeger Mr F. Kiene Mr F. Urquhart

CONNÁVRHT HOUSE,"

Mr and Mrs Gilleno

and child

Mr R. Alton

Mr Banvard Tues-Mr J. S. Barnes

Mr H. H. Beers Mrs J. Bell

Miss Ginnett

Per Honam, at 780 s.m., on Tuesday, Mr M. Webb Bowen Mr A. Leonard

the 29th November.

For SWATOW-

Mr E. Howard Mr T. B. Jackson

Mr and Mrs R. Love Miss Brandon Mr J. D. M. Cameron Master Love Mr & Mrs Campbell Mr A. O. MacMillan' Per, Huimus, at 8 a.m., on Tuesday, Mr & Mrs D. ChristieMr R. Menashih

the 29th November.

Mr J. M. Cooke Miss Palmer Mr J, Cronin Mr WT. Parker Per Heungahon, at 1.45 pm., on Tues- Mr and Mrs H. Eyre Miss Reeves

day, the 29th November.

Mr R. M. Ezekiel Mr H. J. Ross Mrs J. Fabriss, in Mr O. Templeman

For MACAO.—

For MANILA.

Per Tean, at 3 p.m., on Tuesday, the

29th November.

For KONGMOON & KUMCHUK. -

Por Tuk Hing, at 5 p.m., on Tuesday,

the 29th November.

For CANTON,-

fant & purse

THOMAS'S HOTEL.

Mr Abaniya

Mr. E, G Rine.

Mr F. J. Bodge

Per Powan, at 5 p.m., on Tuesday, the | Mr Ch Lí Choi

29th November.

For MANILA.

Par Legaspi, at 9 a.m., on Wednesday,

the 30th November.

MTB. Douglas Mr KE. Fored Mr C. M. Gomes

Mr B. A. Graham H. W.O.

Von Gian SINGAPORE PENANG & CALDE Hough CUTTA

Per Nomerang at 2 p.m., on Wednesday,

the 30th November,

KONGMOON, KUMCHUK, 8AM- SHUI, SH1UBING, TAKHING & WUCHOW.-

Per Hongkong, at 5 p.m., on Wednesday, M: the 30th November,

For BATAVIA, SAMARANG, SOURÍ

BAYA & MACASSAR

4TH atjon, at 5 p.m., on

the 30th November.

mete

VRATHER

Mr.J. Keman Misa Kublin Mr F. L. Ritchie Mr 8. SheilawÓ - Mr. & Mr M. Tom-

"Bell and children Mr. Vanyszən

Mr M. J. Whiley Me L) 0. Young

Harbour.

7. From Nav.

to Blus Buildings

8. Frop Blue Buildings to East Point,

9. From Ballet's Island to North Poin 10. Kowloon Wharva,

11. Janines Wharf,

1. From Green Island to the Osi

2. From Gas Works to Jardizie: 3. From Jardine's Wharf to the 4. From Harbour Master's to

5. From The Market to Peddar's, 6. From Peddar's Wharf to the

Captain.

Flag met

Tons › Date of

Berital.]

Conngness or Agents.

Duilination.

Visseld Namast

Steaméra.

Agincourt

Worsnop

America Maru terke 13 c Bebbre Andree Rickmers......

...

Germania superes, Haimi

Haiping............................| Hopsang

Hue...........parmiare gi Tad:avelli

c Kohn ...

British str. 2876 Oct. Japin. str. 3460 Nov. Ger, str. 1020 Nov. British str. 6479 Nov. Amer: str. 670 Nov. British etc. Bar Nor French str. #4835) Nov. British atr. 778 Nov. Amer." atr. 3186 Nov.

3Gilman & Co. 17 Toyo Kisen Kaishi 26 Butterfield & Swire 28 Hamburg-Ameriki Linle 26 Barritto & Co.

Arnhold. Karberg & Co. 19 Standard Oil Co.

2Order:

w Forst .........**** Atlantio QLARINI 9 Antecerti

6 Ulstrom. Baron Eldon ***mage

2. Andrala se Breis Huel...... Castor.............. Martin China ..........................inte 8 cFriele 41

21P, M., 8, B. Co. Decima................................... 3 Sqblaikier

atr. Bib Nov. 28 Sander, Wieler & Co. Derwent......ASIAN HET 3 cJenkins.... British str. 1662 Nov. 26 Chinese Elisabeth Rickmers 9 Goatche ...Ger, str. 1018 Nov. 26 Butterfield & Swire

str. 904 Nov, 26 Jeben & Co. Elke

3 Petereh ter npress of Japan..... Pybus.................... British atr.008 Nov. 220, P. R. Co. Esang............... Bichard ......... British str. 1127 Nov. 26 Jardine, Matheson & Co.

8. Flagel ...Ger, str. 638 Nov. 23|Siemsson & Co.. Germania...........................

3 e Bruhn............ Jer, str. 1714 Nov. 26 Jebsen & Co. 5 h Robson

Hetish str. 696 Nov. 27 Doughs Steamship Co. 8 Gray... British str. 1967 Nov. 34, R. Marty 8 Hay.............. British str. 1369 Nov. 24 Jardine, Matheem & Co.

codinu......... French atr. 705 Nov. 27A. R. Marty 18_cCullington British str. 2125 Nov. 28 Jardine, Matheson & Co.. Keemun....ESHTREATY Ik w[Conradi British str. 5727 Nov. 25 Butterfield & Swire

str. 1538 Nov. 260. M. 8. N. Co. 12 h Cunt .............................]Chi.". 8 Yribar............ Amer. str. 664 Nov. 26 Barretto & Co. icongmoon

3 Kalkhofen ...... Ger. str. 1245 Nov. 28 Siemsson & Co. Name:ng

......................... 4 Payne............ British. str. 2491 Nov. 22 Jardine, Matheson & Co.

Aug. str. 2884 Nov. 25 ander, Wieler & Co. Maria Valeria 3 Berberovich

9. c Dariel..... British str. 1787 Nov. 28 Jardíne, Matheson & Co. Insang ...INAUF-999- Orange menite sa 8 Dannevig Norw.att. 1744 Nov, 22 sander, Wieler & Co.

18 Frohn. Ger. str. 1267 Nov. 25 Antterfield & Swire Pollux..........orakarta, 18 Svendsen Norw. str. 779 Nov. 26 Order

16 Weigall TAIPEI

British str. 1092 Nov. 28 Jardine, Matheson & Co.: 3 cfehmann......er.. str. 1238 Nov. 27 diemssen & Co.

....................... Norw. str. 897 Nov. 18 East Asiatic Trading Co. Providence........ 3 Cornelion .................. Norw. str. 963 Nov. 26 Osika Shoben Kaisha Progress............... Bremer ......... Jer. str. 687 Nov. 28 Siemssen & Co.

3. Fearioneers

British str. 2127 Nov. 26 Jardine, Matheson & Co. k Berton British str. 3896 Nov. 28 P. 2.0. 8. N. Co. 8e Wheeler....................

British str: 1776 Nov. 24 Jardine, Matheson & Co, British str. 1860 Nov. 25 Butterfield & Swire. Taming........... 8 connofather

British str. 1946 Nov. 18 Butterfield & Srira Tean ...................cSommerville Tungchow

8 cPurki..... Pritish str. 987 Nov. 23 Order

Norw, sir. 1418 Nov. 27 Ander Wieler & Co. ..............3 Partridge ...... British atr. 119 Nov. 2 Butterfeld & Swire

Kwangtah Legaspi

*.***gurbetade

OPALOJINGOO

Pisanolok

Pronto

Purnea L.........BİRB40-| Bosotra Suisang

Whampoa Yatshing...

Sailing Vossols,

8 Danielson

8 Sellar .................... British str. 1424 Nov. 23 Jardine, Matheson & Co.

Anecepis...

2 Salter Eniperear Menelick.. 9 Moret

2 Kasten Evie J. Ray Princo Robert .................? Hapsen

Brit. bye. 1700 Nov. French bk. 1676 Nov. viner. bye.918 Aug. ...........IN, 4-m. bk. 2655 (Nov.

26 Order

6thndard Oil Co 6Sander, Wieler & Co. 22 Standard Oil Co,

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL The China Mutual a... Kintuck from

London, &o,

left Singapore on the 26th Nov, and is due here on the 3rd Dec.

[BUPPLIED THROUGH REUTER).

Badenia, Riger, October Spezin

7 Glenfarg Shrewsbury, 11; Glan

&o., from San Francisco to the 9th November via Honolulu has arrived at Yokohima, and leaves for this port via Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Nov., Manila, on the morping of

and is due here on or about Dec. 9th.

cus, Andalusia, Then, 18; Bayern, The O. & O. Co.'s... Doric, with mails 21; Kalibia, 25; Vauxhall, 28; Glenesk, Formosa, Sophie Rickmers, November 1; Kintuck, Dundas, 4; Merionethshire. Mayune Stentor, Feneca, Willehad, 8 Hector, Am bria, Japan, China, Balzie, Pala soan, 11; Laos, Patroclus, Benarty Fernden, Indrasamha, Seydlitz, Silver lip. 16 Hyson, Moravia, Prinsesse Marie, Audria, trimben, Sobratene On Zieten, 18; Suevia, Hindustan, Planet. Neptune, Sithonia, 22; Java, Malacca, Oanfa, Glenlogan, Lily, 25.

ARRIVALS AT HOME. November 25, Fuldemur, Hudson.

Mails.

The P.-M. 8. 8. Co.'s 8.6. Manchuria, with maila &c, left San Francisco for this port via Honolula, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 19th November.

Stemmea Expected.

Horrora, November 28, 1904. London-

Bank, Wim,

On demand...

80 days' sight,

Oredit,

4 months" sight

~ Documentary, 4 months' sigh Un Parlamin

On demand,

Oredite, mouths sight,

Un Berlin-

On Demand,

On New York-

On demand,

*** Credita, 50 days'

On Bombay-

On demand

expected

On Caloutta

Wire, 200

The Java-China-J pan Lijn steamer Jilat: jap left Kuchinotzu for this port on the 19th Nov., and may be ̈ here on the 28th November.

The 1. A. es. Massapequa left New York on 6th Oct., and is dus here on or about the 29.h November.

The P. & A. steamer

Aragonia left Port land on the 29th Oct, via Japan porta, and may be expected here on the 30th November.

The B.B. Lightning, from Calcutta, left Singapore for this port on the moru ing of 24th November,

On deman

On demandjes.

On Bing Do

On MaulisTM**

On demand, Penos.

On Shanghal-

On demand,

*** 30 days' sight, (private paper

Un Yokohamı--

On demand, I TOS Gold Leaf, 100 fine, (per mel Sovereigns (Bank's buying esto)

Hongkong Tides.

The Java China-Tapan-Lijn steamer Tjqvas (pa# OF, ) ***

ranas left Macassar for this port on the 23rd November, and may be ex pected here on or about the 2nd Des The Indo-Chins S. N. Co., Ld'a s..

8.8.8. Kum sang, left Calcutta for this port via The Straits on the 20th Nov, and may be expected here on the 7th Des. The P. & A. steamer, Nicomedia luft Port land on tod Nov. via Japan ports, and may be expected here on the 24th December

The 8.8. Shawmut sailed from Seattle for

Japan porta only on the td Nov

The 8. Tremont sailed from Bestile on

23rd Nov. for Japan Hongkong and Manila.

Latest Advices..

Shanghal

Kloon.D

Man

8'hai & San Y'aison Nov. 29,

Now

New

Now

New Y

Vancouver (B.O.)

Dec 14.

Νοτ. 20.

New York Shanghai. S'hai, Kobe S'hai and S'hai

S'hai and

Brels

nes Canal Ola BuesCana)

Singapore & Bombay, S'poro, Pan

Calcutta Stow. Amor& Anping: Prog Stow, Amoy & Tamsui Frithjof B'tow, Amoy, Foochow Triumph S'tow, Amoy & Tamani M, Serave Swatow

Victoria, B.C., Tooma Keemun Victoria, B.C., Tacoma Pleiades Victoria, B.O., Tacoma Tremont Victoria, B.Q., Taooms Lyrs (n), Vancouver (BC), &c. Empress Vancouver (B.0,), &o. Athenian

Shon

Showen

Shower

100.

About Dre About: Nov,

Deo

ylight

aks Shosen

Deo. 11, Daylight, Pouglas Lapraik & Co. Nov. 29, 119 n.to. Butterfield, Swire... November 89,

rell & Co. Bimited About Dec. 17. & Co. Limited About Jin. 10. Dodwell & Co., Ld. [About Feb. 9. Canadian P'fie R. Or, D. cemb† 14, Canadian P'60 R. Co Decembər 28...

Vancouver (B., &c. Empress of China (6).. Danadian Pfic R. Co. January 11.

. & 0.8, N. 06...... About Doc. 1.

Manil

Nov. 30.

Y'ma, S'hai, Moj, Kobe Socotra

'por & Calantha Nov, 30, Singapore & Trieste Nov. 28.

Manila

Kloon Dock

Anping Nov. 30.

& Rangoon Nov. 29.

Manda

China Coast Meteɣoroleioal

SHARE LIST. QUOTATIONS.

Blocks.

November 28, 1904.

No.

Poul

Falue.

Oloring Quotablona,

Shores

195

|810, buyeru

Houstong and Shanghal Bank Corp. 20. National Bank of China, Limited..

27th November,-Ar P.M.

Founders' shares

Canton Vesanyance Office Co,, bd. vien! Inauration Do., Ld.

Union Insuraime Roolety, Udi... Yangbote-Insuranos Association. Ed.

PIRA INSURANORS. China: Fire Inturanos Op., Ed, ... Hongkong Fit Tranrance Co., L F'kong & Whimpos. Dook Co Ed

ilbeda New:

Boyd & Co, Lda.

50 $260

100 8860, bareri

100 980 $180

$100 €950

50 8885, mies & bayans'

$700

0-113180

Obine and Manila 8. 8. Co. Ld..

Statira

Vostook. 8 p. Nemuro.... 30.10

Hakodate..

Tokio .....

Nagasaki,... w 30,23

Pongtas Steamship Co., Limited WK. C. and H. Steamboat Chë Indo-China 8, N. Company, Limited

La Star Ferry Company,

Shell Transport & Trading Co. Ltd.. Toku. Toy and Aphter Oos, Shaug

Tag & Tighter Co., Ltd.

erence.

8848

& sellers

£30, sellers

141 24-

TIS 50 Tis 50 Tla. 30, sellers

Me. 52, bayern

TL. 50%

11. #238, buyers

100 | 11 80, þayers

50 T 50 TI 60%

5018115

100 T1:100 TL. 1824, males

100 8:48, bayeri

50 13.50 TL 118," buyers

30.05

Kochi...

30.10 30.15

1/10

...1/101)

Kagoshima, 30.19

1/14 | Oshima........... 30 16

100,000.

...1/10

Naba.................. 30.17

...1/11

Ishi'jima...

31.17

20.000

100

China Sagar

1/11

Taihoko

30,19

Limited

Thiobu...

80 06

987

Tainan.***}

90.11

Koshun

Pencadores

30.10 30.18

Perak Buga

HRA Shanghai s

Godown Co. Wharf Co

Weihaiwel.

320

Hongkong": Agency

29.9

130.

pany

18 Amoy

Sharp, Ph..

Swatow 1401 Canton ****

1404 Hongkong p

Vict. Poak

8888791121818811

140

Gap Book 1104MBOLO *****

He phong

30.10

pm. Manila

29.99

Bacolod

Ikolo

29.83 82

Cebu

129.88 83

O 8. James 4: Malate

1658875111/8|||N

MITTALLIU[202020||0|0000||:

Wei-hal-wet fan

Homphreys Estate

West Point Ballding Co.,

HE High Level 2 Tam

Société - 1granen Lise

OutWern

Co Ed.

100 all 8800

Charbon

18,000

out 250

|8490

nague du Tonking:

Ranh Anst Gold Mit

tellare

28th November—ar 10 D

68:29.92

180.05

30.22

80.18

50.29

90.23 80:5

56.30 Vostock ...

0.50 Nemuro

Hakodate Tokio

The tida table given below has bear compiled at the Nautical Almanae Office in London from the result of the analysis. of observations taken by means of an au- tomatic tide-recording machine in the Wa ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during the years 1887-8-9.

The zero of the table corresponds with Charts, which has been found to be 4 feet the sero of the soundings in the Adminity

3 inchen below mean sea level.

To obtain the depth of water on the tide gauge ab the Victoria Naval Tard feet 4 inches, and on the range? add 10 feet 6 Dock Aberdeen, the height given in the

The O. 8. 8. 00... Deucalion left Viodd es minutes 18 second

toria, BC, on the 24th Nov, forgiven below to correct, to Zone time. Hongkong via Japan ports and Shang

hai, and may be expected here on of

*. about the 3rd January

About

November 29th

Figur

Gutzlaf

Hongkong Hobel Comp

Astor House Hotel Ltd. (Timisizi) Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.