1904-11-15 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

1

Martell's

Brandies

are known and asked for

all over the World

Sole Agents,

The China Mail,

H. Price & Co.,

18 Queen's Rd., U ntral.

458

號五十月一十年四零百九千一英

No. 12,990

CHRISTMAS AND

NEW YEAR GIFTS

FOR HOME FRIENDS.

Business Notices.

ESTABLISHTA

1845.

HONGKONG, TUESDAY, NOVEMBER 15, 1904.

Business Notices.

日光初男十年质甲

D. C. L. Old Tom Gin;

The most reliable, GI

on this market

Sole Agents,

H. Price & Co.,

· 18, Queen's Rd., Central

PRICE, $8.00 Per Month,

Business Notices.

MAJEWEN FRICKEL & CO., W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,

UNDERTAKE to Deliver Gift; dic.

(Free of Charge to Consignee) in any part of the World.

LATEST SHIPPing Dates.

To England

...

...Nov. 8th

To Fance

·

...

...Nov. 15th

To Germany...

I

...

...Nov. 9th

To Inly

...

...

SHIPBUILDERS, ENGINEERS,

BOILERMAKERS: BRASS & IRON FOUNDERS

LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM LAUNCHES.

To United States vis San'

Умпсіясо

REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.

...Nov. 9th COAST AND RIVER STEAMERS, WATER BOATS,

Nov. 8th

To United States via Suez Canal..Oct. 10th To India

To South Africa

CHINA PARCEL EXPRESS, OICE-9, DUDDELL STREET. Hongkong, October 7, 1904,

WORKS. KOWI OON BAY.

OFFICES AND SALES ROOMS: 20, CONNAUGHT ROAD.

PUMPS, PACKINOR, GENERAL STORES AND

To Australia

To Cada

www

PIL

..Oct. 21st

.. Oct. 21st

...Nov. 8th

Intimations.

LOST-DOG.

1815

OF ENGINEERS' Tools

EVERY DESCRIPTION

HONGKONG, CANTON, MACAO

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

SAVE FUEL BY COVERING YOUR BOILERS AND STEAMPIPES

WITH

BELL'Ş ASBESTOS NON-CONDUCTING I COMPOSITION.

ESTIMATES GIVEN

FOR WORK · FINISHED COMPLETE.

OK BUPPLIED IN

Bags of 1 cwt, each.

4

OFFICE: 6, DES VŒUX ROAD,

LD,

Portland Cement.

In casks of 375 lbs net, $5.00 per cask, ex Factory. In bags of 250 lbs net, $3.20 per bag, ex Factory: "

FACTORIES HONGKONG AND MAOAQ.

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Gazed Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Clas

FIRE CLAY WORKS.-DEEP WATER BAY, HONGKONG,

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS,

FINEST

AND WEST RIVER STEAMERS LANE CRAWFORD & C BLACKBERRY BRANDY

JAPANESE PUG (Male), Five Month JOINT SERVICE OF THE HONGKONG,

t;

ears, body black and white. Disappeared MACAO from Residence Morning of November 14. Fifty Dollate Reward will be given and

no questions asked if returned to

MRS U. W. CLARK,

No. 5, Ripon Terrace, Hongkong.

Hongkong, November 15, 1904,

DON'T FAIL TO SEE!!!

2058

K. TAMAMURA PHOTOGRAPHER OF YOKOHAMA HAS ARRIVED.

XIBITION OF JAPANESE ART PHOTOGRAPHS will be held by him on and after the 18th Inst., for

Ex

A FORTNIGHT ONLY,

FROM 9 AM TO 6 P.M. DAILY.

At om F. & G., First Floor of No. 34. Queen's Road Central, opposite the Post Offico, (formerly occupied by Wm. Powell

CANTON AND

STEAMBOAT CO., LTD., AND

NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Line.

4.6. HONAM, 2.363 tons, Captain R. D. Thomas.

THE

9.8. POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

8.8. FATSHAN, 2,260 tons, Captain W. A Valentine.

8.8. HANKOW, 3,073 tons, Captain B. Branch.

8.8. KINSHAN. 1,995 tons, Captain J. J. Lossius.

JUST RECEIVED

STOCK

CHINA NEW SEASON'S STOCK

Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8.30 am. (Sunday Excepted), 9 p.m.

and 10.30 p.m. (Saturday Excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 a.m., 3 p.m. and 6 p.m.

(Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

Ld.). Coloured Lintern Slides, Xmas and SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACẠO STEAMBOAT CO., LTD "Post Cards also on View. He will also un dertake any local commission for Portraits

or other Photographic Work which will be executed in the firma well-known Artistic

Manoir.

Hongkong, November 14, 1904.

I

NOTICE.

2054

Flave This Day REMOVED my

(uver P. & O. S. N. Co., C. MOXON.

Hongkong, November 12, 1904,

A

WANTED.

Hongkong-Macao Line.

6.B. HEUNGSHAN, 1,998 tone, Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Macao on week days at 2.30 p.m. Departures on Sundays at 12 30 p m. Departures from Macso to Hongkong daily at 8.30 a.m.

Canton-Macao Line.

8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 8.30 4.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 8 a.m.

250 JOINT SERVIOR OF THE H.K., C. AND MACA) STEAMBOAT Co., LлD., PHE CHINA NAVIGA.

TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, Law.

LADY-English or Portuguese—48. An ASSISTANT for a well-known Boarding Establishment,

Apply to

'PROGRESS,'

Care of CHIna Mail' Oprice. Hongkong, November 12, 1904,

WANTED.

2045

OROUND FLOOR OFFICE, in

A Central Position.

Apply

"G. & C.,'

Care of CHINA MAIL' Office.

2049 Mongkong, November 12, 1904..

WANTED.

BOFFICE ASSISTANT, has experi

Ya Yourg Englishman, Situation as

ence in Shipping, Insurance, Import and

Export.

Apply

*

"X. Y. Z..

Care of CHINA MAIL' Office.

Hongkong, November 8, 1904,

NOTICE OF REMOVAL.

Canton-Wuchow Line.

9.8. SAINAM, 588 tona, Osptain J. Willox.

1. NANNING, 569 tons, Captain O. Burebart.

AND NEWEST DESIGNS

.OP

AXMINSTER CARPET SQUARES AND RUGS

WOVEN IN ONE PIECE.

Genoese and Imperial Axminster Carpets.

Velvet Pile and Brussels Carpets.

Chenille, Tapestry and Serge Curtains,

Blankets and Eider Down Quilts. LANE, CRAWFORD & CO.

STAG HOTEL,

148, QUEEN'S ROAD CENTRAL

A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTRALLY SITUATED ;

WELL FURNISHED AND AIRY BEDROOMS. Monthly Boa ders accmmodated on very Moderate Terms.

For Particulars, apply to

THE MANAGER. Hongkong, November 3, 1904,

D. NOMA, TATTOOER,

60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

One of the above Steamers leaves Canton for Wuchor every Monday, Wednesday Texperience in tattooing is a guarantee of good work and prompt execution. and Friday at 8.30 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity,

Further particulars may be obtained at the Office of the:--

18

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.

18. Bank Buildings, Queens' Read Central, oppsite the Hongkong Hocal.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

PELHAM HOUSE.

PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.

Price per Doz. Qts.,

Bottle,

Hongkong, September 1, 1904.

811.00. $100

LANE, CRAWFORD & OC.

FAIRALL & CO.

961

SPECIAL AUTUMN SHOW DAYS

COMMENCING

FRIDAY,

the 28th October, 1904.

Hongkong, October 27, 1904.

109

THE

HOTEL

HONGKONG

1985

REPLETE WITH EVERY LUXURY.

ELECTRIC LIGHT AND FANS.

LARGE AND AIRY RECEPTION. ROOME,

THE Public are informed that my Parloursare open from 9 A.M. all day. My 32 yeare' My Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not 2196 attained by any other, as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke of York, and H. I H: The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage; besides many others of Hish Rank. Prices Moderato and satisfaction guaranteed as attested by 3700 Recommendations which I have received from all Sources,

Hongkong, August 2, 1904.

N. LAZARUS,

OPTICIAN,

1419

10, D'AGUILAR STREET,

HONGKONG.

SIGHT TESTED FREE

Hongkong, October 1, 1914.

LENSES GROUND ON THE PREMISES.

A. S. TUXFORD, Manager.

1797

1636

THREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES MODERATE.

29, WYNDHAM" STREET. Hongkong, September 6, 1904.

DR HARRY FON G,

2:120

AMERICAN TRAINED DENTIST.

E

78 Have This Day REMOVED to ST.

W

Floor)

GEORGE'S BUILDINGS (Second

HARRY WICKING & CO.

Hongkong, November 1, 1904.

BOO CHEONG,

2026

STATIONER & PAPER MERCHANT,

No. 20, POTTINGER STREET.

CHEE WING & CO.,

ALECTRICAL and Latest Improved 28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)

Appliances,

41, QUEEN'S RO D CENTRAL,

Entrance on Lee Yuen Street. Hongkong, July 28, 1904.

H48 always on Haud every kind of D

THE AMERICAN SYSTEM OF

ENTISTRY.

DR. M H. CHAUN,

1379

Stationery, Paper for Office Use and Writing-paper, Copying Presses, Pencile 37, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG, of the Best Make, and Automatic Cyclostyle

HONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS STEEL -

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEFS, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,' Suitable for

A

From the University of Pennsylvania, SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDER!.

Hongkong, July 28, 1904.

and Ellems Duplicator.

Hongkong, November 10, 1904.

U:S.A.

2033

THE POPULAR

IS

SCOTCH BLACK&WHITE

JURKAHN HOLLIST

MES BUCHANAN & CO.

SCOTCH WHISKY DISTILLERY

By Appointment to

F. M. THE KING

and

WINCH, the PRINCE of WALENT

applied at all the eading Op Be and HOLA, and to be obtained from LANE OR WFORD & Co., Queen' Road,

1380

DR JEHANGIR,

MEDICAL PRACTITIONER, No. 10, D'AGUILAR STREET. OFFICE HOURS:-9 AM to Noos. 3 PM to 5 PM. Residence-OcCIDENTAL HOTEL, Kowloon,

Hongkong, October 20, 1904.

When you feel in

need of something

same

to refresh the body

and at the

time, nourish and

sustain-something

to make you strong,

hale and hearty—try

a cup of Bovril.

BOYRIL

Hongkong, May 29, 1900,

1227

CANTON HOTEL

18:7 S

To be obtained at l Stores, Unemir, Horsts, &c., throughout Hongkong, China and Japan,

HO-NAM, CANTON.

NEWLY OPENED.

ITUATED on the River Front at Ho

nam almost facing Shamoen. Room Elegantly Furnished, large_and] lofty, with Spacious Balconies. Excellent Position.

Free from Obnoxious Surroundings. Boat always in a tendance.

Telegrams receive prompt attention. Visitors to Canton should not fail to ecure accommodation before leaving Hong- kong.

CHAN CHING KUEN,

Chief Manager. SMITH PETTICK, | Second Manager. Canton, November 11, 1904. 1098

CLARK'S STUDIO,.

PORTRAITURE IN ALL STYLES.

+

4, ICE HOUSE STREET.

AMATEUR WORK A SPECIALITY.

Hongkong. October 5, 1904.

1C12

READING AND PRIVATE BILLARD. ROOMь

EUROPEAN СНЕГ.

THE CONNAUGHT HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL,

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANK. AND PRINCIPA)

OFFICES. —EXCELLENT CUISINE AND WINES,

Large and Lofty Rooms Eleganty Furnished. Hydraullo Elevatoj, Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Touriste, Launch Service for Guests.

For Terms, apply

THE MANAGER,

VICTORIA DISPENSARY.

Aniseed and Licorice Cough Balsam

for

THOMAS' HOTEL. Cough, Colds, Hoarseness, and Soreness of the

Α

CALLING.COM

FIRST CLASS HOTEL, most dentally stuated; Well Furnished and Airy Bedrooms. Monthly Boarders accommodated on very Moderate Terms.

For Particulars, apply to

THE MANAGER, Hongkong, August 1, 1904.

THE

CARLTON HOUSE HOTELS.

8 and 10, ICE HOUSE ROAD (CENTRAL), (3 MINOTES FROM THE CLOCK Tower).

Chest-Price 50 cents and $1.00.

ORUICKSHANK'S COUGH REMEDY

1413 A valuable remedy for Influenza, Colds, Bronchitis,

Asthma, and all Diseases of the Chest and

Lungs-Price $1.00 per Bottle.

NEWLY FURNISHED IN ELEGANT STYLE AS A FIRST-CLASS PRIVATE RESIDENCE, Situation very Healthy and Quiet; the General Appointments and Cuisine all that can be desired,

THE MANAGER. For Terms, apply to Hongkong. November 7, 1904.

1226

KELLY & WALSH, LTD.

Dr NEWELL WILSON, Barr

DENTIST.

On the Outskirts of Empire in Asia,

by Earl of Ronaldsbny. ... $18.50 Style in Furniture, by R. Davis

Renn; Illustrated.... 18.50 Russia, the Land of the Great White

(1:90 Czar, by E. O. Phillips.......... How to Keep House on £200 A

Year, by Mrs Praya

DAU

W.

BREWER & CO.

23 and 25, QUEEN'S ROAD,

A NEW SET OF 28-POST CARD VIEWS OF HONGKONG, $1.00 Dozen or the Set for $2.00.

CHRISTMAS

OARDS

IN GREAT VARIETY FOR HOME MAILS.

NEW VOLUMES FOR CHRISTMAS: Boys' and Girls' Annuals, Young England, Child's Companion, Little Dots, Nestor's Annual, Little Folks, Chatterbox, Sunday, Po Peep, Prize, Tiny Tots.

AN ENORMOUS NEW STOOK OF CHILDREN'S PICTURE BOGKE from 20 Cents to $500,

KUPPER PILSENER BEER

touf....

NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL. Beatrice of Venice, by Max Pember

... $1.75 The Loves of Miss Anne, by S. R

Omckett

1.75

The Food of the Gods and How it Ome to Earth, by HG Wells The Ruddy by 8. Crane and Robt.

1.75

1.90

Electrical Engineering for Students,

175

by S. R. Buttone ...

1.75

Lindley Kays. by Barry Pain.. Babr na Watham. by L. Housman... The Sign of the Stranger, by W. Le

Queux...

1.75

The Brown Fairy Book, by Andrew

1.75

Lang........

4.70

1.75

Proti al Coal Mining, by T H.

Cockin ... ̈...

4.00

LATEST AMERICAN METHODS,

A Lieutenant of the King, by M.

Gerard

1.75

The Gunner's Pocket Book, by Capt.

A. O. Chow, R.G.A.

220

REASONABLE. FEES.

A8 Idier and a Gntlean, by J.

Maclaren Cobban

1.75 Hearts in Exile, by Jobn Oxenham 1 75 The Betrayal, by Phillips Oppenheim 1.75 1.75 Ses Puritans, by FT. Hullen

CHRISTMAS CARD FOR PRIVATE PRINTING.

21:5

OFFICE HOURS:—9 AM, to 5 P.M.

The Evil That Men Do, by P. *hlel 178 Minne, by Willy

4.20

Len Sirenas, by Joan

2:0

All the New Patterns, CHINESE RICE PAPER CARDS. VIEWS OF HONGKONG AND STREET SCENES.

First Floor, WATKINS" BUILDINGS,

2.25

HOW TO SPEAK CANTONESE, By

BOYS OWN ANNUAL

9906

J. DYER BALL: 35.CO.

GIRL'S OWN ANNUAL,

15, QUEEN'S ROAD,

Hongkong, October 25, 1904.

NO CHANGE FOR EXAMINATIONS. Secret History of To-day, by Allan

Upward mos

81, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong October 19, 1904.

Le Visage Emer, dille, by Comtesse JAPANESE HAND PAINTED CARDS

M. de Nostilegi

Telephone No. 76,

The Leading Beer in the

Far East.

BEWARE OF IMITATIONS.

SOLE AGENTS:

Caldbeck, Macgregor & OC.,

2

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND 'JEWELLERS.

NEW. SELECIONS, OB

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE. HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES, PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

*. FALCONER & Co. ARE AGENTS YOB ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AN

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

-} = }}

BASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND

64, QUEEN'S ROAD,

PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON. ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.

Ba, QUEEN'S ROAD (ENTRAL.

JAPAN

OOALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

HEAD OFFICE :—1, SURUGA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH :~~94, LIME STREET, E.O.

2123

HONGKONG BRANCH :-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FINT FLOOK,

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amos

Shanghal, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chomulpo, Yokohams, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobu, Maidzyru, Kuro, Shimonoseki, Moji, Waks maten Karatau, Nagasaki, Kuohinotay, Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate. Taipeh dto.

Telegraphlo Address: 'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.)

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and th

State Railways; Frincipal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

BOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. SOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannours. Onoura, Otsuji, Sasahara, Taubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and othe:

Josir,

Hongkong, May 31, 1904.

S. MINAMI, Manager, Hongkong.

1111

Milkmaid

CONDENSED

XILMAID

SWISS COFTENSED FILTE

SWITZERLAND

BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

DINNEFORD'S

The Oniversal Remedy for Acidity of the tomach, Headache, Heartburn, Indigestion,

Jour Bructations, Bilious Affections.

'DARTRING'

DINNEFORDS

TRADE

MARK.

The Physician's Cure for Bout, Rheumatic Gout

and Gravel. V

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females- and the

Sickness of Pregnancy.

MAGNESIA MAGNESIA

Perfect Beauty

depends on the skin, and lovely skin is the reward of wing

'DARTRING” “LANOLINE”,

No imitation an beat the 'Dartring"

No imitation can be called 'Dartring'

DARTRING TOILET 'LANOLINE in collapsible tubes 'DARTRING LANOLINE' TOILET SDAP

Demand the genuine

Oy, Hilborn Viaduct, Londan, Ang.

Wholesal

SUPER NOTI

ROYAL WARRANT TO HIS HAJESTY THE KING,

TAR

LEA & PERRINS' SAUCE

The Original and Genuine Worcestershire.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

VICTORIA RECREATION OLUB.

N EXTRAORDI “ARY GENERAL

A MEETING MEMBERS File held at the CITY HALL, on WEDNE§-" DAY, the 16th November, at 6.45 1.2., for the purpose of approving the Plans and Estimates for the Construction of the pm. posed Club House on the New Sito, Murray

MITSUBISHI GOSHI-KWAISHA For Extension, Etc., Eto

(MITSUBISHI CO.)

COAL DEPARTMENT.

MARUNO-UCHI TOKIO,

Cable ADDRESS: 'IWASAKI,' which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.

A1, ABC 5th EDITION, WESTERN UNION CODES USED.

ALL LETTERS ADDRESSED MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH NAME OF PLACE UNDER.

BRANCH OFFICES.

NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU

AND HANKOW,

AGENCIES.

SHANGHAI: H. J. H. Tatre,

HONGKONG: H. U. JEFFRIES.

MANILA: COMPANIA MARITIMA.

YOKOHAMA MÍ, ABADA.

CONTRACTORS OF COAL to the Im- perial Japanese Navy and Foreign Navies ; the Imperial Arsenals; the Imperial Rail way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers,

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinnew, Namazuta and Kami. Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, which will be ready to produce on large scale the best Buzón Coal from 1905.

Sole Avents for Kigio, Komatsu (Tagawa) and Matsushima Coals.

The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries.

Coal gold in 1903. by the Company amounted to 1,210,000 tons,

HAROLD O AUSTEN,

Hon. Secretari Hongkong, November 10, 1904.

2030

A. 8. WATSON & CO., LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

A

TAKASHIMA COAL. New and additional shafts at the Taka- shima Colliery have been completed and this well-known best and most economical Steam Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity.

Hongkong, April 25, 1904.

N INTERIM DIVIDEND on Account:

of the your 1904 of FIFTY CENTS per Share, on the Shares numbered 1— 40,000 inclusive will be Payable at the Hongkong and Shanghai Bank, Hongkong, on and after FRIDAY, 25th November, 1894, on Warrants to be obtained at the Company's Offices,

1

777

GOVERNMENT NOTIFICATION.—

No. 776.

The DIVIDEND will also be Payable at

YOUR

Intimations.

BEVERAGE

TUESDAY, NOVEMBER 15, 1904,

THE PIGA

The following is he Brst of four interes ting letters on the Fiscal question written by AirA. H. Hastie to the London Morning Post. We will pablish the remainder

Later

Sir-In the protout fiscal controversy I an informed by those who disagree with

Should have quality, purity and flavor to my ions that I'm a Pruteptionist and

recommend it. These three features essential for satisfaction. That's why

RAINIER BEER

the Hongkong and Shanghai Bank. Shang- stands for perfection in the beverage line.

hai, on presentation of Warrants there, on and after the same date.

The REGISTER of SHARES will be

materials-good making-good effects. A

that they are Free Tradors. As far as I am are able to understand the matter, the precise contrary is the ons. I am a Free Trader an før nå Free Trade in possible, and they are Protectionists, not for Great Britain, but for America, for Germany, and many other foreign countries. Free Tinde, real Free Trade, an

international exchange of commodities at their real prices, in a coup- sel of

perfection. It

It is the ideal which had been aimed at long before Colden was born, and no one nowadays questions its correct

Goodness, though most self-styled Free Tradera. seem to think that he was the first to sOO

trial the advantages of Free Trade. All the

M. J. CONNELL,

OLOSED froin SATURDAY, the 18th means-appreciation. Instant, until SATURDAY, the 26th Inst.. both days inclusive, during which period no Transfer of Sharos will be effected.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, November 11, 1904,

|

<

SOLE AGENTS,

1376

2017

7, BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG, · PHILIPPINES. Hongkong, October 28, 1904.

To Let.

A. S. WATSON & CO., LIMITED.

ISSUE OF 90,000 NEW SHARES

OF 810 EACH.

CHARE CERTIFICATES will be ready for delivery on and after the 20th

SH

WO

TO LET.

For Sale.

FOR SALE.

Instant, and any he obtained on application ALEXANDRA BUILD Fist Floor of A FIRST CLASS BOARDING ESTAB,

at the COMPANY'S OFFICES, Alexandra Buildings, in Exchange for Hongkong and Shanghai Banking Corporation's Receipt.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, October 19, 1904. 1903

THE HONGKONG STEAM WATER- BOAT CO., LTD,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

MEETING of SHAREHOLDERSin THE FOURTH ORDINARY YEARLY

the above Company, will be held at the COMPANY'S OFFICE, No. 37. CON- KAUGHT ROAD, on FRIDAY, the 26th day of November, at Noon, for the purpose of presenting the REPORT and STATEMENT of ACCOUNTS to 20th September, 1904. The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 2 th to the 25th November, both days inclusive,

J. W. KEW,

Manager. Hongkong, November 11, 1901. 2037 INTERPORT CRICKET CARNIVAL, NOVEMBER 11TH TO NOVEMBER 21st, 1904.

GRAND STAND will be Erected at the South-East Corner of the CRICKET GROUND for the Accommoda tion of the Pubio.

Afternoon Teas-will be provided.

A REFREIDMENT BAR-Cold Tiffins and Prices of Admission: Daily Tickets 50 Cts.

Season $3.00 Besson Tiskets can be obtained at the Robinson Piano Company's store, Queen's

WM. FARMER. Hongkong, November 9, 1904,

Road.

2024

Apply to

BUILDINGS.

BEURETARY, A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong, June 16, 1904.

A

TO LEF.

chief advantage of real Free Trade will be found set out in very quaint and pleasing language in a pamphlet entitled, "Conside rations upon the Fist India Trade," which was published in 1701, and reprinted in 1780, But real Free Trade never has existed in modern days, and never will exist,60 long as, working on the impracticable doctrine of offering other countries a free market and being contented to have theirs closed- in return, we continue to offer to the Ame rican and to the foreigner such terms as

would make him write himself down an a LISHMENT in Hongkong. Fully if he ever indiested any wish to change Farnished and doing good Business.

Splendid House, with every convenience, from the existing condition of affairs. Let and having an excellent View of the Harus take as a concrete example the case of 1955 bour. One minute's walk from Electric Cars America and cee how we stand with her.

Well-known to, and patronised by, Ameri cans. Suitable for Syndicate or Private On any British earthenware or glass export. Concern. Present Proprietor leaving for ed to the United States of America we pay England shortly.

a duty of (within a fraction) 60 Apply by Letter to

per cent, On almost anything which she exports to us in return she pays no duty at all. The 2043 account, as it seems to me, therefore

stands as follows: ~

HOUSE in WONO NEI CHONG ROAD.

No. 1, RIPON TERRACE, in FLATS. FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground...

OFFICES, in Course of Erection, CON- NAUGHT ROAD (near Blake Pier).

GODOWNS PRAYA EAST.

Apply to

THE HONGKONG-LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, October 12, 1904. 1961

TO LET.

'N. A.,'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, November 11, 1904.

B

Auctions.

PUBLIC SALE

NEW ORIENTE· HOTEL.

OY Direction of the Court of First In- stance, I will soll, at Public Auction, TINE LARGE in QUEEN'S on SATURDAY, November 28,

ROAD BUEN STOR, Most contra the Entrance, of the Probes, 184, at Position.

Apply

*Z.. Care of CHINA Hongkong, September 5, 1934.

Office.

1938

TO LET.

NEW HOUSES, To Let in CASTLE

· ROAD. Apply to

SAM WANG & 00., LD.,.

81, Queen's Road Central. Hongkong, October 22, 1904, 1956

TO LET.

ST. ANDREW'S BALL.

IN ELGIN ROAD, Kowloon, Close to COTSMEN Desirous of SUBSCRIBING Ferry, Residential Flats with Two So the Forthcoming ST. ANDREW'S ROOMS And Bannoot and CE

BALL, on 30TH NOVEMBER, are re quested to forward to the Undersigned State whether Married or Single.

INFORMATION has been received from their. NAMES and ADDRESSES, and to

:

the MILITARY AUTHORITIES that GUN PRACTICE will be carried out as under:

Lycmun, on Monday, the 11th instant, in the direction of Junk Bay at ranges from 600 to 4,000 yards. Victoria, (Pinewood Battery', on Wednes day, the 16th instant, in the direc tion of Chung-fue at ranges from 1,000 to 10,000 yards.

If the weather is unfavourable on the 14th instant, Practice will be cancelled, but, if nefavourable qn the 16th, Practice

will take place on the following day,

Practice will commence at 7.p.p., on the 14th, and finish about 9 p.m., and at 9 30 8.m., on the 16th, and finish about 11a.in., if the range in clear.

L. BARNES LAWRENCE,

Harbour Master, de. Harbour Master's Office,

Hongkong, November 11, 1904. 2012

PURE LINSEED

OIL

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898. 1900 & 1961. MANUFACTURED BY

.?

THE GOURÆPORE CO., LD.. CALCUTTA, Contractors to the Military and Pablo Works Departments, State Railways, and’kII large Consumers throughout India, the East, and the Colonies.

W. R LOXLEY & CO.,

Sole Agents,

HONGKONG.

Cable Address *LOXLEY, Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.

i

DAVID WOOD,

Bon. Secretary,

St. Andrew's Ball Committee, Hongkong, October 26, 1904. "

A LING & 00, FURNITURE STORE,

AND

1924

FOOCHOW LACQUERED WARE.

'66, QUEEN'S ROAD CENTRAL

HONGKONG. Hongkong, September 3, 1904.

WANG HING & CO.,

attached.

Aleo No. 5, D'AGUILAR STREET, Hong kong, 1st FLOOR, Rents vory- oderate.

For particulars, apply to

H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Strest,

and

36 to 38, Elgin Rd., Kowloon. Hongkong, September 19, 1804.

TO: LET.

·1959:

EUROPEAN HOUSE, No. 158, Praya

A East, Four Rooms and Kirchen,

CALLE REAL, Intramuros, st 10 o'clock A M.. all the Furniture and Fixings of the New Oriente Hotel in a whole; and, at the same time and place, I will also sell the Lease upon the Building.

Gt., Britain

kota

America

gets

from every from every Sovereign Sovereig

Great Britain exports to the

United States.

American exports to Great

Britain'......

12. 01.

20. Od.

88. Od

0%. Od.

B. Od.

Now let us take the case of steel and iron goods, on which the American duty is 37 per cont., and there are the figures

British iron and steel to the United Stateskaeraar ingelearner, Amerikan iron and steel to

Great Britain

America Ot. Britain

gets

Feta

78. 8d....... 19, 4d.

20. Dd. Ok. Od.

*27m48d.

124, 4d.

The answer to this will perhaps be that

prices are very much higher in America

Tarms Cath-settlement to be made on the premises on or before MONDAY, No- vember 18th, at Noon, and delivery to be made on or before November 30, 1904, than in Great Britain, and that the differ

Bidders must deposit with the Receiver $3,000 (Philippine Currency) before a bidence is somehow made up in this will be accepted on the Burniture and Fix Let us put the matter to the test of figures KWAY, tures, and 500 (Philippine Currency) before a bid will be accepted on the Lease, Deposits forfeited if bidder fails to com- ply with terms of purchase.

For further particulars or information, oply to the Undersigned.

D. M. FLEMING,

36, CALLE ROSARIO,

Manila, P. I November 11, 1904.

PUBLIC AUCTION,

Receiver.

and even assume that prices in America are double those in Great Britain, the re- salt is not very different.

British earthenware to tho

United States...... "American earthenwareto

Great Britain..

2011 British iron and steel to the

United States American Iron and steel to the ...Great Britain..

THE

Undersigned has received instruc Lions, free, C. Rogoz, Esq., to Sell by Public Auction

011

THURSDAY,

the 17th November, 1904, commencing at 2 p.m. Sharp.

Robinson

America Ot. Britain.

gets

geta

248. Od....... 188. Od.

200. Od On: Odl.

448. Od.....168. Od.

-150, 4248. Bd.-

7

20. Od....... Os Cd..

86 40....... 240. 8d..

If this in Free Trade for Great Britain B confess that I ain, and always have been, unable to understand its disadvantages are

Avantages. Its patent; and

perhaps the situation was never better summed

up than

in a pamphlet "written by Benjamin Franklin and published in Philadelphis

Colony), in which he

at his Residence, No, 1, ELLIOT CRESCENT, in 1761 (when America was a British

says: Manufactures exported draw subsistence

THE WHOLE OF HIS

Servants Quarters, Bathrooms, Hot and VALUABLE HOUSEHOLD from foreign countries for members who are

1627 Cold Water. Good Sea View.

Apply to

DEALER IN JEWELLERY and LACQUERED WARE,

No. 71. QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hoṣakosa.

Hongkong, August $9, 1904.

FURNITURE,

Comprising

tereby enabled to marry and raise families. If the pation is deprived of any SILK TAPESTRY DRAWING ROOM SUITEɛ, branch of trade and no new employment is 1957. PICTURES, CURIOS, ORNAMENTS, BLASH

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, August 8, 1904.

TO LET.

1582

N

KWONG TY CHEONG, LATE OF NO. 47, QUEEN's Road CERTLAL CHINESE & JAPANESE CURIO DEALER

PRICES VERY MODERATE.

0. 1. STEWART TERRACE,

Peak Apply to

THE HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGESOY Co. Lb. Hongkong, March 26, 1904,

MOUNTED FENDERS, FANCY TABLES and found for the people occupied in that. CHAIRS, CARPETS, RUGS, CURTAINE, Con branch it will soon be deprived of so many NICES, &c.

people!!

Cobden entertained the

VERY FINE EXTENSION DINING TABLE! (11 Leaves), DINTO. CHAIRS Hack and

sincere but HOLTZ SIDEBOARD with BEVELLED GLASS entirely unwarranted opinion that its Great OVERMANTELS. FINE JO HEST, DINNER other countries would within five years and DINNERWAGGON, TEAK CABINETS Britain. mbolished: its taxes on importa all And DESERT SERVICE, HOBO PLAnn and, brunch KOREA 1982 GLASS

TO LET.

of No. 2 WYNDHAM STREET. PUSSCS LARGE OFFICE ON GROUND FLOOR 1880sion 1st August, 190%.

8. D'AGUILAR STREET" HONGKONGA

Hongkong, Verober 20, 1904.

WE

FUJIYAMA & CO.,

No. 9. N'AGUILAR STREET, JAPANESE CURIO DEALERS. JE Beg to inform our Customers and the Public generally that we are showing a variul assortment of JAPANESE FANCY GOODS suitable for XMAS and New YEAR'S PRESENTS An inspection is solicit ed. Prices to Nuit All

Hongkong, November 1, 1904.

1519

A

JUST LANDED.

· FRESH - CONSIGNMENT CEYLON TEA

1967

OF

THE BEST GIFT Colbrated for its Rich Mellow Flavour.

ADFOR THE WIFE

18 A

SINGER SEWING MACHINE.

Come and be convinced,

SHOWROOMS:

WYNDHAM STREET. Hon kang. October 8, 1904.

1282

Guarantee this Tea to be Absolutely Pare and the Best that can be bought at the Price-85 Cents a Pound.

H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilari Street,

Apply to

THE SECRETARY,

The Bowling Club, Id.

Hongkong, July 13, 1904.

THR

TO LET.

8 WARE, (UTLERY, SEVERAL SIROLE follow her example. The experience BEDSTEADS, CARVED WARDROBES with BEE more that half a century has shown that - VELLED GLASS, Marble Top WASHS "ANDS.

and TOILET TAPLES, TIN LINED BOXCUUen, bis belief had no foundation in fact and we

Arith Reconós WELSBACH BURNERS, tion, offered a scher CHESTS of DRAWERS, BOOK CASES, PHONO are now, as I understand the pos

KITCHEN STOVE AND UTENAILS, PASTE

and BarabooM REQUISITEs, eto.;

Also,

One COTTAGE PIANO.

One 'SINGER'S TREADLE MACHINE.

One MANGLE. 1953

HREE FIRST CLASS SHOPS, Euro pean Style, in Kowloon. Possession on or about 31st August, 1905.

MODERATE RENTALS. Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Hongkong, October 5, 1904.

HONGKONG CLUB.

TO LET

A SUNTE of a ROOMS, on the Gropor

'floor of the Annex, suitable for

Offices.

For Particulars, apply to the Under- signed.

C. H. GRACE. 37 & 38, Elgin Road, Kowloon, Howukong, November 8, 1904. -1487 Hongkong, June 8, 1904.

BRETEL FRERES' BUTTER-THE BEST IN THE WORLD

To be had in all respectable wholesale and retail provision Import Houses

And

A Quad of PALMS and other PLANTS. Terme : - Au. Customary. Catalogues will be issued,

under which Free Trade shall bo

mmediately ea tablished with those countries (namely, our own colonies) which, wholly or as nearly as the exigences

young colonies,

will allow, accept it while, lo regard those countrion which will not accept it, it is proposed to put on duties calculated compet

On Viów Trom Tuesday, the 15th No. within a very short space of time to Tember.

GEO, P. LAMMERT,

Audione. Bangkong, November 10, 1904

WING FAT, IMPORTER and EXPORTER

their fiscal

them to reconsider and alter" regulations. It will un doubt in the first 2029 instance be a little difficult to accurately assess what the countervailing duties-hould he, and it will be wise, therefore, to put them at a figure whic hall, at any rate, not be to the advantage of America and the foreign countries, Lot na assume that the duties Amorica on these ive in exchange for earthenware and glass average 70 per pent. Then the ugures work out as fol lows

SILE MERCHANT

JEWELLERY DEALER AND GOLD AND SILVERSMITH,

goods Our

ed Assor

of Zevery, kind

America gata Ge Britain reta Great Britain exports fo

America

Stter

VORY

line. Grass, Cloth and

Od.

TUESDAY, NOV7MBER 15, 1904

and fair play to those engaged in manufac- tures, while we are spending enormous sums on our Army and Navy, those who

are responsible for the sensible government

of the country are not only doing nothing

for the agricultural community (which,

with our sailom, is the only real producer

of

CARBONIƠ

ACID iron drume

ALWAYS IN STOCK AT MODERATE PRICES.

the health and strength of the nation). Special Arrangements for Season-Contracts.

but they are running risks in regard to our

map

I

very existence as a nation which must be insured against at whatever expense. chanded this autumn to be the tenant of a small house in Ireland which could ba sup. plied with bread only hy sending a cart to a town twolve miles off, and the cart had to start by crossing an estuary only fordable at low tide, and not at all in certain condi- tions of wind and tide. Needless to say we tried always to keep a good supply of 'bread, which could be and was supplement- The United ed by a large sack of flour. Kingdom is in very much the same posi- tion, but the United Kingdom makes no similar provision. What the supply of breadstuffs in the country is no can say, but it is not to be doubt. is to be reckoned by ed that it daye rather than by weeks. He is a mah man who ventures to assert that when a great naval war comes of us we shall from the outset have regular and punctual delivery of adequate supplies of foodstuff, And if we do not, and have no national reserves on which the po ple know that they can rely it cannot be doubled that there will be bread riots in all the great towns. Nearly all the troops will be at the war, and the condition of London can be better imagined than described when such a crowd, as may be seen on the occasion of any great procession, comes from the East to the West of London all in search of food and many in search of

Homething else. The national food supply

in time of war has been a subject of anxious

ons deration and of legislation for hund-

GROSSMANN & Co.

ENO'S

FOR ALL

A SIMPLE REMEDY

'FRUIT

OF THE BLOOD.

IMPURITIES

SALT.'

'It is not too much to say that the merits of ENO'S 'FRUIT SALT' have been published, tested, and approved, literally from Pole to Pole, and that its cosmopolitan popularity to-day presents one of the most signal illustrations of commercial enterprise to be found in our trading records. —European Mail.

CAUTION.-See Capsule marked ENO'S 'FRUIT SALT." Without it you have a WORTHLESS IMITATION.

Prepared only by J. Q. BNO, Ltd., “FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ING., by J. Q. ENO'S Patent.

Sold by Chemists, &c., -everywhere............

MAIL STEAMER. DEPARTURES.

reds of years, and serms o ly now to be

The following table is a chronologically arranged list of mail steamer left out of consideration when it is I k-ly sailings to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and to be a greater danger than it ever WHS

Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports. All before. All the courage and all the

the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats resource and skill of our sailors and soldiers

call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. will avail us little when the women are stary ng, when the children are crying for The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & O. mails bread, and when starvati n, riot, and mob❘ usually reach London in about 28 days, and the French and German in about law are everywhere in the land. Ministers of a country in such a condition would have to chouse between accepting quickly any terms that the enemy might impose and heing themsolves hung up on the nearest lamp-posts.

The 28 or 30 days.

It is a long time since England was con- que ed, but the scars of that s ruggle re main in our language to this day. The Saxon names remain for such things as the ow, the ox, and the sheep which the con quered had to tend and bring up for their When they come to the tablos anquerors.

of the conquerors they took the Norman names of beef and mu’ton; the Saxon had no share in the produce of his labour. The working Eng -hman of to-day who wishes to spend in unnecom ary luxuries the modest premium which should be paid to insure his house may, and proba ly will, live to see his house and its contents burnt down and himaelf a beggar. The time has for ever gone hy when we can hope to grow within these islands the whole supply of bread- stuffs for aur people, but the time has not jet passed so far that we onnor maintain such a supply of homegrown wheat an w ]] enable us to be sure that fumire and rint will not be among the forcen allied against DЯ To the two or three furthe letters which I hope to address to yoɑ I will show what has beer done with this intention in the par, what I think may be done in the immediate furura, and what, ffect the new scheme f fac×) reform and the cheme of pational İnagrance which I suggest are ra- our great up ctively likely to have on

gricultural population.—Yours, &c.,

A. R. HASTIE,

BILE BEANS CURE CONSTIPA- TION.

WHAT THE PHYSICIAN THOUGHT,

CONSTIPATION is such a widesprend

milady that many people regard it almost as a natural condition. It abould n ver be neglected, however, for if it be it will give rise to a great many other distress- ing ailments. The great mindern cure for constipation and ot or ailments ar sing from disorder of the liver and digestive organs is Chus, Furde's Bile Beans, which have no equal se a tonic and restorative for those important organs.

I say, without he-iration,' wrote an eminent physici-n, that the cause of one. hal of women's ailments is constipation! Amin, headache, derangement, irritabi- lity, and a host of other maladies -l arise from that one root cause I cure that, and you oure the cause of one-half of women's ឌ រ

Can bahitual constipation be cured? It Caif Chis. Forde's bila beansure properly applied and persevered with. Mr El be h North, of York Street. Dublin, Ireland, says, "I had always effered from on stiption hut towards the end of list year the complaint became serious, and was tended by the most excruciating aldom- inal paina. My appetite, never very good, seemed to leave me altogether, and I bei Came no weak aa baby. For, months I continued in this state. Nothing did me good, and I had almost give 1phope when

raw mention in the vening paper of a remark ble cure brought about by Charles Forde's bila beans for bilioushers in the ‚ovie of a person in this city. I at once. decided in 'et » box. Soon after beginning with thein I began to feel better, and by the end of a week there was no further doubt that my cond tion was vastly im- proved and that I was on the high-way to Teovery, Gradually my bowels recovered their healthy, natural activity, and the terrible pains I had endured ocssed to tor- ture me. Bile beans certainly cured me, And that when I had despaired of ever being well again

Charles Forle's Ble Beans for Billoon. near Aru ♬ cure for indigestion, anæmis, weakness, female ailments, heat for malaria, euralgia – Jumbago, theumatism, debility, sipitation, palus in the back, sleeplessners, Tons of piles, constipation, spustite, liver complaint, beadache, flitals enci, pimples, eruptions and all silments having a con mus, origin in impurity of hloped a general congestion of the system. And lows of vital food

Of all obeminta and medicine vendors. Prise 75 cents (Mex) par bottle,

DEF.

EUROPEAN MAIL.

STEAMER.

MAIL DESTINATION. DUE LONDON

DUR.

ABOUT.

Nov.

19

P. & O Simla

London.

Dec. 25

29

G. M. S. Prins Regent

Hamburg

=

"

Luitpold

21

M. M

Marseilles

Dec. 28

Dec. 27

Dec.

3

P. & O. Chusan

London

Jan.

1 Jan. 8

7

G. M. S. Preussen

Hamburg

17

"1

**

17

P. & O. Nubia

Lo don

15

$2

"

19

13

21

G.

MS Prinz Eitel

Hamburg

31

"

"1

Fried ich

27

M. M

25

21

31

P. & O. Bengal

London

29

Feb.

5

22

Marseilles

AMERICAN MAIL.

11

;;

I

མཚ

THE CHINA MAIL.

Intimations.

GREEN ISLAND CEMENT CO., LIMITED.

Nome

EXTRAORDINARY GENERAL+Albion MEETING of the Green Island Cement Algerine Company. Limited, will be bold at the Amphitrite COMPANY'S OFFICES, St. George's Andromeda Building. Praya Central, Victoria, Hong Bramble kong, on SATURDAY, the 28th day of Britomart November, 1904, at 11 o'clock in the Fore Centurion noon, when the Subjoined Resolution will Oronay be proposed:

Oherub That the Capital of the Company be Enplègle increased from 81,000,000 (divided Fame into 100,000 Shares of $10 each to Fearless. $1,800,000 divided into 150,000 *Glory Shares of $10 each) by the creation Handy of 80,000 Now Shares of 810 osch to Hart bo offered and if socepted to be Humber Allotted to the persons constituting Iphigenia the Shareholders of the Company. Janus socording to the Company's Register Kinsha of Shareholders on the 28th day of Leviathan February, 1908, at a premium of 810 Moorhen for each and every single Share of Ocean such 51,000 New Shares in the ratio Otter and proportion of one Now Share for Phoenix every Two Old Shares in the Com-Rambler pany held by the respective Share- Rinaldo holders thereof; the amount payable Robin on each of such New Shares respec. Ratio tively (including the said premium Sandpiper o 81 per Share) to be paid as to Sirius one equal half part thereof on the Snipe 31st day of March 1905, and an to Tako the remainder thereof (including the Tamar bilance of the aid premium) on the Teal 70th day of June, 1906.

Thetis And that failing Fuch allotment as Tweed

aforesaid the said new shares he dis. Vengeance posed of by the General Managers in Vestal scordance with the Company's Virago Articles of Association.

Wsterwitch

And that for the purpose of facilitating Whiting

the carrying into effect of the above | Wortsock Resolution the Transfer and other | W.i.sek Books of the Company he closed for. the space of seven daya..as n and from the 1st day of M rch, 1905." - Should the above Resolution be duly passed it will be submitted for confirmation 834 special Resolution to a Second Extra- ordinary General Meeting which will be eubsequently convened.

Dated this 14th day of November, 1904.

SHEWAN, TOMER & Co.,

General Managers,

Hongkong, November 11, 1904.

THE CHINA TRADERS' INSURANCE

N

COMPANY, LIMITED..

His Britannic Majesty's Ships on the China Statio

cruiser, 1st class gunboat, 1st class ganbost, lat class battleship, Ist class oruiser, ist class water tank and tug sloop

torpedo boat destroyer cruiser, 3rd clasa · battleship, 1st clase torpedo boat destroyer torpedo bost destroyer stareship

Class

Tona

Gun LH.P.

Captain.

Last reported a

despatch-vessel battleship, 1st class

12.950

Aloop

1050

cruiser, lat clasa

11,000

11,000

18 16

710

1700 12 8700 4213,500 1400 18,00 16,800 1300

Comdr Richard M. Harborð Captain Sydney R Fremantle Commander R" Nügane

Hongkong

Welbare

Hongkopp

6

Capt Charles Windham, C. V.O | Capt RN. Ommanney Lieut-Com O M Makins

Woibuiwe

Weihaiwel

Yaugtexe

710 6

1800

Lieut.-Comdr. T D. Pratt

Hongkong

10,000

14

13,000

Captain Fegan

Weihaiwel

12 000

14

31,000

Captain Henry M. Tudor

Singapor

990

900

Hongkong

1070 10

1400

Comdr. Ernest Barton

Bingapore

360

5700

Lieut.-Comdr Asser

Hongkong

1580

12

3200

Comdr. P. V-Lewɑ, D 8.0.

Bingspare

| 12.930

16

13,500 Captain Hon. Walter G. Stopford

Singapore

275

.8

4000

Reserve

Hongkon

275

6

4000

Weihaiwel

1640

800

Ligut-Comdr. I'. M. Rindore

Weihalwe

cruiser, 3rd olasa

3600

17 9000

Shanghai

torpedo boat destroyer

280

8900

Weihsiwed

river gunboat

4

Yangtare

cruiser, 1st class

14,100

18 31,592

Weihaiwel

river gunboat

180

2

800

Hongkong

battleship, 1st class.

12,950

1613,500

Weihaiwel

torpedo boat destroyer

360

8 6900

Hongkong

Aloop

1015:

6

1400

Commander John Nicholas

Hongkong

Surveying-vessel

835

650

Coudr. C. E Mouro

Lobnan

980

10

1400

Com. D. St. A Wake

Hongkong

85

240

980

В

14:0

Comdr. Vivian

85

2

240

cruiser, 2nd class

3800

8

8000

river gunboat ---

85

2

240

Capt. 0. H H. Moore Lt.-Comdr. Davidson

Yangtare

torpedo boat destroyer

250

8

-6500

Hongkong

moeiving ship

4660

8

A

Hongkong

river gunboat

180

2

800

Yangtame

cruiser, 2nd einan

$400

8

9000

Capt. J. A. O. Wilkinson

Hungkong

369

.8

200

Lieut.-Comdr. R. H. Keate

Yangtze

battleship, lat olasa

18,950

18

19,500

Bloop

980

1400

Cap'. Leslie Staart, 0.M.G. Comdr. 8. St. John Farquhar,

Hongkong

Shanghai

torp+lo boat destroyer

955

6300

Reserve

Hongkong

surveying saip

620

450

Comdr. Ernest O. Hardy

Weihalwet

torpedo host destroyer

360

K

500

In Reserve

Hongkong

river gunboat.

150

2

500

river gunboat

150

2

600

Lieut.Com. O. W. Wrightson Lieut-Com. Wason

Upper Yangter

Upper Yangtzer

dloop

river gunboat

loop

rear gunboat

comat defence gunboat

* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief,

+ Flag of Rear-Admiral the Hon. A. G. Curzon-Howe, 0.B., 0.M.G.

Aluva Company will be held at the HEAD Avalanche OFFICE, Victoria, Hongkong, on TUES- DAY, the 6th December, at 11 o'clock in the Forenoon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, *Châteaurenault together with Stutem nt of Accunts to the 30th April last, and of declaring Dividends, The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 22nd Inst, to the 6th Proximo, both days i clusive. By Order of the Board of Directora, JAMES WHITTALL,

Secretary.

+Montcalm Mosquet LIVERY Mail brings us orders for Dr J.org

DYER, BAIL's New Bork, entitled Pascal MACAO, THE HOLY CITY. THE GEM | Pistolet F THE ORIENT EARTH.' The last Redoutable pages are now in type. The book will be Styx issued by the middle. of November. The Sally Special Offe of $15 per Copy is made to Surprise all who order on or before next TUESDAY, Takiang Novem er 1st. After that date the price Vauhan will positively be advanced to $2.00 per Vigilante. Opy. The dition is a small one.

Hongkong, November 14, 1914.

Sond

Stamps, Money Order or Compradore's Bussard Order to

First Bismarck THE CHINA Baptist PublicatION SOCIE Y,Geier CANTON, CHINA.

Canton, October 29, 1904.

DUB.

APPLY FOR

THE ANGLO AMERICAN STORE'S Sendler

LATEST PRICE LIST OF GROCERIES, Thetis ed., eld., etc..

Captain W. B. Fauckner Lieut.Comdr A. Gregory L4.-Comdr. O. P. Metcalfe Captain Francis G. Kirby Lt.Cumdr F B Noble

Captain T G.. Greet

Reserve

Lt.-Com. R. E. Vaughan

Lt.-Com H. T. Attay

West River Straits Divino ID West Riven Shanghai

Lieut. Comdr. Craufurd

Commodore Diaken

Lt. Cmdr. F. V; Dugmora

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

thRZ

Lieut. Holgue

Captain Blondal.

Lieut. Carol

Capt. Baron Schimmelmanr

2060

Name.

Ming and Description.

Tons.

Guns. | H.P.

·Captains.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

JOTICE IS HEREBY GIVEN that the THIRTY EIGHTH ORDINARY MEETING of SHAREHOLDERS. in, the

Aspern Kaiserin Elisabeth

Achéron Alouette Argus

Austro Hungarian cruiser Austro-Hungarian cruiser

-2437

20 7300

4000

29

8000

Capt. Friedrich Grinzenberger Captain Mirti

Singapore

Shanghai

French armoured gunboat

1796

10

1700

Comdr. Laferriere

Saigon

French ganhost

800

7

400

Lieut. A. Varney

Salgon

French gunboat

· 125

600

Lieut. Crespin

Canton

Aspic

French gunhoat

47A

4f1.

Lieut. Journer

Saigon

French gunboat

140

150

Haiphong

Bengali

French gunboat

680

400

Baigon

Bugeand Casse-tete

French cruiser

3710.

29

9000

Capt. Lefivro

Saigon

French gunboat

140

5.

150

Haiphong

French crainer

8018

18 17,000

Captain V. Poidione

Woonung

Comete Decidée D'ARSAS Betoo Frude Guaydon Henri Riviere Javeline Kerisint

French gunboab

525

438

French zunhost

690

10

900

Commander Lovel Commander L'East

Haiphong

Saigon

French oruiser

4000

31

9500

Saigon

French gunboat

Haiphon

French destroyer.

350

7

French cruiser

9376

303 |36||||20,200

Lieut. Jehenne

Haiphong

Shanghal

French gunboat

Haiphong

French destroyer

307

3.0

Lieut.-Comdr. Beaussant

French gunboat

1250

2201

Commander Le Golleur

Haiphong

Shangha

2 521

French cruiser

9700

12

19,600

Captain Cros

Haiphong!

French torpedo-beat;

350

300

Lieut, de Vean Prat

Haiphong

French guuboat

Oapt. Hourst

-Yangbete

French cruisar

4015

27.

85001

Comdr. Sennes

Hongay

French torpedo-boat

351

..7

30.

Lient, de Woerth

Haiphong

French cruiser -

9437

RU71

Saigon

French cruiser

1796

10 1700.

Capt. Vincent

Saigon

Fry nob cruiser French gunlioat French gunboat

9856

20,000

Captain. Guiberteau

Shanghal

R29

2

→ERI

Shanghat

Yangtee

French cruiser

6150

23 4660

Along Bay

French gunboat

123

7:

500

Canton

German cruiser

1857

15 2900

Comdr. Hu

German flagship

11.000

36 14,000

Captain Prowe

Wooking

German cruiser

1776

15 2980

Comdr: von Städult

Shanghal

Hanså 194 Hertha

German cruiser

6990

34

10,000

Capt. Weber

Hongkong

German arniser

6500

37. |10,000

Singap

Iltis

German gunboat

1000

10

1800

Comdr. Baron von M. Hülleasem

Nanking

DEP.

STEAMER.

DESTINATION.

Jaguar

German 'gunbost

900 10

1800

Comdr. Wilbrandt

Shanghal

Lnche

German gunboat

850

10 1844

Comdr. Kroenckel

Hongkong

Möwe

German gunbost

1009

8

876

Comdr. von Grumbkow

Nov.

19

P. & A. Arabia

Portland, O.

German cruiser

1640 15

Comdr. Persipa

Manila Shanghai.

19

P. M. S Mongolia

San Francisco

Dec,

20

German crnli82.

2089

24

8 00

Captain Voit

Shanghai

"

22

do, China

do.

31

*

Tiger

German gunboat

900

LO

1900:

Comdr. Deinling

Doc. 3

1905

do. Daric

do.

Jan. 13

15

do. Siberia

do.

14

11

27

་་

1905

do. Coptio

do.

Feb.

4

Hongkong, 1, Wellington Street,

Kowloon. 61 84, Elgin Road. Hongkong, September 17, 1904.

Tsingtan Vorwarta

German gunboas

170

6

13'0

Comdr. Giebber

Canton

German gunboat

Lieut. Boharf

Shanghai

697 Flba

Italian cruiser

2800

10.

7471

Captain Boros Rical

Jan. 7

do, Korea

do.

17

19

do. Gaelic

do.

28

NOTICE

#

31

do.

"

Mongolia

do.

Mar.

11

Feb.

11

Marco Polo Puglia

Adamastor Dio

8800

Captain Presbitero

Sh-nghaf

Italian cruiser

2498 29

7 00

Capt, Pescetto

Shanghai

Vasco de Gama

Portuguesa cruiser Portuguese gunboat Portuguese cruiser

1930 14

4'00

720

Captain d'Antas Ribelzo Captain Coutinho

Shanghal

Hongkong

3215

20

Shanghai

Aloont

Russian gunboat.

810

8

Vladivostoal

Address:

Amaur

Russian cruiser

2500

CANADIAN MAIL

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, October 10, 1904.

Askold

1793 Bayan

Kabre

DEF.

STEAMER.

DESTINATION.

DUE.

THAT BEAUTY IS ONLY KIN TEEP

Bogatyr Diana

Russian orniser Russian cruiser Russian gunboat. Russian cruiser Rassian cruiser Russian gunboat

6000 7800 10 1050 6640 12 6781

1456

8 1700.

Nov.

160. P. R. Empress of India]

Vancouver.

Dec.

7

THE PREPARATIONS

OF

1905

Dec 14

·do,

28

do.

Empress of Japan Athenian

do.

Jan.

4

Mrs. ELLEN, "KIN SPECIALIST,

Gaidamat Fremiantoby Gromobol Guiliak Mandjour

do.

21

1.

*1905 Jan.

11

do.

Empress of China

do.

Feb.

2

25

do

Tarlar

do.

18

Feb.

8

-do.

Empress of India

do.

Mar.

1

Russian.gunboat Russian gunboat Russian cruiser Russian gunbost Russian gunboat Russian cruiser Russian gunboat Russian battleship Russian battleship Russian battleship Russian battleship

500

3000

1490

6 2000

12,364

6

1224

44 14,500 1000 1400

8 17,000

6

1514.500

16 10,60

Russian cruiser

Russian battleship

$2,902

161786

Russian protected oralser

2,200

08

17,000

Russian protested cruiser

∙ 0.923

2ti

13,250

Serastopoi

Russian battleship

10,960

16 10,600

Silatch

Russian gunboak

950

1185

SOLE AGENTS :

Vsednik

Russian gunboas

500

3800

Comdr. Zapotiansky-

A. 8. WATSON & Co., LTD.)

Honkong Dispensary.

Zabiyakı

Russian orniser

£280

15 1194

Comdr. Alenihof

Hongkong, September 26, 1904.

Albany

U. S. cruiser

8769

28

7500

Capt. Dyar

Annapolis

U. S. gunboat

· 1009

19:

· 1227

Opt, Rohrer

L NAKAZAWA,

Bainbridge

U. 8. torpedo-bost destroyer

480

8000

Lieut, G. Williams

Barry Callao Chauncey

U. 8. torpedu-boat destroyer

40

8:00

Lleut, Irwin

| U. 8, gumbose

600

Llout. Diswaker

U. 8. torpedo-

destroyer 420

8000

Lout, E. P. Jemop

U. S cruiser

9213

19

7500

Comdr. Hugo Osterbona

Minila

Canton

Binil

Shangh

II. S. torpedo boi

destroyer

+420

800

U, 8. torpedo.

490

* U. 8. gunbost

660.

6000

-Comdr. J. Hood

U. S. gunboar

1899

-1988

Comdr. P. E. Sar yer

U. 8. monitor

3990

3000

Captain Mahan B

U. 8, monitoà

4084

Comdr. J. B Milhen

U. S. cruiser 1. Sarpiser US

3137 10,988

DEP.

AUSTRALIAN - MAIL.

O. N. Changsha

DUE.

ཝ ས།

UALIFIED LAND SURVEYOR Well Furnished with FIELD and OFFICE INSTRUMENT, seeks Temporary Employ ments by month

Contract.

'SURVEYOR,'

IN AN ACKNOWLEDGED FACT Dighilo

Novik for Cresting. Restoring, and Pe

Otrajny Peresviet serving Beauty Their application impart to the Face, N-ok and Ama a Delicate

Petropavlovak Pobeda Softness, he Fresh Tints of Health an the Odour of Flowers, To preserve her beauty Poltava is the natural ambition of every woman of

Raaboyalar culture The CREA, POWDER «nd

Retvizan LOTIONS preparen hy MRS ELLEN her.

RUMSIB self are not only qui o harmless, but being

Rarik natural skin nutrients, are distinctly bene ficial.

No. 7, D'AGUILAR STREET. JAPANESE CURIO STORE::

UST Arrived, a New Shipment of Autistic: Cincinnat

JUST A Shipment Dates

OARDS and Varied Assortment of XMAS Deastar PRESENTS An Inspuotion is Earnestly Elcano Helens Solicited," PRICES VERY MODERATE,

Hongkong, October 22, 1904.

NAM SING,

1904 Monadnock

Monterey

U. BAMY TAILOR, QUEEN'S ROAD CENTRAL. BRAND NEW STOCK IN HAND.

New Orleans Oregon Pamp

STEAMER

DESTINATION.

Nov.

16

E. & A. Empire

Sydney.

Dea.

16

U. N. Tainan

do.

1905

Jan.

Dea.

14

E, & A. Eastern

do

28

O. N. Chingtu

do.

-18

1903

118

E&A Australian;

do.

Feb.

20 C. N. Taiyuan

do.

E. & A Empire

do.

Mar.

24

26

24

Hongkong, September 3, 1904.

April May

Ho cho FOMOS

1440. N. Tainan 2

8E, & A. Eastern

Australian Empira

do.

do.

20.

1830

Italian cruiser

「相映 TAI W00.和泰

PHOTOGRAPHER PORTRAI

PAINTER FRAME MAKERS Landscapes, Pictured &VIEWS)

No. 3

U. 8. gunbosh U. B.

- U, B. cruiser

U. 8, oruiser

U. B. ordu

U. 8. Hagab

ROAD

1964.

628

Amiral Feilder.

ippines U.8, Aquadro,

730

Comdr. Guinter®

Comdr. Gramatchickoff

Capt. Reitzenschtain

6000 Capt. Manuel Vasco de Carvalho

51474 27 24,000 16,500 8 1150 19,500 BONO

30000

[490 12,674 |10,960· 12.674

10,960

1894-

18% 10,600

15 14,500

16,000

Comdr. Erjeckovitch

Capt. Nasarowsky

Comdr. Yourief Comdr. Zagarausky Captain Jessan

Comdr. Shumoff Commander Crown

Comdr. Vagilfeff Captain Koroleff "Captain Jakovloff

Capt. Zatzaroleng Captain Oчeroff, Comdr. Liven

Captain Sepelrennipok Capt. Matneevich Osptain Serabrennikoff Leut-Comd Ivanof

Port Arthur

Shanghal Port Artho

Saigon Port Arthur Port Arthu

Vladivostok

Shanghal Shangalete

Port Artad

Damaged

Port Arthins Port Arthai Port Arthu Vladivoston

Port Arthur Port Arthu Port Artem

Port Arther

Cavite Shanghai

Manila

Lleat. H. E. Amold - Teut. A. W. Kodz

Mini

Commander G. B. Harber

Captain Burwell

Ensign J. E. Bing

Uspt. Bennett RI

Ospit. JB Collirin

7800

Comdr, Marshall

97

0918 1118

Captain Very

mander Marshall

481894

19,609

Lleut H A Vilay

Commander A. W. Dood

Captain Clover

4

JARLE ADDRESS: ACHEN,' MONCITING,

.... a. u. GODI, 4TH EDITION,

TRADE

ESTABLISHED 1859.

A CHEE&CO

MABE.

TELEPHONE No. 135,

THREE PLACED WHISKIES:

葬利廣

Per Dozen

1st-KING EDWARD VII.

..$22.00

No. 17,

QUEEN'S ROAD,

HONGKONG.

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

. FURNITURE,

SLECTRO-PLATED,

PA

GLASS and

CHINA WARES.

'STGUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, COCHESTER LAMPS,

"SITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

BOOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIVITED.

VERY OLD LIQUEUR

Gold Label

2nd-KING EDWARD VII.

LIQUEUR

White Label...

.$16.50

| A Good 3rd :~~

'CLUB'

$15.00

A Whisky that is perfect with 'TAN: SAN' Water.

+58

SOLE AGENTS:

H. PRICE & CO.,

12, Queen's Road Central,

MEMOS. FOR TO-MORROW.

Miscellaneous.

9.30 a.m.-Military Gun Practice.

Meeting.

5.45 p.m.-Meeting of Victoria Itecrea-

tion Club at City Hall.

Amusements.

BIRTHS.

THE CHINA MAIL.

bowled four overs for 29 runs and had On November 4, the wife of 8. B. LANGE, taken two wickets, and he and his of a Son, at Singapore.

At 49 Priory Place, Perth, Scotland, on October 6 the wife of Coux M'D SMART, of a Eon.

MARRIAGE.

On October 29, at the Church of the

Assumption, Penang, A. D. MACHADO of Perak, to CATHERINE M. VAN BORSEL of Penang.

NOTICE TO CORRESPONDENTS.

BY

TUESDAY, NOVEMBER 15, 1904

TELEGRAPH. BY TELEGRAPH.

[REUTER'S SERVICE.] GREAT BRITAIN AND FRANCE.

Lospos, November 13. The French Chamber has approved of French agreement by 486 votes to H. M. Deloasse's declaration anent the Anglo-

(*ORINA, MAIL'S' EXCLUSIVE SERVION.] (SUPPLIED BY REUTEB, na BOMBAY.] [Received on November 14, at 5.40 p m.]

THE RUSSO-JAPANESE WAR.

CHINA TRADERS INSURANCE COMPANY.

Dividend of 18 per cent.

We are authorised to state that subject to audit, the Directors of the China Tra- dora' Insurance Company, Limited, will recommend at the forthcoming inveting of Shareholders the payment of a General Di vidend of 18 per cent. (≈ 84 50 per abare), Bonus to Contributors of 15 per cent ; to place. 850 000 to Reserve Fund; and to carry to Underwriting Suspense the sum of $223,311.78,

captain completed the rout. The last wicket put on 14 runs and was thrown away by Rees. Potter kept an excel- lent length and utterly demoralised his opponents, while Lanning also bowled hotter than he did against Hongkong, Potter's five wickets were taken at a cost of 7.20 runs each, while Lanning's three cost 7.66. The only All business communications for this man to make a stand for the Straits office should be addressed to The MANA-Was Barrett, who compiled 40-almost CER.

as many as the rest of the team com. bied. He hit five fourers and one sixer. Verily, cricket is a

The French Chamber has ratified the Souvaroff, Alexander III, Borodino, game of

Franco-Siamese Convention; also the Oslabya and Orel, the cruisers Admiral surprises. It is the uncertainties that exist in it that make it exciting, foundland and West Central-Africa, by 443 have arrived at Dakar.

Anglo-French Convention concerning New. Nakhimof, Dmitri Donskoi and Aurora tull 'house' at Causeway Bay last night,

Communications intended for publication should be addressed to THE EDITOR, and not to any person by name.

We cannot undertake to return rejected

communications.

Any communication not accompanied by the signature of the writer will be rajected without consideration.

All communications must be legibly written upon one side of the paper.

Telephone, No. 22.

The China Maii.

HONGKONG, TUESDAY, NOVEMBER 15, 1904.

EDITORIAL COMMENT.

C

We are waiting for WHAT'S NEXT. surprises in the fiscal controversy. Mr Bal- four got in ahead of Mr Chamberlain in calling for a Colonial Conference, and explaining with significant emphasis that he was not a Protectionist and would never head a Protectionist party. Then he hedged, by giving a new de- 2 p.m.-Auction of Household Furn-finition of Protection as the method of

9 p.m.-Performance of Harmston's Cir- cus at Causeway Bay near Polo Ground.

General Memoranda, THURSDAY, November 17:-

ture, &c, at No. 1, Elliot Cresent, Robinson Road. Goods Indravelli not cleared on this

per date subject to rent.

supporting home industries by keeping up home prices, so he is still able to

Was

NEW JAPANESE LOAN, The prospectus of the Japanese loan has heen issued. The loan is re-payable in 1911 and is secured by the Customs,

RATIFYING CONVENTIONS.“

THE INCREASING NAVY. The United States is increasing the personnel of the navy to 64,445.

NEW RUSSIAN LOAN. The St. Petersburg correspondent of the Echo de Paris wires that a Russian loan of £53,000,000 has been arranged with German and Durch banka,

ANNUAL LICENSING SESSION.

Almost everyone imagined the Singa- to 105 votes. pore men were going to wipe Shanghai right off the face of the field. Their frightful collapse thoroughly disconcerting. But Shanghai wickets feel quickly, too. They did not escape. After opening well a "rot,' set in. The first two wickets realised more than half of the Straits' total, but the next five wickets foll before the total was reached. With Dew and Wallace in, however, the prospects of Shanghai brightened By careful play the score

All Applications Granted. was gradually increased until the. cen-

The annual licensing session was held at tury was passed, but when Shanghai

the Magistracy this afternoon, Mr H, H. J. was 21 runs to the good the last wicket fell. The bowling and fielding of the siding. The following Justices were also Gompertz, Senior Police Magistrate, pre. Straits was high-class, Whitley and present:-Mr F. A. Hazeland, Second Wyatt being the most successful trund- Mazistrate, Rev. T. D. Johnson, Captain lers. Whitley bowled fast throughout Badeley, Captain Goddard, Messrs C. D. and captured his three wickets at an Melbourne, R. Chatterton Wilcox, Duncan average cost of 5 runs, while Wyatt's Rumjahn and F. Arculli.

Clark, W. H. T. Davies, N. "Mumford, A. two wickets were taken at an ave- rage of 9.5. The judicious placing of the field by Captain Talbot resulted in any runs being saved, which other-

Goods per Catherine apear undelivered interpret his speech by the light ofwise would have been scored. Then

FRIDAY, November 18:-

Goods per Candia not cleared at 4 p.m.

on this date subject to rent. Saturday, November 19:-

after 4 p.m. on this date will be landed.

9 p.m.-Performance by the Hongkong Amateur Dramatic Club in City Hall.

future events. Mr Chamberlain was much more definite, though his Luton speech certainly reals as if there is

some change about to come over his

teaching. It would be wise to take Register of Shares of A. 6. Watson & care in calling together the proposed

Co., Ld., close from this date to the 26th Inst. inclusive,

SUNDAY, November 20:-

Transfor Books of The Hongkong Steam Water Boat Co., Ld.. Close from this date to 25th November inclusive.

MONDAY, November 21:-

9 p.m.-Smoking Concert of Hongkong

Cricket Club in City Hall. Goods per Kish undelivered after this

dato subject to rent.

The following licenses were granted with out objection:

THE BALTIC FLEET.

Well Expplied with Coal and -

Provisions.

The

LONDON, November 14. Russian battleships Kniaz

HARMSTON'S CIRCUS,

The Opening Night...... Harmston's Circus was welcomed by a

and the audience were well rewarded for

They were accompanied by the their attendance. The performance is on hospital ship Orel, and storeships, as the same lines as most entertainments well as a number of colliers.

of the kind, but it would be difficult to find so many good performers grouped together under one head.

[Dakar is a little south of Cape Verd, on the West coast of Africa-Fn. "U.M.]

FF NORTHERN EXCHANGES ] News From The Shaho.

TOKIO, November 10). The Russians are showing spasmodic activity in front of General Oku.

LATER.

News From Port Arthur.

TOKIO, November 10.

sian arsenal north of Port Arthur was on It is oficially announced that the Rus firs on theith instant. shushan was blown up the same day.

The magazine of the old fort on Sung

rewar-

The Grand Entree, which was the opening item, was a graceful turn, in which aix Indies and six horses figured, and the various manoeuvres were well done. Thero were aoveral excellent exhibitions of horse- womanship on the part of Miss Nellie Barmaton Love, and Madame Marguerite given during the evening, while the acroba- tic clowns, the brothers Bungy, gave a number of interesting turns, one of the beat being entitled "The Chinese Acrobats.' Reports from the Shaho to the eighth in. The display of Wyndham and Kitty on the stant state that all the desultory attacks of tight rope was especially good and nest, ho Russians have heen repulsed. All is Wyndham's final act, that of jumping over quiet except in front of General Uku.

six chairs balanced on the wire, being loudly applauded. The American Cake Walk, by Misa Jenny Harmston Love, a tiny mite. was very good and she was ded by loud applause. J. W. Cooke,

last seen here, and it would be hard to showed that he has improved since he was in his bareback exhibition of riding

George Ginnett, an old circus hand, name another rider who can equal his work. introduced Jean d'Arc, a dark mare, and he put her through a number of evolutions, Parliamentary Unity in Japan. directing her from the ground by inclining his hand. We must not forget the elephant, TOKIO, November 10. Count Katsura, the Premier, and Marquis of attraction. After completing his per whose ponderous size makes him an object Saionji, the President of the Seiyukai, had formance the elephant lifted up his trainer an interview this afternoon, and the smooth in his trunk and marched out of the ring passage of the War Bills in the Diet next with him. The trapeze display by the Zoes session is sured.

was very daring and sensational, and was one of the tit bita' of the entertainment. Some of the leaps performed by the man to the woman on the trapeze, in one of which he turned two somersaults while in the air, were nerve-straining, Miss Rhodesia is a billiard balls or plates she was equally at home. The Musical Clown made music as he liked from all manner of instruments. A pretty song and dance by the Missea Florrio and Violet Banvard was well received. and Mr Daniel, the animal trainer later entered the tiger's cage, to the

Moritz Stenberg, The International Ho, tel; Isydor Silberman, The Globe Hotel Isaac Samuel Greenstein, The Central Hotel; Bernat Cohen, The Land We Live! in Hotel; Mrs Annota Papier, The Colonial Hotel; Carl Schluter, The Western Hotel;

Mrs Esther Oliver, The New Travellors' Ho.

Quick Work in Coreà.

TOKIO, November 10.. The Seoul-Fusan Railway was completed

to-day. It is officially stated that it will be clever and pretty juggler and whether with

opened to traffic on the 1st of December.

The time of transit between Tokio and

Seoul will be thus reduced to fifty hours

the Straits went in for their second innings, and once more began to fall out rapidly. Two wickets fell for 12 rune. Barrett and Bradbery, how-tel; Fred. Hoggard, The Metropole Hotel; evor, stayed the impending calamity Jus Wm. Osborne, The Kowloor Hotel and played out time. The Straits Pillay Madar, The New Victoria Hotel; wore then 59 runs to the good but had Arthur Frederick Davies, The Hongkong

Alexander Moir, The Peak Hotel: Gen. two wickets. An interesting Green, The Criterion Hotel; William

Krater, The Rose. Shamrock &Thistle to be issued regarding the new loan. Hotel; Anthony Milroy, The Sailors' Home; Ardeshir Benjanjee Kharas,

lost

LOCAL AND COAST NEWS.

Manila editora evidently imagine that they will gain the same distinction by going to Bilbid, sold Dorritt did by his residence in the Marshalsea. The latest to qualify for a term is Mr. Chauncey Mc- Govern, of the Gossip,

Colonial Conference to avoid making it representative of the political party in power in each Colony. Fiscal Reform position. is not a party question at all, and orators who make it one are retarding its settlement equally by their opposition and by their support. Men who in busi- ness matters are discreet and rational, set all reason aside when a political question is before them and follow their party as rigidly as David Deans when he was asked whether, in calling a physician, he would question him on the nature of his religious principles. 'Wad I no?' answered David, but I wad, though; and if he didna satisfy me that be had a right sense of the

WINTER SEASON. A. S. WATSON right hand and left hand defections of

LADIES' DEPT..

ALEXANDRA

-

BUILDINGS.

Smart Boots and Shoes.

The New Chiffon Velvet. Winter Jackets and Golf Capes. Season's Furs, Fichees, and Fascinators.

Costumes, Coats and Skirts. Lace Robes.

Trimmed Hats and Bonnets. Underclothing and Corsets. Glovos, Fans, etc., etc.

`CHILDREN'S

4

- DEPARTMENT

г

Wool Hats, Jersey Caps, Hoods,

& Co., Ltd.

ESTABLISHED AD. 1841.

ALEXANDRA.

BUILDINGS.

CONFECTIONERY

We beg to notify the Arrival of

our New Season's Confectionery,

IMPORTED FROM THE LEADING

Gaeters, Gloves, Dresses, Cloaks, London and

Healery, Shoes, etc.

FURNISHING DEPARTMENT

FIRST FLOOR.

New Tapestry Curtains, Table Damasks, Bedspreads, Down Quilts, Art Muslins, Embd. Sheets, Carpets, Rags, etc.

DRESSMAKING.

French and American

GENT'S

DEPT.,

28, QUEEN'S ROAD.

Gant's Boots,

Winter Underwear,

Knitted Waistcoats.

Trunks, Bags, Fitted Dressing Cases. Exclusive Designs in Ties, Felt Hats, Gloves, otc.

Parisian Houses.

Alice Memorial Hospital.

The Hon. Treasurer of the Alice Memorial and Nothersole Hospitals bega to acknowledge with thanks the following donations to the funds of the Hospitals Morningside S. S. Edinburgh£8...986 63 S. T. Wenborn

30 Non Liu Hong

... 30

'G' Edinburgh £1.14s... Kowloon C. M. 8. Chinese Ch.

...

18.39 4.60

-

Luiz Manoel Lobo, The Stag Hotel; Ismail

The

Thomas' Hotel; Dhunjeebhoy Dorabjee, The King Edward Hotel; Louis Comar, The Main Hotel; R. Ma thaey, The Occidental Hotel; Richard Room; Jose F. Saavedra, Hotel America; Francis Daly. The Owl and Oyster Grill Hans Weismann, Cafe Restaurant Weis mann; Paul Wissing: The German Tavern; Frederick Bishop, The Connaught House Hotel.

In the cases of the Peak Hotel and the King Edward Hotel, the licensees were stated to be absent from the Colony and the ional upon their appearing personally before ronewal of their licenses was made condit. December 1. Both are on their way to Hongkong at present.

THE ANOINTMENT OF KING PETER.

War Funds in Japan.

TOKIO, November 10.

AN EVENTFUL VOYAGE.

The Tourano's' Experiences

Homeward from China.

An urgent Imperial ordinance is about alarm of all present. The performance way a good one and deserved the success it attained. All through the audience were kept in a ripple of laughter, which now and Again broke out into roars as quaint quipa, fell from the lips of the clowns, The performance will be repeated until further notice. Special trams leave the ground at the conclusion of the performance. on the 12th of September, as follows:-The held, when all the children should to taken Rickshaws in plenty can also be obtained. A correspondent writes us from Djibouti To-morrow afternoon a matinee will be events of the homeward voyage of the 8.8.

to see the exhibition. Tourane commenced before she had fairly left China, for on the 19th of August a

himself of his uniform in the water and French soldier jumped overboard, stripped

attempted to reach the last lightship on the way to Woosung, but he was captured and is now paying the penalty in Cochin- China The Tourane was advertised to leave Court, this morning, in which the Norddeut- Hongkong on the 23rd of August at 1 p.m. scher Lloyd Company, owners of the but the storm signals caused her to delay

THE 'WONGKOI”-UJINA COLLISION.

Evidence For The Plaintiffs. The case was continued, at the Supreme

her departure from the harbour until 8 steamer Wongkoi, claimed $10,000, and the excursion round the Island of Hongkong Djina, 850,000, for damages sustained in » p.a. Then she made a sixteen hours' British India Company, owners of the and anchored off the Weatern entrance to collision on August, 13.

the day, not a goutte of his physic should gang through my father's son. Much of the opposition is due to a profound distrust of Mr Chamberlain," who has, it is true, left more leaders than any other statesman of the times, This only means that he has pro gressed while they have loitered. When will men learn to put principles before parties, and judge policies not party visited the village of Wongha and by edral. King Milan was neither crowned; no one but the officiala knew— the fact is the the Ujina gave evidence. On hearing the

individuals? The time will come, and n sufficiently widely representative Colonial Conference should hasten it on. One of the chief surprises of late is the buying out of the Standard. That was a smartly-engineered piece of campaign work, and robs the Free- traders of their chief support. It was a great strong fighter on their behalf. Now it will turn its guns upon them.

What is next?

DAY.

Spectators at the Cricket

Good Shooting 20 Wongha. don A party of spot men from Hongkong visited Wongha, Sunday and report having had a very joyable day. Quail was found to be palealarly plentiful and good bag resulted. On the way back the

a

an oversight left their guns there and after them. The Chinese had already taken pos- proceeding some miles had to return for session of them as prizes and they had to be ranomed for a fow dollars.

Rugby Football.

H.

A curious custom is observed at the Monastery of Zicha, where King Peter of Servia was anointed. Every King, at

the port in view of the semaphore for two His Lordship Sir H. S. Berkeley, Chief days. During this period there was every Justice, and Hon. Captain Barnes-Lawrence Monastery, which, immediately after the only by barometer reading, but by the his Coronation, opens a new door to the indication of a typhoon somewhere, not occupied the Bench. ceremony, is walled up. there have been seven such doors, cached past the steamer. Around Hongkong who could not stay in the Colony, and made For centuries large number of wrecked juuks which float he had arranged to call another witness When the Court resumed, Mr Slade said called after its respective King; and, there must have been great loss of life and doubtless, an eigth door was opened and property at sea. walled up for King l'eter though, the actual Cofonation took place at Belgrade Cath-announced. for 2 p.m. but wh, happened Arrived at Saigon, the departure was

GENERAL NEWS.

an application for a surveyor to be allowed

to inspect the Wongkoi and report as to her condition Mr Sharp raised no objection. Alfred J. Wittingham, second officer of

nor anointed; and as King Alexander was steamer did not get away till hours after, Captain give the order to stand by the not crowned, but only anointed at Zicha, At Singapore there must have been another anchor he saw a red light and a white light there is no door of the Obrenovitch Kings. hitch for the vessel was to leave at 7 p.m. over the forecastle head, straight ahead. through which the Royal party drove ten p.m. At Colombo the Tourane was an

The peasants in the mountain villages and did not throw off her moorings till 9 He also saw that the Wongkoi's propeller hours every day to reach Zicha, are noted nounced to leave at 4 p.m. which brought

was moving. for their hatred-of-the Obrenovitches, and all the passengers hurrying back into aalled.

Evidence for the plaintiffs was next at one of them an old peasant, addresssing cloud of coal dust to find that the steamer King Peter, began insulting the extinct did not leave her anchorage until 9 p.m.eamer Wongkoz, said he had held a mas- Captain Broon, master of the N. D. L. To-morrow (Wednesday) afternoon, good taste to stop the man and say, The event took place involving loss of life. uiling in these waters for about twenty House, King Petor, however, had the Just before her departure an anfortunate ter's certificate since 1895 and had been on the Happy Valley, the Hongkong Foot- Obrenovitches were my enemies, and those About the last coal barge was getting back years, and had been in Hongkong hundrede ball Club will play a Naval Team under of my family but that does not prevent from the ship to shore when a large British of times. They had just completed Rugby rules. Kick-off at 4.45 p.m. The House has done great things for Servia; of labourers disappeared in the water, one collision occurred. He passed Green Island

me from saying, as a Servian, that this steamer ran it down. Two of the crowd & Club will play in stripes. The following and it must not be insulted in my presence. was rescued by a native boat in an exhaust about 7.28 p.m. and passed through Sul- voyage from Bangkok when the will play for the Club -R. H. Crofton, You are a good and a just King,' the ed condition and the rest swam to other phur Channel, and had to change his course full back ; A.-S. Kempthorne, A. O. kissed the hem of his garment, whereupon, boat paddled about to satisfy their curiosityquently had to shift the helm several times crowd exclaimed. and the peasant women barges, whilst some European in a white northwards to clear some junke and subse- Long, J. P. Jordan and A. N. Other, it is reported, he danced, the Kolo with without making any attempt to help the for a similar purpose. After giving the order A SURPRISE Ground to-day were treat-three-quarters; J. Clark, and J. M. Flet-them.

- poor fellows in danger of their lives. ed to an exhibition of cher, halves; H. C. Sandford, E. R.

On the 8th September, whilst in the minutes when the engines were stopped to go alow they proceeded that way for five Hallfax, J. Haugon, U. G. C. Bailey, F.

Indian Ocean, on the way from Colombo to altogether. On coming to his anchorage excellent bowling and fielding ou

Hall, M. R. Srtover; J. C. Steen, and The Defence Committee and the Crisis. an official architect, aged about 5 years. nute to stop her. A little later he ordered Djibouti a passenger jumped overboard the ship had little way on and the engines the part of the Shanghai and

and was drowned. He was a Mons. Fabre,were put half speed antern for about a mi- I. P. Chard, forwards. Straits Elevens, and also witnessed.

A telegram from Simla, dated October He had been about 30 years in Gambedge full astern to tighten the anchor chain the collapse of a team reputably

31st, says a press communique states that and twice hometo France during that period. dropping the anchor and blowing three there is no foundation for the report tele. He had a salary of £800 a year and was blasts strong in batting. The Straits team,

graphed to the Pioner from London just going to Europe on a pension. He wards. When the anchor gripped the on the whistle shortly after by winning the toss, took the wickets celebsted at the Roman Catholic Church, agreed that Lord Kitchener should occupy said to have been mentally deranged for right. The Ujina was about a mile behind On the 12th inst. a pretty wedding was published to the effect that during the leaves & widow, who is, at the same time, engines were stopped. This movement recent crisis the Defence Committee had his niece aged about 32 years. He is caused the ship to swing towards the first and the Shanghai men were sent Shameen, when the Rev. Father Millet the plains of Kandahar and Kabul with some months past. The widow, who is on on the starboard quarter when he entered into the field with the prospect of a married Mr J. C. H. L. Smith, Chief En. the Amir's consent,

board will have a pension of one third of the Sulphur Channel. After distributing PUREST day's leather hunting before them gineer of the s.s. Nunning to Miss Mary

that which he would have received. The his officers to their various stations he had Subsequent events showed that such Annie Carroll, eldest daughter of Mr J. Colin Campbell and Nancy Leiter.

deceased also leaves property in Gambodge. two men stationed to take in the side lights. This event took place about 11 am, and There were also men stationed at the other was not to be the case. Potter and Carroll, late of the PW.D., Hongkong. Mise Nancy Leiter, sister of Lady Curzon, day, the ceremony being attended by two points abaft their beam on the star- It is reported from San Francisco that the body was buried at 8:30 p.m. the same lights to attend to thent. The Using WAS Turnbull took charge of the bowl-

Miss Daisy Carroll, sister to the bride, act- BEST QUALITY ing and the former was in fine

is to be married to Captain Colin Campbell French priest, a French mission brother, board side. He continually watched the ed as bridesmaid, Mr R, Smiles, chief of the British army. The announcement and an Italian friar,

Uing through his glasses fettle. The wcket was true and un-away, and Mr Young of the I.M.C., Sam smart act of Chicago where Afisa Loiter

The Broonhilder sucial world, and, particularly among the

Anchored in the vicinity. As soon duly favoured neither side,

ered the anchor to be lot go all the travelli Before thoshui, icted us best man. After the core live. Oaptain Campbell is many years her

taken in

his were Straits supporters had timo

A first indication of aroup is hoarseness amps and the riding lights holsted. The The Finest and

the fact their best mou were out

sister in India a short time since. of eligibles when Mige Lelter visited her and in a child subject to that disease it may soon as they were taken down and be Three' wickets, were lost for 32 runs,

Leiter is the daughter of Levi Z. Leiter, an attack. Following this hoarseness is a extinginshed before it went below

Miss taken as a sure sign of the approach of the red (port side) lamp Most

peculiar rough cough. If Chamberlain he dropped anchor he saw the Ujina's raset- one of Chicago's wealthiest capitalists. Recherche and the men dismissed were the Sou-

Cough Remedy is given as soon as the child head lights and saw her alter her course. becomes hoara, or even after the croupy Character.

SELECTIONS

OF THE

AND

from the Simplest to that of

Wedding at Canton.

engineer of the s.d. Lintain gave the bride has created considerable surprise in the

the Nanning, where Capt. Butchart gave them royal reception. The young bride is a well-known resident of Hongkong and therners' pick. Then stand was

by her amiable ways has won the hearts of Babes a good many residents made. Forty runs were added before

be

FURE OURE FOR CROUP.-The

taken down and

When

He thought from ber movements, and the

the next wicket fell, and the coup cured by applying a finnel bandage used in its preparation give it a flavor simi- | a single instance in which it has not proved his ship on the starboard side at a little

YHILDREN LIKE TO TAKE IT cough appears, it will prevent the attack.

The finest quality of granulated loaf It is used in many thousands of homes in there was danger of a collision and ordered speed at which she was travelling, that sugar is used in the manufacture of Cham- this broad land and never disappoints the his engines full speed ahead. They had SORE THROAT may be quickly berlain's Cough Remedy, and the roots anxious mother, We have yet to learn of not time to take offect. The Ujina struck. dampeted with Chamberlain's Pain Balm. lar to maple syrup, making it quite pleasant effectual. No other preparation can show than right angles and the force of the The Shanghai ▲ Jame back, a pain in the side or chest, to take. Children like to take it and it has such a record-over, thirty years' constant impact listed the Wongkoi right over bung- Eleven wole jubilant. Laaning had should be treated in a similar manner. For no jujurious after effect. It always cures.

uan without a failure, For sale by Alling bor el close to the water. The Wong- ale by All Dealers; WATKINS & Co., Ltd., For sale by All Dealera WATKINS & Co., Dealers; WATKING & Co, Ltd, General kos was at this time still swinging with the replaced Turnbull, after the latter had General Agents.

| Ltd., General Agents.

Agents,

tide

thoroughly began. Five wickets went A. 8. WATSON & 00,, down for five runs!

LIMITED

THE HONGKONG DISPENSARY,

L

4

1

1

4

TUESDAY, NOVEMBER 15, 1904.

INTERPORT CRICKET.

Collapse of Singapore,

All Out for 93,

The second match of the Interport serios, between Shanghai and the Straits, com menced to-day on the Cricket Ground.

The weather conditions were perfect; the air was cool and the light bright, while the sun's rays were tempered by a nice breeze which came from the north. Compared with the previous day the attendance was poor, there being only a few seats occupied. The wicket was pitched a little to the north of the one played on last week, and was in good condition.

The Shanghai wicket-keeper, Drummond atood out of the team, being replaced by A. H. Moule. Mactaggart, of the Straits tean was absent, so that they had just the "Daro number.

Turnbull joined his captain, and endeavoured to stem the tide of misfortune that had not in. Potter had

miraculous escape just after- wards for ha blocked delivery from Wyatt, which rolled to his wicket and struck it without removing the bails. Turnbull out the ball from Wyatt and commenced to run. The ball was smartly fielded and Potter called on him not run. It was too late for Turnbull to get back and he was run out. Five for 81.

O. V. Lanning went in next but return ed again without sooring. Lég before wicket. Six for 41.

made 11. Seven for 75

and

Dow

THE CANTON BUND,

People Desire to Control It. (From Our Correspondant).

THE CHINA MAIL.

DR HUNTER'S PLAGUE RESEARCH.

`How Plague is Contracted. > A research into epidemic and epizootio plague by Dr Hunter (extracts from which have already been published in the *CHINA Mail') was laid on the table at this. after noon's meeting of the Sanit.ry Board, Dr

Pearce, Medical Officer of Health, com menting on the report wrote:-

Rats suffer from plague first, and from

the skin.

MASCULINE MODES.

Forthcoming Fashiona-Cricket

and Costume.

OUR REPORTER NOTES DOWN THE SMARTEST

OF THE SMART,

Assembled together to witness our great

national game was the cream of Hongkong,

youth and manhood, most of whom had escaped early from their offices because it was Saturday,

Seldom has the sun shone upon a more

and ever seen,

CANTON, November 12. The native press here is urging that the construction of the new bund be handed over to the business people who will speedily construct it, run it, and keep it in good repair. It is suggested that a bonus of $100,000 be at once handed over to the officials; then a free hand should be Dow joined Potter and drove Wyatt to given to the company to manage the land. the boundary. A single was credited to ing stages, to run rickshaws, to introduce the rats the disease spreads to human superlative scene [Here! come off it; what water pumping appliances, and electric beings. The disease is kept up amongst have you been drinking? The sun wasn't each batsman off Whitley

light. When the work is finished the mar human beings from continued roinfection shining at all.—-Editor.] struck by a hard delivery from Wa

ket value of the reclaimed land will, it is as. from rats and from direct infection-from

It was a sight to be remembered in the the same bowler. After a brief respite the game went on, some smart fielding sumed be more than $8,000,000. Of this person to person. Infection of human annals of the Colony, and the eye rested being shown by the Straits Eleven. Next un, 82,400,000 shall go to the provincial beings may occur as dryp, infection-with pleasure on the tout ensemble of the over Wyatt bowled Potter, after he had treasury, and the remaining 83,600,000 causing primary plague pneumonia, from most perfectly dressed crowd that I have

shall revert to the company and shall re-innoculation-through

The gilded youth and gilded eld of 8. Wallace took his place at the wickets, cuperate them for what they have dis. lastly, which De flunter lays most stress

bursed. This scheme is now being on, from infection by contaminated food, Hongkong had donned their best, and their and glanced Wyatt to leg for four, bringing seriously considered and it is believed that Le, via the intestinal tract. Dr Hunter be t was a credit to them. 80 up. After a quiet over Dew pulled Whitley for four and leg-glanced him for aries have been repeatedly worked out, channel of infection. Poultry suffer from superior self-measured suit that comes a good profit can be made. The bound. does not suggest any unthought-of-before Here in solitary splendour stalked the one. The same bateman drove Wyatt for The cost of construction will be about plague socording to the Government Bac from London. In greater profusion were one, and next over glanced him to log for

one million tools. There will be the teriologist but it is hardly possible to cour the gems of purest ray serene wherewith four. Rees again wont on to bowl, taking further cost of about 600,000 tsels for rol the poultry supply. Whenever dead Wing Sun adorns his shapely clients. It was 14,45 before the Straite batsmen Whitley's place at the Western end. A sand and rubbish for the filling in. In poultry are found in the market they are Hero again were the ample and poetic -Whitley and Hubbach-took their places couple of by as were scored, then Wallace addition to the funds derived by the sale sent for examination, and if found to bave creations of Nam Sing and Quong Hing at the wickets. Potter went on to bowl brought the total up to that of the of the land, rents and licenses for the hand-suffered from plague, disinfection of the Lang, while the hand of Hong Sing. and Whitley scored a boundary off the first Straits by a glance to leg. Cochrane tooking stages and the rickshaws, etc,, may be stalls from which they-opme is carried out. Tailor of the Fleet,

was everywhere Wyatt's place with the 1911, and Wallace placed him

The plausible efforts of Lane to leg for four. expected to bring in ore than ten thou. The possibility of infection of food in the visible.

sand dollars yearly. Since this scheme markets must be through both rats an Crawford-warranted not to shrink-met The total was brought to 100 by Wallace has been discussed, business firms have been human beings but the building of the with universal admiration. Let me descend driving Cochrane to leg for four. Rees bowled Wallace in his next over, knock-enger to secure plots, and, if the work is new Western markets, which is now in from the general to the particular and ing down the middle stump. Eight for ploted within a year. But the officials who rat infection, the present building being kong will look like during the coming vigorously pushed forward, it can be comprogress, is a measure which will tell against describe what a well-dressed man in Hong- 104.

now have the work in hand don't under- much infested with rata. The prevention of winter. The six best-dressed men in A. Moule filled the vacancy and played the rest of Rees' over. Dew drove Cech stand and cannot comprehend business. sleeping in the markets at night and the Hongkong are universally acknowledged They have already raised the price of the supervision by the police to prevent this as to be-[Hero follow the names of six rane to the boundary, and cut him to the rail-land so high that merchants content them is now done is another useful measure. gentlemen, but, as we are not going to ings. Moule was palpably uneasy when fac-

houses, stores, and retail stores, the only of six, we omit them-Editor.] measures which could be adopted against this was the annual cleansing carried out with the co-operation of the people and the continuance of rat prevention measures. Protection of the food was largely a matter for individuals. Carelessness of personal hygiene was a state of things which could only be overcome by education, which was always slow. From the above Dr Pearce considered that the Board's proventive measures must continue to be conducted on

ball by a cut to the pavilion, adding two a little later by a leg-glance. Turnbull went on at the Western end, and off his first over eloven runs were scored, five to Hubbach four to Whitley and two byes. Potter had Hubbach in trouble in his next over and completely beat him with an excellent de livery. One wicket for 17.

5

To-day's Advertisements ROBINSON PIANO

THERE IS BUT ONE

SPEEDICUT

High Speed Tool Steel,

and that is

FIRTH'S SPEEDICUT

SOLE MAKERS,

Thos. Firth & Sons,

LIMITED,

Norfolk Works, Sheffield.

Hongkong, January 5, 1904.

NOTICE.

ONE THOUSAND DOLLARS REWARD.

THE

20-2

Captain Barrett went in and scored threning Rees, but drove the fourth delivery for solves with going to look at the plots Regarding the contamination of food in offend a hundred to pander to the vanity by them and sent to be Paid into the

A

he

off Potter-a out for two and a single. few minutes later Whitley's end came, being clean bowled by Turnbull. Two for

21.

for 116.

a single. His end came next over, for in trying to pull Cochrane he missed and the ball struck his pads. Leg before. Nine Dunman, the last man, then went in, and Dew got Rees away for two, then for one. Rees captured Dunman's wicket before the over closed by bowling him. All out for Dew played a careful game for 35 and The wickets fell as follow: 1 for 24, Tumbull's deliveries were on the leg-side 2 for 47, 3 for 58, 4 for 58. 5 for 61, 6 for caution ; but those who think that business the same lines as at present.

Bradbery opened with a drive to the boundary off Potter, and then registered another single. All Potter's deliveries were fast and came on the off side. gave no chances.

and he struck Burrott on the leg twice. His third delivery Barrett pulled for four and then cut him for a single, driving Pot- ter for another single just afterwards. Bradbery, in attempting to drive Potter, just touched the ball to T. Wallace, the wicket-keeper, who held it. Three for 32. Wyatt followed. Barrett was hitting well, and drove Turnbul twice to the boun dary. Next he lifted him over into Queen's Road, and then scored a single, making tif- teen runs off the over. Wyatt, a left-han- der, late-cut Potter for four, and a change in the bowling took place, V. H. Lanning

118,

61, 7 for 75, 8 for 104, 9 for 115, 1 for 118.

The Straits' Second Innings.

Hubbach and Wyatt opened Singapore's second innings and Lanning commenced the bowling. The first wicket foll inside of a few minutes, Hubback being caught by Fotter off V. H. Lanning. with only one run to his credit. One wicket for 1

Runs came slowly and when Wyatt had only seven to his credit he hit one high from Lanning and W. Moule took a difficult

without buying. Moreover the provincial treasury cannot find the necessary capital, and, therefore, if it is left in the bands of the mandarine, the work will drag on to an interminable time. The old bund is an example of what they are wont to do. If the officials cannot push the thing forward, they should hand it over to a vigorous com pany. It may be expected that those who occupy plots on the river front will oppose, And perhaps will litigate; moreover whore foreigners sro concerned there must be

will have to trust to the officials, will find people cannot put the thing through, but

themselves mistaken.

CANTON NOTES.

(From Our Correspondent. )

CANTON, November 12,

IS HE A TYPICAL MANDARIN ? In the Western suburbs, one Cheung Chiu Taeung, who has earned for himself the nickname of Emperor Cheung, some time ago was put in charge of the police, and, when he entered upon his duties, be- cause the Viceroy's new police were also stationed there, dismissed his own "Braves'

COMPANY, LTD.

MANUFACTURERS

OF

IRON FRAMED PIANOS

$425.

BEST MAKES OF

Imported Pianos

AT HOME PRICES,

APOLLO MASTER

PIANO PLAYERS $885, $500, $650.

FOR

OR ON

above Sum will be PAID to any to the Arrest and Conviction of the person person who gives information leading

or persons guily of Stealing or Embezzling a CHEQUE for NINE THOUSAND DOLLARS made out in favour of Messieurs JEBSEN AND COMPANY, and Endorsed Deutsche Asiatische Bank in this Colony, six and striking an average I have come to

By carefully noting the costumes of these on the Bra OCTOBER, 1901, but which PIANOS

was Unlawfully Cashed and the Proceeds the conclusion that during the coming win-Stolen by some person or persons unknown. ter a bowler hat will be de rigeur." You

F. J. BADELEY, may wear a cap or a Panama hat if you are

Capt. Supt. of Police. taking exercise of any kind, but if you are

Hongkong, November 14, 1904. calling or taking part in any recreation where you are called upon for no more

TO LET. violent exertion than the consumption of a drink, then the bowler hat's the thing.

NURNISHED or FOR SALE, in March next, 5-roomed Bungalow, Martin- hoe' Barker Road, Peak.

Apply,

OCCUPIER. Hongkong, November 15, 1904,

Very little change will take place in the collar, while I imagine that bright scarlet tisfactory to find from De Hunter's careful as ever.

Mr H. E. Pollock minuted-It is saties knitted by best girls will be as popular

and elaborate research that the Board's Your suit should be all in one piece, ex- plague proventive measures have been concept the waistcoat, and should be a delicate ducted on correct lines. He thought that tweed. Of course the blue serge will still if Dr Hunter would kindly compile a return be the correct thing for funerals, weddings showing, week by week, from the first of and Sunday calls at the Fesk. this year, the number of cases of plague a- mongst human beings and the percentage of plague found amongst rats it would he of considerable interest.

CORRESPONDENCE.

AN APPEAL TO WOMEN. To the Editor of the 'CHINA Mail.' HONOKONO, November 15. SIR,-The response of Hongkong to the

The waistcoat must be a fancy woollen one with a worked pattern-a view of Hongkong, for instance-and as nearly as possible diametrically opposite in colour to the rest of the suit. Bevon varistica should be kept one for each day of the week.

articles.

Fu

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

2065

2066

HIRE

TIME PAYMENTS.

'VICTOR'

TALKING

AND SINGING

}

NAVIGA. TION

MACHINES

RECORDS BY THE MOST

COMPANY. FAMOUS SINGERS

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

replacing Turnbull. Shortly afterwards catch with one hand, at more than half way Wyatt gave a chance to Dew in the ship, but the opportunity was missed. Wyatt to the scoring board. Two wickets for 12. began to bat vigorously and cut Lanning twice in succession to the railings, and Bar-menced to hit out freely but the runs were/Public funds allotted to the public wal, appeal from certain ladies in London to the Oasy to prophesy with the same degree of above places on TUESDAY, 22nd Inst.,

who numbered one hundred and twenty men, and pocketed their pay, which amount Bradbery came next and both men com- ed to the respectable sum of $50 per day.

rett leg-glanced Potter for four. After a

thus went into a private bag. Further spell of steady play V. Lanning was ap-kept down by good fielding. Turnbull re- he had been protecting unauthorized and plauded for stopping a hard drive from lieved Lanning with the ball at the pavilion private gambling dens near Ng Sin Man, Barrett, and two deliveries later he captur.

end of the ground and a single brought where the Viceroy's police have not yet ed the batsman's wicket, clean bowling hitu.

been stationed. In the morning from six Barrett opposite to him and the latter got o'clock till half past nine cards were used, Four for 74.

Capt. Talbot then went in and was him away nicely for four, bringing 40 in and after that hour all kinds of gambling. As instrumental in getting Wyatt run sight. Bradbery played some nice strokes a recompense for his protection Emperor

ball from Pot- around the wicket and made suns steadily Cheung' out. Talbot played a

was rewarded with 85 per day. tor to mid-on and Wyatt commenced to without giving any chances. Dew took up The matter has been brought to the notice run, in response to a call from Talbot. the bowling at Potter's ond to Barrett and of the higher authorities though nothing When he had traversed about one-third the latter got his last ball away to the has yet been done. There is a rumour that of the wicket, Talbot cried out 'No! No!' boundary making the score 50. One a substitute has beon appointed. It was too late, however. Wyatt tried to into the ladies pavilion followed hy get back, but could not and was run out,

Barrett. Play at this stage was of an in- Five for 75.

teresting character and won frequent up- plause, as much for the good fielding as the batsman's efforte. S. Wallace replaced Turnbull bowling to Bradbery. In over Bradbery got nicely under one of his deliveries and sent it high over the fence into Queen's Road Good steady play followed and 70 appoured on the board without either men having given many opportunities Po'ter took the bowling again and his first over resulted in no addition to the score. Lanning came on at the opposite end and was driven for one each by both batamon when the ball rang,

A. Stronach opened his innings by steady play, but soon lost his partner, who was beaten by hotter and clean bowled. Six for 76.

י

Cochrane went in next and was ill at ease when facing Lanning. He scored a single and after playing two from Lanning Stron- ach was clean bowled. Seven for 77.

Perkins joined Cochrane, who was clean bowled by Potter, after be had scored two rans. Eight for 77. The ball was a fast one and sent the baile flying, one bail going 42 yards 2 feet 8 inches.

A

Parsons partnered Perkins, and a single was scored by the latter off Laoning. little later Parsons returned one to Potter

which was hold, Nine for 79.

his second

Rees, wearing the South Australiao T. R. Hubbach, b Potter colours. joined Perkins, and the latter M. H. Whitley, b Turnbull... drove Potter for four. Rees drove Lanning E. Bradbery, c T. Wallace, Potter... for a single, and Perkins glanced the same. W. N. Wyatt, run out bowler for four, then for a single. Rees Capt. E J. M. Barrett, h Lanting played one to mid-on and ran, and was Capt. H. L. Talbot, b Potter thrown out by Parkes. All out for 93.

SPIDERS IN DEMAND.

It is stated here that recently foreigners have been searching the White Cloud hills in search of a special kind of spider, whose web may be woven into a very fine glossy and strong silk. A few cents are offered to the natives for each specimen that they can bring in uninjured. Those, therefore, who live from hand to mouth, are now also searching the hills, in quest of these special spiders.

BIRTHDAY CELEBRATIONS CONDEMNED,

The boot must be of a mustard yellow and must be free from even the suspicion of having been concocted by a Chinaman,

Spats may be worn if you have no other means of intimating that you possess such THE Company's Steamship

GISELA, Concerning evening costume it is not Captain DaMIANOVICH, will leave for the

certainty. Of course one may safely as. p.m. British Women Beyond the Seas' for sume that the military will continue to wear subscriptions towards the £15,000 required scarlet Eton jackets with the collar and by the Samaritan Free Hospital for We-cuffs turned back to show the colour of the men is not such that will allow the amount lining. collected to be sent as a contribution of The Navy will probably wear a similar this Colony. It will have to be sent as a costume of navy blue, trimmed according contribution from a few British people re- to the individual taste of the westor, with siding in this Colony.

gold lace.

read the appeal in question, and I shall It may be that many ladies have not yet therefore deem it a favour if you will kinda ly insert again the letter from the Duchess

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER, & ( ),

Agents, Princes Building. Hongkong, November 15, 1904.

Entertainments.

their present evening dress, which is such The Volunteers are not likely to change happy combination of the dignity of the HARMSTON'S military and the ease of the civilian.

of Abercorn and others to The Times.

It is the question of civilian evening cos- I cau quite conceive that the letter tume that fairly bewilders us. On Satur

evening's issue will be day night we saw four varieties, viz:-Short appearing in read by very few people owing to the coat and white tie; short coat and black thoughts of the greater part of the com- tia; long coat and white tie; and even the munity being taken up by the Ball they daring originality of a long coat and a black will attend, but I venture to think that it tie. Which of these will be the fashion will make the few who will read it to during the coming winter? I wonder. Qui morrow raflect upon the drastic difference vivra verra. that exists between Want and Waste.

Considering that $30,488,01 were sent to Japan in June to Sir Claude MacDonald as the contribution of this Colony towards the Japanese War Fund, and that the contribu birthday on the 29th of last Chinese moon. the Colony, £30 would in my opinion be a A certain official at Ho Ping celebrated histion was sent from the men and firine of He received felicitations and komshaws to satisfactory collection from the Women of the extent of over a thousand dollars. He this Colony, for the Samaritan Hospital also made a great feast and more than fifty Fand with the great difference that the were present to do justice to the rich collection from the men was to a great ex viands. But the newspapers here are on teud due to the public spirit which is only bis track, and are holding him up to ri- strong when it has to destroy, whereas the dicule. In an age of one's country's decay, collection from the women Would be due to can an official thus flout Heaven's dis real human feeling.~Yours, etc. pleasure? The officials should be planning

The Scores are:-

THE STRAIT8-FIEST INNINGS,

5

11

0

16

40

0

for the well-being and progress of the coun-

0

try over which they rule, and not waste their

9

funds in this reckless extravagance.

13

Moreover, the 29th of the 9th moon was

V. D. Parsons, cand b. Potter

0

once the birthday of a deceased emperor,

B. B Rea, run out

1

Sundries ...

5

Totul...

93

THE STRAITS – SECOND INNINGS.

A. Stronach, b Lanning

The wickets fell as follow:-1 for 17, 2C W. Cochrane, b Pofter for 21, 3 for 32, 4 for 74, 5 for 75, 6 for 75,D Y. Perkins, not out...

7 for 77, 8 for 77, 9 for 79, 10 for 93.

Shanghai's First Innings.

With only 93 runs to get to equal the Straits' score Shanghai opened the first innings. Parkes and V. H. Lanning were the batsmen and the bowlers were Recs

and Parsons. Off Rees' first over Parkes T. R. Habbach, c Potter, b V. H. scored eight runs-two__cuts.

Lanning

E. W. N. Wyatt, e Moula, b V.

Lanning ... Capt. E J. Barrett, not out Bradbery, not out...

Sundries

Parsons bowled a maiden and Parkes again cut Rees for four, afterwards pulling him to leg for a single The play was steady while, then Parkes cut Rees to the payi-E. lion. Both batsmen cut Parsons' deliveries, Ianning for four and one and Parkes for one. Rees then captured Parkes wicket, leg before. One for 24.

W. H. Moule filled the vacant crease and

Two wickets for

SHANGHAI-FIRST INNINGS.

blocked the rest of Ross' over. Parsons H. R. Parkes, lbw, b Rees .... bowled a maiden, and Moule placed Res Y. H. Lanning, lb, b Whitley to leg for one, In Rees' next over Moule W. H. Moule, b Whitley soored a boundary and a single, and the S. Wallace, b Wyatt, ... play proceeded quietly, until Lanning F. W. Potter, b Wyatt... glanced Rees to leg for four. A couple of W. J. Turnbull, run out, singles and a leg boundary to Moule O. V. Lanning. lbw., b Wyatt brought the total to over 40, when the tiffin T. Wallace, b Reos adjournmont took place, the score being A. J. Moule, lbw, b Cochrane

G. C. Dow, not out one wicket for 47.

The Afternoon's Play.

Shanghai Bats Weakly. The game was recommenced after tiffin, when the attendance had increased con- siderably. The day had developed into ideal cricket weather, the sun being shaded

C. C. Dunnian, b Reos... Sundries...

Total...

by light fleecy clouds. The cool breeze Rees... that was still blowing was very much ap- Parsons preciated by the players, although it Whitley brought a breath of winter to the spec- Wyatt tators. The dresses of the ladies wore more inclined for warmth than display," although there were many pretty frocks to be seen. The band of the Sherwood Fores ters were present and played several Potter

Turnbull selections,

BOWLING ANALYSIS.

SHANGHAI —FIRST 'INNINGS."

1

and, therefore, for an official to arrogate to himself a day, that, according to the etiquette of China, is taboo to the people, can hardly be forgiven.

THE DROWNED COMPRADORE,

The case of the unfortunate compradore who was drowned is still being kept to the front by the gentry here, and furnishes an

<.

OHARITY.

A POUND PLEA—AN APPEAL TO WOMAN,

TO THE EDITOR. Sir,-As members of the Ladies'. Com--| maittee in connexion with the Special Ap- peal Fund for the Samaritan Free Hospital for Woman. we desire to make a very earnest appeal to 15,000 women of the English-speaking races, both at home and beyond the seas, to subscrible £1 each, to provide the £15,000 still required to

To-day's Advertisements

FÖR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

HE Steamship

CATHERINE APCAR,

attain A. STEWART, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 22nd November, at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., LD.,

Agents.

2064 Hongkong, November 15, 1904. ..

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP ARABIA.

FROM PORTLAND (OR.), YOKO- HAMA, KOBE AND MOJI.

THE

example of the new era which is dawning build the new out patient department: above Steamer having arrived. Con-

hody of the Kwong Tsai I Uen, the largest apathetising-rooms, &c. It is not ne

31

ful corporation, which is the governing

8

80

and most elaborate native hospital in Can-essary to emphasize this appeal nor ton, are again pressing the matter upon the seek to make it impressive with painful Hetails. All tho casos dealt with are diffi attention of the high officials. It appears. therefore, that the Futoi and the head of cult and intricate, and over 700 poor women 20 the Chamber of Commerce, have urged are treated in the out department alono 13 that, through the medium of the Foreign every year. What this means can hardly 16 Office at Pekin, the case be again brought be realized by those who are enjoying God's to the notice of the American Minister, this work has to be carried in in a few choicest gifts of health and strength. All 11 and that arrangements in regard to the in-

demnity be settled. At the same time it is dingy rooms in a small house adjoining the nstated that a despatch was sent to the hospital, and presents a well-night impos 9 American Consul here, requesting that the sible task to the eminent medical men 1 culprits be handed over. The reply states who give their services. The hospital 35 that the case awaits the Viceroy's decision, is free in the fullest sense of word. and that the Provincial Judge, through the No letters of recommendation are neces- 12 Nam Hoi Magistrate, is to place this de sary, poverty and illness being the

cision before the petitioners.

only qualifications required; no one deser. ying is refused, and a special inquiry officer is constantly employed to guard against abuse of the charity. Of the whole amount of £20,000 required, £6,000 has been gon- erously given by the friends of the hos pital, iheaded by a donation of £20, from

118

0. M.. E. W.

11.4 1-47

7 2 12

10 4 15

10 2 19

Cochrane ...

3 0 13

THE STRAITS-FIRST INNINGS.

When the game was resumed a double Lanning change in the bowling took place, Whitley relieving Parsons and Wyatt taking Rees' place. The first ball from Whitley scattered Moule's wicket, and the second wicket was down for 47,

S. Wallace went to the crease and after

a few runs had been scored was bowled by

a yorker from Wyatt. Three for 56.

Potter, the Shanghal captain, joined Lanning, who drove Whitley for a couple. Next ball he was out, leg before wicket, Kour for 58.

14 338

10.

29

The constant drop of water Wears away the hardest stone. The constant gnawing tower Masticates the toughest bone.

The constant cooing lover Carries off the blushing maid, And the constant advertiser Is the one who gets the trade.

WEATHER REPORT. The following notice is issued by the Hongkong Observatory :—

On the 10th at 11.40 am. The baro-King Edward's Hospital Fund, and we feel

sare that there most be thousands of women

3 meter has risen rapidly throughout Chins outside the hospital circle who will gladly

3

and 8.W. Japan, and fallen in NE. Japan. give £1 towards this splendid work.

The depression referred to yesterday has evidence of the widespread area of

to

signees of Cargo are hereby requested

send in thoir Bills of Lading for Counter

signature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the

2001

Vessel will be landed and stored at Cón- signees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

ALLAN CAMERON,

General Agent. Hongkong, November 15, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER TOURANE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NONSIGNEES of Cargo from LONDON ex 8.8. Cordouan-and Crunée; from HAVRE ex a.8. Oo douan, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception

AND

PIANO TUNERS

Only Experienced Men Employed,

PIANO REPAIRS

ESTIMATES FREE.

2063 MUSIC

CIRCUS

ROYAL MENAGERIE

OF PERFORMING WILD ANIMALS. LOCATION: CAUSEWAY BAY, NEAR

OUR

PULO. GROUND.

OF

|

OF EVERY DESCRIPTION,

PARCELS ON APPROVAL.

WEISMANN LTD.,

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL (OPPOSITE POST OFFICE).

TELEPHONE No. 417.

FIRST-CLASS REFRESHMENT

ROOMS.

UR GREAT PROGRAMME

STAR ARTISTES. ONLY ONE VERDICT: ABSOLUTELY THE BEST SHOW THAT | AFTERNOON TEA

HAS EVER VISITED HONGKONG. We present inpre Star turns in our Pro- gramme than any two London or

ENTIRELY UNDER EUROPEAN. MANAGEMENT. DRENT ICE CREAMS EVERY DAY.

Continental Shows.

FIRST GRAND MATINEE, WEDNESDAY AFTERNOON, Nov. 16. Doors Open 3 o'clock. Commence 4 o'clock Children Half Price to Matinees only.

PRICES OF ADMISSION: Full Box, Chairs...

P

Single Sent, Box

Chairs

Stalls

Gallery.(Chinese)

$18.00

3.00.

€2.00

1.00

0.30

N.B.-The Electric Tramway Co. will run special Cars before and after the Perform-

anceя"

Booking Offices: Robinson Piano Co., Ltd.

MADAME HARMSTON-LOVE,

Proprietress.

A SPECIALITY. SPECIAL LADIES' ROOM & TOILET.

A

Well-known Fine Stock of Assorted CAKES always on hand. Orders

by a European Baker. taken for all Sorts of Cakes and Executed

ENGLISH, FRENCH, AMERICAN AND

GERMAN SWEETS

expected to arrive shortly from the Well- known Houses of SUOUARD (French), CADBURY (English), STOLLWERK (German), SEIDLE (Ainerican), etc.

HIGH-CLASS MEALS SERVED AT ALL HOURS. FRENCH-CHEF.

Cards for 30 Breakfasts $12.00)

30 Tiffins

"

་་

"

30 Dinnera

:

2010

ROBERT LOVE, Manager. R. ALTON & A. LEONARD, Agents.

Hongkong, November 15, 1004.

18.00 $52.00 22.00

MEAL HOURS.

BREAKFAST ... ...from. 7 A.M. to lÚ A.M.-

ONGKONG CRICKET OLUB. TIFFIN

H

A

SMOKING

CONCERT

in honour of the visiting Teams, will be held in the THEATRE ROTAL,

On

· MONDAY, 21st NOVEMBER, at 9 p.m.

DINNER...

19 to 3 r..

11

警官

6: to 8 r.

ON PARLE FRANCAIS,

MAN SPRICHT Deutsch

1034

Hongkong, September 19, 1904."

Entertainments.

HONGKONG AMATEUR

DRAMATIC CLUB,

THEATRE ROYAL

THE COMEDY OPERA ENTITLED)

All Tickets must be procured through Members of the Hongkong Cricket Club, and same may be had by applying at the Cricket Pavilion, or to the Secretary.

Price, 83 each (including Refreshments). DOROTHY'

Secretary.

A. R. LOWE,

Hongkong, November 14, 1904.

"

IN THREE ACTS 2055 Will be Produced on the following dates:

SATURDAY. · 19г¤ NOVEMBER, 1904.

22ND WEDNESDAY, 23RD

of Opium, Treasure and Valuables, are THE WINE GROWERS TUESDAY,

being landed and stored at their risks into

WHARF and GODOWN COMPANY, LTD., at the Godowns of the HONGKONG KOWLOON

Kowloon, whence delivery may be obtained

2 passed into the Pacific moving in' a south the institution's usefulness, it may be stated immediately after landing.

1 easterly direction,

OST

that_pearly_two-thirds of the in patienta

Optional Cargo will be forwarded on Strong NE monsoon may be expected in

come from different part, of Englands Scot unless intimation is received from the Con- the Formosa Channel and heavy NE. mon-land, Ireland, and Wales, London and the signets before NOON,, TO-DAY, requesting Boon in the northern part of the China Suburbs accounting for the remaining third.

it to be landed here. Forecast: -Strong NE. winds, cloudy, Remittances should be sent to E. Douglas the Undersigned. Goods remaining unclaim

Bills of Lading will be countersigned by White, Secretary Special Appeal Fund, ad after TUESDAY, the 22nd November, Samaritan Hospital Marylebone-road Lon-

at Noon, will be subject to rent and land- dom

Confidently trusting a warm response of

ing charges. this appeal.

fair.

NFLUENZA is always more or less

at this ways of the year.

This disease is very similar to a severe cold and if allowed to take its onurse is liable to Cause serious results. The best freatment for influenza is to avoid exposure and take Chamberlain's Cough Remedy. This medicine gives immediate relief and if used as directed, will ward off all dangerous cOB sequences. For sale by All Dealers; WAT KING & Co., Ltd., General Agenca,

We are, &c., ARY ANNA ABER SOPHIE HARDWICKE.

MARY JEUNT

CORN

NINA HAMILTON AND FLORENCE ALEXANDER,

BBANDON

VIOLET GRANBY. BEATRICE CADOGAN BLANCHE COVENTRY,

UHARLOTTEE BOULTON. MADGE KENDAL. NELLIE MELBA. CLOTILDE ROBERTS,

All claims must be sent in to me on or before the 22nd November, or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined on TUESDAY, the 22nd November, at 3

p.m.

No Fire Insurance has been effected. L BRIDOU,

Acting Agent Hongkong, November 15, 1901,

SUPPLY CO.

SCA

RADE

MAR

MELROSE *** 12 YEARS OLD.. (Quality & Age guaranteed) $20.00 perdos. SPARKLING SODA WINE

$80.00 per Case of 4 doz.

BARRETTO & CO., Agents.

No. 22 & 24, BANK BUILDINGS.

2062

1691

THURSDAY, 24тa SATURDAY, 20TH MONDAY,

28TH

Doors Open at 8.80 P.M., Curtain Rieos at 9 F.M.

The BOOKING. OFFICE (st-The Robinson "Pisno Co.) will be Opened to GUARAN- TORS ONLY on 3rd November, and to the General Public on and after 5th Novem ber, between the hours of 9 a.m. and 4,30 Fr.M. each day.

Late Trams quarter-of-au-hour after fall of Curtain.

Stalls and Dress Circle .. Pit Stalla... Pit'

....

A CHAPMAN,

Business Manager"

Hongkong, November 1, 1904.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

WILL desydtch VESSELS to the Under-er-tieird FOETS op the DATE

named :-

KOR

SINGAPORE, COLOMBO & J Mazagon

BOMBAY *..

Freight and Passage. Bee Special Advertisement

STEAMERS

TO BAIL ON

REMARKS.

W. H. 8. HALL...

Nubia

About 18th Freight only. November,

About 18th

W. N. TILLARD...

November.

Chusan

Noon, 19th

LONDON & ANTWERP, VIA Pera

B'TORE. P'ANO, CL'EO, PORT

A. L. VALENTINI...

About 21st November.

SAID AND MARSEILLES.....................

LONDON, &c................................................ H. W. KENRICE, E, N.L) November.

* Calling at PENANG if sufficient inducement offers, For further Particulare, apply to

Freight and Passage.

E. A. IEWETT, Superintendent.

P. & O. 8. N, Co.'s Office.

Hongkong, November 12, 1904.

96

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

CANADIAN PACIFIC

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.0. SAFETY-SPEED PUNCTUALITY,

[Subvert to Alferation, p

THE CHINA MAIL

Shipping.

Shipping.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-

Empress Twin Screw Steamships-6, Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Baving 3 to 7 Days socross the Pacific, Penvored SAILINGS FROM Hosaxone, P.M.S. EMPRESS OF INDIA...... 6000 Tons...... Wednesday, Nov. 16, 1904, R.M.S. EMPRESS, OF JAPAN

R.M.S. ATHENIAN

6000 Tors......WEDNESDAY, Deo. 14..

3882. Toka..... Wednelbay, Deo. 28. R.M.S. EMPRESS OF CHINA ......... 6000 Toxa...... WEDNESDAY, Jan, 11, 1905. X.M.8. TARTAR.

"

4425 Toxa.....Wednesday, Jan. 25,

11

£10.

"

"

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA FORTS.

FROM

0

TWARDS.

STEAMFES

(D

DUN

GLASGOW and LIVERPOOL ..............NINOCHOW

19th November. GLASGOW AND LIVERPOOL ...............KEEMUN.....

...28th November. GLASGOW AND LIVERPOOL .................

..MOYUNE... ........................................................... 9th December. GLASGOW AND LIVERPOOL ......HECTOR

................................ 14 h. December. GLASGOW AND LIVERPOOL ......SOBRALEUBI .........................................................................

..17th November. GLASGOW AND LIVERPOOL ......BYBON ................................................................20th December.

POR

HOMEWARDS.

STEAMERS

NO MART,

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...JAPON ..................................................22nd November. 22nd November. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...ÅGAMEM) ON ....................... AMSTERDAM, LONDON, & ANTWERP...TILEHACHUS

6th December.

AMSTERDAM, LO' DON & ANTWERP.. DIOMED................ 20th D-cember. * GENOA, MARSH.LLES & LIVERPOOL...Dardanus ...........20th December.

Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Fon

STEANERS

TO SAIL

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and'

Mall PACIFIC COAST PORTS via Krenun...................

NAGASAKI, KOBE & YOKA HAMA)

.30th November.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

+

Hongkong, November 14, 1904,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

Hongkong to London, 1st Class... via St. Lawrance £60; via New York £62.

Intermediate on Steamers,

£42. and 1st Class Rail 'HE magnificent FMPRESS' STEAMSHIPS panning throug the famous IN. COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and niske connectim with the PALATIAL OVER. LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT | SHANGHAI,. CHANGE.

THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the wyage YOKOHAMA TO VAN-

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Tnina and Japan Governments.

For further information, Maps. Guides, Books Rates of Freight and Passage,

D. W, CRADDOCK, deting General Agent, Apply to

PEDDER STREET. Hongkong, November 2, 1904

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA or Japan,

MOJI, KORE & YOEOBAMA; FOR

ÜPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

ARABIA

ARAGONIA

NICOMEDIA

NUMANTIA

4

FOR

AMOY AND SHANGHAI,

PORT DARWIN, THURS

DAY ISLAND, COOK TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE BRISBANE, SYDNEY and MLB URNE SHANGHAI.

SHANGHAI

OFBU AND ILOILO SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN. KOBE

-TPAMER

TO SAJL

.KJUKING †...............16th November. SHANBI +

16th November.

TSINAN 1 .............. 16th November.

TAIWAN

.....19th November. Foochow t.........................................19th November. .Kaifong *...

22nd November. .....CHIALI .................. 22nd November. ................ CHANGSHA *

2 rd November.

ah

SHIP COMPANY, LIMITED.

· FOR BYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Posz Diswis and QuaENI. LAND Polm, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TARMANIA," "Mo.)

HE Steamship

THE

18

EMPIRE,

TUESDAY, NOVEMBER 15, 1904. Shipping Notices to Consignees.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

Via PORTS AND SUEZ CANALL

BRITISH INDIA, STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED. FROM RANGOON AND STRAITS.

THE

Co.'s Steamship Pentakoka, having arrived from the above Ports, Con signees of Cargo by her are hereby informed that their Good" will be delivered from alongside. 1904.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG STEAMERS.

To Sully

ST HUGO

Captain P. T. REMs, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, | SHIMOSA the 16th November, st Noon,

This well-known Steamer in specially' fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table, A duly qualified Surgeon is cried,

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardessand a duly qualified Surgeon are carried.

N.B. To assure the additional comfort

About Nov. 25. ........................................About. Dec. 18.

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & 00., LTD., Agents,

110

Hongkong, October 21, 1904..

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,

Cargo impeding the discharge or remain- ing on board after. 12 o'clock Noon, the 18th inst., will be landed at Consigneas risk and expense into Godowns at East POINT.

No Fire Insurance will be effrated. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, November 11, 1904. 2035

Hotels.

of passengers the steamers of the Company FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL HOTEL ORAIGIEBURN,

have electrip fans fitted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, October 18, 1904.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

1878

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. TỤ, LD,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

"T"

CALCUTTA.

HE Company's Steamship.

LAISANG. Captain E. J T po, will be despatched as above in WEDNESDAY, the 16th inst., at 3 p.m

For Freight or Passage, apply to

2056

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers, Hongkong, November 14, 1904,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

THE

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

HE Company's Steamship

LOONGSANG, Captain G. S. WEIGALL, will be despatched sa above on FRIDAY, the 18th Inet, at 4 p m.

This steamer has superior accommoda. tion for First Class Tassengers, and i fitted throughout with Electric Light and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, November 11, 1904. 2058

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, via PORTS and SUEZ CANAL.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangleze & Northern China Porta. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and THE Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,

Hongkong, November 14, 1904.

Tone.

..4483

.5198

CAPTAIN.

BAHLE

TO BAIL AT DAYLIGHT ON.

Nov. 22, 1904.

SCHULM.........................

Dec. 13, 1904.

..........4370

...4370

Jap. 9, 1904.

BEFHMM................................

Jan. 25, 1905.

Through, Bills of Lading lasted to Pacific Coal Points and all Eastern, Canadian and United States Points, For through rates of Freight and further information, eommunicate with or apply to

FORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, November 16, 1904.

FOR

2

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORT: AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM RONGKONG-

ANPING, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMSUI, Via SWATOW .

AND AMOY,

FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMSUM Via SWATOW

ON

AND AMOY,

SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMIDA

↑ LEAVING

• Į WEDNESDAY,

{Capt. 6. CORNELINGEN, Nov. 16, st Daylight.

FRITHJOF

{Capt. H. HARALDSEY,

{

TRIUMPH

Capt. A. HIEN,

M. STRUVE, Capt. T. BANDT,

SUNDAY, 20th.

Nov., at Daylight. WEDNESDAY, Nov. 23, at Daylight. SUNDAY, 27th

Nov., at Daylight.

account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers have been requisitioned for Transport Service, and the above named chartered Steamers have been a cured instead for maintenance of the Company's Coastal Services.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- between Hongkong and Manila,-Saloon amidships. -Flectric Light-Perfect

Cuisine- Surgeon and Stewardess carried. —All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers,

CHINA: AND MANILA

SIFANSBOP COMFANY, LIMITED.

Steamship.

Ton

Captains.

RUBI

ZAFIRO

2540

2540

R. WAlmond

R. Rodger'.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, November 15, 1904.

For

Balling Dates,

Amoy & Manila Nov. 19, at 10a.m.

Manila Diroct

Shewan, Tomes & Co.,

General Managers,

SOUTH AFRICAN LINE OF

STEAMERS.

THE Steamship

KENNEBEC,

will be despatched an above on or about FRIDAY, the 18th November, 1904,

PROPOSED SAILINGS,

About 8.8. OLAVERDALE.....th Dec., 104, 8.8. R.48 1984 .......................

20th-Jan., 1905. For Freight and further ipformation, apply to SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

Hongkong, November 7, 1904,

PLUNKET'S GAP,

THE PEAK,

near the TEAM TERMINUS TELEPHONE 56.

For Terme,

Apply to the MANAGER. *741

1970 THE KOWLOON HOTEL,

Notices to Consignees.

AMERICAN ASIATIO,STEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK, V1⁄4 SUEZ CANAL.

THE Steamship:-

THE

KISH, Captain EROBERTSON, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the WANCHAI STORING CO, At Wanchai, and stored at Consignees risk and expense.

No claims will be admitted after,the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 21st inst. will be subject to rent.

All Broken, Chafed and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they' will be examined on the 21st inst., at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersigned by

SHEWAN TOMES & CO., General Agents.

Hongkong, November 14, 19′-4.

2061

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

HE Catherine Apcar,

For Freight and further information, arrived from the move & poor, havin

Apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, November 7, 1904.

1852

'BEN' LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

BENALDER, Captain MCINTOSH, will he despatched as shove on or about SATURDAY, the 19th

November.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents, Hongkong, October 21, 1901.

STEAM FOR

1989

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, 2245 INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

AS FOOD BB the state of Affairs peimit the Company will resume running with its special- HONGKONG DIRECT (or vin CHEFOO or CHIN-WAN-TAO) to

ly designed new Steamers.

For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Central.

Hongkong, November 14, 1904.

BOSTON STEAMSHIP CO.

DURBAN, NATAL

T. ARIMA, Manager.

THE

HE following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Weeks

2579

Captain J. P. DAWSON.

J. W. MARTIN.

W. E. STEELE.

D

34.

0. E. Cox.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH'

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.

PROPOPED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.O. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

To Soil.

About Dec 17.

Steamers

Tons.

Captain.

TEXAN TREMONT LYRA ↑ PLEIADES

8616

G. D Morrison.......

96.8

T. W. Garlick.....

About Jan. 10.

4417

3753

G. V. Williams .................................. -F. G. Purington

About Feb. 9 About Mar. 4.

Cargo only

8,8. TREMONT

:

8.S. SWANLEY '. 6.S. COURTFIELD 88. CRANLEY

8.8. IKBAL

S.S. ASCOT...

S.S. LOTHIAN B.S. INKUM

8.S. SIKH...

8.S, SOFA LA

8 8. INDRASHAMA

88. INDRAVELLI

For Freight, apply to

M. ROBERT OF.

J. G. WILLIAMSON.

E. SPEARSE,

J. ROWLEY

GET SHEPHERD,

R. P. CRAVEN.

B. G. PORTKE.

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, November 4, 1004.

JAVA-CHINA-JAPAN

Through Bills of Lading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

TH. W. KENRICE, B.N.R., Carrying Hi THE Steamship CHUSAN, Captain

signees of Cargo are hereby informed that.) their Goods will be delivered from along side,

A

KOWLOON..

High-class Tourist'a. Hotel under Ame- rican Management. First-class Oui-

sine, Beautiful Garden.

MODERATE CHAROBS,

J W, 8B RNE, Proprietor and Maniger.

Hongkong, January 20, 1904,

135

MACAO AND CANTON HOTELS,

A LITTLE OHANGE.

THE Round Trip from H NGKONG to back to HONGKONG, will he found In- MACAO, thence to CANTON and teresting and enjoyable.

WM. FARMER

Proprietor. Hongkong, March 10, 1904

482

THE RAMSGATE OF HONGKONG. METROPOLE HOTEL

Road-Electric Trams pass the Doors, THREE: Miles out on the Shau-ki-wan

every few minutes.

THE ON Y HOUSE ON THE ROAD. The popular resurt of the Colony, occupy- ing a Charming Seaside Situation and commanding the most extensive view of the Harbour and Kowloon Peninsula.

There is Accommodation for a few Boarders.

GOOD SEA BATHING.

REFRESHMENTS SERVED OF THE FIRST QUALITY ONLY.

Cargo impeding the discharge will be landed at once at Consignees risk and expense. Cargo remaining on board after PRIVATE TIFFINS AND DINNERS 4 p.m. of the 17th Inst, will be land. Prepared in First-class Style on the shortest ed at Consignees' risk and expense into

notice.

the Godowns of the HONGKONG AND KOW- Dinner Parties and Pionica Catered for.

LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.

JAS. CHRISTIE, Proprietor and Manager,

Hongkong, August 13, 1904,

1385

Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take MEDIATE delivery of their Goods from alongside; such Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con KING EDWARD

signees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected,

Bills of Lading will be countersigned by the undersigned

2059

DAVID BASSOON, & Co., LD.,

Agents. Hongkong, November 14, 1904,

INDRA LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO 'CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

Thaving prived from the above ports

THE Company's Steamship Indravalli, Consignees of Cargo are hereby informed that their floods are being landed and placed at their risk in the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Co.'s Godowns at Kow- loon, where each conaigument will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

· Goods not cleared by the 17th Inst., at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever

All damaged packages must be left in the Majemy Moury will be despatched from Godowns, and a certificate of the damage this for BOMBAY, on SATURDAY, the obtained from the Godown Company within 10th November, at Noon, taking Passan- ten days after the vessel's arrival here,

HOTEL

A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL. Ladies Afternoon Tea Rooms,

Private Bar and Billiard Roomɛ. Hot and Cold Water throughout..

Electrically Lighted, Electric Fans (if required). Electrio Passenger Elevator to each Floor, Table D'Hote at Separate Tables, For terms, &c., apply to the

MANAGER.

Hongkon June 10, 1902.

129

HONGKONG-MACAO LINE.

B. S.

WING CHALAL

on Week Days at B ; and on CAPTAIN T. AUSTIN, RN.R MBIS Steamer departs from Hoaxoma

on Week Days at 2.30 P., and on Sun days at 6.30) P.M.

gar amarge for the above Porte in con- after which no Claims will be recognised. Sundays at 8.30 A. Departs from Macao nection with the Company's 8.8. Macedonia Optional goods will be landed here unless 19,500 tons, from Colombo, Passengers' so-instructions are given to the contrary before commodation in which vessel is secured 4.P.M., TO DAY. before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France sad Tea for London (under arrangement will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., wil he conveyed from Bomban by the R,M.S. Marmora, due in London on the 1st January, 1905.s

Parovia will be received at this, Office 1620 until 4 p.m. the day before sailing.. Thị contents and value of all packages are required.

For further Particulars, apply to

LIJN.

· REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

STEAMKES.

E. A HEWITT,

Hongkong, November 5, 1904.

dent.

JARDINE, MATHESON & Co.

Agents.

Hongkong, November 10, 1901. - 2034

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER OANDIA.

FROM ANTWERP, LONDON, PORT BAID, SUEZ, AND STRAITS.

FARTS-Week Days let Class, including cabin and servant, Bingle. Return Ticket 85. 2nd class 91 3nd Claas 50 Cents, Every Sundays will be an Excursion,at the following rates 1st and 2nd Class Single Ticket $1. Return 82, 3rd Class, Single Caments, Steerage 10 Cla Tithin and Done on be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for return- ing Passengers only, at an extra charge of On Sundays. Pamengers desiring to have Private Cabin which has accommodation" $3.00 extra. for two or more passengers, will be charged

First-class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be

Amed of Cargo by the above allowed to do so the following day (Mon-

Vessel are hereby informed day) on profucting of the Return Half 1998 hat their Goods are boing landed and ticket. Should the Steamer not run on the placed at their risk in the Howegona Ann Monday, owing to t'e Boller Cleaning, dua Kowloon WHARF AND GODOWN COMPANY'« notice will be given by the Ua táin, and the GODOWNA at Kowloon, where each consign. Half Ticket will be available for the follo ment will be sorted out Mark by Mark and ing day. The Ship is it throughout delivery can be obtained sa soon as the Electricity, Goods are landed

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

THE Steamship

BREIZ IZEL

will be despatched is above on or about THURSDAY, the let December, 1904.

For Freight and further informastion,

apply to 1946 STANDARD OIL COMPANY

VOR-NEW YORK. Oriental Freight Department. Hongkong, November 4, 1904.

FROM

FAXPECTED ON OR ÅBOUT

WILL LEAVE FOR

OX OR ABOUT

About 2nd January,

TJIPANAS

..............| JAVA PORTS. | Second half

TJILATJAP.

JAPAN.

of November

Second half of November First helf JAPAN of December.

JAPAN VIA SHANGHALS

JAVA PORTS.

JAYA PORTS

First half of Deo, Second half

of Nov. Second half of Dec.

8000m

All Porta

Not Responsible for Debta.

ATEITHER the Capta

for

FOR MANILA,

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila,

9606 tons | Capt. T. W. Garlick

OHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The Twin-screw 8.s. Shawmut and Tremont bave just been fitted with very superlor Accommodation for Firat and Second Class l'assengers. The large size of these vessels ensures steadiners at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun dry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information, Apply to

QUEEN'S BUILDINGS.

Hongkong. October 28, 1904.

Dodwell & Mo., Limited.

GENERAL AGENTS

TJIEȚAHI

modation for a limited number of saloon passengers, and will take cer The steamers are all fitted throughout with Electric Light, in Netherlands, India on through B/L

For particulars of Freight and Passage, apply to the

HEAD AGENCY,

Java-China-Japan Lijn,

TELEPHONE NO.: Hongkong, November 11, 1904

ALEXANDRA BUILDINGS.

1568

indarca Oil 08

This Vessel brings on Carro. From LONDON, &o, et En drab a and Ceylon

Optional Goode will be landed here un less instructions are given to the contrary before 15 F. To-DÂY.

The Breamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Streets.

MING ON & 10. 2nd Floor, 16, Victoris Beract. Hongkong. November 7, 1904, 1890

Goods not cleared by the 18th Inst., MESSRS A CHOO & 00.

at 4 p.m., will be subject to rent,

No Fire Insurance will be effected by ma

1998 in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godow for examination the Con

the mpany a repr

hour. All oldimu thin fen days of

mtative.

39, DES VOUX ROAD, CENTRAL

GENERAL STOREKEEPERS.

NAVAL CONTRACTORS,

COAL ME

NTE Ampletst

TRIES

October 1

aunche

TUESDAY, NOVEMBER 15, 1904.

AGENT FOR THE OHINA MAIL. LONDON —F. Azaar, 11 & 12, Cometn's Lani, Lombard Birset, E.C. STREET

Co., 80, Cornhill. GORDON & Gore, Inidgate Girous, E O. BATER, Har v & Co., 81, Cannon Street, HLC. Sammet Dracon & Co., 150 & 154, Geodesħill Street. W. M. WILLA, 151, Cannim Street, E.0. Rozzar WATSON, 180. Fleet Street. 0. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.O, SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD.,

167, Fleet Street, E.U. PARIS AND EUROPE: MATENOL, FAFRI & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere,

NEW YORK:-The Chinese EVANGELIST

OFFICE. 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports generally: -BEAN & BLACK, San Fran-

Disco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOTOR, MA- bourne and Sydney. CEYLON ;—W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co, C'Hombo.. 9ATAVIA:-H. M. VAN Doпr & Co. JINGAPORE, STRAITS, &o. :—KELLY &

Walsu, Ltd., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :-A. 8. Wat

BON & Co., Manila.

OHINA:-Amoy, N. MOALLE & CO.,

LAMITED. Foochow, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & Watan.

Intimations.

Insurances.

PHOENIX ASSURANCE CO., LTD., OF LONDON,

H

EstabliṆged 1789.

ITAVING ɓeen Appointed AGENTS of the above Companywe are prepared to GRANT POLICIES AGAINST FIRE

HONG

Banks,

THE CHINA MAIL.

Banks

ONGKONGAND SHANGHAI IMPERIAL BANK OF CHINA

BANKING CORPORATION,

PAID-UP CAPITAL.................................................. 10,000,000

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve m 6,500,000

Established by Imperial Dhokan OR THE 18th November, 1896.

Subsokined CaFTTAL, ** Tla. 5,000,000 »$,500,000

104

OF

on approved Foreign and Chiness risks at | Russayn · Laagatni Current Rates of premium.

PEOPRIETORA .adimporque,

DODWELL & CO., LIMITED. Hongkong, November 10, 1904,

2028

PAID-UP CAPITAL, -$16,500,000

·HEAD OFFICE—SHANGHAI. $10,000,000

BRANCHES AND`ÁĢENCIES. ̧

COURT OF DIRECTORA :— A. J. RAYMOND, Esq.--Chairman. H. E. TONKINS, Esq.-Deputy Chairman, FIREMAN'S FUND INSURANCE CO. | Hon. W. J. Gresson. Hon. R. Shewan.

OF

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

Statement to 31st December, 1903.

ASSETS, GOLD............... 5,858,820,37 NET SURPLUS, GOLD......82,158,118,80 INCOME, GOLD ............63,470,787.53

FIRE BRANCH,

AGENTS for the above Company, are Undersigned, having been appointed prepared to accept Fire Risks at Current Ratos.

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, March 29, 1904.

E. Goeta, Esq.

A. Haupt, Fog

H. Schubart, Esq.

E. Shollim, Esq.

N. A. Siebs, Keq.

+

Ο ΑΝΤΟΝ, Онигоо,

HANKOW,

PEXING,

£*

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

Salmon,--Ma Yau Yu

28

Shark,-Sa Ya'

...

***

Corrected to Thursday, November 10, 1904.

At 100 cents per Dollar Mexican,"

Butcher Meat.

Beef sirloin & prime cut-Mei Lang Pa... tb 17

Corned-Ham Ngau Yuk

Breast,-Nagu Lam

肉食

Skate,-Po Yu

Shrimps,-Ha

Snapper,-Lap fe...

Solea, Tat Sa Yo

11

PENANG, SINGAPORE, Тинтаги,

Roast,-Shiu

W

*

Soup, Tong Yuk

B. W. Slado, Eaq.THE BANK PURCHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn 8. Wheallor,

on the above places, and Salla Drafts and Esq.

Telegraphic Transfere Payable at its ÜHIEF MANAGER :

Branches Agencies, ¡ Hongkong-J. R. M. SMITH,

MANAGER:

Shanghai-II, M. BEVIS, LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BARKING Co., Lг..

HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of 2 per cent, per anyum on the daily balance.

ON FIXED Deposits !—

For 3 months 24 per cent per annum.

562

A

94

12

"

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1913,

£16,893,650.

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE | 1-Authorised Capital £3,000,000

CO., LD.

IS HEREBY GIVEN that a

Bubscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital £687,500 0 0 II-Fire Funda .............

3,058,961 12 3

NOTION 1887.50 Share has been III-Life & Annuity Funda 13,164,183 182

made in respect of all Sharus not fully paid up and that such call is Payable on 2nd January, 1905, at the REGISTERED OFFICES of the COMPANY, Alexandra Buildings, Des Voeux Road, Hongkong. JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, November 1, 1974.

1968

MEE CHEUNG, HIGH-LASS PHOTOGRAPHER, Developing and Printing for Amateur. ENLARGEMENT A SPECIAL FEATURE.

BRANCH

1587

ΟΝ

HONGKONG HOTEL CORRIDOR.

BOARD AND RESIDENCE.

• KILLADOON,'

N North Spur of MORRISON HILL, 151. WANCHAI ROAD.-Light, Airy and Well-furnished Double and Single Rooms with full view of the Harbour. With or without board.

For Terms, apply on the Premises, to Mas G. S. WEBB.

Hongkong, July 20 1904.

TANG YUEN.

1331

OARDING ESTABLISHMENT. Splendid View of Harbour.

BOA

No 18 MACDONNELL ROAD.

Under European Management.

Apply at the House,

от

At FAIRALL & CO.. Opposite Hongkong Hotel.

Hongkong, June 10, 1903.

97

BOARD AND RESIDENCE,

BARROW TERRACE. Kowloon.

3, Elegantly FURNISHED ROOMS.

MRS GRUNBERG.

Apply on the promises, to

Hongkong, July 12, 194,

ZETLAND

HOUSE.

UPERIOR ACCOMMODATION.

SUPERIOR ACCOMMODATIO

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL. MODERATE CHARGES.

1287

Revenue Fire Branch...

Life & Annuity

11

Branches......

.

HONGKONG BRANOP.

Bill Discounted.

Advance made on approved scene!tles,

H

形容

ས་

10

18

16

14

Tench,-Wan Yu

+

*

Ын

24

M

17

Turbot,-Cho Hoy Yu

15

*H J

Turtles, small, fresh water,--Kerk Yu` ...

75

19

White Bait,Ngan Yu O

14

17

牛肉麵

1

-Cutom Ngan Iau Sirloin

26

*** 19

,, Sausages,-Ngau Chaung

28

per set 9

each 45

最牛脷 牛用

11

***

'Steak,-Ngan Yok Pa

Bullock's Brains,-,, Siow

Tongue fresh,--Ngau Li

' cornal–Bam Nga I . Bà

Feet-Ngau Kerk

Kidneys,-Ngau Yiu

bu

Fruits.

Almonds, -Hung Yan

Apples, (California)-Kam San Ping Kho

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

Small,-Hoi Tong

LIL

Custard,-Fan Lai Chi

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Heung Chiu

K

菓子

20

20

天津

腰痛曲。

on

!

Intereat silowed on Current Accountsat the Rate 2% por Lunaw on the Daily- Balanbos.

Head,-Ngai Tau

** $1

55

...och

??

Heart.-Ngau Sum

... lb. 9

606

3

On Fixed Deposits for a Mouthe

Hump, Balt-Ngau Kin

14

Bananas, (brides), Macao-San Heung Chlu

8

each 8

Chestnuts, Chinese, -Foong Lat

12

I

11

D

12

"1

8

Carambola,-Yeung Tuo

Au

***

12

16

་་ ་་

Coconuts,-Yeh Tiz...,

...

Mech 9

... ib. 9

BOD

5

5

* 17

牛肚

"

6

Lichses, Dried-Lai Chi Con

15

ป 羊牌情

Fresh-

11

I. C. MARSHALL,

Acting Manager,

11

"

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkont, May 17, 1904.

Hongkong, July 21, 1904,

£6

THE

HONGKONG SAVINGS BANK.

T

HE basiness of the above Bank is cou- duoted by the HONGKONG AND BANKING CORPORA. £16,898,650 8 10 SHANGRAI

1,936,128 0 0TION. Rules may be obtained on ap 1.615,760 11 9plication

INTEREST on deposits is allowed at annum. Depositors £3,550,883 11 93 PER CENT. per The Accoumulated Funds of the Fite and ary transfer at their option balances of Life Departments are free from liability in

$100 or more to the HONGKONG AND respect of each other.

1537 SHANGHAI BANK, to be placed on Hongkong, June 18, 1904.

FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per

THE WESTERN ASSURANCE COM PANY OF TORONTO AND LONDON,

INCORPORATED A.D. 1851.

MARINE BRANCH.

HE having boon

annum,

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, May 1, 19),

1517

T AGENTS for the above are printed THE BANK OF Taiwan,

to accept Risks at Current Rates.

ALEX. ROSS & CO. Hongkong, April 28, 1904.

Intimations.

MARTIN'S

1412

y

LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

CAPITAL SUBSCRIBED.........YEN 5,000,000. CAPITAL PAID-UF ...... YEN 2,500,000.

HEAD OFFICE:~TAIPEH, FORMOSA.

Amoy.

APIOL STEEL Anping. Tor Ladles. PILS Fochow,

Trehan Maniady for all Irregularities. Thousarlo

· Ladies keep a box of Martin's Pills in the house, DO LABÝ an the first nign of any Laregularity of the Bystein a times: lós jay be adminisharosğ Those who use them reqMG • "tand them, hamon their silirmous pals. All Chemists an 1901, 67 5258 ftra &I• MARTIN, SOUTHAMPTONEBOLI P^-

QUONG HING LUNG,

FIRST-CLASS

Tailor and Outfitter.

30 YEARS' EXPERIENCE IN U.S.A. ̧

UP-TO-DATE CUTTER. PERFE T FIT GUARANTEED.

8716

FANCY GOODS DEALER PRICES VERY Low. No. 96, Queen's Road Central, Hongkong. Hongkong, September 14, 1904.

MESSRS COOPER & CO. TAILORS, DRAPERS & OUTFITTERS

BEG

EG to announce that having engaged the Services of a COMPETENT CUTTER, with a thorough knowledge and experience of Gents' Requirements, they are how in a position to undertake all Orders for every description of Tailoring Work and n Correct Fit and Style 1374 Guaranteed.

MRA WATLING. Proprietress. Hongkong, July 27, 1904.

CARMICHAEL AND

CLARKE,

CONSULTING ENGINEERS AND SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REFATES PROMPTLY ATTENDED TO.

'HONGKONG. TELEGRAMS:÷CARMIQHAKIM' A. B. C. Code, 4th Edition. A. 1 Code.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232.

Hongkong, March. 14, 1903.

669

NOMICE TO SHIPPERS.

HE NIPPON KAISHA are

Every Requisite for Gents' Wear and personal use supplied at the most-Reason ablo Prices.

A Trial Order Earnestly Solicited. Hoogkong, September 8, 1904.

JUST ESTABLISHED:

Keelung,

Tainan, Tamaui.

BRANCHES AND AGENCIES:

Kobe. Nagaanki. Osaka, Shanghai.

Tokia. Yokohama,

HONGKONG OFFICE :

4, QUEEN'S ROAD. Interest allowed on Current Account, Deposits received on terms which may be learnt on application.

S. SHIGENAGA,

Hongkong, February 2, 1904.

1970

17

Tail-Ngau Mei

Liver, Ngau Con

***

YOKOBAMA SPECIE BANK, LIMITED,

ESTABLISHED 1880.

Tripe (undressed)-Ngau To

Calvos' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, sut 5 4

Mutton Chop,-Yeung Pai Kwat

Leg,-Young Poi

*

25

Lerous, China-Ning Moong

America-Kum Sạn Ning Moon...

·

Limes, (Saigon) Sai Kung Ning Moong...

Olives,-Pak Lam

Jb. 25

MAR

*** 19

ITA

***

"

11

Shoulder,--Young Shou- CAPITAL SUBSCRIKED Ton 24,000,000 CAPITAL PAID-UP

18,000,000 Pigs' Chitlings-Chi chong CAPITAL UNCALLED

6,000,000 "

Braine-Chi Know RESERVE FUND

9,520,000

Fect,-Chi Kerk Fry,-Chi Chak Head,-Chi Tau Heart,-Chi Sum Kidneys,-Chi. Yiu

22

Mango, Manila-Lui Sung Mong

...each

F

11

"

16

Mango, Saigon Sai Kung Moong...

·

"

D

per set

2

Margastoons,-San Chuk Tax

2.4

doren

""

19

"

12

***

фан

DAC 19

Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang

.. Small,—Tai Kut ...

16

---

6

each 8

404

bon

Pears, (American),-Kam San Shut Li

白糖

"

7

"

(Canton), Cooking,—Sa Li

...

-J

.7)

10

Livar,-Chi Con

lb. 24

(Shanghai),-Sheung Hai Li

***

20

20

Peanuts,--Fa Sang ..

上海棗

10

DOR

24

17

***

Τοκιο.

HEAD OFFIOR-YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES:

KOBE. NAGASAKI. LYONS. LONDON.

NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY,

TIENTSIN. NEWCHWANG, SHANGHAI. DALNY.

PEKING.

LONDON BANKER :

The London Joint Stock Eank, Limited, Parr's Bank, Limited,

The Union of London and Smiths Bank, Limited,

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% per

annum.

On fixed deposits for 6 months, 4% per

annum,

On fixed deposits for 8 months, 3% per

TAKEO TAKAMICHI,

Manager. Hongkong, November 7, 1904.

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat............**

"

Corted, Hani Chơi Yuk

"Leg, Chu Pei

***

Fut or Lard,-Chu Yau

7

...

19

11

**

Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tan Kerk eet 55

Heart,-Yeung Sum Kidneys,-Yeung Xia Liver,-Young Con Sucking Pigs, To Order-Chu Chal Suet, Beef,-Sang Ngau Yan

"

...

骨肉

***

Persimmons Large,-Hung Chie

Ping-apples, lat quality.-Shoung Peon Ti

Paw Law

2nd cocking-Chung-tang-paw-law

Plantains, Tai Cheu

Plume-Swatow Hung Lai...

**

»

each 6

***

11

10

... Ib. 29

Pumelo, Siam,-Chim Lo Yau Walnuts,-Hop Tuo

300

11

** 11

15

18

** 19

"1

Green, Sang Hop Tuo

H

17

生牛油

00

*** 59

生羊油

18

牛仔猪

40

It,

鵝仔

19

"

Long,-Tau Kok

Mutton, Sang Yeung Yau ... Yoal,-Ngan Chai Yuk 589

Sausages,-Ngau Chai Yak Tong.

TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.

HWAYS COMPANY, LIMITED

P

TIME TABLE

WEEK DAYS.

(On and after 1st October, 1904.)

Poultry.

Chickon, Kai Chai....

...

·

+

each 12

per dozen 20

25

***

***

Hainan,-Hoi Nam Kal ...

28

6.45 am to 7.00 am....Every 15 minutes, Capons, Large, Small,—Sin äi 7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 mingtas, Ducks,-A 8.00 a.m. to 8.30.8.m...Every 15 minutes, 8.30 a.m. to 9.30 am...Every 10 minutes. Doves,-Pan Kan ... 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. Eggs, Hen-Kai Tan... -11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes,

Forls, Canton.—Kai 21612.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes, 1.15 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes, 3.16 p.m. to 3.00 p.m...Avery 15 minutes Geese,-Ngoi

Manager.

"

INTERNATIONAL BANKING 3.30 p.m. to 5.00 p.m. Every 15 minutes. Geese, Wild Sh'ai,-S'hoi Yer Ngol, pair

CORPOR

YORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS:-

GOLD $7,992,173.37......about £1,640,000.

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED,

Gold $10,000,000–£2,055,00€.

HEAD OFFICE1, Wall StrEET,

NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE

E.0.

BRANCHES AT

San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Cebu, Shanghai, Singapore, Yoko- hama, Bombay, Calcutta, Canton and

Agents all over the World.

LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c. 1439 E Corporation Transacts every de-

WING SUN & 00, No. 64, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Premises formerly occupied by Messrs O. J. GAUFE & Co.), High-class Tailors & Outfitters, Shirt and Breeches Makers," IT, Quality, Workmanship Guaranteed.

PRICES VERY MODERATA

FIT

NOW SHOWING: New, Lot of STRAW HAT, FELT HATE PANASTAS, UMBRELL48. WALKING STICKS, Boots, and Shoza, &o., &c. &c.

INSPECTION INVITED

T prepared, during suspension of that TELPHONS No. 467.

Trans-Pacific Service and until further Hongkong, August 4, 1904.

notice, to Book Cargo and issue Bills of

CHINESE SCHOOL BOOK

II. -Ta'in Tex Alan.

scription of Banking and Exchange business, receives money in Current Ac count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which

may be ascertained on application."

HONGKONG BRANCH:

20, Des Vœux AD CENTRAL.

CHARLES R. SCOTT, Manager

Hongkong, July 26, 1904.

161

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA,,

INCORPORATED BY ROYAL CHAKTER 1855. HEAD Orriz, LONDON.

1429 | CAPITAL PAIU-UP...

RESERVE LIABILITY OF SHARE,

HOLDERS RESERVE FUND

Lading to SEATTLE, WASH., VIO

TORIA, B.C., and PACIFIC COAST

PORTS, also to OVERLAND POINTS

in connection with the GREAT NORTH-

by Dr. E. J.

EITEL.balances

ERN RAILWAY from SEATTLE #5

hitherto, by the Steamers of the NORTH.

in the UNITED STATES and CANADA | Translated into "Huglish virg

Price

ERN PACIFIO S.S. COY. BOSTON C Cups Mark Wyndham Street,

STEAMSHIP and TOWBOAT COYS., OCEAN 8.8. COY. and CHINA MUTUAL S.N. COY.

For further Particulare, apply at the Company's local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

STEAM TO CANTON.

new Twin Sore Steel Steamer.

KWONG CHOW

1.309 tone..... Captain J. P. MARTIN,

KWONG TỪNG

A. S. MIHARA,

Manager.

1,238 tons...... Captain H. W. WALEEḤ, Hongkong, May 20, 1904, 1982 Love HONGKONG for CANTON at 9

Every Evening (Saturday excepted)

-ADVERTISEMENTS.

TELE Attention of Advertisers is drawn to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver tisements—

Alterations and additions to Advõitize. miento un Pagas 23,8 and 7, should be Otico not later than 11am. New sent to this Anvertionmoute should be sent in before 8p.m.

___ (GI M. \BAIN. Udice, May, 104.

...£900,000

...£800,000 ...£800,000

INTEREST allowÿlon Current Account at the rate of 2% persunium on the Daily

On Fixed Deposita for 12 months 4

"

T. P. JUOCHRANE,

Manager

Hongkong, May 2, 1904.

THE

MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL....

Love CANTON for HONGKONG about - BURSCRIBED .... 5.30 o'clock Every Frening Sunday PAID UP.........

RESERVE, FUND excented).

These fine ném

log abo

Passengers an Elpotricity Passage Fare Single Journey...

500,000

185,000

582,600

€ 80,000

Class

INTER

at the rate

owed on Current Account per annum on the

Balance.

OF FIXED

$10 each, Whart is a short distaboo bour Master's Office, SHIU ON SS. CO. LTD.NE

AND

YUEN ON S.S. CO., LD.,

8QUEEN'T ROAD WEST..

Hongkong, November 8, 1904

EVAN ORMISTON

Hongkong, May 14,

5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT OARS, ..

oach

Musk Deer,-Wong Keng Hare, Shanghai,-Tu-Ohsi Partridge,-Che Khoo Pheasant, Shan Kai Pigeons, Canton,-Pak Kop

Hoihow --Hol How Pak Kap. Quail,-Um-Chun

8.46 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.1. p.m. every half hour. SUNDAYS. 9:00 am. to 9.00 8.m...Every 15 minutes. 9.00 a.m. to 9.80 a.m...Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30 a.m... Every 15 minated. 10.30 a.m. to 11.00a.m... Every 10 minated 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minuts 3.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. Rice Birds-Wo Fu Chenk 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minuta 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minntoe,

NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYE.

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDING, Des Voeux Road Central,

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, September 30, 1904.

I EN

S Surgeon Dentist,

1

1

1061

T IN G

"No. 14, D'AGUILAR STREET,

TERMS VERY MODERATE Consultation Fres, Hongkong, April 24, 1900) -

A

Snipe,-Sa-Choy

T

Na

རྒྱུུམསྶམད་མ།། | ༅

Vegetables, &0.

Artichokes, Shanghai-Sheung Hat AL

Chi Cheuk

Beans, (French), Macao,-Oli Moon Pin T

, (French), Shanghai Shen's Hai

Sprout,-Ah Choi

合物:

生合機

茶蔬

6 Yar

上海邊購

Pin Tau

་་

Beet Root,-Hung Choi d'an

Brinjals, Green,--Ching Yuen Ker

Red,-Hung Ker...

Brassica,–Pak Chọi...

124

Bamboo Shoots,--Chenk Shun Cabbage, Chinese, comKal Choy

Cabbage Red.-Kailan Tap

Cabbage, (Shanghai),--Yeh Chol Cane Shoots, bunch,-Kau Shan

TH

10 -01 00

tach

2

Cauliflower, Large size,—Tai Yek Chol-fa unch

60

*** pale $1.90

each 30

11

„Medium size, Cheung Yeh Cho -fa

ļ

Small size,Sai Yeh Choi Fa... Carrots,-Kam Shun

Celery, Chinese,Tong Kan Chof

1+

each 19

dozen

28

"

Turkeys, Cock-Phor Kai Kang

Hon, Wild Ducka, S'hai,-Shaughat Sul-appale Teal,-Sui Ap-Chai,

i|ཆེཆཆ 1རྒྱུསྐུ་

English-Young White,-Pak

Chilies Dried, Con Lat Chiu

48

,, Red, ➡Hung Fa

75

Wild Ducks, Capton-Sang Shing Sof Ap、om $1,20

Fisb.

Barbel,-Ka Yu

Bream,--Bin Ya

628 Canton Fresh Water Fish,

Carp,-Li Ya

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSAI

By G. TAYLOR, I, M., Customs.

With WooDOUT

[Reprinted from the China Berieto,] One of the Best Sketches of Formosa Life yot written. Price *OBINA MAIL

$1.00. Office, 5 Wyndham Street Hongkong,

For Nervous

Catfish, Chik-Yu Codfish,-Mun Yu Crabs,-Hai...

Cattle Fish,-Muk yo

Dab,

Sin Yu

Sa Mang Ya Dice-Wong Mel Lan Dog Fish-Tit Ta Sa Eels, Congor. Hai Mang

Fresh water,Tam

Siu Ya ... Wong Sin Keis, Yellow, Frogs-Tien Kat Garoupa, Sek Pan..

Yu

Exhaustion,-Pak Kup Ĩu

CHAPOTEAUT'S

Phosphoglycerate

OF LIME

The modern restoratio of the nervous system, y For brainworkers, professio, nal men, tachers, students, etc." and in debility, seminal losses, dysppeln of nervou mrfain and insomnia.

>= 10 is readily assimilated an digestion.

PHOGLYCERATE

CHAPOTEAUT) PHOSPHOBLICERATE WINE

POTEAL

PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES

HAPOTEAUT

8, Pus Vivianne, PARIS-FRANCE

For Sale by 8. Watson & Co.

Herrings, Tao Pak....... · Halibut, Cheung Kwan Yu Jabras,Wong Fa Yu Louch-Wa Yu

Lobstere,Long s Mackerel, Chi 10 ... Monk Fish, Mong Ya Mullet, Chai Iz Oysters-Sang Hoo

Par otfish,-Kai Kong Ya Perch, Tan Loc

Pike, Fa Paw Poong Flatco,...-Fan Yu Pomfret, Black,-Hak Chong Pomfret, White, Pak Chon Prawns Ming Ha Ray Pol Pa Sa

Pork Fish-Sek Kan Kong Roach, Chan

T

13

海鮮

"

20

8

Groen,-Ching Lat Chiu

Carry Stuff, Roglish, "Ks Lee Chol Lla.

Cucumbers, Ching Kwa

Bittor Squash,

Fu Kwa

Garlic, Sten Tau .

Ginger, young,—Sun Tex Keung

old,-Lo Keang

11

Horse Radish, Sha-Lik Kan

13

ples

Indian Corn --Snk Mat

Lettuce,Young Sang Chol Water Chesnute,Ma Tal.

12

Mandarin, Kwel Lum Ma Mushrooms Fresh Sang Cho Kho

Okroes, (mions, Bomber -- Laung Chin

50 an

12

Ching an

38

3

རྞ ལྤ ༞ ཿ ཧྨ ཤཱ | | སྐྱུ ༄ ཆ ོ3མ༔ པཎྜཅ ུངས༤༢༩༠ ༩ སྐ ༤༤

16

Parsley, 4-Kun Chb...

Green, Sang Churg

Shanghal-Sheung Hai Chung Tan Japan, Yut Poon

Gradus Pon, — Ho Lan Tau..... Green Peas-Ching Tan

Sweet, Fan Shu

Shanghal-Sheung Hai Shu Teat Japan,Yut Poor Shu Tra

-Fa Ki

American-

Fooehow, Fuk Chan Shu Tent Macao, Oh Moon

Pumpkin,Toong Kwa Ridish Hung Lo Pak Tosi Rhubarb (Fresh)-Tai Wong Shadota, Don Chung Tan Spinage, (Chinese)-Paw Chol Spinsahia. The Chi Tomaton-Fan Kor

Wom

Tornips, Panti, (Long)-Low Pak

English-Jeang Low Pak

Vegetable Marrow, Chit Kwe

Water Orcheetal Young Choi

down

་ མ་ པ་ ས

A

梅菜

Lily root-Lin

Ngab

Tome, Shu

HA, JOHANSSEN

of Marketa

SHIPPING.

ARRIVALS,

November 14.

}

Rubi, British str., 1,611, R. W. Almond, Manila November 12, General,--SHEWAN, TOMES & Co.

Chow Tai, German steamer, 1,115, H. Textor, Bangkok Nov. 8, Rice,-BUTTER. FIELD & SWIRE.

November 15.

Mongolia, American str., 8,750, W. P. 8. Porter, San Francisco October 13, vin Honolulu 19, Yokohama Nov. 1, Kobe 4, Nagasaki 7, and Manila 13, Mails and Gen- eral.-P. M. 9. 8. Co.

Prinz Heinrich, German str., 3,902, R. Meyer, Yokubama Nov. 5, and Shanghai 13, Mails and General'-MELCHERS & Co.

Chi Yuen, Chinese steamor, 1,211, C. Stewart, Shanghai November 12, General. -0. M. 8. N. Co.

Chowfa, German str., 1,056, T. Spiessen, Bangkok November 8, Rice and General, -BUTTERFIELD & SWIRE.

Tingsany, British steamer, 1,048, R. C. D. Bradley, Wahu and Chinking Nov. 10, Rice.JARDINE, MATHESON & Co.

Mazayon. British steamer, 3,280, W. H S. Hall, Moji Nov. 16, Coal and General.

-P&O. S. N. Co.

Tourane, French str., 3,104, R Girard, Marseilles Oct. 16, and Saigon Nov. 12, Maily and Genorul.-MESSAGERIES MARI-

DEPARTURES.

November 15, Taiwan, for Canton.

Carl Diederichsen, for Hoihow.

Curl Menzel, for Canton.

B. B. Sulton for Now York.

Helena US. gunboat, for Clanton

Emma Luyken, for Saigon

Hiban, for Foochow

Woosung for Shanghai,

Katah, for Shanghai. Hatun, for Swatow. Pentakota for Amoy. Tuming for Manila. Tingsing, for Canton. Lertes, for Sa gon. Johnne, for Swatow. Kiukiang, for Shanghai. Poschan, for Astoria, U.S. A Candia, for Shanghai. Tuurane, for Shanghai.

CLEARED.

Hue, for K voug-chow wan Loangmoon for Shanghai

For Aming.

PASSENGERS.

JUKIVEN.

POST OFFICE NOTICES.

For Rubi, from Manila, Capt. W C. Babcock, U.S.A., Mr» W. C. Bubenek, Mrs Hyndman and child, Mesars S. D. M»r- tinez, J. H. Chandler, J. M. F Calvalho, Trnbull, B. H. Macko, T¦ A. Nicol, and 104 Chinese.

Mails will close —

For MACAO.---

Ter If ingchai, at 7.20 str., on

day, the 18th November.

For CANTONELL

Wednes.

For Pouxin, at 7.80 p.m., on Wednes

day, the 16th November. QUONG-CHOW-WAN, PAKHOI & HAIPHONG.-

For

Per Mongolia, for Hongkong: from San Francisco, Mrs Wm. Ashmore, Jr, Mr Frank P. Bolles, Mrs J. W. Bolles, Miss | Bulles, Miss M-ry Goodri h, Mrs E B. Drow, Mr E T. Frease, Mrs and Miss Frease. Mr 8. H. Gray, Mins Mabel Mc- Lean, M ́s Vera do Noio, Mr David Pirka Mr and Ms or Parks, Mr U. A. Tomes, Miss M. F. Weld, Miss E E. Stubbs, and Mr A S. Williams; from Yokohama, Rev. J M. Daumer, Masars A. O. Voulen, S. Spiro and W. Imel; from R be, Musara E. H well and C. M. Co; from Nagasaki, Mr Hugh White; from Manila, Mr A, P. Bortenheim, Lieut. and Mrs C. O. Thomas, Mr R. D Goodwin, Mr J. W. Bolles, Mrs H. Stanley, Mr H. D. C. Jones, Mr D. Turnbull, Mrs A W. Kimball. Mrs Oscar Schutze, Mrs M Butler, Mia N, E Pickett, Drand Mrs J A. O'Neil, Miss F. O'Neill, Monsra J. L Yo t and Z. W. Dodge.

Per Prinz Hein ich, for Hongkong: from Yokohama, Mes-rs L Montague, Ch. G. Baird, J. E. Bowron; from Shanghai, Mra Jameson and child, Miss Fi rence Rice, Miss Vanda Lahner, Ms Julyan and sɛr- vant, Mrs A Le Mond. Mr and M & J. H. Greyson and Bevant, Mrg G. E. Mitchell and children, Mrs E. Tuolm mn, Messra J'. M. Dewar, J Ribeiro and servant, J. Watt Jameson and servant, G Ackermann, A. V. da Silva and servant, Esteban Puig- dengolas, D. Templeton, Anderson, M. Schwartz S. K. Gorson, John J. Inokay. L. A. Lubeck, W. E. Kent, CR Shaw, Otto Wirth, R. M. E. Daglesh, Robt. Law, Landoro Klopper, and C. F. Nicolay.

|

HOIHOW,

For Hue, at 9 a. m., on Wednesday, the

18th November.

For BANGKOK.—

Por Madeleine Rickmers, at 10 a.m., 70 Wednesday, the 16th November.

For SINGAPORE.-

Per Slavonin, at 10 am., on Wednesday,

The 16th November.

For TORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, BYD.

1

#

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departuns reported today.

To facilitate andlig the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Jalind. Vessels near the Hongkong shore are wirked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of

| midway between each shore are marked a,, in conjunction with the figures denoting the sections,

Section

1. From Green Island to the Ons Works,

2. From One Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Whirf to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market.

5. From The Market to Peddar's Wharf,

6. From Peddar'a Wharf to the Naval Yard..

Vessel Names.

Steamers,

Baction.

7. From Naval Yard to Blue Bollding.

8. From Blue Fuildings to East Point,

9. From Kellet's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves,

11. Jardine Wauri.

Captain.

Flag and Ton Date of

Rig. nett.

Arrival.

Conngness or Agents,

Destination.

Remarks.

3 Gilman & Co,

14 Portland & Asistio 8. §. Cơ,!

8 Dodwell & Co., Ld.

NEY, HOBART, LAUNCESTON, | Agincourt

8 Worenop......... British str. 2876 Oct, Gor. NEW ZEALAND, MELBOURNE, | Arabia.............................................4 Bahle

str. 2864 Nov. ADELAIDE & PERTH.-

Ardanderg.....3 cKinley |British str. 2103 Nov. Ascot ...................

3cCox......

British str. 2783 Nov. Ulstrom |British str. 2373 Nov. 4 Arnhold, Karborg & Co.

juer. str. 948 Nov. 14 E. A. Trading Co. [British-str. 773 OV. Order

Per Empire, at 10a, on Wednesday,

The 16th November,

For Tsinan, at 4 pm., on Wednesday,

the 16th Novembor.

For MACAU.

Per Heungshan, at 1.45 p.m., on Wed. nesday, the 16th November...

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA.--

Per Laisang, at 2 p.m., on Wednesday.

the 18th November.

For SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. Per Kish, at p.m., on Wednesday, the

16th November.

For KWONG-CHOW.WAN.—

Hoiching.

the 16th November.

For SWATOW, SINGAPORE & BANG-

KOK.-

Castor................... Catherina Apoar Chi Yuon

Chow Fi

7 Gibb, Livingaton & Cn.

British str. 1790 Nov. 14 David Sassoon & Co., Id.

Baron Eldon ............8 Carl Menzell

3 Cornard

3 Martin

Stewart

bStewart ......... Chi

$ cSpiesen

.........der.

8

Roopo Brown..

3 Kumpel

|

Fmma Luyken Empire

3 Martens

Chow Tal

Choyatig

Crusader Devawongse

..3 Partor...........er.

atr. 1211 Nov. 162, M. 8. N. Co. str. 1055 Nov. 15 Butterfield & Swire str. 1115 Nov. 14 Butterfield & Swire British str. 1242 Nov. 18Jardine, Matheson & Co. |British str. 2744 Nov. 9Mitsui Bussan Kalaha .........ier. str. 1057 Nov. 12Butterfield & Swire

.....der.

str. 1149 Nov. 13 Chinese

18 Gibb, Livingston & Co. 26]), P. R. Co.

4 Helms....... British str. 4496 Nov. press of India...cMarshall.. |Britiab str., 903 [Oct. Faubatıg.................... ........ Mitchell........ British str. 1410 Nov. 11 Jardine, Mssoon & Co., Id. Foocho............... .....3 eSmale ....... ......British str. 1228 Nov. 14 Butterfield & Swire Hailpong

Passmore |British str. 789 Nov. 12 Douglas Steamship Co. Marlees

French str 737 Nov. 12 A. R. Marty 706 Nov. 19. R. Marty French str. 900 Oct. 20hinese 3 Robertson ......British str. 3148 Nov. 12 Shewan, Tomes & Co. cHarris..... British str. 1240 Nov, 14]Butterfield & Swire

Bp... on Wednesday.

Banoi.....

D

Hue.....

.. chlodinau......... French str

|

Kampot,

Kish

Rukiang

Kowloon...

Stehr

...........er.

Laertes

13 Jackson

Laisang

Tadd

Liss........ CONTHERANG

Horndahl

Weigell

Po Wongkoi, at 9.in., on Thursday, the

17th Novembor.

All p

MAILS BY THE CABADIAN PACIFIC RAIL-

WAY Co.'s Packen-

The Canadian Pacific Mail Packet Empress of India will be despatched on WHD. NESDAY, the 10th Nov., with Mails, for Shanghai, Japan, United States, Canada, &c., which will be closed as follows.--

Printed Matter and Samplos at 9.46 a,m. Registration at 10a.m.

(Registration, with late fee of 10 cents,

up to 10.20 a.n.)

Lettore at 10.45 nm.

Bupplementary Mail on board un to the time fixed for departure of the mail. Extra Postage 10 cents.)

MAILS BY THE Guxan PACKET.—

Loosok Lothian

c Schultzen

Williamsun Goicken Payne

Madeleine Rickmers.. M rang... Mazagon.

5 cHall

Mrefoo

3 Whitelaw

|

Mongolia

3 c Porter.....

Paschan,

3 oLemcke

Prinz Heinrich

"'rapto

Providence. Ruk

5

Saint Egbert Seperambia

2 cCafferats...

Jaburg

Shanai Simoom

kwMeyer...

Seeberg

3 c Cornel on

Ahmond

3 diflarder

13 Siemssen & Co.

2 Chinese

str. 1487 Nov. British str. 1340 Nov. [British str. 3480 |Nov. Jardine, Matheson & Ub.

wed. str. 998 Oct. 30 Mitsui Bussan haisha |British str| 1092 Nov. 14 Jardine. Matheson & Co. der. str. 1020 Nov. 13 Butterfield & Swire ||British str. 2711 Nov. 13 Gibb. Livingston & Co.

der. str. 1020 Nov. 4 Butterfield & Swire Brit. str. 1643 Nov. 8 Jardine, Matheson & Co. Pritish str. 3280 Nov. 1b]P. & O. S. N. Co. Chi. str. 1321 Nov. 12]C. M. 8. N. Co. Amer. str. 8750 Nov, 15]P. M. S. S. Co. der. str. 1799 Nov. 9 febuon & Co. Jer. str. 39 2 Nov. 16 Melchets & Co. Norw. Alt. 837 Nov. 14 Cast Asiatic Trading Co. Norw. str. 963 Nov. 12 Osaks Shosen Kabba British str. 1611 Nov. 14~hewan, Tomes & Co. [British str. 2394 Nov. 11 ·tandard Oil Co,

Jer. str. 2657 Nov. 14 Hamburg-Amerika Linie

3 Carnaghan ...... British st. 1228 Nov. 11 Butterfield & Swire Collins........... British str. 2379 Nov. B Dodwell & Co. Ld.

Jer. atr. 3206 Nov. 13 Hamburg-Amerika Linio [British str. 1169 Nov. 14 Butterfield & Swire British str. 977 Nov. 12 Jardine, Mnthesun & Co. |British str. 1360 |Nov. 11|Busterfield & Swire |British str.| 1483 Nov. 14 Butterfield & Swire

Norw. str. 1418 Nov. 14 Sander Wieler & Co.

3

S avonis Taiwan

с Мадно

Taksang

3 cBaker

Tuming

Tyr....

The Ger. Contract Packet Prinz Heinrich will be desmatched on WEDNESDA the 16th November, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Tainan Europe and countries beyond, vid

Brindisi: to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India, (via Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, &o., &c.

Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10a.m.

Registration, with late fee of 10 cents, qp to 10.45 a.m.

Letters at 11a.m.

Late Letters 11 to 11.30 a.m. Extra Postage 10 cents.

(Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be in. cluded in this contrad mail.)

VERTORS AT HOTELS.

MONOKOM HOTEL.

Mr G. Actermann Mr H Albers

Ms E. B. Alden

Mm Batler

Mr R. B. Beattie

Mr E. A. Katsch Dr E. Lawleas

Dr Lax

Mr A. R. Lewis Mr E. Lingdengolas

Mr and Mrs Beech Mr E. Lowell

man, maid & valet Mr D. Macdonald Mra T. E. BinghamMr C. Gordon Mackie,

and child

Dr O., Marriott

Mr R. J. Birback

Mr & Mrs S. Bisney Ming Bisney

Mr W. S. Řisnell M: D. K. Blair

Mr T. P. McAran Mr J. McAuliffe Miss McLean

Mr & Mrs E. Meikle Mr P. I. Miller

Mr & Mrs R. Bogga:Miss Milton

and infant

Mr F. W. Boles

. A. Bonner

Per Tourane, for Hongkong: from Mar- seilas, Mr and Mr. Pinard, Miss Pinard | Mr S. Bon

And child

Mr W. B. Boyca Mr A. Brigon Mr&r Brille Mr L. Broughall Mr H. E. Cargill Mr J. Carol

and 2 gove nesavs, Mr and Mrs Baille and Mrs R. W. Borthwick servant, Messrs Gillet, Fritzsche, d'Oliveir", and Jose Angles; from C lombo, Mr Viateur; from Saigon, Mr Hosking, Mrs Harrie Tabor, Mr Lemanne, 4 Japanese and 256 Chinese For Shanghai from Marseilles, Mr and Mrs Marie, Miss Vial, Mrs Laplanche, Mrs Grosjean, Messra Bouchard, Bernard, Harrie, Chaumeil, Girard, Vandsṁne, Tristram, Balli, Jer- ranin, Ruffo, Bauthian, Reboul, Lachenal, and Dupuis; from Colombo, Mrs Agathe, Mrs Michel, Mr and Mrs Baiker from Singapore, Miss Kremensky, Mrs Signa, Mrs Wagner, and Mr Alsberghe; from Saigon, Messrs Colmer and Le Baull onech, For-Kobe: from Singapore, Mr Fritz, and 4 Japanese. For Yokohama: from Mar- seilles, Mr and Mrs de Visser, Mrs Mur. dour, Mr and Mrs Theis; from Saigon, Mr Nakagawa,

Per Chiyuen, from Shanghai, Mr Molson, Mr Froggar, Mrs Whitelaw, Mrs Sinclair, and 62 Chinese.

SHIPPING REFORTS

The Chinese steamer Chiyuen reports: From Shanghai Nov. 12th, fresh S.S.E. wind to Turnabout; thence to por 8. 8. W. winds, moderato soa.

CONNAUGHT HOUSE.

Mr R. Alton

Mr Andolt

Mr Banvard

Mr J. S. Barnes

Mr H. H. Beers

Mre J, Bell

Miss Bishop

Mr M. Webb Bowen

Miss Brandon

Dr Brownel

Mr J. Burke

Mr W. G Clark Mr T. Clarke MO. M. Cole Mr&Mra G. Corderoy Misa Cotton

Mr G. Cunningham Mr F. O. Davies Mrs J. T. Davies

Mr F. B. Deacon

| Mr G. Dean

MrF. M. Dewar

Mr and Mrs Douglas

Mr T. 0. Downing Mr E. B Drew

| Ms Drew

Mr E. Durlach

Ms JF. Dwyer' Mr G. H. Edwards Mr A. Emerson Mr and Mrs C.

Farrow

Mr H. G. Fisher

Dr A. F. Forster

Dr W. P. Freeman

Mr G. H. Fuller

Mr and Mrs Gilleno Mr L. Gilles

and child Miss Ginnett

Mr E. Howard Mr A. B. Howes Mr T. B. Jackson Mr A. Leonard Mr and Mrs R. Love Master Live

Mr. A. O. MacMillan Mr J. McMicking

Mr J. D. M. Cameron Mr R. Menashih

Mr & Mra D. ChristieMiss Palmer

Mr J, M. Ovoke

Mr J. Cronin

Mr E. Daniela

Mr and Mrs H.

Mr W. T. Parker Miss Reeves Miss R. Rhodesia EyreMr H. Russ Mr Snowden

Mr R. M. Ezekiel

Mrs J. Fabrias, in-Mr C. Templeman

fant & nurse

.:

PELHAM HOUSE.

Mr F. G. Aiken

Hr Buxton

Hr Uarley

Mr Cunningham

Master Percy Friend Mr J. Hutchings Mr H. Jawitt Mr F. H. Jillings

Mr Miller

Mr Chapple

Mr Henry Dengu

Mr Dune in

Mr

Mr Edwards

Mr Morse

Perret Capt. & Mrs Ribot

Mr and Mrs Ewing Mr W. J. Scully

Mr and Mrs Friend Mr Sesborne

and baby Master Bertie Friend

Mr Sternberg

Mr C. Clover

MR. D. Goodwin Mr A. W Grant Mr H. C. Gray Mr L. Guibert Capt. T. Hall

MrJ. Hanron

Mr R. Harding

Mrs C. T. Hardy

Mrs G. E. Mitchell Lt. & Ms W. M.

Moir

Mr and Mrs E. M.

Moon

-

Mr A G. Newington Lt. Col. Oldershaw Mr L. D. Oliveryra My J. A. Pattio Mr W. E. Perin

Sailing Vessola,

4 c'ennefather cBrown.....

Danielsen

Empereur Menelick...9 Moret Evie L. Kay ......... o Kasten

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. [UPPLIED THROUGH REUTER). Badenia, Fier, October 4; Spezio, 7 Glenfarg Shrewsbury, 14; Glan cs, Andalusia, Then, 18; Bayern, Ninychow. 21; Kolíbia, 25; mun, Vauxhall, 28; Glenesk, Formosa, Scum. Ghzee, Prinz Bilel Freidrich, Sophi Rickmers. Tadeus, Nov. 1; Kin- tuck, Sachsen, Sambi, Tonkin, Hudson, Drendus, 4; Merionethshire, Moyune, Stentor, eneca, Willehad, 8; Hector, Ambria, Japan, China, Balazie, Pala- soran, li.

Mails,

French bk. 1676 Vov. Amer. bqe 18 Aug.

Standard Oil Co. Sander, Wieler & Co.

Exchange.

Honxona,- November 15, 1904.

On London-

"

19

Documentary, 4 months" sight,

On demand,

Credits, 4 months' sight,

Un Berlin-

On Demand,

On New York-

On demand,

...

Oredits, 60 days' afght, On Bombay-

8'pore & Calcatta Nov. 22.

TUESDAY, NOVEMBER 15, 1904.

Vessels Advterised as Loading.

Destination,

Vessela.

Amoy and Mnilaa.............. Rubi (s) Australian Ports ..... Empire Australian Ports..... Tainen (6) Amoy and Shanghai... Shansi (6) Cebu & Iloilo... Kaifong)

Aunts.

Data Laurin

K'loon Dack K'loon Dock

.................................................... Shawan, Tomes & Co Novỳ 19. at 10 ■ m2

Gibb, Livingston & Co Nov 16, at Noon. ..................................... Butterfield & Swire....... November 16. .....Butterfield & Swire........ November 16, Butterfield & Swire... November 22.

Genoa, Mara., 'pool. Agamemnon (s)......... Butterfield & Swire... November 22.

Genos,-Mars., L'pool. Dardanus (8), |Japan via Shanghai... Tjimahi (s)

Auga.

WALD TOP

Da

Butterfield & Swire December 20. Java-China-Japan Lijnnd half of Dec.

Java Ports................................ Tjilatjap (8) ................................ Java-China-Japan Lijed half of Nov. Java Ports...si mie

Tjipanas (s)

Java-China-Japan Lijst half of Dec. ..........[Changsha (8).................................. Butterfield & Swire .. November 23, L'dòn, Am'dam, A'erp Jason (8)......................................... Butterfield & Swire... November 22,, L'don, Am'dam, A'orp Telemachus (8) Butterfield & Swire... December 6. L'^on, Am'dam, A'erp Diomed (8).............. Butterfield & Swire... December 20, London, &o... (|****

Chusan_ (9)...........................................[P, & (), S, N. Co.... Nov. 19, at Noon. London, Antwerp, &c. Pers (R)...

JP. & 0 8, N, Co...... About Nov. 21, London & Antwerp.. Benalder (0)

Gibb, Livingston & Co. About Nov. 19. Manila ................. Zafiro (8)................................... Showan. Tomes & Co Nov. 26, at 10 a.m. Manila ...................Tremont (8) Dodwell & Co. Limited About Jan, 2. Manila.....SHEEDADES Taming (6). ...............Butterfield & Swire ..November 16,

.........Jardine. Matheson&C Nov. 18. at 4 p.m. ***Loongsang (s) New York v. Suez Canal St. Hugo (8) .............................]. Dodwell & Co. Limited About Nov. 25. New York. Huet Canal Shimosa (8) ............................. Dodwell & Co. Limite About Dro. 18. NewYork v. Suez Canal Kennebec (8).......................... Standard Oil Co......About Nov 18. New York v. Suez Canal Braiz Izel (8)........... Standard Oil Co... About Dec 1. New Yorky, Suez Canal Claverda e (8) Shewan, Tomes & Co December 30. Now York v.Suez Canal Raa Tass (3)

Shewan, Tomes & Co January 20. Shanghai....

......................... P. & O. 8. N. Co.....About Nov. 18.

Butterfeld & Swire.. November 16. Butterfield & Sw re November 19. ............ Butterfield & Swire.... November 19.

Sander, Wieler & C November 22, r.m. ...... Portland & A. S. Co. Nov. 22, Daylight. Portland & A. S. Co.. Dro. 13 Diylghit ......... Portland & A. S. Co Jan. 9, Daylight. (8)... D. Sassoon, Sons & On. ^ov. 22, at 3 p.m. Jardine, Matheson &Co Nov. 16, at 3 p.m. P. & O. S, N, Co..... About Nov. 16. .........Osaka Shoren Kaigh. Nov. 18, Daylight.

HANDLOO

Nubin (8) Kiukiang (6) Taiwan (8) · Fonchow (8) S'hai, Y'ham & Kobe, Gisela (8) S'hai and Portland, Or. Arabia (6) S'hai and Portland, Or Aragonia (8) S'hai and Portland, Or. Nic medis (8) S'pore, P'ang Calcutta. Catherine Apcar S'pore, Pang, Calcutta. Laisang (8)..... S'pore, C'bo, & B’bay. Mazagon (8) S'tow.Amoy& Anping. Providence (8) S'tow, Anioy & Tamani Frithjof (8).... Osaka Shosen Kaisha. Nov, 20. Daylight. Osaka Shosen Kaisha.. Nov. 23, Daylight. S'tow, Amoy, Foochow Triumph (5)

................. Osaka Shosen Kaisha.. Nov 27, Daylight. S'tow, Amoy & Tamsui M. Struve (8).. S'tow,C'foo & T'tsin... Chihli (6)

Butterfield & Swire.. November 22. Victoria, B.C., Tacoma Kremun (8) ................................ Rutterfield & Swire.. November 3. Victoria, B.C., Tacoma Texan (6)

Dodwell & Co. Simited About Dec. 17. Victoria, B.C., Tacoma Tremont (8) .......... Dodwell & Co. Limite About Jan. 10. Victoria, B.C., Tacoma Lyra (6)

Dodwell & Co., Ld... Abuat Feb. 9, Vancouver (B.C.), &c. ¡Empress of India (s).. Canadian P'fic R. C November 18, Vancouver (B.0.), &c. Empress of Japan (s).. Canadian P'fe R. U.D cember 14. Vancouver (B.0.), &c.]Athenian (8) Canadian P'fic R. Co December 28.

OTEVA

Australian Ports Vancouver (B.O.)

Nov, 16. Nov. 16.

Zeroasemakaakonna

S'pore & Calcutta Nov. 16.

Manila

Nov. 18.

Bangkok

Nov. 16.

Europe, &c.

Swatow & Anping Amoy & Manila

Shanghal

Nov. 16.

Nov. 16.

Nov, 19.

Nov. 16.

S'pore & Ilamburg Nov. 16.

Shanghai...

Shanghai.....

Shanghai..

SPARE LIST.—QUCTATIONS,

November 15, 1904.

No, o'

Shack.

Value.

Shores

Paid

4ip.

Closing Crateren v

BANER.

ZTUB, Mujan

Humill Sydney, &.

Nov. 15. Nov. 16,

Hongkong and Shanghal Bank Corr. National Bank of China, Limited

20,000 |||

126 R])

London, £70

19,970 €

10 €

8 |୧୫, hava' g

29,95 €

10 £

8 $39, buyers

Do.

Founders' shares)

750 £

1£ 1810, buyers-

MARINK INFTRANCIS,

10,000

250

83.33 1

16 €

לן

China Coast Meteorological

Register.

14th November-AT 4 P.M.

Canton Inanmance Office Co., Ld. Chinh Tradere Trourance Co., Ltd sim Worth-China. Thenrance Co.. Ld. ........... 10,000 £ nion Insurance Society, Id..........................) 10,000 Yangtare "neurance Association, Ld. 8,000

FIRE INSTIRANOKA, Quina Fire Trimranos Co.. Ld 20,000 $ Hongkong Fire Tnamrance Co., Ld.] 8,000 4

DONER, ETC.

H'long a Wham nam Dak Có Là Em

8,100 $ Goo. Fenwick & Co., Limited. ..... New Amoy Pock Co., Ltd............. 8.00/$ 8. C. Farnham, Boyd & Co. Ld..............] 5,700 Ta.

SITAMBDAT6, PUGN, ETC. ·

50 $260, sales & buyers

2F $81, Fryer

5T 991, hoyere

950 100 2840, sales

100 % 60 $150, bayers

2090, sales & buyers

25 47, sellers.

100 Tla100 Tls. 182, buyera

Wind

Star Ferry Company, Ld. .........

| 8hell Tran^port & Trading Co., Ltd....] • mom.ng [E

Tako Tug and lighter Co., Id. ... 2.800 TIR. Shanghai Tug & Lighter Co., Ltd. Į

100

250

60 9835

60

all

20, sales & sellors

25*

20 A27), eller

1040

**30

Bank, Wire, ..

200

N

... 108

19

On demand,...

Fow

Rea

*** 10%

19

80 days' sight,

...1 10

Credits, 4 Do Park-

4 months' sight,

Statiun

14

...11 A

14

... 104

.......1 10₫

2341 238

Viostock. 12 Nemuro... Hakodate.

50

1-8

ни

H

1901 Tokio

29.46 29 62 29 78

NW

BW

45) 481

Rochi Nagasaki...

14

29.79

29.7

Chine and Manila R, 8. 00. La.. 80,000 3 Dengise Steamship Co., Limited FK, C. and M. Steamboat Co., TA,) 90,0 Indo-China 8. N. Company, Limited, 20,000

10,000 9 10,000 $

50 50 $24

K

90,000 $

50

all4. sellera

000

150

1599, buyers

10

all 129, top. 18

{

10

10

Kagoshima

"

29.87

11 24/

Oshima..... 30.00

50 T1, 50]T)«. 30

D

1381

Naha........

3 01

Bedd

138

Lahi'jima...

11

180 01)

8W

do.

Preference.

Taihoku...1 p. 30.00

N

FEINERIES.

***

1381 1981

Taichu......

29.97

W

Tainan.....

800

NW

Koshan...

29.98

NW

bina Sugar Company, Timited ..... Luzon Sugar Company, Limited, `... Perak Sugar Cultivation Co., Ld ........

100,000

90,000 $

7,000

T!8

50s 50

-{ T, 6}, Balee

Tls. 49, buyers

-230 100 · 11 It 6 7,000 Tls. 50 T. 50 Tls. 60, sales

* A

Pescadore

30.01

W

90

Gutzlaff... Sharp P'k..

30.21 53 93 NNW

30.073 88E

710

Amoy

29 88 74 74 BE

11

721

Swatow....

29 94 85 64

30.04 7876

N.

911

The T. K. K. s.8. America Maru, with maila &c., from San Francisco to the 19th Oct., in Honolulu, has arrived at Yokohama, and left for this

port via Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai on the morning of 9th Nov., and is due here on or about the 18th November.

The P. M. S. 8. China, with mails &c.. from San Francisco to the 25th Oct., via Honolulu, has arrived at Yoko- ham, and left for this port on the 13th November, via Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, and is due here on or about the 22nd November.

Steamers Konected.

The C. P. R. Co.'s . Tartar left Yoko- hama on Saturday afternoon, the 12th Nov. for Victoria and Vancouver.

Mr and Mrs T. L. The A. A. s.8. Massapequa left Now York

Mr W. T. Puddephs

Perkins

Mr A. Pirsvans

Mr and Mrs F. O.

Ranney

Mr F. 8. Rayner Dr L. R. Real

on 6th Oct., and is "due here on or about the 29th November.

The P. & A. steamer Aragonia loft Port- land on the 29th Oct. via Japan perts, and may be expected here on the 3. th November.

The Indo-China S. N. Co., Ld.'s 8.8, Nam-

Mr P. F. Rice

Miss F. Rice

Mr and Mrs C. E.

Roach

Mr W. R. Robertson Dr Rome

Mr G. Raman

Mr. H. Rutherford Mr G. B. Sayer Mr R. T. D. Sayle Mr T. Schuette

Mr and Mrs J. G.

Scott and infant

J.Mr O. Skött

Dr B. Sleeman

Mr Geo. Somerville

Mr C. H. oper

Mr B. Spiro

Mr A.L. Stein

Mr W. M. Stewart

Mr K. Tanaka

Mr C. B. Thomas

Dr J. C. Thomson

Mr J. Thornborrow Mr W. D. Trimnell

Mr D. Turnbull

Mr S. C. Vickers

Mrs & Miss Wakefield

Mr H. O. Walrond

Mr and Mrs HarrisDr. and Mrs R. F.

and maid

Mr F. P. Helm

Dr E. J. Fowley

Weir

Mr J. L. Wemyss

Mr B. W White

EngineerCapt. Hurst,Mrs A. M. Whitton

R.N.

Rev. F. Icely M: W. J. Imel

Mr A. S. Williams

He A Wirth

Mra A. Wise

MrB. Johannsen Mr Philipp Wolf

Mr B G J hnson-Mr and Mrs 0. E. MrJ. Johnston

Woolmer

Mrand Mra P. N. H. and Mrs Gordon

Jones

Wright

THOMAS'S HOTEL

Mr J. Kernan

Hi Lek Chung Li

Mr Phinneston Mr S. She-hwe Mr W. Shutt

Mr Abuniya Mr. J Bodge Mr M. J., Ovine MrCh là Choi Mr M. Dupiner - Mr0 Fischir

Mr & Mrs M. Tom M.M. A. Graham: Esell and children Mr W. C. Von Gaan Mr Varyəkən Dr Hough

Mr M. J. Whiley Mr F. Kashiwakumar L. O. Young

Wire. On demand, On Calcutta-

Wire, *** On demand, On Singapore...

On demand,... On Manila

On demand, Pe508, sou On Shanghal

On demand,

4

M

5% pm. Weihaiwei, 3.30 23 36

Canton.....

་་

Hongkong 1. p. 80.01 78|77|| w Vict. Poak

[29.98

30 days sight, (private papor) Un Yokohama ---- On demand, Gold Leaf, 100 fine, (ner taol)..........855:80 Sovereigns (Bank's buying rala) ...810.65 Gap Rook Macao......

30.00 80 Silver (şır oz.)

287

phong... » Manila..... 29 88 82 Bacolod...3 p.

...

Hongkong Register.

Barometer.. Temperature Humidity

Weather .....

Kơng left Calcutta for this port via The Direction of Stmits on Nov. 6th and may be ex- Wind pected here on or about the 23rd Nov. † Force The E & A. steamer Eastern, from Syd- ney &c., left Fort Darwin on the 11th November, for Manila and this port. The O. 8. 8. Co,'a 8.». Ningchoto left Sing- apore on the 18th Nov., at daylight, and is expected here on the 18th Nov., at daylight.

Latest Advices. The O. P. R. Co.'s p.8. Empress of Japan arrived at Yokohama at 10.30 a.m. on Monday, the 14th November and left again at 3 p.m. on same day for Kobe, where she is due to arrive at 3 p.m.

n Tuesday, the 15th November.

The P.&O. Co.'s 8.8. Nubin, with the

Previous

Hiolo......

Cebu

......

NNE

*+

29,"9 86 29.86 86.

⭑NE

O S. James 4 p.

day On dale at On date at | Malate ......

10 tu. 4 p.m.

at 4 p.m

15th November.-AT 10A.M. Vl'ostock.a.}

28.98

30,08

30 01

79

78

82

71

77

Nemuro... 6. 29.67 Hakodate.. [29 73

Tokio...

11

W*

29 69 29.76

1

1

30 07

30.03

ཱཿཨྰཿ ཝས༧

Highest open air temperature on the 34th. Lowest open air temperature on the 18th..

O

BZ,

Kochi Nagasaki... Kagoshima Oshima....

BOISAL ++

VESSELA AT THE DOCKS - At Kowloon, Gutzlaff U.S.S. Fathomer, U.S.S. Rainbow, Argus, Sharp Pk.. Lakin, Heiloong, Hanoi.

Commopolitan.- Aberdin.-

30.08

WHARVER,

#K, & Kow. Wharf & Godown Oc. 30,000

זן

50 All $115, eller

omp Shanghal and Hongkow Wharf Co.... 20,100 718, 100 T8100 Thu, 135, buyers

200 ||0|00||

FUHH || | || | | 8.000||0|00D2||

LAND AND BUILDING,

Fongkong Land Tavestment and Agency Company, Limited ...... Shanghal Land Investment Co., Te. Kowloon Land and Building.Com ||

pany

Wei-hel-wel Land & Bol'ding Co., Id Humphreys Estate & Finance Co. West Point Building Co., Limited... TRAMWAYS,

HK High-Level Tramways Co., La.

BITKENO.

Société Francaise des Charbon.

nager do Tonkin.

100

50,000

100 $148, sales & sellore 52,000 Tls. 60 8.60 Tl. 120; buyers

8,000 | a 50 .90 $39 8,768 Tls. 25 Tls.25 Tlk. 12, bayers. 100,000 10 all 12.75, sales & buyers

50,000 18

10241, buyer:

Raub Aust, Gold Mining Co., Ld....900,00 €

י

HOTELA, ETC.

60 S 60 60, 16:48 & sellers

الم

12,500 8

:::

1,250

100 all $800

16,000 Fog. 250

$490

1 18/1016, tellers

19,000

60

all $188, buyers

2,000 TTs. 90,000 8

19.50 T. 150

}:30,000

10,000

Hongkong Hotel Company. Lt. Astor House Hotel Tit, (Tianbalu). Astor House Hotel Co., Ltd. (8'ha" BRADA DINPINNAEIRA,

4. 8. Watson & Co., Limited.

do.

Watkins Limited

LIGHTING,

FR. and China Gas Co., Timited... Shanghal Gas Company, Ltd........ Hongkong Electric Co. Tirited. New Electrics (now frame)

BRICH AND CEMENT,

Green Island Cement Co., Ld.

7,000 6

25 $25 $29, sales

10 $1086, seller

18121.

10191, buyers

יון.

All 160, hayere 8,000 Tis. 50M, Ts, 105, 90,000

10 10 $15, buyers 10 je 5 89, buyera

80,000

50,000

BETRÓIRLY AWROTN,

Rells Asbestos Eastern Agenev, }

8,804

United Arheatos Oriental Agency,

Limited

11

78

Naha...... Tahi'jima... Taihoku...

30.09

30. 9 5.30.24

NE

J. L. PLUMMER, Chief Assistant.

Taichu......

30.09

Tainan

| ଧମ

35

Hongkong Observatory, Nov. 14th, 1904 | Koshun` ...

30.08

"

Pescadores Weihaiwei

80.12

..

9a,

"

30,35 63|28|

Amog.

Swatow Canton

9 & 30 21 64 68

"

6a. 30 08678

30 98 62 67

Hk. Steam Water-boat Co., LM.

Hongkong 106.30.28| 67 | 50 | | x Vict, Pesk Gap Rock Macao...... Haiphong.. Manile...

***,500

NB

30.22

N

30.30 66

30.00 82

NNE

$ A.M...

T

30 16

NE KE

Do.

1 P.M....

30 12

Iloilo

79 89 81

Do.

4 P.M....

3.69%

Cabu ......

29.83 84

"

THERMONETER—

9 L.M...........

71

Do.

1 P.M....

72

H

Do

4 P.M....

72

Do.

(Wet bulb)9...

62.

Do.

Do,

1 P.M. 61

D",

Do.

4 P.

61

Do. Maximum

72

Temperature,

HONGKONG, November 15, 1904.

NOLISH MAIL of the 21st October, left 8 ugapore on Sunday, the 13th Nov, st 10 m., and may be expected BAROMETZE— here on or about Saturday, the 19th November. This Packet brings replies

to letters despatched from Hongkong on September 20th.

The Austrian Lloyd's sa. Gisela left Singa-

pore for this port on the 19th Nov.

The 8. Kairow left Bhanghai on the murning of 15th Nov. for Hongkong

via Foochow, and iɛ due to arrive here on the 18th November.

Mr M. Ahmed

KING EDWARD HOTEL.

Mr.V. Lugebil Mr W, 0, B+hcoch Mr Alfred J. May Mr W. 0. Babooch Mr Ernest A. G. May Master Ell's Babcoch Mrs M. Mayer

Mr D. C Casulli

Mr G. Daniel

Mr 8. K. Gorton

Mr Le Mond

Mr O. F. Nicolay Mr & Mrs Thos. J.

Mr Thos, A. Hanmer Rose, S

de Jobu Ji Inokay Mr.P. Semanno Mrs Jackson & child.” Mi Brüss Shepherd, Me J. Watt JamesonMiP. M ̧ de Silva

Mr F. Kione

Mrs Kiene

Mr C. Kaij

MO, Stanger

Capt. A. VinvenuRA

Do. Minimum over night 69

CARLTON HOURE.

Mr U. Ashmore Mr J. W. Bains. Mr F. E. Banka,

Mr A. E Blanco

Mr Bridger

Dr O. 8. Browne

Mr H. A. Jones Mr. H. H. Keipp

Mr F. Lebronha Mr Paul Lehrs Mr J. Loth

Mr McLoy

Mr. H. 8. Cheverton Mr U. Nervegna

Mr L. T Delaney

Mr A O Dis Mr E A. Earby: Mr O. Burt Emma) Mina M. On ne Mr H. LA Girrett Mr Malcolm Grice

Mr W. 3. Hobbe

Mr G. Uiborne

Roy, Invid Park

M ́s Park and chi'd Mr & Mrs H. Paso o Mr Boblechtway

Mr G. P. 8. Sum-

merville

Mr Geo. Watson

19

Bacolod... 98.

ט

0. 8. James 10a,

Malate....

¥

J. I. PLUMMER, Chief Assistant, Hongkong Observatory, Nov. 15, 1904.

1. Bamom, reduced to 32 degrees Fahresalt and to the level of the sea in Inches, tenths, and hun- dredths.

Dad TERATURE In the abuda, fu degrees Fahren

belt.

3. HUMIDITY, in percentage of exturation, the humi. dity of air saturated with moisture being 100.- DBOTION OF Wran, to two points

5. Fonds or Winn, according to Beaufort Seals. 6. STATE OF Wiatuun ! bluesky, edetanhed alade drizzling rain, fog, gloomy, hall, lightning, & overcast, paming showers, g squally, y rain, ja snow thunder, w visibility, w dew (wet);

7 Ram in inches, tentha and hundredths.

PROTECT

OURSELF and family Lauagainst attacks of Y

shouting at once » birth of th

Cough Remedy. If this remed

ת

on the first appearance of a cold all danger

wil be svuided. ↑ It always cures and cure. quicklys

Bold by All Dealers W

& Co., Ltd., General Agents.

Hongkong Dairy Farm Co.................... 10,000 Hongkong. Toe Company, Llútred ... (5,000) Shanghai Waterworks Co., LtÄ........... 7,900 Tebrau Planting Company. Ltda. || 20,000. H'kong Rope Manufactory Co., Le | 10,000 Hongkong Cotton Spinning CaSTA Ewo Colton Spinning and Wear,

ino Co., Id. vildoeräräaineers International Cotton Manufactur.

ing Co., Taj Lang-Kung-Mow Cotton Spinnine

And Wesing the T

Co- Chas Cotton Spinning: Co., Ta China Pr¬vident Loan Mortonge

Co. Lt China Boras Company, Thi

10 je 832, buyers

12/12/485

191, buyers

10 18180

10.

[1], bupern

11201

All $26, buyers

all⠀⠀⠀ #255

37000 TIA 3874, buyers

7981.75, buyers

10

all 140, buyer

10 $11, buyura

20,000 T 5 Tls 5′ 8. 25,.

10,000 Tip. 78 MA.75 176.20

8,000 Tie. 1 Thai Tis. 22} 2,000 TIL 500 The Of Tis, 18), sellers

18 10 822, siles

19:19, buyerË 40, buyers

50,000

80.010

Campbell, Moors & Do.. Timited... 1,800 Wm, Powe'l. Tel, min

12,000

10 all

10 311 sellers

1,200

50.850

6,000

87,500)

800

Shanghai and Hongkong Dyeing

-and Cleaning Co. Te South China Morning Post

SARACIGAR COMPANIES, Philippine C.. Ll. A¦hamber T trilhad

VERNON And BM

$17, sales & buyers

Died and pulisica for the Irmitor, GLU. Muhay, kala,

Donald, at No. 6, Wyndham Street Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.