ง
4
Martell's
Brandies
are known and asked for
all over the World
Sole Agents":
The China Mail.
D. C. L. Old Tom Gina
The; most reliable Gr on this market,
Sola Agents,
H. Price & 00.
18, Queen a Bd.,
H. Price & Co.,
12 Queen's Hil, Ontral.
ESTABLISHED
184 5.
468
No. 12,985.
號九月一十年四百九千一英
HONGKONG, WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 1904.
日三初男十年甲
CHRISTMAS AND
Business Notices.
Business Notices.
NEW YEAR GIFTS
INNES (PATENT)
METALIC ZING
POWDER
FOR HOME FRIENDS.
MACEWEN FRICKEL & CO.,
UN
[NDERTAKE to Deliver Gift, etc. (Free of Charge to Consigned) in any
par of the World.
LATEST SHIPPing Dates.
To England!..
To Francs
To Germany...
To Italy
***
FOR PREVENTION OF CORROSION IN MARINE OR LAND
PRICE, $3.00 Per Month.
Business Notices.
BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,"
(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTO8.00., LTD., LONDON).
BELL'S ASBESTOS
BOILER 8,
...Nov. 8th
...Nov. 16th
FOR.
....
...
...Nov. 9th ...Nov. 9th Nov. 8th
G
***
In Boilers where Corrosion has already taken pisse, the intre- This form of duction of Zinc Powder will effectually step it. Metallic Zize is 5 times more powerful in its preservative satian than that of Nina Slabs, Balls er Plates;
MOST
RELIABLE
PAORIN
DACCER
PACKING
MARINE
ENGINES.
...
To-Australia ́/
and
To Canada
DOC ...
**
...Oct. Slat Oct. 21st ...Nov. 8th
MITATIONS.
To United States via San Į
Francisco
..
To United States via Suez Canal.. Oct. 10th
To South Africa .......'
To Ipda
CHINA PARCEL EXPRESS.
UPTIG-8. DUDDELL STREET. Hongkong, October 7, 1904,
Intimations.
NOTICE.
WILLIAM POWELL, LIMITED.
DURIN
1816
URING the INTERPORT CRICKET MATCHES ou Est blishment will CLOSED at 8 o'clock P.M. Daily.
HARRY EYRE,
Manager.
Hongkong, November 8, 1904.
SH
REQUIRED IMMEDIATELY.
2021
HROFF for CANTON. Must have been in similar position in Firm of repute, and be able to Furnish $10,000
Bond. Good Salary.
Apply Wednesday and Thursday, 10k.m to 12 Noon, to HAN GER, New York Life Insurance Co., 18, Bank Buildings, Hongkong.
Hongkong, November 8, 1904. 2018
WANTED.
BOFFICE ASSISTANT, has experi Ya Tourg Englishman, Situation as ence in Shipping, Insurance, Import and Export.
X. Y. Z..'
Apply
Care of CHINA Mart' Office, Hongkong, November 8, 1904;
NOTICE
2120
WILLIAM POWELL, LIMITED.
MR
R HARRY EYRE has This Day taken over the MANAGEMENT of the
QOM PAY'S: BU-INESS,
By Order of the Board of Directora, R. G. RECKFORD,
Manager,
Wm. Powell, La.
Honukore, November 7, 1904.
NOTICE.
FURENEE PARTICULARS FROM
W. 8. BAILEY & CO.,
Engineers, HüNGKONG.
HONGKONG, CANTON, MACAO
AND WEST RIVER STEAMERS
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT ·CO., LTD., AND
NAVIGATION COMPANY, LTD.
Hongkong-Canton Line.
8.8. HONAM, 2.368 tons, Captain R. D. Thomas.
THE
9.8. POWAN, 2,838 tone, Captain G F. Morrison, RN.R.
4.8. FATSHAN, 2,280 tons, Captain W. A Valentine.
B.S. HANKOW, 3,079 tons, Captain B. Branch.
8.8, KINSBAN, 1,993 tons. Captain J. J. Lossius.
SOLE MANUFACTURERS : BELL'S ASBESTOS CO., LD., LONDON.
LARGE STOCK OF PACKINGS, J'INTINGS, &c. ALWAYS IN HAND,
OFFICE:-6, DES VŒUX ROAD.
Portland Cement
In osaks of 375 lbs net, 85,00 per omik, ez Factory, In bags of 250 lbs net, $3.20 per bag, ex Factory,
FACTORIES-HONGKONG AND MACAO.
Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Giama Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Olay
FIRE: CLAY, WORKS.—DEEP WATER BAY, HONGKONG!
For further particulars, apply
Shewan, Tomes & Co.
GENERAL MANAGERS,
FINEST
LANE, CRAWFORD & C BLACKBERRY BRANDY
JUST RECEIVED
CHINA NEW SEASON'S STOCK
•
Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 30 a.m. (Sunday Excepted), p.m.
and 10.30 p.m. (Saturday Excepted),
Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 a.m., 3 p.m. and 6 p.m.
(Sunday excepted).
These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTÓN AND MACAO STEAMBOAT 00., LÆD Hongkong-Macao Line.
e... HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Macao on week days at 2.30 p.m. Departures on Sundays at 12.30 pm. Departures from Macao to Hongkong daily at 8.30 a‚m.
Canton-Macao Line.
8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.
This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 8.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 8a.m.
JoINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO Steamboat Co., Ltd., ÎN ORINA NAVIGA, tion Company, LTD., AND THE INDO-CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY, Las,
Canton Wucht Line,
9.8. SAINAM, 588 tons, Captain J. Willor.
8 ). NANNING, 569 tona, Captain 0. Buchert,
One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday 2015 and Friday at 8.30 a. m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about five days. These vedels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity,
Further particulars may be obtained at the Office of the :-
TO ALL WHOM IT MAY CONCERN
W"
7ITH Reference to the Notification dated the 11th October, 1914, of the Rerucation of the Power of Attorney zivo by PIERRE PAUL, LEMAIRE to ERNES" ARTHUR MEURER, NOTICE 18 NOW HEREBY GIVEN that the Power of Attorney th rein referred to, was Sp dal Power dared the 24th November, 1900. Such Notice did not affect or revoke
18
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT (D., LD.
18. Bank Buildings, Queens' Road Central, oppsite the Hongkong Hocal.
Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO.,
PELHAM HOUSE.
In any way the Power of Attorney given by { PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.
Mr LEMAIRE to Mr MEURER to receive the amounts due under the cast in Contrac ́N contained in an A-signment dated the 31st Ostriber, 19), from Mr LEMAIRE to Mr MFURER of the Goodwill of the Business in Hongkong of P. LEMAIRE, & CO. to ther with the right to continue trading in Hongkong under that Name which busi- aeen belongs to the said ERNEST AR. THUR MEURER solely.
8. PIERRE PAUL LEMAIRE,
by his Attorney PAUL BARBILLON. rated the 3rd November, 1904.
FUJIYAMA & CO.
No. 9. D'AGUILAR STREET,
JAPANESE CURIO DEALERS.
1988
Wthe Public generally that we se
7 Beg to inform our Customers and
showing a varied assortment of JAPANISH
LTD.
AND NEWEST DESIGNS
OF
AXMINSTER CARPET SQUARES AND RUGS
WOVEN IN ONE PIRCE.
Genoese and Imperial Axminster Carpets.
Velvet Pile and Brussels Carpets.
Chenille, Tapestry and Serge Curtains,
Blankets and Eider Down Quilts. LANE, CRAWFORD & CO.
STAG HOTEL,
148, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTRALLY SITUATED;
WELL FURNISHED AND AIRY, BEDROOMS. Monthly Bos ders accommodated on very Moderate Terms.
THE MANAGER. For Particulare, apply to Hongkong, November 3, 194.
D. NOMA, TATTOOER,
**60, QUREN'S ROAD CENTRAL A
Price per Doz. Qts.,
Bottle,
Hongkong, September 1, 1904.
811.00. 1.00. LANE, CRAWFORD & 00.
FAIRALL & CO.
SPECIAL AUTUMN SHOW DAYS
COMMENCING ~
FRIDAY,
the 28th October,
October, 1904.
Hongkong, October 27, 1904,
THE
HOTEL
HONGKONG
1985
3 REPLETE WITH EVERY LUXURY.
ELECTRIO
y
LIGHT AND FANË,
READING AND PRIVATE BILLARD ROOM EUROPEAN OBEY.
HE Public are informed that my Parlours are open from 9 1.1. all day. My 32 your LARGE "AND AIRY RECEPTION ROOMS."
Experience in tattooingia a xy trantes of goud work and prompt execution, Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke 2186 (of York, and H. L. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronagej besides many others of Hizb Rank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 3700 Recommendations which I have received from all Screen..
Hongkong, August 2, 1904,
N. LAZARUS,
OPTICIAN,
SIGHT TESTED FREE
Hongkong, October 1, 1974.
1616
TREE MINUTES' WALK FROM PUST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES MODERATE.
29, WYNDHAM STREET. Hongkong, September 6, 1904.
DR HARRY TÔNG
1419
10, D'ÁGUILÁR STREET, HONGKONG,
LENSES GROUND ON THE PREMISES.
A & TUXFORD, Manager,
CLARK'S STUDIO,
4, ICE HOUSE STREET. ✯ CHEE WING & CO., E PORTRAITURE IN ALL STYLES. LECTRICAL and Latest Improved 8 & "É9, LEE YUEN STREET (WES1),
AMERICAN TRAINED DENTIST.
ELEC
Appliances.
41, QUEEN'S RO‹D CENTRAL.
Entrance on Lee Yuen Street. Hongkong, July 28, 1904.
THE AMERICAN SYSTEM or
DENTISTRY.
DR. M H. OHAUN,
1379
Faner Gooms suitable for Xaras and New 37, Das Vœux Road Central, HONORING.
HONGKONG.
DEALKRI IN
All Sorts of COPPER, BRASS STEEL IRON WARE, &c.
STREL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for
ILE'S PRESENTS An inspection is solicit. From the University of Pennsylvania, SHIPS, ENGINEERS AND HOUKE BUILDERS,
ed. Prices to Nuit All..
Hongkong. November 1, 1904.
THE POPULAR
SCOTCH
15
U.S.A.
1967 Hongking, July 28, 1904.
BLACK&WHITE"
(tic sini.
JAMES BUCHANAN & CO. SKTOPCH, WHISKY, DISTEZIJES
By Appointment
M. THE KING
A thd PRINCE of WALKS
Sapp
ORAWI
Ory me and from LANK
1386
DR JEHANGIR, MEDICAL PRACTITIONER, No. 10, `D'AGUILAR STREET. OFFICE HOURA-9. to NOON. 3. PM to 5PM. Residence-OCCIDENTAL HOTEL, Kowloon,
Hongkong, October 10, 1914.
Concentrated strength,
sustenance and energy that's what Bovril is. Bovril represents a per- fectly scientificcombination of the stimulative and flavouring features of meat extract with the nutritive properties of beef. Bovril is readily taken and easily digested and assimilated by even the most feeble constitution.
BOYRIL
and Ji
Hongkong, May 29, 1900
1227
CANTON HOTEL,
1797
AMATEUR WORK A SPECIALITY.
Hongkong, October 5, 1904,
THOMAS'
1818
HOTEL.
FIRST CLASS HOTEL, most centrally stated; Well Furnished and Airy
For Particulars, apply to
Hongkong, August 1, 1904.
A Beitoums. Monthly Boarders accommodated on very Moderate Terms.
THE
THE MANAGER.
CARLTON HOUSE HOTELS
10, ICE HOUSE ROAD (CENTRAL),,
(3 MINUTES' FROM THE CLOCK TOWER),
NEWLY FURNISHED IN ELEGANT STYLE AS A FIRST-CLA
PRIVATE RESIDENCE.
1413
HO-NAM CANTON.
NEWLY OPENED, NITUATED on the River Front at Ho- Situation very Healthy and Quiet the General Appointments and Cuisine all the 1857 ST
nam aimst facing Shameep,
Ban be desired.
THE MANAGER. Rom Elegantly Furnished, large and lofty, with Spacious Baconies. Excellent Position,
obtained at all BrokeS, ÜREMISTI, Hongkong, Chins
Free from Obnoxious Surroundings. Bost always in a tendance; Telegrams receive prompt attention. Visitors to Oanton should not fail to Pecure accommodation before leaving Hong- kong.
CHAN CHING KUEN,
Chief Manager. SMITH FETTIOK,
Second Manager.
1038
Canton, November 8, 1904.
For Terms, apply to Hongkong, November 7, 1904.
MEE CHEUNG, HIGH CLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur. KNLARGEMENTS & SPEDIAT FEATURE. BRANOH
1587
JUST ESTABLISHED:
WING SUN & CO,,
-1226
CONNAUGHT HOUSE HOTEL
QUEEN'S ROAD CENTRAL
A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKL AND PRINCIPA~ OFFICES. -EXCELLENT QUISINE AND WINES,
Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraullo Elevator Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourlete. Launer Service for Guests,
For Terms, apply
THE MANAGER
VICTORIA DISPENSARY.
Aniseed and Licorice Cough Balsam
for
Coughs, Colds, Hoarseness, and Soreness of the
s and $1.00. Chest-Price 50 cents
CRUICKSHANK'S COUGH REMEDY,
A valuable remedy for Influenza, Colds, Bronchitis, Asthma, and all Diseases of the Chest and
Lungs-Price $1.00 per Bottle.
W. BREWER & CO.
23 and 25, QUEEN'S ROAD,
NEW SET OF 28 FOST CARD VIEWS OF HONGMON
$1.00 Dozen or the Bet for $8.00.
CHRISTMAS
CARDS
IN GREAT VARIETY FOR HOME MAILS.
NEW VOLUMES FOR CHRISTMAS:
No. 54, QUEEN'S ROAD CENTRAL Boys and Girls' Annuals, Young England, Child's (Premises formerly occupied by Mosers Companion, Little Dots, Nestor's Annual, Litth
0. J. GAORF & Co.),
HONGKONG HOTEL QǝREILOR. High-class Tall rs & Outfitters, Folks, Chatterbox, Sunday, Po Peep, Prize, Tiny
Dr NEWELL WILSON, THE red during suspension of their
DENTIST.
Shirt and Breeches Maker Tots.
FIT, Quality, Workmanship Guaranteed.
PRICES VERY MODERATE.AN NOW SHOWING Nuw Lot of Straw HATS, FELT HAte, Panamás. Umbrellas, WALKING STICK, Boots and Snom, de, &a, &
INSPROTION INVITED
NOTICE TO SHIPPERS.
NIPPON YUSEN KAISHA are
Trans-Pacific Service and until further TELEPHONE No. 467. notice, to Book Cargo and iwue Billa of
- Hongkong, August 4, 1904. Lading to
to SEATTLE, WASH., VIO- TORIA, B.O., and PA IFIO COAST PORTS, a to OVERLAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NO TH ERN RAILWAY from SEATTLE hitherto, hy the Ste-men of the NORTH NO OHARGE FOR EXAMINATIONE ERN PACIFIC 8.8 ODY BASTON
LATEST AMERICAN METHODS.
REASONABLE FEES,
OFFICE HOURs :-9 AM to 5 2.3.
First Floor. WATKINS BUILDINGS, SI, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 9908 Hongkong Cotober 19, 1904.
STEAMSHIP and TOWBOAT COYS. OCEAN 8.8. COX, and CHINA MUTUAL 8.N. COY.
For further Particulars apply at the Company's Loos Branch Office in Prince a Buildings, Fire Floor, Chater Road. ~ ▲ S. MIHARA,
Manager.
Hongkong, May 20, 1904.
SECOND EDITION.
ISTORY OF THE CHURCHES
INDIA, BURMA, SIẨM, THE MALAY ENIMBULA, ÚAMBODIA, ANNAN, THIRUT, JOREA AND JABAN, Entrusted to the Bocery of tho 4 MASHOW HERANGERES, Translated by XDWARD HABERE PARKER
and
Reprinted from THE CHISA REVIEW.) PICE ONE DOLLAR.
FOR SALE at The Chura März Osmo
yndham Street,
AN ENORMOUS NEW STOCK OF CHILDREN'S PICTURE BOGE”)
from 90 Cents to: 35 00,
KUPPER PILSENER BEER
orno No.5
The Leading Beer in the
Far East.
BEWARE OF IMITATIONS.
SOLE PACKA
Caldbeck, Macgregor & Oo.
Oetüber 26, 1904,
** 15, QUEEN'S RUAD
Intimations.
Intimations,
Milkmaid A
CONDENSED
LASS CONDENSTO
BRAK SVITALBLAND.
BRAND
Milk
Guaranteed
Full Cream.
Largest Sale in, the World.
TRADE MARK.
G. FALCONER & Co.,
เย
WATCH MAKERS AND JEWELLERS.
NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES, LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.
■. FALCONER & Co. All AGENTS YOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND
BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
5+
M. MUMEYA,
64 QUEEN'S ROAD.
JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN CRAYON,
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.
8«, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
JAPAN
COALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI-
THE CHINA MAIL-
MITSUBISHI GOSHI-KWAISHA
(MITSU BISHI CO.)
imations.
EIGHTH ORDINARY YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS will be, held at the COMPANY'S TOWN OFFICE, 2. Lower, Albert Road, Hong- kong, on THURSDAY, the 10th day of November, 1994, at 3 £.M.
By Order,
8. A. SETH,
Secretary.
2007
Hongkong, November 7, 1904.
COAL DEPARTMENT. PROVISIONAL TARIFT, RULES
AES AND REGULATIONS
MARUNO UCHI, TOKIO.
✓ CABLE ADDRESS: IWASAKI,' which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.
A1, ABC 5th EDITION, WESTERN UNION CODES USED.
ALL LETTERS ADDRESSED MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH NAME OF PLACE UNDER.
BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW.
-
AGENCIE 8. SHANGHAI: H. J. H. TRIPP.
HONGKONG: H• U, JEFFRIES.
MANILA: COMPANIA MARITIMA,
·YOKOHAMA: M. ASADA.
FOR THE CHINESE ENGINEERING ' AND `MINING COMPANYS CHINWANGTAO WHARF,
SCALE OF CHARGE.8.
YOUR
Intimations.
BEVERAGE-
Should have quality, purity and flavor to recommend it. These three features are essential for satisfaction. That's why
RAINIER BEER
stands for perfection in the beverage line. Good
1. Vessels are received alongside the. Wharves and Cargo Loaded and Discharged at Tariff Rates.
N.B. The minimum depth, of water - Dikur Gay (low tide, at the, Wharves is as follows:-- Alongside Pler...
......18 følt. Breakwater, Outer Berth..17
"
Middle1,318
..
"
Immer 7, 14.
RATES OF WHARFAGE
2. Vessel Loading or Discharging Mixed Cargoes:—
materials-good making good effects. means appreciation,
NOVEMBER 9. 1904.
circular was the period leter tobe
the volume of
↑ smallery<-hilak
directions are showing movement.:: An aetural is, however, more than gouerally expected that
bat short
freights being will
ration, principally attri-
butable to a falling off in the demand from Saigon to this which may, however, revive At by moment.
been
Settlements from Baigon to this have
oil, at
none are reported locally and the rate standa mure, or eas nomina at 18 conta per
ploul but, at the same time
this or
no tonnage bunld be procurable
- an even higher figure, steamers
ing so
sufficiently better outlet in ather
trial directions. Grain at Saigon has become scarce, owing to funndations, in some of the pducing districts and the new drop is Also said to have waffered to
M. J. CONNELL,
SOLE AGENTS,
BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG, & PHILIPPINES. On October 28, 1904
...Taels 100.
120.
19
Hongkong
276 feet and under (over all) Over 275 feet (over all)
Vessels Loading Cel only:- 300 feet and under (over all) ...Taels 80. Over 500 feet (over all)
100.
Vessels remaining at the Wharf for more than three days will incur an extra charge of Thele 40 for the first day or part thereof, and Taels 50 for each succeeding day.
AGENOY OF VESSELS.
3. The Chinese Engineering and Mining Company will, if desired, act as Agents, for Customs House Business, charging a fee of Taels 25 per steamer.
STEVEDORING.
T
THROUGH CARGO TO TIENTSIN
HO MAAND VICE VERSA.
4. Discharging Cargo from Vessels on to Cars, and loading from Cars into Ves-" sels...
3 Candaroons per package. Extra large or small packages will be CONTRACTORS OF COAL to the Im-charged for according to size or weight. 2129 perial Japanese Navy and Foreign Navies: the Imperial Arsenals; the Imperial Rail. way; Sanyo, Kiushu and the other Principal
6. General cargo booked on Through Railways Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers, Bill of Lading to or from Tientsin vis EXPORTERS OF COAL to Hongkong,further notice at the rate of Taels 3.00 per Chinwangtao will be carried by rail until Shangbai, Hanko Singapore Manila,ton, car capacity, which includes pier dues, North China, Korean ports and Amórica.
SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinnow,Namarital and Kami Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, which will be ready to produce on a large
HEAD OFFICE :——-1, SULUQA-UHO, TOKYO, LONDON BRANCH :—24, LIME STREET, E.0. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, IUE HOUSE STREIT, FIRST FLOOK,
OTHER BRANCHES :
New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy. Shanghal, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, fokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzaru, Kure, Shimonoseki, Moji, Wakı. matsu, Karaten, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzaru, Miike · Hakodats: Talpeh
Telegraphlo Address: 'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.)
CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. SOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mangoura, Ononri, Utsuji, Sasahara, Tsubakire, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other
S. MINAMI, Manager, Hongkong.
Jala
dongkong, May 31, 1904.
HOLLOWAYS
For Indigestion, Heartburn, Biliousness,” Jaundice,
and all Complaints of the Liver and Kidneys.
MAS THEY ARE INVALUABLET HD FOR THE USE OF FEMALES.
qe i bae „saude CEB Manufactured only at 78, New Oxford Street, London. Sold by all Chemise and Medicine Vendors.
UNA 1205 (200 HS. WE
A PERFECT BEVERAGE. AKTA
van Houtin's Cocoa
¬
is known and prized throughout the whole world for its high quality
and
bgeficious natural
flavor.
actuar
van Houten's Cocoa
Best & Goes Farthest.
scale the best Buzon Coal from 1905.
Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa)
and Matsushima Coals.
The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries,
Coal sold in 1903 by the amounted to 1,210,000 tons,.
A n
haulage, and other charges over the Chin- ose Engineering and Mining Company's private line.
Treasure, Uplum, Coffins, Sedan Chairs, N.B. All goods in less than carloads,
War, and all goods judged to be dangerous Bicycles, Carriages, Luggage, Munitions of by the Imperial Chinese Railway Authori ties will be carried at special rates.
Company will not accept any responsibility The Chinese Engineering and Mining Companydition of any merchandise received,
for Treasure, por for the contents or con-
TAKASHIMA COAL. New and additions shafts at the Taka, shima Colliery have been completed and this well-known best and most economics Steam Coal in the EAST is now produced in, abundance and can be supplied in any quantity iterat a bete doom & a in Hongkong, April 25, 1904. -
All goods sent over rail are at owners' risk:
The Chinese Engineering and Mining Company do not guarantee covered or any storage, and will not be responsible for loss or injury of any merchandise by Fire, Typhoon, Flood, Effects of Climate, or other Acts of Cod.
In the case of car.o shipped by rail to Tientsin, delivery must be taken by the vessel's agent from cars at the Railway 7778cation, any demurrage on cara-being for
their apcount to do MACHINERY AND HEAVY WEIGHTS,
THE BEST GIFT Chr per lift for handling Ma-
BIM
FOR THE WIFE.
1119
18 A
SINGER SEWING MACHINE.
Come and b
and be convinced.
T-SHOWROOMS:
'chinery and Heavy Weights.
1 ton and under 2-tons/
2-tong
3
པ་
4
9
13
1262
WYNDHAM STREET. Hongkong, October 3, 1904.
A. S. WATSON & CO. LIMITED,
ISSUE OF 30,000 NEW SHARES
OF $10.EACH.
CHARE CERTIFICATES will be ready for delivery on and after the 20th Instant, and may be obtained on application n the COMPANY'S OFFICES, Alexandra Buildings, in Exchange for Hongkong and Shanghai Banking Corporation's Receipt.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, October 19, 1904,
WING FAT,
1:63
IMPORTER and EXPORTER
AND
SILK MERCHANT.
JEWELLERY DEALER AND GOLD AND SILVERSMITH,
AARD
Taels 5
***
4
12
+3
5
12
15
11
To Let
TO LET.
ELGIN ROAD, Kowloon, Close to Ferry, Residential ride with TWO 100MS and BATHROOM and KITCHEN attached.
مفاه
No. 5, D'AGUILAR STREET, Hong- kong, 1st FLOOR. Rents very Moderate.
For particulars, apply to
H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street,
sbd
38 to 38., Elgin Rd., Kowloon. Hongkong, September 19, 1904.
TO LET.
1959
OPACIOUS GUDOWN, No. 108, PRAYA
EAST. Apply to
...
TANG KING FU, 104, Hollywood Road. Hongkong, September 24, 1904):
TO LET.
1960
Apply to NO.1 STEWART TERRACE, The
Peak.
THE HONGKONG LAND INVESTMENT
AND AGENCY CO., LD. Hongkong, March 26, 1904.
1962
TO LET.
LARGE OFFICE on GROUND FLOOR A of No. 2, WYNDHAM STEER alon 1st August, 1904.
Apply to
THE SECRETARY,
The Bowling Club, Ld. Hongkong, July 19, 1904.
1953
TO LET.
8 MHREE FIRST-CLASS SHOPS, Euro- pean Style, in Kowloon. Possession 20 on or about Slat August, 1905,
MODERATE BENTALS.
30
40
50
Apply to
會
60
80....
100
A contract may be entered into when a number of lifts have to be made.
The Chinese Engineering and Mining Coinpy will not handle heavy weights at night time unless under special guarantee from these concerned.
Vessels Toading or discharging Cargo.
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
A CO., LTD, i Hongkong, October 5, 1904.
HONGKONG: OLUB.
TO LET.
8
SUITE of 2 ROOMS, on the Ground- floor of the Annex, suitable for
on Sundays, Customs and other Holidays, or at night, must pay for the necessary Oces. permit, and any charges for extra labour required.
Ai.
REGULATIONS
د یا در گور بود
T
·FOR VESSELS USING THE CHINESE ENGINEERING & MINING . COMPANY'S PREMISES. A 2⠀. 1. Vessols to be placed and remain alongside the Wharf at their own risk and expense.
2. The Chinese Engineering and Mining Company do not guaranteo a berth, and vessels will take their turn to load or dis oharge if the wharf accommodation is occupied on arrival, preference in all cases being given to vessels owned or chartered
them,
by
3. Outside anchor to be taken inboard
is berthed.
as soon as the vessange will be given to
Every ressels coming alongside or leaving, but the Chinese Engineering and Mining Com-
HAS always on hand & Specially Select pay will not be responsible for the
ed Assortment of every kind and pattern of Chinese Blanufactured SILKS,, CURIUS. IVORY WARES, and best quality of Chins Gens Cloth and Ulfinete Embroideries..
mooring of the vessels.
All damage done by vessels coming to, or while at or when leaving the wharf, to be made good at ship's expense.
Vessels niust leave the wharf or shift front one berth to another immediately.on being requested to do so by the Port
Also Best kind of Manila Cigars. Inspection is cordially Solicited. Prices Superintendent. vary low.
N6, 60, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Next Door to Chinese Club, Hongkong, November 1, 1903.
TINO Surgeon Densit
No. 14, D'AQUILAK
TERMS VERY MODERATE Consultation Free
Hongkongs reil 24, 1900 2013-
ALKARHURA) SALATESTAT ONE, E
JA
JUST LANDED.
Пого
7. All labour for loading or discharging cargo,must be supplied by the Chinese Engineering and Mining Company.
For Particulars, apply to the Under- signed.
0. H. GRACE,
Secretary. Hongkong, June 2, 1904.
TO LET.
1954
TWO ROOMS on the First. Floor of
ALEXANDRA BUILDINGS.. Apply to
SECRETARY,
A. S. Watson & Co., Limited, Hongkong, June 16, 1904.
To Let
1876
TO LET.
EUROPEAN HOUSE, 158. Prays AURO FAN HUUM, Nod. Richer, Servinta' Quarters, Bathrooms, Hot and Cold Water. v Good Bea View/
Apply to JARDINE, MATHESON & CO., Hongkong, August 8, 1904.
1957
TO LET.
THE Whole of the Szcord FLOOR of
Fo. 34. QUEEN'S ROAD CENTRAL, formerly known as the Alexandra House, oppofe the Post Office. Alo ROOMS or OFFICES on the FIRST FLOOk of the same Address.
Apply to
YEE SANG FAT, 34, Queen's Roid Central, Hongkong, October 14, 1914.
Auctions.
1851
PUBLIC AUCTION.
Undersigned has received instruc
Ttions to Sell by Public Auction,
on
THURSDAY,
Y"..
but a to the latter, it'
my anything definite.
From Saimon to a Philipp. port, business- has been done at 33 cents per picul, and there is further, though somewhat limited, demand for small size only.
Saigon/Java, a fixturp in reported at 30- cents per pioul and also in this direction moderate enquiry continues.
Saigon/Japan, there has been nothing. doing and rates are nominal.
Java tỏ this, a fairly strong enquiry is still provalent, but it in very procure tonnage. Rates are unchanged, viz. 37 cents per picul dry sugar.
The demand from Bangkok to this has resulted in another fixture of a fairly large boat at the full rate of 38/30 cents per pioul and it is quito on the cards that more tonnage will be wanted' ere' long. It is said, that there are still large quantities of grain available for shipment at Bangkok.
Sonte chartering has after all come to pass from Newchwang to Canton and several settlements are on record at the average rate of 29 cents per picul. It is an open question whether further business will come to pass, produce price in the North being so extremely high that shippers," not seeing their way to any margin, prefer to keep aloof,
Coal freights have ruled fairly, steady and fresh chartering has been brought about at rates ranging from 82.05 to 38.15 per tou, Moji to this and $2.30 per ton, Naga
the 10th November, 1904, at 11 A.M., atsaki to this. For Manila, a fixture is re-
hii SALES Rooms, Duddell STREET,-
ported at 33.75
For Singapore be quoted.
A QUANTITY OF
USEFUL HOUSEHOLD
FURNITURE
32.50 per ton
On monthly terms, a couple of charters
On View from Wednesday, the 9th Norming vember.
TERBIS:--Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkung, November 7, 1904.
PUBLIC AUCTION.
are reported, both for Java trade.
2014 MESSRS A CHOO & CO. 89, DES VEUX ROAD, CENTRAL.
GENERAL STOREKEEPERS.
Particulars and Conditions of the Letting
No. of Sale.
by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 14th day of November, 1904, at 3 p.m. at the Uffices of the Public Works Department, by Order of His Excellency tho Governor, of One Lot of CROWN LAND Dear
Hok Un in the Colony of Hongkong,
NAVAL CONTRACTOR
AND N COAL MERCHANTS, AVE
HV always on hand an Ample Stock.
Supplies executed at aborteat notici Well-directed Steam Jadnches kept Pionic parties and for Towing purposes. ***
PRICES VERY MODERATE.
Hongkong) October 1, 1904, 1791
for a term of 75 years, commencing MESSRS 000PER & CO.
on the 23rd day of July,#11900, | 17: 80) Jonah di tengah ma mitatuga with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Sur veyor of His Majesty the KING, for further term of 75 years.
TAILORS, URAPERS & OUTFITTERS
and w
Locality
Near Hok Un.
Kowloom: Marinable
Registry Now
Lot No. 26
1955
2001
TO LEL
HOUSE in WONG NEL CHONG Road,
No. 1, RIPON TERRACE, flats.
Polo Ground.
FLATS in MORETON TERRACE, facing the
OFFICES, in Course of Erection, CON NAUGHT ROAD (near Blake Pier).
GODOWNS PRAYA EAST. (17-
8. The veel's discharge to commence 1961 as soon as possible after she is moored in
alongside, and to be continued from sunrise
FRESH CONSIGNMENT OF
CEYLON TEA
Celebrated for its Rich Mellow Flavour.
Guarantee this Ten to be Absolutely Pure and the Best that can be bought n the Price-85 Cents a Pound.
HRULTONJEE,
No. 6, D'Aguilar Street,
Apply, 2012 NEW THE HONGKUNG LAND INVEST- ALMENT & AGENOY Co., Læð......... Hongkong, October 12, 1904.
TO LET
1961
to sunset (weather permitting) each day TINE LARGE STORE, in QUEEN'S until completed, Vessels to discharge at ROAD CENTRAL. Most Central night sod on Sundays if required to do so Paltion
by the Port Superintendent. Any stoppage time as
or detention on the part of the ship will APPETITO
subject her to an additional charge of Taoist Care of China Matu Offon,
1958
40 for the first day or part thereof, and Hongkong, September 5, 1904. Tele 50 for every subsequent day that she
is so detained, over and above, the tariff
rate for wharfi
will be required to leave the after loading or dis3
TO LET
OUR LARGE ROOMS, on 1st FLOOR
CONNAUGHT HOTEL, Buitable for
responsible for Offices.
MANAGER. Connaught Hotel.
Apply to
Jongkong, November
2013
Wharf
ving
ated
the
(use must alongside the
On
made for,
from
TO LET
NEW HOUSESCH
ROAD.
Let in CASTLE
Apply
time
agement of,
Particulars of the Lot.
Boundary Measure- menta.
*
ft.
ft. It It
:97.3 31.אל
52.0
NOTICE:
Square feet
Annual Rent"
Contanta in
one
Upset Price.
10,613
UALIFIED LAND SURVEYOR Well Furnished with FIELD and OFFICE INSTRUMENTS sekce Temponry Employ-
ment by month or Contract Cook
Address :00 *SURVEYOR,"
· Care of CHINA MAIL" Office. Hongkong, October 10, '100). > 1793
APPLY FOR
Hongkong
Kowlo
Road.
DEG to announce that having engaged the Services of s CUMPETENT: CUTTER, with a thorough knowl experience of Gents' Requirements they are now in a position to undertake all Orders for every description of Tailoring Work
and Correct Fit and Style Guaranteed ADA ORG
Every Requisite for Gents Wear and personal use zupplied it the most Resson- able Prices.
A Trial Order Earbestly solviled. Hongkong, September 8, 1904, 4 1439
CARMICHAEL AND
bae
CONSULTING ENGINEERS AND
WSHIPBUILDERS SURVEYORS AND CONTRACTORS. REPAIDS FROMPTLY ATTENDED TO.
TELEGRAMS: CARMICHAEL HONGKONG.
A..B. C. Code, 4th Edition. A1 Code.
Dieber's Standard Code:- TELEPHONE
Hongkong March 14, 1903,
1H ANGLO AMERICAN STORE'S LATEST PRICE LIST OF GROCERIES,
RIGAUD'S KANANGA
WATER
JAPAN
(ROOFFERSEN!
most delighfiany
the skin
Icato Iraganou
Canton, October 29,
ΝΑΙ
37&38, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, November . 1904 1487
Hongkong
WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 1904.
YARN MARKET.
In their fortnightly circular, dated Nov- ember 4, Mexani Cawasjeo Tallanjoe and Company State
So
Intimations.
ST. ANDREWS BALL. COTSMEN Desirous of BUBSCRIBING to the Forthcoming ST. ANDREW'S BALL, on 30TH NOVEMBER 19 18: quested to forward to the Undersigned their NAMES and ADDRESSES, and to
Since the issue of our last circular, dated the 21st ult, our yarn market during the first part of the a few unles
reported at last Mail's prices in Nos. 10, and 12s, both for spot. and forward deliveries. Latterly, telegrap hic advices of a strong market on your side, "coupled with small stocks in first hands, importers rather showed firmness, and some selected threads of Nos. 10s. and 121. fetched fifty cents better. There is no im. portant change to be noticed in No. 20., they drag on slowly and are not in much favour. A small business is reported in No. 16. at last mail's quotations. A very good business transpired in Nos. 124. and 10, and they are still inquired for at quotations; selected threads sare scarce in the market. Nos. Be and 6s, of the selected threads · fetched better rates. - Market closes steady. Sales are reported of about 60 bales of No. 6s. ;150 bales of No. 8.; 3,00) bales of No. 10;
terval ruled steady, and Stato whether Married or Bingle
1,10) balen of No. 128. ; 50 bales of
No. 14. ; 200 bales of Nos. 161. ; and 375' bales of No. 204.; în all about 5,525 balas. Arrivals per steamers A. Apeur and G. 4; car of about 500 bales. Unsold stock is estimated at about 13,000 bilen.
SURE CURE FOR CROUP.-The
A first indica ion of croup is hoarseness,
DAVID WOOD,
Hon. Secretary, St. Andrew's Ball Committee. Hongkong, October 28, 1904.
HONGKONG JOCKEY CLUB.
NOTICE
RACE COURSE WILL BE OPEN from TO-DAY (TUESDAY), the 1st November, 19 4.
'DARTRING
THE CHINA MAIL.
Dainty Skin
is a precious possession. It is made and kept dainty by
'DARTRING' LANOLINE
No imitation can bear the Dartring? No imitation can be called 'Dartring"
His Britannic Majesty's Ships on the China Station
ENO'S
FUNCTIONAL
'FRUIT
Class
Tone Gunas.H.P.
Captain.
reported
Alarity Albion
despatch-romsel
1700
battleship, 1st clas
[19,950)
18 12
3000 13,800
Algerino
sloop
1050
1400
Comdr Richard M. Harbord Captain Sydney R Fremantle Commander R Nogent
Hongkon
Welbalwe
Shanghal
Amphitrite
Corniser, let cianu
11,000
· 16 · - | 18,000′:
Andromeda
erniser, 1st class.
11,000
16
10,500
'DARTRING TOILET 'LANOLINE
Bramble
gunboat, 1st clues
710
1300
Capt Charles Windham, O.V.0
Capt. R. N. Ommannay Lieut-Com O. M Makina
Weilniwal
Wohaiwal
Yangtose
Demand the genuine
Wholesale:
Im collapsible polis 'DARTRING LANDLINE TOILET SOAP.
Britomart
gunboat, 1st class
710
6
1900
Lieut.-Comdr. T D. Pratt
Weihaiwal
Centurion
battleship, Ist alanı
10.00
14 * 18,000 €
Captain Fagan
Weihaiwe
01. Halben Viaduct, London, Eng.
Cressy
cruiser, lat class
18.000 14 21,000
Captain Henry M. Tudor
Singapore
1924
Cherub
water tank and tug
390
$900
Hongkong
Expidgle
aloop
1070
.10 1400
Cowdr. Ernest Barton
Singapore
Fame
Fearless
crniser, 3rd class
torpedo bost destrofer
880
6 5700
Lieut.-Comdr. Asser.
Hongkong
1580
19 3800
Comdr. P. V. Lewes, D ́8;0,
Bingapore
*Glory
battleship, 1st class
12.950
18 13,500
Captain Hon. Walter G. Stopford
Singapore
INVALUABLE IN ALL
Handy
torpedo boat destroyer
275
Hart
torpedo boat destroyer
975
6 4000 6.
Reserva
Hongkong
Humber
storeship.
∙1640-
4000. 800
Welhalwel
Lieut.-Comdr. F. MARindore
Welhalwa
Iphigenia Janus Kinsha Leviathan
cruiser, 3rd clann
3600 17
torpedo boat destroyer
280
9000 8900
river gunbost
cruiser, lat class
₤14,100
18 31,599
Moorhen Ocean
river gunboat
180
...2
800
battleship, 1st class
12,050
16 13,500
Otter
torpedo boat dastrojer
950
8 6900
Phoenix
aloop
1015
6 $1400
Rambler
Surveying-vessel
830
8
650
sloop
$80
10
1400
river gunboat
85
240.
Condr. C. E. Mouro Com. D. St, A Wake LA-Com. R. E. Vaughan
aloop
980
8.
1490
Comdr. Vivian, among
ricer gunboat
85
.2
240
Lt.-Com H. T. Attay
Captain W. B. Fauckner-- Lieut.-Comdr A. Gregory Lt. Comdr. O. P. Metcalle Captain Francis G. Kirby Lt Comdr. F. B. Noble. Captain T G. Grest
Reserve
Commander John Nicholas
Labuan Hongkong West River Straits DivisioM West River
Shanghai
Weihaiwel
Yangtze
Weihaiwel
Hongkong
Weihaiwe!
Hongkong
Chemulpr
cruiser, 2nd class
8600
9000
Capt. O. H H. Moore
Shanghat
river gunboat
85
240
Lt.-Comdr. Davidson
Yangtase
torpedo boat destroyer
€250
6600
Lieut. Comdr. Craufurd
Hongkong
receiving, ship
Commodore Dicken
Hongkong
river gunboat
180
24800
La Comdr. K. V. Dugimore
Yangtere
Thetis Tweed
crniser, 2nd clas
8400
8 9000
Capt. J. A. O. Wilkinson
Shanghai
coast defence gunboat
368
8
9:00
Lieut. Comdr. R. H. Keate
Yangteze
Vengeance
battleship, let class
12,950
| 16||18,500
Cap. Leslie Stuart, O. M.G.
Hongkong
Vestal Virago Waterwitch Whiting
sloop
980
1.400.
Comdr. 8. St. John Farquhar,
Shanghal
torpedo boat destroyer
$55
6 6800
Reserve
!
Hongkong
surveying alip
620
450
Comdr. Ernest O. Hardy
Weihaiwe
torpedo bost destroyer
360
B
In Reserve
Hongkong
Wordt nock Woodsk
river gunbost
150
2
river gunboat
150
500 500
Lieut.-Com. O, W. Wrightson Lieut.-Com. Waon
Upper Yangtan
Upper Yangi
Members requiring Stand or Stahle Accommodation during the Forthcoming Training and Racing Sessun will oblice by Applying to the Undersigned before MON- DAY, the 14th instant.
By Order,
T. F. HOUGH,
Clerk of the Course.
1972 Hongkong, November 1, 1904. HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., LD.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that
Call of $7.50 per Share has been made in respect of all Shares not fully paid up and that such call is Payable on 2nd January, 1905, at the REGISTERED OFFICES of the COMPANY, Alex.ndra Buildings, Des Voeux Road, Hongkong. JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, November 1, 19.4.
THAT BEAUTY 18 ONLY SKIN DEEP
1968
18 AN ACKNOWLEDGED FACT
THE PREPARATIONS
ΟΙ
and in a child wubject to that disease it may be taken as a auro sign of the approach of an attack, Following this hoarseness is a peculiar ro gh cough If Chamberlain's Be the child Cough Remedy is given as cor beg mes hoarse, or even after the croupy cough appears, it will prevent the attack. It is used in many thousands of homes in this broad land and n ver disappoints the Creating. Restoring, and Pro- anxinus mothers. We have yet to learn a single instance in which it has not proved effectual. No other preparation can show such a record-over thirty years' constant use without a failure. For sale by All General Dealers; WATKINS & Co., Ltd., Agenta.
Hotels.
MACAO AND CANTON HOTELS.
A LITTLE CHANGE.
Mrs ELLEN, -KIN SPECIALIST, BRIGHTON, England, are unsurpassed serving Beauty. Their application impart to the Face, Neok and Aima a Delicate Softness, the Fresh Tints of Health an the Odour of Flowers. To preserve her beauty is the natural ambition of every woman of culture. The CREA POWDER and LOTIONS prepared by Mas ELLEN her. self are not o ly quite harmless, but being natural skin nutriónts, are distinctly bene ficial.
SOLE AGENTS:
QUONG HING LUNG,
FIRST CLASS
THE Round Trip from HONGKONG to back to HONGKONG, will be found in- teresting and enjoyable.
MASAO, thence to CANTON and Tailor and Outfitter.
WM. FARMER,
Proprietor. Hongkong, March 10, 1904
482
THE RAMSGATE OF HONGKONG.
METROPOLE HOTEL.
THREE Miles out on the Shau-ki-wan Road-Electric Trama pass the Doors every few minuter.
THE ON Y HOUSE ON THE ROAD. The popular resort of the Colony, occupy. ing a Charming Seaside Situation and commanding the most extensive view of the Harbour and Kowloon Peninsula.
Thero is Accommodation for a few Boarders.
GOOD SEA BATHING.
REFRESHMENTH SERVED OF THE FIRST QUALITY ONLY,
PRIVATE TIFFINS AND DINNERS Prepared in First-class Style on the shortest
notice.
Dinner Parties and Picnics Catered for.
JAS. CHRISTIE, Proprietor and Manager. Hongkong, August 13, 1904,
1385
KING EDWARD
HOTEL
A
A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.
Ladles Afternoon Tea Roome.
Private Bar and Billiard Rooma.
Hot and Cold Water throughout.
Electrically Lighted. Electrio fane (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor, Table D'Hote at Separate Tables. For terms, &c., apply to the
MANAGER.
1229
Hongkon June 10, 1912,
HOTEL ORAIGIEBURN,
PLUNKET'S GAP,
THE PEAK.
near the TEAM TERMINUS
For Terms,
TELEPHONE 58,
Apply to the MANAGER.
THE KOWLOON HOTEL,
KOWLOON.
High-class Tourist's Hotel under Ame Arican Management First-class Cai, mine, Beautiful Garden.
MODERATE CHARGESIMELAKA,
AJAW. OSBORNE Proprietor Manager.
Hongkong, January 20, 190
ADVERTIS
THE Attention of
to the Latest Hours for rtisements and Corrections
185
30 YEARS' EXPErience in U.S.A. UP-TO-DATE CUTTER,
PERFECT FIT GUARANTEED.
FANCY GOODS DEALER PRICES VERY Low. No. 96, Queen's Road Central, Hongkong. Hongkong, Suptember 14, 1904.
8516
OF THE LIVER.
DERANGEMENTS
SALT!'
The value of ENO'S 'FRUIT SALT cannot be told. Its success in Europe, Asia, Africa, America, Australia, and New Zealand proves it. THERE 18 NO DOUBT THAT where it has been taken in the earliest stages of a Disease, it has, in innumerable instances, PREVENTED what would otherwise have been A SERIOUS ILLNESS. CAUTION. See Capsule marked ENO'S "FRUIT SALT." Witbeet it you have a
·WORTHLESS IMITATION.
T
Prepared only by J. C. BNO, Ltd., *FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ENG. by J. O. ENO'S Patent.
Sold by Chemists, &c., everywhere.
MAIL STEAMER DEPARTURES.
The following table is a chronologically arranged Hat of mail steamer sailings to Europe, America, Canada, and Australis. Coant ports, Manila, and Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports.
Der.
28
፡፡
#
T
Rinaldo Robin Rosario Sandpiper
Sirius Snipe
Taku
* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief.
† Flag of Rear-Admiral the Hon. A. G. Carson-Howe, C.B., U.M.G.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Nome.
Mag and Description.
Tons.
Gune. H.P.
Captains.
All
:?
A. S. WATSON & Co., LTD.,
Honkong Dispensary. Hongkong, September 26, 1904, 1754
the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. Kaiserin Elisabeth The departure of every steamer is subject to alteration. The P, & O. mails usually reach London in about 28 days, and the French and German in about 28 or 30 days.
Aspern
Austro Hungarian cruiser Austro-Hungarian cruiser-
2437 20 7300 4000 29 8000
Capt. Friedrich Grinsenberger Singapore Captain Mirel
Shanghai
Acheron
French armoured günbost
1796
10 1700
Comdr. Laferriere
Balgon
Alonette
French gunboat
800
7
400
Lient. A. Varpey
Salgon
Argus Aspio
French gunboat
123
600
Lieut. Creepin
Cantón
French gunboat
475
Lieut Journel
Balgon
Avalanche
French gunbost
140
160
Haiphong
EUROPEAN MAIL.
Bengali Bupesad
French gunboat/.
580
400
Baigon
French cruiser
$740
29
90x00
Capt. Lefure
Baigon
STEAMER.
MAIL DESTINATION. DUR LONDON
Carse-tete
French gunbout
140
180
Haiphong
Duz.
*Châteaurenault
French cruiser
8018
||18 |17,000
Captain Poldlone
Woonung
ABOUT.
Cometa
Decidée
French gunboat French gunbost
526
438
890 10
900
-Commander Louel
Commander L'East
Haiphong
Saigon
D'Aceas
Nov. 9
G, M. 8. Prinse Alies
Hamburg
Dec. 20
Estoo
19
P. & O Simla
London
25
49
Froude
-
29
G. M.. 8. Prins Regent
Hamborg
Queydon
Luitpold
23.
M. K
Harseilles
Dec.
28
Henri Riviere
French cruiser French gunbeat French destroyer French cruiser French gunboat
4000
31 9500
Saigon
Haiphone
950
7
309
Lieut. Jebenne
9376
36 20,200
Haiphong
Shanghal
Haiphong
Dec.
97
Javeline
French destroyer
307
3:0
Lieut. Comdr. Beaussant
Haiphong
Dec.
3
P. & O. Chusaa
7
G. M. S. Preussen
..
17
P. & O. Nubia
London Hamburg Lo.don
Jan.
1 Jan. .8
Kersaint
French gunboat
1250
A
22X)
Commander Le Golleur
Shanghai
17
"
+Montcalm
French cruiser
9700
12 119,600
Captain Cros
Haiphong
15
22
11
21
G. M. 8. Prinz Eitel
Hamburg
31
Mosquet
French torpedo-boat
350
7
800
Lieut. de Vean Prat
Haiphong
Olrg
French gunboat
Capt. Hourst
fangbaze
Friedrich
Pascal
Prench cruiser.
4015
27 8500
Comdr. Sennee
Hongay
27
M. M.......
Marseilles
21
Pistolet
French torpedo-boat
350
·· 30
Lieut. de Woerth
Haiphong
81
P. & O. Bengal
London
29
Б
Redoutable
French cruiser
9437
B073
Saigon
Styx
French cruiser
1796
10
1700
Capt. Vincent
Bully
French cruiser --
9866
20,000
Captain Galberteau
Surprise
French gunboat
429
2
900
Lieut. Holgue
Takiang
French ganbost
Saigon Shanghai.. Shanghai
Yangtee
Vauban
French cruiser
8150
93. 4560
Vigilante
French gunboat
123
500
Captain Blonde!
Lieut. Carol
Along Bay
Canton..
Bussard
German cruiser
1857
15. 2900
Comdr. Huss
Fürst Bismarck
German flagship
11,000
9814,000
Captain Prowe
Woosung
Geier
German cruiser
1774
15
2960
Comdr. von Studnits
Rhanghai
Hanas
German orgiser
6290
34 $10,000
Capt. Weber
Hongkong
Hertha
German cruiser-
6500
$7 10,000.
Capt Baron Schimmelmanr
Hongkong
STEAMER.
DESTINATION.
Doz.
Iltis
German gunboat
1000 10. 1900
Comdr. Baron von M. Hüllessem
Nanking
Jaguar
German gunboal
900
10
1300
Comdr. Wilbrandt
Shanghal
Tinchs
German gunhou
860 10
1844
Comdr. Kroenake -
Shanghai
Nov. 19 P. & A. Arabia
Portland, O.
Möwe
Germsa gunboat
∙1009
8 $875
Comdr. von Grumbkow
Manila
19 P. M. S Mongolia
San Francisco
Deo.
20
Seeadler.
German cruiser
164)
360)
Comdr. Persiva
Shangha!
"
22
do.
31
Thetis
German cruiser -
2061
24
8:00
Osptain. Voit
Shanghat
1905
Doc.
Daric
do.
Jan. 19
Tiger Taingtan
German gunbost
10
1900
Comdr. Deimling
German gunboll
170
13 0
Comdr. Giebber
Canton
16
do.
Biberla
do
14 Vorwarte
German gunboak.
·500
Lieut. Boharf
Shanghai
27
...
· 1905
do.
Coptic
do.
Feb.
Elba
Italian cruiseT
2300
10
7471
Captain Boren Ricol
do.
Korea
do.
17
Marco Polo
Italian cruiser
360
Uaptain Presbitero
Sh nghal
19
do. Gielia
do.
28
Paglia
Italian orniser
*2108
29
00
Capt, Pescetto
Shanghai
19
31
do.
Hongolis
do.
Mar.
190- 14 #000
Shanghai
Feb.
11
720
Hongkong
6000
Shangha
Vladivostoch
WANG HING & CO.,
DEALER IN JEWELLERY and LACQUERED WARE,
No. 71, 'QUEEN'S ROAD CENTRAL. HONGKONG. Hongkong, August 19, 1904.
1682
PURE LINSEED OIL
Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.
Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898. 1900 & 1901..
MANUFACTURED BY
THE GOUREPORE CO., LD.,
CALOUTTA.
Contractors to the Military and
Public Works Departments, State Railways, and all large Consumers
throughout India, the East, and the Colonies.
W. R.. LOXLEY & CO.
Sole Agents,
HONGKONG. Cable Address 'LOXLEY,' Hongkong, Hongkong, July 22, 193.
BOARD AND RESIDENCE.
1519
' KILLADOON,?' ON North Spur of MORRISON HILL,
151. WANCHAI ROAD.-Light, Airy and Well furnished Double and Single Rooms with full view of the Harbour. With or without board,
For Terme, apply on the Premises, to Mas G. S. WEBB. Hongkong, July 20 19 4.
B
TANG YUEN.
1331
OARDING ESTABLISHMENT. Splendid View of Harbour.
No 18- MACDONNELL ROAD.
Under European Management.
Apply at the House,
Hongkong,
HT
for.
At FAIRALE & 00.. pposite. Hongkong Hotel.
10 1909
Der.
Jan. 7
DET.
AMERICAN MAIL,
do. China
do.
1998 888
Nov. 160. P. R. Empress of India
Dec. 14
do.
Empress of Japan
28
do.
Athenian
1905
Jan.
11
do.
Empress of China
25
do.
Tartar
Feb,
do.
Empress of India
Adamastor
Dia
Gromobol
Novik Otvajny Peresviet Petropavlovsk
Pobeda Poltava Rasboynica
Portuguese cruiser Portuguese gunboah, Portuguese cruiser
Russian gunboat Russian cruiser
Russian cruiser
Russian oruiser Russian gunboat. Russian cruiser
Russian protected cruiser
Russian prote
8915 20
8168 780
9600
$6000
4708 27 24,000 7800 10 16,6
500
0008
1511,500 1610,600) $10 1786
1616,000
7,000
Captain d'Antas Ribeiro
Captain Coutinho.
Capt. Manuel Vasco de Carvalho
Comir. Guinter
Domdr. Gramatchlokoff
Capt. Reitsanschteln
Comdr. Erjeskovitch
Capt. Nasarowsky Comdr. Yourieff
Oomdr. Zagarsusky.
Captain Jessen
Comdr. Shumoff Commander Crown
Comdr. Vanillef Captain Koroleff Captain Jakovlaff Capt. Zatrardeng Captain Osaroff Comdr. Laven
Captain Sepeironnipot
Capt. Matusevich Captain Serehrennikof Liedt. Comdr. Ivanof Comdr. Zarorlana Comdr. Abramofi
Port Arthur Shanghal
Port Arthre
Saigon Port Arthes
Port Arthr
Vladivostoo
Shanghe Shangaleto Port Arsant
Damaged
Port Arthme Port Arthu Port Arthos
Vladivostock
Port Arthu
Port Arcani
Port Ar
Port Arth
Vasco de Gams
Aleout
Amsur
CANADIAN MAIL,
Aakold
Bayan
1050
8:
Bobre
6640
19,500
STEAMER.
DESTINATION.
DUE.
Bogatyr
Diana
Russian cruiser
6731
Djighilt
Ramian gunboat
1458
1700,
Vancouver.
Dec.
Gaidamak
Russian gunbost
$600
35 KJ
remisstoby
Russian gunboat
1490
-2000.
Ramian cruiser
19,864
14,500
1905
Guiliak 21 Mandjour
Russian gunbost
1000
Russian gunboat
1224
Russian cruiser.
3000
LOO '1400 · 60417,000
Russian ganhost
1490
8
Fab
Russian battleship
12,674
15 14,500.
18
Russian battleship
10,960
16 10,600
Mark
Russian battleship
13.674
Russian battleship
10,960
Russian ordiser
Retvizan
Ramdan battleship
1834 19,902
Roswis Rarik
68 2,200
20 £0.928
$3,250
Sevastopo
Russian
10,960
16 10,600
Silatch
R
950
1126
8900
Zabiyaka
Russian
1830 18 1194
Albany Annapolis
U. 8. crubier
8769
[28] ·7500)
Capt. Dyer
Cavite
U. 8. cunhon 13
1000
1997
Capt Rohrer
Shanghai
Bainbridge Barry
U. 8. torpedo bost
480
U. S torpedo
#420
DESTINATION.
DUL
Dir.
Callao
Chauncey
HUB. tor
Cincinn
U S.aru
E. & A. Empire
Sydney.
U. S. torpedo boat
lestroye
8000 1780 98303 600 800:1 20 8912 19 #7600€
8001
Lieut. G. Williams
Liedt. Irvin
Liedt. Dišmakér
Liedt E. P. Junsop
Anila
Comdr. Hugo Osterhons
Lat. HE Arnold
Manila
ON. Tainan
do
U. 8. torpedo-boa
Ioat. A. W. Knor
Hanik
U S. guptont
105 LBO
6000
U. S. gunboat
1892
St. Domdr. J. Hood Comdr. P. E Foyer
Shanghri
Hongkon
U 3. thonitor
8990
2001
U. S. monitor
4081
U. S
8487
Captain Mahar 2 28-Ne Comdr J. B. Milhen Commander G. B. Harber
Osvita
U. S. erdiner.
10,988
sin Burwell R
U S. gun
Endigo J. E# Ban
bos
201
Capt. Bennett
Cavite
Art. JB. Colline
8918
7600
Corodr. Marshall
+9918
Oaptain Very
1894
12.609
*ään mandër Märsball;
Light HA Wley
Commander AlÓW, Dodd
Captain Clover
$14
AUSTRALIAN MAIL.
STEAMK)
O. N. Changsha
E&A. Lastera
260 N Chingta
E & Ai Australian
ROOMS:
ON. T
April
Dostu
TION:
1971
JABEH ADDRESS: *ACHER,' HONGKONG,
# O. CODE, 425 EDITION,
ESTABLISHED 1859.
A CHEE&CO
***
No. 17, QUEEN'S ROAD,
HONGKONG.
Furniture
Dealers. -
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE.
ALECTRO-PLATED, LASS and
CHINA WARES.
☛ASTEUR'S MICROBE.
PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,
WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES,
JOOKING RANGES,
(ITCHEN UTENSILS,
and HOUSEHOLD
REQUISITES.
WM. POWELL
LIMITED.
WINTER SEASON.
LADIES' DEPT..
ALEXANDRA
BUILDINGS.
Smart Boots and Shoes.
The New Chiffon Velvet.
Season's Furs, Fichees, and
Fascinators.
Costumes, Coats and Škirts,
TRADE.
Trúkraose No. 138.
МАКИ
THREE PLACED WHISKIES :
1st-KING EDWARD VII.
VERY OLD LIÖUEUR
Gold Label
Per Dozer
•
BIRTHS,
THE CHINA MAIL.
On October 17 at Wei Hsiou, Shantung, the wife of Rev. E. W. Buar, M. A., Eng. Baptist Mission, of a Daughter.
Parle will
Ku far towards denimstrating. whether or not it will be feasible to have all future delicate International misunderstandings adjusted in like On September 25 born to Dr and Mrs CHAN. W. BRAVICE, of the Canadian manner. We hope it will, and we feel Methodist Mission, at Kiating, a Daughter.sure similar hopes will find room in the
NOTICE TO CORRESPONDENTS.
All business communications for this office should be addressed to THE MANA
GER.
Communications intended for publication should be addressed to THE EDITOR, and ..$22.00 | not to any person by name.
2ud-KING EDWARD VII.
LIQUEUR
White Label...
Good 3rd :--
'CLUB'
...$16.50
$15.00
A Whisky that is perfect with 'TAN.
SAN' Water.
BY
TELEGRAPH
CHINA MAIL'S' EXOLUSIE BERVION. SUPPLIED BY BRUTEA, #24 BOMBAY,
Received on November 8, at 7.10 ☎.nr.
breasts of every other peace-loving THE RUSSO JAPANESE WAR. person, and every opponent of this vast armed
peace, in the world. For what he has done towards bringing about such consummation, it for nothing
else, other nations will revere the King, and on this day. above all others, they will feel disposed to join with all Britis-
We cannot undertake to return iejected hers in wishing him continued health communications.
and long life.
Any communication not accompanied by the signature of the writer will be rejected without consideration.
All communications must be legibly written upon one side of the paper.
Telephone, No. 22.
The China Maii.
SOLE AGENTS:
HONG KONG, WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 1904.
H. PRICE & CO.,
THE KING.
458
12, Queen's Road Central,
MEMOS. FOR TO-MORROW,
Auction.
11 ..Auction of Household Furni-
TO-DAY King Edward VII enters upon the sixty-third year of his life-a life that has, in its latter. stages, been remarkable for the manner in which
LOCAL AND COAST NEWS.
Fire on the 'Wosang.":
-"
RUSSIAN RESERVE OFFICERS
CALLED OUT.
The Most Important Districts Tapped.
LONDON, November 8. A Ukuse has been issued by Russia calling out all Reserve Officers and surgeons in nine of the most important districts, including St. Petersburg, Moscow, and. Odessa.
THE DARDANELLES.
WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 1904.
During the awful charge up Last Fidge,
BY TELEGRAPH.
and time again, the Japaneser
mowed down by the iron projectiles fired point blank into the charging ranks.
When the most important fort was final-
ly carried by storm, a number of mince PRESIDENTIAL ELECTION.
were exploded that sont death and desruct ion into the ranks of the invaders.
During the most desperate attempts of the Japanese, General Stoessel made the circuit of the tuner forta encouraging, his | command in the herola defence//
After the taking of the hill forts, the Japanese fire became more effective and Beveral forts heretofore sheltered from the enemice" shells were raked by a hail of shells.
A shell burst within ■, fow feet of General Stoessel and he was carried from the spot, seriously Injured.
The Rumiany are determined to fight to the bitter end. It is estimated that already
MR ROOSEVELT ELECTED.
Republican Victory.
The Standard Oil Company courteous
ly inform us that they have received the
following telegram from New York. Theodore Roosevelt has been
the dead and wounded and those rendered elected President of the United Stat ineffectual amount to at least fifty per cent. by a large majority.” of the orrginal garrison, thus leaving loss than ten thousand to make the stand against one hundred thousand Japanese,
A Soldier Spy.
[REUTER'S SERVICE.
THE NORTH-SEA OUTRAGE The war correspondent of the Nippon, in the course of a letter to his paper, says that
The Russian-British Convention. after the execution of the Russian spy,
LONDON, November 7. Vassili Liaboff, at Yentai on September Great Britain has proposed three ad-- 30th one of the Japanese staff officers on the field sent a message to the Russian Army,
ditional articles to the Convention, provid- to the following effect:
ing for legal assessors, a división of the” Vassili Liaboff, 33 years old, a private expenses of the Commission, and for the in the Chenbalsky 287th Regiment, dinguis-
At about 8 o'clock last night a fire broke out in one of the cabins on board the Wong, and quickly spread through the port holes to the awnings above. The flames rose high and there was every promise of a large conflagration. The crew; however, set to work and in less than ten minutes the flames were subdued. The damage, wrought was only slight, the awnings, spars and the interior of Three More Volunteer Cruisers fessed to the fact that he had volunteered one cabin being damaged. The Fire Float arrived after the fire was extinguished.
Masonic.
RUSSIA'S DISREGARD OF
TREATIES.
Pass Out,
LONDON, November 8. Three more Volunteer Cruisers, be- sides the Voronezh have passed through the Bosphorus.
ed as Chinese farmer, was captured by decision to be arrived at by's majority and our Army on September 28th. He con- not necessarily's unanimous one. his services and had been dispatched to within our picket line in order to ascertain the movements and dispositions of our Army. After trial by court-martial, he was sentenced to death, and was executed on
fure, at Mr Geo. P. Lammert's Sales it has been utilised, not alone in the follows: -Right Wor. Master Bro. F. Last there is no mention of vessel named plied that he had nothing to say, as he was i
Rooms.
Meeting. y.m.--Meeting of The Dairy Farm Co., Li.. at Co.'s Office.
Miscellaneous.
Goods per Benmohr undelivered after
this duto subject to rent. Goods per Laiseng undelivered after 4 en this date will he landed.
Boneral Memoranda.
The office bearers of the Naval and Military Lodge for the ensuing year were appointed on November ō and are as Wor. Senior Warden, Brc. A. W. Hill; In every Wor. Junior Warden, Bro, T. Lyons; Se. cretary, Bro. J. J. Blako; Treasurer Bro. of the globe where there is a British Em-J. Johnson; Chaplain, Bro. F. Robins;
interests of the British Empire, but in the
interests of the whole world.
land that is British, and in every portion
[According to Brassey's Naval · Annual Voroneth in the Volunteer Fleet of Russia There, is, however, a vossel named the Vorone, which is probably identical with tons displacement, with an indicated horse the Voronech. She is a vessel of 10,500
She was built at Dumbarton in 1895 and is 440 feet long, 49ft. 6in, in beam and has a draught of 24 feet.-Ev. O.M]
bassy or Consulate there will be rejoicing Senior Deacon, Bro, E. Day; Junior Des-power of 3,20, giving a speed of 12 knots,
of the most genuine kind to-day. There always has been rejoicing of a type on this occasion, but this year it will be participated in with more earnestness than has been heretofore manifested by peoples who are not of British origin or British subjects. King Edward's fine per-
FRIDAY, November 11—
Goods per Chusan not cleared at 4 p.m.sonality and brilliant statesmanship have
on this date subject to rent.
MONDAY, November 14 :-
3 p.m.-Auction of Crown Land at the Public Works Department's Offices. 9 p.m.-Performance of Harmston's Cir. cus at Causeway Bay near Polo Ground, Goods per Glenturrel not cleared on this
date subject to rent. Goods per Pekin not cleared at 4 p.m.
on this date subject to rent.
SATURDAY, November 19:-
9 p.m.-Performance by the Hongkong Amateur Dramatic Club in City Hall.
been used and exhibited to such good effect that he has earned in his obvious desire for peace on earth and good-will towards men," the admiration and the roverence of nations who have previous- ly only been courteous towards us be
powers
con, Bro. W. J. Munge; Organist. Bro. A. A. Cæsar; Director of Ceremonies. Wor. Gast and C. H. Parkinson; Juntor Guard, Bro, F. Howell;, Stewards, Bro. W. J. J.
Bro. G. W. Coysh; Tyler, Bro. J. Vanstone.
GENERAL NEWS.
The death is announced in Japan of Mr John Hollingshead, the well-known writer.
Mr Kuhn, charged with assault, has been released from the Negishi prison on bail of
yen 3,000.
It is firmly stated in Japan that the
end for the past half-year at the rate of 8 The Kiushu Railway Co. pays a divid.
per cent per annum, and has decided to increase its capital by 1k£00,000 yon.
cause it paid them so to be. Congratu- scheme for the registration of trade marks lations that have in the past emanated | has not been postponed. from these have been expressed simply because the comity of nations demanded it, but this year, more than in all others, they will be tinged with a sincere friendliness that has developed solely under the warm influence, of the King's vast kindliness and his keen understanding and perception of me and things. The policy of his Majesty during the past few years has done more to foster and accomplish the aims of those who strive after the brother.
:
Mr W. Richmond Smith, who is with the Port Arthur army, has written to General Nicholson, speaking in the highest terms of the treaturent accorded to the foreign war correspondents with General Nogi's force.
A. S. WATSON hood of man and the consolidation of Arms for China.
& Co., Ltd.
ESTABLISHED A.D. 1841.
-
1
MANILA CABLENEW8 8ERVICE.] The Fighting Near Mukden. SAN FRANCISCO, November 2. Field Marshal Oyama is proceeding on Mukden with renewed determination and Kuropatkin's position is daily becoming more precarious.
The continuous marching and fighting of the recent campaign has told severely on both armice. Physical endurance has been prossed to the limit and many of the troops have become inefficient under the long To relieve the present stress of the situa tion, sixty thousand Japanese troops have just arrived and have been distributed to treatment, relievo those who need rest and hospital
strain.
The arrival of these troops will give tho Japanese forces an advantage at this time that will probably result in a still severer
toward Mukden where the next great battle Punishment of the Russian forces.
The Russians are gradually falling back will probably take place.
SAN FRANCISCO, November 3 There is complete quietude along the lines south of Mukden.
|
THE TSAR'S MESSAGE, The Tsar telegraphed to Admiral Roshdo- akhoraki before he sailed. My heart is
MURDER OF A RUSSIAN OFFICER.
the Sith. In communicating this incident with you and your dear squadron, the eyes wish that your Army may possess many to your Army, we cannot but express the of Russia are upon you,' soldiers as worthy and honourable as was this Lisbon. Prior to the execution when seked if he wanted to say anything, he re dying for the Tear, his country and his reli- Col. Bogdonoff and his three companions, gion. He was then told that his parents who were sent by Admiral' Alexieff into and his wife would be, informed of his Mongolia, ostensibly for exploration, have thing more to communicate to them. He been found murdered. heroic death, and was asked if he had any. again replied to the contrary, and added that he was not able to sufficiently ess At the same time he his gratitude to us. could not refrain from weeping. Asking our permission, he crossed himself and knelt down and prayed in silence. All present were deeply dected. Our sympathy for this ideal soldier, in whom were embodied such loyal and grand thoughts, was inex- pressible.'
How Despatches Were Carried.
GOLF COMPETITION,
At Happy Valley from Nov. 6 to 7, the usual monthly meeting of the Royal Hong- kong Golf Club was held, with the follow- ing result:-
CAPTAIN'S CUP,
Mr C. M. G. Burnie
Petit Parisien publishes the following Mr W. W. G. Ross from St. Petersburg: Deneral Stoessels Capt. Nugent, R.A. message which reached hero on October 5 Hon. G. Stewart had been entrusted to three officers, each of Mr H. J. Gedge whom carried a copy written on flimay Mr P. R. Scott paper, so that he might swallow it if captur
Mr A. Ferguson ed. Two of these messengers wore captur- ed by the Japanese, who, however, did not succeed in obtaining copies of the message. General Stoessels' Despatch contained some confidential information about the situation at Port Arthur, which will not be blished.
pu-
27 entries.
POOL
79-1=78 94-19-81
981182
89-5-84
106-18-88
99.-18 100-6=9+
Mr C. M. G. Burnia... 79—1—78 Mr J. F. Cobba Mr W. W. G. Ross Capt. Nugent, B.A.
Hon. G. Stewart Mr P. R. Scott Mr A. Ferguson
31 entries.
92-14-78 94-13-81 99-11-83
895-84
99-10-89
100-8-94.
HONGKONG BOAT CLUB.
Annual Meeting,
The Defence of Vladivostook.
declares the works undertaken since the Vladivostcok garrison by Admiral Alexied An Order of the Day addressed to the
beginning of the war for strengthening the defences of the fortress to have been successfully carried out. These works,
bare displaced as many who had yielded to member of the garrison. Taking into con- Sixty thousand fresh Japanese troops with indefatigable energy and zeal by every the Order continues, have been pushed on
the hardships of the recant campaign.sideration that the grostor part of the work Many of those considered unfit for further was carried on under bad climatic con-annual general meeting at the Clubhouse. the prolonged rest that they will be able to testifies to their absolute devotion and self was filled by the Hon. F. H, May, C.M.G., service recently have so far recuperated by ditions, the success which has attended it Kowloon, yesterday afternoon. The chair rejoin their comrades within the week. sacrifice.
It is reported that the Russiana have also been materially reinforced and the next battle will doubdeas exceed any of the pro vious series.
nations than all the stump oratory and The Sinicanpao states that Messra L. political manoeuvring could possibly Spitzel & Co., of Shanghai, have sent in a
SAN FRANCISCO, November 4. achieve in a century.
A Russian outpost at Riblung, a pass in As Edward the proposal to the Chinese authorities that the Sungshu mountains has been captured Peacemaker he has worked upon the they will undertake to raise a loan amount fighting, in which each side lost heavily.
by the Japanese after several hours hard Continental nations a spell that hasing to five million taels in order to establish The scene of the struggle is near the an arsenal for the Chinese.Government for been productive of most beneficent
head waters of the Shalo river, about results. Had it not been for his potent with the most modern machinery. Agained since active hostilities were interrupted twenty miles east of the town of that name. manufacturing rifles, guns and ammunitions Elsewhere comparative quiet has prevail. sympathy and astute judgment the pro the sanie foreign firm has stated that as the
by rain more than a week ago. babilities are that the British nation firm has a stock of Mauser rifles of the good authority that the Russian forces have It is reported on what appears to he Winter Jackets and Golf Capes. WINE & SPIRIT MERCHANTS, in the throes of bloody conflict. In of the provincial government wishes to buy
would this very day have been writhing most modern type of German make, if any been augmented materially since the last
engagement at Shaho, stead we find our statesmen peacefully the same the firm can supply the same endeavouring to wipe away a recent within seven weeks. The loan can be grievous insult, that at other times arranged at six per cent, interest per annum would have been accepted AB without any other conditions.
A11
However undoubted casus belli, by the means the Chinese authorities are not taking the and methods that it is hoped will proposal up as the same is too good and the develop with the years and entirely
proposal is very suspicious, supersede the unholy bloodshed and. sacrifices of war that have been in The Stage in Germany. the past, and are now being, used to bring antagonistic powers to an under tanding, Arbitration should be the most lethal weapon in the hands of: oivilised nations, and, no doubt, when the penetrating rays of wisdom, tinctured with humanity and Chris
Lace Robes.
trimmed Hats and Bonaets.
Underclothing and Corsets. Gloves, Fany, ote, otc.
JCHILDREN'S
ALEXANDRA -
BUILDINGS.
DEPARTMENT PORTS
Wool Bats, dersdy Laps, Hoods. Gaeters, Gloves, Drosmes, Clonks, Kosiery, Shoes, etc.
- FURNISHING
DEPARTMENT
FIRST FLOOR.
New Tapestry Curtains, Table Damasks, Bedspreads, Down Quilts, Art Muslins, Embd. Sheets, „Carpets, Rugs, etc.
DRESSMAKING.
English, French and American Styles.
GENT'S DEPT. 28, QUEEN'S ROAD.
Gent's Boots.
Winter Underwear. Knitted Walatcoats. Trunks, Bags, Fitted Dressing ases, Exclusive Designs in Ties, reit Hats, Gloves, eto.
BRED CAPSULE) A GOOD
FRUITY WINE
249
C.-(BLACK CAPSULE) A FINE LIGHT PORT, Boveral years in .Bottle, and particularly recom- mended for Invalids. There is
1
་
The performance of The Dead Lion, new play by the well-known Gorman dram- tist, Oscar Blumenthall, which was to have heen brought out at the Berliner during the coming Winter, has just beeli prohibited by Herr von Borries, the Head of the Berlin police, on the ground of its anmistakable representation of certain
Per Case of 1 Doz. $16.00 tianity, shine unobstructed upon those, events of contemporary history. The who now look to shot and shell and play turns on the conflict, during the Four- bayonets to settle differences, they will realise the barbaric crudeness and folly of it all. Rash, fruitless war, from wanton glory waged, is only,' after all, splendid murder, and bad that been recognised even by the Tear-who only drama. The whole German Press express-
no better value for money in
Hongkong
teenth Century, between's young and im. pulsive Spanish Monarch and his aged, but admits that the occurrences which took powerful minister, The author, - buwover,
on have supplied him with material for his place before and
re and after Blamaruk's resignst.
Per Case of 1 Doz. $20.00 recently posed as a peace-wisher, but es surprise at this tutelage in thoughts who is now a peace-breaker of the most and feelings on the part of the police irresponsible type we would not have authorites.
¡— (Violet Capsule) VERY FINE OLD 'VINTAGE, a full-bodied
after Dinner Wine, well-known
and liked all over the Eaat 3,
Per Case of 1 Doz. 827
Port required for immediate use should be ordered to be decanted before being sent
A. 8. WATSON LIMITED
ALEXANDRA BUILDINGS.
been witnesses of the shocking carnage
The Hongkong Boat. Club held their
I have found the garrison of the fortress and there were a good number present. to be in a perfect state of efficiency. I consider it an agreeable duty to express my cial position, for the report showed Tho Club was in a strong finau- deep gratitude to General Linievitch, commanding the Military District of the
credit balance is $2428.90, while Amur, and to tender my sincere thanks to the Club's boats were also in good General Vantra, the Commandant of the order. The Rest numbers 17 bosts fortress of Vladivostok, as well as to all the officers, non-commissioned officers, and of all descriptions, from four-oured racing. men of the land and son forces composing craft to a dingy, and two new boats aro the garrison, who have taken part in the being constructed-air-our and construction of the works intended to strengthen the defences of the fortress,
INTERPORT CRICKET.
double-scall. The question of amalgama- tion with the Royal Hongkong Yacht Club was referred to, and the sub-com. mittes, appointed to consider the proj reported that the proposals would be ready Arrival of the Shanghai Team.to place before a general meeting shorty. points of the inner girdle of Port Arthur's SAN FRANCISCO, November 3.-Many defences are still at the morty of the Japan Hongkong and the Straits chose an appro- wewe very successful. At the last Victoria
The Shanghai team to do battle with
During the last season? the club's CROWN ese guns.
priate day to arrive in Hongkong, for all Recreation Club's Regatta the Boat Club's -General Stoessel and his gallant garrison are reduced to desperate straits and it does the ships in the harbour were in gals crews were successful in winning both the not appear to be within the range of human costume, though welcoming the events they entered for, viz., the Interna- to continue the desperati rill attempt cricketers. Originally it was intended that tional Ladies' Prize and the Challenge Cap to continue the desperate struggle a week the toxin should travel by the Princesse The Cup was thus won twice in succession: longer.
The hope at St. Petersburg, that the Alice, which arrived on Monday but these by the Club's crew. At the Canton Regut- garrison would hold out till spring has arrangements were altered and it practically been abandoned and its fall is
was to the Bost. Club again won, the "double,'' expected.
decided to travel by the Manila.
appropriating the Interport Race and the Two members of the team, Messrs W. H. Sculling Race. and A. J. Moule, came down by the Ger man steamer, while the remaining teo men landed this morning.
There is no possibility of help from the entrance almost precludes the possibility of landward side, and the close bluckade of the supplies or Japanese.
Ammunition passing the
November 3,
exerted every posible effort iudicate an The fary with which the Japanese have attempt to reduce Port Arther on tho anche Red and White flag of the Shangha; The Manila was met by a launch. flying niversary of the Mikado's birthday, Club, and the well-known. Hongkong co. fours. Mr A. R. Lowe, the Secretary of the Jongkong Club, accompanied by, omont others, Measts R. and H. Hancock, wel comed the visiting cricketers and conducted them to the Hongkong Club.
THE BOMBARDMENT CON- TINUES,
General Stoessel Wounded.
night or day and
SAN FRANCISCO, NOVEMBER 4. The furious hombardment continuer, at
The East Ridge Forts have fallen into Fort Arthur and the garrison gets no rest,
the handa of the Japanese. If the Japs all of the fort measurably nearer nose are able to hold this it will bring the
The team is as follows F, W. Potter (Capt.), Ins. J. U. Drummond, G. C. Dan more, O. V. Lanning, V. H- W. E. Moule, H. R. Parkes, G. 0. W. J Turnbuil, 8. Wallace, T. Walla
A. J. Moule (reserve), J, Rayden (score
Mr AW Walkinshaw who
When the Japanese swarmed into the ted to arrive to act as umpire for the Shu East Ridge forta to day several mines were hai team, failed to put in an app exploded by the Russians, almost decimat and it is probable that a local umpir ing the ranks of the invaders. Notwith have to be chosen.
that is at present proceeding in the TALL persons are said to live longer than standing this dreadful havoc, all efforts of north. King Edward shows his desire
short ones,
for continued: and permanent Cone WOMEN Bre tinental
pence in a manner far differ it Fin and,
mployed as bricklayers
the inner garrison to dislodge the Japanese have proved futile."
This afternoon the visiting team will be on the cricket ground and will have a little practics at the neta.
The Straite eleven are not expected to arrive before 6 p.m. to-day.
from that adopted by the Tear. Tnt Taz par is very sensitive to atmospheric belief that the garrison will hold out till fine will be obtained unlucky monarch used
words changes:
empty words at that whilst the K ng
of England has signified his hopeILDREN LIKE TO TAKE IT
pold
St. Petersburg feels greatly encouraged over the fact that the fort withstood the desperato siege inspired by the Ja A matshed stand is being erected on the panese national holiday and atpress the ground in which refreshments and spring.
wport matches. It is under the supervision The Japanese claim that the coal and of Mr Wm. Farmer, water supplies are short in the belged cfty, and that the ammunition of the garrison
and ambition by deeds. The metlicd sugar is used in the manufacture of Cham will soon be exhausted.
The finest quality of granulated loaf
of dispelling our difference with Russia berlain's Cough Remedy, and the roots SAN FRANCISCO, November 5:
lar to maple syrup, making it quite pleasant used in its preparation give it a flavor simi- to take. Children like to take it and it has
00, is, we trust, the first step in the diree tion of permanently reconciling matters of life and death by arbitration, and the Fatale All Dealers: WATZINA,
no injurious after effect. It always cures. result of the tribunal about to sit in Laday General Arcantik
Port Arthur on
As a result of the desperate unault on on November Stoessel was seriousl
of investment terribly cut up that day being estimated fire per cent of the Ja
PROTEOF YOURSELF
and famil pneumonia
Recuring at Cough Rem
on the first
The following officers were alsobed 1904-5--President; Hou, F. H. May {rs- elected).
Hon. Secretary: Mr E. W. Carpenter
(re-elected).
Hon. Treasurer: Me C.-H. -Blason (re- elected).
Rowing Capt ain - Mr W.-O. Koeltar, Committee
C, A. Gale, F. W. A. B. Rodse and C, H
Bussia to Fight England
"The following some of the Japan London, And Oc been created here cerning Anglo-Rus to Sir Walter
Koehler,
H
4
WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 1904,
KING'S BIRTHDAY.”
EPOCHS OF CHINESE HISTORY.
The Chow Dynasty (B. 0.
1199-355.)··
of
THE CHINA MAIL.
CHINESE AND THE
PHILIPPINES.
to customs decision ⠀ 29
|
DESTROYING THE ENTANGLE To-day's Advertisements ROBINSON PIANO
MENTS'AT PORT ARTHUR.
Engineer's Stirring
Experiences.
An engineer named Kawamura Sakuji,
FOR ALL PUBrodia-US ONLY
GROSSWOOD COMPANY, LTD.
VARNISHES AND OILS,
As supplied to the LEADING NAVIES,' SHIPOWNERS AND SHIPBUILDERS.
Manufactured by: Sherwood & Heald, LIMITED, London.
SOLE AGENTS :--
The Review. Residents of Hongkong, in common with the British communities throughout the world, held high carnival to-day to do
The general history of the latter half honour to the anniversary of the King's the Chow dynasty offers little that can Birthday. Locally the review of the troops attract the European reader, especially one at Happy Valley was by far the most im who has hitherto never folt any interest in portant event of the morning, and attracted these stormy times. As the waters of a large numbers of spectators, From 8.30
shallow sea when stirred by winds are o'clock until the beginning of the review turbid and agitated, and offer to the eye there was a continuous stream of rickshas only a dreary waste of muddy created in the direction of Happy Valley, and good waves, so these times, disturbed as they numbers also went down by tram, so that are by repeated intrigues, treachery, both roads leading East presented a very licentiousness, murders and suicides busy appearance, and at times betook by the wild passions and fierce ambitions martial air an different companies marched of half civilized rulers, present only grim along to the Parade ground.
pictures of mad struggles between une Favoured with delightful weather the chief and another, or between a chief scone at Happy Valley was a striking one, and some of his dependent cords. From notwithstanding the universally dull colour the middle of the dynasty onwards, and twenty of his choicest horses. The join their parents in the Philippines when The night was extremely dark and the AK NOTICE IS HEREBY GIVEN that, of the uniforms (khaki with khaki helmet"), Imperial Chow had forfeited all power to ed. Confucios, who was forgotten, left berein, is most commendable; Theré solute stillness of the atmosphere was very Boxes and other Articles left by auch i and when the troupe began to move and
considerable enthusiasın.
+
control the states which comprised the the band play, was one calculated to inspire empire. As each listed, so each acted; provided always that no other neighbour The troops were drawn up in a line facing state was powerful enough to say, ing S. W. and parallel to the race track at nay! But through all this confusion, 9.45 a.m., and stood at twelve pace inter- and the rapid decay of the suzerain vals with fixed bayonets, in the following kingdom, there gradually emerged the order of precedence corps: Naval Bri- powerful kingdom of Tsin. As Prussia gade, Royal Garrison Artillery, Royal emerged during the latter half of last Engineers, 1st Sherwood Foresters, Hong century, and attracted to her all the other kong and Singapore B. G. A., Hongkong German states, and so became the founds Volunteer corpe, 110th Mahratts Light tion of the great German empire; so Infantry, 63rd Burma Infantry and 114th Tain became more and more powerful, Mahrattad. The Naval Brigado was on the and either by conquest, or diplomacy, right of the line regiments of the Indian absorbed all the other states, and so army and on the left of the Volunteers.
then formed, consisting of seven men, including myself, under the command of a non-commissioned officer named Hosof.
Gross
MANUFACTURERS
IRON FRAMED PIANOS
$425.
20-3
0
BEST MAKES OF
unless the various owners of the
owners with Maa MATHER, at No. 1,
Imported Pianos
AT HOME PRICES.
PEDDERS HILL, discharge in full their obligations to the said Mas MATHER on or before the 14th day of November, 1904, without further notice to defray such APOLLO MASTER Buch Boxes and other Articles will be Bold obligations.
.....
Dated 9th November, 1904. - 2028
THE HONGKONG "FROZEN FOOD
SUPPLY.
PROPRIATORS -THE DAIRY FARM COMPANY, LIMITED. FROZEN AUSTRALIAN PRODUCE.
PIANO PLAYERS $885, $500, $650.
Mutton, Leg and Loin,... 32 Cents per lb. PLANOS OR HIRE
28 " 24 FRANK DAN
the latter, - Yut he was possessed of s kind heart. When a stable was barnt down, be (did not mention de horses, but naked ́ ́ was any one hurt 1' To the blind and the bereaved he showed a gentle sympathy. These brief hints indicate a punctilious,
The Question of Admission. grave, dignified man, under whose robes
Vice-Governor Ide (says the Manila there boat a kind and sympathetic heart. Tn matured manhood: Confucius toms Cablenews) has handed down one of the official, and filled several offices in his most important decisions ever made in these who is now at the military hospital at BRAND OF PAINTS, which may be regarded as apocryphal. The decision has to do with a vexed quesof one of his experiences with the investing native state of Lo. The records, some of islands in connection with immigration. Jentsuji, has supplied the following account affirm, that in a short time he entirely tion as to the age limit at which the chll- transformed the manners of the people, dren of Chinese parents redding in the army at Port Arthur to the Samuki walk on different sides of the road; that According He decreed that men and women should Philippines may be admitted from China. Shimbun the aged should receive proper food; that Shuster denied a Chinese boy admitanoe
There were three lines of barbed wire work should be found to sult the capacities on the ground that he was over 10 entanglements before the enemy's battery. not be exposed for sale; that valuables the spirit of the law rather than the letter of every one; that scamped work should
years of age. Judge Ide has followed The 1st party of storming volunteers, con- which were lost should be left till their and in socordance with an important alating of twenty men, destroyed the 3rd owner returned to pick them up. By his decision in the United States on a similar lien of wire, thirteen of them being killed the treachery of the Duke of 'se. Whilst under 21 of age whose parents reside in storming party, also of volunteers, was HARRY WICKING & CO., Hongkong. clever diplomacy he saved his state from question has ruled that all Chinese children and three sovorely wounded. A second he was Prime Minister, Lo dourished and the Philippines may be admitted. excited the jealousy of the neighbouring
In commenting on the decision the same states, and the Duke of The, who had failed journal says:-
Hongkong, January 6, 1904. before, now sent the Duke of Lo eighty
The recent decision of Vice-Governor beautiful singing girls, and one hundred Ide admitting minor Chinese children to bait was taken. Government was neglect. said parents are entitled to a residence the state, and never assumed office again, certainly no reason why the period of impressive. We all covered ourselves with As an official he was fair with a leaning minority in the archipelago should not cor-green branches and leaves and proceeded towards severity. We need not coopt all the remarkable results related, but no doubt respond to that which is well recognized in
on all fours, keeping as close as possible to he was an able minister, before whom evil that the ruling in question is the kind that the ground. The Russians were busily
We are of the opinion the United States. doers quailed. Confucius as a teacher was would necessarily follow a finding of twelve sarching for any signs of an enemy by the on Lo, he wandered about twelve years, tapete naeth, he period of what the law means of searchlights and fire works, but and is famous. When he turned his back competent jurymen, based on a similar Visiting the different states, he remained terms infancy is entirely uniform so far as they failed to find us. We succeeded in He was followed by devoted disciples, of of twenty-one years may often be consider and destroyed it, and, as we had then when welcomed, departed when ignored. enlightened jurisprudence goes. The age reaching the second line of entanglements, whom, according to the Chinese, there were ed a little high, but it has been the limit, discharged our duty, we might have re three thousand, and of these seventy two under which person is presumed to be turned, but, mustering, up all our cour were famous. He sometimes enjoyed affiu: incapable of independent action, from time ago, we determined to attack the first ence, and at other times hungered; at immemorial, and there certainly does not line also. times he was belauded, at other times appear suficient reason why the presump. found that the slope which we had to Mutton Chop.........
To our great surprise we threatened. Convinced, however, "that that he was immoral till his work of nipple years, and all under twenty to crawl among these, we endeavoured to Lamb Chop he
tion should be violated with reference to climb was defended by large number of Murton Shoulder was Heaven's messenger, he knew
the Philippine islands. If Chinese children mines and pitfalls. As it was dangerous Lamb, Leg and Loin...... 36 was done. His doctrines were transmitted
one are presumed to be immature, may cut off the blasting lines. With the great. Lamb Shoulder through his disciples, in language concise join their parents who have legal est possible effort, wo aucceeded in destroy- Pork, Leg and Loin and made China practically what she is membered. Perfect virtue' consisted in appear that a like rule should prevail with we were obliged to gnaw them apart. I. Fork Should.......... 33 to-day.
gravity; generosity of soul, sincerity, oar. nestness and kindness. Speaking to his
reference to any territory over which the myself, gnawed off four of them. Each of Rabbits....
States
Bathority, than consisted of twenty-four slender Hares Yet these, however, wore the days of in disciples he remarked' if you are grave you Whilefit may be argued that objections may wires, enveloped in rubber, making the Pork Sausage.......................................... 50 Cents per ib. will be treated with respect. If you are he urged against such an interpretation here line about as thick as a thumb. So, as generous you will win all. If you are siu- that do not obtain in the United States, you may suppose, all my teeth are daro cere people will repose trust in you. If you there is lacking sufficient reason for aged. As for the pitfalls, I took off my are earnest you will accomplish much. If troups then fell in double line with the tain's side, around whose trunks grow only you are kind this will enable you to employ making the radical departure of fixing white waist cloth, tore it into pieces, tied a different age limit. The construction the letter to small sticks which we carried, massed bands in the centre. The Naval thorns and brambles, we should briefly note the services of others. Of a future life he given will certainly do less harm, on the and fixed them on any pitfulla 1 discover. Brigade and Marines at once attracted at the life of one statesman, whose obstin- professed to know nothing. Of a personal whole, than an arbitrary construction that ed, with a view to warning the troops who God very little. Confucius as an Author tention both because of the fine appeara'e determination, or intrepid courage, merits a word. He wrote a preface to the portion of the period that the law has inva- to reach the first line of entanglements would separate parent and child during any wore about to follow us. We were able ance of the men and the fact that they accomplished so much, but whose end was book of history, edited the sacred poetry; riably considered a parent's guidance neces- and returned in triumph. lent almost the only touch of brightness tragic beyond words, I refer to Wai Yang. which is a diary of events that transpired cognized rule with reference to this place of
and wrote the *Spring and Autumn Annals,' to the proceedings, their white uni-Reference has been made to the growing between B. C. 722-484, and ir, therefore, domestic relations might be varied when forms standing out strikingly from amongst power of T'ain, Enemies, however, aur-dal states. The sentences are short, applied to the Chinese, has nothing to up
history of the period of the decay of the the khaki that everywhere else prevailed. rounded the state, and threatened the sententious and obscure. A commentary port it in fact. The same human citi
The track to the right of the ground was growing power of the Duke, who thereupon by one Tao, which is described by Giles as ments prevail and those familiar with Chi- A Marine Court of Enquiry is sitting at
nese people know that the relation of commanded by the guns of the Hongkong announced that he was ready to employ one of the most precious heirlooms of the parent and child is not less sacred than that Singapore investigating the grounding of Chinese people,' is itself so obscure, that a and Singapore R. G. A. and formed the men of ability, let them come whence they further commentary has been written on it. which prevails among other people. Did the s.s. Swanley on an uncharted coral reef NEITHER the Osplain, the Agents, not saluting base.
may, Amongst those whose services he Punctually at 10 o'clock His Excellency enlisted was Wei Yang, No extended the Governor, Sir Matthew Nathan, made notice med be made here of his innova his appearance on the ground, accompanied tions. His new laws were severe, but they by his 'A.D.C., and the Royal Standard changed the current of political life. The was run up on the flag pole. His Excel Duke's son showed no disposition to keep lency was in multi, and having mounted, the new laws, and as he could not be proceeded to inspect the troops, accom- punished because he was the Duke's son, his panied by Major General Villiers Hatton two tutors were branded in the face with C.B., Major Chichester, D.8.0. Major Ross, Chinese characters, which showed them up D.A.Q.M.G., Cólónol Ward, A. D. C., with contempt, before the world, as incom Captain Smith, A. D. O., Lt Colonel Kent., petent tutors. They waited and had their R. G. A., and Jomader Bai Krishna Rao. revenge. When the Duke died, and this The inspection ovor, His Excellency and lad reigned in his stead, those tutors staff rode to the saluting base, and a salute managed by means of innuendoes and of seven
The troops commenced to muster about 9 o'clock and in half an hour had all been marched on to the parade ground.
Arms were stacked and the men allowed to rest for about a quarter of an hour, when the order was given to form into line. The
I'...
OR ON
"
"
34 +
30 11
"
TIME PAYMENTS.
45
*****
**
..
31
65 Cents each
VICTOR TALKING
broke down once for all the feudal system, and sententious, and therefore easily re-residence in the United States, it would ing. twenty, although, having no shoara; Pork Chops as 40
telicctual and moral kings. Before we turn our attention to them as they stood and even yet stand like giant cedars on some moun.
to
:
There are few matérials from which to
United
sary.
exercises
The contention that the wall re-
WHEN CHINA HARVESTS.
How the Golden Grain is Garnered.
(From Our Correspondent.)
Amor, November 1. Luckily there are signs of this autumn
BY WHARF AND WAVE.
steamer Ohio, (3,976 tons) which recently News has reached Tokio that the British loft the Hokkaido with a cargo of railway sleepers, stranded on October 22 at the entrance to the port of Chinnampo, Korea,
The steamer foundered at 1 o'clock in the afternoon, and her back is said to be broken. Only a portion of the cargo was saved.
A New Type of Shipbuilding Berth. Engineering, describing the new paral shipbuilding yard of Messra William Beard- more and Co., at Glasgow, refers specially
*
AND SINGING
MACHINES
.........................................$1.40 each.
And a few Partridges in Stock at 75 Ota. each. Try the above. The difference be tween our prices and those ruling in the market is more than doubly made up by the flavour and purity of our produce, without reckoning a large saving in waste pieces.
filled by 3.30 p.m. Early morning require by Noon, and orders before Noon can be ments should be ordered before 3.80 p.m. FAMOUS SINGERS the day previous.
Ordera sent in before 8 a.m. can be filled
Close at NOON on Sundays.
Week Days the Depot is Open continu.
ously from 6.30 a.m. to 5.00 г.M. Hongkong, November 9, 1904.
Not Responsible for Debts.
RECORDS BY THE MOST
2025
PIANO TUNERS
Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Orew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour!--` `- Captain Moret-Standard Oil Co. -
Entertainments. HARMSTON'S
EMPERBUR MANELICK, French Barque,
AND
CIRCUS
ANIMALS.
Only Experienced Men Employed.
PIANO REPAIRS
ESTIMATES FREE.
MUSIC OF EVERY
DESCRIPTION.
PARCELS ON APPROVAL.
WEISMANN LTD.,
ROYAL MANAGERIE OF PERFORMING WILD LOCATION: CAUSEWAY BAY, NEAR 84, QUEEN'S "ROAD CENTRAL
POLO GROUND,
ARRIVING ON SATURDAY. GRAND OPENING NIGHT
(OFFOSITE POST OFFICE),
Telerkosh No, 407.
MONDAY, Nov. 14th, FIRST-CLASS REFRESHMENT
at 9 p.m
I have met fairly well educated Chinese the custom of the Chinese people recognize on Oct. 3. either the text of Confucius or the com- established rule, But such is not the caso. A shorter period of majority there.might be who were unable to understand clearly greater reason for departure from the old mentary of Tao. A friend of mine once In fact the period during which the off said to me, 'There is one sentence in the Spring and Autumn Annals worth remem- spring is dominated by the parent is much bering, Men's hearts differ; they are greater than in any other country. Looking unlike their faces that is their faces at the question from every practical or then are alike. Confucius is read, loved, honour.retical viewpoint, the ruling of Vice-Gover- ed and worshipped to-day by countless nor Ide is altogether praiseworthy.' millions, though they have never proper. ly defined him, as they have transformed Kwan Ue into their national Mars. construct a life of Mencius, the famous ex- ponent of his greater Master. Several stories, beautiful in themselves, relate ino- dents connected with bis youthful days, but must of them rather extol the virtue and nobility of his widowed mother, thin throwi gune was fired, the Troups insinuations to induce the young prince The story of the Mother of Mencius' is bringing a fairly good harvest of rice, that
any light on his own mental development. meanwhile detached their bayonets, and, distrust Wei Yang. It was enough. He intimately known to Chinese and to many is, in such places where the floods have not having oaded their rides, fired a feu de was arrested; nor could his eminent services foreigners. Once when he lodged in the Tse joie, which was followed by a bar of the to his father's kingdom induce the Prince to state, his mother noticed that he looked destroyed the fields or buried them under
worried and asked the reason. He was a coating of mud and sand about Chang National Anthem by the massed bands.believe him innocent. His head, arms, discontented, because though he was accept chow. This was repeated three tints, the whole of and legs were tied rospectively to chariots, ing the emoluments of his position, the
princes were not accepting his teachings. In travelling through the country one is the National Anthem being played into which were harnessed spirited horses, and he wished to resign. He hesitated be delighted to see the acres upon acres of xnd, at a given word the limbs of the aged cause of his mother's comfort. She replied golden grain. In many fields the rice-stalks The firing of the first two volleys was statesman were torn asunder. Every It does not belong to a woman to deter are as tall as wheat and the ears hang over such building sheds were usually adopted,
mino anything of horself but she is subject heavily, so full are they of rich grains of especially for warship construction; but Wire Runners, Jumpers and Pantomimnists. A CAKES always on hand. Ordans rather uneven, but the third was a decided member of his family also was put to to the Bule of the three obediences. When rice. improvement. The fact that all of the death. Ancient political jealousy and she is young she has to obey her parents; trut except the Naval Brigado and Mar
ambition in the West furnish examples of ines used practically smokeless powder no barbarous hardheartedness; they, however, doubt accounted for this, as the men looking are insignificant when compared with the along the line to see the firing approach multitudinous and terrible atrocities which had very little to guide them.
wore perpetrated almost every month by The troops then removed their helmets some duke, earl, marquis, viscount, baron, and taking the time from the Major-General or other proud bearer of a highsounding gave three ringing cheers for the King, title, during the latter half of the Chow masking the hills re-echo with their lusty dynasty. The last Emperor named Nan,
was rather weak than wicked.
He was
conclusion.
shouts.
The whole of the National Anthem finally crushed by the Duke of Tain, was then played by the bands while the against whom he ineffectually struggled in troops stood at attention.
spite of his better judgment. It is a pitiable The divisions then marched past the sight to see the last Emperor of the proud saluting base in column and afterwards dynasty on his knees before the usurper, formed up in quarter column on the original He was set at liberty, but died soon after alignment at twelvo paces interval. The of grief and humiliation, and so ended the offers with the coleums next marched - past long line of kings. in review order, while the troops aloped arma and then advanced to the music of the banda, ch
We tam from this warfare and carnage to the Sages of Chins, who arose, flourish. ed lived and died during these years. The
to the system of shipbuilding berths. The design of superstructure, and especially the arrangement of cranes, seem to satisfy all the requirements dictated by experience. It is oudy within the past few years that builders have reverted to such covered berths. In the old days of timber ships
ABSOLUTELY THE BEST SHOW
THAT HAS EVER VISITED DE
HONGKONG.
OUR COMPANY OF STAR ARTISTES.
THE ZOES: *Europe's Greatest Gymnasts.
THE CANTONS:
IONA GENNETT: The most novel Horse-woman in the Universe. With her own imported Mare Gladys. RHODESIA:
London's Lady Society Juggler. GEORGE" GINNETTS Power of Kindness,over' Animals. JOHN WELBY COOKE, Absolute Master of them all, and GILLENU, England's Greatest Musical Clown. MDDLE OURA:
In her Picturesque Act on the Silver Wire.
CA THE BUGNYS:
French Acrobats and Pantomimists. THE ELECTRIC TRIO-THE AUTON BROS, FLORRIE, VIOLET & MARGUERITE,
AND
20 OTHER ARTISTES 20, OUR BEAUTIFUL STUD OF HORSES & TIGERS, ELEPHANTS, LEOPARDS, BEARS, MONKEYS, GOATS, do,
MATINET WEDNESDAY AFTERNOON, NOVEMBER ́16TH. Doors Open 3 o'clock. Commence 4 o'clock Children Half Price to Matineed unly.
PRICES OF ADMISSION : Full Box, 6 Chairs... ``. Single Beat, Box
ROOMS, ENTIRELY UNDER Huzorkan ManaGI
DIFFERENT TOR-ORbame Every Day. AFTERNOON TEA
A SPECIALITY
SPECIAL LADIES' ROOM. & TOILET.
Well-known Fine Stock of Assorted
taken for all Sorts of Cakes and Exeoutaik by a European Baker.
-ENGLISH, FRENCH, AMERICAN
GERMAN SWEETS
expected to arrive shortly from the
known Houses of -SUCHARD (French), Çadewey (Englis
STOLLWERK (German), SMOLE (American), etc. HIGH-CLASS MEALS SERVED AT ALL Howes, FRENCH-CHIF. Cards for 30 Breakfasts $12.00)
30 Tiffin's 18.00 852 30 Dinners... 29.00]
MEAL
HOURS. BREAKFAST ... ...from A to Tirror A. DINNER...
*
a
****
OF PABLE FRANCAIS.,
MAX SPRAWIE Hongkong, September 12,
It is often queried which is the better with the advent of iron and steel the pro- when married her husband; when a widow sesson, spring or autumn, and it is dificult tection from weather was not regarded as her son. You are a man of full maturity to decide when both seasons are so full of sufficient to counterbalance the disadvan and I am old. Act rightly, so will I. Why beauty. Personally I prefer the spring tage accruing from defective light by reason should you be anxious about me? Mencius with its freshness and clean-looking green of the built-up sides, Now it has been fought against the confusion that accom- leaves, the symptom of life renewed and found that, owing to the increased weight panied the wreck of the feudal systo. the promise of deeper life to come. And of units built into ships, something more Licenc abounded. Heterodox, teachers yet the autumn truly has its own rich love than the old make-shift sheer legs is filled the land with their pornicious teach-liness-fields ripe to repletion, trees break necessary, and several systems of structures ings, and their poisonous influence. One ing down with luscious fruit, all nature for carrying overhead cranes have been Yang announced that every man's battle cry overflowing with a prodigal profusion of tried. A first consideration is to ensure should beEach for himself" One Mih precious gate, the fruition and fulfilment that the minimum of time shall be lost taught that we should love each equally.' of all the promise of the spring.
while material is being moved, as it often A field of respers and the cry of Har- happens that then a whole squad of fitters Mencius opposed each and proved that both fucius spent his. He wandered from state arly their own and one that the loveliest be a sufficient number of cranes, and were wrong. Mencias spent his life, as Con- vest honte, have a joy and a delight peculi or platers may be idle. There ought to they should be so disposed that it is to state, teaching any who would listen, and freshest Spring can never give.
Just now all the members of Chinese not necessary for them to traverse the whole followed by his disciples. He lived to a great age though no authentic account has families are busy in the fields at the gather distance of the berth with the load. With come down to us of his last days. His ing of the rice-harvest; even the women the system adopted at Messrs. Beardmore's mind was more daring than his master's, and the young children can be of use. For yard, there are on each side of the berth and he never hesitated to push the inferen. the Chinese do not gather their rice in to four jib travelling or walking cranes, cap- ces from his axioms to the last ditch. His ricke as is the custom with wheat in the able of lifting 6 tons, and having an over. days synchronized with Plato's. Dr. Legge West. They reap and thresh as the field; head reach of 30 ft. Each of these cranes affirms that in the presence of the great the threshing into big wooden tabs being may travel the full length of the berth on Greek, there was no need to hide a dimi. carried on simultaneously with the reaping, raila supported by the vertical members of FIRST GRAND
while the children can glean and gather up the building shed, and they may be nished hoad.'
My allotted space is full, and, therefore, stray straws, or carry away the ampty congregated, if necessary, to deal with an i
exceptionally heavy load. At the same cannot sketch, even briefly, the two other bundles after the threshing is over. lives to which reference has been made. Everything is done by hand. The time there is a high-speed travelling-crane age of China, whee mind has absolutely as is known of the personal life of either Chinese do not favour Labour saving ap stretching from one side to the other of the throughout more than twenty centuries, than is known of the personal life of paratus, and indeed it is difficult to see building, berth, and capable of lifting 15 was born B. C. 551. Lo Taz was his senior Mencius. The teachings of Lo Tz were how reaping machines could be introduced tons. This crane is specially useful for lift 63 years, and was born B, C. 604. “He banded, down in a Classic, which for two into rice fields when it is remembered that ing weights into the centre line of the ship, at the disposal of The harbour presented a gay appearance, propounded a subtle philosophy from which thousand years was believed to be from his all rice has to be grown in water so that while the jib cranios the whole of the men of war and most of has evolved modern Tauism. Mencius, the pon. Modern scholars vehemently dissent even at the time of reaping the fields are the several plater or fitter squads engaged the merchantmen being gaily decorated most able exponent of Confucius, was born therefrom, and they appear to be right. A often still under water or at least thick on the bottom or shell. Thus eight squads with bunting. The foreign men-of-war B. C. 378, and brought to his task one of volume of the musings of Chuang Tez has with soft raud. Of all the many machines can be at work on ship, each having a special Cars before and after the Perform
the keenest and most analytical minds that been made available for English readers by in use in America and Canada, and to crane for dealing with misterial. The angle ances also made a good showing.
Chins has ever produced. Chuang Taz, Mr Gilep, and excellent reading it lesser extent in England and the Continent and plate trucks pass down each side of the Booking Offices: Robinson Piano Co., Ltd.
MADAME: HARMSTON-LOVE, farnishes. Possessed of hold imagin of Europe, there are very few which could berth, between the legs of the vertical
BigProprietress, A Royal Balute was fired at noon from who was born in the fourth century 15.ation,' and subtle wit, he held, the tenets be effectively used in harvesting rion, members of the structure, so that
expounded Lo Tar, and acpersed the writ-
minimum of obstruc
ROBERT LOVE, Mariager. the saluting battery and by the men-of-war.ings of Confucius. A few lines must be of Confucius up to ridicule; but he could from beginning to end it is all done and there is the In the city also the Union Jack was devoted to each. The wealth of mat for not destroy them. The system of these has been so done for centuries, by ion, the empty wagons passing up R. ALTON & A. LEONARD. Agents. Will be Produced on the following dates : two philosophers, vague, misty, and illu hand-labour. Whether scientific ingenuity outside. The superstructure over the
Hongkong, November 8, 1904. conspicuously displayed from numerous before us, and the limited space available, sivo, has degenerated into corrupt modern will eventually discover means for using berth is 750 ft. long, 135ft. wide, and 150
render the task difficult, Mag-poles.
Confucius, first claims our attention Taulam, with the fruit of geomancy, machines and so dispensing with so much ft. high at the and bearest the river. The Confucius, the Man. He was the son of his necromancy, Fung Shul, and fortune hand-labour must be left for the fature roofing is entirely glazed, so that there THE WINE GROWERS
reveal
should be the minimum reduction of the
SUPPLY CO. father's old age. Begotten of a giant, (for it telling. In the West an age of literary to
It is simply astonishing the hardships natural light. is said that his, warrior father measured ten brilliance generally synchronizes with an fest, though it is thought that the ancient age of imperial development and national and trouble which the Chinese willingly, foot was shorter than the modern one) he victories. The age of Vasca da Gama gave at any rate uncomplainingly, undergo is SURE CURE FOR CROUP. The know little. At fifteen he gave his aided with the destruction of the Spanish hesitating hard climbing both for them-
himself was almost as tall. Of his boyhood the sad of Camoens, and the triumph aur seing their hills oriental operations To-day's Advertisements of the Elizabethan era of literature, coin. termicing their summits
The fring of a Royal saluto, and the troops sloping arms, brought the function
to a close.
The nightingale's song can be heard at distance of a mile.
domineered the minds, of the Chinese
I
first indication of croup is hoarseness. mind to learning. As to his hearing sea Armadas. On the other hand in Uhine, the selves and their cattle, in order to plant INTERPORT CRICKET CARNIVAL, and in a child subject to that disense it may man among men, were it not for the in-
be taken as a sute sign of the approach of cidents-trivial enough in Tamas days of moral and literary triumphs were and gather in enough of that precious
GRAND STAND will bo Erected at
diet. It is always a mystery to them how other nations manage to live without los. the South East Corner of the Their alutation being not
"How are
an attack. Following this hoarseness is a which are recorded in the tenth book of the the days of national confusion and Imperial grain, rice, which forms the bulk of their NOVEMBRE LITH TO Novembre 21st, 1904, peculiar conga dough. If Chamberlain's Analects, we should be quite in the dark, decay. Cough Remedy in given as soon as the child He appears to have been grave, digúlfiod, beopste hostse, or even after the troupy punctilions and severe, He would have FNE oough pears, it will prevent the attack, endorsed the judgment of Holmen. The It is used in many thousands of homes in ribbous tumult of a laugh is the mob-law of This this broad-land and
ver disappoints the the festures, and propriety the magistrate and i anxious mothers. We have yet to learn of who reads the Riot Aut." In undress, he cause a single instance in which it has not proved looked simple and severe, ** He required for effectual. No other preparation can sho
always more or less you!" but," Have you eaten your rice *** CRICKET GROUND for the Acoʊmmoda-
such a red
use without s
again, as his take
as to food. medi
of the year. The earth, too, seems wonderfully prohião, tion of the Pabio,
savers cold for the same fèlds are used year aft
to century after contury, In raising
The best treatment | cereal with only a modicum of
exposure and phosphates, the Olin, den :) Remedy This upon that scientific change of
and if need obtains ao largely in the
erous con- however, ou deny them their lors WAT of penins for boustentand
dustry
-Cold Tiffins and Tess will be providest. 2 Prices of Admission: Dally-Tickětí. 50 Cta.k
$5.00 ckets can be obtained at
the Piano Company's Store.. Queen's
W FARMER N Hongkong, November 9, 1904.
Chale
..
$18.00 $3.00 ....
.1.00
Gallery (Chinese)
0,50 NB. The Electric Tramway Co. will rag
Stalle
ED
Entertainments.
HONGKONG AMATEUR
DRAMATIC CLUB
THEATRE ROYAL
THE COMEDY OPERA ENTITLED
'DOROTHY'
IN THEM ACTS
2010 SATURDAY, 197 NOVEMBER,
TUESDAY,
22ND WEDNESDAY, 23ED THURSDAY, 34TB SATURDAY, 20re MONDAY,
26TH
MELROSE *** 12 YEARS OLD. (Quality & Age guaranteed) $20.00 perdoz, SPARKLING SODA WINE
$20.00 per Case of 4 dos..
BARRETTO & 00., Agents.
No, 22 & 24, BANK BUILDINGS
Doors Open at 8.30 P.M., Curtain Rises
The BooKING OFFics (at The Robins Piano Co.) will be Opened to GUARAK- "TORS ONLY on 3rd November, and to the General Public on and after 5th Neven ber, between the hours of 9 a.m. and 4.3. Ex. each day.
Late Trains quarter-of-an-hour after fal of Curtain,
Stalle and Dress Circle Pit Stalls.
ang, Novem
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTH on the DATE
named :-
ков
LONDON & ANTWERP, Vĩa ( Manila
S'Pozn. Pano, Cz'nọ, AND PORT SAID.... SINGAPORE, COLOMBO &
BOMBAY YOKOHAMA, VIA S'HAL MOJI
STEAMKES
TO BAIL ON
H..G. H. LEWILLIN,
Noon, 10th November.
Maragon ................................................
W. 8. H AI
About 12th November,
H. E. KITUAT, B.M.B. Nubia
F N. TILLARD .................. (Chusan
H. W. KENRICE, &.N.E.
For further Particulars, apply to
KOBE (Passing through the Inland Sea.) SHANGHAI..
LONDON, &.......................................................
P. & O, S, N, Co.'s Office,
Hongkong, November 8, 1904.
1 About 18th November. About 18th November Noon, 19th November.
༣༩
BENAU.
Freight and
Pasage.. Freight only.
Freight only. Freight and Passie, Bee Special Adverslument
E. A. HEWETT, "Superintendent,
96
THE CHINA MAIL.
Shipping.
OOBAN STEAM SHIP COMPANT
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINEN
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATHA PORTS.
FROM
UTWARD S
STEAMERS
DUL
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S GLASGOW and LIVERPOOL,..
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O. SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.
Empress Twin Screw Steamshipa-6,000 Tons-10,000 Horsepower-Speed 19 note. Baring 8 to 7 Days accross the Pacifio.
Proposed SallINOK FROM HONGKONG, (Bubiect to Alteration. I
R.M.8. EMPRESS OF INDIA R.M.8. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN
R.M.S. EMPRESS OF OHINA R.M.8. TARTAR.
"
""
MOTIONA
6000 TONS...... WEDNESDAY, Nov. 18, 1904. 6000 Tons......Wednesday, Dec. 14. 3882 Tons...... Wrosraday, Dec. 28. 6000 TONS..... WEDNESDAY, Jun. 11, 1905. 4425 Tons.............. WEUNesday, Jan. 25
11
£10.
"
"
Hongkong to London, 1st Class....via St. Lawrence £60. via New York £82.
Intermediate on Steamers,
£42. and 1st Class Rail................ THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- HE magnificent EMPRESS' STEAMSHIPS passing throug the famous IN. COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governmenta.
For further information, Mapa. Gulden, Books. Rates of Freight and Passage,
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
PEDDER STREET. Hongkong, November 2, 1904.
apply to
PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
SAILINGS FROM HONGKONG, VIG INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,
Moл, KOBE & YOKOHAMA; FOR
-
OPERATING IN
UONNECTION WITH THE
STEAMSHIP.
ARABIA
·
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,
TONE.
CAPTAIN,
BAHLI
SCHULDT ................................
WAOKKE ..................na BEKAMER.....
TO SAIL AT DAYIGHT ON.
Nov. 18, 1904. Dec. 18, 1904,
Jan. 9, 1904.
Jan. 24, 1905.
ARAGONIA ........................5198
NICOMEDIA
..................4970-
8
NUMANTIA ....................................................1370
Throngh Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian ad United States Points. For through rates of Freight and further information,
●mmunicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, November 1, 1904.
SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM· HONGKONG--
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
OSAKA
TAMBUT, Vis FWATOW
AND AMOY,
ANPING, Vin SWATOW
AND AMOY,
TÀMSUI, Via SWATOW
AND AMOY,
STEAMER
M. STRUVE,
{Capt. T. BRANDT,
PROVIDENCE,
GLASGOW AND LIVERPOOL
FOR
HOMEWARDS.
STEAMERS
20th November.
..28th November.
TO NAIL
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...MACHAON...........12th November. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...JAFON............22nd November. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...AGAMEMNON ..........................22nd November. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...TELEMACHUS ...ina den. 6th December. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...DIOMED....90th December. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...Dardanus
.90th December.
Гов
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STKAMERS
TO BAIL
30th November.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and
all PACIFIC COAST 1ORTS" va}Kremus, NAGASAKI, KOBE & YOKO BAMA,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, November 7. 1904.
* 18
لما
Shipping
WODNASDA NOVAME
Notices Consignees.
COMPANY LIMITED
MPANY
ITISH INDIA STEAM NAY
TION
HINA
FOR
MOY STRAITS AND * RANGOON,
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
NETH Comapany's Steamship PENTAKOTA,
LANDSCA
No.
*
Captain O Wauza,will be despatched aboya on SUNDAY, the 15th” inst Daylleh
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
„Agents.
7, 1904.
2011
Hongkong, November
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, | (Calling at Porr Darwin and QUEENE-
LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,
TASMANIA, 40.).
THE Steamship
\HE Company's Broamship Laluang, from Consigneel of cargo by hor are hereby in- formed that their goods will be delivered from alongside,
Cargo impeding the discharge or re- maining on board, after 4 p.m. the 10th inst will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at EAST POINT.
No Fire Insurance will be effected, Bills of Lading will, be countersigned by JARDINE, MATHESON & CO.,
General Manageri. Hongkong, November 8, 1904.
2017
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
STEAMER PEKIN:
FROM BOMBAT, COLOMBO AND
STRAITS.
EMPIRE. Captain P. T. Harais, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 16th November, at Noon,
This:well-known Steamer in specially fitted for Passengers, and has a Refrigera. Named Vessel are hereby informed NONSIGNEES of Cargo by the above- ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Toe, & throughopt the that their Goods are being landed and voyage.
placed at their risk in the HoxɑKONG, AND This Steamer is installed throughout with KowrooN WHARF AND GODOWN COMPANY'ą. the Electric Light.
GODOWкs at Kowloon where each Consign. A Stewardesaand a duly qualified Surgeonment will be sorted out Mark by Mark, sad delivery can be obtained as soon as the floods are landed.
are carried,
N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms. For Freight or Passago, apply to
This Vessel brings Cargo —
- From - PRÉRIAN-4JULF, ex 8.8. BLS.N, and B. & P.S.N. Co.'s steamers,
1904
ons.
TAI WOO. ful
HER and PORTRAIT AINTER, FRAME MAKER.
IEWS FOR BALKS. QUEEN'S ROAD
GKONG.
Hongkong. September 5, 1904.
A LING & 00, FURNITURE STORE,
کرد چهره
FOOCHOW LACQUERED WARE. 68, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hongkong. September 3, 1904. 1627
KWONG TY CHEONG, Late or No. 47, Quein's Road CentRAL CHINESE & JAPANESE CURIO DEALER.
PRICES VJET MODERATE. 8, D'AGUILAR STREET HONGKONG,
Hongkong, October 20, 1904.
LNAKAZAW
1886
No. 7. D'AQUILAR STREET. JAPANESE CURIO STORE.
JUST Arrived New Shipment of Artistia Postal XMAS and NEW YEAR'S CARDS and a Varled Assortment of XMAS PRESENT8. An Impection is Earnestly Bolicited. PICES VIRT MODERATE.“
Hongkong, October 22, 1904.
1984
Goods not cleared by the 14th inst., EAST PRAYA RECLAMATION
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, October 18, 1904. · 1876 | in any case whatever.
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, via PORTS and SUEZ CANAL
Steamship
KENNEBEC.-
CHINA NAVIGATION CO., LD. THE
YOB
SHANGHAI........ PORT
DARWIN, THURSY
STEAMER SHAOHRING
TO BAIL 11th November.
DAY ISLAND, COOKTOWN, ›TSINAN * ] ...........16th November. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELB URNE... CEBU AND ILOILO ....................
*......................................... 18th November. SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN.........CHIELI ...................................22nd November.
KOBE
*****.................CHANGSHA ★
................................23rd November.
* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table, A duly qualified Surgeon is carried.
Australias Forta
+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern Chios Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and
For Freight or Passage, apply to
Australian Porte.
Hongkong, November 8, 1904.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG MANILA.
and
will be despatched as above on or about FRIDAY, the 18th November, 1904.
For Freight and further information,
Apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, November 7, 1904.
1859
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Steamship CHUSAN, Captain TH. W. KENRICK, B.N.R., carrying Hus Majesty's Maus, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the
SCHEME,
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL OHATER,
at 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con signees and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be ad mitted after the Goods have left the The Full Details Printed in Pamphlet Form. Godowns.
E.. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, November 8, 1901.
2013
NOTICE TO CONSIGNEES.
GLEN LINE OF STEAMERS.
FROM ANTWERP, MIDDLESBRO”,
LONDON AND STRAITS.
NOW READY.
Coplas may be had at 'Omiya Mail, Offos, Price 50 Cents each."
THE REVENUE OF CHINA,
Steamship Glenturret, having arrived jå SERIES OF ARTICLES
from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goode are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Good, are landed!
Goods not, cleared by the 1-th inst., wil be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected.
2008
All Damaged Packages must be left in Through Bills of Lading issued for BATA, the Godowns, and a certificate of the VIA, PERSIAN GULF, CON Damage obtained from the Godown Co. TINENTAL AMERICAN AND | within ten days after the Btesmer's arrival, SOUTH AFRICAN PORTS.
after which no Claims will be recognised, MCGREGOR-BROS. & GOW.
Agents. Hongkong, November 7, 1904.
BEN' LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP BENMOHR.
FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious.Steam- ers between Hongkong and Manila-Saloon amidships.
Quisine Surgeon -Electric Light-Perfect Stewardess carried.-All the most up-to-date strange-19th November, at Noon, taking PanOTT ments for comfort of Passengers.
gers and Cargo for the above Ports in con- nection with the Company's 8.8. Macedonia 10,500 tona, from Colombo, Passengers” ac- commodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
CHINA AND MANILA STFANSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship.
Tons, Captains
ZAFIRO
RUBI
2640
2640
R Rodger
R.-W. Almond
LEAVING
For Freight or Passage, apply to
) SUNDAY, 18th
Nov., at Daylight, WEDNESDAY,
Hongkong. November 5, 1904.
{Capt. C. CORNELINEEN, Nov. 16, at Daylight.
FRITHJOF, Capt. H.A. HARALDSEN,
SUNDAY, th
Nov., at Daylight.
For
Sailing Dates.
Manila Direct Nov. 12, at 10a.m.
Nov. 19, at 10a.m.
Shewan, Tomes & Co., General Managers.
SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS,
2245
Naccount of the present state of political affairs, all the Company's new Steameri have been requisitioned for Transport Service, and the above named startered Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services. HONGKONG DIRECT (or via CHEFOO or (HIN-WAN TAO) to
As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with inspecial-
ly designed new Steamers,
For Freight, Passage and further information, apply at the Co. a local Branch Hoe, at No. 8, Des Voeux Road Central,
Hongkong. November 7, 1904.
Silk and Valuables, all Cargo for France. and Tea for London(under arrangement will be transhipped at Colombo into the mail. steamer proceeding direct to Marseilles
London; other cargo for London, the wONEES of Cargo are hereby in- formed that all. Gonds are being He conveyed from Bombay by the R.M.8. landed at their risk into the Gonowna of Marmora, due in London on the 1st the HONGKONG and KowLoo* WHARF and January, 1905,
Gotown Co., LIMITED, whence and fur from the wharves delivery may be obtained
Parcels will be received at this Offic antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further Particulars, apply to
F. A. HEWETT,
Superintendent Hongkong, November 5, 1904.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 10th Inst., will be subject to rent,
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 17th Inst., or they will not be re- 1985 cognized.
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG STEAMERS.
TO SAIL 1904
About Nov. 25.
About Deo, 18.
DURBAN, NATAL.
T. ARIMA, Manager.
THE
NHE following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Weeks :—
8.8. SWANLEY.
Captain J. P. Dawson,
ST HUGO
SHIMOSA
2579
JW. MARTIN.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP CO.
BOSTON TOWBOAT (0.
CONNECTING. AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.
Steamers.
TREMONT LYRA PLEIADES
Proposed Sailings - reou HONGKONG POR VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Toni
Captains.
8615:
G. D. MorrisonD.......
96 6 4417
T. W. Garlick
G. V. Williams
3763
F. G. Parington
Cargo only.
FOR MANILA.
To Ball,
About Dia 17. About J. 10. About Feb. 9- About Mar: 4.
The largest, atendiest, and most comfortable steamers for Manila.
9606 tons Capt. T. W. Garlick
ES. TREMONT
1
About 2nd Janury.
FARES, EXOFLLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. - ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,
8:S. COURTFIELD
88. CRANLEY
8.8. IKBAL
5.8. ASCOT...
8.8, LOTHIAN
8.8. INKUM
8.8. SIKHAE
8.5. 80FALA
88, INDRASĦAMATM“
88. INDRAVELLI
For Freight, apply to
W. E. STEEZ
M. ROBERTSON.
0 E. Cox
J. G. WILLIAMSON
ES PEARAZ.
J. ROWLEY.
GET. SHEPHERD,
R. P. CRAVEN.
H. G. PORTER.
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, November 4, 19:4.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAT, KOBE AND YOKOHAMA:
THE Company's Steamship
TOURANT.
Captain GIARD, will be despatched for the shove ports on or ab ut MONDAY, the 14th No.amber.
L BRID U
Adding Agent. Hongkong, November 8, 1904-
1620
"BEN* LINE OF STEAMSHIPS. ↑
FOR LONDON AND ANTWERP.
BINALDER,
Captain MoInTou, will be despatched as above on or about SATURDAY, the 19th November.
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
dgarste, Hongkong, October 21, 1904.
For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & 00., LTD. Agentsi Hongkong, October 21, 1904.
All broken, chafed, and damaged Goods www to be left in the Gedowns, where they will be examined on the 10th Inst., at 11 m.
No Fire Insurance has bean effected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents
Hongkong, November 3, 1904. 1786
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTALI STEAM NAVIGATION 00.'8 STEAMER CHUSAN
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS
110 CONSIGNEES of Cargo by the above-
· AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK, V14 SUEZ CANAL,
PROPOSED SAILINGS.
About 8.8. OLAVERDALE 30th Deo. 1°04. 8.8, B18 ISSA A59 th Jan., 1905.
For Freight and further information,
apply to SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agent Hongkong, November 7, 1:04. 1970
1989
THE
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LUMITED.
2016
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA SUK? CANAL
T
BE
SBRIZ IZEL
The Twin-screw z.&. Shosomut and Tremont have just been fitted with very imperior Accomodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels will be despato
steadiness at nanga Clectrio fan in each room. Barber'a shop. stean laun- THURSDAY, the Cargo carried in cold storage volunte
KOLL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
JUREN'S
For further information, Apply bo
EDINGS.
Da Hongkong, Ooteber: 287
Dodwell & Co., Limited,
GENERAL AGENTS,E-
For Fre
Hongkong
¿FORMANITAA
THE Company's Steamship
YUENSANC)
Rou will be dematched FRID the 11th Iant at
HONGKONG
DOOKS
named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HoreKONG" AND KOWLOON WHARY AND GODOWN COMPANY'S Topowen at Kowloon, where each consign-
H
Gloods
and B
: Options
To
Reprinted from The China Mait. WITH AN APPENDIX.
be bad at the OFFICE OF THIS PAPY
Mesara, KILLY & WALSH, LTD," And Mesers. W BREWER & Co,
Prine, 10, Cents,
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
The Life of Trade.
A ONE-TIME order, like one blow of the
hammer on the head of the nail, make an impression, but it is only the cOTH tinuous insertion of the advertisement, like the continuous pounding on sha head of the nai, that drives the argus
ment home and clinches it.
for
China Mail.
POPULAR & LEADING PAPER
!
WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 1904.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
· LONDON —F, Amar, 11&13, Clemain's l
Lane, Lombard Bros., B.C. Braang & Co., 80, Cornhill, GORDON Goren, Ludgata Cirou, E O. Bates, BAW1000, 81, Cannon Sort, TO. Samtry Dracom & Co., 150 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILLS, 181, CannonStreet, E.C." ROBERT WATSON, 150. Flat Strest. G. MITCHELL & Co., Snow Hill Holborn Viaduct, E.O. SELL'S ADVEREIFING AGENCY LAD., 167, Fleet Street, B.0.
¡PARIS AND, EUROPE:— MayKNON, FAVEN & Co., 18 Bu de la Grange Bateller
NEW YORK: The Ortoon TheGELAT
Orrion, 52, West 22nd Street.
BAN
་་
FRANCISCO and American Ports generally: Bar & BLAOX, San Fran claco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTOH, Met. bourne and Sydney. OBYLON :-W. M. SITE & Co., THE
APOTHEORIES Co, Clembo. BATAVIA H. M. van Donr & Co. BINGAPORE, STRAITS, &o. :-KELLY &
WALSH, LTD., Singapor PHILIPPINE ISLANDS -A. 8. WAT
soy & Co.; Manila, CHINA-Amoy, N. MOALIE & Co., LISTAD, Foochow, BioCKETT & Co. Shanghai, Lax, CRAWFORD & Co., and BRIT & WALA. Yokohama, CRAWFORD & and KELLY & WAJAH
..
Intimations.
SİBAM TO CANTON.
THE
NHE now Twin Screw Steel Steamer. KWONG CHOW,
1,309 tom...Captain J. P. MARTIN, KWONG TRNG,
1,238 tona......Captain H. W. WALKER. Leave HONGKONG for CANTON st 9
Every Lioning (Saturday excepted), Leave CANTON for HONGKONG about
8.300'dock Every Erbning (Sunday excepted
These fine(new Steamers havo, unex-
celled accomodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity..
Meals
...
++
Passage Fare-Single Journoy...$4.00
...81.00 each. The Company's Wharf is abort distance West of the Harbour Mastor's Office.
SHIU ON S.S. CO., LTD.,
AND
YUEN ON S.S. CO., LD.,
No. 8, QUEEN'S ROAD WEST.
Hongkong, November 3, 1904.
HONGKONG-MACAO LINE.
THI
8. 8. WING CHAI,'
CAPTAIN T AUSTIN, R.N.R.
31
HIS Steamer departs from. HoxGKONG on Week Days at 8 L.; and on Sundays at 8.80 A... Depsits from MACAO on Week Days at 2.30 P.M., and on Sun. days at 6.30 P.M.
1
FARES:-Week Days 1st Class, including cabin and drvant, Single B3, Return Ticket $5!' id laan 81 3rd Class 50 Centä, Every Sunday's will be an Excursion, at the following rates:-st and 2nd Class Single Ticket $1. Return $2. Brd Class, Single 30 Cents, Return 50 Cents, Steerage 10 Cta. Tiffin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotal, for retura: ing Passengers only, at an extra charge of $2. On Sundays, Passengeradosiring to have a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3.00 extra.
↓
First-class Passengers who do not care
Insurances.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
£18,899,850.
-Paid-up Capitalumnostikineserien. 10,000,000.
RAETE FUND
THE
FIMITED, Established 1880.
THE CHINA MAIL.
Banks.
Banka.
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Salmon,
Shark-
IGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
YOKOHAMA SPECIE BANK,
Oorrected to Thursday, November 3, 1904, At 100 cents per Dollar Mexican.
Skate,
Butcher Ment.
肉食
Shrimps
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve
Sales, Tat 84 Yu
1,600,000
Imamikity
Capital SUBSCRIBED 16,800,000 CAPITAL PAID-UP : ... $10,000,000 CafftAL UNCALLED
KABYE FUSP
HEAD OFFICE-YOKOHAMA,
Yen 24,000,000
6,000,000, 9,590,000
Turbot-Cho How Yu
...
Turtles, small, fresh water, White Bait
76
Branches and AGENOTES:
Tokio. LONDON,
Ковк
·NÃO ABAKI,
LYOND.
NEW YORK.
SHANGHAI,
DALNY.
H TOTAL FUND DER, 1903, I-Authorised Ospital £3,000,000
Subscribed Capital £2,750,000 -
... £687,500 00 Paid-up Capital II-Fire Funds: .............................. 3,058,981 12:3 III-Life& AnnuityFunds 18,164,188 16 7 Res
£16,898,650 8 10 1,985,128 0:0 1,615,755 11 9
Revenue Fire Branch.... Life & Annuity Branche,.....
£8,650,889 11 9 The Accoumulated Funds of the Fire and Life Departments are free from liability in respect of each other.
longkong, June 18, 1904.
PROPRIETORS auruenirektanden.
COURT OF DIEMOTORS ---- A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman, H. E. TONKINS, Esq.--Deputy Chairman, Hon. W. J. Gresson. ¡ Hon. R. & hewan. N. A. Biel, Esq., E. Gosts, Esq.
H. W. Slade, Esq. ES. Wheller,
Esq.
A. Haupt, Esq.
1
EL. Schubart, Esq. E. Shellim, Esq.
1597
THE WESTERN ASSURANCE COM PANY OF TORONTO AND LONDON.
INCORPORATED A.D. 1851.
MARINE BRANCH.
Undersigned having been appointed **AGENTS for the above are propared to accept Risks at Current Rates,
ALEX. ROSS & CO. Hongkong, April 28, 1904.
Uniky MazaCEH : Hongkong-J. R. M. SMITH, "MANAGER:
Bhanghai-H. M. Izvis. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING Co., Ln.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance,
ON FIXED Deposits':--
For 3 months 21 ppr cont per annum.
8
+
12
18,000,000 Beef airloin & prime cut-Mel Lang Pa.....
Corned-Ham Ngau Yuk
Bosst,-Shia
`, Broant,-Nagu Lam
Soup, ---Tong Yuk
Steak-Ngan Yuk Pa
SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY,
TIENTSIN, NEWCHWANG, PEKINO.
LONDON BANKEKS':
The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smithe Bank Limited
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 57 per
aunum.
On fixed deposits for 6 mouths, 4% per
ADRUM,
On fixed depoelta for 3 months, 3%, par
TAKEO TAKAMICHI
ם בניג
4
"
"
"
J. R. M. SMITH,
1412
Olief Manager.
Hongkong, July 21, 1904.
66
HONGKONG SAVINGS BANK.
·Managér. Hongkong, November 7, 1904.
IMPERIAL BANK
FIREMAN'S FUND INSURANCE CO.
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, STATEMENT TO 31 DECEMBER, 1903,
.85,858,820,37 ABETS, GOLD..... NET SURPLUE, GOLD.....$2,166,118.80 .83.470,787.58 INCOME, GOLD
.
FIRE BRANCH. THE Undersigned, having been appointed AGENTS for the wave Coining prepared to accept Fire Risks, at Current Rates.
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, Blarch 23, 1904.
Intimations.
MARTIN'S
562
APIOL STEEL
689
11
-Catom Ngan Lau Birioin ..... .. Sausages-Ngau Chaung
16
Bullock's Brains,-,, Slow
per set
Tongue fresh,-Ngan Li
corned-Ham Ngan Li
Head,—Ngan Tau Heart-Ngau Sam
Hump, Salt-Ngau Kin
Feet, Ngan Kerk
Kidneys,-Ngau Yio “
Tail-Ngau Moi
Liver Ngu Con
***
each
Tripe (undressed)---Ngau To ....... „
16
•]
Calves' Head and Fest-Ngau-chai-tau-kak, set *5
MAK CHINA, Mutton Chop,-Young Pai Kwat THE business of the above Bauk is con- ESTABLISHED BY IMPRTIAL DECRES DE THE
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap. plication
Leg,-Yeong Pei ... Shoulder,-Young Shan...
Pigs' Chillings-Chi chong
Brains--Chi Know
12TH NOVEMBER, '1896.
SUBSCRIBED CAPITAL PAD-UP CAPITAL,
044
Tis, 0,000,000
0.0
" 2,600,000
HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRANCHES AND AGENCIES.- CANTON, Carroo, Наидом, PREDO.
Fect-Chi Kerk
T
Fry-Chi Chak
PESANO, SINGAPORE, TIENTRIX.
INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositor day transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. perio, UHORAGE And receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Drafts and Telegraphio Transfors Payable at ita Branches. Agengjes.
RUNDE,
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Opisf Manager,
Hongkong, May 1, 1900.
1517
Thor Ladles PILS THE BANK OF TAIWAN,
A French Remedy for all irregularities. Thomasni.
ǝt Ladies kony a box of Martin's Pills in the hoses, so kin an ibs tres sign at any Karemiarity of the fysiem a timely dose may be adalaisiernej hose who us then recollie geend them, hanse kasir stirraous sata. An Obamiste nou! Tipices, it goes tras 144 MAJ†18, SOUTHAMPTONEMOLANIL
TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM WAYS COMPANY, LIMITED
TIME TABLE
WEEK DAYS.
(On and after 1st October, 1904.) 6.45 a.m to 7.00 a.....Every 15 minutes. 7.30 a.m. to 8.00 alm...Every 10 mmates. 8.00 a.m. to 8.30 a....Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9:30 am...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.16 p.m. to 1.45 pm...very 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.16 p.m. to 8:00 p.m...very 15 minutes. 8.80 p.m. to 6.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m to 8.00 p.m...Every 10 minutes.
NIGHT CARS.
to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Mon- | 8:45 p.n, and 9 p.m., 2.45 p.m. to 11.16
p.m. every half hour, day) on production of the Return Half
SUNDAYE Ticket. Should the Steamernot run on the Monday, owing to the Boiler Cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket, will be available for the follow ing day. The Ship is it throughout by Electricity.
•
The Steiner's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Street.
MING ON & CO., 2nd Floor: '18, Victoria Street.
Hongkong, November 7, 1904.
WASHING BOOKS.
(In English and Chinese.
1820
WASHERMAN'S BUS, Can Now
of Ladies and Gentlemen, can row, be had the liftice.-Fr.00, $1 dach.
One, Matt. Often,
WEEKLY NEWS FOR HOME.
The Overland China Mail
Published to suit the Departure of each English and Frarck Mall Steamer to Egrope,
FULL REPORTS
TYSCER
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial Shipping, etc.)
$17 per Annum (including Post: ga).
CHINA MAIL"
K. WINDRAm Street, Haverona,
Bangkok Times.
BU
THE LEADING NEWSPAPER
IN STAM And widely circulated in Malaya, Cochip, Chins, the Straits Sebulements,
Daily Newspaper, oji i weekly Mail
Edition (20 pp.)
SUBSCRIPTION, DAILx :" (postage "extru)"
Ticals 50 a year
8.00 a.m. to 9.00 am...Every 15 minutes. 9.00 a.m. to 9.30 am...Every 30 minutes; 9.30a.m. to 10.30 am...Every 15 minutes, 10.39 am to 11,00a.m...Every 10 minutes 13.00 Noon to 100 pm...Every 10 minutes 1:00 p.m. to 5,00p.m...Every 15 minutes 6.00 p.m. to 6.00 pm Every 10 minuta 6.00 p.m. to 7.00 pm...Every 15 minutes) 7.00 p.m. to 8:00 pm...very, 1minutes
NIGHT OARS won Week Dayko r
SATURDAYE..
Extra cars at 11.30 and 11.45.p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, AISLANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central ---
JOHN DA HUMPHREYS & SON,
Ah Bengal, Mingagere, Hongkong, September, 30, 1204
'SIR ROBERT HARTS
MEMORANDUM PASİTES
1081
Series of Articles on Sir ROBERT A far's Soames for the Improve- ment of China.
Reprinted from the China Mais. To be had in pamphlet form at this Office. PRIOR 50 Cents, fork Hongkong, July 4, 1904.
1287
A RAMBLE THROUGH SOUTHERN
EORMOSA
By G. TAYLOR, LM. Customa.
With WODDOUT!
[Reprinted from the China Berino,}
One of the Beat! Sketches of Formom Idle
Price
UNIWA, MAIL: Dilée, 5 Wyndham Rernet. Hongwerg.
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE
THERAPION·
fe
Thin, succéséfill and
employed in the Continental Hosp
Jpbert, Veipcau, and others,
to desiderate to be sought in
THERAPION NO
kin' A'retsarkably short time,
rensores all dischargri frons, pharmina suptreeding infectiest, the use of which 366) parable harm by laying the foundation of afchare and other serioui.difcases
WEEKLY, including postage, THERAPION NI2
ADVERTISING RATES Fer inch (8 lines)
hlotosos, pains, and freidner
Tiosis 2, one insertion; Ti
5) for impurity a thei56 A
Denta
GO three times Tidl. 6 der
75
Alicy symptoms, gost, rhotma
week! Neale, 11. denta *
month; subsequent months biosle conte 23.
UNIQUE PRATURE
timer is enabled.
the tra
for which it has been too
Colby bercury, sarsaparila, i
of sufferers teeth, und ruinsel
gimätiön purifies the
Whole
Blood, and thorodgdy odit kan
matter from the tiôdy, ecula
THERAPIONI
ness, and all the direc
THERAPION
1
LIMITED.
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).
CAPITAL SUBSCRIBED.........YEN 5,000,000, CAPITAL PAID-UP.......YEN 2,600,000.
HEAD OFFICE:-TAIPEH, FORMOSA.
HONGKONG BRANCH, Advances made on approved securities, Bills Discounted.
.
Interest allowed on Current Accounts at 2% per. Annam on the Daily Balances.
On Fixed Deposits for 8 Months
8
19
ป
12
H. C. MARSHALL
Acting Manager.
1970
Hongkons, May 17, 1904.
Tainan.
T
BRANCHES AND AGENCIES :
Kobe Nagasaki.
Amoy. Anping. Foochow. Keelung.
Osaka.
Shanghai.
Tamsul.
Tokio. Yokohama.
HONGKONG OFFICE :
4 QUEEN'S ROAD. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which mag, bo learnt on application.
ES. SHIGENAGA, -
Manager. Hongkong, February 2, 1904.
216
NTERNATIONAL BANKING
INCORP
ORPORATION.
CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED
PROFITS GoLD $7,992,173.87.about £1,640,000,
· Capital and SURPLUS AUTHORISED,
·Goin $10,000,000÷£2,055,000
HEAD OFFICE 1, WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE THREADNEEDLE HOUSE
BRANCHES AT
San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Cebu, Shanghai, Singapore, Yoko hama Bumbay, Calcutta, Canton and Agents all over the World.
LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dreadner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, de,
HE
Corporation Transacts every do scription of Banking and Exchange business, receives money in Current Ac count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on ape yo
HONGKONG BRANCH:
20, DES VOO ROAD CENTRAL.
CHARLES B. SCOTT,
HE COMMERCIAL LAW AFFECT.
ING CHINESE
With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG.
(Reprinted from the China Mail,}
For Sale at the China Mail Once,
$1.00
PRINTING
PRINTING
PRINTING.
to tanane yd voda noites.
Artistic Printing
11
Head, Chi Tau
Heirt,
-Chi Sum
Kidneys,--Chi Yiu... Liver,-Chi Con
Pork, Chop,-Chi Pai Kwat
"1
*
Comed,Ham Cha Yak Leg-Chu Pei
Fator Lard, Cha Yau
Fruits,
Almonda--Hang Yan
Apples, (California)-Kam San Ping Kho
(Cheloo Tin Chun Ping Khor
Small,-Hoi Tong...
་
Custard, -Fan Lai Chi
Bananas, fragrant, Canton, Sen Shig
Heung Chld!
***
Bananas, (brides), Mac Ban Henng Obla
Chestnuta, Chinese,—Foong Lat ....
Carambola,-Young Tão
Coconuts,-Yeh Taz...
Lemons, China-Ning Moong
李静 丶
F
19
Bich
་་
-America--Kum San Ning Moon...
Licheea, Dried. Lai Chiến
Margsteens-San Chuk Tas
dozen
Oranges. (Canton)-San Shing Tim Chang
Small,-Tai Kut .......
... lb. 25
"
Fresh-
25
019
Limes, (Saigon) – Sai Kung Ning Moong...
DOL 11
22
Mango, Manila-Lui Sung Mong
16
[TT]
Mango, Saigon-Sai Kung Moong...
per set
19
*** $1
12
... 15. each 8
"
lb. 24
20
༣ན༢ ཆ
Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk set 50
Heart, Leung Sum
Kidneys-Yeung Yia
ach 6.
10
12
Liver,--Yeung Con
... Ib. 22.
Bucking Pige, To Order-Chu Chal
16
17.
99
18
15
400 IS
申仔肉
生日
•
Suet, Beef.-Sang Ngau Yau
Multon, —Sang Yeung Yau ... Veal,-Ngan Chai Yuk
Sausages,-Ngau Chai Yak Tong
Poultry.
Chicken,
-Kai Chai
Capona, Large: Small,--Sin Asi Dacks,-Ap
Doves-Pan Kau Eggs, Hou-Kai Tan... Fowls, Cantón, Kai
Geese,
317 Hainan-Hot Nam
32
12
per.doren 22
Geese, Wild Sh'ai,-S'hai Yer Ngol, pair
Musk Deer, Wong Keng
Hare, Shanghai,Tu Chai
Partridge Che Khoo
L'heasant, -Shun Kal
Pigeons, Canton,-Pak Kup
вись
རྗསྐྱ་སསྐྱུདྷུན།
M
1
palt
Hoihow-Hpl How Pak Kup.
Quail,-Um-Chun
Rice Birds-Wo Wa Chook alaverard
Snipe,Sa-Choy
Turkeys, Cock-Phor Kai R
**Her
Na
Wild Ducks, S'hai,—Shanghai Sul-
Teal Sul Ap. Chai,....!--
Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sui
Barbal,-Ka Yo
Bream-Bin Yu
Fish.
Cantom Fresh Water Fish,-Ho 8in 1
Catfish, Chik Yu Codfish-Man
each 16
dozen
8. $1.2
海鮮
Olives-Pak Lam
Pears, (American),—Kan San Shut Li
,, (Canton), Cooking,--Sa Li
(Shanghai),-Sheung. Hal Li Peanuts, -Fa Sang
Persimmons Large,--Hung Chip Pine-apples, 1st quality
Faw Law
2nd cocking-Chung-teng:) Plantains-Tai Cleu Plans,Swalow Bung Lai... Pumelo, Siam,-Chim Lo Walnuta,-Hop Tuo
Green, Sang Hop Tuo
Vegetables,
The
20
10
8
Poon Ti
esch
Artichokes, Shanghai -Sheung Hai
Chi Cheuk
Bouzas, (French),
(French) 946-Un Moon Pir1
Pin Tou
Shanghai,--Shenug Hil
Sprout,—Ah Chui
Long-Ton Kok
..M
Best Root-Hung Choi asu
Brinjals) Greev,--Ching Yuen Ker _____ Red-Hung Ker... Brassica.-Pak Choi... Bamboo Sheats, Cheul Shun: Cabbage, Chinese, com--Kali Choy Cabbage Rod.-Kai Lan Tau Cabbage, (Shanghai),Yeh Chol
Cane Shibols, Bunch, -Flu Shuz
Cauliflower, Large size,-Tai Yek Chol-f each
mii Median site. – Chong Ysh Do
Small aio-Sai Yeh Choi
Kam Shun
Colery, Chinese – Torg Kan Choi
English, Yeang White,-Pak
Chilies Dried,Con La Chiu
Red-Hung Fa
Green-Ching Lat Chla
Curry Staff, English, "Ka Les Chof
Cucumbers,--Ching Kwa
Bitter Squash,Fu Kw
Garhc,—Suen Tau
Ginger, young Sún Tử Hoàng
old,—Lo Keung
Torso Radish, S'haik kan
an Indian Corn Suk Ma!
Twang Sang Uhol
*M
Lettuce.
Water Chesnuta, Dia Tajga
Kyel Lum
Done with Neatness an
Hongkong, July 26, 1904.
181
Despaton
Cattle Fish-Mük yu
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA? AND CHINAS
At Moderate Prices,
Duce, Wong Mel Lim
Dog -Tiť To So Eela, Congor. Hal Mann
Fred
weler
Hela
INCORPORATED BY HOTAL CHANTER 1859.
· HEAD OFFICE, LONDONS
CAPITAL PALD-UP RESERVE, LIABILITY. HOLDERS 7. Fe RESERVE FUND
Programm
SHARE-
£800,000
00,000
INTEREST allowed on Current Accomt
at the rate of 2% per annum on the Daily kalandés,
On Fixed Deposits for 12 months
Company Reports.
a tu*
Business Circulars.
Bills of Jading, etc.
Wong Us
T. P. 1000HRANE
Hongkong, May 20,
BANK
Under EuWO
Soparvisto.
Accounts
Daily
China Mail Offic
ided boa
Bombay,—Teing Ching Green, Sang Churg Shanghal Shrung Hat
Hal Bha Tuat
Shanghal-Shen Japan, Yut Poon Shu Tra
·Foochow
Ob Mbon
11
Tཋ།
菓子
生食物
菜蔬
Hongkong, May 11, 19
6, WYNDHAM
HONGKON
SHIPPING.
ARRIVALS.
November 8.
* Knight of St. George, British str., 2,969, Alex. Putnam, Amoy Nov. 7, Tos, &c.— Anuroɛə, KäREKRɑ & Co.
Hang-wai, German steamer, 1,116, W. Mallemann, Bangkok Nov. 1, Rice and Teak-wood.—BUTTERFIELD & SWIRE.
Ganges, British steamer, 2,271, Schald, Chad Bept. 22, Coal.-DODWILL & Co.,
|
VISITORS AT HOTELS.
Mr R. Abel
Mr H. Albar
HONGKONG HOTEL.
Miss I. B. Akon Capt. T. Arthur
Mr L. C. Logan,
The Missce Logan (8)
Mr D. Macdonald
Mr O. Gordon Mackie | Dr O, Marriott Mr F. R. Marshall
Mr T. P. MoA ran
Mr M. Anbaynean Mr R. T. Auertair Mr R. B. Beattie Mr and Mrs Beech-Mr J, McAuliffe
man and maid Mr J. G. Mellroy Mrs T. E. Bingham Misa L. Mellroy
and child
Mr & Mrs E. Meikle Mr P. I. Miller Miss Milton
Algerine, British sloop, 1,050, Rowland Mr R. J. Birbeck Hagent, Shanghai Nov. 5,
November 9.
Mando, British sr., 2.711, H. G. H. Lellin, RN.R, Yokohama vis Porte October 23, General.~ P. & O. B. N. Co. Wong-koi, German steamer, 1,115, J. V. Bruhn,” Bangkok Oct. 30, Rice and Wood,
BUTTERFIELD & SWIRE.
akiang, British str,, 1,228, Harris, Chinking Nov. 4, General.—BUTTERFIELD
SWIRE.
Felching, Chinese str., 980, E. Hoelgar, Hankow and Swatow Nov. 8, General. a. M. 8. N. Co.
Crusader, British str., 2,714, F. Brown, Moji November 4, Coal.MITsui Busia ΚΑΜΚΑ.
Prérinosa Alise, for E Helan, for Pakhoi. Belgian King, for Kobe. Triumph for Swałow. Bricomahire, for Cheloo. Amun, for K.be.
|
Mr & Mrs S. Binney Miss Bisney
Mr W. 9. Rissell
Mr D. K. Blair
Mr & Mrs R. Boggan
and infant.
Mr E A. Bonner
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of labe Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked k,, near the Kowloon shore ki, and those in the body of the Shipping of midway, between each shore are marked c,, in conjunction with the banres denoting the netilpr.
Bection.
t. From Green Island to the Gas Worku,
2. From Ose Works to Jardine's Wharf.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Offcor
4. Prom Harbour Master's to the Market,
b. From The Market to Feddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
Lt. & Mis W. M.
Moir
Fesseli Name).
Mr and Mrs E. M.
Moon
Mr E. Morgan
Kre H. W. Nathan
Mrs R. W. Borthwick Master Nathan
and child
Mr W. B. Boyce Mr L. Broughall Mr R. Bruce Mr H. E. Cargill Mr W. G. Clark
Mr T. Ularko
Mr & Mrs G. Corderoy Miss Cotton
Mr G. Cunningham Mr P. Danber
Mr F. O Davies
Steamers,
Mr A. G. Newington. Mrs Nickels
Lt. Col. Oldershaw Mr and Mrs Oswald
and family
Bourbon
Mrs J. A. Pattie.
Mr and Mrs T.
Perkins
L
O.
Feiching. Formhing
Mr W. T. Puddepha Mr and Mrs F.
Ranney
Mr F, 8. Rayner.
Dr L R. Reel
Mr P.,F, Rice
4
Hectron.
7. From Naval Yart to Blue Buildings
S. From Blue Buildings to East Point,
19. From Keller's Island to Korth Point
10. Kowloon Wharves.
11. Jardino u Wasi,
Captain.
Flag and | Tons | Dale of
Rig.
nett.
Arrivil
- Donnymers or Avenia,
DeRows(19,
Nemarki,
Agincourt
8 Worsnop.....
British str. 2876 [Oct. Ardandearg .................... 3 cKinley British atr 2103 Nov. AROOT
3.c Cox
[British str. 2783 Nov. Baron Eldon ...........8 Ulstrom........ British str. 2373 Nov. Borneo ................................................... 6 cMuble..
....der.
str. 1001 Nov. Biroo.....T-KA
French str. 150 Nov. Castor........!
8 Martin ......... British str. 778ov. press of India.... 4 c|Marshall... British str.). 2003 Oct. Fallodon Hall
3.Wickham |British str. 2315 Nov. Ohi. str. 959 Nov. |British str. 1423 Nov. |British str, 1434 Nov. Kritish sta. 20 Nov. Dutch gtr,,"284 Nov: French str. 377. Nov.
#lonfalloch,ançını
Pentney Glenturret................kw Webster ......... Halaban..............................
13 a teendain visit
3 Fuzioni
Hongkong
shinin
fopry-wai ................................ ♬ Motermann
DEPARTURES.
Mrs J. T. Davies
November 9,
.rope,
Mr. B. Dencon
ks.
Mr G. Denn
Mr W. R. Robertson
Mr and Mrs Douglas
Dr Rome
Kampoti....
Mr T. C. Downing
Mr M. Rongean
Mr A. Ducamp
Mr E. Rowlidgo
Rukiang
Mr J. Duncan
Kwantah
Taurtes
Mr A. Emerson
Lisang
Dr A. F. Forater
Shandung, for Samarang, Descent, for Saigon. Jches me, for Heihow. Bourbon, for Baigun.
CLEARED.
Manian, for Nagasaki.
ASSENGERS.
A HEIVED.
Per Manda, for Hongkong : from Yoko kama, Miss Mo herson; from Kobe, Mr and Mrs Mowbray; from Shanghai, Mesere . D. Putter, H. R. Parkes, J. I. M. Drummond, V. H. Lanning, (). V. Lanning, T. Wallace. 8. Wallace, T. Rayden, P. Alderton, J. Dynon, W. 8. King, O. G. Dew. and C. C. Dunman; from Fonchow, Mr E. B. Drew, and Rev. T. Icely. From Shanghai: for London, Mesara W. W Kt.g and E. 3. Fuller. From Foochow : for M»ravil en, Mr C. S. Rog) TB.
Per Wonykoi, from Bangkok, Mesars C. H. Thorn, H. A Jones, and 14 Chinese.
SHIPPING REFORTS.
The Chi ese steamer Feiching reports: From Swatow Nov. 8th, fine weather, with light Easterly and N.E, wind.
POST OFFICE NOTICES.
Mails will close :—
For MACAO.—
Par Winychai, at 7.30 a.m., on Thurs-
day, the 10th November.
For CANTON.-
Miu JF Dwyer
TH. G. Fisher
Dr W. P. Freeman
Mr M. H. Rutherford
Mr G. B. Sayer Mr R. T. D. Sayle Mr F. Schubhe Mr G. Schwenda
Mr and Mrs J. G.
Scott and infaut Mr O. Skött
L nechan
Teva pi Lisa.
Dingmoon Machaon
...
Silman & Co.
8 Dowell & Co., Ld.
7 Gibb, Livingston & Co.
4 Amhold, Kärberg & Co. 9 Melchers & Co. 4Chinese
2 Urder 260. P. R. Co....
40jder
90, M. 8. N. Co, 3Jrline, Matheson & Co. 8 Chinese
7 McGregor Bros. & Gow.) Tärnhold, Kärberg & Co. · 8A R. Marty
4) krkowitz & Co., 20hinese
k w Dante........... [tal. str 2784 Nov.
French str. 900 Oct. Ger. str. 1115 Novalutterfeld & Swire 9 Butterfield & Swire British str. 1240 N Chi. str. 1638 Nov. British str. 1340 Nov. British str. 3180. Nov,
13 Barris
DUA 20
12 hunt
a fackson ......................... 4 Tada
3 Yribar........ Horndahl
3 Kalkhofen
...5 Long
tw Leslio
DOBLADING
Madeleine Rickmers....? ¿Goicken
Mr G. H. Fuller
str C. Clover
Mr A. W Grant
Dr B. Sleeman
Mr Geo. Somerville
"Anica
Manila
au setem
Mr H. O. Gray
Mr L. Guibert Capt. T. Hall MrJ, Hanron
Mr R. Harding Mrs C. T. Hardy
Mr C. H. oper
Mr A. L. Stein
Mr M. Sickforth Mr W. M. Stewart Mr C. B. Thomas
Mr and Mrs HarrisDr J. C. Thomson
and maid
Mr J. Thornborrow
Mr W. D. Trimnoll Mr F. P. Helm
Mr H. 8. Vaughan Dr E. J. Howley EngineerCapt. Hurst, Mr 8. C. Vickers
R.N.
Mr and Mrs J. J.
4 Lowellin....................
At ................. Payne Melita
Mercedes ...........................
Paklat.......n
Pekin ...................
Salfordia....
S.lun
Siberia
8.moom
Mrs & Miss Wakefield | Taishan deMr and Mrs R. F.
Weir
Inabausti & family Mr E E Jameson Mr E. Johannsen
Mr B. G. Juhnson Mr and Mrs P. N.
Jones
Mr H. A. Katsch MrC G. King Dede Kopp
Mr J. L. Wemyss Mra A. M. Whitton Mr & Mrs A. Wise H.M- Philipp Wolf
Mr H. U. Wo'rond Mr and Mrs C. R.
Woolmer
Mr and Mrs Gordon Mr & Mrs G. Lapeyre Wright
Mr C. H. Lauchhei-Mr. Mrs and Miss
mer
Wyon
Mr A. R. Lewis Mr & Mrs E. Zobel
CARLTON HOUSE.
Mr J. W. Bains
Mr F. E. Banks
HE. B. Helm Mr W. J. Robbe
Mr W. Barker
Per Pouxin Rt. 7.30a.m., on Thursday, Mr A. E Blanco
the 10th November.
Fer BANGKOK. -
Per Pakket, at 9 a.m., on Thursday, the
10th November,
Per Taint, at 9a.m., on Thursday, the
10 h November.
For HAIPHONG.—
Hr A. W. Brebner
Hr H. 8. Cheverton
Mr F 0. Day
Mr A. O Ding
Mr E. A. Earby
Mr J. Bart Emmal
Mr W. Forsman
Per Hongkong, at 11 a.mg on Thursday, Mr M. Gans
the 10th November.
Wer KWONG-CHOW.WAN.-
H. L. Garrat Mr Orice
Per Hongnam, 11 a.m., on Thursday, Mr R. G. Heskford
10th November.
For SINGAPORE, PENANG & CO.
LOMBO.-
Mr H, H. Kempf Mr P. Lehrs Mr J. Loth
Mr O. McCresy
Mr A. M. McLoy Mr G. Osborn MrO. H. Poddison
Mr T. J. Pogh
Mr F. R. Sloane Mr G. A. Watson- Mr H. U. Warnes' Mr F. C. Zehrmann
KING EDWARD HOTEL.
Mr M. Ahmed
Per Manda, at 11 a.m., on Thursday, Mr N. Bran
the 10th November.
For MACAO.
Mr V. Lugebil Capt. B. Lundhalm · Mr Alfred J. May
Mr D. O Canalli Mr G. Daniel Mr Ernest A. G. May Mr Thon. A. Hanmer Mr H M, Muller
Per Heungshan, at 1 45 p.m., on Thurs Mr & Mrs T. Hod-Mr & Mrs Thọn. J.
day, the 10th November.
For KONGMOON & KUMUHUR.—
Per Tak Hmo, × 5 p 10, on Thursday,
the 10th November.
For CANTON. —
Bumi
Romo
Mrs Jackson & child Mr Bruce Shepherd
| Mr.), Watt JamesonMr Sydney Smith
Mr F. Kieno
Mr O Steger
Mrs Kne
Per Honam, at 5 p.m., on Thursday, the Mr C. Kraaij
10th Nov mber.
Jer NEWCHWANG,—
O-pt. A. ViveRŇAJ Mr A. Wortmkon
CONNAUGHT HOUSE.
Per Tayabas, 11 a.m., on Friday, the Mr R. Alton
11th November.
For MANILA.-
Mr H. H. Heera Mra J. B-11
Mr E Howard. Mr A. B Howes * Mr T. B. Jackson
Per Yurmang, at 3 p.m., on Friday, the Mr M. Webb Bowon Mr A. O♬ MucMillan
11th November.
For MOJI KOBE & YOKOHAMA.—
Fei Famahi, si 3 p.m., on Friday, the
11th November.
For SHANGHAL—
Mr McMickling
Mr J Burke Mr J. D. M. Cameron Mr R. Menashih
Mr & Mrs D. Christie Miss Palmer
Mr J. Gronin
Mr W. T. Parker
Mr and Mrs H. EyreMiss Reeves Mr R. M. Ezekiel Mr H. Roxa
Per Shohsing, at 3 p.m., on Friday, Mr and Mrs J. Fa-Mr C. Templeman
the 11th November.
For KUDAT & SANDAKAN,—
Per Bornes, at 8 a.m., on Saturday, the
12th November.
For MANILA.---
brias, infant &purse'
FELHAM HOUSE.
Mr F. G. Aiken
Mr Hugue
Mr Henry Denga
Mr J. Hutchings Mr 8. H. Hatchings Mr H. Jawitt
Pei Zafiro, sì 9 a.m., on Saturday, the Mr Buxton
12th November.
For SINGAPORE, PENANG & BOM-
BAY.-
Por faches, at 10a.m., on Saturday, the
12th November.
MAILS BY THE United Staɔ̃HO PACKET. The United States Mail Packet Fiberia will be despatched on SATURDAY, the 19th November, with Mails for Japan, San Francisco, United States, Canada, Honolulu, Pera, &o., which will be closed at follows:- Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10a.m.
(Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10.80a.m.)
Letters at 11 a.m. “
Supplementary Mail on board up to the
Mr Dune in
Mr Edwards S
M. F. H. Jillings
Mr and Mrs Ewing Mr Miller Mr and Mrs Friend Mr Perret
and baby
Capt. & Mr Ribot Master Bertie FriendMr W. J. Scully Muster Percy Friend Mr Seaborne
THOMAS'S HOTEL
Mr Ch Li Choi Mr M. Dopmer Mr O. Fischir
Mr Phinneston
Mr B. SheshawO Mr & Mrs M. Tom Mr & Mrs R. Harding 'fell and children * Dr. Hough
Mr M. J. Whiley Mr F. KashiwakumaMpL0. Young
Mr J. Kernan
time fixed for departure of the mail. THE FIRST CHINESE NEWSPAPER Extrs. Postage 10 cents,) -
Christmas and New Years, Parcels.-Parcels for the United King dom vin Gibraltar, posted before 3 pm, on Friday, the 4th November, are due in Lon- don about the 11th December, and those posted before 3 p.m. on the 18th of Nov., are due in London on Christmas morning.
With an additional fee.of.60 cents parcels may be sent vis Brindisi, and if posted before 3 p.m. on the 18th of Nov. would accompany the letter mail, which is due in London on the 19th of December. Paroela Intended for New Year's delivery should also be forwarded, by the mail of the 18th November, as the mail per s.n. Chusan, which leaves hura on the 3rd of December is not due in London till the 8th of January vin Gibraltar, and the 2nd of January via Brindisi. The rates of postage on ordinary paroola aro na follows :-
for a Parcal not exceeding 1 lbs. în
All parcels containing jewellery or any
article of "gold or silver must be insured,
atl insured parcels of be sealed. The seals must bear the impression of a device
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION.
1
The Chinese Mail
報日字挚
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND CoMMNBULA”, JOURNAL.
Published Every Morning.
CONTAINS THE Most Reliable TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE
VARIOUS PORTS IN CHINA AND Japa
$1 per Annum delwered in Hongkong. $13.50 to all Coast Ports. WELLINGTON Street, Honézon.
private markā. Koins must not be used. Orders booked by Manager, * OHIWA MAIL.
ransling purposes.
Tjimahi
TRINIAU
Wongkol...
Worang ............... Yensang ................................. Zafiro
......... Jer.
str. 2117 Nov, Amor. str. 16 Nov. Swed, str. 988 Oct. Ger. str. 1245 Nov. British str. 4976 Nov. ier. str. 1020 NOT. British str. 8500 Nov. |British str| 2711 Nov. Brit. str. 1643 Nov. French str. 200 Nov. British str. 3000 Oct. Ger. str. 1018 Nov. |Pritish str. 2522 Nov. British str 2463 Nov. Norw. str. 985 Nov. Amer. str. 5655 Nov. British str. 2379 Nov. British str. 1122 Oct. Dutch str. 2175 Nor. Gor. str. 1002 Nov.
3 Prévot..
3 cMcGregor
.}3 c[Demes....
kw Cooke
8 Dusting .......
8 Fingalsen
8 Smith .....
3 Collins ..................
13 Jones
3 JurriaansO
Koch
.......
3 Bahn ....... Ger. str. 1115 Nov.
3 M-lkin...
Is Ralfe .........................
5 cRodger
Sailing Vosseis,
E. B. Sutton
2 Johnson
Empereur Menelick... 2 Muret. Evie J. Hay
|British atr.| 1227 Nov.
|British str. 1128 Nov.
British str. 1611 Nov."
76. M. 8. N. Co. 2 Chinese
ardine, Matheson & Co. lebeen & Co.
7 Barretto & Co. 30 Mitsui Bussan kaisha
fiemssen & Co.
6 Butterfield & Swire 4 Butterfield & Swire
7 Yusen Kaisha Nippon 9P. & 0. 8. N. Co. Bardine. Matheson & Co. 2Bradley & Co.
30 Naval Store Officer
4 Butterfield & Swire 7]P. & O. 8. N. Co. Dodwell & Co., Ld. 7Chinese
4P. M. 8. 8. Co.
6 Dodwell & Co., Ld.
27 Bradley & Co.
6Java-China- Japan Lijn. 6|Sutterfield & wire Butterfield & Swire Jardine, Mathmon & On. 7Jardine. Matheson & Co. 8 Shewan, Tomes & Co.
Amor. bqe, 1249 July
19 Order
French bk. 1576 Nov.
6 Standard Oil Oo,
'2 Kasten ......... Amer. bye.. 918 Aug. Sander, Wieler & Co.
STEAMERS PASSED FUEZ CANAL [SUPPLIED THROUGH REUTER).
Badenia, Higer, Forhan October
4;
Exchange.
Hoxaxoro, November 8, 1904,
Ganges, Ardandearg, Spesin. | On London—
7 Glenfurg, Benegambia, Shrewsbury,
14; Glaucs, Preussen, Andalusia, Then,
18; Bayern Ningchmo, Tourane. 21; Komun, Audralien, Kolibia, 25; Varahl. 28; Glenesk, Formosa, Socotra, Ghee, Prins Eitel Freidrich, Sophie Rickmers, Tydlews, Nov. 1; Kintuck Buchsen, Sambi, Tonkin, Hudson, Dun das, 4.
Mail.
The C. PR. Co.'s 8.5. Empress of China. left Yokohama on Friday, af soon, the 28th October, for Victoria a d Vancouver.
The O. P. R. Co.'s s.n. Empress of 'Japan left Vancouver on Monday afternoon, the 3 st October for Hongkong, via the naual Ports of Call.
The M. M. Ca 's u.8. Teurans," with the FRENCH MAIL of the 14-h Oct., left Singapore on Monday, the 7th Nov..
11
at 8 pm, and may be exp c'ed here. on or about Monday, the 14th Nov. This Pocket brings replies to letters despatched from Hongkong on the 10th September.
¡Nov, 12. Bandakin
Nov. 9, Saigon Vancouver (B.O.) Nov. 16.
Bangkok
HaiyDong
Nov. 9,
Nov. 10. 'pore and Bombay Nov. 12,
Nagasaki & T'hama|Nov. 9,
Nov. 10. S'pore & london
N'saki & San F'ciser Nov. 12.
Newchwang Moji & Yokohama
Nov. 11. Nov. 11.
Manil Manila
Nov, 11. Nov. 12,
fth November.-AT 4 F.3.
China Coast Meteorological Register.
Bank, Wire, ...
21
On demand,
000
144
...1/107 ...1/10
"
100 90 days' aight,
"
& months' sight,
1/1
Biation.
Credits, 4 "
* ***...1/10
Documentary, 4 months' right, 1/100 in Paris.
On demand,
Credits, 4 months”
in Berlin--
On Demand,
'n New York-
On demand,
aigh
Credits, 60 days' aight,
H
In Bombay...
Wire,... *****
On demand, In Calcutta
Wire,
204
On demand,40 On Singapore=-=-=-
On demand... 'n Manila-
On demand, P6808****
in Shangha'—-
The T. K K. aa. America Maru, with †‚În maila &o, from San Francisco to the 19th Oct., vis Honolulu, has arrived |
• "at Yokoham», and leaves for this port ria Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai on the morning of 9th Nov., and is due here on or about the 18th November.
The ''. M. Co'a n‚n Mongolia, nailed-from NA.Aki to Manila on Munday, the 7th November, at 8 am, and is due there on Fr day, the 11th Nov., at daylight.
The O. O. 8. Co.'n 8.9. Diomed left Sings
pore on the 4th Nov., at 4 p.m., and in expected here on the 9th Nov. The P. A. steamer Arabia arrived at Tokohams on the 30 h October, and may be expected here on the 10th November.
●吧
On demand,
***
239
Viostock.
Hours.
256 Nemuro... "
Hakodate...
188 Tokio................. 29.
Barometer,
kemperature.
Kochi ................ 29 99 Nagasaki.....
30.15 Kagoshima
30.11
Oshims....... 30.12
Naha......
Tailioku...p.30.15
T
Konhun... [30.08)
6%pm. Pescadore
Wad.
Kumidity,
Direction.
Foros
45
H
U
104
137
30.09
+
187
Lahi'jima... „ 30,-9
137
Talohu.... 30.05
187
Tainan.....
30.08
T
D
13.07
Woihsiwei. 1.30 05 61
Gutzlaff...
30.23 548
... 718
...858.4" | Vict. Posk $10.75 Gap Rock 201
Sharp It. Amoy *** 79 Swator....
Canton Hongkong
1
30 16 64,74
*
19
39,04 73 63
30.10 7496 kow
"
*
p.30.11 70 67 68 3
" 130.11
Macso...... H4 phong..
50.10 76
t
""
Manila... Bacolod
29 88: 82
3 F
as
129 83 F4
129,86, 65
80 days' sight, (prirais paper)
Yokohama----
On demand, .n
Sold Leaf, 100 fine, por tabl... oversigns (Rank's baylag ratai
ԵԿ
dongkong Tides.
The tide table given below has been liolo compiled at the Nautical Almanac Office Cebu
90,12" 75 37 (N:
Weather.
ASTELEHEIebocase | | 。 | • • ==||
WEDNESDAY, NOVELBER 9 jang.
Vessels Advterised as Loading,
Destination,
Frasels.
Australian Ports ..... Empire (4) Australian Portalu Tainan (8)
Gibb, Livingston & Co. Tov 16, at Noon. Butterfield & Swire.... November 16. Amoy, Straits, B'goon Pentakots (s)........................ Jardins, Matheson 40 ov, 19, Daylight. Gebu & Tioilo....... Kifongs).................. Butterfield & Swire... November 18. Genoa, Mars, 'pool. Agamemnon (1)...................... Butterfield & Swire... November 29, Genoa, Mars, L'pool. Dardanus (s), .......................... Butterfield & Swire) December 20, Japan vin Shanghai.., Tiimahi (9) ........................... Java-China-Japan Elin November 11 Jaya Ports........... ............. Tillatjap (8) .................................. Java-China Japan Lijn Fed ball of Nov. Japan via Shanghai.. Tipanan (8)
Tava-China-Japan Lije “dd half of Nov. Koba ....................................................... Chingaha (0)................................ Butterfield & Swire ... November 23. I'don, Am'dam, A'erp Mikhaon (6) ........... Rutterfeld & Swire. November 12. L'don, Am'dim, A'œep Jason (*).............................................. Butterfield & Swire, November 22. L'don, Am'dam, A'eri Telemachus (8) ..... si! Butterfield & Swire... Desember 6.: L'on, Am'dam, A'erp Diomed (a)..u............................. Butterfeld & Swire......... December 20. London, do
Chusan (6) .................................... P. & 0), 8. N. Op... Nov. 19, at Noon. London, Antwerp, &c. Manila (8) ............................... D. & 0.8. N. Co................ Nov, 10, at Noon. London & Antwerp ... Benalder (s) ........................... Gibb, Livingston & Co. About Nov. 19.
Fuensang ).................................. Jardine, Matheson&C Nov. 11, at 4 p.m. Manila ......................... Zafiro (8)............................................ Shewan, Tomes & Co Nov. 19, at 10 a.m. Manila...............................
|Rubi (8) ............................................... Shawan, Tomes & Co Nov 19, at 10 a 1 Manila ......................................... fremont (a) .......................... Dodwell & Co. Limited About Jan. 2. New York v.Suez Canal8; Hugo (8) ................................ Dodwell & Co. Limiter About Nov. 25. NewYork.Sues Canal Shimosa (1) gam Dodwell & Co Limited? About Deo, 18. New York v.Suez Cana||Kennebro (■)................................ Standard Oil On...About Nov 12. New Yorky.Suez Cans' Brein-Tsol (6)............................... Standard Oil Co.
4hout Deo 1. New Yorky. Bues Canal Claverda'o (1) ......... Shewan, Tomes & On December 30. New York v.Sues Canal Ban Taxa (1) ................................ Shewan, Tomes & Co January 20. Shanghai......................uno... Nuhin (2) s.............................P. &0. 8. F. Co. Abant Nov. 18. Shanghai...............Shaoksing (s) ...............Hutterfeld & Awire E November 11, Rhai, Kobe & Y'ma.. Tourine (1) .......................... Menangories Maritime About Nov. 14. S'hai and Portland, OrjArabia (1) ................... Portland & A. 8. Co. Nov 18, Daylight. S'hal and Portland, Or Aragonia (8) ............................. Portland & A. 8. On.. Día. 13 Dayighit. R'hai and Portland. Or. Nicomedia (a), .............. Portland & A. 8. Co. Jan. 9. - Daylight. S'pore, Obo, & B'bay Mazazo» (1) · P. & 0. 8. N. Ch........... About Nov. 12. S'tow, Amoy & Tamaui M. Ste. \(a)........... Draka Shosen Kaisha. Nov. 13, Daylight. | S'tow, Amoy& Anping Providende ...................... Osaka Shosen Kaisha, Nov. 16, Daylight. S'tow, Amoy & Tamma Frithjof (s)... ...................... Osaka Shosen Kaisha.. Nov, 20. Daylight. Stow, Amoy, Fonchos Triumph (8) ............Danka Shosen Kaisha. Nov. 23. Davlight. S'tow;C'fon & Train, Chihli (a) ..............Butterfield & Fwire... November 22, Victoria, B.O., Troom: K-omun (8) ........... Butterfield & Swire... November 30, Victoria, B.C., Traomi Texan (4) ...................................... Dodwell & Co. Bimited About Dec. 17. Victoria, B.C., Tacoma Tremont ............................... [Dodwell & Co. Limited About Jan. 10. |Dodwell & Co., Ld... About Feb. 9. Victoria. B.C., Tacoma Lyra (n) Vancouver (B.O.), & Empress of India (n) ....]/"anadian T'ße R. CoNovember 16, Vancouver (B.C.), die Repress of Japan (1).. Canadian Piña R. Cr. December 14.. Vancouver (B.C.). &% Athenian (8)........... Canadian Pio R. Co. December 28. Y'ma, 8'hai,Moji, Kob( Candia (8) ..................... · P. & O. 8. N. C.................... About Nov, 13.
SHARE LIST,—QUOTATIONS,
WAWKB,
November 8, 1904.
No. of Shares,
Value,
Paid
· UP..
Casing Quotations,
→700, buyers di sellare
Hongkong and Shanghal Bank Corp. 80,000 |1 - 125 all London, £69 National Bank of China, Limited ... 19,90€
Do
· 99,955 |2| 75016
Founders' shares ・WARINE INSTR ANGER, Canton Inarancs Office Co., Tal.
10,000 China Traders' Tramanes Co., Id........] 94,000 | North-China Thamrange Co.. Ed. ........ 10,000 Union Insurance Reglety. Tel... 10,000- Yangbare vanrance Asanelation, Lid. 8,000
"PIRE THRIRANECTION.
20,000
Øvina Fire Insurance Co., Id. Hongkong Firm Inanmanics Co., L. 8,000
H'kong & Whimnos Donk Co" L.. 50,000 $
DOCES, ETC.
Gon. Fenwick & Co., Limitad. ........ New Amoy Dock Co., Ltd.................
6,000
8. C. Farnham, Boyl & Co. Ld.............. 55,200
STEAMBOATS, TUOS, ETU",
"Thina and Manila 8, 8. Connem
Pongiss Steamshin (o., Limited
FR, C, and M. Steimbost Co., Taj 80,000 Indo-Ubins F. N. Company. Limited: 60,00
10,00
Star Ferry Company. Id. ........................ f 10,000
102889 10 £8989
1 £1810, buyers
250 1.50 $260, in'es 89.33 25 281, hny ry
1525 80, ex diy, 950 #100 #698, buyers - - 100 960 $146
20 290, ssler & buyars 50.##935, buyers
100
250
BA
(all engn, brigārs
95 $25 247. sellers 62 661 £27), sellers
Is. 100. Tia10" T3n.: 178
Shell Transport & Trading On., Ltd,...mmmm E
8,500 TIS. Take The and Tighter (., Tel.....
jean non Shanghai Tug & Lighter No., Ltd. }
100,000. do. Preference.
"Thina Sugar Company. Elmitad, Trizon Angke Company. Timited, Perak Sugar Onltivation Co., In
****
50 $50
$23, buyers All 995, «Allora'
18 4901, bower all130, reller
102-1040, falen de vellers
580
10
12 1 23/6, sales 50 Th 6 TÍM 30
BO TIE, BO TIN-5), bayers
Changhai and Honokar Wharf 00... 20,100 Tle, 10 Tie10 11 146, buyers
-9,764 | Fig. 28 Fla. 25 TIM. 12, hvorf
Tis. 49, buyers
90,000
100
7,000
236, sellers
-100
H
8
7,000 TIB. 60
B
T'ki. 60, nalou
OK, & Koe Wharl & Ondoren 1.
30.000
5^
A1
|#115, axias de sellers
Mowloon Tand and Building Com..
Wei-hel-wel Land & Unl'ding Co.,Ti
DOA LAND ANDY WILDENA, Mengkong Tand Threatment and | | 50,000 8
Agenev Company, limited quar dhanchal Tand Toralment flo, T2: 62,000 5.50
m.): 8,000 R
100
100 $148, salon
120, buyers 80 $39
...
TRAMWATI,"
Humphreys Estate & Finance Co. 50,000 West Point Building Co., Limited... 12,500 4K High-Level, Tramways Co., I^). |- 1,260
1/100,000
|$12.75; säles:
[2b, sellers
50
60, sellers
100
-all
$300
RocKtő Fernstud" dən Chathon-
nages du Tonkin.
16,000
250
all490
Raub Aush, Gold Mining Co.
200,000 e
•
Nagasaki... Kagoshim Oshima.....
94.15
(30 15,
11
Naha....... Ishi'in
30.16 30.1
jima... Taichu....... Taiboku
Tainan.... Koshun...
3.09 5.30.14
30:07 187
19.
30.06
"
30.07
•
in London from the result of the analysis. Jame 4 p. of observations taken by means of ausu Malate tomatic tide-recording machine in the Wa. ter Police Basin at Taim Sha Tsui during the years 18K7-8-9.
The zero of the table corresponds with the zero of the soundings in the Admiralty Charts which has been found to be 4 feet 3 inches below mean sea level.
To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoria Naval Yard and 8
The P. & O. On.'s 6,8. Candia left Sing-feet 4 inches, and on the gauge at Lamont ap re for this port on the 5th Nov., Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to at 4 p.m.
The A. A. Co.'s 8.8, Kish, from New York, left Singapore on the 23rd October for Manila, and is due here on or about the 11th November. The A. A. & 8. Massapeque left New York on 6th Oct., and is due here on or about the 29 h November.
The P. & A. steamer Aragó ia left Port- land on the 29th Oct. vis Japan ports, and may be expected here on the Sith November.
the height given in the table.
Add 21 minut a 18 arconds to the figures given below to correct to Zone time.
November 10th to 16th, 1904.
Hongkong
Menu" Hofglit. Time.
Мелл
Loy Wai L Hongkou
Tluff
Helgh
hem: fert.
14
105
8th November.--at 10 am, Vl'ostock.
11
www
Nemuro... 5.] Hakodate.. [29.73 Tokio ...... 3102 30.07
Kochi
19
AMMATTH-500||-|| | || 00 00 ||
NS THEPEWNĄPIEN
.do.
Watkins Limiter
Wongkong Electria Ch. Timited
18/10 86, ellers
all $137, bayer M150
325 $29, sales
10 **36, sellers
$122, Mollars
*Vy, buyers
30,000
10
$10,000
10.
All 160, bayars
8,000 Tia 50 TKC Ma. 105
20,000
10
10 316, buyers
30,000
10
39, unles
50,000
10 10 132, sollore
Rella Asbestos Eastern Agonoy, }
Ta.
8604 £ 13/6 €18/0 133 26/
Pescadores Weihaiwei
98.80 13 51
*
Gutzlaf 80,22 68 Sharp Pk., 8122 64 Amoy......8a. Su.09 60 Swator... 9B.
Canton.... 11
|Hongkong 10a, 30.17 73
Viet, Peak
Gap Rock
Macao
Haiphong. Manila...
Bacolod... Ba. Iloilo Cebu
HOORTA, ETCI, AN
Jongkong Hotal Commany. Tal.
Astor Honra Fatal Tool, (Planbolni
Astor House Hatal (o,, Lol, (8'h\"0:30,000
A. 8. Watson & Co., Limited,
LIGHTING,
WK, and (Thina (Fan (n., Timited.....700 e Shanghal Gas Comusty. Tibl......
New Electrios (new {sme)
·BRIOK, AND GEMETROP
Green Island Cement Co., Ld.......
SVARAKAMIROELTAANEOUS. *
40.15
30.14.77
1
I test Adrices, The O. P. R Co.'s 8.a. Turtar arrived at
Nagasaki at 10a.m. on Tuesday, the 1 8th November, and left again at 4 pm. on same day for Kobe, where she is due to arrive at 8 a.m. on Thursday, the 10th November.
M.
-1 28
Juni
MOD.
Ifm08
29.91 82
29 82 81
5 10 A
1 59
- 10
· 10 ·
0.6. Jamer 10 a Maiste.....
The a.. Catherine pear, from Calcutta, Jeft Singapore for this port on the afternoon of 8th November.
Quotations.
Hongkong, November 8, 1924. New Patn's cash,
Old Patos, cash,
New Benares, cab, ...........
Đánh "Old"
New Malwa, credit,
Allowance, Taels,
Hongkong Register,
Previous
Kiny ļņa date, stjîn date at atp.m 10 m.
11821
1135
1107/1140
1170/1210
Barometer Temperature Humidity Direction
30.11
30.17 30.06
73
71
67
43.
45
1170/1240
Persian, Oily, cash. Allowance, T.
Forde Weather Rain
890/940
Laat year, Allowance Taels, Old Malwa credit, Allowance Tre1s,
Perxian Paper fiød, Allowance
1 THE TRI-METRICAL CLASSIC.
千字文
THE THOUSAND WORDS". POEM-
nslated from the Chinese
by E J. EiriL PI
to be had-Price 75 Centa the
CHINA MAIZ Office, 5
Kaboot open air temperature on the `7tà Lowest open
1. PLUMMER, Chief dandant. Hongkong Observatory, Nov. 8 1004:
reduced to 32 de
and to that level of the win fù fnches) CAMERON 25-
Kn the shade, in degresi
Kväidery, în parcasings of maturation, the
fali mturútad with moisture being 100%
FORM OF Warn, "ecording to Bemafort Bowls. STATI OF WIATKER blue sky, a detacbél elinde & drinking thin, a
FRA hall, “'t lightning
thunder, # risibility, w daw (we wandes Bait in Fachm, tanibe and hundredths
Temperature
Hoxazono Not
temperature on the 7ih....”
Nov. Sd
Do.
Hongk
THE
| finikid. Arbertos Oriental Agency,
Limited
Ik. Steam
Tengkong
Te Too Com
għal Water
South China Morning
Co., Ltd.
0,000
10.000
£0:000
Berdel
וויס
No comments yet.
Private notes are available after approval.