Martell's
Brandies
"are known and asked for
all over the World
Sole Agents,
The China Mail.
H. Price & Co.,
18 Queen's Rd., O ntral.
458
號八月- 十年四零百九千—英
No. 12,984
CHRISTMAS AND
NEW YEAR GIFTS
FOR HOME FRIENDS."
Business Notices.
ESTABLISEED
1840
HONGKONG, TUESDAY, NOVEMBER 8, 1904.
Business Notices.
日二初月十年獅甲
D. O. L Old Tom Gin,,
The
most rollable on this market.
Sole Agents,
H. Price & Co.
18, Quser's Rd., Onetral)
PRICE, $3.00 Per Month.
Business Notices.
MACEWEN FRICKEL & CO., W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO-
To France
To Germany...
To Italy
...
To United States via San) Nov. 8th
Francisco...
To United States via Suez Canal..Oct. 10th
To Ind a
BELL'S ASBESTOS
NDERTAKE Deliver Gift, etc. Charge to Consigace) in suy
SHIPBUILDERS, ENGINEERS,
(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS{CO., LTD., LONDON),
BOILERMAKERS BRASS & IRON FOUNDERS,
Jar of the World.
LATEST SHIPPING DATES,
To Englind
...Nov. 8th.
•
REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.
...Nov. 15th
***
...Nov. 9th
...Nov. 9th COAST AND RIVER STEAMERS, WATER BOATS,
...Oct. 21st
...Oct. 21st
...Nov. 8th
...
AFLIGHTERS, TUGE AND FAST STEAM LAUNCHES,
WORKS KOWLOON BAY. * OFFICES AND SALES ROOMS: 20, CONNAUGHT ROAD.
PUMPS, PACRINGE, GENERAL STORES AND
THE
MOST
RELIABLE
PACKING
DACCER
PACKING
FOR
MARINE
ENGINES.
BEWARE OF AIMITATIONS.
1816
ENGINEERS' TOOLS OF EVERY DESCRIPTION.
SOLE MANUFACTURERS :
BELL'S ASBESTOS CO., LD., LONDON.
LARGE STOCK OF PACKINGS, JOINTINGS, &c. ALWAYS IN HAND.
OFFICE:-6, DES VŒUX ROAD.
!
AC
To South Africa
To Australia
To Canada **
CHINA PARCEL EXPRESS.
OFFICE-8, DUDDELL STREET. Hongkong, October 7, 1964.
Intimations.
NOTICE.
LANE CRAWFORD & CO. Beg to notify Customers that their Establish- munt will be OLO-ED TO MORROW, the
HONGKONG, CANTON, MAÇAO
AND WEST RIVER STEAMERS. LANE CRAWFORD C
THE
CHINA
THE HONGKONG, CANTON AND
CO., LTD., AND STEAMBOAT
NAVIGATION COMPANY, LTD.
JOINT SERVICE OF 9th instant, the Anniversary of the Birth- MACAO day of His Majesty King Edward VII
Hongkong, November 8, 1904.
2006
FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF
HONGKONG.
OTICE IS HEREBY GIVEN that FIRE INSURANCE OFFICES will
NOT
be CLOSED for the Transaction of Public Business on WEDNESDAY, the 9th Inst.,
the Anniversary of the Birthday of His Most Gracious Majesty King Edward VII.
By Orler,
A. R. LOWE,
Secretary.
Hongkong, November 7, 1904.
F
2013
BANK HOLIDAY.
Accordance with Government Noti fication No. 762 the EXCHANGE BANKS will be CLOSED for the Tran AC tion of Public Business on WEDNESDAY, the 9th NOVEMBER, the anniversary of the Birthday of His Most Gracious Maj sty King Edward VII.
1
Hongkong, November 5, 1904.
NOTICE.
WILLIAM POWELL, LIMITED.
+
9002
MR HARRY EYRE bus This Day taken
over the MANAGEMENT of the COMPANY'S BUSINESS.
By Order of the Board of Directora, R. G. HECKFORD,
Manager,
Departures from
Hongkong-Canton Line.
6.6. HONAM, 2.363 tons, Captain R. D. Thomas,
9.8. POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.
8.8. FATSHAN, 2,260 tons, Captain W. A Valentine.
A.B. HANKOW, 3,073 tons, Captain B. Branch.
8.8. KINSHAN. 1,995 tons, Captain J. J. Lossius. HONGKONG to CANTON daily at 8.30 a.m. (Sunday Excepted), 9 p.m.
and 10 30 p.m. (Saturday Excepted), Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 a.m., 3 p.m. and 6 p.m.
(Sunday excupted).
:
These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Epecial attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD
Hongkong-Macao Line.
8.8. BEUNGSHAN, 1,998 tone, Captain H. D. Jones, Departures from Hongkong to Macao on week days at 2.30 p.m. Departures on Sundays at 12 30 p m. Departures from Macao to Hongkong daily at 8.30 am,
Canton-Macao Line.
6.5. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin. This steamer leaves Canton for Macso every Tuesday, Thursday and Saturday at 8.30a.m.; and leaves Macso for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 8a.m.
JOINT SERVICE OF THE N.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHISA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION-COMPANY, Lan,
Canton-Wuchow ‘Line.
9.9, SAINAM, 588 tons, Captain J. Willox.
8.3. NANNING, 569 tons, Captain C. Butchart.
One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at 8.30a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days Wm, Powell, La. at 8.30 a.m. Round trips take about five days. These vessels have Superior Cabin
2015 Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Office of the :-
Hongkong, November 7, 1904.
NOTICE.
TO ALL WHOM IT MAY CONCERN.
7ITH Reference to the Notification 18 dated the 17th October, 1904, of |
W
the Revocation of the Power of Attorney given by PIERRE PAUL LEMAIRE to ERNEST ARTHUR MEURER, NOTICE
18 NOW HEREBY GIVEN that the
HONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAMBOAT CO., LD.
18. Bank Buildings, Queens' Road Central, oppsite the Hongkong Hotel.
Or of BUTTERFIELD AND WIRE,
..D
JUST RECEIVED
NEW SEASON'S STOCK
J
AND NEWEST DESIGNS
OF
AXMINSTER · CARPET SQUARES AND RUGS
WOVEN IN ONE PIECE.
Genoese and Imperial Axminster Carpets.
Velvet Pile and Brussels Carpets.
Chenille, Tapestry and Serge Curtains,
Blankets and Eider Down Quilts. LANE, CRAWFORD & CO.
STAG HOTEL,
148, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTRALLY SITUATED;
WELL FURNISHED AND AIRY BEDROOMS, Monthly Boa dera accommodated on very Moderate Terms.
For Particulara, apply to
THE MANAGER. Hongkong, November 3, 1904.
D. NOMA,
TATTOOER,
60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
1985
THE Public are informed that my Parlours are open from 9 A.M. all day. My 82 years' Texperience in tattooing is a guarantee of good work and prompt execution, ay Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage; besides many others of High Rank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 3700 Recommendations which I have received from all Sources.
Hongkong, August 2, 1904.
Ägents, CHINA NAVIGATION CO., LTD. N. LAZARUS,
PELHAM
HOUSE.
Power of Attorney th rein referred to, was PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.
a Special Power daved the 24th November,
1900. Such Notice did not affect or reveko
in any way the Power of Attorney given by Mr LEMAIRE to Mr MEURER to receive the amounts due under the certain ContractA contained in an A-signment dated the 31st October, 19, from Mr LEMAIRE to Mr MEURER of he Goodwill of the Busineka in Hongkong of P. LEMAIRE & CO. together with the right to continue trading in Hongkong under that Name which busi ness belongs to the said ERNEST AR- THUR MEURER solely.
8d. PIERRE PAUL LEMAIRE,
by his Attorney PAUL BARBILLON. Dated the 3rd November, 1904.
M
NOTICE OF REMOVAL. ̧
1988
[ESSRS F. BLACKHEAD & CO.
OPTICIAN,
1419
10, D'AGUILAR STREET, HONGKONG..
SIGHT TESTED FREE.
Hongkong, October 1, 1904.
LENSES GROUND ON THE PREMISES.
A. S. TUXFORD, Manager.
1797
1636
TREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TEUMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES MODERATE.
29, WYNDHAM STREET. Hongkong, September 6, 1904.
DR HARRY FONG,.
AMERICAN TRAINED DENTIST.
ALECTRICAL and Latest Improved
App'iances.
41, QUEEN'S ROD CENTRAL, Entrance on Lee Yuen Street. Hongkong, July 28, 1904.
THE AMERICAN SYSTEM
OF
DENTISTRY.
DR. M H. OĦAUN,
1379
have REMOVED their Business to 37, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG.
The GROUND FLOOR of ST. GEORGE'S From the University of Pennsylvania, BUILDING.
U.S.A.
Hongkong, October 27, 1904.
1933
THE POPULAR
SCOTCH
BLACK&WHITE
Scort Mass)
NAMES BUCHANAN & CO. SCOTCH WHISKY DISTILLERS By Appointment to
&M THE KING
FREE the PRINCE of WALES
Hongkong, July 28, 1904.
1986
DR JEHANGIR,
MEDICAL PRACTITIONER, No. 10, D'AGUILAR STREET. OFFICE HOURS:-9 A.M. to NoON. SPM to 5PM. Residence-OCCIDENTAL HOTEL, Kowloon.
Hongkong, October 20, 1904,
Millions
of bottles of Bovril are used annually-used in the sick-room where Bovril s second-self” used
the kitchen where Bovril is the cook's
is the nurse's
right hand-used
Occasions where
and suste quired. Bovril has received
ment of some est scientists
✯ CHEE WING & CO., 28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)
HONGKONG.
DEALERS IN
All Sorts of COPPER, BRASS STEEL
IRON WARE, &c..
STEEL GIRDERS and TEES,
CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,
Suitable for
Sans, ENGINEERS AND House Builders.
Hongkong, May 29, 1900.
1227
CANTON HOTEL
1887 S
HO-NAM, CANTON,
NEWLY OPENED.
(ITUATED on the River Front at Ho-
Dam almost facing Shameen.
CLARK'S STUDIO,
4, ICE HOUSE STREET. PORTRAITURE IN ALL STYLES.
AMATEUR WORK A SPECIALITY.
Hongkong, October 5, 1904.
THOMAS'
1812
HOTEL.
FIRST CLASS HOTEL, most centrally stusted; Well Furnished and Airy
For Particulars, apply to
Hongkong, August 1, 1904,"
A Belrooms, Monthly Boarders accommodated on very Modorate Terms.
THE
THE MANAGER,
· 1419.
CARLTON HOUSE HOTELS.
A
8 and 10, ICE HOUSE ROAD (CENTRAL),
(3 MINUTES' FROM THE CLOOK TOWER),
NEWLY FURNISHED IN ELEGANT STYLE AS A FIRST-CLASS PRIVATE RESIDENCE.
Situation very Healthy and Quiet; the General Appointments and Cuisine all that
THE MANAGER.
For Terms, apply to
Rooms Elegantly Furnished, large and can be desired. lofty, with Spacious Balconies. Excellent Position.
Free from Obnoxious Surroundings. Boat always in attendance..
Telegrama receive prompt attention. Visitors to Canton should not fail to secure accommodation before leaving Hong- kong.
CHAN CHING KUEN,
Chief Manager SMITH FETTICK,
Second Manager.
Canton, November 8, 1901.
Hongkong, November 7, 1904.
1926
KELLY & WALSH, LTD.
1.76
GOD'S GOOD MAN, by MARIE
$1:78 CORELLI The Last Hope, by H. S, Merriman 1.75 Incomparable Bellaira, by A. and E.
Castle Double Harness, by Anthony Hope 1.75 The Lord of Creation, by T. W. H
Crosland M
1938 Tommy & Co., Jerome K. Jerome 1-75
Dr NEWELL WILSON, The Money God. by J. P. Blake 1.75
JUST PUBLISHED.
HOW TO SPEAK CANTONESE:
Portland Cement.
In casks of 375 lbs net, $5,00 per cask, ex Factory, In bags of 250 lbs not, $3.20 per bag, ́ex Factory.
FACTORIES-HONGKONG AND MACAO,
Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Casas Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Glay.
FIRE CLAY WORKS.—DEEP WATER BAY, HONGKONG.
For further particulars, apply to
Shewan, Tomes & Co.
GENERAL MANAGERS,
FINEST
5&B
BLACKBERRY BRANDY
Price per Doz. Qts.,
Bottle,
"
$ Hongkong, September 1, 1904.
$11.00. 1.00.
LANE, CRAWFORD & 00.
FAIRALL. & CO.
·Yor
SPECIAL AUTUMN SHOW DAYS
the
COMMENCING
FRIDAY
Hongkong, October 27, 1904.
28th
October, 1904.
1090
THE
HOTEL
HONGKONG
REPLETE WITH EVERY LUXURY.
ELECTRIC LIGHT AND FANÉ..
LARGE AND AIRY RECEPTION ROOMS.
2196
READING AND PRIVATE BILLARD ROOMS EUROPEAN OHE F..
CONNAUGHT HOUSE HOTEL
QUEEN'S ROAD CENTRAL,
A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANK AND PRINCIPA
OFFICES. -EXCELLENT CUISINE AND WINES. Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished, Hydraulic Elevato: Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Touriste Launch Service for Guests.
For Terms, apply
THE MANAGER.
VICTORIA DISPENSARY.
Aniseed and Licorice Cough Balsam
for
Coughs, Colds, Hoarseness, and Soreness of the
Chest Price 50 cents and $1,00.
CRUICKSHANK'S COUGH REMEDY,
A valuable remedy for Influenza, Colds, Bronchitis, Asthma, and all Diseases of the Chest and
Lungs-Price $1.00 per Bottle.
W. BREWER & CO.
23. and "25," QUEEN'S ROAD,
A NEW SET OF 28 POST CARD VIEWS OF HONGKONG, $1.00 Dozen or the Set for 89.00.
CHRISTMAS
CARDS
IN GREAT VARIETY FOR HOME MAILS.
NEW VOLUMES FOR CHRISTMAS:
Boys and Girls' Annuals, Young England, Child's Companion, Little Dots, Nestor's Annual, Little
50 Conversations in Cantonese Colloquial; Folks, Chatterbox, Sunday, Po Peep, Prize, Tiny
With the Chinese Character, Free and
Literal Translations, and Romanized Tots. Spelling with Tonle and Diacrition
Marks, &c.
CANTONESE MADE EASY, PART. 1–
75
3rd Edition. Revised,
By J. DYER BALL, $5.00
Fort Amity, by Q
1.75
DENTIST.
The Peradventures of Private Pagett,
by Mojor Drury
1476
LATEST AMERICAN METHOUS
the great
The Chinese Government, & Manus of Chinese Titles Categories Arranged and Explained, by W
The Na
OTHER NEW EDITIONS, BY J. DYER BALL
4.50
Clowe
BOYRIL
et Book
of Death
To
6:60
8.00
Measures
amercial
ndence, by F. Heda MILITARY MAR
1.90
$80
REASONABLR FERS,
NO CHARGE FOR EXAMINATIONS.
OFFICE HOURI ––9 A.M. to 5.1.M.
First Floor WATKINS BUILDINGS, 31, QUEEN'S ROAD CENT
Hongkong October 19, 1904. 2806
MANCHURIA:
KOREA Commercia Handwriting and Correspondence for der: struction
PNEUMATIO PLAYING CARDS.
400 PHIL
A Book of Simple Sentences in the Can- tonese Dialect with Free and Literal' Translations, and Directions for the Rendering of English Grammatical Forms in Chinese.
3rd Edition, Revised and Enlarged,
$8.00.
THINGS CHINESE or Notes Connected
with China, C
Fourth Edition, Revised and Enlarged
VERITABLE CHINESE ENOYOLO-
PÆDIA BRITANNICA
$7.50
AN ENORMOUS NEW STOCK OF CHILDREN'S PICTURE BOUKS from 20 Cents to $5.00.
KUPPER PILSENER BEER
Telephone No. 75,
Hongkong
The Leading Beer in the
Far East.
BEWARE OF IMITATIONS.
SOLE AGE)
Caldbeck, Macgregor & Co.,
15, QUEEN'S ROAD
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
FATCH-MAKERS AND JEW ELLERS.
NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES, LARGE ASSORTMENT OF SPECTAOLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.
4. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
Intimations.
THE CHINA MAIL.
MITSUBISHI COSHI-KWAISHA
(MITSU BISHI CO.)
64 QUEEN'S ROAD.
COAL DEPARTMENT.
BASTMAN'S KODÁKS AND FILMS.
M. MUMEYA,
JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER.
"
ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN ORAYON,
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.
84, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
JAPAN
OOALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
(VITSUI & 00.)
HEAD OFFICE :—1, SURUGA-OHO, TOITO, LONDON BRANCH :—24, Lo STREET, E.0.
9123
Intimations.
THE DAIRY FARM CO., LD.
THE HIGETH ORDINARY YEARLY YOUR
MEETING of BHAREHOLDERS will be held at the COMPANY'S TOWN OFFICE, 2. Lower Albert Road, Hong- kong, on THURSDAY, the 10th day of | November, 1994, at 3 r.it.
By Order,
8. A. SETH,
Secretary,
2007
Hongkong, November 7, 1904.
ET. ANDREW'S BALL.
COTSMEN Desirous of SUBSCRIBING BALL on 30TH NOVEMBER, are re- MARUNO ÚCHL TOKIO. quested to forward to the Undersigned their NAMES and ADDRESSES, and to State whether Married or Single.
CABLE ADDRESS: IWASAKI,' which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies..
Al, ABO 5th EDITION, WEŠTERN UNION CODES USED.
ALL LETTERS ADDRESSED MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH
NAME OF PLACE UNDER. -
BRANCH OFFICES.
HONGKONG BRANCH :-PRINOR'S BUILDINGS, IOR HOUSE STREET, FIRST FLOOR, NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU
OTHER BRANCHES :
New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabsys, Manila, Amoy Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kurs, Shimonoseki, Moji, Waka. matau, Karaten, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike Bakodate: Talpeh dto.
Telegraphic Address: *MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Rallways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
AND HANKOW.
AGENCIE S. SHANGHAI: 'H. J. H. TRIPP.
HONGKONG: H. U. JEFFRIES.
DAVID WOOD,
Bon, Secretary,
St. Andrew's Ball Committee. Hongkong, October 26, 1904,
1924
HONGKONG JOCKEY CLUB,
NOTICE.
THE RACE COURSE WILL BE OPEN from TO-DAY (TUESDAY). the Tat November, 1904,
Members requiring Stand or Stable Accommodation during the Forthcoming Training and Racing Season will oblige by applying to the Undersigned before MON- DAY, the 14th instant.
By Order,
T. F. HOUGH,
Clerk of the Course, Hongkong, November 1, 1904,
1972
HONGKONG VOLUNTEER RESERVE ASSOCIATION.
MANILA: COMPANIA. MARITIMA.
YOKOHAMA: M. ASADA.TOR the Convenience of Gentlemen desirous of joining the Association, Lists for Signature are deposited at the CONTRACTORS OF COAL to the Im-following places :-
SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ids Coal Mines. SOLE AGENTS for Hokoka, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannours,perial Japanese Navy and Foreign Navice;
Onoura, Otsuji, Sasahara, Taubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibars, and othes Goals
Hongkong, May 31, 1904.
S. MINAMI, Manager, Hongkong.
111
Milkmaid
CONDENSED
NILKAM
SWISS COND!
GHAM, SWITZERLAND
BRAND
Milk
Guaranteed
Full Cream.
Largest Sale in the World.
TRADE
MARK,
the Imperial Arsenals; the Imperial Rail- way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hanko, Singapore, Manila, North China, Korean ports and. America.
SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinner, Namáždta and Kami. Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, which will be ready to produce on a large scale the best Buzon Coal from 1905.
Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) and Matsushima Coals.
The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries.
Coal sold in 1903 by the Company amounted to 1,210,000 tons.
TAKASHIMA COAL.
New and additional shafts at the Taka- ahima Colliery have been completed and this well-known best and most economical Steam Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity.
Hongkong, April 26, 1904.
JOYFUL NEWS
FOR WEAK
MEN.
To Men Who Have Drugged in Vain.
To Men Who Have Been Robbed by Quacks.
To Men Who Have Lost Faith in Everything.
..
To these who say weak and debilitated, not only from the tests' of a dralp upon tappitality, but from exoessive drugging and desing, from ruining the organs of the body with poisonous chemicala; to those whose faith in doeters and remedies of all kinds has been destroyed by the ratiure of every remedy that ham boon tried-to all those who are mok of medicines which never ours, I say
Stop Drugging! Stop Dosing Yourself!
Nature chili for new strength, and you will never be cured until you supply that stength I have; Ramonstrated during my twenty years of nepessful application of Electṛlalty for weaknesses that it and nothing elad will bure these troubles. It is the only thing on earth that will re- store the lost vigor to the nerves and organa, and you most men it to ba
Dr McLaughlin's Electro Vigour
of the Makes vigorous muscular men puniest weakest specimens. of half men; it expands and develops every muscle, and organ in the body; it warms the heart, increases the courage and gives a man power of mind and body such as any man can bỡ proud of. It makes the eye bright and the step elastic; it makes an athlete of a sluggard. It ouran disesse by restoring strength. It is a quick and lasting cure for all nervous and Vital Weskus Varicocele: Rheumatism, Pains in the Back and Hips (Sciatica), Lumbago, Constipation. Indigestion, Enlarged Prostate Gland, Wank Kidneys, Loss of Memory and all evidences of breaking down. It cores when all else has
failed.
Come and Test it-Free A free test will be given to all
who call at my office between-
9 a.m. and 6.30 pm, daily, Sundays 10 to 1. In this way I propose to convince those people who wish proof of the merit possessed by my method of treatment. I will convince you that it is a success dod will cure you, even after everything else has failed. Call at once.
Free Book of truths for men and wo
I have published a book, bendsfally illustrated
low in vitality, weak and drottning
you have tried everything aleg and believe in to will concert you to the altar of truth I send it, closely susies free, if y08 inclose this advertisement.
Dr M. A. MCLAUGHLIN Co.,
70, Queen's Road Central, 1 Hongkong.
BRANCH CORNER NANHING AND KIANTAR
777
HONGKONG HOTEL. KOWLOON HOTEL. HONGKONG CLUB.
Messrs KELLY & WALSH, LD. Messrs WATSON & Co., KOWLOON.
F. H. MAY, Colonial Secretary.
Colonial Secretary's Office,
Hongkong, October 25, 1904.
1915
Dyes BALL'S New Bank, entitled TAVERY Mail brings us urders for Dr J.
MACAO, THE HOLY CITY, THE GEM OF THE ORIENT EARTH.' The last pages are now in type. The book will be issued by the middle of November. The Special Offer of 1.5' per Copy is made to all who order on or before next TUESDAY,
November let. After that date the price will positively be advanced to $2.00 per Copy. The Adition is a small one. Send Stamps, Money Order or Compradore's Order to
THE CHINA BAPTIST PUBLICATION SOCIELY,
CANTON, CHINA.
Canton, October 20; 1904.
NOTICE.
1940
UALIFIED LAND SURVEYOR Well Furnished with FIELD And OFFICE INSTRUMENTA, seeks Temporary Employ. ments by month or Contract.
Address:
SURVEYOR,'
Caro of CHINA MAIL' Office. Hongkong, October 10, 1904. 1793
APPLY FOR
İŢIDE ANGLO-AMERICAN” STORE'S LATEST PRICE LIST OF GROCERIES, etc., ctc., etc.
Hongkong, 1, Wellington Street,
Kowloon, 3 & 64, Elgin Road. Hongkong, September 17, 1904.
697
THE BEST GIFT
FOR THE WIFE
18 A
SINGER SEWING MACHINE.
Come and be convinced.
SHOWROOMS:
1, WYNDHAM STREET. Hongkong, October 3, 1904,
1262
A. S. WATSON & CO., LIMITED.
ISSUE OF 30,000 NEW SHARES OF 810 EACH.
HARE CERTIFICATES will be ready for delivery on and after the 20th Instant, and may be obtained on application at the COMPANY'S OFFICES, Alexandra Buildings, in Exchange for Hongkong and Shanghai Banking Corporation's Receipt.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, October 19, 1904.
1F63
Intimations.
JE
THE RUSSO JAPANESE WAR
BEVERAGE -
The St.
Bcho de Puria says thi
written by a higli oil
bing Admiral
hen he heard that When
Should have quality, purity and flavor to retiring from Lianya
recommend it, These three features are essential for satisfaction.
That's why
RAINIER BEER
from Idaoyang,
the
laps were
at Mukden, and, on being informed trend of events, gavo hasty ordern for hin tral to get up steam. So anxione was he tol geb away to Harbin that for several -houra the passage of the Military ponvoys to the South was stopped by his train. The station master at a ways'de station having forgotton to signal the Viceregal train, w collision took place with a hospital train, and forty wounded soldiers were killed. The Correspondent addeThe Viceroy remains at Harbin, but he will no longer
stands for perfection in the beverage line. Good exercise command over the
materials-good making-good effects.
means-appreciation.
Atrial
M. J. CONNELL,
SOLE AGENTS,
7, BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG, & PHILIPPINES. Hongkong, October 28, 1904.
To Let.
TO LET.
CONNAUGHT
To Let.
TO LET,
1378
troops. It has
bean realised
that 'andakan K too highly thought of as a sailor, not com petent to command such a formidable Army. Kuropatkin will
will remain fully respon
side Military
entrusted the Viceroy being
the Civil and Diplomatio
affairs of Manchuria,
The Relative Strength of the Two Armies.
On the subject of the relative strength
FOUR LARGER HOTEL, suitable for No. 84, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Russiari
HE Whole of the SECOND FLOOR of of the two armies in the Far East, the has recent ARELADA/Moats, of Moscow, formerly known as the Alexandra House, ly published a most interesting article,
Offices.
MANAGER, Apply to
Connaught Hotel. Hongkong, November 7, 1904.
2012
TO LET.
IN
IN ELGIN ROAD, Kowloon, Close to Ferry, Residential Flate with Two ROOMS and BATHROOM and KITCHEN attached.
Also!
No. 6, D'AGUILAR STREET, Hong- kong, 1st FLOOR Renta very Moderate.
For particulars, apply to
H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street,
and
36 to 88, Elgin Rd., Kowloon. Hongkong, September 19, 1904.
1959
TO LET
PACIOUS GODOWN, No. 108, PRAYA S Kar
Apply to
TANG KING EU; 104, Hollywood Road.
1960 Hongkong, September 24, 1904.
TO LET.
NO. STEWART TERBAOE The
Peak. Apply to
opposite the Post Office. Also ROOMS of: OFFICES on the FIRST FLOOR of the same Address,
Apply to
YEE SANG FAT, 34, Queen's Road Central.
1854 Hongkong, October 14, 1904.
TO LET.
EUROPEAN HOUSE, No. 158. Praya A Four Booms and Kitchen, Servants' Quarters, Bathrooms, Hot and Cold Water. Good Sea View.
Apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Hongkong, August 8, 1904.
ROAD. Apply to
TO LET.
1937
SAM WANG & CO., LD.,
81, Queen's Road Central.
Hongkong, October 22, 1904.
which coming from a Russian source in ex- tremely significant, says a correspondent to The Times. The author begins by alluding to the statement made by various Russian newspapers, including military magazines, that Japan can put 1,000,000, men into the field. If this were really so we should have already lost the war, and our army would have to evacuate not only churia, but Eastern Siberia za well The writer goes on to give details of the troops which Russia has in the field or on their wa
way out. Since the war began we have not sent out more than, in round numbers, 240,000 men across Lake Baikal,
an average of 35,000 men a month... In a year we could not send more than 420,000
NEW HOUSES, To Let, in CASTLE men to the Far East, so that nominally our
force beyond Lake Baikal would reach total of at most 750,000 to 800,000 men, Any increase in the carrying capacity of the 1956 Siberian Railway (by the completion of the
Circum-Baikal line and other measures will be completely swallowed up by the doubling of the work necessary to keep up the supply of ammunition, and foodataff for an army twice as strong, to convey the sick and wounded to the base, and to
For Sale.
FOR SALE.
LUORATIVE PUBLICAN'S BUSI
THE HONGKONG LAND INVESTMENT A NESS in Hongkong. Established make good the wastage at the front. Japan
AND AGENCY Co., LD, Hongkong, March 26, 1904.
1962
over Ten Yoara.
Apply to
TO. LET.
LARGE OFFICE on GROUND FLOOR of No. 2, WYNDHAM STREET. Po8888- sion 1st August, 1904.
A
Apply to
THE SECRETARY, The Bowling Club, Lđ: Hongkong, July 19, 1904-
TO LET.
1953
THREE FIRST GLASS SHOPS, Euro- pean Style, in Kowloon. Possession on or about 31st August, 1905.
MODERATE RENTALS. Apply to HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO., LTD. Hongkong, October 5, 1904.
HONGKONG OLUB.
TO LET
A SUITE of 2 ROOMS, on the Ground-
floor of the Annex, suitable for Offices.
For Particulare, apply to the Under- signed.
0. H. GRACE
Secretary. Hongkong, June 2, 1904.
TO LET.
TWO ROOMS on the First Floor
ALEXANDRA BUILDINGɛ. Apply to
SEURETARY,
1951
A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong, June 16, 1904.
WING FAT, IMPORTER and EXPORTER A
AND
SILK MERCHANT.
JEWELLERY DEALER AND GOLD
AND SILVERSMITH.
HAS always hand & Specially Select
ed Assortment of every kind and pattern of Chinese Manufactured SILKS;) JURIOS, IVORY WARES, and.” best quality & China Grass Cloth and Chinese Embroideries.
Alst Best kind of Manila Cigar Inspection is cordially Solicited). Pricea
No
NEVER SOLD AT DEUG FLORES OF OTHER AGENT:
QUEEN'S ROAD CENTRAL
Door to
Hongkon
TU LEP
1955
HOUSE in WONG NEI ORONG ROAD,
No. 1. Rrror TERRACH, in FLATU FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground.
|_ OFMIONS," in Course of Erection, Con-
VACCHT ROAD (near Blake Pick).
GODOWNS PRAYA LASTI
THE HONGKUNG LAND INVEST-
BIENTA AGENCY CO., LTD. Hongkong. October 12, 1904.
TO
196
AINE LARGE STORE in QUEEN ROAD CENTRAL Most Centr Position
Apply
Hongkong,
BRETEL L FRERES' BUTTER - IS REST IN THE WORLD
To he had in all respectable wholesale and retail provision Impet Ho
WILKINSON & GRIST,
Bolicitors, 9, Queen's Road. Hongkong, November 2, 1901.
Auctions.
1980
PUBLIC AUCTION.
Tcione to Sell by Public Auction,
Undersigned has received instruo
THURSDAY,
the 10th
his SALES ROOMS, DUDDELL STREET,
KUA QUÍNEITY OF ENG USEFUL HOUSEHOLD On View from Wednesday, the 9th No
FURNITURE
has far better means of transport than Russis, and has thrown 400,000 men on to
the mainland
in seven or eight months, that is twice as many as we
we have got over the Baikal in the same period. Thus in the course of a war Japan could bring her strength
· could on
a million men," whereas wo
concentrate 600,000 to 650,000) men in the same
Some period
this case, 110 doubt porleidering the splendid armamentof bis furees, no whit inferior to ours in point
of courage. Marahal Oyama, having at his disposal a great superiority of force, cvald win the campaign with comparative
10th November, 1904, at 11 A., at The author, however, goes on to state that there is no reason for believing that Jepan cari raise an effective hold forse në more than 60,000 men, A any further would be necessarily untrained levies incap- ableof meeting regular armies. From this he concludes that the prospects of next year'e campaign, when Rusia vill bore 750,000 men tp Japan's 600,000, are most favour. able.
veniber.
TERMS-Cash on delivery,
GEO. P. LAMMERT.
Auctioneer, Hongkong, November 7, 1904
2014
The latter part of the article deals with an aspect of the war little noticed by the
foreign
PUBLIC AUCTION.
ke, General Låneri pedition.com Vladivoste Particulars and Conditions of the Letting This drovement, it seems
by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 14th day of November, portant part of Russia's 1904, at 3 p.m.. at the Uffoes of the for it was destited Public Works Department, by Order y
two Japanese armies of His Excellency the Governor, pf Cng Lot of CROWN LAND neay ward and that besleging i Hok Un in the Colony of Hongkon
Bame way an Gonerat 8h for a term of 70 years," commencing
American Civil War marched on the 28 day of. with the option of robowal
rear of the Confedera Crown Rent to be fixed Sur,
Grant on the North veyor of His Majesty the KING, for one further term of 75 years.
3. ON 101
Locality
Batistry No.
lars of the Lo
Eramithe Well
1900
the
to the
by
lace that the
contmand of the nes Beoul And he
TUESDAY, NOVEMBER 8, 1904.
THE WAT R SUPPLY.
Hon. P. N. H. Jones, Water Authority, sends us the following statement of the water supply-
Level and Storage of Water in Reservoirs on the 1st November, 1904 :—
1905.
LEVEL.
1904.
Tylam, 1 ft. 9) lo. | 2 ft. 8 in. above overBow
below overlow kameras!
Woo Not Cheong ft) 11ft. 10 in.
2. below overflow
Bywish
9 below do
Pokfulam, 5 ft. 2 in. 4 ft. 6 in.
below overflow saman,
do
do
STORAGE GALLONS.
190-2.
1904.
809,750,000
40-1,000
18,620,000
54,90,000
66,22,000
24,5,000
15,70,000
449,826,400 - 496,726,000
Tytan
Bywish
Pokfulam ...
Wong Nel Cheong ..........
Total....
Consumption of Water in the City of Vic-
Torla and Hill District during the month of
October :-
Cossumption
Batlinated population...
Commmption per head
per day..................
1909.
L
1904, 181,864,000 140,068,000 gal’ma
12,000 225,000
10.1
20.0 gallons
Consumption of Water in Kowloon Penin
sula during the month of October ;-
Commption..........
Estimated population
Consumption per head
per day Amen
1908.
1904
-70,150
7.0 gallons
14,917,000 15,430,000 gallus
64.400
7.6
The Goverument Analyst reports that the water is of excellent quality.
P. N. H. JONES,
Water Authority.
MARRIAGES OF OFFICERS IN THE U.S. ARMY.
General Corbin's Recommenda- tions. Washington, Sept. 20-That no Army office be permitted to marry until he has first secured the permission of the Secro- Lary of War and satisfied that official that his income is sufficient to support himself and family, and that he is entirely free from debt, is the recommendation made by Mjor General Henry C. Corbis, Adjutant-General, commanding the Atlan tiodivision and department of the East, which was issued at the War Department today,
Army,
Regarding marriages in the
I desire to General Corbin saya: rolerate in effect what I have formerly asid on this subject, which statement, however, has beʊu misread, misquoted and misunderstood..
'Marriage of Army officers who have unde no provision for assuming the r apon- sibilities therefore is hurtful, both to the Army and to the officers themselves. To this broad statement there are, of course, exceptions, as there are to all broad state- ments, but the general fact remains that our Army is overmarriot. The pay of a subaltern officer 18 barely enough for his proper sapport and the expenses of his equipment and uniform. If to this is added the inevitable expenses attached to a fami- ly, it is not only probable, but. almost cer. tain, that when an officer strikes his balance at the end of the year he will be behind if
pay. he has no income but his
That a bachelor officer is more valuable to the service than a married officer does dot follow, nor do I wish to be under- stood as so saying, but the married officer is less valuable if in mar ying he has not exercised that prudence which govern all transactions in life'
should
Further on in his report General Corbin X@YA :~' I am firmly of the opinion that no officer should enter the marriage rela- tion with out first getting the authority of the War Department, and that as a neces- Bary condition thereto his incme after marriage will be sufficient to support him- self and family, and, above all, if he in to live on his pay, he should state on honour that he in free from debt."
A
A GREAT AUSTRALIAN
DISCOVERY.
USTRALIA, that mysterious country of gold, has been the birth place of may wonderful things. Foremost amonget them in the disc-very by an eminent scier tist of a natural vegetable pulistance which acts more beneficially upon the liver and digestive systein than any medicine yet discovered. Chan Forde, the discoverer
of this substance had long been impressed
with the remarkable freedom from disease of the Australian nat ver.
ARBONO AGID
iran drums
"ALWAYS IN STOCK AT MODERATE PRICES.
Special Arrangements for Season-Contracts.
GROSSMANN & Co.
ENO'S
FUNCTIONAL
INVALUABLE IN ALL
'FRUIT
OF THE LIVER.
DERANGEMENTS
SALT.'
J
The value of ENO'S 'FRUIT SALT' cannot be told. Its success in Europe, Asia, Africa, America, Australia, and New Zealand proves it. THERE IS NO DOUBT THAT where it has been taken in the earliest stages of a Disease, it has, in innumerable instances, PREVENTED what would otherwise have been A SERIOUS ILLNESS. CAUTION.-See Capsule marked CNO'S 'FRUIT BALT! Without it you have a WORTHLESS IMITATION.
Prepared only by J. C, DNO, Ltd., *FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ENG., by J. U. BAO'S Patent.
Sold by Chmalsts, år., everywhere.
MAIL STEAMER DEPARTURES.
All
The following table is a chronologically arranged list of mail steamer sailings to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and Japan are not given, for steamers are constantly sailing for thone porta. the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & O. maile usually reach London in about 28 days, and the French and German in about 28 or 30 days.
DEF.
DEP.
3ས
P. & O. Chusan
G. M S Prinz Eitel
-Friedrich
AMERICAN MAIL.
1
DUE.
STEAMER.
DESTINATION.
Nov.
19
P. & A. Arabia
Portland, O.
19 P. M. S. Mongolia
San Francisco
Doc.
"
22
du. China
do.
1905
•
Des. 3
do.. Daric
do.
J&D.
15
do. Siberia
do.
27
带腰
1905
do. Captio
do.
Feb.
Jan.
7
do.
Koren
du.
19
do. Gaelic
do.
#
31
do.
Mongolia
do.
Mar, 11
**
Feb. 11
ཆཚབས་⪜ཧྨཊྛ
THE CHINA MAIL.
Intimations.
RUMPHREYS T
00., LD.
FINANCE
OTICE 18 HEREBY GIVEN that a
No
1800 per Bhary has been Alacrity
made in respect of all Shares not fully paid Albion
and thit much call is Payable on Ind
up:
His Britannic Majesty's Ships on the China Station
Nom
Class
Tone
despatch remsel battleship, lat clas aloop
OFFICES of the COMPANY, Alexandra Andromeda Buildings, Des pux Road, Hongkong,
1906, at the REGISTERED Amphite
JOHN D. BUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, November 1, 1914.
18 AN ACKNOWLEDGED FACT Tearless THE PREPARATIONS
OF
Mrs ELLEN, FKIN SPECIALIST, Iphigenia RIGHTON. England, are unsurpassed Janus
cruiser, lit clams cruiser, ist class
host lst class
1700 12 3000 19,950 4213,500 10506 1400 11,000 16 18,000 11,000 710 1710
·16 16,800
6 1300
Comdr Richard M. Harbor) Captain Sydney R Fremantle Commander R Nugent Capt. Charles Windham, O.V.Q Capt. RN. Ommanney, Lieut-Com O. M: Makins Lieut.-Comdr. T D. Pratt Captain Fegan
Leist reported a
Hongkong Welkaiwei
Shanghal
Weihaiwal
Wo haiwel
Yangtame
Bramble
Britomart
Centurion Cressy
gunbos Ist alasa battleship, 1st chan
.6 1800
Welhaiwel
10:00
| $140 13,000-
Weihaiwal
crainer, 1st clans
19:000.
14 21,000
Captain Henry M. Tudor
Bingapore
1988 Cherub
water tank and tug
890
800
Hongkong
THAT BEAUTY IS ONLY Fxin Drap
Tapingle Jame
aloop
1070
1400
Comdr. Ernest Barton
Singapore
cruiser, 3rd class
torpedo boat destroyer
960
5700
Lieut. Comdr. Assor
Hongkong
1880
3200.
Comdr. P. V. Lewes, D 80.
Hongkong
Glory
battleship, 1st class
18 950
16 19,500
Captain Hon. Walter G. Stopford
Singapore
Handy Hart
torpedo boat destroyer
275
4000:
Reserve
Hongkong
torpedo boat destroyer
275
4000
Weihaiwel
Humber
storeship
1640
800
Lieut-Comdr. P. M. Riadore
Welhalwel
arqiser, Erd alamn
3600
17
9000
torpedo bost destroyer
280
6
8900
river gunboab
Captain W. B. Fauskner Lieut. Comdr A. Gregory Lt.-Comdr, O. P. Metcalls
Shangha!
Weibniwel
Yangtens
cruiser, lat class
14,100
18 $1,592
Weihaiwel
river gunboat
180
800
West River
battleship, 1st class
12,950
16 19,500
Weihaiwel
torpedo boat destroyer
360
6300
sloop
1015
8 1400
Surveying-vessel
835
'6
850
980
10
1400
river gunboat
86
2
240
sloop
980
6
1400
riter gunboat
85
8
240
cruiser, 2nd class
8600
8
9000
Capt. O. H H. Moore.
Shangbal
A. 8. WATSON & Co., LTD.,
Honikong Dispenary, Hongkong, September 26, 1904.
river gunboat
85
2
240
Yangtame
Taku
torpedo bost destroyer
250
6
6800
Hongkong
Tamar
receiving ship
4660
6
Hongkong
∙1754
Teal
river gunboat
180 2
800
Yangtass
Thetis
cruiser, End, clans
3400
8
9000
Capt. 3. A. O. Wilkinson
Shanghal
JUST ESTABLISHED:
Tweed:
coast defence gunboat
8
200
Lieut, Comdr. R. H. Kate
Yangtune
Vengeance Vestal
battleship, 1st clasa
12,950
16
13,500
Cap, Lesile Stuart, C. M.G.
Hongkong
sloop
980
6
·1400
Comdr, 8. 8t. John Farquhar,
Shanghal
Virago
torpelo boat destroyer
856
6300
Reserve
Hongkong
surveying suip
620
450
Comdr. Ernest O. Hardy
Weihaiwel
Whiting
torpedo bost destroyer
860
8
1900
In Reserve
Hongkong
Woodsock
river gunboat
150
2 Воо
river ganboat
៥.
500
Lieut. Com. O. W. Wrightson Lieut.-Com. Wason
Upper Yangte
Upper Yang
serving Beauty Their application impart Leviathan to the Fade, Neok and Arms a' Delicate Moorhen Softness, the Fresh Tints of Health and the Osean Odour of Flowers. To preserve her beauty Otter is the natul ambition of every woman of Phuanla culture. The OREAM, POWDER and Rambler LOTIONS prepared by Mas ELLEN her Rinaldo self are not o ly quite harmless, but being Robin natural skin nutrients, are distinctly bene Rosario
Sandpiper ficial.
Sirius SOLE AGENTS :`
Snipe
WING SUN & CO,
No. 54, QUEEN'S ROAD CENTRAL | Waterwitch
(Premises formerly occupied by Messrs
C. J. GAUFF & Co.),.
High-cless Tailors & Outfitters, Wonscht.
Shirt and Breeches Makers.
Quality, Workmanship Guaranteed.
FIT PRICES VERY MODERATE.
NOW SHOWING:-New ! ot of ST AW HATS, FELT HATS, PANAMAS. Umbrellas, WALKING STICKS, Boors and Snors, &o., &c., &o.
INSPECTION Invited TELEPHONE No. 467.
Hongkong, August 4, 1904.
QUONG HING LUNG,
FIRST-CLASS
Tailor
and Outfitter. Aspern
30 YEARS' EXPERIENCE IN U.S.A. UP-TO-DATE CUTTER. PERFET FIT GUARANTEED,
DEALER IN
WARE,
HONGKONG.
Bloop
* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief.
+ Flag of Rear-Admiral the Hon. A. G. Ourzon-Howe, C.B., C.M.G.
WANG HING & CO.,
JEWELLERY: and_LACQUERED
No. 71, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
Hongkong, August £9, 1904,
FUJIYAMA & CO,
No. 4. AGUILAR STREET,
JAPANESE' CURIO DEALERS.
TE
Kersaint +Montcalm Mosquet
1682 ry
Pascal
Pistolet
WE Beg to inform our Customers and Sully
the Public generally that we & e Surprise showing a varied Assortment of JAPANESE Takiang FANDI GOODS suitable for Xmas and New Vauban YEAR'S PRESENTS
An inspection is solicit Vigilante ed. Prices to Suit Al
Bongkong. November 1, 1904.
PURE LINSEED OIL
Captain Francia G. Kirby Lt. Comdr. F. B. Noble Captain T G. Greet
Reserva Commander John Nichols
Comdr. O. E. Mouro Com: D. St. A Wake Lt. Com. B. E. Vaughan
Comdr. Vivian
Lt.-Com H. T. Attay
Hongkong Chemulys Lebnan Hongkong
Weat River
Straits Divists D West Bired
Lt.-Comdr. Davidson Lient Comdr. Crauford Commodore Dicken
Lt. Comdr, H. V. Dugmore
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Lieut. Carol
Capt Baron Schimmelmanr..
1429
Namu
Fing and Description.
Tons. Guns. H.P.
Oaptains.
Kaiserin Elisabeth
Achéron Alouette
Austro-Hungarian cruiser Austro-Hungarian cruiser
2437 20
7300
Capt. Friedrich Grinsenberger
Singapore
4000
29
8000
Captain Mirt!
Shangha
French armoured gunboat 1796
10
1700
Comdr. Laferriere
Balgon
French gunboat
300
400
Lieut. A. Varney
Saigon
Argus
French gunboat
123
600
Lieut. Crespin
Canton
Aspio
French gunboat
475
460
Lieut. Journet
Balgon
EUROPEAN MAIL.
STEAMER.
MAIL DESTINATION. DUE LONDON
DUE.
ABOUT.
FANCY GOODS DEALER PRICES VERY LOW. No. 86, Queen's Road Central, Hongkong. Honchong, September 14, 1904.
Avalanche
French gunboat
140
160
Haiphong
Bengali
Franch gunboat
580
400
Saigon
Bugeaud
French cruiser
3710
29
9000
Capt. Lefivre
Saigon
Casse-tete #Châteaurenault
French gunboat
140
150
Haiphon
French cruiser
$8018
1817,000
Captain V. Poidlone
Woosung
8516 | Comete · Decidéo
French gunboat
626
438
Commander Louel
Haiphong
French gunboab
690 10
900
Commander L'East
Saigon
D'Asana ·
French cruiser
4000
-31
9300
Baigon
Nov.
G. M. S. Prinze Alice,
Hamborg
Deo. 20
Estoo
French gunboast
Halphon
19
P. & O Simla
London
25
Froude
French destroyer
850
$93
Lieut. Jehenna
Haiphong
23
G. M. 8. Prinz Regent
Hamburg
Guoydon
French cruiser
9376
86 20,200
Shanghal
Luitpold
21
M. M.
Marseilles
Dec.
28 Dec.
27.
| Henri Riviere
French gunboat
Haiphong
Javoline
French destroyer
307
800
Lieut. Comdr. Besumant
Haiphong
"
London
Jan.
1 Jan.
8
French gunboat
1950
2200
Commander Le Goller
Shanghai
Dec.
G. M. 8. Preussen
Hamburg
17
"I
French cruiser
9700
1219,600
Captain Orne
Haiphong
零零
17
P. & O. Nubia
Lo don
15
22
"
་་
French torpedo-boat
350
7
Lieut. de Vean Pral
Haiphong
"
21
Hamburg
31
ད་
French gunboat
Capt. Hourst
Yangtase
French cruiser.
401827
8500
Comdr. Senues
Hongay
27
M. M... ...
31
P. & 0). Bengal
Maraeillés London
-21
"
Frach torpedo-bost
857
7
30
Lieut. de Woerth
Haiphong
29
Feb.
6
Redoutable
French cruiser
8437
6071
Salgon
Styx
French cruiser
-1796
10.
1700
Capt Vincent
Saigon
Finch cruiser
9856
000
Captain Guibertesa
Shanghai
French gunboat
900
Lieut. Holgue
Shangha
French gunboat
Yangtan
French cruiser
6150
23
4560
Captain Blonde!
Along Bay
French gunboat
1937 600
Canton
1967 Bassard
German cruiser
-1867
162900
Comdr. Huse:
Fürst Bismarck Goier HADBA Herths
German flagship
11,000
86. 14,000
Captain Prowe
Woosung
German cruiser
1776
16 2960
Comdr. von Stuðnis
Shanghal
German cruiser
6930
84 10,000
Capt. Weber
Hongkong
German cruiser
65/0
37110,000
Hongkong
Iltis Jaguar
German gunboat
· 1000.
10
1800
Comdr. Baron von M. Hällessem
Nanking
German gunboat
900
10
1800
Omdr. Wilbrandı
Shanghai
Luchs
German gunboat
850
10.
1844
Comdr. Kroenckette
Shanghal
Möwe
German gunboat
1009
8
876
Comdr. von Grambkow
Mauila
Awarded Bronze Medal at the Parla Sendler
Exhibition, 1900,
German cruisier
1640
15
28/0
Comdr. Persius
Shanghai
Thetis
German crniser
2661
24
8:00
Captain Voit
Shanghal
Tiger
Gorman ganhost
น
10
1300
Comdr. Deimling
Tsingtau Vorwarts
German gunboat
170
Comdr. Giebber
German gunboat
Lieut. Scharf
Canton Shangha
2800 10
Captain Boras Blond
86-10
Capt in Presbitero
Sh nghad
Paglia
Adamastor Din Vasco de Gama
Italian cruiser.
2498
29 700
Capt. Pescetto
Shangha
Portuguesa cruiser
1930
14
4000
Captain d'Antas Ribeiro
Shangha
Portuguese gunboab Portuguese cruiser
720
Captain Coutinho
e
8215 20
6000
Capt. Manuel Vasco de Carvalho
Shanghal
Aleout
Russian gunboat
810
Comir. Guinter
Vladivostock
Amaur
Russian cruiser
*2600
6
Comdr. Gramatchickoff
Port Arthas
CANADIAN MAIL.
W. R. LUXLEY & CO.
Sole Agents,
Askold
Rassian cruiser
6000
27 24,000
Capt. Reitzenschtela
Russian cruiser
77800
10
16,500
Bayan
Kobre
Russian gunboat
1050
8 1150
HONGKONG.
DEP.
STEAMCE.
DESTINATION.
DUE.
Cable Address LOXLEY, Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.
Bogatyr
Russian cruiser
6840
1219,600
Dikna
Russian cruiser
78781
--10:
1519 Djighilt
Russian gunboat
1456
3
1700
Gaidamak
Russian gunbost
500
४.
9500
Νού.
16 0. P. R. Empress of Indis
Vancouver.
Dec
Fremiastohy
Russian gunboat
1490
6
2000:
1905
BOARD AND RESIDENCE
Dec. 14
do.
28
Empress of Japari Athenian
do.
JAD
do.
21
"
KILLADOON,'
Russian cruiser Russian gunboat Russian gunboat Russian cruiser
12,864
44
14:500
1000
#
INT
1224
7 1400) 17,000
Bbanghal Shangale
1905
Russian gunbost
1490
Jan.
11
do.
Empress of China
do.
Feb.
Russian battleship
12,674
1514,500
25
do.
Tartar
'do, :
Russian battleship
10.960
16 10,600
do.
Empress of India
do.
·Mar.
Russian battleship
12,674
Russian battleship
10,960
For Terms, apply on the Promises, to Mas G. S. WEBB. Hongkong, July 20 1904.
Rasboynics
Russian oruiper
1334
16 14,500 1810,600 10 1786
Capti Captain Overoff
ardang
Port
Comdr. Låven
Por
Retvizan
Rusman battleship
18,909
16 16,000
Port
Rossia
1391
Rurik
Bussian protected cruiser 12,200 Russian protested cruiser (0,923)
Captain Seperennipo
Cipt. Matusrich
Sevastopol
Russian battleship
10,960
16 10,600
Captain Berare
Port
Silatch
Russian gunboat
950
$2
1123
Lient. Comdr. Ivanoff
TANG YUEN,
Vsadnik
Russian gynboss.
500
8800
Camde
Russian cruises
1830
1184
Comdr. Abrimo
Port A
8769
28500
Cavite
1000 19
1827
Shangbil
lestroy
420
8000
Lieut. G. Williama
Manila
490
800
Lient Fr
Mond
U. B. gun
2.8
10
600
Lent
Chaton
U. 3. torpedo
[estroyer $420
8000
Lieut. I. P. Jessop
MAD
U. 8. cruiser
$109 8213
500
Coudr. Hujo Outerhona
Shang
UB. tor do boat destroyer
420
8000
Decatur
US, tor
at destruye!
420
BALO
Bičano
0.8.
360
6000
Shan
1999
1988
3990
nock
4084
U. 8. U.S.
3+37
3. Harber
10,288
U
E-B
201
250
4000
Collins
3918
7500
cine
Billons
April
4098
9918
1000
1118
Marshall
marior: Marshall.
37
Lier
Weley
$1397
1894
Commander A. W. Dodd
$12.000 80
12.609
Captain (lover
On this subject the great Captain Cook wrote:-'I did not observe (amongst the native) any appearance of disease or bodily complaint or oruption of the skin. Very ́old met without hair and teeth showed no signs of decrepitudo, and were full of v va- city. There must be some reason for this, and Chas. Forde, armed with the imple menta of modern scientific research, sought for that reason amongst t'e rich prfusion of Austr lian herbs which had been the sole medicines of the natives. After years of research he found himself the happy dia- ¿coverer of a végetshle substance which act- ed on the liver and digeative organa differ- ently and in superior manner to any me dicine known. The best laboratories, the most modern appliances, and all that science dictated being best for the pur- pose, was requestioned in the compounding of this substance into convenient medicinal form; and the result of it all was the production a few years back of Chas. Forde's Bile Beans-the most perfect medicine modern times.
product of modern science had to compete agai at the ancient and imperfect medicines which had been before the public for nearly half a century, but the public son decided in their favour, and Bile Beans are now the most widely used family medicine- over three quarters of a million doses being taken daily.
On their appearance Bile BZ
The superiority of Bile Beans lies in the fact that they do not merely purge giving temporary relief only, like the old-fashion ed, so called remedies of forty or fifty years ago. They act directly on the liver and digestive organs, strengthening and stimu- lating those organs to perform their natural dutire They poduce a Lentle notion on the bowels, curing or preventing con- tipation, ~ cleansing the stomach, and ridding the system of all impuritien.
Do not he misled by olaims of half a where probably houdred pills in the box,
four to six on hätii ufen x dose, and the domes cannot be disent tipped: 7: One Bile Beau
is one dose, and they can be discontinged
after the care in effected
They are purely
contain no harmful drugs
Feb.
AUSTRALIAN MAIL.
Gold Medal at the Indian Industrial Bxhibition 1898, 1900 & 1901.
MANUFACTURED BY
17 THE GOUREPORE CO., LD., Mo Polo
CALOUTTA,
Contractors to the Military and Public Works Departments, State Railways, and all large Consumers · throughout India, the East, and the Colonies.
Italian cruiser Italian cruiser.
DUE.
STEAMER
DESTINATION.
NOY
16
E. & A. Empire
Sydney
Dec.
16 U. N. Tainan
1905
Dec.
90. N. Changsha
14
E. & A. Fastera
26
C. N. Chingtu
P&A, Australian
CN Taiyuan
8&A Empire
རསཐའ་
ON
Gromobol Guiliak Mandjour Norik Spur of MORRISON HILL, Otrajny North 151. WANCHAI ROAD. Light, Peresviet
Petropavlovsk Pobeda Poltava
Airy and Well furnished Double and Single Rooms with full view of the Harbour. With or withous board.
Zabiyaka
Albany
Splendid View of Harbour.
No 18, MAUDONNELL ROAD,
Under European Management.
Apply at the House,
.or
At FAIRALL & CO.. Opposit Hongkong Hotel.
Hongkong, June 10, 1903,
Annapolis
inbrid
Barry Callao Chauncey Cincinnati
Dala
US. cruiser U. 8. gunbo U. 8. torpedo
U. B. torped
BOARD
BARROW
OE
Feb.
Kowloon,
Mar.
Elegantly FUB Apply on the premie
ISHED ROOMS:
ADstralian
MES GRUNBERG
Hongkong
1987
3000
6817,000
2018,260
Comdr. Youriel
Comdr. Frjeckovitch
Capt. Nasarowsky
Comdr. Zagarassky
Captain Jessen
Comdr. Shumof Commander Crown
Comdr.
Koroloff
Shanghai
Port Arther
Saigon
Port Arthu
Port Artht
Vladivostons
Port Art
1374
*STE ADDRESS : ́ACHRE,' HONGKONG,
2. 3. U. GODI, 4TH EDITION,
TRADE
ESTABLISHED 1859.
A CHEE&CO
MARK.
THE CHINA MAIL.
MARRIAGES:
this the Chinese, with the history of Jordan—Ormary-Daly.—At St. Jo- Manchuria before their eyes, naturally seph's Chapel, on Nov. 7, at 3 p.m., by demurred. The Americans then offered the Rev. Father R. Kelly, uncle of the
LOCAL AND COAST NEWS, BY TELEGRAPH.
There were 287 European and 112 bride, assisted by Rev. Father Augustine, to reconstruct the company, which Chinese visitors to the City Hall Library, GREGORY PAUL JORDAN, M.D., 0.M., | would be more wealthy and influential 111 European and 1,774 Chinesa visitors to
M.R.0.8., to Marion Josephine Osmany-
| DALY, daughter of the late Joseph Ormsby, the
of Dublin.
November 6.
the former, and apparently this the Museum, during the week ending was about to be sanctioned by the For- eign Office, as the suggestion was backed up by Americs, and supported, it
On Brd-inst., at Union Church, by Rovs. 0. H. Hickling and T. W. Pearce, ELIZA STEWART, of Broswick, Ayrshire, Bootland, to HERBERT RICHMOND WELLS, of Mel-thought, by the Hunamese, who are Per Downbourne, Australia, No cards.
TELEPHONE No. 185.
THREE PLACED WHISKIES:
諜利廣
Let-KING EDWARD VIL
No. 17,
QUEEN'S ROAD,
HONGKONG.
Furniture
Dealers.
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE.
ELECTRO-PLATED,
GLASS and
CHINA WARES.
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,
WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES.
JOOKING RANGES,
VERY OLD LIQUEUR
Gold Label
***
.$25.00
2nd-KING EDWARD VII.
LIQUEUR
White Label...
A Good 3rd:-
'CLUB'
...$10.50
$15.00
A Whisky that is perfect with "TAN. SAN' Water,
458
SOLE AGENTS:
H. PRICE & 00.,
12, Queen's Road Central.
MEMOS. FOR TO-MORROW.
Miscellaneous.
Exchange Banke Close, Insurance Offices Close.
General Memoranda.
THURSDAY, November 10 :-
11 a.m.-Auction of Household Furni- ture, at Mr Geo. P. Lammert's Sales 3 pm Meeting of The Dairy Farm Co.,
Rooins.
DEATH.
At his residence, 14 St. Francia Yard, CHAN A TONG, Government Contractor, aged 50 years. Funeral to-morrow at p.m. Friends are invited to attend.
NOTICE TO CORRESPONDENTS.
All business communications for this office should be addressed to The MANA-
GER.
Communications intended for publication should be addressed to THE EDITOR, and not to any person by name.
We cannot undertake to return rejected
communications.
Any communication not accompanied by the signature of the writer will be rojected without consideration.
All communications must be legibly written
upon one side of the
paper, Telephone, No. 22.
The China Mail.
a
St Andrew's Ball
The first of the practice real, &c., dances takes place at the City Hall, on Thursday, 10th Nov., at 5 p.m.; the others.
JR 8. 1804
TUESDAY, NOVEM
DR
"the "peremonies-co
mat Josephine
ORINA MÁIL'S " EXOLUNIVI BREVIOR,] BUFFLIED BY RHŰTER, VIG BOMBAY, Received on November 8, at 19.59 a.m.
THE NORTH SEA OUTRAGE.
PREPARING FOR THE ENQUIRY.
фора по
WEDDING.
ected with
yesterda
atisfactorily, and after
marriage had taken place both and bridegroom were oded gratulations. At the house Chater whither the party leaving the Chapel thern wore numerous guests, and the reception wie
following on Thursday, 17th and 24th Nov. Russia's Counsel Leaves for St. eminently successful. The Hon. Interport Cricket.
The Straits Cricket eleven is due to arrive to-morrow by the German Mail Steamer Freuen, while the Shanghai eleven are on board the P. and O. Manila, also due to-morrow.
Tug Boats for Manila:
Petersburg,
LONDON, November 7. It is stated in Constantinople that M. Mandelstan, of the Russian Embassy an authority on International Law, will represent Russia at the tribunal of en- quiry to be held at Paris in connection with the North Sea incident.
He has left Constantinople for St. Petersburg and is travelling overland,
very influential part of the Chinese peoples. Against this what patriotic sentiment they can command, and a genuine dread lest their future political freedom should be seriously imperilled, have roused the Chinese into resolute opposition. They say, in their figura tive language, the matter is one of mulberry and lindera'—that is, it con. cerns their native villages, and, there- foro, pierces deeply their most vulnerable sentiments. Are the villages, it is asked, 'to remain in restfulness or be threatened with danger? We half suspect that the officials and the body of the people are at cross purposes in this matter. We were, a short time since, conversing with a wealthy Chinese merchant, who put the matter in a nutshell. The officials," he said, *are desperately poor, the people have the wealth. The latter, up to the present, Imperial silk looms at Soochow recentlyed by Russia as described in articles 9 to not being satisfied with the arrange. passed through Shanghai en route for
14 of the Hague Treaty is composed as ments, have been unwilling to advance Peking, in charge of a large number of meet in Paris at the soonest possible date, telegraphed on the 3rd instant. It will
the money. There would be little
leather trunks containing no less than three
probably within a fortnight. After the
The larger of the two tugboats which Messrs W. S. Bailey and Co, hava had un- der construction at their yard, Kowloon, for Manila clients was launched this mor. ning, the ceremony being gracefully per- formed by Miu Rodger, who named the vessel that Hawk as it glided down the ways. Mesars Goddard and Douglas, we
may.
add, have supervised the construction of these vessels on behalf of the owners.
Robes for the Emperor.
A deputy of the Commissioner of the
[REUTER'S SERVICE.] ENQUIRY INTO THE NORTH SEA OUTRAGE.
LONDON, November (1.
Admiral Sir Cyprian Bridge and Mr Aspinall, K.C., have opened the Board of Trade enquiry at Hull.
The Commission, which has been accept
May proposed the toast of the bride and bridegroom in a few well-chosen dan the toast, being enthussstically honoured, Dr Jordan briefly responded. The presents which were displayed were extremely handsome and included the following:
HONGKONG, TUESDAY, NOVEMBER 8. 1904. difficulty about the needed funds if the hundred yellow eatin, silk, and gauze em Convention has been signed the res Potts, pair of silver photo frames; Mr and
THE CANTON-HANKQW.
RAILWAY.
broidered robes, intended for His Majesty
Each robe was of courso
people were put into control and Kuang Het's sole use during the next allowed to finance it AS they twelve months, thought best, without unnecessary elaborately embroidered, or richly damask- interference either from the officials ored with the Imperial emblem of 'five- foreigners.' That the Chinese have the | clawed' dragons.
I would appear from the reports menus to raise the necessary capital has which are daily published in the Yeungheen maintained and asseverated by all Shing Times, a Canton paper of mode the speakers who have spoken at the rate views and comparatively progressive Canton meetings. It is possible, then, ideas, that the present confusion which
that the officials are more anxious about has arisen in regard both to the con-
the weight of their own pockets, than struction and the control of the Canton-about the control of the line, and are Hankow railway is rather serious. Goods per Chusan not cleared at 4 p.m. Brief reports of the meetings, held in
on this date subject to rent. MONDAY, November 14:-
Ld., at Co.'s Office. Goods per Benmohr undelivered after
this date subject to rent. Goods per Laisang undelivered after 4
p.m. on this date will be landed. FRIDAY, November 11:-
3 p.m.-Auction of Crown Land at the Public Works Department's Offices. 9 p.m.-Performance of Harmston's Cir- cus at Causeway Bay near Polo Ground. Goods per Glenturrei not cleared on this
date subject to rent. Gooda per Pekin not cleared at 4 p.m.
on this date subject to rent.
KITCHEN UTENSILS, SATURDAY, November 19:
9 p.m.-Performance by the Hongkong
Amateur Dramatic Club în City Hall:
+nd HOUSEHOLD
REQUISITES.
WM. POWELL
LIMITED.
WINTER SEASON.
LADIES' DEPT.
ALEXANDRA
BUILDINGS.
Smart Boots and Shoes. The New Chiffon Velvet.
Season's Fascinators.
Fars. Fichees, and
Costumes, Coats and Skirts. Lace Robes.
'rimmed Hats and Bonnets.
Underclothing and Corsets.
Cloves, Fans, etc., etc.
CHILDREN'S
-
--
A. S. WATSON & Co., Ltd.
ESTABLISHED A D. 1841.
ALEXANDRA.
BUILDINGS.
DEPARTMENT PORTS
Wool Hats, Jersey Caps, Hoods, Gaetera, Gloves, Dresses, Cloaks, Hosiery, Shoes, etc.
BRED CAPSULE) A GOOD
FRUITY WINE
Quarantine Regulations.
Chamber of Commerce it was reported that At the last meeting of the General
the Colonial' Secretary had informed the Chamber of the removal of quarantine restrictions against arrivals from Hongkong by the authorities at the ports of Singapore, willing to make concessions, if at the Saigon, Batavia, Newchwang and Bangkok. The Chairman referred to the correspond- same time they can make squeezes. Meanwhile the deadlock has arisen and Newchwang, and it was agreed to let the ence regarding the stringent restrictions at one side or the other will have to give matter drop in view of the extraordinary way. The present can only be a circumstances in which the authorities were temporary impasse, A short time ago placed this year.
·
We can
Football.
are pledged to supply all necessary in
ponsibility of both parties is fixed and they
formation.
['CHINA MAIL'S' EXCLUSIVE SERVICE.] (SUPPLIED BY REUTER, 710 BOMBAY.] [Received on November 8, at 12.52 a m.]
THE BALTIC FLEET.
A SQUADRON STEAMING IN THE MEDITERRANEAN.
Heading For Suez.
Bir Taul Chater, a diamond neckiscs, and pendant; Mr and Mrs Oban Kai. Ming pearl bracelet; Me and Mrs Leigh Pr gold bracelet Me and Mrs H. O: Man gold match box; Mr and Mrn 8. B gold pecklet with sapphire and pendant; Mr A. G. Stokes, silver cigaret case Mr E. Pabaney, gold
Good Luck bracelet fr Won gold coin bracelet; Mr A. N. and diamond earrings ; Mr and H. Nemajee, pearl-mounted watch y Mr and Mra HD. Gaspar, writing and Mrs Holdsumes, caryed table; Mr Wei On, silver punoh Mra sad Miss Harker, ancient Mr and Mrs MW Jones cushion; Mr and photograph frame; Me and MA T. Jones, cushion; Mr Shigonage ancient Chinusu vase with silver dragon Mr. F. H.
silver-mounted inkstand; Me and Mrs Arjanes, ailver frame; Mr and Mrs Hum. phreys, silver card tray; Dr and Mrs Bell, Beck, silver spoons; Mr and Mr Goetz, satsuma card tray; Mr and Mrs Hutton Mrs Edward Shellim, silver card tray; Mr
Mra E. Ellis, silver toust rack; Me and Mrs A. G. Aitkens, silver dragon ; Mr V. H. Deacon, silver coffee set; Mr And Mrs Arrathoon Seth, silver liqueur set; Mr 8. A. Seth, silver writing set; Mr D. Mac- donald, silver card bowl; Mr A. Bebington, H. May and the Misses May, silver writing drawing room clock; Han. Mr and Mrs E-
set; Mr. and Mrs J. A. Jupp, silver ink stand Mr J. R. M. Smith, solid silver salver Mrs Vernon, silver cruet set; Mr and Mrs A. Mackenzie, silver photo frame; Mr A. G. Ward, silver photo frame; Mr and Mrs Volpicelli, carved ivory Fa80: Mr Aratoon V. Apcar, silver punch- bowl; Mr and Mrs Grant, silver trinket box; Dr Keyt, silver cigarette case; Mr and Mrs John A. Plummer, pair of silver sweet dishes; Dr and Mrs J. M. Atkinson, four silver flower vases Mr A. F. Forster,
photo frame: Dr and Mrs Hunter, silver silver match holder Dr and Mrs Kew, silver box; Mr B. L. Hotliwalla, silver
photo frame; Mr and Mrs H. W Blade. silver flower vases; Hon. R. Shawan, silver egg dish Mr John Gregory, silver card tray: Mr C. J. Cooke, silver pin cushion ; Mr and Mrs Mowbray Northcote, silver butter dish, and flower holder; Mr and Mrs Tar- rant, silver pot pourrs; Mr W. Taylor, silver mounted claret jug; Capt. and Mra Milroy, silver fruit spoons; Mr and Mrs Bisney,
and Mra Peters, silver punch bowl; Mr and
LONDON, November 7.
the Russian Squadron passed there go- A telegram from Algiers states that
ing in an easterly direction.
[REUTER'S SERVICE.]
The Baltic Fleet's Course.
LONDON, November 6. The Russian Baltic fleet has left Tangiers
a
flower vases; Mr. and Mrs N. A. Siebe,
Canton, at which large numbers of influential Cantonese merchants and financiers have been present, and synopses of their speeches bave occasionally appeared in our columns.
we saw a detailed outline of three Three days ago i article appeared in
projected lines in the Fukien pro- the Yeung Shing Times from which it
The Royal Garrison Attillery defeated vince, which would connect the would appear that a forged telegram capital with Hankow, and at the same sociation match yesterday afternoon by the Hongkong Football Club in an As had been sent to the Peking Foreign time bring in connection with these four goals to one. The soldiers were the Office, by some interested Hunam termini, many other less important better team and played a good combination in the direction of the Atlantic. The silver tea set: Mr and Mrs Tilden, silver persons, purporting to have been sent
towns. The enterprise is now far too game. Their foot work was excellent and Russian Baltic fleet in the Atlantic numbers gold-plated fruit spoons; Mr and Mrs Geo. by a responsible authority. This tele-advanced to remain stationary, much they made good ure of their opportunities, battleships, & cruisers, 2 transports and P. Lammert, carved black-wood chair: Mr gram advised the Foreign Office to less to fall into abeyance.
In the first half Giblin, Kivors and Brown. | hospital-ship-cruiser.
James Rankin, silver lamp; Mr T. F. Hough, clock; Mr and Mrs Ahmet Rum- ignore the difficulties which have arisen, sympathise with the Chinese in their ing scored for the R. fl. A. and in the
jahn, silver box; Mr and Mrs E. M. Haze- between the Americans and the Chi-natural anxiety about the control of while C. Humphreys scored for the Club, second half Rivers added another goal,
Supplies for the Baltic Fleet. Land, silver flower vases; Mr and Mrs J. A. nese, and still to allow the control their own railways. On the other hand Humphreys' score was a good individual has passed the Bosphorus, with coals and Mr and Mrs J: T., Douglas, silver The Russian Volunteer cruiser Yaroslav Plummer, flower bowls in sliver; Mr and
Mra H. Crombie, fruit-dinhos in silver of the line to remain in the hands of the object lesson of the Chinese Imperial effort, but individuality is out of place in water, to join the Baltic flavt.
bow; Mr and Mrs A. S. Mihara, ivory American capitalists, as represented by Customs, should convince them that an an Association match. Unless the club
fan and silk doyley; Dr Forsyth, patent one Puitsz (Bais?). An inquiry elicited undertaking directed by foreigners, does players combine in an unselfish manner
The British Russian Convention. sweet
razo: Mr and Mrs McLean Gibson, dishes; Mr and Misfrace, the fact that the recognised Hunaunot necessarily rob the Chinese of their they throw away their best weapon, unity,
Reuter's correspondent in St. Petersburg silver flower vases; Mr H. Percy Smith, Aucott and Williams did not play for the wires that Russia has accepted the draft of M. da Silva, silver spoon; Mr A, H. Skel- silver specimen vase; Mr. and Mrs' A. H. the convention proposed by Great Britain. ton, and Mrs. 8. A. Skelton, silver fruit dish; Mr and Mrs Adam Gibson, silver photo frame; Mr Bruce Shepherd, silver pergne Mrand Mrs G. J. B. Siyer, album, Mr and Mrs D. H. Silan, card tray; Mr THE HANSA BAND CONCERT. Wei On, silver bowl; Mr and Mrs A. E.
To the Editor of the CHINA MAIL.
Hodgins, set of lacquered tables; Mr and Mrs Shelton Hooper, picture; Mr and Mrs SIR-One could not bul join issue and J. Hooper, silk embroided table cloth ; Mr on with the write of your article on the J Orange, Chinese puzzle, Miss Ellie, and pictured the City Hall on Saturday Mr and Miss Swan, bridgebox; A. Chuck, Hansa Band performance sa he described card tray; Mr and Mrs Pinckney, book
melody; such ennobling music as a select Rennie, carved blackwood chair M night. Certainly Hongkong society rarely ten Rot; Mr A. Howard, silver card hoara anything approaching such divine trays;
authorities were not responsible
rightful freedom, nor imply that it will for this telegram, who hastened to be worked in the interest of the alien. disavow any connection with it. From
20-
LOCAL AND COAST NEWS.
Masonic Quadrille Club.
40
Club,
Counterfeit Coins.
מן
CORRESPONDENCE.
Mr and Mrs Alfred Herbert
A good haul of counterfeit coins was made by the police yesterday afternoon. The man captured was Li Leung, whose ap- The opening dance of the Masonic pearance on coming off a West River steamer Quadrillo Club took place in the Freema-attracted suspicion, and on being searched son's Hall last night. The attendance was he was found to have a large number of bad couples present. The attendance is sure this morning, the defendant appeared not so large as expected, there being about coins in bis possession. Atthe Magistracy,
The duties of M. C. were carried out by counterfeit coins to improve, however, as the weather cools. on five separate charges: having 119 audience listened to on that occasion, Fang Wa Chun, Chinese embroider Bros. J. J. Sibbit and M. Parker, while the circulating 100 bad
his possession,
Hereafter I shall forever question the ad satin cost; Hon. Dr. Ho Kai, set of capacity of the Britishers here to dis- silvermounted finger bowls; Mr and Mrs. general arrangements were looked after by Colony, having 19 pieces of bad Chinese lar conception of what is attractive. Tomkine, vases; Mr and Mrs. Ho Tung, coins in the tinguish the genuine article from the popu. F. J. Jordan, olock; Mr and Mrs Herbert Bro. H. W. Wolfe, President, and the money in his possession, having counterfeit
Yours, etc,
silver flower stands, Mr Armin Haupt. Committee, of whom the Hon, Secretary, cuins in his possession with intent to utter,
cloinne vase District Grand Lodge of Bro. A. P. Goodwin, and the treasurer, and bringing five counterfeit English coins
Hongkong, Nov.
Scottish Freemasonary, set of silver flower vases and silvermounted finger bowl, Mr Ero. W. H. E. Smith, were active members, into the Colony. The police state that the
add Mra F. D. Goddard, allver bowl The floor was in good order and the evening manufacture of counterfeit coins in carried-
and Mrs E. Osborne, bronze lobster orna ment: Mr 8. D Moonshee, silver card tray; passed by all too soon for the company, who on in a wholesale manner in Chins, and
Mr and Mrs T. A. Rose, cushion. would have liked to have lingered on until that although i the early hours approached.
their way indig ge number of them find
Harmston's Circus.
As will be soon from our business
diff
the Colony it is cult to catch the offenders. The cure for the trouble is to punish the coiners them- selves, instead of their agents, but the Chi- nese Government cannot be induced to
LONE MUSE.
LOCAL AND COAST NEWS.
A Japan paper says Mr Julius G. Lay, formerly U. S. Consul at Barcelona, has been appointed U. S. Consul-General At Canton.
Interested Spectators.
BY WHARF AND WAVE.
The Kobo R. and A. C. is organisin international walk;
Captain Armstrong of the O. and U. S Coptic was taken to the General Yokohama, on the 20th, affer
this it is evident that there are wheels within wheels, and that some one hud been induced, probably by hope of gain, to run the risk of forging and sending a bogus telegram. On ordinary occa sions this would have seemed a venial Winter Jackets and Golf Capes. WINE & SPIRIT MERCHANTS, with them, money appears to be the offence in the eyes of the Chinese, for,
chief thing to be grasped at, but as this telegram clashed with the interests and the passions of the majority, they are loud in their denunciation thereof, and clamorous for an inquiry. By means of this bogus telegram the whole ques. tion has been brought more forcefully to the front than before, and a large meeting has been held in Shanghai, at |which many influential Hunamese and Cantonese were present, and at which the views of Shen. Chang Chih Tung, and other prominent men were centuated, and any attempt to patch up columns Harmston's Circus and menagerie display sufficent energy to accomplish this. the original agreement denounced. As will not open in Hongkong on Saturday
Mr M. Noma (Japanese Consul), M. G. we have before stated the Fueng Shing evening, as previously advertised. This The Lilliputians at Sea.
Liebert (French Consul) and Mr Collyer Per Case of Doz. $16.00 Times affirms that the Americans have is owing to the late arrival of the steamer
(Attorney General, Singapore) were seated Thue a passenger write us Lithe, on the bench beside the Chief Justice, at C-(BLACK CAPSULE) A
themselves to thank for the trouble, carrying the company from Shanghai, The graceful little figures fitted soross the deck the Supreme Court this morning, FINE
inasmuch as they broke the agreement, opening night will be Monday The of the Prinz Regent Trinitpold, supremely the bearing of the case in whichs LIGHT PORT, several years in
by selling the debentures to the programme promised is an attractive unconscious of the interest their presence Shosen Kaisha sued the owners of Bottle, and particularly recom- Belgians, that is to the French and the one and includes many features new aroused. Indeed, their advent was wel Prometheus for breach of charter, and in mended for Invalids. There is Russians. Not only so, but they have to Hongkong. The performers are overcomed by those on board tired of the which the question of contraband played an no better value for money in
been charged with demanding unwar-
10 in number and include many whose monotony of a long sea voyage, and important part, feats have delighted numerous audiences. curiosity as to the doings of these small Hongkong..
ranted prices, and, with unnecessary
Fon Ginnett is an accomplished horse grown-ups son developed into pleasure harshness to the Chinese. Of course, woman and performs some clever feats on at their youthful charm and ease of man- the first count of the three is the serious her beautiful mare Gladys, while the ner. It might well be expected that as provision in Danish, French, and Spenahanded near her destination and sank on the one, and the one on which the Chinese Cantons, Rhodesia, (the society juggler), much public attention and admiration to warn these countries s
waters and it is this that has forced-Japan 20th rest their case, We believe, moreover, George Ginnett (the clever animal trainer), would be conducive to concit, but for ohes of neutrality.
countries against their breas that the truthfulness of this allegation Gilleno, Madlo Oura, The Rugnya anda tunately Pollard's Lilliputian Opera Com- is allowed. What influence was brought host of others will have to be soon to be to bear on the senders of the forged properly appreciated. The circus will be Per Case of 1 Doz. $27.00 telegram, and who was responsible for located at Causeway Bay, near the Polo Ground, and will be easily accessible by the pressure, does not appear. It was a
tram or rickahs. serious thing to attempt, for, as the editor rays, the Foreign Office at Peking INFLUENZA is always more or less is sternly guarded, and invested with - prevalent at this season of the year.
This disease is very similar to a severe cold sauce. They afforded a lesson for many powers sufficiently extensive to search and if allowed to take its course is liable to their elders, and I myself thong out any matter, however complicated cause serious results. The best treatment shame of my groans the first few days The issue before the Chinese seems to be toko Chamberlain's Cough Remedy. Thi
for finenes 16 từ avoid exposure and
yury simple. The Americans for some medicine gives immediate relief and if use
will ward off all danger reason sufficient to themselves sold some.
sequences. For mle by All Deniars
FURNISHING - DEPARTMENT -
FIRST FLOOR.
New Tapestry Curtains, Table Damasks, Bedspreads, Down Quilts, Art Musling, Embd. Sheets, Carpets, Rugs, etc.
DRESSMAKINC.
English, French and American tyles.
GENT.'S DEPT.. 28, QUEEN'S ROAD. Gent's Boots.
Winter Underwear, Knitted Waistcoats.
runks, Bags, Fitted Dressing Exclusive Deligus in Tiem,
it Hats, Gloves, otc.
Per Case of 1 Doz. $20.00.
D.- (VIOLET CAPSULE) VERY FINE OLD VINTAGE, a full-bodied after Dinner Wine, well-known
and liked all over the Eset
· Port required for immediato use should be ordered to be decanted before being sent
out.
A. S. WATSON & 00, LIMITED,
ALEXANDRA BUILDINGS
of the shares to the Belgians. To: EINE & Co., Ltd., General Agente.
pany
neem to have escaped this danger,
Lever:
Captain Kalsick of
Osaka, wrecked on Iterup, died at the Tokohama General Hospital on the Poth
The steamer Ohio with a cargo of sleepers Vessels of the Baltic squadron have from Hokkaido to Chinnampo, Cores, gro- been allowed to coal and in some cases to
portion of her cargo was
SURE CURE FOR CROUP.
and they passed their time happily enough A fra indication of croupis hoår with games suitable to their age. Even
and in a child subject to that dipenu those who were seasick preserved a tranquil an attack. Following this hoss
be taken a sure sign of the appr
endurance, or took strong curative
peculiar rough cough. – If Cough Remedy is given as soon bec mes hoarse, or even
as one youngster certainly did when he swallowed four tablespoonfuls of Worcester
was behind,G
children themselves a nuisance,
cough appeara, it will pres 133 used
this brosd suzious mot
thousands of and never disap
The
TUESDAY, NOVEMBER 8, 1904".
WHAT IS CONTRABAND 7
the Court, to engage in that trade, Illøg-| ality was a breach of Municipal law, that was speaking broadly, There were excep« The Legality of a Tradi Line, tions, and Me Sharp proceeded to cite cases The ase in which the Oaks Shosen there was no municipal law on the in which the exceptions occurred. Where Kaisha proceeded against the owners of the subject of a charter in which Interna- Promethius for damages for a bièsch of ational law attached certain penalties such
charter in refusing to carry provisions and timber, which the owners declared were contraband but which the chartiers con- tended were not, was continued to-day at the Supreme Court, before Hi Lordship, Sir H. 8. Berkeley, Acting Chis! Justice. Mr E. H, Sharp, K.C. (instructed by Mr John Hutings) appeared for the Osaka Shosen Kaisha, while Mr M. W. Blade (instructed by Mr Wilkinson, of Messrs Wilkinson and Griat) represented the owners of the Prometheus,
a charter was only an agreement to
take the risk consequent on capture by a belligerent. Such a trade is not probibited, but certain consequences are attached to the capture of a vessel engaged in such a trade and all the neutral Government said Was You must not look to us for help if you get caught. The result of that he perfectly clear; the charter would not he unlawful. If the parties were shown to have entered into the contract for the pur. pase of the trade they had merely entered into a contract to take the risk, and
KING'S BIRTHDAY.
To-Morrowi
angements.
THE CHINA MAIL.
To-morrow being the King's birthday sotable arrangements have been made to
bonour to the occasion.
One of the most important ceremonies of the day will be the review of all the troops attached to the Garrison and the Navy at Happy Valley in the morning. The troops will be on parade at 9.45 a.m. and will be drawn up parallel to the race track in thefollowing order:-Royal Naval Brigade, Royal Garrison Artillery, Royal Engineers,
for the reasons stated, to provid to thắt port. Hy the guneral or customary terma bia 20 indertook of the agreement the drawi
ما
proceed anywhere within certain Istitudes and under the normal conditions of a normal voyage service between those
SUPREME COURT.
IN SUMMARY JURISDICTION.
Puins Judge.)
Tuesday, November 8.
A RICKSHA UMASH,
limits would not have been diapusd. The (Before His Honour, Mr T. Bercombe Smith, statements, however, made by the men as to the treatment, recently: acorded to vessels carrying contraband of war ad.. mit unfortunately of no contradiction bombarded and this vessel be within its while abould Vladivostock be again harbour, at the time danger to life might reasonably be apprehended. Under sideration that the crew were inb Infor. these circumstances, and taking into con med when they signed articles that the vessel was carrying contraband, be was unable to regard their decision, in refusing at Sherwood Foresters, Hongkong and to proceed, as an offence meriting punish
Volunteers, 110th Mahratta Light Infantry, bbarge. 93rd Burma Infantry and 114th. Mahrattan, Hle Excellency Sir Matthew Nathan will
Lieutenant W. F. Lumsden, R.G.A., ued the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company for $200, being damages sustained by the negligence of the defendant Company or their servants, by oson of which he was thrown from his
To-day's Advertisements ROBINSON PIANO
THERE IS BUT
SPEEDICUT COMPANY, LTD. -
High Speed Tool Steel,
and that is
FIRTH'S SPEEDICUT
SOLE MAKERS,
Shop Donated by the rest on the legal as it was simply an assumect rink. Sinapore Battalion F.G.A., Flangkong tant, and consequently must dinise the to his person, torvons system, and his cloThos. Firth & Sons,
question of legality of vast engag. ing in the Interport trade of Japan. Whatever the law was on the subject, he sald, the two parties had agreed that the ship should be used for that trade. In point of fact that was the whole purpose of the chirter, and was so known to the persons who entered into it. In the award of the arbitrator it was stated that he agreed that at the time the charter party was signed it was understood that the vessel was to engage in the Japanese In- terport tide, and later on it was stated that it was not denied by the Hongkong agents of the steamer.
The doctrine of war applied to ports closed before the war, and which had been opened because of the compulsion of the naval supremaoy of either belligerent. Was the trade of the Japanese ports closed before the war or was it opened by the naval eu premacy of Russia ↑ The trade was open, be- fore the war, and it could not be said to have been opened by the naval auccons or mari- time supremacy of Russia. Hnd Russia established such a position as to be entitled to the proper fruit of succes in the ports mentioned?
In concluding his address Bfr Sharp asid ment that the Hongkong. Agents did not the doctrine was obsolete; that it could not Mr Slade took exception to the state with regard to the rule of war, 1760, that deny that the vessel was to engage in In-apply to the present case for the reason terport trade. If the opposing side wished mentioned. Both the parties oxpressly to place reliance on that statement he agreed that the Prometheus was to be am anked that it be referred back to the arbi-ployed in the trade, and such a contract trator with the question: Were theagents would not be illegal. The goods in question, asked that question?' Mr Slade and theyder all the circumstances of the case,
were not
Mr Sharp was content to omit the words retaining only the first portion of thostate-
ment.
His Lordship-What is denied. Mr Slade The words 'nor has the Hongkong agents denied this,'
His Lordship Is there anything in the charter party from which you can draw that inferone. While I am bound by the arbitrator I am only bound if it is a reason
alle inference..
Mr Slade-It is suggested that the question has been asked. It has not been Koked.
Mr Sharp-It does not state it was mitted—it mys it was not denied,
were not contraband, and consequently the captain ought to have accepted them. The voyago was one which the captain shoul have performed under the terms of the charter, and he asked that the answers to the questions submitted would be in favour of the plaintiffs, and be remitted k to the arbitrator for the assessinat. of damazon.
attend the review in company with other naval and military officers and will inspect the mops, at the conclusion of which a Roys! salute will be fired.
His Excellency will receive a visit from the French Admiral and Prince Adalbert of 'rums at 11.30 and will return the visits later in the day.
4
the Governor.
AN APPEAL TO WOMIN.
ing and also suffered inconvenienca.
Mr E. J. Grist (of Mesars Wilkinson
LIMITED, and Grist) appeared for the plaintiff, while Norfolk Works, Sheffield.
Hongkong, January 5, 1904.
Mr. H, W. Looker, (of Mesars Deacon, Looker and Descon) represented the defon- denta.
·
20-2
NOTICE.
WILLIAM FOWELL, LIMITED.
URING the INTERPORT CRICKET
·MATCHES our: Establishment will
DOR
be ULOSED at 3 o'clock r.M. Daily.
HARRY EYRE,
Manager. Hongkong, November 8, 1904.
2081
The Samaritan Free Hospital. To the Editor of the 'Obina Mail.' SIE-Having recently had an intimate working soquaintance with the Samaritan Free Hospital for Women, I feel it would
The facts, as related by Mr Grist, Ill become me to let this occasion pass with showed that on October 6 the defendant women of Hongkong in aid of the above out endorsing your recent appeal to the was in a rickeha accompanied by Lieu institution. The hospital, situated in one tenant G. B. Macdonald, on a bicycle, and 6 p.m. and will receive a large num-the Queen Charlotte Lying-in Hospital. Godowns the ricksha was run into by a truck, Mi Hatton will be 'at home between of London's busiest localities, in a gear and was travelling along the Praya at Kow- neighbour of that admirable institution, loon. When passing one of the Company's ber of visitors including His Excellency On the staff of the hospital are some of loaded with timber, which was being pushed London's most brilliant cynaecologis who along by coolles. The ricksha was over. give their services free of charge to all the turned and plaintiff was violently thrown to needy poor who come to the hospital and the ground. Liout. Macdonald picked him apply for their advice. Thereby the lowest in the land receive the benefit of that up and he reported the occurrence to a
overseer who appeared on the scene. some expert knowledge which under other time after the accident. After the accident circumstances is only available to the rich, plaintiff wrote to the defendanta reporting Here the peasant's wife receives free advice the affair and asking what they intended to
Apply Wednesday and Thursday, 10 a.m, and treatment which the wives of the do in the mattor and suggesting 8250-as to 12 Noon, to MANAGER, New York wealthy pay hundreds of pounds for
Life Insurance Co., 18, Bank Buildings, compensation to himself. In answer the This might be said of any hospital, but I defendants wrote expressing regret and in-Hongkong. wish with your permission to emphasise forming plaintiff that the coolies and over. one point which will appeal to every seer were fined. They thought that the charitably inclined womau in Hongkong. ricksha coolie was primarily to blame: It will have been noted that the apponl in knowing the danger that existed he should firetly towards building the new out-patient have gone aat at a walking pace, instead
At Government House an oficial dinner to heads of departments will be given at 8 o'clock, to which 60 gentlemen have accepted invitations, and at 9.30 p.m. an at home will be given. There seems to be an impression abroad that ladies are not expected to attend the at home, but we are authorised to say that this is wrong, and that His Excellency will be glad to see Indy visitors.
Being busy during the morning His Excellency will receive a number of calle during the afternoon that are usually paid before iffin.
REQUIRED IMMEDIATELY.
SOFF for CANTON. Must have been in similar position in Firm of repute, and be able to Furnish $10,000 Bond. Good Salary.
Hongkong, November 8, 1904,
WANTED.
2018
Situation •
MANUFACTURERS
IRON FRAMED PIANOS
$425.
BEST MAKES OF
Imported Pianos
AT HOME PRICES,
APOLLO MASTER
PIANO PLAYERS $385, $500, $650.
PIANOS
OR
FOR
HIRE
אם
TIME PAYMENTS.
A Royal saluto will be fired from the department, and details are givensf the of which coolies scomed to rush past. They B OFFICE ASSISTANT, has operi VICTOR TALKING
Mr Slade, in opening the case for the defence, said that he desired to remove certain obscurities as to the meaning of the Russian of declaration contraband. The only official form of the declaration of con traband in the exact words in which it was
Gazelle of March 9. The translation, as suggested by Mr Sharp, was inaccurate, the first word meant as well as or flown in the Mermee. 'also', not such as' or 'including.
nd-delivered was contained in the Government
Mr Slade The question was putut it was objected to by plaintiff's solicitor and the arbitrator upheld the objection.
His Lordships-You say that there was nu evidence before the arbitrater to warrant his making the statement.
Mr Slado-The question was never put and answered.
His Lordship took note of the objection. Mr Slade continued that before the ship WAA taken over by the charterers certain correspondence passed between the two parties in which it was stated the Japanese Government had opened certain ports to foreign steamers, if those steamers were owned by Japanese firms. A letter from the defendants stated that they considered all non-treaty ports to be open so long as the Japanese Government allowed them to remain open for foreign trade. The charterers wrote to the agents informing them that they had permission from the Ja- panese Government to send their steamers to any port in Japan, including non-imaty ports. In reply the agents stated that they had no objection to that so long as the Government allowed it. These letters, said Mr Sharp, explained what was meant by the parties by the term open ports,
His Lordship-That justifies the arbitra- tor in the conclusion he arrived at, that the vessel was to engage in Interport trade.
Mr Sharp-The letters do not add any new terms; their purpose is merely to explain what the parties meant in the language they used."
to
His Lordship-Assuming that the parties did understand that they were going engage in the lotetport trade of Japan that does not help us in determining
whether it is lawful.
only inference.
1
Mr, Slade If the law is consulted it
would be seen that they did not support the plaintiff's contention.
His Lordship-The inference is that the ship must be in Japan.
His Lordship-It is, as it were, pidgin' French. It seems to be had French. If the words were 'as well as they would be inconsistent with the following words.
1
Mr Slade quoted from the translation in the London Gazette giving the whole de claration, from which it appeared that the words were as well as.'
After argument His Lordship asked --Do you say that in any event rice, foodstuffs, horses and beasts of burden are, whatever be the destination, absolutely contraband.
Mr Sinde-Yes.
which may be used for warlike purpose His Lordship-And that other beasts, are only contraband if they are destined for the enemy.
Mr Slade-Yes,
His Lordship-Then the exemption is in favour of mulas.
Mr Slade-As your Lordship pleases. His Lordship It seems to me that you attach an undue value to the use of the expression as well as.' You submit that everything is absolute contraband, irrespe- otive of destination, excepting other beasts of burden when they are not destined for the enemy.
Mr Sharp pointed out that the translation appeared in the Hongkong Government Gazette. In one case the words were tran- elated as including,' in the other case as well as.
His Lordship-I am not bound by any translation, I have the original in French
here.
Saluting Battery at noon, and by the ships of warin port, and the Royal Standard will flow from the flag pole at Government House and Head-quartors House during the day, whilst the Union Flag will be
The day will be observed as a general holiday in the Colony, and most if not all, European businesses will be closed.
The CHINA MAIL will be issued shortly
after noon.
SEAMEN REFUSE TO PROCEED
TO VLADIVOSTOCK.
Their Action Justified.
Apply
'X. Y. Z.,'. Care of CHINA MAIL.' Office, Hongkong, November 8, 1904.
number of cases treated in a year. It is offere to recompense plaintiff for medical ence in Shipping, Insurance, Import and within my personal knowledge that miny of expenses and damage to clothing, but could Export. those cases are early cases of ancer, Through this out-patient department cancer is constantly diagnosed in its early stages, ie. in the early stage in which it can be cured by operation. The patient is operated on by the most skilful cynicolo- gical surgeon in London and in many cases absolutely cured of this dread diseas. It
follows, therefore, that hundreds of lites in the year are saved by means of the out- patient department of the Samaritan Free | Hospital for women.
But how, it might be asked, does this affect the women in Hongkong! It affects them in this way-I personally mow that much of the improved knowledge gained in the treatment of disease of
An important case came before the Hon. ¡ women emanates from pioneer work
not take into consideration compensation for nervous shock Further correspondence. followed before the action was brought. Plaintiff's claim included $20, damage to clothing. and $24, possible chance of win ning a Golf Pool for which he had paid $2. The accident prevented him from participat ing in the competition.
Lieutenant Lumsden and, Lisutonant Macdonald gave evidence in support of the plaintiff's case,
Defendant's solicitor admitted that he roadway on which the accident occurred was a public thoroughfare.
10.30 a.m. on Thursday.
The further hearing was adjourned until
2020
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA..
THE Company's Steamship
TOURANE Captain GIRARD, will be despatched for the above ports on or about MONDAY,
L. BRIDOU,
Acting Agent. Hongkong, Nurember 2, 1904.
Master's Court this morning, when twenty-knowledge is in turn acquired by the one of the crew of the s.s. Salfordia were charged with that they did wilfully continue to disobey the lawful commands of the Captain of the ship, and refuse to proceed to sea on the 5th instant.
Captain Barnes-Lawrence, at the Harbour done at the Samaritan Free Hopital To-day's Advertisements the 14th November.
by our leading oynaecologists. The
Captain G. Dusting, master of the Sal- fordia stated that the defendants signed on at Cardiff to proceed to Manila and any
medical attendants of the women of long- kong and reacts for the benefit of the liter. Charity's. Will not the women of Hong- I therefore, earnestly add my appeal to
kong show some of that earnestness in the cause of charity for which Hongkong has ever been noted!
Enclosing a subscription of 812,
Yours, etc.,
• WELL WISHE
Charity F. P. Well-Wisher
A. G. B.
$10
412
812
$5
the pure, or places, between latitude 75. We will be pleased to reknowledge all N. and 6) S.. on a three years' agreement. subscriptions, great or small; and subse The ship left Cardiff on August 12 last quently forward them to London. We now and proceded on the voyage, going round have to acknowledge the following :- the Cape of Good Hope and calling After Darlan for bunker coals. leaving Durban he proceeded to Labaun for mon coal and the day after arriving here he got orders to take in sufficient cosi to make Vladivostock. He called the Mr Slade contended that the Prize Court crew together and informed them that the THE BAND IN THE GARDENS. at Vladivostock concurred with his view in vessel was ordered to Vadivostock and the case of the Arabia. The text of the asked them if they had any objections, to American protest against the decision of going there. The whole of the crow refused that Court showed that the Russians con- and loss argued with them but it had widered that railway material and flour effect at the time. Three or four days destined to Japanese ports and consigned to different Japanese firms were contra- band.
Viewed from the road above, the scone
JUST LANDED.
FRESH CONSIGNMENT CEYLON TEA.
OF
Entertainments.
2018
A Celebrated for its Rich Mellow Flavour. HARMSTON'S CIRCUS
Guarantee this Tea to bo Absolutely Pure and the Bast that can be bought at the Price-86 Centera Pound.
H. RUTTONJEE,
No. 6, D'Aguilar Street,
от
37 & 28, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, November 8, 1904. 1487
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
YUENSANG,
Captain P. H. ROLFE, will be despatched as above on FRIDAY, the 11th Inst., at 4 p.m.
This Steamer has superior Accommoda throughout with Electric Light and carries tion for First-class Passengers, and is fitted
* Doctor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers,
2022 Hongkong, November 8, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL ŠTEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER PEKIN,
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
1
STRAITS.
AND
ROYAL MANAGERIE OF PERFORMING WILD ANIMALS. LOCATION: CAUSEWAY BAY, NEAR POLO GROUND.
ARRIVING ON SATURDAY, GRAND OPENING NIGHT MONDAY Nov. 14th, at 9 p.m.
ABSOLUTELY THE BEST SHOW THAT HAS EVER VISITED
HONGKONG.
OUR COMPANY OF STAR ARTISTES. THE ZOES:
Europe's Greatest Gymnasts. THE CANTONS:
Wire Runners, Jumpers and Pantomimists,
IONA GINNETT: The most novel Horse-woman in the Universe.
With her own imported Mare Gladys.
RHODESIA: London's Lady Society Juggler.
· GEORGE GINNETT'S Power of Kindness over Animals, JOHN WELBY COOKE, Absolute Master of them all, and GILLENO,
England's Greatest Musical Olowu. MDDLE. OURA:
In her Picturesque Act on the Silver Wire. THE BUGNYS: French Acrobata and Pantomimista. THE ELECTRIC TRIO-THE ALTON BROS. FLORRIE, VIOLET & MARGUERITE,
"AND" 20 OTHER ARTISTES 20. OUR BEAUTIFUL STUD OF HORSES
Mr Sharp-When the proper meaning is
An Appreciated Innovation attached to the word 'lawful it is im-
The authorities responsible for the ap material whether the parties were agreed. Taken in conjunction with the letters,
later henguin put the question to them pearance of the Sherwood Foresters' band Clause 36, referring to the question of Ma.
and they again refused, and witness abled in the Public Gardens, must indeed have their decision to the owners and received rine Survey in Japan, the natural infernce was that in view of the law on the subject Mr Sharp objected to the extract read on direction to proceed to Hongkong to pro-been well pleased at the amount of intrest the Clause would not have been included the ground that there was no evidence that secute them.
centered in the band's first concert, if they had not the parties known that the vessel the Vladivostock Prize Court did not con-made of the vessel carrying contraband visited the gardens yesterday afternoon. It
By the Court: There was no mention was to be used in the Interport trade.
sider that the food stuffs, although con- His Lordship-That appears to bothesigned to merchants, were really intended remarks were made or interest displayed attracted so many visitors, or presented when the articles. were signed. No is a long time since our beautiful gardens for the Japanese forces.
His Lordship said that because they on the fact of his making the voyage such an animated appearance, as they did condemned the flour as contraband did not the defendants in respect to their duties, buted over the lawn and surrounding slopes round the Cape. He bad no difficulty with yesterday. Fully 500 people were distri Atrengthen his contention. In any case flour would have been condemned as it was everything having gone on as usual. He and for once, at least, the place was being transported to Japanese ports.
was authorised by the owners while at what it should be, the scene of abun Mr Slade-But not in a non-treaty port.
Mr Slade said that it appeared that all shaun to offer an inducement to the mendant onjoyment. The afternoon FAS Mr Sharp-Coupled with the letters and goods going to Japanese ports, de facto, to proceed in the shape of a bonus of two perfect, the music good, and the the Law of Survey it is quite clear.
were contraband, but de jure they should month's pay. If any of the men were wil surroundings-green grassy slopes, patty Dealing with the question of the agents' not be.
ling to proceed now he was prepared to shrubs, umbrageous palms and trees, and a authority Mr Sharp said that apart from
His Lordship-To me it reads that withdraw the charge against them.
|bubbling fountain-were sufficent to muse the presumable authority of the agents so long as the goods mentioned in the His Worship to the defendants-Before anyone who had been confined to the and they must be presumed to have a que declaration are in the course of transporta-hearing any further evidence I am desirous house, or the office, all day long, to wonder ral authority to enter into the charter on tion on account of the Japanese, Russia of affording you an opportunity of altering why they had not visited the gardens behalf of the owners-and even if they had intended to siege them.--But whether they your desion. You will possibly urge oftener, and perhaps to make a resolution. no evidence of ratification from the owners, had the right or what was the effect of the good rasuns for your action in your that they would do so more frequently in
defence but your case may, and probably fature.. it would not matter. But they had in the declaration was a different point, opinion of the arbitrator, evidence of an Mr Slade said that the effect was that the will, presnt difficulties, and in my opini actual ratification subsequently made by declaration made by Russia had been sus-on, taking into consideration that you have was a picturesque one, and one such a canONSIGNEES of Cargo by the above- & TIGERS, ELEPHANTS, LEOPARDS, the foreign principle in Norway. The abi tained by the Vladivostock Prize Court. been offered a bonus to proceed, you would only be seen East of Suez. Though there named Vessel are hereby informed trator rested his finding that the onors The English Court paid the greatest do well to accept.
was a large number of Europeans present, that their Goods are being landed and ratified the charter upon the contention possible respect to the judgment of a Prize. After consultation the defendants still Chinese predominated, and the men's placed at their risk in the HONGKONG AND that, prior to the ship being engaged in the Court. The only judge of what was a lawful adhered to their decision.
costumes, unlike the sombre attire affected KowLDON WHARF AND GODOWN COMPANY'S trade, they must have known of the char- prize was a Prize Court, and they had to
H. Jansen, donkeyman, representing the by Westerners, lent colour to the same. GoDOWNE at Kowloon where each Consign ter. A telegram from the owners to the administer and interpret the prize laws of defendants, deposed that they signed Silk crate of varying hues were to be nent will be sorted out Mark by Mark, captain of the Prometheus, dated March 19, the country.
articles to proceed to Manila via Durban, observed everywhero, and an compared with and delivery can be obtained as soon a was received, in which it was stated that His Lordship-Do you submit that what- but never went to Manila. With respect the dress of the womenfolk of the ame the Goods are landed. Lloyd's considered as contraband the goode over a belligerent chooses to declare con- to proceding to Vladivostock they refused nationality, completely reversed the This Vessel brings Cargo:- they were to carry, and used the words try traband and whenever a belligerent Prize for the following reasons: Several ships order of things to
From PERSIAN GULF, Ex 8.8. B.I.S.N. cancel, meaning, he suggested, to try and Court upholds that declaration-however have ben destroyed and lives lost in the Accustomed. But there were other re cancel the charter. The interval of ime monstrous, outrageous and unusual such contraband trade owing to striking mines presentatives of the fair sex present and
Goods not cleared by the 14th inst., between the making of the charter and the declaration may be once it is upheld the other causes in the vicinity of the their dresses also contributed to a pitture at 4 p.m., will be subject to rent.
Russian ports. They also received news that struck one as being pretty, perhaps to No Fire Insurance will be effected by me receipt of the telegram also indicated that world is bound by it. the owners were aware of the charter. Un- Mr Slade No, my Lord. I will drop paper cuttings concerning the hardships a large extent because of its setting. The In any case whatever. der the circumstances it was not a telegmm the line of argument and will come back to endured by the crew of th Cheltenham who white uniforms of the men from the Damaged Paorages must be left in the repudiating the charter; it was a ratifying it when Your Lordship will understand it.
were sent to England vis Siberia a trip German cruiser Huns were lo con Godown for examination by the Con- telegram, but asked cannot you get out of Naturally you do not how it fits in my ar which at this time of the year when they spicuous, and the presence of so many of signees, and the Company's representative t. The captain did not refuse on the ground gument.
had no warm clothing would be a great those men can be taken as farther proof of at an appointed hour. All Claims must be of this trade, but solely the ground of
It was necessary, said Mr Slado, to take hardship.
the love of music entertained amongst presented within ten days of the steamer's contraband, T
the whole of the charter and see the legal
By the Court They were informed that
were entertained that plants and stabs bo ooguised. No: Ulaims will be ad- quite possible that they would rest on at of the Captain to refuse to ship on board vostocki
would be damaged the inf The Captain recalled, said that the only people, they would seem to have been Godowns,
ofmitted after the Goods, have left is the without mentioning it prior to the hearing, articles declared to be contraband by Rus- Mr Sharp said that he had looked up for sin and it was contrary to the duty of the
eason for the above statement was that he groundless, and if a few mahs and
E. A. HEWETT, authority on that point, but had failed to charterers to ship such goods. The intentot the men that if the vessel was captured their charges did sent themselves on the
Superintendent. find it. The only parallel was in the case tion of both parties was to protect the they would be sent home.
steps loading from one terrace to the other, of wrongful dismissal. A man coud be vessel from the liability of being se zed by
Jenser, contigalog, said they had no reason it was because all the seats, everywhere in
Hongkong, November 8, 1901. dismissed for a bad reason and then agood Russia, He quoted several cares dealing
hatever for supposing that the coal would the vicinity of the band,
scharged fewhere than at Manila. they wanted to be close. Shortly after 4 ern occupied and reason could be looked for. The real ques. with the duties of a master of a ship.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Hon was whether the captain was jurified The further hearing was adjourned until
ther inform nor led to 'look His Excellency Sir Matthew Nathan,
COMPANY LIMITED, in his refusal to continue the voyage. In 11 am, on Thursday
rehat they were carrying contraband. accompanied by Captain Smith, A.D.O., so informeil they would appeared on the lawn and spent half an
FROM CALCUTTA, PENANG AND hour listening to the music. A popular
SINGAPORE Governor amongst the adults of the Colony, ided they were not he showed himself to have also won the
hearts of at least some of the juvenileham recalled, said that bers of the community.
י
which one is
and B. & P.S.N, Co.'s steamers.
BEARS, MONKEYS, GOATS, &c. FIRST GRAND MATINEE WEDNESDAY AFTERNOON, Doors Open 3 o'clock. Commence 4 o'clock
Children Half Price to Matinees only.
PRICES OF ADMISSION: Full Box, 6 Chairs... $18.00 Single Seat, Box
· NOVEMBER 18TH.
Chairs
Stalls
Gallery("binero)...
3.00
€2,00
1,00
0.50 N.B.-The Electric Tramway Co. will run ances. apecial Cars before and after the Perform-
Booking Offices: Robinson Piano Co., Ltd.
MADAME HARMSTON LOVE,
Proprietress.
AND SINGING
MACHINES
RECORDS BY THE MOST
FAMOUS SINGERS
PIANO TUNERS
Only Experienced Men Employed.
PIANO REPAIRS
ESTIMATES FREE!
OF EVERY
MUSIC DESCRIPTION.
PARCELS ON APPROVAL.
WEISMANN LTD.,
34, QUEEN'S ROAD CENTRAL (OPPOSITE POST OFFICE).
TELEPHONE NO. 47.
FIRST-CLASS
REFRESHMENT.
*SROOMS.
ENTIRELY UNDEE EUROPEAN MANAGEMENT, DIFFERENT ICE-GREans Every Day. AFTERNOON TEA
A SPECIALITY. SPECIAL LADIES' ROOM & TOILET.
A Well-known Fine Stock of Adverten
CAKES always on hand. Orders takon for all Sorts of Cakes and Executed by a European Baker.
ENGLISH, FRENCH, AMERICAN.
GERMAN SWEETS
expected
SUCHARD
arrive shortly from the Well- known Houses of
(French), Cadbury (English), STOLLWERK (German), SNDLE
(American), etc.
Hicu-CLASS MEALS SERVED AT ALL HOUZA.
FRENCH-CHEF.
Cards for 30 Breakfasts
12
30 Tiffins
Dinners
812.00) 18.00
29.00
MEAL HOURS. BEKAKFAST... from 7 AM TIFFIN DINNER...
to 8 PM ON PARLE FRANCAIS.
MAN SPRICHT DEVICE. Hongkong, September 19, 1904, -
Entertainments.
HONGKONG. AMATEUR
DRAMATIC CLUB.
THEATRE ROYAL.
THE COMEDY OPERA ExnTLED
DOROTHY'
IN THREE ACTS
His Lordship-If they had the right it is effect of it. It would have been the duty they would be sent home from Vizz all of their nationality. If any fears arrivál háre, after which date they cannot R. ALTON & A LEONARD, Agent will be Produced on the following dates
point of fact he did not refuse on the ground
of the trade, but as authorities when not
clear on the point Mr Sharp propoid to
aweep it away.
The Nichi Nicht denies that the par-
His Lordship considered that it was very chase of the private railways in important as indicating what was the mean- the Government is in contemplation, ing in the minds of the parties at the story appears to have been successfull time. They did not object on the ground floated for stockjobbing purp
of the Interport trade, but on the question
of contraband
Mr Sharp-On that point it throw great
light. Even supposing that the trade had been closed, absolutely closed, before the
SORE THROAT may, be quickly. cured by applying a flannel bandage
war and that it was closed by all the res. dampened with Chamberlain's Pain Balm.
sons your Lordship may take, and suppos ing that the doctrine of the rule of a taken to be in full force, even then it would not be illegal, in the sense recognised
A lame back, a pain in the side or chest, should be treated in a similar manner. For sale by All Dealers, WATKINS & Co., Ltd. General Agents.
on
They were
ship'e manifest stated that the con! WASO here's the Governor,
Harbour Master, summ Thy told The points I t-in détermining this case
igued by which the brew.
proceed to Manila Where they were under the
it would be discharged. Tabam the Master was told that
the
wen mended for Vladivostock and on come muniating this to the crew they refused,
group of little girls, who were, an hou fore, atrewing roses in the and Phout, more a do ran to me Evidently they
friends of His
2019
HE Company's Steamship Lazang, having arrived from the above Porta Consignees of cargo by her are hereby in- formed that their goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the disa maining on board after 4 p.m.,
be landed at Consigne
and of the smallest took and
-finger each and thu con-
#No their visitor to a sest.
Bill
spirit that the
dryone appeared
other visitors who were noticed was Hajor General Villiers Hatton.
0th
risk
into Godowns at LASE: POINT.
surance will be effected: ading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers, Hengkong, November 8, 1904.
2010
ROBERT LOVE, Manager.
Hongkong, November 8, 1904.
THE WING GROWERS WEDNESDAY, 23No0
SUPPLY 00.
THURSDAY, 24TH SATURDAY, 26TH MONDAY
SATURDAY, 19TH NOVEMBER, 1904. TUESDAY, 22ND
MELROST *** 18 YEARS OLD. (Quality & Age guaranteed) 820.00 per dos. SPARKLING SODA WINE
98TH
Doors Open at 8.50 1.31., Curtain Rises at 9 P.M.
The BooKING: Ormos (at The Robinson Piano Co.) will be Opened to GUARAN, TORS ONLY on 3rd November, and se the General Public on and after 5th Novem ber, between the hours of 9 AM, and 4,80 P.M. each day.
Late Trams quarter-of-an-hour after fall of Curtain..
Stalls and Dress Circle ... Pit Stalla Pit
$20.00 per Case of 4 doz.
BARRETTO & CO., Agents..
No. 22 & 24, BANK BUILDINGS.
"UHAPMAN; Bussten ad
2017
1691
Hongkong, November 1, 1004.
小
Shipping.
STEAMSHIP
PENINSULAR & ORIENTAL
NAVIGATION COMPANY
I ndern eptioned 10198 on the DATE
LONDON & ANTWERP, VIA (Manila)........
S'rone, P'ang, CLBO, AND l'ORT SAID ..... SINGAPORE, COLOMBO & Mazagon
BOMBAY
VILL despatch VESSELS to the
named:
THANER
TO BAIL ON
BENARIJ
H. G. H. LEWELLIN,
Noen, 10th November.
Freight and Passago,
W. H. 8. HALL.......
About 12th Fraight only. November.
YOKOHAMA, via S’HAI, MOJI
AND KOBE (Passing through
Candia
About 13th
H. E. KITUAT, B.NR.
November,
the INLAND SRA.)
Nubia
About 18th
BRANGHAL.
F N. TILLARD Chrisan
LONDON, &..................................................... H. W. KENBIOK, &.N.E.
Freight only.
Freight and November Ранаде. Noon, 19th See Special November.
Advertisement
E. A. HEWETT, Superintendent.
For further Particulars, apply Lo
P. & O. 8. N. Co.'s Office,
Hongkong, November 8, 1904.
RAILWAY ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
CANADIAN PACIFIC
26
THE CHINA MAIL
Shipping.
Shipping.
OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, BRITISH INDIA STRAM NAVIGA
AND
CHINA MUTual Steam NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
JOINT
SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING FOR TUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.
FROM
OUTWARDS.
STEAMERS
GLASGOW AND LIVERPOOL ......DIOMED ................... COMPANY'S | GLASGOW AND LIVERPOOL .....NINGCHOW.........
| GLASGOW AND LIVERPOOL ..........KEEMUN,
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 1.0.
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,
Mapress Twin Screw Steamships-8,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knota. Baring 8 to 7 Days accross the Pacific. PROPORED SAILINGS FROM Hosaxona, R.M.S. EMPRESS OF INDIA_.......................... R.M.8. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN
R.M.S. EMPRESS OF OHIN A R.M.S. TARTAR.
(Subiect to Alteration,, 6000 TONS...... WEDNESDAY, Nov. 16, 1904, 6000 TONS......WEDNESDAY, Dec. 14. 8882 TONA......Wednesday, Dec. 28. 6000 TONS......WEDNESDAY, Jan. 11, 1905, 4425 TONE......WEDNESDAY, Jan. 25.
POR
HOMEWARDS,
STEAMERS
KEY
DUE
9th November.
20th November.`
28th November.
JO VALL
IKON COMPANY, LIMITED,
FOR AMOY, STRAITS AND FRANGOON.
Company's Steamahir
TH "PENTAKOTA
Captain C. Witam, Ewill be despatched an above, on SUNDAY, the 18th, inst., Dayli:ht
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON
Agents
Hongkong, November 7, 1904.
9011
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT Darwin and QueeNE« LAND POETA, and taking through Cargo `to ADELAIDE, NEw Zealand,
TASMANIA, &c.)
Steamship
EMPIRE,
MERICAN ABIATIO
COMPANY.
WE NOTEMBER. 2. 12
VOR NEW YORK, Via SUEZ CANAL
PROPOSED SAILINGS.
bout
8.S. OLAVERDALE..............30th Dẹp,, 1904. 8,8. R48 1884 8 th Jan., 1905. For Freight and fürther information, apply kon SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents. Hongkong, November 7, 1404.
1970
MESSRA COOPER &00.
TAILORS, DRAPERS & OUTFITTERS
DEG to announce that
B
CUTTER
expérience of
are now in a Orders for every
Work and a ~ Correct Guaranteed.
* Evory Requisite for Gents' Wear and personal use supplied at the most Reason able Prices.
A Trial Order Earnestly Solicited, Hongkong, September 8, 1904.
Notices to Consignees. MESSRS A CHOO & CO.,
NOTICE TO CUNSIGNEES.
GLEN LINE OF STEAMERS, FROM ANTWEƑP, MIDDI ESBRO', LONDON AND STRAITS,
THE Steamship Glenturret, having arrived
Captain P. T. HALM, will he despatched from the above Ports, Consignees of for the above Ports on WEDNESDAY, Cargo by her are hereby informed that their the 16th November, at Noon,
Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed! Goods not cleared by the 1-th inst., wil. be subject to rent.
of
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply 22nd November.
Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.....MACHAON ...............12th November. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...JAFON
* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...AGAMEMVON ........ AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...TELEMACHUS sin kr AMSTERDAM, LO`DON & ANTWERP...DIOMED .............................
22nd November, 8th December.
20th December.
* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...DARDANUS............20th Decombor. * Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE,
FOR
STEAMERS
TO BAIL
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and`
PACIFIC COAST - PORTS VIA KEENUN........... NAGASAKI, KOBE & YOKⱭ HAMA)
For Freight, apply to
30th November.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong. November 7, 1904.
· 18
£42.
Hongkong to London, 1st Class...via St. Lawrence £60. via New York £62.
"
Intermediate on Steamers,
"3
and 1st Class Rail
"
£40.
11
*
THE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing throng the famous IN CHINA NAVIGATION CO., LD.
LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and make connection with the PALATIAL OVER LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
For further information, Maps. Guides. Rooks, Rates of Freight and Passage,
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
PEDDER STREET. dongkong, November 2, 1904.
•pply to
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
4
SAILINGS FROM HONGKONG, TIG INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,
Mол, KOBE & YOKOHAMA; FOR
OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
·
·
·
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
STEAMSHIP.
ARABIA
ARAGONIA
TONE
.....4483
......5198
NICOMEDIA
CAPTAIN.
BAKLE
SCHULDT .............................
WA
TO SAIL AT DAYLIGHT ON.
Nov. 19, 1904.
Dec. 18, 1904.
*********LINKA
Jan. 9, 1904.
J
NUMANTIA ......................4370
BEEHMER............................... Jan. 25, 1905. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadiyo and United States Points. For through rates of Freight and further information,
e mmunicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
Hongkong, November 1, 1904.
FOR
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
Via SWATOW FOOCHOW,
AND AMOY, TAMSUI, Via SWATOW
O
AND AMOY,
"
ANPING, Vis SWATOW
AND AMOY,
TAMSUL, Via SWATOW
AND AMOY,
$
Strampes TRIUMPH,
A. HANSEN, Capt.
M. STRUVE,
{ Capt. T. BRANDE,
PROVIDENCE,
{Capt. C. CORNELINSEN,
FRITHJOF,
{Capt. B. A. HARALDSEN,
LEAVING
WEDNESDAY,
MANILA
FOR
SHANGHAI... PORT
TEAMER
TO BAIL
.TZAN • ...SHAOHSING ..............................
TRINAN 1
ΚΑΙΓΟΝΗ
*
Pth November. 11th November.
......................................,16th November.
.18th November. 22nd November. UHANGAHA .........................................23rd November.
DARWIN, THURS DAY ISLAND, COOK TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELB URNE.......) OFBU AND ILOILO SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN. KOBE
A
*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.
+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.
N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Porte.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, November 8, 1904.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila-Saloon amidships. Cuisine Surgeon and Electric Light-Perfect Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Tons. Captains.
Steamship.
ZAFIRO
RUBI
2540
2640
R. Rodger.
R. W. Almond ...)
For
Sailing Dates.
Manila Direct Nov. 12, at 10a.m. Nov. 19, at 10a.m.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardessand a duly qualified Surgeon are carried.
N.B.-To assure the additional comfort
have electric fans fitted in staterooms.
No Fire Insurance will be effected. All Damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the of passengers the steamera of the Company Damage obtained from the Godown Co within ten days after the Steamer's arrival, after which no Claims will be recognised. MCGREGOR BROS. & GOW.
Agents. Hongkong, November 7, 1904.
For Freight or Passage, apply to
1876
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, October 18, 1904.
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, via PORTS and
SUEZ CANAL.
THE Steamship
THE KENNEBEO,
will be despatched an above on or about
FRIDAY, the 18th November, 1904.
For Freight and further information,
Apply to
NOTICE TO CONSIGNEES.
CENTRAL.
39, DES VEUX ROAD
GENERAL STOREKEEPERS.
NAVAL CONTRACTORS,
AND
COAL MERCHANTS,
HAVE always on hand an Ample Stock.
Supplies executed at shortest notice, Wall-directed Bream-launches kept for Picnic parties and for Towing purposes.
PRICES VERY MODERATE.. Hongkong, October 1, 1904.
A LING & 00, FURNITURE STORE,
AND
1791
FOOCHOW LACQUERED WARL. 68, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hongkong, September 3, 1904.
∙1627
KWONG TY CHEONG, 2008 LATE OF No. 47, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
CHINESE & JAPANESE CURIO DEALERT
FROM MIDDLESBOROUGH, ANT WERP, AND LONDON.
TIBE Steamship
MONMOUTHSHIRE,
Captain G E WARNER, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their ris into the Godown of the Rongkong And KOWLOON WHARF AND GODOwn Co., LTD. at KOWLOON and stored at Consignees' risk 1852
and expense.
STANDARD OIL COMPANY. OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, November 7, 1904.
STEAM FOR `STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
Through Bills of Lading isniet for BATA CON VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 8th Inst., will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th Inst., at 2.30 p.m..
No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents.
Hong kong, November 1, 1904. 1979
· BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP BENMOHR.
„FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
TH. W. KENRICE, B.N.B., carrying His Steamship OHUSAN, Captain Majesty'e Mais, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 19th November, at Noon, taking PARA-ONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Gonds are being gem and Cargo for the shore Porte in con- nection with the Company's 8.8. Macedonia anded at their risk into the GoDowns Of 10,500 tons, from Colombo, Pinsengers' so the HONGKONG and KOWLOO WHARF and commodation in which vessel is secured GODOWN Co., LIMITED, whence and/or before departure from Hongkong. Pag from the wharves delivery may be obtained
Silk and Valuables, all Cargo for France. and Tes for London (under arrangement will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles sus London; other cargo for London, &r - be conveyed from Bombay by he R.M.S.
January, 1905.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowos, and all Goods undelivered after the 10th Inst., will be "ubject to rents,
All Claims against the Steamer must be presented to the
Marmora, due in London on the lat the 17th Inst.,igned on or before
Parcus will be received at this Offic antil 4 p.m. the day before sailing. Th contents and value of all packages an required.
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, November 5, 1904,
For Freight or FPassage, apply to
Nov. 9, at Daylight, SUNDAY:
Shewan, Tomes & Co., General Managers,
1995
Hongkong, November 5, 1904.
2245
*BEN' LINE OF STEAMSHIPS,
FOR LONDON AND ANTWERP.
Nov., at Daylight. WEDNESDAY, Nov. 16, at Daylight. 18UNDAY, 2015
Nov., at Daylight.
account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers have been requisitioned for Transport Service, and the above named chartered
SOUTH AFRICAN LINE. OF STEAMERS.
Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services. HONGKONG DIRECT (or via CHEFOO
As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special-
by designed new Steamers,
For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Odos, at No. 8, Des Voeux Road Central,
Hongkong, November 7, 1904.
T. ARIMA, Manager.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP CO.
BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIO RAILWAY 00.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
DURBAN, NATAL
or CHIN-WAN-TAO)" to
THE following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Weeks—
THE
8.8. 8WANLEY
2579
Steamers,
Toni.
Daptaint
To Sat
TEXAN TREMONT LYRA I PLEIADES
8815
G. D. Morrison...
98:16
T. W. Garlick-
4417
G. V. Williams
3769
F. G. Purington
About Dea. 17. About Jan. 10. About Fab. 9 About Mar,
Cargo only.
8:8. COURTFIELD
S.B. ORANLEY 8.8. 1KBAL
S.B. ASCOT.:
8.8, LUTHIAN
8.8. INKUM
8,8. BIRH.
8.8. INDRABHAMA
8.8. 80PALA
8.8. INDRAVELLI
For Freight, apply to
Captain J. P. DAWSON,
J. W. MARTIN. W. E. STEELE M. ROBERTSON,
O. E. Cox.
J. G. WILLIAMSON.
EL S. PEABBE.
J. ROWLRY
GET SHEPHERD,
R. P. CHAVEN,
H, G. PORTER.
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, November 4, 19.4.
JAVA-CHINA-JAPAN
1690
LIJN.
REGULAR TOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED ON
FROM
WILL LEAVE FOR
FOR ABOUT
ON OR ABOUT
TJIPANAS
About 2nd January.
TJILATJAP.
JAPAN.
JAVA PORTS. Second half
November,
Second half November.
First half
TJIMAHI
JAPAN VIA SHANGHAI.
JAVA PORTS.
JAPAN, VIA SHANGHAL
Second half. November. Second half November.
FOR MANILA,
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Madla, 9606 tons | Capt. T. W. Garlick
84 TREMONT
OHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. CUISINE
The Twin-screw a.a. Shawmut and Tremont have just been fitted with very sup modation for First and Second Class Passengers. The large size of these
steadiness at ces. Electric fan in each room. Barber's shop and steaki C Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND GANADA
For further Information, Apply to
UEEN'S BUILDINGS.
Hongkong. Outcher 28, 1904,
Dodwell & Co. Limited,
GENERAL AGENTON
JAVA FORTS. November
The steamers are all fitted throughout with Elect modation for a limited num
in Netherlanda, India on throu
For particulars of Freight and FA
TELEPHONE NO.
HEAD AGENOL
Java China Japan Lijn,
BAL
800
THE Steamship
BENALDER, Captain Molsrosa, will be despatched as above on or about SATURDAY, the 19th- November.
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents Hongkong, October 21, 1901.
cognized.
or they will not be re-
All broken, chafed, and damaged Goods
PRIORS VERY MODERATE.
8, D'AGUILAR STREET HONGKONG.
· 1886 Hongkong, October 20, 1904.
NAM SING,
U. 8. ARMY TAILOR, 47, QUEEN'S ROAD CENTRAL. BRAND NEW STOCK IN HAND. Hongkong, September 9, 1904.
1630
L NAKAZAWA, No. 7. D'AQUILAR STREET. JAPANESE CURIO STORE.
JUST Arrived Now Shipment of Artistic Postal XMAS and NEW YEAR'S OARDS and Varied Assortment of XMAS PRESENTS. An Inspection is Earnestly Solicited. Fiora VEXY MODERATE.
Hongkong, October 22, 1904.
Hotels.
1904
THE KOWLOON HOTEL,
KOWLOON.
High class Tourist's Hotel under Ame- rican Management First-class Cul-
sine, Beautiful Garden."
MODERATE CHARGES.
J. W. OSB RNE, Proprietor and Manager.
Hongkong, January 20, 1904,
HOTEL
CRAIGIEBURN,
THE PEAK,
near the Tham TERMINUM TELEPHONE 66,
For Torms.
PLUNKETS GAP,
Apply to the MANAGER. 741
ira to be left in the Gowdowns, where they MACAO AND CANTON
will be examined on the 10th Inst., at 11 a.m.
- No Fire Insurance has been affected,
Bills of Lading will he countersigned by
-GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, November 3, 1904.
1*86
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S STEAMER OHUSAN.
FROM BOMBAY. COLOMBO AND
STRAITS.
NONSIGNEES of Cargo by the above. pamed Vessel are hereby informed 1989 hat their Goods are being landed and alaced at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S JoDowns at Kowloon, where each consign nent will be sorted out Mark by Mark, lelivery can be obtained as soon as the Joods are landed.
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG
STEAMERS.
ST HUGO
·SHIMOSA
TO SAIL
1904 About Nov. 28.
About Dec. 18.
·For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & 00.., I/TD. Agente Hongkong, October 21, 1904.
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA BUEZ CANAL.
THE Steam-hip:
BREIZ IZEL ill be deanstobed as AbovO C THURSDAY he ist Decem
and further informat
STANDARD
OF NI Oriental Er Hobgkong, November.
CHINESE SCHOOL BOD
PANT
110
1998
and
This Vessel brings on Cargo From LONDON, &c, ex 1.8. China, Form AUSTRALIA, ex 8 8. India, From CALCUTTA, de 8.8. Palermo From PREMIAN GULF, ex 1.8. B. 1, 8. N. and B. and P. 8. N. Co's steamers
Ootional goods will be landed here an: less instruction
are given to the before 8 r.M., 10-D. Goods not clear
me in
ised. No
fter the goods have
Hongkong
be elected by
CARMICHAEL AND
CLARKE
CONBULTING ENGINEERS AND
SHIPBUILDERS,
RVEYORS AND CONTRACTORS-
ATTENDED TO
CALEL, HONGKO
HOTELS.
A LITTLE CHANGE
THE Round Trip from H NGKONG to MACAO, thence to CANTON and back to HONGKONG, will be found in- teresting and enjoyable.
W FARMER,
Hongkong, March 10, 1904
489
THE RAMSGATE OF HONGKONG. METROPOLE HOTEL
ever
HREE Miles out on the Shau-ki:wan Road Electric Trams pass the Doors
for minutes. THE ON Y HOUSE ON THE ROAD. The popular resort of the Colony, occupy comranding the most extensive view of the ing a Charming Seaside Nituation and Harbour and Kowloon Petriso
There is Accommodation for a few Boarders
GOOD SEA BATHING.
REFRESHMENTS SERVED OF ZAR Fær
AND DINNERS the shortest
TAS
Hongk
18 1904
KING EDWARD
HOTEL
Hot and Co
~
TUESDAY, NOVEMBER 8 1904.
AGENTS FOR THE OHINA MAIL. LONDON --F. ALGAN, 11 & 12, Gomain's
Lane, Lombard rest, 2.0. Senare. rer & Co., 30, Cornal GORDON &
Gora, Ludgate Crous, EO. Bazes, Hay & Co., 81, Common Ni SAMUEL DRAGON & Co., 150 & 154, Emodanhall Street. W. M. Wazza, 151, Cannon Street, B.C. Ronant WATSON, 150. Fleet Strest; 0. Mirchulz & Co.,
Insurances.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE H TOTAL FUR,893.800MBER, 1903,
INSURANCE COMPANY.
£16,893,650.0 1-Authorised Capital £3,000,000 Bubscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital £687,500 0 0 Snow Hill, Holborn Viaduct, B.O. | II–Fire Funda son 8,054,981 18. 8 SELL'S ADVERTISING AGENCY Læd., 167, | III-Life & Annuity Funds 18,164,186 16 7 Flest Street, B.0.
PARIS AND EUROPE : -- MATENDE,
Batallers,
Branches.
Banks.
THE CHINA MAIL.
Banks.
THE
ONGKUNGAND SHANGHAI
* BANKING CORPORATION.
Paid-up Capträkn RESERVE FUND.*
Sterling Reserve, $10,000,000- Silver Reserve ... 6,500,000
ReseVE LIABLITY
PROPRIETORE ioúro
$10,000,000
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED
At 100 omis per Dollar Mexican.
Butcher)
Established 1880.
*******10,000,000 CAPITAL UNCALLED
COURT OF DIRECTORS Ş
фри
Salmon,
You
Shark-Sa Ya
Skate, Fo Fu
Dorrsoted to Thursday, November 3, 1904,
即食
¿Shrimp,-Ha
Suapper-Tap S
¿Bolos, Tat Ba` Yo
Tonch,-Wan Yu
18,000,000 Best sirloin & prime cut-Mel Lang P».
6,000,000
Corned
Han Nga Yar 9,620,000
CAPITAL NURSOBIBED. ... Ton 24,000,000 -$16,500,000 | CAPITAL PAUN-UP ...
RESERVE FUND
HEAD OFFICE YOKOHAMA,
BRANCHEN AND AGENCIES :
Koor. NAGAUAXI. LYONS. LONDON.
NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY. SHANORAI, TIENTEIN. NEWOHWANG, PRIING. | Dalsy.
A. J. RAYMOND, Esq.---Chairman, H. R. TOMKINA, Esq.-Deputy Chairman. Tokio.
£16,898,850*8*10
1,935,129 0 0
Life & Annuity
1,615,755 11 9
£8,650,883 11 9
Hon. W. J. Gresson. E. Costa Esq.
Hon. R. ewan, N. A. Siebs, Esq.
A. Haupt, Esq.
II. Schubert, By.
H. W. Sade, Eaq. E. 8. Whealler,
Esq.
Fares & Co., 18 Bu da la Grange Revenue Fire Branch... NEW YORK: The Ompran EvanGRLÁST
Ommon. 62 West 22nd Street, SAN FRANCI800 and American Ports generally: -Baix & BLACK, San Fran
The Accoumulated Fands of the Fire and AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW Life Departments are free from liability in
ZEALAND GORDON & GOTOH, Mel-respect of each other, bourne and Sydney.
CEYLON :-W., M. SMITH & Co., Tur
APOTHECARIES Co, Colombo. BATAVIA :-H. M. VAN DORP & Co. SINGAPORE, STRAITS, &o. :-KELLY &
WALAB, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :—A. 8. Wat
sɔm & Co., Manila. CHINA-Amoy, N. MOALLE & Co., LIMITED, Foochow, BROCKETT & Co Shanghai, LANE, CRAWFORD & go,, and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.
Intimations.
MED CHEUNG, HIGH-JLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur, ENLARGEMENTS A SPronai Fratunk.
BRANCH
1587
HONGKONG HOTEL CORRIDOB
# TAI WOO. PHOTOGRAPHER and PORTRAIT
FRAME MAKER.
LANDSCAPES, PICTURES & VIEWS FOR SALE. No. 38, 2ND FLOOR, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hongkong. September 3, 1904.
NOTICE TO SHIPPERS.
1628
THE NIPPON YUSEN KAISHA are prepared, during suspension of their
Trans-Pacific Service and until further
notice, to Book Cargo and issue Billa of Lading to SEATTLE, WASH., VIC- TORIA, B.C., and PACIFIC COAST PORTS, aleo to OVERLAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTH- ERN RAILWAY from SEATTLE hitherto, by the Steamers of the NORTH. ERN PACIFIC 6.S. CUY. BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT COYS., OCEAN S.S. COY. and CHINA MUTUAL S.N. COY.
For further Particulars, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
A. 8. MIHARA,
Manager. Hongkong, May 20, 1904.
1962
STEAM TO' CANTON.
now Twin Screw Steel
THE OWONG OBOW
mēr.
1,309 tons....,Captain J. P. Martin. KWONG TUNG,
1,238 tons......Captain H. W. WALKER, Leave HONGKONG for CANTON at 9
Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about 5.30 o'clock Every Evening (Sunday excepted).
Hongkong, June 18, 1904.
1537
THE WESTERN ASSURANCE COM PANY OF TORONTO' AND
LONDON.
THE
INCORPORATED A.D. 1851.
MARINE BRANCH.
NIE. Undersigued having been appointed AGENTS for the above are prepared to accept Risks at Current Rates,
ה
E. Shellim, Eng.
Cuier ManaoER ; · Flongkong-J. R. M. SMITH, MANAGER: Shanghai-H, M. Bevis, LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., L.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED, On Current Account at the rate of 2 per cont. per annum on the daily balance.
Of Fixed DerOBLER :—
For 3 months 2 per cent per annum.
"
12
11
+
1412
ALEX. ROSS & 00. Hongkong, April 28, 1904.
FIREMAN'S FUND INSURANCE CO.
ΟΥ
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, STATEMENT TO 31st December, 1903.
..86,858,820.37 ABSETS, GOLD... NET SURPLUS, GOLD......82,156,118,80 83,470,787.53 INCOME, GOLD
FIRE BRANCH.
THE Undersigned, having been appointed 1. AGENTS for the above Compass, are
prepared to accept Fire Risks at Current Ratos,
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, March 29, 1904.
Intimations.
MARTIN'S
562
PIOL&STEEL
►
"
31
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, July 21, 1904,
LONDON BANKERS :
The London Joint Stock Bank, limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.
HONGKONG BLANCH-Interest allowed. Un Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance,
On fixed deposits for 12 months, 5% per
Or deposits for 6 months, 4% por
abnuni.c
"
Fruits.
T
ARL
菓子
20
20
each-
Almonds,-Hung Yan:
(Apples, (California)-Kam San Ping Kho
(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor
Small, Hoi Tong
Custard, -Fan Lai Chi Bananas, fragraht, Canton,-San Shing.
Heung Chiu
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu Chestnuts Chinese,-Foong Lat
CurambulaYeung Táo
Coquanuta-Yehi Tšz.......
America Kum E
San Ning
Lichoes, Dried-Lai Chi Con
Frosh.
b17
17
ITurbot;---Chö How Yu
Koast,-Bblu
*** 13
17.
Turtles, sinall, fresh water,~~)
-Kerk Tu
"
Breast,-Nagu Lam
White Bait-Ngan Yu Q
Soup,-Tong Yuk
500 1 -14
11
Steak,-Ngan Tuk Pa
17
-Catom Ngau Lau Sirloin ... .. 28 Bausages,-Ngan Chaung
26
Bullock's Brain"—,, Blow
Tongue fresh,-Ngau LI
corned-Fam Ngau L„
Head,-Ngan Tau
per set A anch 45
68
65
Heart,-Ngau Sum Hump, Salt-Ngan Kin
lb, 9
Foot, Ngau Kerk
each 8
Kidneys,-Ngau Yiu` ... Tail-Ngan. Mei
B
16
66
Manager. Hongkong, November 7, 1904.
Liver – Ngan Con
lb, 9
[Lemons, China-Ning Moo
689
་་་
Tripe (undressed)--Ngud/To... ...... », Calves' Head and Feet-Ngau-chal-tau-hak, set 75 ... lb. 23 Mutton Chop,-Yeung Pal Kwat
25
6
*****
22.
Limes, (Saignp)-Sal Kusig King Moong... Mango, Manila-Lut Sung Mong...
...ench
•
16
Maugo, Saigon—Sai Kung Moing...
... per at...
2
San Chuk Tex
dozen
12
***
4
14
Fry,—Chi Chak
12
**
Small-Tui Kut...
15
Olives, Pak Lam
..
cách 9
7
*
Ib. 24
...
20
事
HONGKONG SAVINGS BANK. THE business of the above Bank is con-
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on ap plication
INTEREST on deposita is allowed at
3 PER CENT. per annunt. Depositors any transfer at their option balances of
$100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. por
D.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, dlay 1, 1900,
Her Ladies. PILES THE BANK OF T
& Trich Remedy for all Irregularities. Thousaria vat Lada: keep a bell of Martin's Plis in the house, so the thidrat sign of any Eragilarity of the Bystem & timal; Lose may be administxtma."hose who nee them recrz imaná 1bem, kanoe their acidemous mis. All Chemists anze Shack or post free M- MARTIE SOUTHAMPTON.ENALAMS.
BONGKONG HIGH-LEVEL TRAM
WAYS COMPANY, LIMITED
TIME TABLE.
WEEK DAYE.
(On and after 1st October, 1904) 6:46 am to 7.00 a.m....Every 18 minutes. 7.30a.m. to 8.00a.m...Every 10 minutes 8,00a.m. to 8,30 am...Every 15 minutes, 8.30a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes 11.38m.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.46 p.m. to 1,16 p.m...Every 10 minutes 1.16 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes 1.45 p.m. to 2.16 p.m... Every 10 minutes. 2.18 p.m. to 3,00 p.m...very 15 minutes. 3.30 pm. to 5.00 p.in...Every 15 minutes. 5.60 p.m. to 8.00 p.m...Every 10-minutes.,
NIGHT QAES.
4.40 p.m.-and-9 p.in., 9.45 p.m. tex:11:15)
p.m. orery half hour. BUNDAYE. 8.00a.m. to 9.00 am...Every 15. juntos, 9.00a.m. te 9.30 a.m. Every 30 minuter. 9.30am to 10.30 am...Every 15 minutos.
These fine now Steamers have unex.10.30am to 11.00a.m...Every 10 minutes, celled accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by TElectricity. Passage Fare-Single Journey...$4.00 Meals ...
...$1.00 each. The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.
•
SHIU ON S.S. CO., LTD.,
AND
YUEN ON S.S. CO., LD.,
No. 8 QUEEN'S ROAD WEST,
Hongkong, November 9, 1904.
HONGKONG-MACAO LINE.
8. S. WING; OHAI,'
CAPTAIN T. AUSTIN, R.N.R.
31
Ton Week Days at 8 A.M.; and on HIS Steamer departs from HONGKONG
Sundays at 8.901.3. Departs from Bacao on Week Days at 2.30 P.M., and Or Sun- days at 6.30 P.3.
FARES:-Week Days 1st Class, including cabin and sorrant, Single $3. Returti Ticket 85. 2nd class 1. 3rd Class 50 Conta. Every Sundays will benn Excursion,at the following rates:-1st and 2nd Class Single Ticket $1. Return #9, 3rd Cinga, Single 80 Cents Return 50 Cents, Stécruge 10 Cts. Tiffin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for return- ing Passengers only, at an extra charge of $2. On Sundays, Passengera desiring to have A Private Cabin which bas socomihodation for two or more passengers, will be charged $3.00 extra.
First-class Passenger who do not care to return on the Excursion Sunday, will ba allowed to do so the following day (Mon- day) on production of the Return Half Tioket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler Cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will be available for the follow- ing day. The Ship is lit throughout by Electricity.
The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Street.
WARMINGSON & CO., 2nd Floor, 16 Victoria Street, Hongkong, November 7, 1904.
S
REE ON
TLNG
1200Noon to 1,00p.m...Every 10 minuteal 1.00 p.m. to 6.00 p.m... Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6,00 p.m...Every 10 minut 36. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. NIGHT CARS ag'on Week Dayê. :
SATURDAYS,
Extra cars at 11:30 and 11:48p.m.. SPECTAL CARS by Arrangemens.at/thé ́ Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managera Hongkong, September 30, 1904.
'SIR ROBERT HÄRTS MEMORANDUM."--
1081
LIMITED.
(INCORPORATED BY SPECIAL
CHARTER).
1517
WAN
On fixed deposite for 8' months, 3% per
TAKEO TAKAMICHI,
andum,
IMPERIAL BANK OF CHINA, ESTABLISHED BY IMPERIAL DEOREX OF THE 12th November, 1896.
SubsoniBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL, 200
Leg,-Yeung Hol Shoulder, Young Shen Pige' Chitlings-Chi ohong.
Braine-Chi Know
Feot, Chi Kerk
F
Th. 5,000,000. 2,500,000
HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRAKCHEN AND ADENCIES. CANTON, CHEFOO, HANKOW, PEKING.
PINANO, SINGAPORE, TIENTSIX.
THE BANK PURqabba and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Draft and Telegraphic Transfors Payable at Ita Branches Agencies.
HONGKONG BRANCH. Advances niade on approved securities
Bills Discounted.
Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Aunam on the Daily Balances.
·་
11
Pork,
"
**
Hoad,--Chi Tau Heart,-Chi Sum Kidneyk,—Chi Yin
Liver, Chi Con Chop,--Chi Pai Kwat
Corned,--Ham Chu Yak
Log--Chu Pei
Fat or Lard,Chu Yau
WP 39
ཎྜ སྱཱ ཱ བ “R॰
Sheers' Head and Feet,-Young Tau Berk sot 50
"
Heart, Young Sum
each 6
"
Kidneya-Yeung Yia....
10
Liver,-Young Con
lb. 22
*
PERIAL
On Fixed Deposite for 8 Months:
3%
4%
•
1
15
12
"
"}
Sucking Pigu, To Order-Chu Chal Suet. Beof.-Sang Ngau Yau
16
17
H. C. MARSHALL,
Mutton.-Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau, Chai Yok
92
18
Bausages-Ngau Chisi Yuk Tong
Poultry,
16 牛仔肉
CAFTTAL SUBSCRIBED.........YEN 5,000,000. CAPITAL PAID-UP...........YEN 2,500,000.
HEAD OFFICE:-TAIPEH, FORMOSA.
BRANCHES AND ÅGENCIES :
Kobe.
Amoy. Anping. Foochow. Keelung.
Nagasaki.
Osaka.
Shanghai.
Tainan.
Tamsui
Tokio.
Acting Manager.
Hongkong, May 17, 1904.
1970
"
THE COMMERCIAL LAW AFFECT.
THE ING CHINESE;
With SpanisRiference to
Yokohama,PARTNERSHIP REGISTRATION AND
HONGKONG OFFICE :
4, QUEEN'S ROAD. ~ Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be learnt on application.
S. SHIGENAGA,
Manager. Hongkong, February 2, 1904.
INTERNATIOΝΑΙ
-216
CORPORATION BANKING
CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED
PROFITS: GoLD $7,992,173,87......about £1,640,000,
CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED,
GOLD $10,000,000–£2,055,001.
HEAD OFFICE 1, WALL STREET, NEW YORK, LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE
E.C.
BRANCHES AT
San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Cebu, Shanghai, Singapore, Yoko- hams, Bumbay, Calcutta, Canton and Agents all over the World.
:
LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London' and 'Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank,
A Series Source for the Improve Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.
ment of China.
SCHEMES
THE Corporation Transacts every de
Reprinted from the China Mast. To be seription of Banking and Probange had in pamphlet form at this Office.
PRICE 50 Cents. Hongkong, July 4, 1904.
1937
RAMBLE: THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By G. TAYLOR, I. M: Cusłonik.
With WoonuUTH
(Reprinted from the China Bummes J
One of the Best Sketchon of Formosa Life
yet written Prios.
$1,00
China Mail' Office, 5 Wyndham Streat
Hongkong
For Nervous
business, receives money in Current Ao count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.
HONGKONG BRANCH:
20, Dze Vaux HOAD CENTRAL,
CHARLES R. SCOTT, Manager
Hongkong, July 28, 1904.
161
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHANTER 1853. HEAD OFHOE, LONDON,
CAPITAL PAID-UP ...
Rekeyi LiabilITI
HOLDERS
RESERVE FUND
...£800,000
SHART.
(000 £800,000
INTEREST allowed on Current Account
Exhaustion the rate of 3 X per annum on the Daily
at balances.
On Fire
BANKRUPTCY LAWS IN
HONGKONG.
(Reprinted from the China Mah.)
For Sale at the Chira Mail Ofice,
$1.00. Prica
PRINTING
PRINTING
PRINTING
Artistic Printing
Done; with Neatness
Despatch
At Moderate Frloes
Programmes.
Company Reports.
Business: Chtulars.
Bills of Jading, etc.
for 12 months 4°
1820
CHAPOTEAUE'S
hosphoglycer
Hongkong,
P. 100CHRANE, Manager. 1904.
MERCANTIE
INDLY
BANK
nder European Super
60,500 80,000
D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE
Consultation © Free,
Hongkong, il 24; 19009
ADVERTI
NHE Attention of
W to the Tätest
Advertisemena and Cotr
vertisers {in" drawi DirsFor
FAUT
dditions
ante shond be se
GAMEBAIN
PSUL
China Mail Office
Chicken,-Kai Chai
Capons, Large, Small, →Sin ki Ducks,-A
Dovel-Pan Kao`....
Eggs, Hen-Kai Tan...
Fowls, Cauton-Kaf
Hainan,-Hoi Na Kaf
Geese,-Ngoi
生口
19
...Bach 9
Blargsteens,
Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang
+
Pears, (American)-Kam San Shut Li
J
(Canton), Cooking,--Sa Li (8banghai),-Sheung Hai Li
Peanuts,Fa Sangi...
Persimmons Large Hung Chie Pine-apples, Ist quality,Shoong Poon Ti
Paw Law
#1
End cooking-Chuug-long-paw-law Plantains,Tai Chen
150
Plums,-Swabo Hung Lai... Pamelo, Siam,-Chim Lo You Walnuts,-Hop Tuỏ' :
Green, Sang Hop Tuo
Vegetables, &c.
Artichokes, Shanghai-Sheung Hat Ah
Chi Chenk
#
each 20
Deans, (French), Macao,-Uh Moon Pin Ta
(French), Shanghai,-Sheung Hal
Pip, Tau ...
*
Long, Tau Kok
14
Sprout, Ah Chui
11
Peot Ruot-Hung Chor ad
ench 12
per dozen 02
Geese, Wild Sh'ai,-S'hal Yor Ngol, pair Musk Deor,-Wong Keng
:
Hare, Shanghai, Tu Chai Parindre Che Khoo
...
Pheasant, Shan Kai
Pigeons, Canton,-Pak Kop
Quail,-Um-Chun
Rice Birds,-Wo Na Cheuk
each
Hoihow. Hor How Pak Kup.,.
Snipo,-Sa-Choy
Turkeys, Cock-l'hor Kši Kuug
22N9831 1832
Yale #yo
esch 27-
22
each 10
dozou 60
28'
60
Wild Ducks, S6
I Sulap pate
Teal,-Sui Ap Chai,
76
Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sat Ap, 63, 31.25
Barbel,Ka Yu.
Bream-Bin Yu
Fish
Canton Fresli Water Fish, Carp, Li Yu
ན
Catfish, --Chik Yu Codfish,-Mun. Yn Crabe,-Hai...
Cuttle Fish-Muk yu Dlab, Sa Mang Ya...
-
Daca, -Wong Mei Lun Dog Fish-Tit To Sa Eels Congor. Hai Maon;
Fresh water, Eels, Yellow, Wong
Garoupa,Sek Pan... Gudgeon, Herrings,
'Sla Yü
Halibut,Cheung Kwan 1S Labrus-Wong Fu Yas
Poong
Hongkong, May 14, 19 1,
5. WYNDHAM STREET.
HONGKONG
Bo Kungk
海鮮
Brinjals, Green,-Ching Yaun Ker
Red,-Hung Ker...
Brassica,-Pak Choi,..
Bamboo Shoots,Cheuk Shum
Calibage, Chinese, com.--Kai Choy
Cabbage Red.—Kai Lan Taŭ
Cabbage, (Shanghai)-Yoh Chol Cane Shoots, büfich;-Kan Shon Cauliflower, Largo size,-Tai Yok Chol-la sach
Medium size, Cheung, Yek Cho -fa
Small size,Sai Yeh Choi Fa Carrots,-Kand Shan
Colery, Chinese,Tong Kan Choi Buglish,Young White,-Pak
Chilion Dried,-Con Let Chiu
Red-Hung Fa
Gridi, Ohing Let Chiu
Carry Stas, English, Ka Lee Chor
Cucumbers, Ching Fas
Bitter Squash-Fn Kwk
Garlic, Suon Tap
Ginger, young,-Sun The 1
old-In Keung".
Horse Radish, S'hai-Lik
Indian Corn,-Suk Ma
GERM TA
1 ettuce,-Yeung Sang Chol
Water Chesnuts, —Ma Tal ...
Mandarin-
#ton Ma1Tal Mühbrooms, Fresh --82 Cho Kho
Okiven,
ous, Bonbay. —Yeang, Ching an
Parsley
14.
Creen-Sang Uburg
Shanghai, Shbung Ha! Chung Tao Japan,Yat FoonTM
Gradus Tea-Ho Ban
Potatoes, Sweet
Shaughal-Sheang Hat Shu Teat Japan,-Yat Peon Shu Trà,
Amori
Foocho
Tok Chan Sha T
Oh Moons
(Long)-Low Fak
Jeung tow Pak
Sal Teong Chot.
Lin Ngan
20
เะ
茶蔬
治
6 澳門邊理
上海邊
:
8
SHIPPING.
ARRIVALS:
November 7.
Pringen Alice, German str., 6,720, Paul Wettin, Tokohama and Shanghai Nov. 5, Mails and General. — MELCHERS & Co.
Legaspi, American str., 668, De Yribar, Manila November 4, Sugar, Feather, &c. ----Bazzarro & Co.
Pekin, British atr., 2,522, W. W. W. Cunke, R.N.R., Bombay October 19, and Kingapore 31, Cotton, Barley, Onions anp Guneral.-P. & O. B. N. Co.
Monica, British str.. 6,500, R. Leslie, Loridos and Singapore Nov. 1. General. NIPPON YUSen Kaisha.
Habiban, Dutch str., 395, J. Steendam, Amoy November: 6, Billast. - ARNHOLD, KARBERO & Co."
November 8.
Laisang, British str., 3,480, E. J. Tadd, Calcutta Oct. 22, and Singapore Nov. 1, General. Jardine, MathesON & Co.
Zafiro, British.str., 1,611, R. Rodger, Manila November 5, General.-SHEWAN, TOMES & CO.
Amara, British steamer, 1,566, C. J. Mattock, Saigon Nov. 2, Rico.-JARDINE, MATHESON & Co.
Mausang, British str., 1,644, S. J. Payne, Sandakan Nov. 2, Timber. — JARDINE, MATHESON & Co,
Hongkong, Fronch str., 742, A. Suzzoni Haiphong and Hobow Nov. 7, General and Rice A. R. MARTY.
Glenfalloch, British steamer, 1,434, R. Poutney, Singapore Nov. 1, General. -CHINESE,
Ardandearg, British atr., 2,103, Wm. Kinley, Penarth (Wales) Sopt. 22, and Singapore October 30, Coal.-DoDWELL & Cu. In.
Breconshire, British str., 2,323, Geo. E. Elliot, Philadelphia Sept. 9, Case Oil.-
URDER.
DEPARTURES.
November 8. Phranang, for Swatow, Haimun, for Swatow. Kwangtah, for Canton. #usang for Canton.
Apenrade, for Haiphong.
Mathilde, for Swatow.
Telena for singapore.
Kwanglee, for Shanghai.
Tein, for Manila.
VISITORS AT HOTELS.
HÒNGKONG HOTEL.
Mrs L. C. Logan
The Misses Logan (2)
Mr D. Macdonald
Mr R. Abel Mr H. Albas Miss E. B. Alden Capt. T. Arthur Mr C. Gordon Mackle
Dr O. Marriott Mr M, Aubaynean
Mr F. R. Marshall Mr R. T. Auertair Mr. R. B. Beattie Mr T. P. Modran Mr and Mrs Beech-Mr J. McAuliffe
man and maid Mr J. G. Mcllroy Mra T. E. Bingham Miss L. Mellroy
and child
Mr R. J. Birbock Mr & Mra 8. Binney Miss Bushey
Mr W. 8. Bissell Mr D. K. Blair
Mr & Mrs R. Boggan
and infant
Mr & Mrs E. Meikle Mr P. Į. Miller Miss Milton
Lt. & Mrs W. M.
Moir
THE CHINA MA
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departurcs reported to-day,
To fadiliate Anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into aleven Section, commencing from Green Island. Vassale near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked o., în conjunction with the figures denoting the sections.
diction
1. From Green Jaland to the Gas Worke.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer
4. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Peddar'a Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessels Names,
Mr and Mrs E. M.
Moon
Mr E. Morgan
Mr E. A. Bonner Mrs H, W. Nathan Mre R. W. Borthwick Master Nathan
and child
Mr W. B. Boyce Mr L. Broughall Mr R. Bruce
Mr A. G. Newington Agincourt
Lt. Col. Oldershaw
Bection.
7. From Naval Yard to Blue Buildings
8. From Blue Buildings to East Point.
9. From Kallet's laland to North Point,
10. Kowloon Wharves,
11. Jardine Wharf.
Captain
Flag and Toms | Date of
Rig.
Marth.
Arrival
Consignes or Agents,
Destination.
omarti,
Steamers.
18 Wormop......... 3 Mattock aus 3 cKinley 3 cCox
Mra Nickels
Amara-
Mr and Mrs Oswald
Ardandearg Ascot
and family
Mr W. G Clark
Mra J. A. Pattie
|
Mr H. E. Cargill
Mr T. Clarko
Mr & Mrs G. Corderoy Miss Cotton
Mr G. Cunningham Mr P. Danner
Mr F. O Davies
Mrs J. T. Davies
Mr F. B. Deacon Mr G. Dean
Mr and Mrs Douglas
Mr T. O. Downing Mr A. Ducamp Mr J. Duncan Miss J F Dwyer Mr A. Emerson Mr H. G. Fisher Dr A. F. Forster Dr W. P. Freeman Mr G. H. Fuller
Mr C. Glover Mr A. W Grant Mr H. C. Gray Mr L. Guibert Capt. T. Hall
Mr J. Hanron
Mr R. Harding
Vra C. T. Harly
Mr and Mrs T. L.
Perkins
Baron Eldon ............8 Borneo
British str. 2876 Oct. British str. 1566 Nov. British str 2103 Nov. British str. 2783 Nov. Ulstrom........ British str. 2973 Nov. 5 cMoble............ Ģer. str. 1001 Nov. ......................................... 8 Sisco ........... French str. 1500 Nov. Bourbon Castor........PT) BASATS** 9 Martin
British str. 778 Nov. Mr W. T. Puddephan press of India.....& Marshall......... British str. 2009 Oct. .........3 Wickham..... British str.] 2815 Nov. Fallodon Hall Fooshing
......................................... 18 Arthur
.............. British str. 1423 Nov. Mr and Mrs F. 0.
Ranney
(lenfalloch ́ ...............3 Pentney ......... British str. 1434 Nov. Glenturret
kwWebster... iritish at. 3920 Nov. 3 Andersen French atr. Bailan
750 Nov. Dutch str. Halaban.......teendam Hongkong..............................3 c) Suzzoni Tachia...........................................|°C ▼Dante............ Ital. Johanne................ 3 [pland............der.
13 Nova ......... Kampot.......
Mr F, S. Rayner Dr L. R. Reel
Kwangtah
Mr P. F. Rico
Mr W. R. Robertson Dr Rome
Mr M. Rongean
Mr E. Rowlidge
M. N. H. Rutherford
Mr G. B. Sayer
Mr R. T. D. Sayle
Mr F. Schubhe
Mr G. Schwords
Tartes .............................. Laiaang ...............14 Tadd Lanschan
is Jackson..................!
****
B Sperling
Mr and Mrs J.
G.
Scott and infant
9 cflorndahl
Mr C. Skött
Mr Geo, Somerville
Dr B. Sloeman
Mr C. H. oper Mr A. L. Stein Mr M. Stickforth Mr W. M. Stewart Mr C. B. Thomas
Mr and Mrs HarrisDr J. O. Thomson
and maid
Mr F. P. Helm
Dr E. J. Howley
Mr J. Thornborrow
Mr W. D. Trimnell
Mr H. 8. Vaughan
EngineerCapt, Hurst,Mr 8. C. Vickers
R.N.
Mrs & Miss Wakefield
Gregory Apcar, for Singapore and Calcutta. Mr and Mrs J. J. deMr and Mrs R. F.
Petrarch, tor Mauritius.
Bhahs ide, for Nowchwang, Vermont, for Newcastle.
CLEARED.
Belgian King, for Kobe. Bourbon, for Saigon. Amara, for Kubo.
Shantung, for Samarang.
Triumph, for Swatow,
Derwent, for Saigon. Manica, for Nagasaki, Breconshire, for Chefon. Johanne, for Hoihow.
4-SENGERS,
-HEAVEN.
Inchausti & family Mr E E Jameson
Mr E. Johannsen
Mr B. G. Johnson Mr and Mrs P. N.
Jones
Mr. A. Katsch
Mr C G. King
Dr do Kopp
Weir
Mr J. L. Wemyss Mra A. M. Whitton Mr & Mrs A. Wiso
H.Mr Philipp Wolff
Mr H. U. Wolrond Mr and Mrs ◊. E.
Woolmor
Mr and Mrs Gordon
Mr & Mrs G. Lapoyre Wright
Mr C. H. Lauchhei-Mr, Mrs and Miss
mer
Mr A. R. Levis
Wyon
Mr & Mrs E. Zobel
CARLTON HOUSE.
Mr E. B. Helm Mr W. J. Hobbs
Mr J. W. Bains Mr F. E. Banks Mr W. Barker
Mr A. E Elanco Mr A. W. Brebner Mr H. S. Cheverton Mr F. O. Day Mr A. C Diss Mr E. A. Earby Mr J. Burt Emmal Mr W. Fursman Mr M. Gana
Per Prinzess Alice, for Hongkong from Yokohama, Mr and Mrs Michael, Messrs Ina. Roberts, T Watanabe, K. Kajam, D. Smonyo, Alphone Marzia, A. Figler, J. Tukushim, and S. Fuj no; from Kobe, Mr and Mrs S. Corderay, Menara A. E. Silva, A. N. Smith, G. M. Arab, T. A. Sawallam A. Jensen, John Birchall, and N. Kato; from Shanghai, Dr and Mr Weir, Miss Alden, Mr and Mrs C. J. Farrow, Mrs Barrington, Dr T. R. Marshall, Rev. Toepper, Meurs K. Wibel, 8. Roach, Moxon. Stickforth, White, M. Jameson, E Handy, C. M. Ede, A. C. Morris, R. Schmid, D. H. Potts, L. Beckmann, John- Ben, Nelson E. Perim, Gilbert Riemann, Mäller, Inhoff, Agniew, A. J. Moule, E. Mr M. Ahmed Omeen, C. Chater, W. Moule, R. Aner- | Mr N. Brun bych, O, J. Figueiredo, K. Jamset, and M. Mr D. O Canalli Hansell
Mr G. Daniel
Per Laisang, from Calcutta, &c., Mr and Mrs Pan, European nurse and 2 children, Mr Mitchell, and 875 Chinese.
Per 2 firo, from Manila, Mrs Nichols, Mr and Mrs Enrique Zobel, Rev. and Mrs Wallace Faris, Lieu and Miss Mellroy, Col. Lauchh imer, U.S A., Messrs A. Ho ward, C. I. Guerin, E. E. Christensen, G. A. Ivanovich, G. H. Fulier. Friday. S R Scott, Isadore Canas, and Mrs A. Fisico..
SHIPPING REVORTS
|
Mr H: L. Garrat Mr Grice
Mr R. G. Heckford
Mr H. H. Kempf Mr P, Lehrs Mr J. Loth Mr C. McCreay
Legaspi ................. 3 Yribar....... Lisa......
Lengmoon
9Gilman & Co.
8 Jardine, Matheson & Co.
8 Dodwell & Co., Ld.
7Gibb. Livingston & On.
4 Arnhold, Karberg & Co.
3 Melchers & Co.
4 Chinese
2Order 260. P. R. Co.
4Order
8Jardine, Matheson & Co.
Sandakan
Nov. 12. Saigon
Nov. 9.
Vancouver (B.Q.) |Nov, 16,
¡Nov. 9. Bangkok
8 Chinese
7McGregor Bros, & Gow.
7|A. R. Marcy
Pakhoi
Nov. 9.
394 Nov.
7 Arnhold, Karberg & Co.
French str.
877 Nov.
8A. R. Marty
str str.
2784 Nov.
4 Carlowita & Co.
S'pore and Bombay [Nov. 12.
962'Nov.
4 Jebsen & Co
French str. 900 Oct. Chi. str. 1536 Nov. British str. 1340 Nov. British str. 3480 Nov. Jer. str. 2117 Nov. Amer, str. 61 Nov.
wed. str.
998 ct. atr. 1245 Nov. ...........ter.
|British str. 4270 |Nov. er. str. 1020 Nov. British atr. 660o [Nov. Brit. str. 1643 Nov.
3 Kalkhofen Machaon.... .....................
6 Long ́........................... Madeleine Rickmers..? Goicken Manica
Melita
Mercedes .... Paklat........................................ Pekin.............................. Petrarch...... Prinzen Alice..... Balfordia....
Selun..**** Shahradá
Shantung.. Siberia
Simoom................................. Taishan .................¶¶ Telena... Tjimabi Triumph.. Tantau
WORRITZ **** Yuensang
Zafiro ..............................
Sailing Vesuela,
kwLeslie
kw Payne
13 cPrevot............ French str. 200 Nov. 8 McGregor British str. 3000 Oct. 18 Demes...................... der. str. 1018 Nov.
kwCooke.........................
[Pritish str. 2522 Nov. ScAhrensnin ¡Gor. str. 1252 Oct, kwWettin .........ier. str. 6720 Nov. 8 cDusting
British str. 2:6 Nov. Fingalaen ...... Norw. str. 965 Nov. 3 Martin..................
|British str. 1993 Nov. Engelhardt......Gel..
3 cSmith 13 Collins
str. 1887 Nov. Amer. str. 6685 Nov. ..........British str. 2379 Nov. British str. 1122 Oct. British atr 3124 Nov.
3 cJones...AR-TYPE 13 Carter..........
15 Koch
E. B. Sutton ......... 2
་་
3 Jurriaanse Dutch str. 2175 Nov. der. str. 769 Nov. Ger. str. 1002 Nov. British str. 1227 Nov. [British str. 1128 Nov. British str. 1611 Nov.
3 Malkin ........................ 5 Rolfe
Empereur Menelick.. 2 Evic J. Ray
5 Rodger
20 Chinese
7. M. S. N. Co.
2 Chinese
Jardine. Matheson & Ob.
8 lebeen & Co.
7 Barretto & Co.
30 Mitsui Bussan kaisha
Siemssen & Co.
6 Butterfield & Swire
4 Butterfield & Swire
7 Yusen Kaisha Nippon
8 Jardine, Matheson & Co. 2Bradley & Co.
3 Naval Store Officer
4 Butterfield & Swire
7 P. & O. 8. N. Co. 28 ChinesE
7Melchers & Co. bodwell & Co., La. 7Chinese
3 Chinese
4 Melchers & Co.. 4. M. S. S. Co.
6 Dodwell & Co., Ld.
27 Bradley & Co.
1 Arnhold, Karberg & Cc.
6 Java-China Japan Lijn.
5 Jaska Shosen Kaisha
Destination
TUESDAY, NOVEMBER 8 1904.
Vessels Advterised as Loading.
Australian Ports ........ Empire (s) Australian Porta” ........ Tainan (0) Amoy, Straits, R'goon Pentakota Cebu & Toilo...................... Kaifong. 1) Genoa, Mars, I pool. Agamemnon (s). Genos, Mare., L'pool. Dardanus (n), Japan via Shanghai... Tilmahi (u) Java PortsDEALALTAR, Tjilatjap (e) Japan via Shanghai.......Tiipanas (s) Kobe
Changsha
.............
Agents.
Date of Lanning
Gibb, Livingston & Co. Nov. 16, at Noon. Butterfield & Swire....... November 18, Jardine, Matheson &Co Nov. 18, Daylight. Butterfield & Swire... November 18, Butterfield & Swire... November 29. Butterfield & Bwire December 20. Java-China-Japan Lijn November 11. Java-China-JapanLijn 2nd half of Nov. Java-China-Japan Tajr add half of Nov. ***):utterfield & Bwire ... November 23. | Tidou, Am'dam, A'ory Machaon. ............................. Butterfield & Swire .. November 12, L'don, Am'dam, A'erp Jason (8)................................................ Butterfeld & Swire... November 22, L'don, Am'dam, A'erp Telemachus (8) Butterfield & Swire.... December 6.- L'on, Am'dam, A'erp Diomed (a)........................ Butterfield & Swire... December 20. London, &o..... Chusan (5) ........................................... P, & 0, 8, N, Co....... Nov. 19, at Noon. London, Antwerp, &c. Manila (8)...................... P. & O 8. N. Co.............. Nov. 10, at Noon. London & Antwerp Benalder (8)... Gibb, Livingston & Co. About Nov. 19, Manila .................. Yuensang ............................. Jardine, Matheson&Co Nov. 11, at 4 p.m. Manila
Zafiro (8). ......................... Shewan, Tomes & Co. Nov. 18, at 10 a.m. Manila
Rubi (8) YO DAWANADADA
....................................................... Shewan, Tomes & Co. Nov, 19, at 10 am. Manila
Tremont (8) ..................
Dodwell & Co. Limited About Jan; 2. New York v.Suez Canal St Hugo (6) ........... Dodwell & Co. Limited About Nov. 25. | NewYorky.Suez Canal Shimos (6) Dodwell & Co. Limited About Deo, 18.
NewYork v.Suez Canal Kennebec (5).................................. Standard Oil Oo... About Nov, 18.
..... Standard Oil Co...... About Dec. 1. New York.Suez Cana) Breiz-Tzel (8).. New Yorky. Suez Cana] Claverdale (5)
Shewan, Tomes, & Co December 30. NewYork v.Suez Canal Rae Tasa (8) ............................ Shewan, Tomes & Co. January 20 Shanghal.................................................. Nubia (6) ..................................... P. & 0, 8, N. Co............. About Nov. 18. Shanghai...
Shaobsing (s)
Butterfield & Swire .. November 11. Rhai. Kobe & Y'ma. Tourne (a) ................................ Mensageries Maritimes About Nov. 14. S'hai and Portland, Or. Arabia (8) ........................................ Portland & A. B. Co. Nov. 19, Daylight. S'hai and Portland, Or Aragonia (8) ............ Portland & A. 8. Co. Dec. 18 Daylghit S'hai and Portland. Or. Nicomedia (B). ...................... Portland & A. 8. Co.. an. 9, Daylight. S'pore, C'bo, & B'bay Mazagon (8)
P. & O. 8. N. Co................... | A bonk-Nov. 18. ................................ Osaka Showen Kaisha., Nov. 9, Daylight. S'tow, Amoy, Foochow Triumph (A) S'tow, Amoy & Tamsui|M. Struve (8)............................. (Osaka Shosen Kaisha.. Nov. 13, Daylight. Osaka Shosen Kaisha. Nov. 16, Daylight.
S'tow.Amoy& Anping Providence (s)
Stow, Amoy & Tamani Frithjof (8)...............Osaka Shosen Kaisha., Nov. 20, Daylight.
S'tow, C'foo & T'tain .Chihli (s)
Victoria, B.C., Tacoma Keemun (s)
Victoria, B.C., Tacom: Texan (8). ....
Victoria, B.O., Tacoma Tramont (B)
Nagasaki & Y'hams Nov. 9.
Europe, &c.
Nov. 9.
N'saki & San F'oiser Nov. 12.
Swatow
Nov. 9.
Moji & Yokohama Nov. 11. Swatow & Foochow Nov.
Butterfield & Swire... November 22. Butterfield & Swire... November 30. Dodwell & Co. Simited About Dec. 17. Dodwell & Co. Limited About Jan: 10.
Vancouver (B.C.), &c.]Empress of India (s).. Canadian P'flo R. Co November 16.
Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan Vancouver (E.C.), &c Athenian (8) Y'ma, S'hai,Moji, Kobe Candia (8)
(8).. Canadian P'fie R. Co. December 14. -
Canadian Pfio R. Co. December 28,
& O. S, N, Co....... About Nov. 13.
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
November 8, 1904,
Curing Quotations
Mish
$700, buyers & sellere London, £69
5 Butterfield & Swire 7Jardine, Matheson & Co. 7Jardine. Matheson & Co. 83hewan, Tomes & Co.
No. of
Paid
Stocks,
Shares.
Falue.
up.
Manill Manila
Nov. 11. Nov. 12.
RAWER,
Hongkong and Shanghal Bank Corp. National Bank of China, Limited
80,000 *
125
All
19,970 £
10 £ 8999
29,955
10 £8839
Do.
Founders' sharer
*750€
1£ 1810, buyere
MARINE: INSURANCES, "
Johnson........ Amer. bqe. 1248 July 19Order Moret
French bk. 1576 Nov, 6 taudard Oil Co.
2 Kasten....Amer. bqe. 918 Aug. 6'Sander, Wieler & Co.
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL
(SUPPLIED THROUGH REUTER].
Badenia,
Poschan, Eiger,
4; Ganges,
China Coast Meteorological Register.
Exchange.
Honexoro, November 8, 1904,
OctoberOn London-
7th November.—AT 4. P.M.
Bank, Wire,
...1/101
7; Glenfarg, Senegambia,
"
On demand,...
...1/10
Wind,
Mr A. M. McLoy
14; Glauces, Preussen, Andalusia, Then, 18; Bayern. Ninychow, Tourane. 21 ; Kulibia, 25 ;
19.
30 days' sight,
.......1/10
•
4 months' sight,
d
*...1/10
Station.
Australien, Kermin, Credit, 4
H
**
...1/10
Mra G. Osborn
Mr.O. H. Poddison Mr T. J. Pogb Mr F. R. Sloano Mr C. A. Watson Mr H. C. Warnes Mr F. O, Zehrmann
KING EDWARD HOTEL,
Mr V. Lugebil Capt. B. Lundhalm Mr Alfred J. May Mr Ernest A. G. May
Mr Thos. A. Hanmer Mr H M. Muller Mr & Mrs T. Hod-Mr & Mrs Thos. J.
sumi
Вове
Mrs Jackson & child Mr Bruce Shepherd Mr J. Watt Jameson Mr Sydney Smith Mr F. Kiene
Mr O. Steeger Mra Kiene
Capt. A. Vlaveinsa Mr C. Krasij Mr A. Wortmann
CONNAUGHT HOUSE.
Mr R. Alton Mr H. H. Boera Mrs J. B.-11
Mr E. Howard Mr A. B Howes Mr T. B. Jackson Mr M. Webb Bowen Mr T. J. R. Johns Mr J. Burke Mr A. C. MacMillan
The Bitish ateamer Manica reports: From London and Singapore Nov. 1st, commencing with threatening appearance and strong S. W'ly wind increasing to galo from W, and S W. and very heavy soas, decreasing again to light winds and calms, Mr J. Cronin
Mr J. D. M. Cameron Mr. McMickling Mr & Mrs D. Christie Mr R. Menashih
Mr R. H. Newborn
when the monsoon was experienced at little Mr and Mrs H. Eyre Miss Palmer
Mr R. M. Ezekiel Mr W. T. Parker
to the Norard of the Macclesfield Bank.
The Buitish steamer Zafiro reports: From Manila November 6th, strong NEMr and Mrs J. Fa-Mise Reeves brias, infant &nurseMr H. ROBB
monsoon and heavy beam sea all the way Mr M. Grice
Moderating from Pratas Shoal.
астока.
WEATHER REPORT.
Mr C. Templeman
PELHAM HOUSE.
Mr Hugue
The following notice is issued by the Mr F. G. Aiken
Hongkong Observatory:-
On the 8th at 11.4 m. The barometer has risen in Japan and fallen throughout China and the Philippines.
be
Gradients are moderate on the Coast of China, and moderate NE, winds may expected in the Formosa Channel with moderate to fresh monsoon in the northern part of the China Soa.
Forecast:-Moderate E. to NE. winds,
£ne.
POST OFFICE NOTICES.
Mails will close :-
For MACAO.-
Per Wingchai, at 7.30 a. m., on Wednes-
day, the 9th November.
For CANTON.—.
Per Kinshan, at 7.30 a.m., ou Wednes
day, the 9th November.
Mr Buxton :
Mr Henry Dengu
Mr Dunerin
Mr Edwards
Mr J. Hutchings Mr H. H. Hutchings
Mr H. Jewitt,
Mr F. H. Jillinge Mr and Mrs FriendMr Perret Mr and Mrs Ewing Mr Miller
and baby! Master Bertie Friend Mr W. J. Scully
Capt. & Mr Ribot Master Percy Friend Mr Seaborne
THOMAS'S HOTEL Mr D. M. Alisten Mr J. Kernan
Mr Bran
Mr Phinneston
Mr Ch Li Choi
Mr S. Shoshawe
Mr I. A. Small
Mr. M. Dupiner
Mr C. Fischir
Mr & Mra M. Tom- Mr & Mrs R. Harding sell and children
Dr Hough
Mr Bell Juily
Mr F. Kashiwakuma
Mr M. J. Whiley Mr L. C. Young
Per Falshan, at 9 a.ra., on Wednesday, PROTECT YOURSELF and family
the 9th November.
For MACAU,
against attacks of pneumonia by securing at once a bottle of Chamberlain's Cough Remedy. If this remedy is taken Per Heungshan, at 9 a.m., on Wednes on the first appearance of a cold all danger:
day, the 9th November.
For AMOY.-
will be avoided. It always curea and cures quickly Buld by All Dealera; WATKINS
Por Chenfallo h, at 9 a.m., on Wednes. Co., Ltd., General Agents.
day, the 9th November.
For SHANGHAI & OHEMULPO.—
Per Melita, at 8 a.m., on Wednesday,
the 9th November.
For KONGMOON, KUMCHUK, SAM- SAUL SHIUHING, TAKHING & WUCHÓW.-
Par Hongkong, at 9 a.m., on Wednesday,
the 9th November.
For BANGKOK,
Per Fooshing at 9 a.m., on Wednesday,
the 9th November,
For SINGAPORE, PENANG & CO.
LOMBO.
Per Manda at 11am, on Thursday,
'the 10th November.
For MOJI KOBE & YOKOHAMA,
Per Tjimchi 3 p.m., on Friday, the
11th November.
For MANILA......
POST-OFFICE NOTICES. MAILS BY THE GERMAN PACKET.— The German Contract Packet Prinzest Alie will be despatched on WEDNESDAY the 9th November, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe and countries beyond, vid Brindia: to the Straits Bettlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India, (vis Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, &
Printed Matter and Samples at 10 am. Registration at 10 ■.m.
Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10.45 a.m.
Letters at 11 am.
Tate Letters 11 to 11,30
Postage 10 cents
(Letters posted in all the Pillar Boxe
For Fuensang, at 3 pm, on Friday, the in time for the first clearance will be in
11th November.
oloded in this contract mail;))
Spezia, Ardandearg,
Shrewsbury,
Vauxhall, 28; Glenesk, Formosa, Socotra, Documentary, ‚ 4 months' sigbc.. 1/10 Ghazte, Print Filel Freidrich, Sophien Paris Rickmers, Tydeus, Nov. 1; Kintuck, Sachsen, Sambi, Tonkin, Hudson, Dun-1 dus, 4.
Mails.
The C. P.R. Co.'s .8. Empress of China left Yokohama on Friday afternoon, the 28th October, for Victoria and Vancouver.
The C. P. R. Co.'s B.B. Empress of Japan left Vancouver on Monday afternoon, the 3 st October for Hongkong, vis the usual Parts of Call.
The Imp. German Mail 9.8 Preussen, with the GERMAN MAIL left Singapore on Friday, the 4th November, at 5 pm., and may be expected here on or about the 9th November.
Monary day lan.)
The O. P. R. Co.'s 8.8. Tartar arrived at Shanghai at 2 a.m. on Sunday, the 6th November, and left again at 6.30 pm. on same day for Nagasaki, where she is due to arrive at 10 à.m. on Tuesday, the 8th November. The O, O. B. Co.'s s.". Diomed left Singa- pore on the 4th Nov., at 4 p.m., and in expected here on the 9th Nov. The P. & A. steamer Arabia arrived at Yokohama on the 30th October, and may be expected here on the 10th
November.
P
The P. & 0. Oo,'s s.8. Candia left Sing ap re for this port on the 5th Nov, at 4 p.m.
The A. A. Co.'s 8,8. Kish, from New York, left Singapore on the 23rd October for Manila, and is due here on or about the 11th November. The A. A. es. Mussapequa left New York on 6th Oct., and is due here on or about the 29 h November,
The P. & A. steamer Arago ia left Port- land on the 29th Oct. via Japan ports, and inay be expected here on the 3: th November.
Latest Advices.
The T. K. K. s.s. America Maru, with maila &c., from San Francisco to the
19th Oct., via Honolulu, has arrived.
st Yokohama, and leaves for this port
HiOR
Carameter.
Weather.
100
950
20 $90, sales & bayarkan d
60
5 TA 80, ex div.
Canton Insurance Office Co., Ed. ... 10,000 8 250 $50 $250, sales China Traders' Insurance Co., Ed.... 94,000 8 83.39 825 $61, bayer North-China Tourance Co., Ed. ........ 10,000 £15 £ Tinion Insurance Society. Id.... 10,000 Yangtare Traurance Association, Ed. 8,000 $
FIRN INAURANOKE,
China Fire Insurance Co., Ld. .............. 20,000 [#] Hongkong Fire Tragrance Co., Ed. 8,000, *.
PAGE BOMER, ETŐ,
H'kong & Whampos, Dook Co Ed., 50,000 Gao. Fenwick & Co., Limited, ...... 6,000 $ New Amoy Dock Co., Ltd..........................: 8,000 B
8. C. Farnham, Boyd & Co. Edie
STEAMBOASE, FUGE, ETC.
Shell Transport & Trading Co., Ltd.... ann. £ Tako Tug and Lighter Co., Lđe .........
China Sugar Company, Timited Lazon Anger Company, Timited. .. Perak Sugar Onltivation Co., Ld....
WHARVER,
250 $ 100 8835, buyers 100 860 8145
50 $836, buyere
all: $920, bayarə
25 8 25 847, sellers
-67 261 #27], sellers
100 T100 Tle. 176
508 50 223, buyers
50
a1985, seller
15$ 15991, buyers
10
all $130, Fellers
10 8 10 740, Fales & sellers
1085 #80
2
1£123/6, sales
50 Tis 60 TI, 30
50 TIs. 60 Tla. 50, buyers Tls. 48, bayern'
11 #235, sellere 11 86
7,000 TIs. 50 P 50 Ts. 60, salee
FR. & Kow, Wharf & Godown Co | 80,000
Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 Tls. 100 T8100 Tls. 145, buyers
55,700 Tls.
On demand,
Des 14
Credits, 4 months' sight,
932
Vilostock.. 285 Nemoro...
**
Un Berlla-
Hakodate..
29 70
N
Chins and Manile 8. B. Co. Ed..
30,000%
On Demand,
24
188
Tokio
29.78
NW
+1
Dongias Steamship Co., Limited
20,000 $
On New York--
On demand,
443
Kochi......
44
29.99
Nagasaki...
30.15
FK, C, and M. Steamboat Co., TA, 80,000. Indo-Chinr 8. N. Company, Edmited. 60,000
G
46
Kagoshima
30.11
NW
Oshima.....
30.12
Viar Ferry Company, Ld.
10,000
10,000
+
144
20
***
187
Naha.............. 30.09
TA
187
Ishi'jima... 30.19
11
Credits, 60 daya' sight, On Bombay- -
Wire.... *** On demand, On Calcutta-
Wire,
On demand, ***
Singapore-
On Manila-
On Shanghai-
|Taihoku ...) p [30,15| 137 Taichu...... vi 190.0
1974 Tainan..... 30.08
50
all 8115, Palos a sellers
N 2
PRIINTATER,
11
On
On demand,...
61% pm.
Koshun... Pescadore Weihaiwei.3
30.06
NE
307
NE 8
Shanghal Tag & Lighter Co., Ltd. 200.000
do.
|100,000 Preference.
90,000 2 7,000 2
Tls.
*100 100
30.05) 61
W
b
On demand, Pe808,
BP
Outzlaff...
30.23 648
W
[2] by
Sharp Ph..
30 16 64 74 E 4
0
>
On demand,
718
Amoy
SWALOW....
"
De
Macao......
19.
|3-4.04; 73 | 63 NNE│2] h 30.10 7496 Bsw 3 b Canton... 34,12 75 37 N 964 Hongkong 1 p. 90.11 70 67 BE 2 ...$56.40 Vict. Poak $10.75 Gap Rock 261
LAND AND BUILDING,
Pongkong Land Investment and 50,000 &
Agency Comusny, Limited ......... Changhal Tand Investment Co., Ta, 52, Tis. 5
100
100 9148, sales
s.50 Tis, 120, buyers
180 11
Kowloon Land and Building Com. 16,000
50
80 889
H phong.. Manila Bacolod... [liolo Ceba
-
w
S0.10 76
29 88 82 70 NW 1| 3. p.
29.83 84 29.86 85
Z-E
Wei-bel-wel Land & Buf'ding Co.,Ta
3,784 Tis.
Humphreys Estate & Finance Co.
₤100,000 150,000
25 Tls. 26 Tls. 12, hayera 10
KW
0
b
90 days' aight, (private paper) 72‡ On Yokohama→→→
On demand, *** Gold Leaf, 100 fine, per tsal... Sovereigns (Bank's "brying rata)
less for ou
dongkong Tides,
The tide table given below has been compiled at the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis 8. James 4 p. of observations taken by means of an au- tomatic tide-recording machine in the Wa ter Police Basin at Taim Sha Tsui during the years 1887-8-9.
Malate
8th November.—AT 10} Vl'ostuck.. «J The zero of the table corresponda with Nemuro... the zero of the soundings in the Admiralty Hakodate.... Charts which has been found to be 4 feet Tokio
3 inches below mean sea level.
6a.
29.73
13+02
30.07
30,15
11
17
Kochi...... To obtain the depth of water on the tide Nagasaki... gauge at the Victoria Naval Yard add 3 Kagoshima 30.15 feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Oshima...... 30.16 Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to Naha...................... 30.13 the height given in the table.
Ishi'jima...
3.09 Taihoku ... Ďa. 30.14 Taichu...... 30.07 Tainan
·Add 23 minut s 18 seconds to the figures
given below to correct to Zone time.
November 9th to 15th, 1904.
Day of
Week.
Mouth
via Inland Ses, Kobe, Nagasaki and Wed. 19 Shanghai on the morning of 9th Nov., and is due here on or about the 18th November.
The P. M. Co.'s sis Mongolia, sailed from Nagasak to Manila on Monday, the 7th November, at 8 s.m., and is due there on Friday, the 11th Nov., at daylight.
The s.8. Cranley, which left Chiwantao on 10th Oct., arrived at Durban on the 6th Nov.
The M. M. Ởo's 8.8. Tourne, with the FRENCH MAIL of the 14th Oct., left Singapore on Monday, the 7th Nov., at 8 p.m., and may be expected here on or about Monday, the 14th Nov. This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong on the 10th September.
Temperature.
HONGKONG, November 8, 1904. BAROMETER
80.07 30:03
29.98
Do
THERMOMETER
Do
Do
Do
63
D5
Do. Maximum
Do. Minimu
847
Koshun... 30.06
"
130.07- Pescadores
" Weihaiwei 9.30 13 64. Gutzlaff
Heist Sharp P.,
Amoy 6a. 30.09 60 82 Swatow..... 9a.
D
West Point Building Co., Limited... 12,500 g
HK High-Level Tramways Co., Ld. 1.250
TRAMWATK
KINENG
all #12.75, salen
10 3 21 85, sellers
60 850 860, sellers
100
all $300
all 8490
18/10 86, sellers.
ԵՐ
Société Francaise des Charbou-] 16,000 Fcs. 250
nages da Tonkin.”
Ranb Aust, Gold Mining Co., Ed..... 200,000 £
HOTELS. ETO,
Hongkong Hotal Company, LAR. Astor House Hotel Lid, (Tientsin) Astor House Hotel On., Ltd. (8′ba
DISPENNAEIRA,
18,000 €
all $137, bayare 20 T.Tiq.50 Th.50 T 150 80,000
25 125 $29, sales
108 10
*1575, sellore
|| $124, sellers 10 3 10 89%, buyers
10
all 160, bayere 60 1.50 Ts. 103
10 10 815, buyers
539, sales
4. S. Watson & Co., Limited.
80,000:
8 NB
30,000
Watkins Limited
10,000 $
NE
LIGHTING.
FK, and China (as Co., Limited, Shanghai Gas: Company, Ltd........
7,000
$8,000
NE
Hongkong Electric Co., Limited New Electrics (new leone)
30,000
80,000
-10 18
BRICK AND CEMENT.
WBW
80,22 58 63
by
8),22 64 78
Green Island Cement Co., Ld.
MYBUELLANEOUS, Bells Asbestos Eastern Agency.
Inited Asbestos Oriental Agency,
Limited
50,000
10 8 10 892), sollerv
8,604 € 18/4 219/6 863-
Ja
ndem
Ad
Tongkong:Dairy
Tonelong Toe. Ed
hapgr
mited
6,000.
Water Planting Company, Tło
20,000
Manufactory Co. Cotton Spin
10.000
all
Two Cotton Spli
Ing Co.
rnational Cotton M
Tant
und
Hongkong 10a. 30.17 73 46 Victs Peak
HIRK' WATER
Hongkon
Mean Height. Slean
Time.
Low WAUR
Hongkong
Tlue.
10 50
fbar. 10
0.10 a "1141-
Terti
694 6 $7,0
h m: feet.
143
35
Canton
1,4
10 23*
8.67 a
1.7.
m 5 39
$1.5
10
55
7.6
·4,0
Gap Rock
80.15
199
Sati
12
18
5.0
18:
30:14 77
11-27 a
7.3
42
240
Haiphong..
5:28
Won.
69
4.9
1.8
Tues. 15
64
10
10 a
767
Iloilo Cebu
29,91
29.82 84
0.8, Jam
Hongkong Register.
Malate.
Prestour! *.mg
10.
Barometer Temperature Humidity Direction of
Wind Foroe Weather Rain
Macso
Manila
2.6 Bacolod...
day 3:10n, date at On dita st
st&p.m
30.13
64
·30 11
70%
Highest open air temperature on the 8th. Lowest "open air temperature on the 6th!!
L PLUMMER, Chief Assistant Hongkong Observatory, Nov. 7th.
GOO||
J.L PLUMMER, Chief Anata
Hongkong Observatory, Nov. 8 1904.
BAROSENTHU, Redpoed to 32 dezress Fah sad to the level of the sea in dredthis
open 12 loobes, tenha, and han ATʊan in the shade,
the bumi dity of air maturated with moistare being 100, 19
2. Dolnorios or Win, to two pointa
LA FORCH OF WID, Bocording to Benalors Bos 6. STATE OF Wrathan / blue sky a detached * dringling rain, 7 tog, a gloomy, & hall; 1 Hghtni 'Overcast, su pasing showers Eataly's graine thunder » Vielbility, w daw (wol),55
7. Bain in inches, bentha kod jondredthw
Berl
Fits pre
LIKE TO TAKE
manufacture of Ch
give it a davor simi-
Hk. Steam Wate
China Born
Modre & Wm. Powell, TA. Shanghal and Ho
And Glesning Co South China Morning:
SOTO AR" ODMPÁJ Philippine Do
t
it hae
Printed
"LUANBI
11.20
419, buyers 1010818157A3
10% 101, buyers
325, bayers
$255. Eles
590 The 1871, buyer 85811, buyers
140, buyers
10 8101, bayer
TI 50 Tia 25, sellers
ales de bayers
No comments yet.
Private notes are available after approval.