1904-10-07 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Martell's

Brandies

are known and naked for

all over the World

Sale Agents,

The China Mail.

H. Price & Co.,

12 Queen's Rd., O ntral.

458

No. 12,957

號七月十年四零点九千——英

CHRISTMAS AND

NEW YEAR GIFTS

FOR HOME FRIENDS.

MACEWEN FRICKEL & CO.,

ute to Doliver Gift

UNDERTAKE to Consigned) in suy

jutt of the World.

**To England ...

LATE-T SHIPPING DATES,

Nov. 8th ...Nov. 15 h ...Nov. 9th

...Nuv, 9th

iTo Franco

2:

To Germany...

To Italy

To United States via San} Nov. 8th

.Francisco

To United States via Suer Canai..Oct. 10th To India

To South Africa

To Australia

To Canada

A

Oct. 21A

Oct. 21

Nov. 8th

CHINA PARCEL EXPRESS.

OFFICE 3. DU DIELL STREET.

October 7, LUV4.

Intimations.

THE BONGKONA QVMRO 13

CLUB.

NA

1816

Business Notices. ASBESTOS

ESTABLISHED

184 5.

日八廿八年甲

HONGKONG, FRIDAY, OCTOBER 7, 1904.

ENGINE PACKINGS-A large variety of Asbestos and other Pack-

ings su table for all purposes.

Asbestos Metallic, Cloth and Wire Insertion Sheetings.

Non-Conducting. Composition for Covering Boilers, etc., of Best

Italian Asbestos.

'Marine' Packings, 'Paragon

Packings, Imperial Metallio'

Block Packings, Tuck's' Genuine Packings, Lion' Patent Packings, Gar.ock' Packings, for highest pressures.

Lubricated Hemp Packings for Feed Pumps. Special Packings for

Pump Rings and Hydraulic Machinery.

PRICE LIST ON APPLICATION.

W. S. BAILEY & CO.,

Enginners,

20 CONNAUGHT ROAD.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.

JOINT

T the FOURTH MEETING to be held on SATURDAY, the 8th inst... (weather pe mi ting) POST ENTRIES | MACAO will be "cerpted for the Ludies" Nomination

Race Entrance For 85 to be paid it then

ok ontry.

GEO. K. HAG BRE

Used mig, scale it

NOTICE

A GORDON

,י י * *

1

T

MECH

༥.། '

www

N

1

INNT Myrinne Martnyor, hum BUILD

M

1

1918

K OVED INGS

Thongkong, then the ↑ 55, 1904

WUROPEAN YOUNG MEN'S CHRIS TIAN ASLATION, ALEX NORA BUILDINGS

FDUCATIONAL PEPARTMENT

THE CLA in ANTONESE COLLO

MONDAY

WEDNESDAY and FRIDAY, f

1 RE: -As-ciation Members, $12.00 per Term of 19 Vouke · Non-members, 220`t por Term.

com

The AMBULANCE LECTURE were geneed last evening and will be continued oach WEDNESDAY at 1 M

Dr Fonavra, F.R.C.S.

No Fra 10 Associst of Members Hongkong, October & 1904.

Inturfor

1821

INFORM

NOTICE.

HERFRY BEG to

DRINKERS OF TANSAN that I hare CEASED to USE CORKS made by the LONDON CR WY CORK CO, 8 they have given me dissatisfiction. I'm now being

Cork which will keep the WATER i EXCELLENT CONDITION and free from allages.

1. CLIFFORD WILKINSON,

Kobe, Japan. Sole Agents for Hongk nu;

Mesere 1 PRICE & CO.,

1. Queen's Road Central. Hongkong, October 1, 19 4

1798

THE BEST GIFT

FOR THE WIFE

SINGER

IN A

SEWING MACHINE.

Come and be convinced.

SHOWROOMS:

1, WYNDHAM STREET.

Hongkong, October 3, 1904.

MEE CHEUNG,

1262

HIGH JLABS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur. ENLARGEMENT? A SPROTAT FEATURE.

BRANCH

1587

HONGKONG HOTEL CORRIDOR.

THE POPULAR

SCOTCH

IS

BLACK & WHITE

SCOTCH AHITAY:

MARLOVNE DE LING

AAMES BUCHANAN & CO,

SCOTCH WHISKY DISTILLERS” Dy Appointment to

M. THE KING

and

ARE PRINCE of WALES

Supplied at all the ending Crane and HOTELA, and to be obtained from LANKA Con Queen's Road, ORAWFORD"

CHINA

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND

STEAMBOAT CO., LTD., AND

NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Line.

8.8 HONAM, 2.363 tons, Captain R. D. Thomas.

THE

8.8 POWAN, 2,338 tons, Captain G F. Morrison, R.N.R

8 B. FATSHAN, 2.260 tons, Captain W. A Valentine.

H.H. HANKOW, 3.073 tons, Captain B. Branch.

A.R. KINSHAN, 2,860 tons, Captain J. J. Lorsiue.

A m., 2.30 p.m. and 5.30 p.m.

Departures from Hovagosa to CANTON daily at 8 a m. (Sunday Excepted), 8.30 p.m.

and 10 pm (Saturday Excepted).

to HONGKONG daily at 8 Departures from CANTON

(Sunday "xcepted). These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

River

SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD

Hongkong-Macao Line.

B.A. HEUNGSHN, 1,998 tong Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m.

Departures on Sundays at Noon.

Departures from Macao to Hongkong daily at 8 a..

Canton-Macao Line.

8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Bamlin.

This steamer .enver Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday a shout 7.34 m; and leaves Macao for Canton every Monday, Wodnesday and Friday at about 7.30 am.

Joint Servick on the H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY, LT

Canton-Wuchow Line,

44 588 tons, Captain J. Willoz. 8.8. BAINA 81. NANNING, 669 tons, captain

Bu chart.

Business Notices.

D. C. L.

Old Tom Gine

The

!

most reliable

'on 'thje markét -

Sole Agents,

H. Price & Oo,

18 Queen a Rd., Centrá

PRICE, $8.00 Per Month,

Business Notices.

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,TM

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

SAVE FUEL BY COVERING YOUR BOILERS AND STEAMPIPES

WITH

BELL'S' ASBESTOS NON-CONDUCTING COMPOSITION.

ESTIMATES GIVEN

FOR WORK FINISHED COMPLETE.

OR SUPPLIED IN

Bags of 1 cwt, each.

OFFICE: 6, DES VŒUX ROAD.

LANE CRAWFORD & C

NEW STOCK.OF

FOOTBALL BOOTS.

CHROME

and

RUSSETT

LEATHERĮ

SPECIA

TERMS TO CLUBS.

Portland Cement.

In casks of 375 lbs net, $5.00 per onak, ex Factory In bags of 250 lbs not, $3.20 per bag, ex Factory,

FACTORIES-HONGKONG AND MLAÇAO.

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Ging Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire

FIRE CLAY WORKS.-DEEP WATER BAY, HONGKONG.

For farther particolare, apply to

Shewan, Tomes & Co.

GENERAL MANAGERS.

FINEST

BLACKBERRY BRANDY

Price per Doz, Qts.,

Bottle,

"

$11.00. 1.00.

RAW LANE, CRAWFORD & OC.

FAIRALL & CO.

Longkong, September 1, 1904.*

$5.50

$6.50

$7.50

per

Pair.

LANE, CRAWFORD & CO. MARINE MOTORS AND MOTOR LAUNCHES.

THE

Under Aged is Agent in China for LISTER & SONS of London and other BRITISH MANUFACTURERS, and will be pleased to supply Catalogues and Price its on applic rion.

1454

A SAMPLE BOAT new Op n to Inspection, in Hongkong Harbour.

G. C. MOXON,

5, VICTORIA BUILDINGS, QUEEN'S ROAD.

60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

D NOMA, TATTOOER,

"

One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday Wednesday

nu crantes of god work and prompt execution. My and Friday at about 8 m, and the other leaves Wuchow for Canton on the same daysHE Pulle we inform that my Parlours are open from 9 A.M. all day. My 32 yours'

These vessels bave Superior experience in tattooing )*». at about 8 A. M. Round trip Take about five days.

Colours are ablutely fast and price, harmless, and produce a charming "ffect not own to me. H. R. H. The Duke Jalin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

attained by any other, as their composition'le only.. Further particulars may be obtained at the Office of the:---

of York, and H. I H. The Emperor of Russia, both honoured me ».... HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.

besides many others of Hih Rank. Prices Moderate and satisfaction guarantee. 18 Bank Buildings, Queens' R ad Central, opt site the Hongkong Hocol. attested by 3700 Recommendations which I have received from all Sources.

Or of BUTTERFIFLD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

18

DR NEWELL WILSON,

DR WILLIAM DANIEL DENTISTS.

LATEST AMERICAN METHODS.

REASONABLE FEES.

NO CHARGE FOR EXAMINATIONS.

Office nours 9 A.M, to 1 P. M. and 2 to 5 P.M.

31' QUEEN'S ROAD CENTRAL (First Floor, WATKINS BUILDING). Hongkong February 18, 1904

2206

DR HARRY FONG, AMERICAN TRAINED DENTIST. LECTRICAL and Latest Improved

App'iancea.

EL

41, QUEEN'S RO D CENTRAL, Entrance on Lee Yuen Street.

Hongkong, July 28, 194.

D

THE AMERICAN, SYSTEM OF

ENTISTRY.

Dr. M H. CHAUN,

1379

37, Des Vœux-ROAD CENTRAL, HONGKONG,

From the University f Pennsylvania, U.S.A.

Hongking, July 28, 1904/

Bovril gives strength,

sus-

nourishment and tenance. It is agreeable to the tate, is stimulating in its effects, is easily assimilated and digested. Bovcil contains blood- enriching and muscle- building properties. Some of the leading athletes of the day train on Bovril.

BOYRIL

1386

UHEMISTS.

CHEE WING & CO., 致

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)

HONGKONG,

DEALEFS IN

All Sorts of COPPER, BRASS STEEL

IRON WARE, &c. STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c.,

Suitable for SHIPS, ENGINEERS and House BUILDERS.

Hongkong, May 29, 1900.

1227

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

HONGKONG AGENCY.

DMR L. BRIDOU will take Charge of URING my Absence from Hon kong

this Agency.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, October 1, 1904.

1793

THEORETICAL AND PRACTICAL SCHOOL.

FOR and roer Section and

MOR Teaching Land Surveying, Lovelling,

Longitudinal) on the Co Ordinate System. (known as Torrens Land Registration Act). SPECIAL CLABS FOR MANILA Boys. School Hours 8 to 12 Noon, 2 to 4 F.M. Daily, Except Sundays..nd General Holidays. The Most Modern Instruments only are taught in th's School.

TERM MODERATE.

D. PICTON DAVIES,.-C E., The Well-known Consulting Engineer

and Qualified Land Surveyor,

No 3, WILD DELL (Pro tem).

1793 Hongkong, October 1, 1904.

THAT BEAUTY IS ONLY SKIN DEEP

18 AN ACKNOWLEDGED FACT

THE PREPARATIONS

or

Mrs ELLEN, SKIN SPECIALIST,

RIGHTON, England, are unsurpassed

B for Creating Restoring, and Pre-

Hongkong. August 2, 1904.

N. LAZARUS,

OPTICIAN,

ith their patronage;

ag

1419

10, D'AGUILAR

STREET, HONGKONG."

SIGHT TESTED FREE. LENSES GROUND ON THE PREMISES.

A. S. TUXFORD, Manager. Hongkong, October 1, 1904.

CLARK'S STUDIO,

4. ICE HOUSE STREET.

4,

PORTRAITURE IN ALL STYLES.

1707

AMATEUR WORK A SPECIALITY. Hongkong, October 5, 1901..

THOMAS' HOTEL.

1812

FIRST CLASS HOTEL, most centrally stuated;, Well Furnished and Airy Bedrooms. Monthly Boarders sccommodated on very Moderate Terms.

For Particulars, apply to

THE MANAGER,

A

Hongkong. August 1, 1804.

CARLTON HOUSE.

10, ICE HOUSE LANE,

FIRST-CLASS. PRIVATE HOTEL.

1413

COOL ROOMS, ELEGANTLY FURNISHED.

COMFORTS OF RESIDENTS AND CUISINE A SPECIALITY.

For Terme, apply

B. F. HOWARD, Lessee and Manager. Hongkong, July 2, 1904.

PELHAM HOUSE.

PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.

HIGH-CLASS

DRESSMAKERS, MILLINERS,

AND

GENERAL DRAPERS.

CORSETS and SHOES A SPECIALITY,

Hongkong, August 9, 1904.

1080

THE

HOTEL

HONGKONG

REPLETE WITH EVERY LUXURYSEL

ELECTRIC LIGHT AND FANE,

LARGE AND AIRY RECEPTION ROOMS.

2196

READING AND PRIVATE BILLARD ROOKE

EUROPEAN OBET.

CONNAUGHT HOUSE HOTE!

QUEEN'S ROAD CENTRAL

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKI AND YÎNT

OFFICES.-EXCELLENT CUISINE AND WINng,

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Egaranžių kavga Hot and Cold Water throughout. Special Rate for Touring Launch Service for Guests.

For Terms, apply

THE MANKUL

THE

VICTORIA DISPENSARY,

Wine and Spirit Merchants.

WHISKIES:

Glenorchy, Lochaber, Claymore,

Finest Old Scotch, Daniel Oxfords, Bourbon, 'V. R. O.' Liqueur (square bottle),

Watson's 'E' Liqueur,

PRICES ON APPLICATION,

W. BREWER & CO.

23 and 25, QUEEN'S ROAD,

LETTS DIARIES, 1905,

· Mrs HENRY WOOD'S POPULAR NOVELS, CLOTH $1.50 Each.

Lady Adelaide

Red Court Farm

Edina

1226

Mastor of Greylands

TREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS.

29, WYNDHAM STREET. RATES MODERATE. Hongkong, September 6, 1904,

LONDON

HOUSE,

11, BEACONSFIELD ARCADE, OPPOSITE HONGKONG AND SHANGHAI BANK.

UP-TO-DATE

18%

serving Beauty. Their application impart Sailor Hats and Ribbons of all Descriptions to

to the Face, Neck and Arisa Delicate.

Softness, the Fresh Tints of Health and the Odour of Flowers. To preserve her beauty

is the natural ambition of every woman of

culture. The OREA, POWDER and A LOTIONS prepared by MBs ELLEN hor self are not o ly quite harmless, but being natural skin nutrients, are distinctly beno- ficial.

SOLE AGENTE:

A. S. WATSON & Co., LTD.,

Hongkong Dispensary. Hongkong, September 26, 1904,

To be obtamed at brvEES,

and Japan.

www

throughout Hongkong, China

Suit Every One.

NEW CONSIGNMENT OF EACH OF THE ABOVE HAS JUST BEEN RECEIVED. WHILE THEY LAST WILL BE CLEARED OUT AT 50 PER CENT LESS THAN CAN BE HAD ELSEWHERE.

LONDON HOUSE

1754

Hongkong, September 19, 1904,

George Canterbury's Will

Dene Hollow

Dickens' Complete Works; 15 Volumes Cook's Voyages; Illustrated

The Scalp Hunters, by Mayne Reed Racquets, Tennis and Squash, by Milos Athletics, by Thomsa

Croquet, by Williams

Card and Table Games, by Hoffmann The Girl's Handy Book, by Beard What a Girl can Make and Do, by La

The Jack of all Trades, by Beard

TRADE

WW WW

MARK

Telephone No.

Within the Mare

Shadow of Ashly Dyat Verners Prida

Pomeroy Abbey

Anne Hereford

AQUARIUS.

AQUARIUS SPARKLING MO DAL WE

(Made from Pure Treble Distilled Water). AQUARIUS SILENT WATER.

AQUARIUS TONIC WATER.

AQUARIUS BELFAST GINGER ALR.

AQUARIUS LITHIA WATER

AQUARIUS LEMONADE.

AQUARIUS GINGER BEER (51 THE AQUARIUS COMPAT

General Managers.

Caldbeck, Macgregor &

15, QUEEN'S BUT

1489

Hongkong, October 6, 1904,

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH MAKERS AND JEWELLERS. NEW SELECTIONSVOF :

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE.NEZ AND EYE PRESERVES.

4. FALCONER & Co, ARE AGENTS FOR HOSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

-:(=);

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

M. MUMEYA,

64, QUEEN'S ROAD.

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.

Be. QUEEN'S ROAD OENTRAL.

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

2123

HEAD OFFICE:-1, SURUGA-CHO, TOKYO, LONDON BRANCH :—24, LIME STREET, E.C. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUAL STREET, FIRST FLOOS,

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoj. Shanghal, Chefoo, Tiontain, Newchwanz, Port Arthur, Seoul, Chomulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzoru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waks. maten, Karatau, Nagasaki, Kuchinotau, Sasebo, Maidzura, Miike Hakodatei Taipeho.

Telegraphle Addreas: MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and thi State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers,

BOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, end Ida Coal Mines. SOLE AGENTS for Liokoka, Hondo, Kanada, Fujinotara, Mamoda, Mannours, Oneurs, Otsuji, Sasahura. Tenbakuro, Yoshinetani, Yoshio, Yunakibara, and other Coala,

Hongkong, May 31, 1904.

S. MINAMI, Manager. Hoaghong.

Ideal Milk

IDEAL MILE

ENESIRED - WITH GRELM Nor Swing

ENRICHED 20 PER CENT.

WITH CREAM.

1119

Sterilized-Not Sweetened.

A

PERFECT SUBSTITUTE FOR FRESH MILK.

ENO'S

FOR ALL

A SIMPLE REMEDY

"FRUIT

OF THE BLOOD.

IMPURITIES

SALT.'

'It is not too much to say that the merits of ENO'S 'FRUIT SALT' have been published, tested, and approved, literally from Pole to Pole, and that its cosmopolitan popularity to-day presents one of the most signal illustrations of commercial enterprise to be found in our trading records. --European Mail.

CAUTION.- See Capsule marked EHO'S 'FRUIT BALT." Without it you have a WORTHLESS IMITATION.

Prepared only by J. O. INO, Ltd., 'FRUIT SALT WORKS, LONDON, ENG., by J. C. UNO'S Pateut.

Sold by Chemists, &c.. everywhere.

van

Houten's Cocoa

The most nourishing, digestible

and delicious of all Cocoas.

Intimations.

THE CHINA

Intimations.

MITSUBISHI GOSHI-KWAISHA

(MITSU BISHI CO.)

GOVERNMENT BILLS.

TENDERS for SPECIE BRITISH

and MEXICAN DOLLARS, current in this Colony, in Exchange for Sterling

Bille drawn at 10 days' sight on the

Lords Commissioners of His Majesty's Treasury, London, will be received by the Chief Paymaster, Army Pay Department, until 11.4.m. on the 10th October, 1904,

The Tenders to state the total amount (in Pounds, Sterling) and the amount for which each Bill should be drawn, but no

COAL DEPARTMENT. Bills will be issued for less than £100.

The tenders to be in Duplicate, and in Sealed Covers, addressed to the Chief Pay- master, Army Pay Department, and en-

MARUNO-UCHL TOKI O. dorsed TENDERS FOR GOVERNMENT BILLS.'

CABLE ADDRESS: 'IWASAKI,'

which applies to all Branch Offices and

Hongkong and Shanghai Agencies.

Al, ABC 5th EDITION, WESTERN

UNION CODES USED.

ALL LETTERS ADDRESSED

MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH❘

NAME OF PLACE UNDER,

BRANCH OFFICES.

The right to accept or reject any or all of the tenders is reserved.

Copies of Forms of tender can be had on application.

GEO. H. FERRIER, Colonel, A‚P.D.,

H.M. Treasury Chost Officer. His Majesty's Treasury Office, Fletcher Street, Hongkong,

5th October, 1904.

1817

HONGKONG JOOKEY CLUB.

I

THE

HALF-YEARLY MEETING of Mombers of the above Club will be held at the CITY HALL on SATURDAY, the 8TH OCTOBER, at 12.15 r.m.

By Order,

T. F. HOUGH, Clerk of the Course.

1748 Hongkong, September 24, 1904.

NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU | HONGKONG YOUNG MEN'S CHRIS.

AND HANKOW.

AGENCIE 8.

SHANGHAI: H. J. H. Teire.

HONGKONG: H U. JEFFRIES,

MANILA: COMPANIA MARITIMA. YOKOHAMA M. ABADA.

TIAN ASSOCIATION.

CHINESE DEPARTMENT.

26, Des Vaux ROAD, CENTRAL,

THE NIGHT SCHOOL of the above will T

open for its regular Autumn Session on TUESDAY, October 4th. Books open for registration until October 15th.

SUBJECTS TAUGHT: Shorthand, Typewriting, Book-keeping, Commercial Correspondence, English (Primary, Inter- CONTRACTORS OF COAL to the Immediate, and Advanced), Mandariu, French, erial Japanese Navy and Foreign Navies; German, Japanese, Music, and the English the Imperial Arsenals; the Imperial Rail- Bible. way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow Singapore, Manila, North China, Koreau ports and America.

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinnow, Namuzuta and Kami. Yamada Collieries, and also Hojo Colliory, which will be ready to produce on a large scale the best Buzon Coal from 1905.

Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) and Matsushitna Coals.

The Hend and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Couls produced from the above Collieries.

Coal sold in 1903 by the Company amounted to 1,210,000 tons.

TAKASHIMA COAL,

Now and additional shafts at the Taka- shima Colliery have been completed and this well-known best and most economical Steam Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity.

Hongkong, April 25, 1904.

CANTON DISTRICT.

777

LOCAL NOTICE TO MARINERS.

No. 68.

{

Establishment of Lights in the approaches to Canton. [OTICE IS HEREBY GIVEN of the establishment of the following Lights in the approaches to Canton,

BLAKE POINT LIGHT. This Light was exhibited for the first

time at sunset on the 26th ultimo.

The illuminating apparatus is digptric group occulting, of the sixth order, showing a fixed WHITE_LIGHT_varied by four eclipses every 30 seconds, thus:-

Light......

Eclipse

Light....

Eclipse.

Light...

Light....

16 Seconds.

2

"J

2

2

2

19

2 2

Eclipse......... 2 17

Eclipse The Light, which is hoisted on a mast and is elevated 40 feet above high water, should be visible in clear weather at a dis tance of 10 nautical miles.

AMHERST POINT LIGHTÄ This Light was exhibited for the first time at sunset on the 30th ultimo.

The illuminating apparatus is dioptric of the ita order, showing a fixed RED LIGHT.

The Light, which is hoisted on a mast and is elevated 40 feet above high water, should be visible in clear weather at a dis- tance of 7 nautical miles.

TIDE POLE LIGHT.

This Light, on the right bank of the river in Belcher Reach, was exhibited for the first time on the 4th instant.

The illuminating apparatus is diept o the seventh order, showing a fixed RED LIGHT.

The Light, which is hoisted off and is elevated 40-foot above high water should be visible in clear weather at "n'dis tance of 4 nautical miles.

Approved.

-J. HOWELL MAY,

M. RUSSELL,

Harbour Master.

FEES very Moderate.

FULL PARTICULARS will be found in our printed EDUCATIONAL AN.

NOUNCEMENT which will be furnished upon application.

Hongkong, October 1, 1904.

1800

UNION INSURANCE SOCIETY OF

CANTON, LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOMOR IS HEREBY GIVEN that the

Intimations.

HAVE A BEER WITH

YOUR RACKET MAKE A RACKET IF YOU DONT GET

Rainier

Hongkong, September 28, 1904.

CANTON DISTRICT.

LOCAL NOTICE TO MARINERS.

No. 67.

Removal work at Canton River Barriers; procautions to be ob- served by passing vessels.

removal work at the Canton River Barh a view to avoid endangering the lives Barriers will shortly commence, and that, of those engaged on it, the following rules should be observed by passing vessels.

hould be observed by White Flag Inter.

OTICE IS HEREBY GIVEN that

Rainier

M. J. CONNELL

SOLE AGENTS:

A LING

& 00., FURNITURE STORE,

AND

KING'S PRIVATE

ITARY,

His Majesty has no time for the cultiva‹ tion of the statelier style of letter writing which characterised the early decades of the last pentury. But he never finishes a word. with an unintelligible syllable, and does not observe the practice of referring to people and places by their inital letters, except in family notes, when he would not hesitate to write of 'G.' or 'V.'. To his relatives in Denmark he refers to her Majesty an 'Alix'; to all others as the Queen,' only in exceptional cases as Queen Alexandra.“ There are, however, some little time- saving idiosyncrasies which were adop ted long ago, and have been per petuated. Thus a favourite form of sub- scription consists of the syncopated words,

1376

FOOCHOW LACQUERED WARE, 68, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hongkong, September 3, 1904.

I

1887

Yrs. v. sincerely. Of course, much of the King's letter writing is delegated to Lord Knollys, his Private Secretary (says the Penny Magazine). His lordship is a re- markable combination of the old-world aristocrat and the keen and modern man of business, He is a spare man with oriep, curling white hair, surmounting a refined and thoughtful face. He has a certain pic turesque dignity and reserve about him. In his frock overcoat and silk hat he might be taken for a beau of a hundred years ago, spick and span, and bearing the marks of an inborn courtliness and grace, Those who meet Lord Knollys outside his work know him as a man immaculate in dress, precise in manner and deportment. They should see him in his room at Buckingham Palace. He sits there in shirt-sleeves, cuffs tucked up, dealing with his Majesty's correspondence and other work with a celerity and an astuteness that would do credit to the keenest man of business in

the City. The King's Secretary says little, but when he speaks he goes straight to the

Beg to thank the Members of the Navies and Armies of all Nations for their kind patronage, and have pleasure, in announcing that a Reduction of 30 per cent point. He is a master of the snub in its national H.] is shown from a Barrier, or on the fixed Prices will be made them various phases, as bores and cranks have from, a Boat in the neighbourhood of a after the 15th inst, in commemoration found to their cost. Barrior, it will indicate that the wash of a of the Successive Victories of the wonderful fund of considerate kindliness. And yet he has a steamer is liable to endanger life and pro- Japanese Army in battle after battle in porty.

Under these circumstances a steamer

should pass that neighbourhood at as slow a speed as possible.

2. When a Rod Flag is shown from a Barrier, or from a Boat in the neighbour- bood of a Barrier, it will indicate that a vessel must not, so long as that flag is flying, attempt to pass the barrier.

This latter is an emergency signal to ineet possible contingencies.

J. HOWELL MAY,

Harbour Master.

S. M. RUSSELL,

Deputy Commissioner of Customs. Custom House,

Canton, October 1, 1904-

THIRTY-FIRST ORDINARY | Approved, YEARLY MEETING of the Society will be held at its HEAD OFFICE, No. 1, QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, on THURSDAY, the 20TH OCTOBER, 1904, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors together with Statement of Accounts for the year 1903, and for the half-year ending 30th June, 1904, and of Declaring Dividends, etc.

The TRANSFER BOOKS of the Society will be CLOSED from the 10th October to the 20th October, both days inclusive.

By Order of the Board,

1715

C. MONTAGUE EDE,

Acting Secretary. Hongkong, September 21, 1904.

CANTON INSURANCE OFFICE LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

THE TWENTY-THIRD ORDINARY GENERAL MEETING of SHARE-

HOLDERS will be held at the OFFICE of the UNDERSIGNED at 12 o'clock (Noos), on

RIDAY, the 21st OCTOBER.

The TRANSFER BOOKS of the Con- pany will bo CLOSED from the 7th to the 21 October, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Agents, Canton Insurance Office, Limited. Hongkong, September 29, 1904. 1772

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD.

THE SHARECERTIFICATE No. 4724

for Fifty Shares Numbered 60951- 51000 inclusive, Fully Paid-Up, standing in the Register in the name of JAMES ROBERTSON ALEXANDER of Shanghai, having been lost, Notice is horeby given that unless the said Cortificato be produced at the Offices of the Company, Alexandra Build. ings, Des Voeux Road, Hongkong, before. 23rd OCTOBER, 1904, a New Certificate for the said Shares, will be issued and the Old Cortificate will thoroafter be held by the Company as null and void.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

1739 Hongkong, September 23, 1904.

A. 9. WATSON & CO., LIMITED, Issue or 30,000 NEW SHARES OF $10 EACH.

NOTICE

THE TRANSFER BOOKS of the Con- pany will be CLOSED from the 28th September, 108th October, 1904, both days. inclusive.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

* General Managers. Hongkong, September 27, 1904,

1761

M. MUMEYA, ' Japanese Photographer,

the present war between Russia and Some little while ago a London Press man Japan. All Photographs will be taken who happened to be the only one of his on SPECIALLY SELECTED MATE- craft at a meeting where the King made a RIALS to insure Best Quality and little speech, went to Lord Knollys with Results.

his transcript, and asked his lordship to glance over the copy. Lord Knollys dash- ed the reporter's hopes by saying he whe not present at the meeting. The Press man was disappointed, for he feared he had made some mistakes. • Come back in two hours,' said Lord Knollys, taking the copy. He returned at the appointed time, and found his copy corrected in a strange hand. Lord Knollys had gone to the King him- self, and his Majesty had made the correc- tion.

هر

No. 8 A, Queen's Road Central,

Hongkong. Hongkong, September 15, 1904.

1690

APPLY FOR

ANGLO-AMERICAN STORE'S LATEST PRICE LIST OF GROCERIES,

1809 etc., eto, etc.

PURE LINSEED OIL

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

**Exhibition 1898, 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

Hongkong, 1, Wellington Street,

Kowloon, 63 & 61, Elgin Road. Hongkong, September 17, 1904.

BOARD AND RESIDENCE.

4

KILLADOON,'

THE GOUREPORE CO., LD., With or without board.

CALCUTTA, Contractors to the Military and Public Works Departments, State Railways, and all

large Consumers. ́. throughout India, the East, and the Colonies.

TANG YUEN,

697

1931

PHYSICAL EDUCATION IN AMERICA,

Perhaps the most magnificent feature in American Physical Education is the the Government distributes wonderfal pam phlets free to all who apply for them at

Gold Medal at the Indian Industrial ON North WANCHAI ROAD.-Light, Editor of a number of these, dealing with N North Spur of MORRISON HILL, Washington. Professor Atwater is the Airy and Well-furnished Double and Single food-the value of milk as a food, the value Rooms with full view of the Barbour.

of fruits and nuts as foods, the effect of For Terms, apply on the Premises, to cooking, the costs of foods in proportion to

MRS G. S. WEBB.

their nutritivo value, the different diets of Hongkong, July 20, 1904,

different classes, and so on-all gratuitous. Professor Atwater himself serves as a good instance of what is done in America. A tireless worker at statistics, an inventor of the clorimeter (an apparatus for measuring how much heat the body gives off), he is employed at a fixed salary by the Govern ment to carry out food-investigatione, and these investigations he has carried out admirably, without any prejudice. Having a fixed salary he is not compelled to 'puff' anyone's articles. The Government

pays

W. R. LOXLEY & CO., B Splendid View of Harbour.

OARDING ESTABLISHMENT.

Sole Agents,

1

HONGKONG. Cable Address 'LOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.

WANG HING & CO.,

1519

DEALER IN JEWELLERY and LACQUERED WARE,

No. 71, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hongkong, August 29, 1904.

NAM SING,

1682

U. S. ARMY TAILOR, 47, QUEEN'S ROAD CENTRAL. BRAND NEW STOCK IN HAND, Hongkong, September 3, 1304.

1030

ZETLAND HOUSE.

UPERIOR ACCOMMODATION. Opposito Connaught House). No. 10 QUEEN'S ROAD CENTLAL. MODERATE, CHARGES.

'MRS WATLING, Proprietress. Hongkong, July 27, 1904.

1374

JUST ESTABLISHED: WING SUN & CO., No. 54, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Premises formerly occupied by Messra 0. J. Gaure & Co.), High-class Tailors & Outfitters, Shirt and Breeches Makers. IT, Quality, Workmanship Guaranteed.

NOW SHOWING :-New Lot of STSAW. HATS, FELT HATs, Panamas, UMBBELLAS, WALKING STICKS, Boots and SHOES, &c.,

· INSPECTION-INVITED TELEPHONE No. 467.

Hongkong, August 4, 1904.

Deputy Commisions by Oristoms in Charge, TAI Woo. FCES VERY MODERATE

Custom House,

Canton, October 5, 1904.

1819

MESSRS A OHOO & CO.,

NTRAL

39, DES VEUX ROAD, CENTRAL.

GENERAL STOREKEEPERS,

NAVAL CONTRACTORS,

AND

COAL MERCHANTS, AVE always on hand an Ample Stock.

Happlies executed at shortest notice.

FRAME MAKER.

PHOTOGRAPHER and PORTRAIT LANDSCAPES, PICTURES & VIEWS FOR SALE. £,, &c.

No. 56, 2ND FLOOR, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hongkong. September 3, 1904.

1628

QUONG HING LUNG, FIRST CLASS

Well-directed Steam-launches kept for Tailor and Outfitter. Picnic parties and for Towing purposes.

PRICES VERY MODERATE. Hongkong, October 1, 1904,

BEST & GOES 3,

FARTHEST.

BOARD AND RESIDENCE.

1791

BARROW TERRACE,, Kowloon. Elegantly, FURNISHED ROOMS. Apply on the premises, to

MES GRUNBERG.

Hongkong, July 12, 1804,

1287

30 YEARS' EXPERIENCE IN U.S.A UP-TO-DATE CUTTER.

PERFET FIT GUARANTEE

FANCY GOODS DEALER. PRICES VERY Low. No. 96, Queen's Road Central, Hongkong. Honkong, September 14, 1904.

1429

ALE MESSRS COOPER & CO.

TAILORS, DRAPERS & OUTFITTERS

EG to announce that having engaged

Bo Services of a COMPETENT

A

No 18 MACDONNELL ROAD, . Under European Manageniert.

Apply at the House,

or

At FAIRALL & CO.. Opposite Flongkong Hotel.. Hongkong, June 10, 1905.

JUST LANDED.

LARGE VARIETY OF

PERFUMERY

OF THE WELL-KNOWN MAKE

IN FANCY BOTTLES OF VARIOUS SIZES,

and

STATIONERY

in all Styles to suit various requirements. INSPECTION EARNESTLY SOLICITED.

2

97 the individual organisos. Under him in

dividuals and groups work out, collect, and arrange statistica. Experiments are now being made at various universities; these will be recorded each in its own Govern ment-pamphlet-not a large and dull blue- book of statistics, but a short book with atatistics and theories and practical- sons as well. Or consider Professor

also has a Government goat, though we be- chemical investigator at Washington. He

lieve that he was subsidised by privato subscription. Among his published theories or facts are thoso.in connection with con- dentration, and the effects of omo- tions Lupon the blood and other secretions and excretions of the body. Here are two of his experiments; we do not vouch for their accuracy; wo merely cite them as extremely interesting. Sitting evenly balanced, dip your two hands into two vessels quite full of water of the same NE ICE-MAKING MACHINE, with temperature. Now, keeping still, send

H. RUTTONJEE, No. 6, D'Aguilar Street,

and

36 to 38, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, October 5, 1904,

For Sale.

FOR SALE.

خمه :

GAS ENGINE Complete.

For Full Particulare, apply to

1487

HUGHES & HOUGH,

8. Des Voeux Road.

1781

Hongkong, June 27, 1904.

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

AHE Undersigned lins received instruc tions to Sell by Public Auction,

011

SATURDAY

the 8th October, 1904, at 2.30 r.., at his

Sales Rooms, QUEEN'S ROAD,-

A FINE

ASSORTMENT OF JAPANESE JURIOS,

Comprising

your whole thought and attention into your right hand; that, says Gates, will warm the water and make it overflow, because it will send more blood to your hand and increase the temperature of it,, Now with draw your thought from that hand to the other, after a time the water will cool and subside; the water in the other vessel will become warm and will overflow. Again, Professor Gates says that he has taken people ander the infsence of different emotions-sorrow, anger, fear, joy-and has put them in isolated chambers. He has collected their breath in 80- parate tubes; to this breath he has applied a chemical reagent; and the reaalt has been in each case the appearance of a different colour, the result of sorrow being groy, the result of anger being red, and so on, when the reagent was rhodopsin Physical Hducator.

QUTTER, with a thorough knowledgo and experience of Gents' Requirements, they are now in a position to undertake all ART OLD SATSUMA, SILVER CLOI- Orders for every description of Tailoring UMBRELLA HANDLEA, Albums, Ivory. In- BONKE, FANCY BRonger, Ivory Stick and for Correct Fit and Style UMANALS, ANULOIDERIES SILK ENS

Guaranteed.

Every Requisite for Gents Wear and personal use supplied at the most Reason able Priess.

1685

A Trial Order Earnestly Solicited. Hongkong, September 8, 190

1439

RED BORFENS, '&'c., dar TERMS OF SALB As Customary..

I REMEDIOS. Auctioneer Hongkong October 8, 19

ING

"Gasell"

No D'AQUILAR STREET.

TERMS. VERY MODERATE Consultation Free, Hongkong, April 24, 1900,

FRIDAY, OCTOBER 7, 1904.

JACK ASHORE.

In an illustrated article in the September

Quiver on the Passmore Edwards Sailors'

To Let.

TO LET.

8,

Palace, Mr F. M. Holmes says:-Many NO FURNISHED HOUSE,

Apply to

'J. R.,'

sailors seem quite unable to take care of 4 ROOMS, Tablo Linen and Catlery, Reut money when they are ashore, and, notwith. 865 per month, standing all that the Board of Trade has dono-and it has done much-they are still too often the prey of harpies belonging to both sexes who infest the ports where

Care of 'CHINA MAIL' Office, Hongkong, October 6, 1904.

sailors land. The most extraordinary stories IN

TO LET.

1818

are told of their credulity. A certain Jack, whom we will call F,, loft the pay offices one day with two five-pound notes and soupe- thing over in his pocket. He was met by two respectable-looking women who pro-kong, 1st FLOOR. Rents very

IN ELGIN ROAD, Kowloon, Close to Ferry, Residential Flats with Two

attached. ROOMS and BATHROOM and KITCHEN

fessed to be his friends. Particularly they

warned him against the crimps and bad people who would rob him of his hard- We know,' they said, 'how earned pelf. hard you have to work for it, and we should so grieve if it were to be stole from you. And the place swarme with them as would atosl it if they could.'

Jack was vory pleased with these two respectable women. He thought it very kind of them to interest themselves in his welfare,

Ана

No. 5, D'AGUILAR STREET, Hong. Moderate.

For particulars, apply to

H. RUTTONJEE, No. 6, D'Agullar Streci,

and

36 to 38, Elgin Rd., Kowloon. Hongkong, September 19, 1904.

HONGKONG CLUB.

TO LET.

1790

LONDO

THE CHINA MAIL.

FRONTIERBA

MIXTURE

WEETENED

TEANDERT

WHEN YOU' WISH

Name.

Al crity

COOL SMOKE Albion

WHY NOT TRY

Algerine Amphitrite Andromeda Bramble Britomart

His Britannic Majesty's Ships on the Chins Station,

Class

Tons. Guns,| I.H.P.

Captain.

despatch-vessal battleship, let class sloup

1790 12 12,950 42

.1050

8

cruiser, 1st class

11,000

16

3000 13,500 1400 18,000

cruiser, fat class

11,000

16

16,500

gunboat, 1st class

IN 710

В

1300

Comdr Richard M. Harbord. Captain Sydney R. Fremantle Commander R Nugent,' Capt. Charles Windham, C.V.O.

Capt. R. N. Ommanney Lieut -Com O M Makina

Behring Sea Weihaiwel

Last reported a

Hongkong Welhalwal

Welhaiwel

Weihaiwel

gunboat, 1st class

710

в

FRONTIER

Centurion Crossy Cherub Espiègle

cruiser, 1st class

battleship, 1st class

10,00

14

1300 19,000

Lieut. Comdr. T. D. Prati

Yangtase

Captain Fegan

Weihaiwal

12,000

14 21,000

Captain Henry M.. Tudor

Weihaiwel

water tank and tug

390

800

Hongkong

sloop

1070

10 1400

Comdr. Ernost Barton

Singapore

Fame

torpedo boat destroyer

360

6 6700

Weihaiwel

Fearless

cruiser, 3rd class

1680

12 3200

Comdr. P. V. Lewes, D.8.0.

Shanghai

MIXTURE. *Glory

battleship, 1st class.

12,950

16 13,500

Captain Hon. Walter G. Stopford Weihaiwol

Handy

torpedo boat destroyer

276

4000

Reserve1

Hongkong

Hart

torpedo boat destroyer

275

4000

Weihaiwel

Humber

storeahip

1840

800

Lieut. Comdr. F'. M. Kiadore

Weihaiwel

Iphigenia

craig87, 3rd class

3600

17

9000

Captain W. B. Fanokner

-Shanghal

Janus

torpedo boat destroyer

280

6 3900

Lieut. Comdr. A. Gregory

Woibaiwel

Kinsha

river gunboat

A

Leviathan

cruiser, 1st class

14,100

18

31,692

river gunboat

180

2

800

battleship, let class

12,950

18 13,500

torpedo boat destroyer

350

6300

Aloop

1015 6 1400

Surveying-vessel

835

8

650

980

10

1400

river gunboat

86

2

240

980

8

1400

AGENTS.

ri ter gunboat

85

2

240

Lt.-Com. II. T. Attay

Sirius

cruiser, 2nd class

9600

0000

Snipo

river gunboat

85

2

240

Taku

torpedo boat destroyer

250

6500

Lt. Comdr. Davidson

Fleet Racerv

Lt.-Comdr, O. P. Metcalfe

Captain Francis G. Kirby: Lt Comdr F. B Noblo Captain T- G, Greet

Reserve

Commander John Nicholas

Condr. C. E. Monro Com. D. St. A Wake

Lt. Com. R. E. Vaughan

Comdr. Vivian

Capt. 0. H H. Moore.

West River

Hongkong Weihaiwel

Labnan

Straits Divisca West River

Hongkong West River

Mira Bay Yangtese Weihaiwel

Yangtexe

Weihaiwel

Weihaiwel

receiving ship

4660

-

Commodore Dicken

Hongkong

Toal

river gunboat

180

2

800

Thetis

cruiser, 2nd class

3400

8

9000

Lt.-Comdr. E. V. Dugmora Capt. J. A. C. Wilkinson

Yangtaze

Weihaiwel

Twood

coast defence gunboat

363

200

Lieut.-Comdr. R. H. Keate

Vengeance Vestal Virago

battleship, lat class

12,950

18

13,600

Capt. Leslie Stuart, C.M.G.

Yangteze Weinsiwel

sloop

980

1400

Comdr. 8. St. John Farquhar,

torpedo bost destroyer

356

6

6900

Reserve

Shanghai Hongkong

Waterwitch

surveying suip

620

450

Comdr. Ernest C. Hardy

Weihaiwel

Whiting Wordsock Work

torpedo boat destroyer

960

B

5900

In Reserve

Weihaiwel

river gunboat

100

500

Liout.-Com. C. W. Wrightson

Upper Yangtze

river gunboat

150

500

Lieut.-Com. Wasen

Upper Yangbeze

Moorhen Ocean Otter Phoenix Rambler

British American

Tobacco Co., Ltd., Rinaldo

Would they take a cup o' tea? Well, yes, they were In fact, they not above doing that.

respectable of know

nico, quiet, 1 place where they would be well enter- tained. And they would even take care of his money for him if he were obliged to walk through these wicked streets alone, NO. STEWART TERRACE, The

SUITE of 2 ROOMS, on the Ground- floor of the Annex, suitable for Offices.

For Particulara, apply to the Under- signed.

C. H. GRACE,

Secretary. Hongkong, June 2, 1904. TO LET.

1788

MAIL STEAMER

DEPARTURES.

Peak.

Apply to

Robin Rosario Sandpiper

sloop

sloop

TO LET.

Dep.

STEAMER.

FFI ES in Nos. 10 and 16, VIEUX ROAD CENTRAL.

DES

No 17, WONG NEI CHONO ROAD, facing Race Course.

('ct.

P. & O. Bengal

No. 1, RIPON TERRACE, in FLATS.

+]

་་

FLATS in Moreton TERRACE, facing the Polo Ground.

+

26

G M. S. Zienten

OFFICES, in Course of Erection, Co. NAUGHT ROAD (near Blake Pier).

GODOWNS PRAYA EAST.

Νοτ.

M. M.

9

G. M. S. Prinze Alice

31

Apply to

19

P. & 0 Simla

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, August 18, 194

23

G. M. S. Prinz Regent

1

Luitpold

1786

21

M. M

*

Dec.

3

P. &.0. Chusan

7

G. M. S. Pregason

17

P. & O. Nabin

21

G. MS Prinz Eitel

Friedrich

27

M. M.

31

P. & 0. Bengal

STEAMER.

Oct.

11 P. M S. Manchuria

10

P. & A. Numantis

20

P. M. S. Coptic

"

20

N. P. L. Lyra

13

27

P. & A. Nicomedia

Nov. 1

do.

Korca

10:

du.

Gaelic

19

P. & A. Arabia

1

22

P. M. S. Mongolia

Dec

3

do.

China

8

15

do.

Doric

1.

27

do. Siberia

1905

Jan.

7

do.

Coptic

19

do. Korea

Apply to

M. E.,

31

do.

Gaelic

"

Feb.

do.

Mongolia

Care of CHINA MAIL' Offico. Hongkong, October 1, 1904.

1799

TO LET.

DEP.

STEAMER.

1787

Oct.

12

C. P. R. Atbenian

19

do.

Nov.

Empress of China do. Tartar

16

do.

Empress of India

Deo,

14

do.

Empress of Japan

28

do.

Athenian

*

1905

Jau.

11

do.

Empress of China

25

do.

Tartar

Feb. 8

do.

Empress of India

STEAMER.

and gradually left me until they were gone sion lat August, 1904i entirely. Now, after a short course of the medicine, I"m as well as ever I was in my life, and gratefully recommend the means of my

of No. 2, WYNDHAM STREET, Posses

Oct.

15

E. & A. Australian

25

0. N. Tiyoan

16

E. & A. Empire

otherwise he wuld be sure to lose it before nightfall. There were ruch sheckisk; wick- So guileless Jack od people about. deposited his money with the respect ablo women, and presently one said to the other, 'Hold my umbrella a ininute, dear. I must just go round the corner to see a friend of mine.' But many minutas passed Without her return, and Jack remarked to the ther woman, Your friend is a long

Where's she gone rime min' back.

MOA, I must go after her and Ah 1

Hold my I shall only he a minute. umbrella, will you, good wailor-man 1'

Minutes grew into hours, and the re-pect-

Able women did not appear, and Jack grew very suspicious. 'Hi!' said he to the

Where are those two | restaurant keepor. respectable women gone? They've got my

Women ? cried the man. money

Pay don't know nothing about no women.

And presently Jack up what you owe.' found himself in the street with only a couple of old · mbrellas in exchange for his Well, ton or twelve pounds of money,

said he, this shall be a lesson to me, no mist ke. Many men say that, but forget the resolve at the close of their next voyage,

Lier F., however, did not forget, and he tured over the roverbial new leaf, and kept it fairly white and clean.

Another New Cruiser.

The drawings for a

new armoured

cruiser. for which provision was made in the shipbuilding vote for the current year, were received at Pembroke Dockyard on

A

THE HONORONO LAND INVESTMENT

AND AGENCY Co., LD. Hongkong, March 26, 1904,

TO LET.

1785

Well FURNISHED BEDROOM for

a Gentlemen. Central Locality.

· R.,' Apply

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong. September 29, 1904.

OFF

TO LET.

1776

EUROPEAN HOUSE, No. 158, Praya

East. Four Rooms and Kitchen, Servants' Quarters, Bathrooms, Hot and Cold Water. Good Sea View,

Apply to

JARDINE, MATHESON & CO., Hongkonu, August 9, 1904.

IU LEI.

The following table is a chronologically arranged list of mail steamer Coast ports, Manila, and sailings to Europe, America, Canada, and Australia, Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports. All the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & 0, mails usually reach London in about 28 days, and the French and German in about i 28 or 30 days,

1781

Der.

Aus. 31. The ship will be me delled on the NO. 5, SALISBURY AVENUE, Kow

anime generd lines as the ve sels of the Duke of Edinburgh class, but will be of lighter build and protected with thinner Armour, though designed to carry a heavier She will b. 490 feet long, and armament will have an hourd eigh1 9,2 broachloading guns as against sit enre of that size to be carried on the Duke of Edinburgh.

MR MICAWBER'S DESCENDANTS.

preonage hag be. No nineenth century greathed a more Homeroos progeny to the twentieth clary than Mr Wilkins Vicawber, the man who was always wai'ing for something to turn up. As with the progenitor, so with the progeny--they in mp not ing themre'ves,; hat wait for omething to turn np. Theirs is a career of patince. They live upon hepe and dio fasting Mr Cecil Rodes was in no way related 10 the Mirawber family. He came to South Africa to make his fortune, and not being con- tent to wait until something turned up formed up something himself, and a very good tu n op When Mr Rhodes left it was. viz, dimor de England to seck is fortune here he bad youth How he on be side, but not good health succeeded in winning god heath and an im- But pote mense forta all the world knows.

that the good health came first. That is the Batur 1. the in viable order: bralth first, and wealth secon', third, four h, perhaps not at a'l What is the metter -but hea'th first, Als with the Micaw her fan ily that accounts for their failure in everything he a dertale? Cranio! Laziness, you ay Yes, truly; but why chronical- I lazy? We will undertake to diagnose the novelist's great creation, and an ert with cen

that Mr Mica her suffered from in- fid no digestion. That theory at once accounts for his love of ease, his want of energy, and fatal habit of letting the world slide.

'For many years,' writes Mr Vesluda Rossouw .fwho lives back of Seville Engineering Works, Jipper Town, Johann sburg), in a letter dated April 4th, 1904. I suffered from acute in- digestion. All the armi tome of that distressing complaint were present, some of them in a very #ggravated form. From time to time my opretilo amnat ceased; and when 1 did out, it always Severe headaches, produced pain a the chest and pains in the stomach and between the shoulder blades, were so incessant that at times. I became quito light-hended; specks used t appear before my eyes and everything seemed to be turning ron d.

Alarmed at the savions state of my health, I tried a great number of medicines that were re-

loon. Immediate Possession, Mode- rate Rental.

THREE FIRST-CLASS SHOPS, Euro- pean Style, in Kowleon. Possession on or about 31st August, 1905.

MODERATE RESTALE Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD.

Hongkong, October 5, 1904.

TO LET.

IN KNUTSFORD TERRACE. Two Well Furnished Front BEDROOMS: with Board.

SP

PACIOUS GODOWN, No. 108, PRAVA

HABT. Apply to

TANG KING FU, 14, Hollywood Rund.

1746 Hongkong, September 24, 1904.

TO LET.

WO ROOMS on the First Floor of

ALEXANDRA BUILDINGS.

Apply to

SECRETARY,

A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong, June 16. 1944.

TO LET.

a Lease for a Torm of Years. FOUR

OUBLE CHINESE HOUSES, at

MONG KOK TSUI.

W th Possession from 1st October, 1904. For further particulars, apply to

The Secretary, HUMPHREIS' ESTATE & FINANCE

CO., LD.

1727 Hongkong, September 22, 1904.

TO LET. ПINE I ARGE STORE, in QUEEN'S

commended by one, and another of my frende, ROAD CENTRAL Most Contral

but obtained no more then temporary relief from the best of them. When, however, at length I fried Mother Seigel's Curative Byrap (the world renowned remedy of which Messrs A. J. White," Colonial, Ltd. corner of Pilnces and Diesel Streets, Prtlizabeth, Cape Colony, are pro prietors), all this changed. A few days after I first began to take the Syrup, I perceived a we come retain of appetite. The pains from

Position,

Apply

Care of CHINA MAIL' Office.

1783 Hongkong, September 5, 1904.

TO LET.

which I had so long sufered began to decrease, A LARGE OFFICE on GROUND FLOOR

=

DEF.

8282815

*** OF FRE

2424

G M. S. Sachsen M. M.

P. & O Malta

London Bromen Marseilles

London

Hamborg

P. & O. Coromandel

Tacoma Portland, O.

do.

CANADIAN MAIL.

225

989-8

Taingtau

* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief,

+ Flag of Near-Admiral the Hon. A. G. Curzon-Howe. C.B., 0.M.G.

Adamastor

009

88 129 130 98416229**

218 218 **

400

+150

EUROPEAN MAIL.

DESTINATION.

MAIL DUE LONDON ABOUT.

Name.

Foreign Men-of-war ol

Flag and Description.

¿he China and Japan Station.

Tons. Guns.

H.P.

Captains.

DUE.

London Hamburg Marseilles

Nov.

Nov.

13

Aspern Kaiserin Elisabeth

Austro-Hongarian cruiser Austro-Hungarian cruiser

2437

2017300

4000

29 8000

Capt. Friedrich Grinzenberger Captain Mirtl

Shanghal

Shanghel

22

11

16

15

Achéron

French armoured gunboat

10 1798

1700

Comdr. Laferriere

Salgon

27

6.

Alouette

French gunboat

300

7

400

Lieut. A. Varney

Balgon

29

Argus

French gunboat

123

500

Lieut. Crespin

Canton

Dec.

11

Aspic

French gunboat

475

480

Lleut. Journer'

Saigon

Avalanche

French gunboat

110

160

Haiphong

20

London

25

Bengali

French gunboat

680

6

Skizon

Bugeaud

French craiser

3740

B000

Capt. Lefivre

Saigon

Hamburg

Carse-tata

Franch gunboat

140

150.

Haiphong

*Châteaurenault

French cruiser

B018

18 17,000

Captain V. Pojdlone

Woosung

Marseilles

Dec.

28

Dec.

27

Comete

French gunboat

London

JAD.

1

Jan.

8

Docidéo

French gunboat

526 690

4

438

Commander Lovel

Haiphong

10

900

Commander L'East

Saigon....

Hamburg

17

D'Assas

French cruiser

4000

31

.9600

Saigon

London

15

22

"

Estoc

Hamburg

31

-

Froude

Marseilles

25

24

Gueydon

French eunboat French destroyer French craiser

--

Haiphong

350

7

303

Lieut. Jebenne

Hongkong

9376

30 20,200

Shanghal

London

29

Feb.

5

Henri Riviere

Javeline

French gunboat French destroyer

Haiphong

307

7

Kersaint

French gunboat

1250

300 2200

Lieut.-Comdr. Beaussant

Hongkong

Commander Le Gollour

Shanghal

+Montcalm

French cruiser

9700

19,600

Captain Cros

Hongkong

AMERICAN MAIL

Oleg

French gunboat

Capt. Hourst

Yangtare

Pascal

French cruiser

Redoutable

French cruiser

4015 9437

27

8

8500 6021

Comdr. Sonnes

Hongay

Saigon

DESTINATION.

Due.

French cruiser

1798

10

1700

Styx

Sully

French cruiser

9856

Surprise

French gunboat

629

20,000 400

San Francisco

Nov.

Takiang

French gunboat

Portland, 0.

Vauban

French cruiser

8150

23 4560

San Francisco

18

Vigilante

French gunboat

123

7

500

Capt. Vincent

Captain Guiberteau Lieut. Holgue Captain Blondel

Lieut. Carol

Saigon Shanghai Shanghai Yangiae

Along Bay

Canton

German cruiser

1857

15

gitat Bismarck

German flagship

11,000

36

514,000

2900

Comdr. Huss

Captain Prowe

German cruiser

1776

15

2960

Comdr. von Studnitz

do.

Gorman cruiser

6230

34

10,000

Portland, 0.

San Francisco

Hertha

German cruiser

do.

tis

German gunboat

6500 1000

37 10,000

10

1300

German gunboat

10 900

1800

Capt. Schroeder

Capt Baron Schimmelmanr

Comdr. Wilbrandt

Woosung Shangbat

Amey

Kiuteahoo

Comdr. Baron von M. Hüllesser

Nanking

Stanghal

nguar

do.

Luche

German gunboat

do.

Möwe

German gunboat

Seeadler

German cruiser

do.

Feb.

Thotia

German cruiser

850 10 1344 1009 1640 2069

Comdr. Kroencke

Shrogbat

875

Comdr, von Grumbkow

Manila

15 2800

Comdr. Peraiva

Shanghal

8:00

Captain Voit

Shangha

do.

17

14

Tiger

German ganhost

900

10

1800

Comdr. Deimling

do.

28

German gunboat

170

1900

Comdr. Giebbe:

Canton

19

do.

Mar.

11

Vorwarts,

German gunboat

500

Lieut. Scharf.

Shanghal

Elba

Italian cruiser

2300

10

Captain Borea Rion!

Marco Polo Puglia

Italian cruiser Italian cruiser'

3600 2498

Captain Presbitero

Shanghai

29

Capt. Pescetto

Shanghal

Dia

Vasco de Gama

Portuguese cruiser Portuguese gunboat; Portuguese cruiser

.1930

14

720 3215

20

Alcout

Russlan gunboat

· 810

8

00

Comdr. Gaint, r

Amaur

Russian cruiser

*Askold

Russian cruiser

2600 6000

5

4700

Comdr. Gramatohickoff

27 124,000

Bayan

Russian orniser

7800

10 16,500

Bobro

Bogatyr

Diana

Djighilt

DESTINATION.

DUE.

Gaidamak

Russian gunboat Russian cruiser Russian oruiser Russian gunboat Russian gunboat

1050 6640 6731

8

12

19,500

в

· 3 1456

8000 1700

Capt. Nasarowsky:

500

H

Gremissteby Gromobol

Vancouver.

Nov.

5 Guiliak

do.

9

do.

26

Mandjour Novik

Russian gunboa. Russian croiser Russian gunboat Russian gunboat Russian cruiser

1490

6

3600 2000

Comdr. Yourieff

12,384

4414,600

Comdr. Zagarausky Captain, Jessen

6 1000

1000

1224

7. 1400

8000

8 17,000

do.

Dec.

7

Otrajny

Russian gunboat

1490

·B

2000

Peresviet

Russian battleship

12,674

15 14,500

1905

do.

Jan,

do.

"

Petropavlovsk Pobeda Poltava Rasboynicz

Russian battleship

10.960

16 10,600

Russian battleship.

12.674.

15 14,600

Russian battleship

10,960

16 10,600

Russian cruiser

1334

10 1786

do.

Feb

Retvizan

Russian battleship

12,902

16

do.

Rossia

Russian protected cruiser 12,200

68

16,000 17,000

Captain d'Antas Ribeiro Captain Coutinho. 8000 Capt. Manuel Vasco de Carvalho

Capt. Reitzenschtein

Comdr. Erjeskovitch

Comdr. Shumof

Commander Crown

Comdr. VasilleffTM““ Captain Koroleff Captain Jakovleff

Capt. Zatzaroleng Captain Oseroff Comdr. Liven

Captain Sepelrennipit

Vladivostock

Port Arthen Shanghal

Port Arthos

Faigon Port Artho Port Arthur

"Vladivostock

Shangh Shangalein "Port Arthay

Damaged

Port Arthus Port Arthur

Port Arthu Vladivostoc

Shanghai

Marse

Shangha

do.

Mar

Rurik

Russian protected cruiser |10;923

28 13,250

Capt. Matusevich

Sevastopo

Russian battleship

10,960

18 10,600.

Captain Serebrennikoff

Port Arthim

Silatch

Russian gunbosh

950

2

1195

Lieut. Comd. Iyanof

Port Archos

Vaadnik

Rusalan gunboat

8800

Zabljaks

Russian orulsar

1230

15 1194)

Comdr. Zagoriansky-Klasel Comdr. Abramoff:

Port Arrows

AUSTRALIAN MAIL

Albany Annapolis Bainbridge

'U. S. cruiser

8769

U. 8. gunboat

100028

7500

Capt. Dyer

12

1227

Capt. Rohrer

U. S. torpedo bost destroyer

4207

18000;

Lieut. G. Williama

Barry Callso

U. S. torpedo-boat destroyer 420

$8.00

Lieut. Irwin

Port Arturas

Cavite

Shanghal Hongkon

Hong

U. B. gunbost

28

10

600*

Lieut. Dismaker

DESTINATION.

DUE

Chauncey

U. S. torpedo-boat destroyer

420

8000

Lieut. E. P. Jessopi

Cincinnati

U. 8. cruiser

8213

19

7600

Comdr. Hugo Osterhons

Dale

U. 8. torpedo bost destroyer

420

8003

Lieut. H. E: Arnold

Decantar

U. S. torpedo boat destroyer

420

8000

Lient, A. W. Knox

Sydney,

Nov.

Floato

U. S. gunboat

660

10

*6000

-Comdr. J. Hood

do.

Helens

U. S. gunboat

1892 B

1988 Comdr. P. E. Sanyor

do..

Doc.

Monadnock

U. S. monitor

8990

6

·8000

-Captain Mahan,

Apply to

For apping energy, and transforming the young into the old, indiger'lon is not to be.. matched in a catalogue of all the diseases. The number of people who have learned this truth from painful experience is legion. Here la nother of them- Mri B. Scoble, of Commisson ar Street, Johannesburg who writes thus on 19th Apll, 1994 For many yours I was "with- out proper appetite, and suffered greatly from sleep easɗess. The doctors who attended më

ald that mine was à base of general

bat I fear they did not correctly

for they were unable to do me any

was a task reserrad for Mother Belg

When arting tipon

wonderful remedy:

thst my troubles were 24

at ang

Apply to.

TANG TUEN CHEONG TUNG KEE,

103, Wanchai Rond. Hongkong, September 28, 1904.

Apply

TO LETN

ORMSBY VILLAS, Kowloon.

SAM WANG & CO., LD.,

81 Queen' Road Central,

Mackost, July 30, 1904.

THE SECRETARY, The Bowling Club, Ld. Hongkong, July 13, 1904.

TO LEPA

16

0. N. Tetap

́do.

Monterey

U. B. monitor

4084

5844.

do

New Orleans

U. 8. cruiser

8437

20.

Dec 9

O. N. Changsha

do.

Jan.

Oregon

U. 8. crniser

10,288

1791

14 E. & A. Eastern

do.

Pampanga

U. 8. gunboat

2:1

28

C. N. Chingtu

Paragna

U. 8. gunboat

201

1905

Rainbow

U. 8. cruiser

4000

CIOUS GODOWN, PRAVA EAST

11 E. & A. Austral

Fob

Raleigh

U. B, cruiser

3918 18

12

Mar.

-1746

April

May

20 0. N. Taiyuan

8E&A Empire- 11 O. N. Tainab

F. & A. Eastern

Australian Empire

San Francisco

U. 8. cruiser

270 4088

do..

Mar.

1

April

Vicksburg

Villalobos

Wilmington

Wisconsin

May

24

U. S. cruiser. U. 8. gunbost U.S. gunboat. 0.8. flagship

Flagship of Rear Admiral Feilder, There is also a Philippines U.S. Equadron. Flagship of Rear Admiral de Jonquières. Flamhip of Vice Admiral Bayle,

1000

317

1997

12,000

& co co co co co co byỡ.

7609

Commander G. B. Harber

11,111

260

260

7500

9919

18

1118

51

1894

60

12.609

Comdr. J. B. Milhen

Captain Barwell

Ensign J. E. Basi

Bennett

J. B. Collins

Comdr. Marshall

Captain Very

Ceterander Marshall

Lieat HA Wiley Commander A. W. Dodd- Captain Clover

JANEM ADDRESS: "ACHEE,' HONGKONG, -

A. 3. C. GODE, STH ·NDITION ¡

ESTABLISHED 1859.

A CHEE&CO

利廣

No. 17,

QUEEN'S ROAD,

HONGKONG,

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

COOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIMITED.

HOURS, 8,30 a.m. to 6 p.m.

SEASON 1904–5.

ΟΙ

MONDAY, 3rd OCTOBER,

TRADE!

TELEPHONA No. 135.

MARY.

THREE PLACED WHISKIES :

1st-KING EDWARD VIL

VERY OLD LIQUEUR

Gold Label

...

-

Per Dosen

·

BIRTH.

THE CHINA MAIL.

On October 3 at Villa Hansa, 46, Sinz Rand, Shanghai, the wife of FERDINAND BORNEMANN, of a Daughter.

MARRIAGE.

On October, at H.B. M. Consulate General before Sir Pelham H, Warren K.O.M.G., and aftorwarda at St. Joseph's Churc, French Concession, Shanghai, by the Rev. M. Kennelly 8. J. GEORGE DEITZ to GREGORIA RIVERO, both of Shanghai.-

DEATAS

On September 28, at Tokyo, the only son of Mr and Mrs GEO. KROTO, aged 2 months and 18 days.

At the Government Civil Hospital, Singapore, on the 7th instant, of enteric ...$22.00|fever, JAMES YOUNG, Inte master of the Indo-China 8.8. Suisany, and of St. Ives, Cornwall.

2nd-KING EDWARD VII.

LIQUEUR

White Label...

A Good 3rd:--

'CLUB'

NOTICE TO CORRESPONDENTS.

All business communications for thin ...$16.50 office should be addrossed to THE MANA

A Whisky that is perfect with BAN Water.

SOLE AGENTS:

458

$15.00 TAN.

H. PRICE & CO.,

GER.

Communications intended for publication should be addressed to THE EDITOR, and not to any person by name.

We cannot undertake to return rejected communications.

Any communication not accompanied by the signature of the writer will be rojected without consideration.

All communications must be legibly written upon one side of the paper.

Telephone, No. 22.

12, Queen's Road Central, | 10-The publication of this isnue commenced

al 5.45 pm

MEMOS. FOR TO-MORROW.

Auction.

2.30 p.m.-Auction of Japanese Curios, &c., at Mr V. I. Remedios' Sales Rooms.

Meetings.

12.15 p.m.-Meeting of Hongkong Joo-

key Club at City Hall. 3.30 p.m.-Fourth Meeting of Hongkong

Gymkhana Club at Happy Valley.

Miscellaneous,

2.30 p.m.-Spoons Competition of The

Hongkong Rifle Association.

General Memoranda.

SUNDAY, October 9:-

Goods per Indrawadi not cleared on this

date subject to rent. MONDAY, October 10:~~

11 a.m.-Government Bills received by Chief Paymaster, Army Pay Depart

mont.

Noon-Meeting of The Hongkong Steam Water Boat Co., Ld., at the Registered

Offices.

Transfer Books of Union Insurance Su-

date to 20th October inclusive.

THURSDAY, October 13 :-

Goods per Coromandel not cleared at 4 p.m. on this date subject to rent. THURSDAY, October 20:-

ага

The China Mail.

HONGKONG, FRIDAY, OCTOBER 7, 1904.

EDITORIAL COMMENT.

FORTUNE-

TELLERS,

a.

The Sinwinpao publishes the following telegram from Kueilin, provincial capital of Kwangsi :-The high authorities hers have received a telegram to the effect that

FRIDAY, OCTOBER 7, 1904.

BY TELEGRAPH. BY TELEGRAPH.

('CHINA MAIL'S' EXCLUSIVE SERVICE.] SUPPLIED BY BENTER VÍG BOMBAY.

[Received on October 6, at 7.30 p.m.]

/PORT ARTHUR AGAIN

ATTACKED.

T'imes, which took the lead in advocating LOCAL AND COAST NEWS. Judge Parker's nomination, hears the | →→→→ andouncement with a feeling of regret The Kwangsi Insurrection. and disappointment.' Down in the islands where the Filipino is known better Judge Parker's views are not likely to be applauded. The cry of the the district city of Lock'enghaien, belong. THE RUSSO-JAPANESE WAR: Philippines for the Filipinos has been ing to the prefecture of Lluchou, Kwanghi raised there too early. It even startled province, was attacked and captured by an those who realise what blood has been insurgent army on the 24th of September. spilt to get possession of the archipelago. Loch'enghalen, is about sixty-three miles They want to be bosses a little while to the northwest of the city of Liuchou, longer; then the little brown brother which is only fifty miles from Kueilin. can have his turn. If he took up the reins now, he would probably drive the

Brcise Officer Injured.

whole team and coach to destruction. There is not much difference between the positions of the two candidates on the subject, however, only one would promise a lot now,' whilst the other would not.

The palmists and other varieties of fortune tel- lers who hatten upon the credulous public at Home present having a bad time. Mails just to hand show that those prosecuted by the Daily Mail's agency on a charge of obtaining money by false pretences have been committed for trial. Now this is a rude blow to a

ciety of Canton, Ld., Close from this not uncommon superstition. For un- told ages the belief in this science, the idea that future fate is graven on the palms of the hands, has been popular. Aristotle believed it firmly, and India Noon-Meeting of Union Insurance So-bas had the practice for centuries. It

ciety of Canton, Ltd., at Head Office, FRIDAY, October 21:-

is known that many royalties consult Noon-Meeting of Shareholders of Can-chiromancers, and it is quite possible ton Insurance Ld., at Messrs Jardine, that the practitioners of the art believe Matheson & Company's Offices.

A. 8. WATSON

&

CO.,

LIMITED.

ESTABLISHED 1841.

WE SHALL HAVE ON VIEW THE THE HONGKONG DISPENSARY,

FOLLOWING FINE SELECTION

OF NEW GOODS :~~

LADIES' DEPT.

ALEXANDRA

SEASONABLE

LOCAL AND COAST NEWS.

To-night, at the Sanitary Institute, Dr Macf rlane will deliver the opening lecture of the season at 9 o'clock. The lecturer

Japanese Repulsed with

Heavy Lossen,

[*OHINA MAIL'S' EXCLUSIVA SERVICE.] [SUPPLIED BY BLUTEK via DOMBAY.] (Received on October 6, at 7.30 p.m.] A WEST AFRICAN RISING.

A PORTUGUESE EXPEDITION

ATTACKED.

Over One Hundred Europeans Missing.

LONDON, October 6.

A Portuguese expedition in the Mossamedes district of the Portuguese West African possessions met with a They were, however, defeated, and band of hostile natives. suffered heavy casualties.

LONDON, October G. A Chinese excise officer was seriously

General Stoessel reports that the injured, on the 6th instant, by falling from Japanese resumed the attack on Port about 30 feet. The excise officer, in com- until the following day. the upperfloor of a matahed, a distance of Arthur on September 24, and continued

pany with a number of others, had visited the matshed for the purpose of executing & warrant and while climbing up a narrow ladder slipped and fell to ground. He was ploked up by his companious and taken to the Government Civil Hospital where ho was admitted for treatment suffering from a dislocated wrist and severe shock.

has chosen for his subject Mechanical A Scanty Wardrobe. Physice' which will be followed by a lecture on Natural Forces' on Tuesday evening.

Quarantine Restrictions.

The Colonial Secretary has received a telegram from the Secretary to the Govern- ment of India to the effect that plague re- gulations against Hongkong have been withdrawn at all Indian ports.

'Making Things Hum.'

A very abashed coolio appeared in the witness box at the Magistracy this morning attired in a sweat cloth, a sugar bag, and an open waistcoat. The bag he carried in his band and need to the best advantage to hide his nakedness, but notwithstanding this he was very ill at case and did not caro to face the Court in such an unconventional garb. It was shown that the coolie was a sugar worker, and, as is common with such people. plied his occupation in a stato of Bomi-nudity. While he was at work the whole of his wardrobe, consisting of a coat,

The Japanese admit being repulsed, and propose to conduct the siege passively.

AN ENEMY WORSE THAN JAPAN,

Enteric Fever at Port Arthur.

LONDON, October 6.

It is reported that enteric er has broken out amongst the besieged in Port Arthur.

[REUTER'S SERVICE.] Japanese Expelled From Siberia.

LONDON, October 5. Seven hundred Japanese, who were expelled from Siberia, have arrived at

The Russian Baltic Fleet. The Orel has left Cronstradt to join the Baltic fleet.

An American man-of-war's-man, named Braun, from the Chauncey, set out to a pair of trousers, and a tobacco pouch, Bremerhaven, whence they will embark for 'make things hum' in a Chinese shop was stolen, and, not having the means Japan. in Wellington Street last night. After to purchase a new outfit, ho was compelled giving the shop keeper a bad fright by the to appear in his working costume. The way he was handling a bottle of samshu he man charged with the theft of the clothes set out to break up the shop and soon

was discharged, there being no direct evid succeeded in doing $10 worth of damage. encu against him. At the Magistracy this morning he was lined $3 for his conduct and ordered to pay 812 compensation to the shop keeper.

A Land Slip

Death of Captain Young.

We regret to hare to announce the death of Captain James Young, of the a.s. Suisang, which took place at Singapore, to-day. Captain Young was one of the

Several

A land slip occurred in the vicinity of best and most favourably known skippers- the filter beds above Bowen Road yester-on the China coast, and travellers with him day, resulting in the death of one coolie quickly learned to appreciate his genuine and serious injuries to another. The men worth and sterling character. wore employed working near the filter voyages ago Captain Young was compelled bods and appear to have undermined a to leave his steamer at Singapore owing to bank and then sat down to tiffin almost an attack of enteric fever, and though he mmediately underneath it. While they wrote letters to friends in Hongkong speak- were eating the bank fell down and they ing hopefully of recovery, he relapsed and taken to the Government Civil Hospital in the East since about 1880 and has been were badly crushed. They were both died as stated. Captain Young has been without delay, and one of them subsequent-connected with Messrs Jardine, Matheson in it themselves. But the British lawly succumbed to his injuries.

'and Co's firm most of the time. He made is a wonderful thing, and no one ever

hosts of friends, and few, if any cuemies. knows what respectable institution will

He was always cheery and jovial and was come under its ban next. Its touch-

By kind permission of Lt.-Col. Ire-prer backward in extending a helping monger and Officers, the Band of the 93rd hand to any friend who might be in need. Bura Infantry will play the following His loss will be mourned by many. programme of music at the above Hotel,

Band at King Edward Hotel.

stone for everything is the passing of money. So long as there is no money in the question you may believe and teach anything you please, but the during dinner, this evening (weather

moment a guinea-or a common -enters upon the scene not the most pious and persevering of churches or individuals is safe for one Speaking for ourselves we attach no importance to phrenology or palmistry,

momento

*

permittin March

GENERAL NEWS.

The Stars and Stripes

for Ever'

In order to stop the leakage of import- ..........Souza Overture Romantique......Keler Belant documents, the Waiwupu now divides Selection.The Orchid '

them up among several clerks, each one ..Ivan Caryll Cornet Solo... Cradle Song

being given only a portion to copy. ..Lange Bélection... Reminiscences of all

Nations'

......Godfrey 'Santiago '...

Corbin .'La Countesse'. Translateur

Valtz but we do think the British Law is Mazurka

undertaking a tough task when it

endeavours to root out by Court process

GOD SAVE THE KING,

beliefs that are as old as the race. It Band at Kowloon Hotel.

is a difficult job to prevent fools and By kind permission of Lt. Col. Ire. their money becoming parted.

Sir Thomas Sutherland, Chairman of timated to the French authorities in Sep- Directors of the P.&O. Company. in- tember that unless the strike at Marseilles speedily ended, the P. & O. steamers will abandon that port for Genoa,

7

The United States and the Peace Conference.

President Roosevelt, after making en- quiries at the European capitals, has decid od to defor summoning a peace conference until the war is over.

(FROM NORTHERN EXCHANGES.] A Contemplated Sortie from Port Arthur.

TOKIO, October 2. been seen firing up, and occasionally are The battleships at Port Arthur have under stoain.

The Determination of Japan. TOKIO, October 3. The Conference of Governors is to take plaje to-morrow.

The Portuguese numbered 255 Euro- peans and 244 natives, a total of 499. men.

The Congo tribesmen were victorious and only 146 Europeans and 99 natives escaped, the remainder-109 Europeans and 145 natives-being posted as miss. ing,

The extent of the loss of the Congo Tribe is as yet unknown.

The Portuguese Government are con- sidering the advisability of despatching a punitive expedition of 5000 men against the hostile tribe.

[The district of Mossamedes occupies the south-western corner of the Angola coun- try, which is situated on the west coast of Africa. It adjoins French Congo on the north, Congo Free State and part of Rhodesia on the east, and German South- west Africa on the South. The Portuguese discovered Angola in 1486 and settled in the north, the capital. The natives are there, making St. Paul De Loando, a town black, but are distinguished from the other tribesmen by the marked superiority of their physical development. They are well general resemblance to the Portuguese. limbed and have regular festures, and bear The Portuguese garrison at Luanda consiste of about 600 men and a cavalry corps, besides native troops.-ED., C.M.]

OFFICERS KILLED.

A Router's telegram says:~-~-

LONDON, October ō. A Portuguese detachment of 499 men, operating in Mossamedes country, was surprised while crossing the Cunene river by Cuanḥamas, 254 were killed, including 15 officers, and 50 were wounded.

CHOLERA IN RUSSIA.

AN EPIDEMIC FEARED.

-LONDON, October 6.—- The Morning Post's Moscow corres-.

The Premier will declare that however pondent states that an epidemic of long the war may continue, the nation mast Asiatic Cholera, following the usual remain firmly determined and prepared. line of approach along the Volga River, He will express a hope that there will be is feared. retrenchment in local expenses and more effective administration.

1

Clearaway the Mino-

Clearers.

It is stated on reliable authority that the mino-cleacers at Port Arthur have been almost all blown up since July.

(REUTER'S SERVICz.] Mr Balfour in Edinburgh.

LONDON, October 6. Mr Balfour in his speech at Edinburgh proposed that representatives of the self- governing colonies, India and Britain, should meet and discuss in the most free manner, unbound by special instructions, whether Fiscal Union recommends itself to the Chefoo paper. The Russian troops at

Even war is not without miracles, says them, and if so how it can be carried out; Port Arthur are reported to have discover they must expressly understand that the ed a miniature arsenal in which they found decisions arrived at such a conference will stored quantities of ammunition which be submitted to the respective electorates. will be available for use in present operations.

A Find at Port Arthur.

A St. Petersburg correspondent sayA

It is stated that while constructing tren that during the ten days's fighting before clics they came across a cache, evidently Liaoyang the condition of the ldiers of

built during the China-Japanese war years

The Tibet Treaty.

In regard to the Lhasas agreement, the

So monger and officers, the Band of the 93rd SPECIALITIES -difficult, indeed, that no burly Police Burma Infantry will play the following both armies was pitiable. Many of the Ja

man, backed as he might be by act of programme at the Kowloon Hotel, during panese prisoners were starving and almost age in which had been placed hundreds India Office atates that the convention still

evening, (weather naked when captured, which speaks volumes

fur Japanese endurance.

Highly

BUILDINGS.

Silk and Satin Ribbons, Rich Trimmings, Dainty Motifs, Plain Fancy Dress Materials, Trimmed and Untrimmed Felt And Straw Hats, Lace Fichus and Scarves, Viyella Flannels, Flowers WATSON'S

- Recommended

and

and Foliage, Wings and Quills, Fancy Chiffons, Silks and Gauses, Smart Winter Jackets.

EURNISHING

BALSAM of ANISEED. WILD CHERRY COUGH SYRUP.

DEPARTMENT: WATSON'S -.

Madras Curtain Musline, Print-

M Bateons, New Cretdones, Hom- Med Linen Pillow Cases and Table Hoths, Linen Hackerback Towels, mneriffe Tray Cloths and

QUININE AND IRON TONIC.

oyleys. Splendid Selection of WATSON'S

Kimask Napkins and Table

nths.

Carpets and Carpet uares, Rugs, in all makes and

Js, etc, etc.

ENT.'S DEPT.. Queen's Road

TOURS, 8.30 am to 6 pm.

TAI YUEK FONG HAIR WASH GLYCERINE & QUIN INE HAIR WASH.

WATSON'S

CHERRY TOOTH PASTE.

Bok Felt Bowler Hats, Straw rs, Tweed ‘Kenyon" Hats, a Selection of Motor Caps, Shirts and Collars, Walking ress Boots, Patent Oxford

Flannel Pyjamas, Fine ALEXANDRA - on of Travelling Rugs, fer Underwear, etc., etc.

A. S. WATSON & Co., Limited,

BUILDINGS,

Parliament, will be able to stop it.

THE PRE-

SIDENTIAL

ELECTION.

dinner, to-morrow

permitting): March......... Soldiers of the King ':Hewitt Overture......' Der Koenig's Lieuten.

ant"

..Tilt

.Tovey

The art of letter writing may speedily become extinct. A view of the summit of

of sholls. It is said that there is a quan-

tity of this ammunition which is equal to waits the ratification of the Viceroy. The what would be used during three months, terms are not yet finally settled.

at the present rate of consumption by the guns of the fortress.

The probability is that these shells will

The betting is about five to two on Mr Selection. The Toreador'... Ivan Caryll Snowdon and love to all,' or the interior come in handy, as many of the guns which PIRACY ON THE WEST,RIVER.

Dance .... Dulcia'

of Rouen Cathedral and 'all well,' about they were intended are at this day in Roosevelt's return as Selection...... A Chinese Honey-

represents the amount of news to be position in Port Arthur's fortifications or

Passenger Steamers Captured. ...Talbot gleaned from friends and relatives at pre-ure within call. Matador sent on their travels.-Lady's Pictorial.

Bergor

moun Valtz ......... Sevilla.' candi- Cake Walk ..Jolly Negroes'.

GOD SAVE THE KING.

Return of Consul-General Scott.

We are pleased to learn that Mr Con- eul-Geners! James Scott, who went Home in ill-health, has made an exoul. overy during his stay among the "Highlands, and that he contem- returning to his post, at Canton

The U. S. Cruiser Baltimore.

GARRISON CHANGES.

A Canton letter at Shanghai states tha owing to the inefficiency of the Chinese oland Daval forces pirates in the West river and other inland water coursea are getting

President of the United States. Both

Latest from Port Arthur. dates are excellent men, and it is doubt. ful whether it is to the advantage of

The Tokio Nichi Nichi, which is owned

*CHEFOO, October 2. by Baron Ito, has made charges of fraud against Count Matsukata and Count Inouye Laotiehshan at 2 pm. of the 30th Septem

A native junk which left the vicinity of the Republic that a president should

in connection with the Imperial Relief ber reports, upon arriving at Chefoo, that more daring and audacious than ever. On be allowed to contemplate the possibility

they have broken off their friendship with had been destroyed by the Japanese on the called the Kuang Heng, which runs between Association. The two Counts declare that the spring of water supply of Port Arthur the 9th ultimo a small passenger steamer, of a second term. It seems that

libel case with any social significance in ting water by digging wells. From the 19th Wuchow, Kwangsi, and Chaoch'ing Kwang Baron. Ito. This is the first sensational 21st September and the Russians are get- might lead a man to carry on his duties

Japan. with one eye on the next election, but

September to the 22nd September there tung, was captured by pirates and robbed Do such an accusation can be brought

were severe engagements. A mountain St. Louis Balloon Contest.

alled Teerh (1) shan, near Itaushan, had been

of several thousand dollars treasure which against Mr Roosevelt. He has been so

Mr. Tomlinson, who is one of the two occupied thrice, but as the fire from the the vessel was carrying to Chaosh'ing, vigorous in impressing his own views about the month of November. Mr. Scott competitors in the balloon contest from St. other forts in the vicinity was too furious while the passengers who were unlucky

Louis to Washington for a prize of five the Japanese had been obliged to abandop on the course of policy in fighting the is one of the able of our Consular Staff in thousand dollars, landed recently, having it and no fighting has taken place since. enough to be on the steamer at the timer trusts and in Americanising the Fili Chins, and his return to Canton will be put only two hundred miles to his credit. The Russian officers and men mostly desire were completely stripped of their all,

welcomed by the commercial community of

He will, however, win the prize unless his to surrender but General Stoessel checks pino as to clear himself at once of Hongkong, by whom his départure was mance before November 1.

Again on the 13th ultimo another steamer opponent. Mr Meyers, beats his perfor home are coming to relieve Port Arthur.

them by saying that many warships from any charge of timeserving. Judge deeply regretted at the time. As a keen

called the Taihang while on her

way from Wuchou to another port was captured near Parker is an excellent man free from supporter of the railway between Hong.

Pinguanhsien and everything valuable on any taint of Bryanism. Both candi kong and the capital of the Kwangtung

board was taken away by the pirates. The dates are so good that the decisive fac Province, Mr Scott may be trusted to exer-

them to a place called Tenghsien and while latter made the captain of the steamer take tor will probably be the record, in which cise whatever influence he can bring to the president has the advantage of the bear in favour of the immediate promotion

on their way to that place fell in with of this railway, without which the future lawyer. The issue of Philippine

of Hongkong may be seriously endangered. independence has been definitely in troduced into the campaign, Judge Parker declaring himself in favour Right but Chamberlain's Pain Balm TT 18 DANGEROUS to neglect a cold. of independence, political and ter- has cured it many times and will do so when I Paeumonis is one of the most danger will take home time expired men and inva ritorial for the Filipinos. He would, ever opportunity offers. This remedy is a ous and fatal diseases. It always results lids, being due at Southampton on January A INDEED. That is exactly what be says, treat

generally family liniment and not only does from a cold. Chamberlain's Cough Remedy 30, 1905. them precisely as it quickly relieve rheumatic pains but it will quickly cure a cold and perhaps pre- The Avoca is due to leave Colombo on Chamberlain's Cough Remedy is. It is the the Cubana were treated, and favours also cures lame back, stiff neck, soreness of vent an attack of pneumoni. It is in fact November 0 with the 2nd Battalion of the mother's help when she is suddenly swak- making the promise to them now to is antiseptic and when applied to cuts, become famous for its cures over a large ted in Ceylon, Hongkong and Tientsin, cough, and labored breathing of her babe. the muscles and stiffness of the joints. It made especially for that ailment and has Royal West Kent Regiment, to be distribu- oned in the night by the ominous husky take such action as soon as it can bruises, burns or scalde, heals such wounds part of the civilized world. It counteracts and is time to arrive here on November. It is the safe resort of youth or adult when

without maturation and in leas, time than any tendency of a cold toward prudently be done. Naturally many by any other treatment, and, unless the in- Can you afford to neglect your cold when so The 1st Battalion of the Nottinghamshire and irritation of the mucous membranes of he has caught cold and there is coughing American papers are kicking against jury is very severe, will not leave a scar. reliable a remedy on be had for a trifle and Derbyshire Regiment (Sherwood be throat. It allays the irritation and this last declaration, and the New York

Torun by All Dealers: WATKINS & Co Foresters) are to leave Hongkong for Singa cure the cold. Sold by All Dealers Ltd. General Agents.

pore by the Avoca on November 19. mg WATKINI & Co., Ltd., General Agents,

...

DHEUMATISM is a stubborn disease to

Ltd., General Agents, For sale by All Dealers; WATKINS & Co.,

The U. 8. 2nd class cruiser Baltimore then the fleet there. She is an armoured Sherwoods Going to Singapore. ia on her way to the Philippines to streng- cruiser of 4,413 tons and carries ten guns. The transport Dilwarra is due to leave An interesting point about her is that she Southampton, on November 3, with troopa was the first ship in the American navy to for the Far East, among which are the 87th another steamer, the Kuangau, which they Spanish-American war a shell entered her be made fire-proof inside. During the and 88th companies of the Royal Garrison also plundered. ward-room and set the fittings on fire. The Duvarra is timed to arrive at Hong. All the pirates are yet at large, no visib

for Ceylon to Hongkong. This brought about the change referred to. kong on December 13. She will leave Hong effort being made for their capture.

Comtanice R. G. A., for Singapore, d kong on December 21 with the 78th and 80th

pneumonia.

FRIEND IN NEED IS A FRIEND

!

1

FRIDAY, OCTOBER 7, 1904.

ALIVE O!

The Chinese Admiral Ting, it was long ago reported, committed suicide after his defeat by the Japanese at Wei-hul-wei. He is now, on dit, a military mandarin at Kwangi. The question that will occur to those of us who remember the lay of Poor Cock Rubin in, Who saw him die?' and query with answer may be formulated

thus:

• Who saw him die ?'

*I,' saya the writer, with my big eye, I saw him die !

At Wei-hsi-wei.'

There is so much I' about this, that no wonder the report should turn out to be

all his L'-Punch.

NEW SURVEY SHIP.

*

Ready For Launching.

Burvoy

SPORTING NOTES.

THE GYMKHANA.

THE CHINA MAIL.

the average per man is 90.8, which, as the THE SILVER AND CURRENCY | for 1902-8 inoressed 40,000,000 duller | possible is 105, must be considered as good. markamanship.

The Hongkong team will probably shoot on October 12,

To-morrow the usual spoons competition of the Hongkong Kids Association will be held at 2.30 p.m.

PROBLEMS.

as compared with the total for the previous year, whereas on a comparison of the gold values the increase was only The Scotsman of Sept. 5 thus writes nine and a half million dollars, which itu

plied that Mexico had to pay upwards” of editorially on the silver question, which is 30,000,000 dollars more for her imports of extreme interest here-Problema re- than she would have had to pay had the The following gentlemen are particularly lating to silver and currency are once more level in the two years. This, however, is rate of exchange been at the same average requested to attend for practice to-morrow. Menara Parker, Lapsley, Davies, Lammert, beginning to bulk largely in financial dis-only one side of the question. The other Dumbell, MacEwen, Watson, F. Penning cussions. The question has again been side is that Mexican exporters obtained for F. W. Penning, Andrews and Thornhill.

the sterling proceeds of their sales abroad entries for a rifle shooting competition

proportion to the depreciation in the latter. The Arethusa Cup. Fifty-two of the en-

Moreover, in 1902-3 Mexican exports in- trants shot at the three range-200, 600

creased, without reckoning the gold and 600 yards the other two retiring. The

premium, 38,000,000 dollars, while if that Cup was won by Inspector Wilson, with a

premium is included the increase was as score of 93-31 at each range. Sergeant

much as 45,000,000 dollare. From this Johnston being second with the same total.

point of view, the decline in the value of As Inspector Wilson scored more than

silver was by no means so serious a matter Sergeant Johnston at the 000 yards he was

as it would at first sight seem to have placed first. The decision was in accord ance with Bisley rules.

In Shanghai there were no less than 54/ raised as to what is to be done with China;s large amount of the national currency in

ROWING.

Training has been going on ateadily at the V.R.O. during the past week, but A nothing exceptional has been done. Challenge grew is in training, but the final decision as to the men has not yet been arrived at.

The Hongkong Gymkhana Club will make another attempt to hold their fourth meeting at Happy Valley to-morrow. The weather conditions promise to be favour. able this time and a well-attended meeting should result. The band of the 1st Batta- lion of Sherwood Foresters will play a well-arranged programme of music, which should be an additional factor in inducing residents to attend. From a g'arce at the programme it would appear that there will bo no fault to find with the sport. Six events, including the Challenge Cup, are to be decided and a start will be made with the O. S. Cup, a mile and a quarter flat race. Eight China ponies have entered The Hongkong and Whampoa Dock for the race and Little Momo carries the Company has completed the building of atop weight, 1 Int. 21b8. Pandur is vessel for the United States' Coast awarded 11st. 1lb.; Grafton has 11st, and Geodetic Department, and the launch while Once More has only 10 st. 2 lbs. will take place to-morrow at 8.30 o'clock. Despite Little Momo's weighty handicap, The now vessel has been named the the cardinal jacket should show in front at Fathomer and in her fresh white paint who the finish, although Grafton can be relied looks a perfect picture as she lies on the upon to battle the race out with Mrat ways at the dock, from which she will he Brutton's pony. A heavy course will be released in the morning.

favourable to Little Momo. The hurdle The Fathomer is a steel Tesrol, with

Cup-has attracted five aco-- Walton Sbe in the first vessel to be entries. The most handy pony ap single screw. built here under Lloyd's special worvey. and she is of the 100 A1. class.

Her dimensions are :— Length, over all, 152 feet; between per pendiculars 141 feet; broadth, moulded, 25 feet; and depth, moulded, 12 feet 6 inches. She is fitted with compound surface conden- sing engines, the diameter of the cylinders being 17 inches and 38 inches, and the length of stroke 24 inches. Her boilers are of mild steel and are of the Cylindrical return tubular typo. The length is 10 feet, diameter 13 feet 3 inches, and the working pressure in 190 lbs, to the square inch.

She has two pole inasts and four decks, viz, main deck, lower deck. forecastle deck and bridge dock. She is fitted with many valuable instruments for the survey work she is to undertake, and she has fing drafting room with the necessary ins

to

be the Hon. W. J. GresBon's Glenburn, with an impost of 10 st. 13 lbs. The bloc and silver should lead Muscatel home. The Ladies' Nomination competition should be a should the Distance Handicap.

mirth-provoking item, as The Gymkhana Club Challenge Cup has half-a- dozen entrants and opinion as to the winner appears to be fairly well divided between Little Momo, Desert King and Grafton. We think the distance too great for Mr Potts' pony.

On a hard dry course he would run well and probably win, but on a track that is at all heavy the last two hundred yards up a rlight incline, with 11st. 3lbs. up, would probably prove too much for the Blue and White. The ruce seems to lio between Little Momo, and Mr Master's Grafton. Although Grafton has five pounda the bost of weights 31r Brutton's pony has many admirers and it is likely that she will win. The Gymkhana will conclude with a three furlong dash, but as the weights are not yet published it is useless to attempt prognostications.

ASSOCIATION FOOTBALL..

The six-a-side football matches are now well in progress. So far seven matches.

LAWN BOWLS,

The finale in the bowling competitions present being contested by the Kowloon Bowling Club are to be played off to. morrow, at 3.30 p.m.

TENNIS AT THE DOCKA,

Mexico seems to be wavering between this and that plan for giving greater stability to the exchange; there is talk of the Argentine Government introducing some reform into the national currency; complaints are made in certain high financial quarters regarding the working of the gold standard in India; efforts are contemplated by the Spanish Government to get rid of the embarrassing-

heavy gold premium, and it is recognised that, sooner or later, something will have to be done to reform the currency and banking system in the United States. intimate bearing on the futute of silver,

In

all those cases the issues raised have an

been.

That the low value of the white metal

and the constant and more or less violent fluctuations in the exchange constitute for Mexico a serious drawback in many respects is, of course, incontestable. Although the export trade has flourished, and continues

To-day's Advertisements

- BEFORE DECIDING ON THE PURCHASE OF A TYPEWRITER

CALL AND INSPECT THE

NEW MODEL

Yo Yost

For Particulars, apply to

KELLY AND WALSH, Hongkong.

Or to the

YOST TYPEWRITER CO., LD.,

60, HOLBORN Viaduct,

LONDON, EC.

8, 1904.

20-5

Shanghai, Jangry 8,

to flourish, greatly in spite of, and even to HONGKONG RIFLE ASSOCIATION. a considerable extent in consequence of,

THE

ROBINSON

PIANO

HOLD A

CO LTD

Superb Stock

OF

NEW PIANOS

THE RESULT OF

PERSONAL SELECTION

AT THE FACTORIES.

thivo ovnsumere, with qach retrograde T8th October, will be for SPOONS, NO SUCH STOCK HAS EVER DEEN

but perhaps in none is this so more than in the case of Mexico. That country has now become the greatest producer of the white metal in the world, having at last got ahead For some time past a tennis tournament of the United States in this respect. In has been in progress at the Kowloon Docks 1903 the output amounted to the unprely for a handsome silver cup, presented by Mrcedented total of 60,000,000 ounces, being J. W. Graham, Superintendent Shipbuil- der, and a silver cigarette case. The upwards of 36 per cent. of the aggregate

The semi-finals resulted as follows:- Mrs Crawford

Mr Henderson And (scratch) beat Mrs Pittock and Mr Purvis

owo 15) 6-2, 6-5,

Mrs Neave and Mr Davidson (receive 10) defeated Mrs Henderson and Mr Squair (owe 15) 6-4, 6-0.

tournament took the form of a mixed-namely, 166,00,000 ounces-for the Doubles handicap, the cup to go to the whole world. That is nearly double the lady and the cigarette case to go to the gentleman

output in 1891, when it amounted to 33,00, C00 ounces. How great a part silver plays in the financial and economic affairs of the country is illustrated by the fact that silver forma 25 per cent, of, the total value of the exporta. It will, therefore, be readily The final hetween Mrs Crawford and Mr gathered from this one fact alone how great Henderson and Mrs Neave and Mr Davisonly Mexico is dopondent on the fortunes of will be played next week, probably on Wednesday.

the white metal and to what an extent her interests must be affected by its further depreciation. As silver is the basis of the national currency, the fluctuations which occur in its value are at once reflected in the exchanges with gold-using countries. This is recognised by the Government to be in many ways a source of no little

INTERCEPTED LETTERS.

DEAR BETTY,

Hongkong, October 7.

Of all the brutes enumerated in the human branch of zoology the deliberate

even course of international trado.

Still

truments on the bridg↔ dock. Electricity have been played, but the play is yer Batchelor is the most unressonable and embarrassment. On the other hand, im- change alone. In view of such a condition

1827

M. S. NORTHCOTE,

Hon. Secretary. Hongkong, October 7, 1904.

WANTED;

THE Use of ONE or MORE TENNIS

Send Ternis and Particulars, to

'X.,'

COURTS in Hongkong or Kowloon.

Care of CHINA MAIL' OFFICE. Hongkong, October 7, 1904.

Apply

WANTED.

1828

with Board in KNUTSFORD TERRACE, Kowloon.

T. 8,

3, 8.,' Care of 'CHINA MAIL' Office. Hongkong, October 7, 1904,

A

LOST.

1830

COLLIE DOG, Last seen on Leighton Hill Rond. Finder will be Rewarded on bringing samo to 139, WANCHAI ROAD.

Hongkong, October 7, 1994.

NOTICE.

1831

HELD IN CHINA BEFORE.

IT REPRESENTS THE

Pick of the

Finest English &

German Makers -

BUILT IN EVERY PARTICULAR FOR THIS CLIMATE.

BABY GRANDS

ONLY 5 ft. LONG

of the Very Finest Construction

$870 to 980.

that low value, it is also equally true that THE COMPETITION on SATURDAY,

movement in the price of silver, have to commencing at 2.30 r.M. Ranges 200, pay more dearly for the commodities which 500 and 60 Yards, 7 Shots and a Sighter are purchased in foreign countries. It may at each Range. also be that, weighing the advantages with disadvantages, the balance may be on the adverse side. Then, again, there is the further unquestionable fact that a violent- fluctuating state of the exchange acts an impediment to the smooth and Bexican trade with foreign countries has grown and flourished in a remarkable degree in spite of this drawback. When, however, we turn to the effect of the depreciation of silver on the national finan oes, no room is left for doubt as to its being injurious, the broad fact being that while the Government receives its revenue in silvor, it has large foreign obligations which it has to discharge in gold, to obtain which it has to make a heavy sacrifice by reason of the high premium it has to pay for its Friends to Share LARGE BEDROOM the national currency. What this means to the Treasury will be gathered from the fact that the sterling debt amounts to £22,000,000, which requires for its annual service, roughly, 6,000,00 dols, gold per annum, while the present value of the silver dollars is about 26d., in contrast with its par value of 48d. A few years ago when the silver dollar stood at 23d., the interest on the debt absorbed 6,900,000 dols. in gold, and 14,400,000 dols. in silver, a differ- ence to the Treasury of 7,500,000 dols. in silver, which represented the loss in ex-

fearing a possible reversion to the former up to the usual standard. With each suc- selfish. Unreasonable, because he deprives mense strides have been made by the of affairs, it can be well understood that, ceeding match, however, the men are get himself of connubial bliss, domestic com- national industries and commerce under low range of value, the Mexican Govern- ting into better tim and brighter play is forts, and the prospect of boing cheered and the silver regime, and the Government ment should be anxious to deviso means the result Already oneor two of the players cared for in his old age by a family of loving

by which to escape from its inconvenience. CHARGE OF MANSLAUGHTER, show out beyond the others, and the players children. Selfish, because the bread-win finances have year by year attained to a

In submitting his financial statement for for the Club's first team will be easy to pick. ning arrangements, being entirely framed more prosperousand solid basis. A currency the financial year 1898-1897, when the The unbeaten teams are Gray's, Sandford's, for man's convenience alone, he refuses to system under which so much has been suc-white metal was in a much more depressed condition than it is at present, Senor Char'n, Knyvett's and Rutherford's. Gray's

support a wife. half-a-dozen have won both their engage.

I have often wondered why it is that I cessfully achieved cannot be expected to be Limantour took a by no means despairing ments andford's and Chard's men have there are so many men in this Colony who lightly discarded for another, or without view of the situation and prospects. won their first match; while Rutherford's take their coffee and roll in the morning, balancing very carefully the probable advan. Money was then very abundant in Mexico, and Knyvett's team havo played draws.and something else, before going to the

and this he traced to the growing know- Sandford's tear should dofont Knyvett's Office, leaving behind them an empty tages and disadvantages of a change. The lodge of the natural resources of the when they meet on Monday next. A good room, or house, with no one there to long question is one that has absorbed the close country, the more minute exploration game should be the result of the meeting of for their return or bless them upon their attention of the Government, but no decision of the soil, the great increase of eany Chard's and Gray's teams on Tuesday next. departure, and I think it will greatly has apparently been yet come to on the provement in labour-saving appliance, and and cheap means of communication, the im- The positions of tha

Furprise you to know that the main reason I can find as being the cause of our subject of the recommendations made by the the impetus it had given to the mining in. Batchelor Kingdom' is the want of Mexican National Currency Committee. It dustry. Owing to the depreciation of Religion. With the exception of very low

silver, the money of home investors did not both sexes of the British Community of has from time to time been proposed to find the same remunerative employment this Colony have no Religion at all, except establish a gold standard. That, however abroad, and was, therefore, retained at. OTICE IS HEREBY GIVEN that the OHAZALON & CO., that of Mammon and Pomp,

resources. To this extent the fall in the Virtue of Section 58 of Ordinance No. 2 of value of the metal was not an unmixed evil 1897, made an Order limiting to the sixth At the same time the low value of the day of Janus y, 1905, as the time for Cro- currency kept the cost of labour in relation ditors to send in their claims against the to the cost in other silver producing Estate of DORABJEE NOWROJEE late countries well below the actual market price of Bombay in the Empire of India and of the metal, and stimulated production formerly of Victoria in the Colony of Hong- inatead of checking it; and as we have seen kong, who died on the 7th day of July,

record. What will be the effect on the Will was granted by the Supreme Court of industry if a gold standard be adopted and Hongkong, on the Loth day of September, free coinage suspended, is a question that 1904, to ISMAIL PILLAY MADAR and will require the most careful consideration DHUNJEEBHOY DORABJEE both of of the Government.

Victoris in the Colony of Hongkong, afore- said two of the Exocutors named in the Will of the said DORABJEE NOWROJEE deceased.

has been installed throughout the ship foom ighting purposes.

The Quarry Bay Case, Thomas Hynes, aged 26, an overseer, employed at Quarry Bay, was charged on remand at the Magistracy this afternoon before Mr J. H. Kemp, with that he did kill and slay & Chinaman named Cheung Sys, on September 28.

Inspector Dymond conducted the case for the police, and Mr H. J Godge appeared for the defence.

Dr Hunter, medical oflicur in charge of

the Government Civil Hospital, stated that on September 21 he examined the body of Cheung Sye. He held a post mortem examination on the body and found the Cause of death to be a rupture of the

spleen. This might have been caused by The aploon was

a blow of the fist. enlarged.

common

hot

fallow

MAIN

As

TEASE

L. D.

PTS.

Gray's Sandford's Chard's Knyvett's Rutherford's William's Aucott's

2

2

0

D

1

I

2

1

0

2

2

2

1

1

2

1

1

1

2

3

Boyd's....

1 1 1 2 1 1

A win counts 2 points and a draw 1 point A practice match between the following elevens, chosen from the Hongkong Club, will take place to-morrow at Happy Valley, commencing at 4 47 pm.

Mammon and Pomp, the gods they

adore, are the great hindrances to marriage, and the devotion to them easily explains your burable of the Ladies Tenis Club, The greater part of the Batchelors long to be One of the selected few of their circle and to draw the corresponding salary to keep up the show that the 'One of us

is that in waiting to reach that 'One of us stage, the Batchelors either become so accustomed to their solitary lives that they do not want to change their system of living, or if they do marry, marry at an age when they are of no longer use to the State.

would be a dangerous experiment, and

fraught with too great riska to warrant its being adopted offhand. Indeed, it is doubt" ful, were a measure for the purpose brought before Congress, if it would be adopted in face of the opposition which would be offer

THE DEPARTURE of the S.S. MAN- TCHURIA for San Francisco, vin Macao, Shanghai, Nagasaki, Kobe, (Inland Sea), Yokohama and Honolulu, is POST-Tacy Occupy only the Space of a Cottage PONED to TUESDAY, the 11th inst., at 10 a.m.

Hongkong, October 7, 1904.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

PROBATE JURISDICTION.

1813

but possessing the

Tone & Fine Appearance

OF A FULL GRAND.

In the Goods of DORABJEE NOWRO CASH OR CREDIT TERMS.

JEE, late of Bombay, in the Empiro

of India and formerly of Victoria, in the Colony of Hongkong, deceased.

home and used in the exploitation of local N° Honourable the Chief VIEN that the

C. Dennno, E. F. Aucott, II. C. Gray, Q. style demands, and the consequence of this ed, not only by the great ailver interest, but the output last year was the largest on 1904, at Boubay, aforesaid Probate of whose

C. Hickling, W. H. Williams, R. Macpher son A. N. Humphreys, R.N., H. S. Kennett, H. L. Garrett, F. C. Hall and E. A. G. May.

G. B. Macdonald, G. C. de Martiti, A. O. Brawn, H. S. Bevan, N. S. Brown, J. Clark, R. Henderson, E. Humphreys, J. Wemyas, J. D. Harris and P. K. Knyvett.

GOLF.

How great Waldeck-Rousseau's words sound: Je no reconnais aucune aristocratic, pas plus celle de l'opinion que celle de la naissance.

by the agricultural interests, the latter claiming that a low exchange is of direct benefit to them, while the former would see in the introduction of a gold currency an- other blow dealt at the value of silver.

By Mr Gedge--Enlarged spleen, of a similar kind, was frequently found in the Case of Chinese who died from ordinary causes. Enlargement was brought about through climatic influences and was more

here, or in other countries, than in Europe. In the of the deceased the spleen was about double ordinary size and was brittle as a result of the enlargement. Chinese suffering from enlarged spleen frequently became very pale and emaciated. There were no bruises on the deceased's body. The rupture could not have been + caused by muscular action. The deceased respectively. Golf has a large following and amongst friends, we should perhaps silver.

was a muscular nian and was not emaciated.here; no less than 34 competitors entored find

for the Cup and 28 for the Pool.

itя

A Captain's Cup and Pool were played last week end, Captain G. H. Nugent. R. A., being successful in both. The first three men in the Captain's Cup were Captain Nugent, 94-15-79; Mr G. M. G. Burnie 82-2-80; and Dr L. E. Dartnell, R. N., 98-10-82. The same three filled the same places in the Pool with scores of 92-15-77, 82-2-8, and 98-16-82

BY WHARF AND WAVE.

The American torpedo boats Bainbridge, Barry, Chauncey, Decatur, and Dale arrived in port yesterday from Shanghai where they left on October G

The survey of the s.s. Agincourt is not yet completed. The ship is badly strained

Notice is also given that all such claima are to be sent in writing to the Undersigned prior to the said 6th day of January, 1905, or no notice will be taken of them,

All

WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

AND

GENERAL STOREKEEPERS

(Successors To G. GIBAULT).

6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JUST LANDED.

EX S.S. LA MANOHE.

FROM RIVOIRE AND CARRET, PRINCIPAL MANUFACTURERS OF FRANCE.

persons indebted to the above estate are requested to make immediate payment NOVILLETTES AUX CUPS Per 18. $.00

to the Undersigned

Dated the 6th day of October, 1904.

JOHNSON, STOKES & MASTER, 8, Des Voeux Road Central, Hongkong.

Solicitors for the Executors.

1826

RE JANET ROSE HARMON DECEASED.

LL Persons having any Claims against

MACARONI

VERMICELLI

(1.40

0.40

CHEESE S.

ROQUEFORT

SAVOIES ...

CAMEMBERT...

**

1.80

...Per Box 1,00

...Per Piece 1.00.

***

The National Monetary Commission were avers to the immediate introduction of the old standard, and advocated by pre ference n system on the model of that introduced into the Philippines by the I do not recognize any aristocracy, neither United States Government. Thus it pro- that of opinion nor that of birth, and I posed the coinage of new dollars which were to be introduced into the circulation often think that if people would come round again to those days when cach new and maintained at a parity with gold at a fixed ratio In order to facilitate this arrival had to call on the Residents, not for the sake of enabling them to find out operation, it would be necessary, as in the who he is and what he intends doing, but case of the United States atid India, to for the sake of making him feel at home close the mints to the free coinage of

As to the question of the ratio, and the job of repairing her promises to that young fellows in this Colony this was to be determined by the average would not go about saying that they would gold price of the Mexican dollar in the bo a big one. It is futile to attempt to Witness could not say whether the rupture The Drew Farewell Cup is now almost never marry a Colonial girl; but would foreign markets during the ten years estimate the cost of repairs yet. would have been caused by a slight poke in completed; two games only require to be instead make it their business to marry as immediately preceding the adoption of played. Mr C. W. May has yet to play Mr soon as they could afford to do so, mar- the new standard. In order to preserve

The whole of the vessels reported as the side, but it would not have taken a

J. Johnstone for the semi-final, and the win-rying one of the Colony's fair es, the parity between the two metals it was

A EDAM (Dutch) very heavy blow to cause it. The rest of ner will meet Mr C. A. Parker in the final. if they had not left a girl behind them, recommended to cease coining gold until arriving in the harbour this morning were,

Religion is the only power that will do the silver dollars circulated at a parity with the exception of the Coptic, and Bengal, MON, late of Oakwood Court, Kensington, GOND 'the deceased's internal organs were healthly. Mr H. C. Sandford was defeated by Mr

Parker in the semi-final round.

away with the false-pride existing in this with the gold dollars. It was also pro- Moving the deceased in a ricksha probably.

Colony, and bring about that sense of duty posed that in the event of silver rising war craft. The Siritis arrived from Mirs London, Widow (formerly of Hongkong) hastened his death but it would not have

in each man that:

prico, thereby enhancing the dollar to Bay and made fast to a buoy in the man who died on the 26th August, 1904, are MOKA COFFEE (Extra

requested to send particulare thereof to us By law of Nature we are bound to marry, or over the parity with gold, silver dollars of war ancherago, while the French cruiser and all persons owing any moneys to the been possible to treat him on the spot,

That ours may live, when we ourselves should be withdrawn and demonetino. By Inspector Robinson.-If the deceased

and the gold standard introduced with free Montcalm, and the French torpedo-boats said Estate are requested to pay the game are dead.

to us forthwith, had been struck an ordinary blow a few

If, as the preacher says, the British coinage of that metal, which should be Froude, Jareline, and Monsquet also came

Dated this sixth day of September, 1964.

GEO. ARMSTRONG & SONS, hours before desth a mark would not

Empire exists by the will of God, and if made the future medium of exchange. it the British Empire can only be governed is extremely doubtful if silver would so

Solicitors, necessarily remain. The deceased's brother

and maintained by British People, I think. rise in value when it became known that

NEWCASTLE-UPON-TYNE, said that he accompanied the deceased

it behoves the British Community of each on its attaining a patity with the yellow

October 6, 1904, The examination of Chinese pilots, st when he was taken away from Quarry Bay.

Colony to help as much as possible in metal, it would be to a large extent demo. encouraging marriage, thus providing a netis d and withdrawn from circulation. He died ou the way. The deceased was

future population to carry on the work they The probability rather is that as a comer the Harbour Office, yesterday, resulted in have begun.

cial commodity it would suffer a further four candidates being told to try again in a first put in an ambulance but this broke

The prolific mothers of Britain have done depreciation as it has never failed to down and he had to be transferred to a

their best for the Empire, but the supply, do in the like circumstances. As Mr Con- fortnight. The men were catechised on a ricksha.

even there, will be exhausted some day. sul Leay points out in his last Report on Variety of subjects to test their knowledge

Li Chow, an earth coolie employed at the Quarry Bay shipyard, said that he know the decossed. Ho

was working with him on the date in question. Between 4 and 5 p.m. the deceased was

The final in the Profession Pairs is to bo played between Mesars Parr and Burnie and Forrest and Smith.

CRICKET.

The Committee elected to deal with the preliminary arrangements of the Kowloon Cricket Club are enthusiastically carrying At an early hour this out their labours. morning they were inspecting King's Park and finally selected a site, for the use of which they are to apply to the Governor. Mr J. F. Lemm, architect, has offered to give his services in laying out the ground, generous offer which will be availed of. A meeting in connection with the Hong- kong Cricket League will be held this even ing to arrange fixtures for the season.

in from Shanghai, Amoy, and Ningpo re- spectively,

'SIR ROBERT ÉART'S MEMORANDUM."

1829

Series of Artioles on Bir ROBERT

The match arranged by the Craigengower If the British Race is to sway over an the Trade of Vera Cruz for 1903-The of local signals, lights, safe anchorages, HART'S SCHEMES for the Improve-

Club-Captain's Eleven. Vice Captain's Eleven-for last Saturday, is to take place to-morrow. Teams will be picked on the ground at 2.30 p.m.

* All-Comers' commencing at 11.30 à.m.

Empire of over 400,000,000 inhabitants, it most striking feature in the whole record

WEATHER REPORT.

The following notice is issued by the Hongkong Observatory:-

On the 7th at 10.50 a.m. The barometer has risen at all-stations, but more parti

ularly in the north of Japan.

!

Hongkong, July 4, 1904.

THE WINE GROWERS SUPPLY CO.

1297.

is preposterous to think that it will con- of silver is the steadily widening gulf bpoaltions of buoys, seamanship, etc., but

Reprinted from the China Mail. To be stantly be able to draw its supply of labour tween the coining value and the market all failed to satisfy the examiners that they ment of China. from Great Britain, and unless the Colonies value, the coining value of silver to-day possessed the requisite knowledge. Can had in pamphlet form at this Office.

PRICE 50 Cents. On the Cricket Ground to-morrow the take to replacing their vacancies caused by being more than two and a half times the didates are required to produce certificates death and keeping up the rule that the market value at the averace price of the working and the defendant came up to Hongkong C, Club's First Eleven will play predominant white population of a British year." The tendency is still, on the whole, of sobriety, and to be able to show that him and said 'faitee.' The deceased did not

The following will play for the 1st Eleven Colony must be British, it is clear that for this gulf to become still wider, they bad some experience aflost. understand him and the accused struck-Mesars R. E. Bird, Major A. A. Chi- sooner or later the Colonies will fall into and as it does so numerous great interests as the leading producer chester, J. T. Dixon, W. E. Dixon, Capt, the hands of the race which will become Mexico,

Silver him on the side. The deceased at once P. G. Davies, Re Hancock, H. Hancock, the predominant partner in the keeping up of the metal, must be prejudiced.

has played a much greater part in fostering sat down and witness lifted him up, with Lt. P. M. Heath, T. E. Pearce, T. Sercom. of the Colonies.

But to come back to our: Dot in the the agricultural and industrial development the assistance of another man, and took be Smith, and A. G. Ward. him to the office. When witness and the All-Comers.

The Hon. Dr Atkinson will captain the Ocean. Everything can easily be arrang- of the country that is, perhaps, generally ed here if we will only impresa upon our recognised. It has stimulated the settle. other man lifted the deceased up the News has been received from the Singa. minds what Isaac Barrow said in his Homent of the land and given an advantage to the cultivators in their competition in the defendant struck him again. Witness was form part of the Straite Team:-Capt. E

pore Cricket Club that the following will spital Sermon of 1871. Barrow said:

That distinction which thou standest outside produce market with gold standard only a few feet away when the first blow I. M. Barret (M. S. Guides) Messrs J. G. upon, and which seemeth so vast, between countries. Vat amounts of American was struck and was working at the time. Mactaggart, V. L. Parsons, R. B. Rees, thy poor neighbour and thee, what is it ? capital have fl wed into the country for the Thomas Grimshaw, said that he saw the C. W. H. Cochrane and M. H. Whitley. Whence did it come? Whither tends it ? building of railways and the establishment It is hoped that Capt. H. L. Talbot will It is not any wise natural, or according to of various industrial enterprises, and there deceased when he was brought to the office also be able to get away. The present primitive design. Inequality in things can be ho doubt that cheap silver has largely were the by-blows of our guilt; sin intro contributed to his result. This is an aspect by the last witness. He spoke to the de-intention is for the team to leave Singapore duced these degrees and distances; it of the case which President Diaz and his Forecast-Fresh E. to NE. winds,3 MELROSE *** 19 YEARS OLD. ceased, who mado a statement, bathed him by the German Mail of November 14.

devised the names of rich and poor, it Minister of Finance, Senor Limantour. forged those two small pestilent words, have throughout the who e course of the

LINGERING COUGH may result in Monch strife among men, and created so view. The latter gentleman in his Budget A consnuption. Chamberlain a Gough Meum and Tuum, which have engendered discussion, never failed to keep clearly in

statement made to the Federal Congress in Remedy cures coughs, colds and influenza. much mischief in the world.

December last furnished a concrete example It contains no harmful substance and in of one of the disadvantages suffered by pleasant and safe to take. For sale by All Mexico owing to the fall in the exchange, Dealers; WATKING & Co., Ltd., General showing that the silver value of the imports Agents,

with hot water and gave him some whisky

RIPLE SHOOTING,

and water. The decessed said that he felt he dret of the Interport teams to shoot

The first pain on the left hand side below the ribs Hongkong, Shanghai, Singapore and Fe and it was there that witness bathed him, nang, has been Shanghai, Mr Mowbray Religion would do away with this dis-

8. Northcote has received a telegram giving tinction but,

At this stage the further hearing of the the total score of the Shanghai team as night.—Yours,

Care was adjourned until Monday afternoon. | 908. As there are ten men in the team

Hubby calls me, Good

NELL

The greatest pressure is over the Yangtee

Philippine group. Yaley and the least, to the eastward of the

Frash to strong NE. monsoon will prevail along the entire coast of China and over the greater part of the China Sea

aloudy, fair.

RADE MARK

(Quality & Age guaranteed) $20.00 per doz.

SPARKLING SODA WINE

$20.00 per Case of 4 doz.

BARRETTO & CO., Agents, No, 22 & 24, BANK. Buildings.

1691

...

***

P

...Per Box 2.50

...PerPiece 1.60.

Superior)......Por Bag of 11 lbs. 7.00

Hongkong, August 13, 1904,

CAFE WEISMANN,

1486

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, (OPPOSITE POST OFFICE).

TELEPHONE No. 4'7.

FIRST-CLASS REFRESHMENT

ROOMS,

ENTIRELY UNDER EUROPEAN Management. DIFFERENT ICE CREAMS EVERY DAY. AFTERNOON TEA

A SPECIALITY. SPECIAL LADIES' ROOM & TOILET.

Well-known Fine Stock of Assorted

A CAKES always on hand. Orders. taken for all Sorts of Cakes and Executed by a European Baker.

ENGLISH, FRENCH, AMERICAN AND GERMAN SWEETS

expected to arrive shortly from the Well- known Houses of SUCHARD (French), CADBURY (English), STOLLWERK (German), SEIDLE (American), etc.

HIGH-CLASS MEALS SERVED AT ALL Hours, FRENCH-CHIF

Cards for 30 Breakfasts $12.00)

30 Tiffins 30 Dinners ...

18.00 $52.00 92,00

MEAL HOURS.

from 7A as to

BREAKFAST TIFFIN

DINNER

6 to 8 T.M

ON PABLE BANDAI

MAN BERICHT Deutscr. Hongkong, September 19, 1904.

6

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL · STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

JILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE

named:-

WI

FOR

LONDON. &....................

LONDON & ANTWERP, VIA Japan

S'POBE. P'ANG, CL'EO, AND PORT SAID

SHANGHAL..............

P. & O. S. N. Co.'s Office,

RYMARKO.

Freight and

Passage.

OCEAN STEAM

THE CHINA MAIL.

Shipping.

SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGs for LONDON AND CONTINENT.

LIVERPOOL. MONTHLY SAILINGS FOR

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS,

OUTWARDS.

STEAMERN

TO HAIL ON

{Bencal

G. PHILIPPS ..**.***

Noon, 8th October,

Bee Special Advertisement

E. P. MARTIN, H.N.R,

About 13th October,

(Banca .....

J. B. FERGUSSON

Į About 25th

October.

}Freight only.

For further Particulars, apply to

Hongkong, October 4, 1904.

26

FROM

STEAMERS

DUE

CANADIAN PACIFIC

COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

GLASGOW AND LIVERPOOL ..............JABON................................................

GLASGOW AND LIVERPOOL ..............AGAMEMNON ................................................

GLASGOW AND LIVERPOOL ......PYREHUS

GLASGOW AND LIVERPOOL

...11th October.

..22nd October.

27th October. ..............YANOTSZY ...........................29th October.

HOMEWARDS.

FOR

STEAMERS

MARSEILLES, LONDON, AMSTERDAM

AND ANTWERP

E. A. HEWETT, Superintendent.

RAILWAY

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.0.

SAFETY-SPEED¬PUNOTUALITY.

Empress Tuin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Spoed 19 knots. Saving 8 to 7 Days accross the Pacific."

Proposed SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to Alteration., R.M.8. ATHENIAN R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.8. TARTAR.

R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPRESS OF JAPAN

Hongkong to London, 1st Class...............

3882 TONS......Wednesday, Oct. 12, 1904, 6000 TONS......WEDNESDAY, Oct. 19. 4425 TONS......WEDNESDAY, Nov, 2,

6000 TONE...... WEDNESDAY. Nov. 16. 6000 TONE......WEDNESDAY, Doc. 14.

7 MAIL

PATROCLUB ...........11th October,

..22nd October. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...ACHILLES LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...PINGBURY ...............26th October. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP... ULYSSES............... 8th November.

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and'

All PACIFIC COAST PORTS VIA YANGTUZE NAGASAKI, KOER & YOKOHAMA,

TO BAIL

..............1st November.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

£42.

Hongkong, October 7, 1904.

via St. Lawronce £60. via New York £62.

£40.

"

Intermediate on Steamers, and 1st Class Rail ........

"

11

THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- HE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing throug the famous IN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and make connection with the PALATIAL OVER.

WITHOUT LAND TRAINS FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIC OBANGE.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPESIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

For further information, Maps. Guiden, Rocks, Rates of Freight and Passage,

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent, <pply to

PEDDER STREET, Hongkong, September 21, 1904.

FOR

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-

SURJECT TO ALTERATION.

TAMSUI, Via EWATR

AND AMOY,

FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY, T:MsUI, Via SWATOW AND AMOY,

ON

STEAMERS

FRITHJOF,

{Capt. 8. A. HARALDSEN, }

TRIUMPH,

Capt. A. HANBEN,

M. STRUVE, Capt. T. BRANDT,

LEAVING

1 SUNDAY, 9th

Oct., at Daylight.

WEDNESDAY, Oct. 12, at Daylight.

SUNDAY, 16th

Oct., at Daylight.

account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers have been requisitioned for Transport Service, and the above named chartered Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services.

As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special- ly designed new Steamers.

For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Office, at No; 8, Des Voeux Road Central.

Hengkong, October 4, 1904.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

+

SHANGHAI.. MANILA

*TEAMFE

TO BAIL

Woosung t. TEAN.

..8th October.

11th October,

WHAMPOA † CHIHLI....

AVOY MANILA, ILO LO & CEBU..... SUNGKIANO *, NINGPO AND SHANGHAL... SWATOW, CHEFOU & TIENTSIN... PORT DARWIN, THURS. COOKTOWN. DAY ISLAND, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, BYDNEY and MELB URNE ...

.11th October, ..12th October. ..........14th October.

TAIYUAN-1.... 27th October.

Shipping.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

FRIDAY, OCTOBER 7, 1904.

Shipping.

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG.

STEAMERS,

TO SAIL. 1904.

HINDUSTAN. ...About Oct. 10. FIST HUGO ................About Nov. 18,

For Freight and further information,

Apply to

Through Bills of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, OON TINENTAL, AMERICAN

AND SOUTH AFRICAN PORTS.

I

+

THE carrying His Ma HE Steamship BENGAL, Captain jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on BATURDAY, the 8th October, at Noon, taking Passen gers And Cargo for the above Porte in con- nection with the Company's 8.8. India 7,911 tons, from Colombo, Passengers' ac commodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London(under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles anc London; other cargo for. London, &o.."wli' be conveyed from Bombay by the R.M.S. Arabia, due in London on the 27th Novem ber, 1904.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further Particulars, apply to

DODWELL & 00., LTD., Agents.

Hongkong, October 5 1904.

110

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PEVANG AND

CALOUTTA,

THE Company & Stamchip

NAMSANG. Captian GEO. PAYNE, will be despatched as above on TUESDAY, the 11th Inst., at 3pm.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

Hongkong, October 4, 1904.

Notices to Consignees.

INDRA LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK,

THE Company' Steamship Indrawadi,

having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Co.'s Godowns at Kow- loon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods aro landed.

Goods not cleared by the 9th Inst., 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, aftor which no Claims will be recognised.

Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before NOON, TO-DAY.'

JARDINE, MATHESON & Co.

Agents. Hongkong, October 3, 1901.

Hotels.

:

1801

1809 HOTEL ORAIGIEBURN.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. PLUNKETS GAP, THE PEAK,

SHIP COMPANY, LIMITED,

E. A. HEWETT,

Superintendent, Hongkong, September 24, 1904.

FOR MANILA.

1744

TH

THE Steamship

AUSTRALIAN,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, Captain Schaw, will be despatched as

LIMITED.

FOR SWATOW.

THE Company's Steamship

THALES,

183 Captain CROWE, will be despatched for the above Port on SATURDAY, the 8th Inst., at 2 p m.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Porta. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Porta

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, October 7, 1904,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

・香

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,-Saloon amidships. -Electric

Cuisine- Surgeon Light-Perfect

and Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange ements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STFAMEER COMPANY, LIMITED.

T. ARIMA, Manager.

2579

Steamship.

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

Tons.

Captains.

For

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00., General Managers. Hongkong, October 6, 1904.

1824

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERY, CAL-

CUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX. Also PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

ON

TUESDAY, the 18th October, 1904, at 1 D.m., the Company' Steamship SALAZIE, Captain NEGRE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES, Via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

This Steamer connects at COLOMBO with the Australian Line 8.s Caledonien bound for MARSEILLES via BOMBAY and ADEN.

Cargo and Specie wil bo registered for London as well as for Marseilles, and aç cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe,

Shipping Orders will be granted till Noon October.

Sailing Dates,

RUBI

ZAFIRO

2540 R. W. Almond

2540 R. Rodger

OF JAPAN, SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA

MOJI, KOBE & YOKOHAMA; For

Manila Direct Oct. 8, at 10a.m. Manila Direct Oct. 15, at 10 a.m.

OPERATING IN -

CONNECTION WITH THE

PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

General Managers.

Tons.

.4370

CAPTAIN.

WAGNER

TO SAIL ON.

Hongkong, October 1, 1904.

Oct.

Oct.

10, 1904.

27, 1904.

Nov. 19, 1904.

STEAMSHIP.

NICOMEDIA

NUMANTIA ......................4870

ARABIA

ARAGONIA

..4489

.5198

BAHLE

SCHULDT ............................... Dec. 13, 1904.

SOUTH AFRICAN LINE OF

STEAMERS.

Spocie and Parcels received until pan. on the same day. No Cargo will be re-

ceived on board on TUESDAY.

near the TEAM TERMINUS Telephone 68.

For Terms,

Apply to the MANAGER,

741

above on SATURDAY, the 15th October, MACAO AND CANTON

at Noon.

This well-known Steameris specially fitted for Passengers, and has a Refrigorating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon

are carried.

N.B.-To assure the additional comfort of

the steamers of the Company passengers have electric fans fitted in state-rooms,

For Passage, apply to

7

1773

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Hongkong, September 29, 1904.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

THE

CL VERBURN Captain PARKER, will be despatched for the above Port on or about TUESDAY, the 18th October.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents, Hongkong, September 12, 1904.

1674

Notices to Consignees,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER COROMANDEL.

HOTELS.

A LITTLE OHANGE,

THE Round from H. NGKONG to back to HONGKONG, will be found in- teresting and enjoyable.

MACAO, thence to CANTON and

WE: FARMER,

Proprietor.

Hongkong, March 10, 1904

482

THE RAMSGATE OF HONGKONG.

METROPOLE HOTEL.

HREE Miles out on the Shau-ki-wan Road-Electric Trams pass the Doors every few minutes; ·

THE ON Y BOUS ON THE ROAD. The popular resort of the Colony, occupy- ing a Charming Seaside Situstion and commanding the most extensive view of the Harbour and Kowloon Peninsula,

There is Accommodation for a few Boarders.

GOOD. SEA BATHING.

REFRESHMENTS SERVED OF THE FIRST QUALITY ONLY,

PRIVATE TIFFINS AND DINNERS Prepared in First-class Style on the shorteat notice. Dinner Parties and Picnics Catered for.

JAS. CHRISTIE, Proprietor and Manager. Hongkong, August 13, 1904. -

1385

FROM BOMBAY, COLOMBO AND KING EDWARD

STRAITS.

Namen Ves of war herohy in farved YONSIGNEES Cargo by above.

that their Goods are being landed and HOTEL

placed at their risk in the HoNGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign.

Parcels are not to be sent on board · they must be left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages are re-ment will be sorted out Mark by Mark and quired.

delivery can be obtained as soon as the For further particulars, apply' at the Goods are landed. Company's Office.

L. BRIDOU,

Acting Agent.

1814 Hongkong, October 5, 1904.

STEAM TO CANTON.

2245 THE

Through Bills of Lading Issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian HONGKONG DIRECT (or via CHEFOO or CHIN-WAN-TAO) to And United States Points. For through rates of Freight and further Information, communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, September 29, 1904.

NORTHERN PACIFIC LINE

BOSTON STEAMSHIP CO.

BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.

PROPOSED SAILINÒS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

DURBÁN, NATAL.

THE following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Weeks:

THE

8.8. SWANLEY

2

Steamers.

Tons.

Caplains.

To Sall

LYRA Į

4417

G. V. Williams

About Oct.

20

Cargo only. FOR MANILA,

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.

8.8. COURTFIELD

SS. ORANLEY

S.S. IKBAL

S.S. ASCOT

8.S. TWEEDDATE

S.S. LOTHIANS.

8.8. INKUM

Captain J. P. DAWSON,

"

J. W. MARTIN,

W. E. STEKLE.

11

M. ROBETON.

11

Ο. Ε. ΓΟΙ.

**

11

...

"1

J. G. WILLIAMSON,

***

15

E.. S. PRAESE,

T.-M. MILNE.

The next departure will be the 8 8. COURTFIELD, sailing from here on SATURDAY, the 8th October, via Chin-Wan-Tao, taking Vargo for DORBAN.

For Freight, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, September 28, 1814..

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM:

NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.

(Taking cargo ab through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, Levant, Venion and ADRZATIC PORTS)

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND THE Company's Steamship

QUISINE.

ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The Twin-screw B.B. Shawmut and Tremont have just been fitted with very superior Accommodation for First and Second Class F'assengers. The large size of these vessels aares steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun dry. – Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,

For further Information, Apply to

QUAN'S BUILDINGS,"

Hongkong, September 24, 1904

Dodwell & Co. Limited.

GENERAL AGENTS.

Captain MISTORICO, will be despatched an above on SATURDAY, the 29th Inst.,

P

1620

EASTERN & AUSTRALIAN, STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TroR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORrs, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, TASMANIA, 40.)

THE Steamship

AUSTRALIAN," Captain A. H. SCHAW, will be despatched for the shove Ports on SATURDAY, the 16th October, at Noon,

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Joe,, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.

new Twin Screw Steel Steamer.

KWONG OHOW, 1,309 tonì.....Captain J. P. MARTIN, KHONG TUNG.

1,238 tons.....Captain H. W, WALKER. Leave HONGKONG for CANTON at 8.30

Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about 6 o'clock Every Evening (Sunday ex- cepted).

These fine now Steamers have unex-

colled accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Passage Fare-Single Journey... 4,00% Meals

...$1.0) each. The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON 8:8. 30., LTD.,

'AND

YUEN ON S.S. CO., LD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST, Hongkong, February 18, 1904.

HONGKONG-MACAO LINE.

8. 8. ! WING OHAL' CAPTAIN. T. AUSTIN, R.N.R.

•1

33

THIS Steamer departs from HONGKONG Lon Week Days at 7.80 A.M.; and on Sundays at 8.30A.M. Departs from MACAO on Wook Days about 2 P.M., and on Sun days at 7.30 P.M.

FARES: Wook Days 1st Class, including cabin and servant, Single 83. Haturn Ticket $5. 2nd clam $1. 3rd Class 60 Cerita, Every Sundays will be an Excursion,at the following raten:lat and 2nd Ulses Bingle Ticket $1. Return 82. Brd Clase, Single 30 Cents, Return 50 Cents, Steerage 10 Cta. Tiffin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for return« ing Passengers only, at an extra charge of 82 th Sundays, Passengers desiring to have A Private Cabin which has Bodommodation for two or more passengers, will be charged $9.00 extra, dan

First-class Passenger who do not be

This Vessel brings on Cargo :— From LONDON, &c, ex 8.8. Oceana. Form AUSTRALIA, ex 8 8. Marmora, From CALOUTta; ex 8.8. Pulma, From PERSIAN GULF, OX 8,8. B. L. 8, N. and B. and P. 8. N. Co's. steamers.

Optional Goods will be landed here un less instructions are given to the contrary before 5P.M. TO-DAY.

Goods, not cleared by the 18th Inst., at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me In any case whatever.

A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.

Ladies Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billiard Rooms,

Hot and Cold Water throughout.

Electrically Lighted. Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor.

Table D'Hote at Separate Tables. For terms, &c., apply to the

MANAGER. Hongkon June 10, 1992. -~-

KOWLOON..

129

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's representative THE KOWLOON HOTEL, at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steamer's Arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted A High-class Tourist's Hotel under Ame after the gooda have left the Godowns.

E. A. HEWETT

Superintendent. Hongkong, Octobòr 6, 1904.

1895

·INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY,

LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship Numsang,

rican Management. First-class Oul- sine, Beautiful Garden.

MODERATE CHARGES.

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager. Hongkong, January 20, 1904,

Intimations.

NOTICE TO SHIPPERS.

135

THE NIPPON YUSEN KAISHA ard T having arrived from the above Porte, Trans Pacino Service, and will ther

prepared, during of

Consignees of cargo by her are hereby in notice, to Book Cargo and issue Bills of

from alongside goods will be delivered Toding to SEATTLE, WASH, VIO

TORIA, B.C., and PACIFIC COAST. Cargo impeding the discharge or re- PORTS, also to OVERLAND POINTS maining on board after 4 p.m., the 6th in the UNITED STATES and CANADA inst., will be landed at Consignece risk in connection with the GREAT NO TH and expense into Godowns at EAST POINT, ERN RAILWAY from SEATTLE

No Fire Insuranco will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & 00.,›

General Managers..... Hongkong, October 4, 1904,

1808

BRITISH INDIA STEAM NAVIGA-

TION COMPANY, LIMITEDİ

FROM BANGOON AND STRAITS,

arrived from the above. Purts, Conf- HE Co.'s Steamship Pursen, having to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Mon-signees of Cargo by her are hereby informed day) on pro fuction of the Return Fall that their Goods will be delivered from Toket Bhould the Steamer not run on the alongside. Monday, owing to the Boiler Cleaning antice will be given by the Ca, tain, and the

for the follow will shortly be lit

for Passengers, Electric Light and currice, B. To assure the additional comfort

Half Ticket This Steamer has capital accommodation

Doctor

of passengers the steamers of the Compan For information as to Passage & Freight, have electric fans fitted in atateroom apply to

BANDER WIEL &Co.,

For Freight

GIBB

Prince Buildin

Hongkong October 1, 1904.

1810 Hong

brough

spply to STON CO

Cargo impeding the discharge or remain ing on hoard” after the 4th im. Will Be ded at Consigneen' and expense

Insurance will be efe

be coul

JARDINE

Hongkong, October 8, 190

med by

hitherto, by the Steamers of the NORTH- ERN PACIFIC 8.8. COY. BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT COTS. OCEAN S.S. COY, and CHINA MUTUAL 8.N. COYNANAK

For further Particulars, apply at the Company's Local Branch Office in Prinos Buildings, First Floor, Chater Road,

A. 8. MIHARA,

Manager.

Hongkong, May 20, 1904,

ADVERTISEMENTS

Attention of Advertisers le dra to the Latest Hours for Advertisements and Correctiona bluements

1

FRIDAY, OCTOBER 7, 1904.

AGENTS FOR THE OHINA MAIL. LONDON -F. Algan, 11 & 12, Aemein's Lane, Lombard Street, E.O. STREET & Co., 80, Cornhill. GOEDON & GOTOR, Ludgate Cirous, E O. BATES,

HEPY & Co., 81, Cannon Street, EC.

SAMUEL DEAGON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILLS, 151, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 150). Fleet Street. C. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.C. HELL'‍S ADVERTISING AGENCY LTD., 187, Fleet Street, E.U.

PARIS AND EUROPE:-- MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Bu de la Grange Bateliere.

NEW YORK-THE CHINESE EVANOBLIST

OFFICE. 52, West 22nd Street. BAN FRANCISCO and American Porta generally -BEAN & BLACK, San Fran- cixo,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :-GORDON & GOTCH, Mel- bourne and Sydney, CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co, Colombo. BATAVIA :-H. M. van Doar & Co. SINGAPORE, STRAITS, &o. :-KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. PAILIPPINE ISLANDS :-A. S. WAT

HON & Co., Manila,

CHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co.,

LIMITED. Foochow, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WAIBH. Yokohama, LANE, ÜBAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.

u

Intimations.

[ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.

WAYS COMPANY, LIMITED

H

TIME TABLE.

WEEK DAY8.

(On and after 1st October, 1004.) 6.46 s.m to 7.00 a.m....Every 15 minutes. 7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00a.m. to 8.30 a.m...Every 16 minutes. 8.30a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 s.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes 11.30a.m. to 12.46 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p....Every 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 6.00 to 8.00 p.m...Every 10 minutes.

p.m.

945 p.m. and

NIGHT OARS."

p.m., 9.45 p.m. in 11.16 p.m. every half hour. SUNDAYA.

8,00 a.m. to 9.00 a.m... Every 15 minutes. 9.00a.m. to 9.30 a.m...Every 30 minutes, 9.30a.m. to 10.30 a.m...Every 15 minutes. 10.30 B.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minuter. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minut 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minut 39. 8.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes,

NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.

TOT

Insurances.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT SIET DECEMBER, 1903,

£16,898,650. I-Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000

£687,600 0.0 Paid-up Capital II-Fire Funds 3,056,961 12 S III-Life& AnnuityFunds 13,164,188 16 7 £16,898,650 810

Revenue Fire Branch... 1,935,128 0 0 Life & Annuity 1.615,755 11 9

Branches......S

Banks.

HBANKING CORPORATION,

THE CHINA MAIL.

Banks.

THE

AND SHANGHAI

YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED,

I

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

Porrected to Thursday, October 6, 1904.

At 100 cents per Dollar Mexican.

Butcher Meat.

tb

18,000,000 Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa... fb 18

6,000,000

肉食

Salmon,-Ma Yao Yu

Shark,-8. Ya

Skate,-Po Yu

Shrimps,-Ha

Enapper,--Lap Yu

Soles-Tat Sa Yu

Tench,-Wan Yu

*

Turbot, Cha How Yo

PAID-UP CAPITAKisampieriigi RESERVE FUND→→

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve/... 6,500,000

RESERTE

PROPRIETORS .....................inin,

LIABILITY

@10,000,000

ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBECHIBED... --$18,500,000 | CAPITAL PAID-UP or $10,000,000 CAPITAL UNCALLED

RESERVE FUND

Count OF DIRECTORS :— A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman, H. E. TOMKINS, Esq.-Deputy Chairman. Hon. W. J. Gresson. | Hon. R. Shewan. N. A. Siebe, Esq. £3,560,883 11 9. Goets, Esq.

H. W. Slade, Fag. The Accoumulated Funds of the Fire and A. Haupt, Esq.

E, Life Departments are free from liability in H, Schubart, Esq. 8. Whealfer,

Esq. E. Shellim, Esq. respect of each other.

1597

CHIEF MANAGER; Hongkong, June 18, 1904.

Hongkong-J. R. M. SMITH, MANAGER:

FIREMAN'S FUND INSURANCE CO.

Or

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. STATEMENT TO 81ST DECEMBER, 1903.

ABSETS, GOLD......... NET SURPLUS, Gold......82,156,118.80 $3,470,787.63 INCOME, GOLD .......................

.$5,858,820.37

FIRE BRANCH.

HE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO.

662 Hongkong, March 23, 1904.

THE WESTERN ASSURANCE COM. PANY OF TORONTO AND LONDON.

THE

INCORPORATED A.D. 1851.

MARINE BRANCH.

AGENTS for the above are propared Undersigned having boon appointed to accept Risks at Current Rates.

ALEX. ROSS & CO.

1412 Hongkong, April 28, 1904,

Intimations.

CARMICHAEL AND CLARKE.

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO. TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG,

A. B. O. Code, 4th Edition. A. 1 Code.

Shanghai-H. M. Bevis, LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LP.

L

HONGKONG-INTEREST ALLOWED,

LYONS. New Your.

SAN FRANCISCO, HONOLULU. BOMBAY, SHANGHAI,

TIENTSIN. Newσ¤Wa> PEKINO. Dalsy.

LONDON BAKKERS ;

The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smithy Bank, Limited.

HONOKONO BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

Steak,--Ngan Yuk Pa

-Catom Ngau Lau Sirloin .....

Blow IM

Tongue fresh,-Ngan Li

corned-Ham Ngau Li

Head,-Ngau Tan

+1

"

Fruita.

Almonds,-Hung Yan

+

D

***

菓子

20

30

10

Apples, (California)-Kom San Ping Kho

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor Small,-Hoi Tong ... Custard,-Fan Lai Chi........... ...each 10.

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Houng Chiu Bananas, (brides), Macao-San Heung Chlu Chestnuts, Chinese,-Foong Lut Carambola,-Yeung Tuo

DOU

+

*

20

Ten 24,000,000

20

D

***

"

"

" 9,520,000

Corned-Ham Ngan Yuk

+4

* 19

18

IM

16

HEAD OFFICE—YOKOHAMA,

"

Hoast, Shiu

" "

*** 10

18

Turtles, small, fresh water,--Kerk Yu

01.

70

Toxio.

BRANCHES AND AGENCIES:

"

Breast,-Nagu Lam

11

****

13

White Bait,-Ngan Yu O

བྲམ བསྒྱུąཟཋཥུ1

28

14.

KOBR.

NAGABAKL

LONDON.

,,Soup, Tong Yuk

*

14

| ||

*** 17

18

28

Sausages,—Ngau Chaung Bullock's Brains,—,,

...

****

26

per set 9.

each 45

1. 55

鹹牛甜

56

** 19

+

Heart.-Ngau Sum

***

... lb. 9

anrum.

8

3

"

"

12

4

11

"

J. R. M. SMITH,

On fixed deposits for 6 months, 4% per On fixed depoalte for 3 months, 8% per

TARO HODSUMI,

Hump, Salt-Ngan Kin Feet,-Ngau Kerk

14

*13

3

040

8

each 8

TUL

8

11

"

Tail-Ngau Mei

16

... •

5

Chief Manager.

66

Manager.. Hongkong, September 12, 1904,

Liver,--Ngau Con

... Ib. 9

689-

11

..

"

***

+14

Tis. 5,000,000 2,500,000

"

"

Tripo (undressed)-Ngau To Calvos' Head and Feet-Ngan-chai-tau-kak, set 75 lb. 25 Button Chop,--Young Pai Kwat

Leg,-Yeung Poi Shoulder,-Yeung Shan ... Pigs' Chitlings-Chi chong

Brains-Chi Know Fet,-Chi Kerk Fry,-Chi Chak

T

"

* 37

Cocoanuts,-Yeh Tsz... Leinons, China-Ning Moong

America-Kum San Ning Moon... Lichoes, Dried-Lai Chi Con

...

M

604

...each 8

10

יו

50-

11

11

...

25

www

...

22

Fresh- Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong... Mango, Manila-Lui Sung Meng

...

...each

Mango, Saigon Sai Kung Moong..........

***

per set

2

Margoetoena,-San Chuk Taz

Jan

dozen

Nov 17

12

Oranges. (Canton)-San Shing Tim Chang

12

Sınail, Tai Kut...

...

---

PENANG,

Head,-Chi Tau

15

Olives,-Pak Lam

6

**

++

000 45

SINGAPORE, TIENTSIN,

་་

1

Heart, Chi Sum Kidneys, Chi Yiu Liver,-Chi Con

each 8

--

7

...

11

"

(Canton), Cooking,-Su Li

18

14

沙梨

lb. 24

11

(Shanghai), Sheung Hai Li

20

500

...

E

23

10

Persimmons Largo,-Hung Chic ...

S

each

On Current Account at the rate of 2 per cept. per annum on the daily balance.

ON FIZED DEFOBITS :— For 8 months 2 por cent per annunı,

Hongkong, July 21, 1904.

"

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap- plication

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors

$100 or more to the HONGKONG AND ny transfer at their option balances of

SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. por

annum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Gongkong, May 1, 1900,

1617

THE BANK OF TAIWAN,

LIMITED. (INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

CAPITAL SUBSCRIBED.............. .....YEN 5,000,000. YEN 2,500,000. CAPITAL PAID-UP

On fixed deposits for 12 months, 5% por

annum.

BDaum.

ancum.

IMPERIAL BANK OF CHINA, ESTABLISHED BY IMPERIAL DEURER OF THE 12TH NOVEMBER, 1896, SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,

HEAD OFFICE SHANGHAI, BRANCHES AND AGENCIES.

Ο ΑΝΤΟΝ, CHEYOO,

HANKOW,

PEKING.

THE

HE BANK PUrghases and receives for Collection "Bills of Exchange drawn on the above places, and Sello Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its

Agencies. Branches

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities.

Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances.

11

Kidneys,-Ngau Yia

Park, Chop,-Chi Pai Kwat

***

་་

Corned,-Ham Chu Yuk

-

***

*** 39

11

Leg,-Chu Pei

24

"

Fat or Lard,-Chu Yau

* 11

18

Sheeps' Head and Feet,-Yeang Tau Kerk set 50)

.. Heart,-Yeung Sum

Kidneys,-Yeung Yia

****

...

***

***

Pears, (American),—Kam Kau Shut 1.

Paw Law

19

Plantains,-Tal Cheu

Peanuts, Fa Sang ...

Pine-apples, 1st quality-acting Toon Ti

2nd cocking-Chung-tang paw-law

Plums, Swatow Hung Lai...

Pumelo, Siam,-China Lo Yau

Green, Sang Hop Tuo ...

esch 6

10

"

"

On Fixed Deposits for 3 Months

9%

6

11

17

".

... 4%

12

Liver,-Young Con Backing Pigs, To Order-Chu Chat Suet, Beef,-Sang Ngau Yau

440

... lb. 22

Walnuts,-Hop Tuo.

16

""

17

735

生牛液

15

17

"

H. C. MARSHALL,

++

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232.

Hongkong, March 14, 1903.

563

1081

Amoy. Anping. Foochow. Osaka. Keelung.

HEAD OFFICE : TAIPEH, FORMOSA. BRANGUES AND AGENCIES:

Kobe.

Mutton,-Sang Yeung Yau Veal,-Ngan Chai Yuk

22

...

生产

18

牛仔肉

Hongkong, May 17, 1904.

1970

14

15 牛仔肉服

Nagasaki.

Tainan. Tamsui.

Tokio.

Shanghai.

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers, Hongkong, September 30, 1904.

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG EXCHANGE.

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advanco.

EXCHANGE LINES: $25 per Quarter.

No Charge for Initial' Installation.

N..-A Special Charge is made for than average Lines of more length,

DESK TELEPHONES

For a small additional annual charge Dosk Sete can be supplied.

ELECTRIC SUPPLIES:

BATTERIES, CHEMICALS,

ELECTRIC BELLS,

INSULATORS, SWITCHES,

A

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, L. M. Customs.

With WoonOUTS

[Reprinted from the China Beview.] One of the Best Sketches of Formosa Life yot written,

Price

***

...

$1.00.

*OBINA MAIL' Office, 6 Wyndham Street, Hongkong.

MARTIN'S

APIOL&STEEL PILES

Vor Ladles.

A Franch Zemedy for all Irregularities. Thousanulo of Ladies keep a ház at Martin's Pils in the house, me that unha festals of say Larslarity of the Bystem a timely Apso may be administeredg hose who use them zaocJ= Imand them, boneo their shoemoriza asis. All Chamisha KEA Obor, or 900 AJ-MARTIN, SOUTHAMPTONDEN LANSA.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

T

The Chinese Mail

報日字部

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.

PUBLISHED EVERY MORNING.

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA, AND JAPAN

Yokohama.

HONGKONG OFFICE:

4, QUEEN'S ROAD.

Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be learnt on application.

S. SHIGENAGA,

Manager. Hougkong, February 2, 1904.

216

INTERNATIONAL

PORATION.

CORPO

BANKING

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS:-

GOLD $7,992,173.37......about £1,040,000.

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED. GOLD $10,000,000-£2,055,000.

HEAD OFFICE-1, WALL STREET, NEW YORK.

LONDON OPPICE-THREADNEEDLE HOUSE

E.C.

BRANCHES AT San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Cebu, Shanghai, Singapore, Yoko- hama, Bombay, Calcutta, Canton and Agents all over the World.

LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bauk, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c. THE Corporation Transacts every do

scription of Banking and Exchange business, receives money in Current Ac- count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.

HONGKONG BRANCH:

20, Des Vœux ROAD CENTRAL.

CHARLES R. SCOTT, Manager

Hongkong, July 26, 1904.

TH

161

$97per Annum delivered in Hongk ng. THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA. $12.50 to all Coast Ports.

5 WELMIKOTON STREET, HonjKONG,

TELEPHONES, WIRE, etc., etc. Orders booked by Manager, * Chiwa MaXL.

Send for Price Lista.

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS.

Estimates given for all kinds

Electrical Work.

ADDRESS:—2/10E HOUSE ROAD

W. Stuart Harrison,

AM.LO.E.. Manager

Hongkong, April 13, 1904,

OHINESE SCHOOL BOOK

IL-Te'in Tex Man

Translated into English

140

by Dr. E. J. EITEL Paia. 40 Corte.

ASTHMA CURE

GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

fecommended by Medical. Authori“ tios in Europe, Asia and America' for the immediate relief of Asthma and Bronchial trouble, Lyringitis and irri- tation of the air passages.

Grimault's Cigarettes caso the feeling of tightness across the chest, and gives a general feeling of repose and Comfort, so that you need not neglect your business or sit up all night gasping for breath for fear of suffocation. Directions for use enolored with each box

Y:

BETTER THAN GOPAIBA':

MATICO

GRIMAULT & COCHEMISTS, PARIS

Renowned Physicians preactie Grimault's Matico as the most active and at the same time; the most innofensive remedy in the treatment of Acute and Chroma Discharges. The Capsules, unlike Copaiba, do not cause eruptions on the skin or produce nausea.

MATICO INJECTION is used in recent. MATICO CAPSULES in the mare SELATIS GALEN,

Hos 6 Wyndam &treat. For Sale by

INCORPORATED, BY ROYAL ÜHAKTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

CAPITAL PAID-UP ....... RESERVE LIABILITY OF SHARE..

HOLDERS ... RESERVE FUND

***

...

400

...£800,000

...£800,000 ...£800,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4

6

8 11

T. P. COCHRANE,

Manager.

Hongkong, May 20, 1904.

MERCANTILE BANK OF

THE INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAratat..

SUBSCRIBED

£1,500,000. ,126,000

•682,500

PAID UP** RESERVE FUND........... *****£80,000

BANKEES !!

LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED,

INTEREST allowed on Current Accounts

at the rate of 2% per annum on the Daily Balance

EXED DepósizA-Z...

אאא

EVAN ORMISTON

May 14,

Manager.

THE

Acting Manager.

COMMERCIAL LAW AFFECT.

ING CHINESE;

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN

HONGKONG.

(Reprinted from the China Mail.)

For Sale at the China Mail Office,

Price ....estation.

$1.00.

PRINTING

PRINTING.

PRINTING

Artistic Printing

Done with Neatness and

Despatch

At Moderate Prices.

Programmes.

Company Reports.

Business Circulars.

Sausages,-Ngau Chai Yok Tong.....

Poultry.

Chicken,-Kai Chai ...

موه

Capons, Large, Small,-Sin Kai... Ducks, -A

Doves,-Pan Kau

Eggs, Hen-Kai Tan...

I i

***

Vegetables, &c.

IM

2

10

*** 19

15

合桃

生合機

茶蔬

tb

10

***

40

Artichokes, Shanghai-Sheung Hai Ab

Chi Chouk

Beans, (French), Macno,-Oh Moon Pin Ta

(French), Shanghai,-Sheang Hal ·· Pin Tau

Sprout,-Ah Choi

99

...

Beet Foot,-Hung Choi d'at

It

28

"

"%

>>

Long,-Tau Kok

21

to

4each

cach

***

per dozon 20

Brinjale, Green,-Ching Yuen Ker

Fowls, Canton,-Kai

30

11

Red,-Hung Ker... Brassica-Pak Choi...

10

Hainan,-Hei Nam Ka!

E6

·

Bamboo Shoots,-Cheak Shan

24

Geese,–Ngại

Cabbage, Chinese, com-Kal Choy

Cabbage Rod.—Kai Lan Tan

each

Cabbage, (Shanghai).—Yoh Chol

Geese, Wild Sh'ui,-S'hai Yer Ngol, pair

Musk Deer,-Wong Kong

Bare, Shanghai,-Tu Chui ...

Partridge, Che Khoo

W

each

質料

t

Cane Shoots, bush,--Kau Shun...

Cauliflower, Large size,-Tai Yek Chol-fa each

免仔 ®

75

104

pair

山樂

*

Medium size, Cheung Yeh Cho-fa

pach 20

17

Small size,-Sai Yeh Obol Fa

25

Carrots,-Kam Shuo

each 28

dozen 80

Pheasant,-Shan Kai

Pigeons, Canton,-Pak Kup

Hoihow,-Hoi How Pak Kop...

"1

Quail,-Um-Chun

Rico Birds,-Wo Fa Cheuk Suipe,-Sa-Choy

Hen, "

**

...

Turkeya, Cook-Phor Kui Kung

Na

"

I

Wild Ducks, S'i-Shanghai Sul-sp pair Teal,-Sui Ap Chai,

Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sul Ap..

Barbel,-Ka Yu

Bream,--Bin Yu

Fish.

Canton Fresh Water Fish,-Ho' Sin Yu Carp, Li Yu

...

Catfish,-Chik Yo Codfish,-Mun Ya... Crabs,-Hai Cuttle Fish,-Mak yu Dab, Sa Mang Yu Daco, Wong Mel Lun Dog Fish-Tit Tu Sa Eels, Congor. Hal Mann

***

W

...

AL

Fresh water,-Tam Slu Yo Ecia, Yellow-Wong Sin Frogs, Tien Kal ́ ̄`....... Garoupa,-Sek Pan... Gudgeon,-Pak Kap Ya

Bills of Jiading, etc Herrings, Teo Pak,

Undor Estonean Supervisica

China Mail Office

WYNDHAM STREET,

HONGKONG

Halibut,--Cheung Kwan Yp Labrus,-Wong Fa Yo Losch, Wu Yu Lobsters,-Long Ha

Mackerol,-Chi Yu*** Monk Fish, Mong Yu Mullet-Obal Yu

Oysters, Sang Hoo Par otfish-Kal Kung Perch, Tan Foo

Pike

Plato

Paw Poong Fan Id Pomfret, Black,Bak Chong, Pomfret, White, Pak Chong Prawna ---Ming Ha i. Ray-Pel Pa B

Fook FabSet Hau Kung

Chun Yo

26

13939 2 2 4 1 1 1

禾沙火火

91

海鮮

Celery, Chinese,-Tong Kan Chol

31

English,--Yeung

White,-Pak,

Chilles Dried-Con Lat Chiu

Red-Hung-Fa

VAS, Green,-Ching Lat Chlu

Carry Stuff, English, “Ka Lee Oho! Llü.

Cucumbers,-Ching Kwa

Bitter Squash,-Fu Kwa

Garlic,-Soon Tau

Ginger, young, -Sun Tez Keung

20

th

14

old, Lo Koung ...

13

---

Horze Radish, S'hal-Lik Kan

13

14

Indian Corn,-Suk Mal

place

201

10

Lettuce,-Yeung Sang Chol

Water Chesnute-Ma Tal

14

11

1

12

Mushrooms, Fresh Sang Cho Kho

200

Okrees,

11.

10

32

12

14

Mandarin,-Kwei Lom Ma Tai,

Unions, Bombay,-Yeung Ching an Green, Sang Charg

Shanghal,-Sheung Bal Chung Tan

Japan,--Yut Poon

Parsley, Kua Cho

Gradus Pea,-Ho Lan Tau...

Green Peas,-Obing Tan

日本

Potatoes, Sweet,-Fan Sho

Shanghal, Sheung Hat Shu Text Japan, Yut Poor Shu Tan American,-Fa KI

Foochow,-Fuk Chau Shu Tea!

Macao,--Oh, Moon

Pumpkin,Toong. Kwa

Redleh,-Hung Lo Pra

Teal

Rhubarb (Fresh) Tai Wong Shalate, - Don Chong Tân

Spinage, (Chise)—-Paw Chol Spinach,Tin Chol

Tomatoes --Fan Ker

Wu Tan

| Turnips, Panti, (Long),--Low Pr

English,-Jeung Low Pak Vegetable Marrow,Chlt Kwa Water Creamon-Sal Yeung Choli

Elly root-in Ngan

Kama Shu"

JOHANSSEN

Acting

VICTIMS OF COTTON GAM.

BLING.

LANCASHIRE'S PLUCKY FIGHT.

MILL HANES EARN THE WORLD'S RESPECT.

NE feature of the gloomy times through which the Cotton trade is passing is the admirable character displayed by the Mill Hands. The suffering and depri vation caused by the attempted Corner is being borne by the operatives with fine They have proved that they conrage possess true grit; they work hard, play aard, and meet good fortune and adversity with equal grace.

A Deserted Cotton Mill.

SHIPPING.

ARRIVALS, October 6.

J

Bainbridge, U. 8. torpedo-bost, 420, Lt.

C. Williams, Shanghai October 4,

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate Bnding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eleven Rections, commendag from Barry, U. S. torpedo-boat, 420, Lieut.reen Island. Vessels near the Bonghong abhore are marked k., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of Irwin, Shanghai October 4.

Chauncey, U. S. torpedo-bost, 420, Lieut. E. P. Jessop, Shanghai October 4.

Decatur, U. S. torpedo-boat, 420, Lieut. A. W. Knox, Shanghai October 1.

Dale, U. S. torpedo-boat, 420, Lieut. A. E, Arnold, Shanghai October 4,

October 7,

Coptic, British steamer, 2,744, F. H. Armstrong, R.N.R., San Francisco Sept. 8, via Honolulu 15, Yokohama 28, Kobe 29, Nagasaki Oct, 1, and Shanghai 4, Mails and General.-0. & O. 8. 8. Co.

As a class, mill workera earn good money. but it is often gained under mot trying circumstances. They labour amid the whirr of ponderous machinery, and the heat is so great that only light attire can be borne. The change to outside air has proved too much for many a robus map. A typica case is that of Me Foter Roberts, aged thirty-eight, who resides with his wife and family of three young children at 16. Fun hatred, Holing. En land, HO WAN tong ill. nd he is residy to declare that f recovery is solely due to Dr Will ams" pirk pla for pale people. Interviewed by a Bolton (hronicle riporter just as he ad returned from a tard day's work, Mr R - berta d'I had been dopressed and | languid for wosky whole following my em ployment nil

+8

verlocker in Brode Buiton What is oke me down was - beavy chil. Tomuning p is gripped mo round the waist bu I managed to struggle home, and my wife, reving I was seriously ill, por- suaded to tu go o ed. very joint in my body swelled, doctor was hurriedly

summoned, spd at the close of a thorough cxamination ] vas told I was suffering from Br.ht's disease of the kidneys, droopy, and amilication, I was as bad as I could possibly be, and as weeks went by wit out any sus of impre véŋast. I ducided to try Dr Williams pink pill-, My wife red in the new popes of euces in similar expuu

mine.

tr

*The pillu anted liko magic. I had been ill in bed for a mouth, and commencing with one pill «frer eschmead is sadly im PDF

"My strength grade-lly roburned. ând before 1 burb tak n the semond berlo the swelling bed disappe red, and I wan goon out of bed and welking about – Whist takin the thing to tle I felt so much better that I returned to my work

* Angh whoat is the monolition of your health. Today I'

נן נח

FUN

זי { •ו

brought my round when I was a porfunt wreck and despairing of recovery.'

Bengal, British str., 2,751, G. Philipps, Shanghai O taber 4, Mails and General.- P&O 8 N. Co.

mdway litween each shore are marked e,, in conjunction with the figures denoting the sections.

Section.

1. From Green Jeland to the Gas Werke,

2. From On Works to Jardine's Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Harbour'a Oficer

4. From Harbour Master's to the Market,

5. From The Market to l'eddar's Wharf.

6. From Feddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessels' Names,

Steamers.

Ichang, British steamer, 1,228, J. Lloyd | Agincourt Jones, Wuhu October 1, Coal.—BUTTER · | Athenian VIELD & SWIRE.

Thales, British str., 924, E. 8. Crowe, Sws ow October 6, Gener.1. DOUGLAS STEAMSHIir Co.

Hopsing, British str., 1.359, J. M. Hay. Samora g September 29, Sugar. —JARDINE, MATHESON & Co.

Anchor.

Nectum..

7. From Naval Yard to Blue Buildings

8. Fra Blue Buildings to Fast Point.

9. Fron Kellet's Island to North Point,

10. Kowloon Wharves.

11. Jaroine a Whurt,

+

Captain

Flag and kig.

Toni ett.

Date of

Connyness or Agents,

Destination,

--marka,

Arrinud.

Watson 3Robinson

|British str | 2876 [Oct. Pritish str 2440 Srpt. British sti British str.

er.

*b 2 Oct 2761 Oct. 1346 str

ct. lk u olito. Ital.

2718 Oct. ALT Ger.

148 ct. ati [British str. 1/24 10 t. British tr 1242 Oct. British str 2744 Oct. British sti 2874 ct. ier. etr 1067

Auchenarden.

8. Byco

Bengal

hilips

Borneo

kMuble...

*****

Capri

Carl Menz-11

Ben

hibli.....

3

Hooker

Chovsang

13 Roope

2 Martin

4 R erbom...

3

Coprio Tees, British str., 1 346, A. Sommerville, | Coprofild Manila Oct 4, Genocal. – Butterfield & Devawongse

Elr

press of China. Frithjof

SWIRE.

Montralm, French cruiser, 10.000, Cross, Am y De 5.

Fronde, French torpedo-boat, 380, Lieut. Jebonne, Shanghai Oet, di

Gi ng Beo Heimdal Ichang

Javeline. French torpedo-tout, 354, Lt. | kampot Banpesunt, from Amey

Ierien Lilia

Moniquet French torpedo boat, 360, Lt. dlo Vad, Ira, from Nicgpo.

Pastelet, French torpedo-host, 260, LL

Worth, Amey Ceccher 5.

Sirion, British eruisor, from Mira Ray

DEPARTURES

Oo'ober 7. Tremont, for Shanghai sed. Tamma Haimun, for Swatow Ty, for Hongs. Loungsana, for Manila.

Taiyuan, for Yokohams,

Seondi for Songspore and Hamburs Sultan Van Loo, but, for Balanching

del for Silvanghai

CLEARRIN

(law.plan and Posla

Went Poch, for Away.

7

LASSENGERS

CRIVED.

Por Cople, for Hongkong : from San Francisc Mr and Mrs His Cromwell, Miss Mildred Cr mell. Mrs A. Hoi e.

I hove practically regained all my old

1188 Frieda Heise. Mr and Mrs G. W. vigour. Te numum taking the pilla, and I

Moore, Mr and Ms Gao. E Neom. Mr believe voty zbor ly I shall fra un grund a

D. Wallon pik pland Vr Tyra Warren, Miss M. Schungel, DRR But, Rev Tomas Palmus, Messrs Francis M. Bea y. Then A. Coyne, WF. Conklin, Chas C. De Selms, John G. Fels, J. W Gray, Chs. W. Johnson, A. Saint Martin, W. L Mayo, W. McL ugh'in, E W. Montgomery, J. H. Rhodes, Ed. R Sizler, Jr., B. E. So omen, John F. Wright, W. A. Williams and E F. Wil iama; from Yokohama, Mrs R. W. Borthwick, child and amah, Mr and Mrs R. O. Boggan,

How is it that one men can' shake off an diness where another cannot 7 The difference is all a question of vitality vitality in question of blond MR. berts had been di presed and languid for week, he snу" when be firmly brike down: and no wonder, when his kidneys

were diseased and he had sunk min such a Low state that are p-y had come on. What enabled him to shake off the divonne wan Dr Wohngs" pick pille, of which the pricolour monit is that they make now blood. They gave him the necessary vi ali y. They will give it to all wh nord now blood and now strength, and it is in this way that they he cur dan many cases of

child, »mah and servant. Mr and Mrs ‘. JB Sayar, Dr W. H Butcher, V.- N., Meg W. T. Creelman and M. Ya hida; from Kobe, Me- Barton, Master C. Barton, Miss Silvia Barton and amach. Miss B. Lucas and amsh, Mr and Mrs Ormiston. Mengra M. Shiobara and C B Ketchum ; from Nuguwski, Mr N. Mumford; from Shanghai, Mrs J. Howard, Mis Chater,

Armstrong

summpel

3hristphersen vor; str

Haraldeen ...

ST. Beit

hosen

i t'ones

British at

3218 Sept.

· με. 134o.

3 Sander, Wieler & Co. 28). P. R. Co.

Titi Buxaan Kaisha 7P. & O. 8. N. Co.

Molchurs & Co. Barlowitz & Co.

2. A. Trading Co.

Butterfield & Swire

2 Jardine, Matheson & Co. 70. & 0 8. 8. Co. 1[Gili, Livingston & Co.

Butterfield & Swire

0 ander. Wieler & Co. 17. P. R Co.

Uka Shosen Kaisha

4 Chinese

6] odwell & Co., I imited.

7utterfield & Swire

4 radley & Co. 1hinese

124 Sept. 28 hinese

British sh

GB Supt.

Norw, Vati

891 Our.

1 98 Oct.

www. str

761 Oct.

British att *ench sti

I 20 Oct.

BUI

14 Jackson

·Tritish sti

Bc Morris...

ritish sti

3 cel mann

er.

123 10.

3 & Harjes

et.

DISN 811

Madeleine Rickmers

Goicken

IT.

© Kerr

13

13

TILL.....

Eveemaon M-hew

Madura

Manchuria

Mathilde

11

Namsang Nanshan.... Nicomedia Ningpo Inklat

1.6

Soundia

Suisang

Sultan Van Langkat

Seng king

77 1670m

Whampoa

Wome Wend

Sailing Vesual,

E. K. Button Evie J. Kay Kentmere

S-under. Seblakier

k Payne ie Payno...

Stovell Wagher

9c Fdy 3D mes..

a c4 mond

elebrens

9 Liddell

Stege R.binson

[sch Criwe.....

Patridge M kin

WHOD

Johnson ...... 2e Kasten 2 c Purch

STEAMERS PASSED

UEZ CANAI. (SUPPLIED THROUGH REUTER]. Tiberghi n, Sept. 2; Marie Falerie, Bat

tersen, ti; Bugenaur, 9; 'lsa Verona, Pollva. St Fill, Scottish Monarch Schuylukell, Skuld,

13:

Lungships. Ferd Laiesz. Jitson, Newstinh l Riverd de Slavoni,

16: Bauru, Muyune, Flintshire, Celli, Princesa

201; Denbighshire, gumemuon, & queia,

Ict

kit 1124 ct.

Aritish str 2903 ct. 8750 let

678 Oct.

Amer. At1

LOT. str Brit.

str. 1643 pt. ritish str 2591 Oct. '299 Oct.

British str

ier. str.

British str Ser. 811

ritish str

Atı

·Sitish 8*1 Outch str ritish sti Th 'rush sti Grosh sti British and

Semissen & Co.

6Butterfield & Swire [Bomerfield & Swire

Mitsu Bussan Kaisha 4. M. S. S. Car

6Jebsen Co.

241rdine, Matheson & Co. Jardine, Matheson & Co. 35liteui Bussan haisha

4664 Sept. 26 Fortland & Asi tie S. 8. Co.

1206 Oct.

18 Jet 1611 Oct. 3125 Oct. 1776 Oct.

Uct. 102! Der. SQUA cl.

19 Oct. 1227 Ger. 14330 et

6Butterfied & Swire

Butterfield & Swire

3 hewan, Tomes & Co. 5amburg-Amerika Linie 3Jardine, Matheson & Co.

4 Meyer & Co.

6, utterfield & Swire

7 Douglas Steamship Co. 6uiterfield & Swire

Jardine, Matheson & Co. 3Butterfield & Swire

Amer. bqe. 1248 uly 19 der imer, but

HIK Ag.

fander, Wieler & Co. |British sh. 2000 June 14 nandard Oil Co.

China Coast Meteorological

Register.

Station

6th Octobor.-AT 4 P.M.

Hours

Garnmieter,

2: Huson, Indruvelli, hark ee. Lavichan. | V 'ostock. 12 p

Nond, ol, Sathonan, Brde. 27; Cevlon, Nemuro Pyrrhus. Yanetar. Ven-motthahire, Hakodate. Brezed 30; Bentaria, Bey mohr, Fatadon, Tokın a.. Hall, Jupi Sorpedon,

Kochi..... Folynesien Bodevin, Fier, Prinz Revent Luitpold, | Nagasaki, Foschan, October 4.

Kagoshim

ARRIVALS AT HOME.

at mix. bile, consumption, tis, rheumal- Mrs Merrill, Messrs F. J. Mayers, O September 4, Burn 0.

is, St. Vatns' dsner, indigestion, and even paralymos-simply by making new blood A close observer can see them giving row

Strength beter appetite, and fresh vitality with every dose.

ANTE OF WARNING.- All who wish to

I mer, and W. Inman.

Per Bengal, from Shanghai : for Hong- kong. Me and Mrs W. J. Rossell and child

Mrs E. G. Jordan, Mr W. T. Mitchell and Chi ese Assistant, Capt, E. . Maddock, Mrs H. P Fletcher, Augnat Muller, O.

avail them eves of the advantages pr ved to be possessed by Dr Williams Pk Pals Tart and servant; for Singapore, Mr for 11 People should take care that they Butch, Mr and Mrs Pountney; for Bom by. Mr E M. Cohen; for Col mbe, Mr obtain the genuine pills, and no other. Sub stutuses, which dipot hear Dr Williams . G Jordan; for Marseilles, Mr W. B. name, are useless Dr Williams' Medicine Sloan for London, Comdr. T. C. Smyth, Company, Holborn Visuot. London, will R., Lieut. C-1. C. C. Manifold, Cot, and Mrs S. A. D.y. From Yokohama: for send a bottle post free for 2-. 94, or six for Port Sail Lieut.-Cul, and Mrs Iremonger ; 1% 91. They do not offer free samples, for London. Miss M. R. Lloyd. From Dr Williams' Pink Pills are a serious ine- dicine, recommended to servus people. No Kobe for Hongkong, Mr P. 8. Black. one can judge of their effect by a single devo: » hey are not a purvative or opening medicine. On the other hand, no otte can

Por Tean, from Manila, Major Garwood, Mr L. A. Clark, Mrs Clark, MEARTS A. Falter, T. R. Rackley, A. A. Black, A. R. Firth, R. Tonvoy, J. S. Jones, S. T.

fail to see the benefit they give who Miller, S. Minami, J. Anderson, C. P. take a full bottle following the directions

for use, and watch the effect.

FOST OFFICE NOTICES.

Mails will close :-

For MACAO,—

the 8th October.

Ni.hols, D. Bethune, and 50 Chinese.

DEPARTED.

Per Loonguing, for Manila, Mr Paul S. Black.

SHIPPING REPORTS.

The Bri ish steamor Tean reports: From Per W'inuchi, at 7 a.m.. on Saturday, Manila October 4th, fresh to strong N.E'ly wind, clear and fine weather, heavy swell and sen throughout.

For CANTON.-

Per Honum, 7.30 a.m., on Saturday,

the 8th October.

For MANILA.-

Per Rubi at 9 a.m., on Saturday, the

8th 'ctober.

For SWATOW.-

Por Thales, 1 p.m., on Saturday, the

8 h October.

For SAIGON.-

Exchange,

HONGKONG, October 7, 1904,

On London-

Bank, Wire,

100

200

D

H

On demand, in

100

"

30 days' aight,

...1/918 ...1/10

1/10,

Mails.

The C. P. R. Co.'s a 8. Empress of India left Vancouver on Monday of ernon, the 3rd October for Hongkong, via the usual Ports of ('all.

Stoomers Faverted,

The O. S. 8. Co.'s®®. Nanfi, from Pacific and Japan, is due to leave Nagasaki on the 7th Oc ober.

The China Mutual 8.8. Kuisor left Sing. apore for this port on the 3rd Oct., and is expected to arrive here on the 9h Oct.

The C. N. Co.'s 8. Tsinan, from Austra lian Ports, left Sydney on Sept. 20th, and is duo here on or about 13 h Oct.

8. Lightning, from Calcutta, left Singapore for this port on the morning of the 5th Sept.

The

The s.s. Benalder, from Antwerp and Lon. don, left Singapore on the 6th Oct., for this port.

The Indo-China S. N. On. Ld.' as. Kum

sang left Calcuria for this port via The Straits on 4th Oct., and may be ex- The . P. R. Co.'s a.. Turlar left Van

pected here on or about the 20th Oct.

couver on Monday afternoon, the 19th September for Hongkong, via the usual Ports of Call.

Latest Advices. The P. M. 8. S. Mongolia, with mails &c., which left Hongkong Sept. 4th for San Francisc via Amoy, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko- hains and Honolulu, arrived at her destination on the 3rd Oct.

Oshimas....

Ancouver (B.C.) Nagasaki Europe, &c.

K'loon Dock (Oct. 12.

If lot, 8. Oct..8.

S'pore and Bombay (Oct. 11,

Oinwantao, Durban Oct. 7. Алюд

Oct. 9.

Vancouver (1) Oct. 19. Suwtow & Tamsai Oct. 9.

Koon Dock

Swatow & Bangkok|Oct. 9.

Shai & Sun F'eusen Oct. 11.

Sandakan S'poro & Calcatta

Oct. 9. Oct. 11.

K'hon Dock

anila

¡Oct. 8. S'pore & Hamburg (Oct. 7.

Manila & Cebu

Cct. 11. Oct. 8.

SAVOLTAM

Wind.

Mr M. Asensio Mr L'arbillon

Destination.

FRIDAY

OCTOBER 7, 1904.

Vessels Advertised as Loading.

***

Vessels.

...........

Australian Porta ...... Australian (6)....... Amoy, Manila, &o, Sungklang (6) Australian Porta ..... Taiyuan (a) .............................. Durban, East L'don&c Courtfie'd (e) Genoa, Mars., L’pool. A chiller (8). Japan via Shanghai.. Tjila jap (B) Java Pɔrta...... Tjipanas Japan Via Shanghai... Tjimahi (8) | L'don, Air'dam, A'erp Pingauey (8)

L'dou, Am'dam, A'orp|Ulysa18 (8)............... London, &a... ............ Bengal (0) London, Antwerp, &c. Japan (s) Marseilles via 'Saigon Salazio (8) Mar..L'don, A'erp, &c Patroclus-(8), Manila.......................................

Australian (6).

Agenta

Dats of Leaving.

Yet. 15, at Noon. October 11, October 27.

Gibb, Livingston & Co. Butterfield & Sw ro Butterfield & Bwire Gibb, Livingston & Co. October 8. Butterfield & Swire October 28, Java-China-Japan Lij, 2dd half of Oct. Java-China-Japan Lijn 2nd half of Oct. Java-China-Japan Lijnlist half of Nor. Butterfield & Swire... October 25. Butterfield & Swire.. November 8, P. & 0), 8. N, Co...... Oct. 8, at Noon. P., & O. 8. N. Co,....About Oct. 19. Messageries Maritimes Oct, 18, at 1p.m. - Butterfield & Rwire....October 11. |Gibb,Livingston & On Oct. 15, at Noon. Rubi (e) .................................................. Shewan, Tomes & Co Uot. 8 at 10 am Manila ...................Zafiro (8).............................................Shewan, Tomes & Co. Oct 15, at 10 a.m. Manila

Butterfield & Swire... (October 11, NewYorkv.Suor Cafia) Hindostan (8)” |Dodwell & Co., Ltd... About October 10. New York v.Suez Canal St. Hugo (8) ........... Dodwell & Co, Limited About Nov. 18. New York v.Suez Canal Claverburn (8) Ningpo and Shanghai Whampoa (8). Shanghai.................................. Woosung (8) Shanghai.

Manila

Tean (8)

Banca (6)

*

...

S'hai and Portland, Oricoinadia (8) .................

Shewan, Tomes & Co About Oot, 18. Butterfield & Swire.... Oct. ber 12.

|Butterfield & Swire... Octuber 8.

P. & O, 8. N. Co.. About Oct. 25. Portland & A. 8. Co,.|October 10.

S'lai und Portland, Or. Numuntia (6)................................ Portland & A. 8. Co October 27. S'hai and Portland, Or. Arabia (8)..... ..... Portland & A. 8. Co November 19. S'pore, P'ang, Calcutta. Namsang (s).

............Jardine, Matheson &Co Oct. 11, at 2p.m. Spore, P'ang, Ol'bo &o.Triesto (8) ...........Sander, Wieler & Co. October 29, p.m. S'tow, Amoy & Tamau |Frithjof (8)..... S'tow, Amoy, Foochow Triumph (6) Stow, Amoy & Tamsui M. Strave (9).... Stow,Amoy& Anping. Providenco (s) Swatow.....

T'halen (B)

0 12

Show C'foo & Tain. Chibli (6) Victoria, B.C., Taoom YangisZ8 (8) ........... Victoria, B.C., Tacom Lyra (8)

Osaka Shosen Kaisha..Oot, 9, at Daylight. saka Shosen Kaisha..Oct. 12, Daylight. Osaka Shosen Kalaha. Oct. 14, Daylight. Osaka Shosen Kaish.Oct. 19, Daylight.. Douglas Lapraik & Co (Oct. 8, at 2 p.m. Butterfield & Swire...October 14.

| Cutterfield & Sw re......... Núv、mber 1. Dudwell & Co. Simited October 20. Canadian Ufic B. Co October 12,

Vancouver (B,C.), & Athenian (8) ......... Vancouver (B.C.), &c.Empress of China (8).. 'anadian P'io R. Uc |October 19. Vancouver (B.C.), & l'artar (9)

Canadian Pão R. Co November 2.

SHARE LIST,-QUOTATIONS,

October 7, 1904.

Brecks.

N'. ' Thares.

Paid

Clown On (EOTID

Value.

BANKA,

Do. Founders' shares MARINE INETBANCTA,

Hongkong and Shanghai Pank Com . 90,08 Vational Bank of Chips, Limited .. | 19,970 19 29,985 € 760 £

195

All

10 E39, sellors

London, £87

1 £ 1810, buyers

265

10 £ 899, etters

NW 10

VISITORS AT HOTELS.

Barrelt

HONGKONG HOTEL.

Res. J. Tcely Mr E. Johannsen

Mr and Mrs J. Ltr. A. Katsch Dr S. B. Kagga Mr A. Kopp

Mr R. B. Beattie

Mrs T. E. Bingham Mr A. Lecler

and child

Mr R. J. Birbeck Mr & Mrs S. Bisney

Міня Вінед

Mr A. R. Lewis

Dr O. Marriott

2F61

Canton Insurance Office Co., Id... 10,000 $ 250 China Traders' Insurance Co., Id... 74,000 $ 83.33 North-China Insurance Co.. Ld. Union Insurance Society. Id......................... | 10,000 |$| Yangtare prance Association, Id. 8.000$

10,000€ 152 5 T 75

FIRK INSURANCES,

O'na Fire Insuranos On. Id. .............[ 20,000/$ Hongkong Fire Inamranes Co.. L.) 8,000|3|

LOTER, ETO.

***

Huong & Whampos Desk Do Ld., 50mm lạ G. o. Fenwick & Co.. Limited.

6,140 8 Now Amoy Dock Co., I til............................... 4,000 $

. C. Faniam, Foyd & Co. Ld............6,700 TIя.

FAMBOATE, TUOS, ETC.

hine and Manila S. 8. Co. L... 30,000

250 100 8610, 'a're & buyers 100 % 60146, buyers

2087, sales & buyers 50 $336, sales

All $26, hoyers

25 2 25 $47, sellera

f 6 $27), sellers

100 Tis100 Tle. 176

Temps.ature.

! Humbetty.

Divention.

wher

MD K. Blair

and is fant

Mr. A. Bonner

100

250

50

Mr D. Macdonald

(29.33

Mr C. Gordon Mackie

508 508261, sellers

12 11

129 74

N

Mr W. S. Pissell

Mr Sait Martin

1983

Mr W. Mathews

41

29. 5

W 81

·

Mr & Mrs R BogganMr T. I'. McAran

29 91

N

29 96

N

8

Mr & Mrs E. Meikle Mr L. Muril

29 97

0

NE K

coplas Steamship Co., Limited 90,000 $ K. C. and M. Steamboat Co.. 12. 20 000 § ndo-Chins 8, N. Company, Limited, 80,000 é 70,000 8 Star Ferry Company, Ld.

10,000 $ Sell Transport & Trading Oo., Ltd.... 2.000.000 €

ako Tug and Lighter Co., Id.

50

all $2, Baler & buyers

15

15 29 nyere

10

all 131, ellera

141, sellers

-

10%

1

5 $81, sellers

1 25/ AllOrg

J

Taihoko ..

P

80.6

E

G

29 9

K

Mr T. M. Boyer

100,000

le. 50 Tls. 50

(Tim. 464, kuyers

*

129 95

KW

Mr L. Broughall

1

297

P

6

29.93

E

USN.

Mr AG Newington Surgen W. H. Bucher Mr A P. Nichol

Dr E. K. Overend

100 1

2.98 68 WNW b

Tis. 46, boyers

$243 16, hayera 60116, 60, buyers

4

Naha.....

lshi'jima..

Taichu..... Tainan

Koshun .. Pescadores Weihaiwei. Gutzlalf..

Amoy ....... Sharp l'k.

Swatow....

Canton ....

Hongkong Vict. Foak Gap Rook Macao...... H phong Manila.....

11

3.7 68 60 NNW 3 by

006 72 8 E

29 92 81:71 NNE

29.97 82 71 ESE 3

301 84 76. N.

p 30 00 1,69

-

C.

...............! 1000000 || 0 | 0 otell

BR 2

E

29 96)

ww

ENE 4

NE

(29.84 8605

1

"

Bacolod 9 Iliolo Cebu

P.

29 79 83

8 1 or

12

29.82 85

O S. James4 p. Malate

7th October.-at 10 a.m. Vl'ostock Nemuro ... 6 a. (30.08] Hakodate... Tokio Kochi

Mrs R. W. Borthwick Mr P. I. Milier

and child

Mr W. B. Boyca

Mr R, R Burt Mr E. V. Carey Mrs E. Chater Lt. Col. ChevaB Mr W. G. Clark. Mr T. Clarke Mr F. T. Colson Mr R J. Creelman

Miss Milton

8.600 Tia. 50 Tle 50 Tle, 30, huyeta

Mr and Mrs E. M. Shanghai Tug & Lighter Co., Ltd. | 200,000,

Moon

Preference.

Mr & Mr. Parry Mrs J. A Pattie

Mr and Mrs T. L.

Perkins

Mr A. H. Pallard Mr A. G. Potter

Mr G. Cunningham

Mr W. T. Puddepba Mr. E. Puigdengolas Mr and Mrs F. 0.

Mr F. S. Rayner

Mr and Mrs H. L. Ranney

Daniels

Mr F. O Davies Mrs J. T. Davies Col. and Mrs S. Day, U.S.A, Mr F. B. Deacon

Mt A. W. Grant Mr P. D. H. Grant Mr H. C. Gray Mr J. W. Gray Dr D. E. Hahn Capt. T. Hall

Dr L R. Keel

M. P. F. Rice A.Mr W. R. Robertson Mr M. H. Rutherford Mr G. B. Sayer

Mr R. T. D. Sayle

Miss Schungel

Mr and Mrs J. G.

Scott and inlant

Mr C. Skött

Mr C. H. oper Mr A. L. Stein

Mr W. M. Siewart Mr C. B. Thomas Mr J. Thornborow Mr W. D. Trimnell Mr H S. Vaughan Mr S. C. Vickers Mr & Mrs T. Warren Mr and Mrs W. H.

Watson

Mr G. Dean Mr L. Deniz

Mr W. R Dorsey

N

Mr and Mrs Douglas

120 13

Mr T. C. Downing

Mr E. R. Sizer, Jr.

"

Mr A. Emerson

30 06

N

1+

29.99

Mrs Fallett

NE

14

Mr H. G. Fisher

Mr and Mrs G. R.

Smith

Nagasaki... Kagoshima Oshima..... Naha........

30.10

Dr A, F. Forster

Mr Geo. Somerville

30.10

NW

"

30.08

Dr H. E Fox

Mrs A. Somervillo

"

30.13

N

19

Ishi'jima... Taihoku Taichu...... Tainan..... Koshun

30.07 Pescadores 30.07 Weihaiwei Gutzlaff

30.13

NE

Dr W. P. Freeman Mt C. Olover

11

5 a. 30.15

E

30.04

11

19

(30.04

N

++

NE NE 10

9a.

-

30.22 64 58 NW 3 by

11

Sharp Pk., 30.21 72 85 NNE Amoy...... 6a. 29.83 81 87 NNE 4

0

Mr J. Hanron Mr R. Harding Mr H. K. Hemens Mr A. Hills

Un Paris-

On demand,

Th

Un Berlin-

"

On Demand,

H

187

"9

On New York—

"1

On demand, Credits, 60 days' night,

་་་

441

461

The A. A. s.o. Massapequa left New York on 6th Oct., and is due here on or about the 29th November.

30 19 78 79 Hongkong 10a. 30.13 79 65 Vict. Peak Gap Rock 30.09 Macao...... Haiphong.. Manila

N

2 b

-

R

E

0

Mr C. Homberg

ENI

Mr J. B. Hordern

30.12 78

N

Bacolod

$29.92 86 9a.

Hoilo

79

Wire,

1361

B

1361

Cebu 0. S. James 106.j Malate.....

29.89 81

Mr Barnes Mr Begliano

1881

4 months' aight,

Per Giang Bee, at 4 p.m., on Saturday, Oredice, 4

the 8th Octubur.

For SHANGĦAL-

Per Woosung, at 4 p.m., on Saturday,

the 8th October.

For NAGASAKI,—

Per Auchenarden. at 4 p.m., on Satur.

day, the 8th October.

For AMOY.-

"

19

Documentary, 4 months' sighs,

Credits, 4 months' alght,

Por evawong, at 5 p.m., on Saturday, 0 Bombay-

the 8th October.

For SWATOW & RANGKOK.—

Por Madeleine Rickmers, at 5 p.m., on

Saturday, the 8th October,”

For KUDAT & SANDAKAN.-

Per Mausang *t 6 p.m., on Saturday,

the 8th October.

For SWATOW, AMOY & TAMSUL-

Per Frithj f, at 5 p.m., on Saturday, the

8th October.

MAILS BY THE BRITISH PAOKE- The British Contract Packet_Bengal will be despatched on SATURDAY, the 8th October, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe, and countries beyond, cia Brindisi to the Straits Settlements, Netherlands India, Burmah, Ceylon, Adan, Egypt, Malta, and Gibraltar, Printed Matter and Samples at 10 ■.m. Registration at 10a.m. (Registration, with late fee of 10 cents,

up to 10.45 n.m.)

On demand,

Ju Calcutta-

Wire, ***

On demand,

On Singapore→→→

On demand,..

Un Manila-

W

-

On demand, Peso6

On Shanghai-

On demand,

11.

90 days' sight, (private paper)

On Yokohama—-

230

The O. S. S. Co.'s a.a. Jason left. Singapore

on the 6th Oct., at 5 p.m., and is Swatow... 9.30.08 73|80| Nɛ|1 expected here on the afternoon of the Canton 11th Oct. 2334 The P. & A. steamer Arabia, sailed from Portland, Ore., on Oct. 6th, via Japan ports, and may be expected here on the 7th November.

VESSELS AT TER DOOKS -- At Kowloon

186 U.S.S.- Pathfinder, Kampot, Agincourt, ...6% pm. Laortes, Likin.

TH

Des

891

Cosmopolitan.-Lilia. Aberdeen.-

On demand, ... Gold Leaf, 100 fine, (por tael)......857.00

901 Sovereigns (Bank's buying rate) $10.85 Alves (per on,)

20%

M

Hongkong Register,

ני

J. L. PLUMMER, Chief Assistant. Hongkong Observatory, Oct. 7, 1904.

CONNAUGHT HOUSE,

Mr H. H. Boers, Mr.T. B. Jackson Mr M. Webb Bowen Mr J. E. Josoph Mr J. Brown

Mr R. Monashih

Mr J. D. M. Cameron Mr R. H. Nowborn Mr J. Caminero Miss Palmer

Mr & Mrs D. ChristieMr W. T. Parker

Miss Reeves

On date at On date at Mr J. Cronin

-10 1.01.

3 p.

Mr and Mrs H. Eyre Mr H. Rose

Mr W. R. Spratt,

R.N.

Mr C. Templeman

Mr W. H; Williams

Previous

day

at 4 p.ta

:

Temperature. HoNerona, October 7, 1904. BAROMETER- 9 A. M....

Do. Do. THERMOMETER-

1 P.M....

900

4 F.M...

30.10 30.47 30.04

Barometer Pamperstare 81 Humidity Direction of

Wind forco

29.92

39,07

.79 60

80.00

Mr R. M. Ezekiel

Mr M. Grice

81

Mr E. Howard

59

Mr T. Howard

Mr O.-A. Warnes

P

XNE

SK

Mr M. Jacoba

9A, M......

Extra

Do.

Postage 10 cents.

Do,

(Supplementary Mail on board up to t

Do.

1 P. 4.P.M.... (Wet bulb) 9 A. 72,

79 81

Weather...... Rain...

time fixed for departure of the mail:

Do.

Do.

1 P.M. 72

Extra Postage 10 cents.)

Do.

Do.

(Letters posted in all the Pillar Boxes

Do. Maximum ********

AxM. 72 81

Do. Minimum over night 77 ⠀

Letters at 11 a.m.

Late Lotters, 11 to 11.30 s.m.

in time for the first clearance will be in. cluded in this contract mail)

Highest open air temperature on the bih.84. Lowest open air temperature on the ithi.

J. L. PLUMMER, Chief istant.. „Hongkong Observatory, Oct. 8th, 1904.

Mrs Hoffmann Dr B. B. Hoggan

Dr E..J. Howley

Mr J. L. Wemyss Mr Philipp Wolff Mr and Mrs C. E.

Woolmer

Mr and Mrs Gordon

Wright

Engineer Capt. Hurst, Mr Yoshida

R.N.

Dr. A. B. Zanetti

PELHAM HOUBE.

Mr Freeman Davies Mr L. T. Delaney Mr Henry Dengu Mr Edwarda

Mr Arthur Nichols. Mrs Nicols Mr. Gladstone Por-

teous

Capt. & Mrs Ribot M169 Ridgeway

Mr and Mrs Ewing Mrs Rigg

Mr and Mr Fisher Mr Francis W, Shea Mr Samuel Glanvillo Mr Sinclair Mr J. Hutchings Mr and Mrs Smith

Mr H. Jewitt

Mr F. H. Jillings

Mr Trevenna

Mr. Venturini

Mr Arthur W. Mead Mr Vojacek Mr Miller

do.

PFFINTRIES. China Sugar Company, Limited ... 20,000 Luren Sugar Company, Limited,.. 7,000 3 100 A Perak Bugar Cultivation Co., Ld... 7,000 Tls. 50 r

30,000 8 Б all 8113, barera 20,100 s. 100 T100 Tls. 1683

WHARVER,

F. & Kow. Wharf & Godown 0 -hanghai and Hongkow Wharf Co...

"LAND AND BUILDING,

50,000

Hoglong Land Investment and

Agency Company, Limited Shanghai Land Investment Co., Ld. † 52,000 Tla. Howloon Land and Building Com 8.00

piny

We hel-wel Land & Bul d'ng Co.,Ld

Humphreya Estate & Finance Co. West Point Building Co., Limited...

TRAMWAYS.

HK High-Level Tramways Co., Ld.

MINTRO

100

100 8149 80 s.50 Tls. 112, buyers

60

30 299, sales

10

1 2 to

8,784 Tla. 2F |Ta, 21 [₪ls, 12, hayırs 100,000|3 5,000 8 12,500 3

1,250 13 100

all 12.75, sales

50 580, sellers

all 800

al} 490

Sorté Francaise des Charbon- 16,000 Tcs. 250

nages du Tonkin. ......................................................

Raub Aust, Gold Mining Co., Ld.... 200,00 € 118/10 86, bayers

FOTELA ETO.

Hongkerg Hotel Company, Ltd.

12,000

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin), 2,000 T.Tls:50 T8.50 Tlx. 150 Aator House Hote) Co., Ltd. (S'hai | 30,000

ISPENSARIES,

A. S. Watson & Co., Limited....

do.

Watkins Limited

LIGHTING,

HK. and China Gas Co., Limited.... Shanghai Gas Company, Ltd........ Hongkong Electric Co., Limited. New Electrio (new issue)

BRICK AND DEMENT.

Green Island Cement Co., Id. .............

MISCELLANEOUS,

Relle Asbestos Eastern Agency,

50 all 8157, buyers

26

25 127, sales

8 10 1813

108 10875, x new issuesellers

80,000

80,000

10,00 8

7,000 €

JO

10 1019, buyers

alt 2160, bayers

8,00 Tla. 50 Tis,50 Tls. 99, sales an onn

1081816, bayers 108

30,000

80,000 B

68, sollere

101031, buyers

8,604 12/6 £12/65

Un ted Asbestos Oriental Agency,000 ont's 9...

Limited

100 fdem 8 Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. ...

7,000/$ Hongkong Dairy Farm Co... 10,000 Hongkong Ice Company, Limited.... 5,000 -banghai Waterworks Co., Ltd. 1,200 £

ebrau Planting Company, Ltd. 20,000

kurg Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 $ Hongkong Cotton Spinning Co., Ld.]

108

sales

991, buyere

10 8 10 8180

108 1072, havere all £22, buyers.

25 all F250

20 e 20 s. 987%, bayer

all$140, collera

Ewo Cotton Spinning and Weav- 7/190,00 e 108109114, sellera'

ing Co. Làn n International Cotton Manufactur

ing Co., Ld.........................................................

Lav-Kung-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Ld........................... Soy Chee Cotton Spinning Co., L. Obins Provident Loan Mortgage

Oo. Ld.....................

'CIGAR COMPANÍES.

20,000 Tis. 60 Tia 5 TIs. 30, sollerm:"

10,000 Tle. 75 Fla.75 Tls. 25

8,000 Tis, 100 Tis101 TIs. 821 2,000 Tls. 500 Tia 0( TIs, 160, sallers

10 10 392, sellera 50,000 $

19 8 19 #11, buyers- 10 all 840, boyari

10 8111, sellers

10 8 10 891 sellers

China Borneo Company, Ltd. Campbell, Moore & Co., Limited.. Wai. Powell, Ld. .............................. Shanghai and Hongkong Dyeing

and Cleaning Co., Td.,

60,000 $

1,900 8 12,000

10

1,200 $

50-

60 $50

Philippine On, là n

Alhambra Limited.....

67,500 $ 300

· 500 |# 5 X |$100, sellera

Mr Ernest A. G. May

AMOUNT.

Valve.

interest

| Mr F. H. Hamblin

Mrs Hamblin

KING BOWARD HOTEL..

Capt. F.M. Caldweld, Mr Alfred J. May

U.S.A.

· Mr D, C · Casulli

Capt. F. L. J. Parker,

LU.S.AMA

Mi R. S. Pierre.

Mr Tho. A. Hanmer Lt and Mrs G. Pike Mrs Jackson & child Mr P, Publes. Capt. G. Jacquemart Mr J. H. Roberts

HE BEST TREATMENT that can be Mr J. Watt Jameson Mr Bruce Shepherd

THE

given cuta, bruises, sprains, scalds or Mr O. Karnay

Mr O. Streger,

Mr G. F. Story

Mrs max de Reisbach

Werth

like injuries is a free application of Cham- Mr F. Kieno borlar's Pain Balm. It allays the pain Mrs Kiene alu ost instantly and should always be kept M J. O. Logan, on hand. For sale by All Dealers; WAT- Mr V. Lugebil KINE &Co., Ltd., General Agents,

Mr A. C. Macmillan tage

Mr A. Wortmann

Chinese Imperial 1886 Tla. 767,200 Tis. 2507 % p. annum Par.

VERNON and SMYTH, Sears-Brokers,

Printed and published for the Proprietor. Cro: MURAT BAIN, by WILLAM Bany

DONALD, at No. 6, Wyndham Street, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.