1904-04-06 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

*

CHOICE.

Amontillado Sherry

$17.00 per dozen,

469

EL PRICE & CO.,

12, Queen's Road.

No. 12,799

The China Mail.

Business Notices.

號六月四年四甞百九千一英

TO SMOKERS.

DUTCH CIGARS.

ESTABLISHED

1 8 4 B,

HONGKONG, WEDNESDAY, APRIL 6, 1904.

Business Notices.

日一十二年甲

W. S. BAILEY & CO BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,

HAVANA CIGARS. Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,

LA INDUSTRIAS,......86 per Box of 100. PREDELECTAS, ......815 per Box of 100.

Packed in Bores of 50, $7.50,

ANDALUZAS,

&CO.

(SOLE AGENTS FOR BELL'S 'ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Blacksmiths, and Brass and Iron Founders. Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As-

COAST AND RIVER STRAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.

Bell's Asbestos Daggor, Demon,' and other well known packings for Piston bestos Cloth, Tape, and Boiler Door Joints. metallic or non-metallio-Rubber and Vegetable Fibre Valves for Air and Circulating Pumpa. Gauge Glassos. Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodite.

830 per Box of 100. Pumps, Packings, General Stores and Engineers' Tools of Every Description. covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc. Packed in Boxes of 23, $7.50.

OFFICES & SALES-ROOMS,

MACEWEN, FRICKEL & CO., 20, CONNAUGHT ROAD CENTRAL

3,* DUDDELL STREET

Hongkong, April 4, 1904.

Intimations.

NEWTON'S AGENCY.

KOWLOON BAY,..

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept). Boilers covered with Bell's Composition repay expense of

Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope. Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines, A largo ENGINE & SHIPBUILDING WORKS. Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.

Bell's Asbestoline- Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.

Bell's Boiler Preservate speedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injura the plate.

Asbestos Packed Co Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,

E. 0. MURPHY, WH, 8C., AvÏMEⱭHE.

W. 5. BAILEY, MIEHE

2547

CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK. PLANE, SPECIFICATIONS AND TENDERS.

YOMMISSIONS of all kinds executed.

Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.

HONGKONG, CANTON, MACAO

Hongkong.

OFFICE, 6 DES VOUX ROAD, opposite King Edward Hotel entrance.

Ce Carriers, Forwarding and Shipping AND WEST RIVER STEAMERS LANE CRAWFORD & C°

Agents; Acts as

clearing of baggage, &c. Baggage collected

and warehoused until required, and shipped JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND

and insured upon departure.

Passages booked by P. & O., N.D.L., MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND

M.M., Č.P.R., Pacific Mail, and O. & 0. Steamship Lines, and Trans-Siberian Rail-

way.

Letters and Telegrams, Addressed c/o Agency receive special attention. Reading and writing room attached; Far East Newspapers and Directories and Telegraph Codes on hand.

Shipping commissions undertaken, fuli trade discounts obtained. Latest books, periodicals, and nuwspapers supplied at trade prices. Best brands of Manila and Borneo cigars at moderate prices, price lista

application.

On

Address: -9, Gracechurch Street, Lon- don, E.C.

Hongkong, April 5, 1904.

NOTICE,

655

TT has been decided to invite Subscriptions from the Community for the following objects in connection with the RUSSO JAPANESE WAR.

1. Providing additional comforta in Hospital treating ALL Sick and Wounded from the War.

2. Subscriptions in aid of the families of

Japanese killed in the War.

It is proposed to communicate with His Britannic Majesty's Minister at Tokyo as to the distribution of the Fund to the best advantage.

The respective Funds will be administer- od at the discretion of the Committee for the above mentioned objects.

The following have agreed to serve on

the Committee: -

Honble. Sir C. Paul Chater, C.M.G.

Honble. Dr Ho Kai, C.M.G.

Honble. Wei Yuk

Honble, Gershom Stewart

Hon. H. E. Pollock, K.C.

Chau Siu Ki

D. Clark

Fung Wa Chuen

E. A. Hewett

Ho Fook

Ho Tung

D. R. Law

J. R. Michael

H. N. Mody

A. J. Raymond

E. Shollim

J. R. M. Smith

Sir PAUL CEATER has agreed to act as Chairman, while Mr SMITH and Mr HEWETT will act as Honry. Treasurer and Honry. Secretary respectively.

Subscriptions Lists will be circulated in due coarse.

EDBERT A. HEWETT,

Hon. Secretary.

486

Hongkong, March 11, 1904. THE CHINA FIRE INSURANCE CO., LIMITED.

NOTICE.

AROM This Dato, and during the

FROnce of Mt GEO. L. TOMLIN

from the Colony, MR C. PEMBERTON

Departures from Departures from

NAVIGATION COMPANY, LTD,

Hongkong-Canton Line.

9.8. HONAM, 2,383 tons, Captain R. D. Thomas.

THE CHINA

8.8 POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

S.H, FATSHAN, 2,260 tons, Captain W. A. Valentine.

8.8. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd,

9.8. KINSHAN, 2,860 tons. Captain J. J. Lossius.

HONGKONG to CANTON daily at 8 a.m. (Sunday Excepted), 6.30 p.m.

and 9 p.m. (Saturday Excepted).

CANTON to HONGKONG daily at 8 a.m., 2.30 pm. and 6.30

(Bunday excepted).

p.m.

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON AND MACAO STEAMBOAT O)., LTD.

Hongkong-Macao Line.

B.S. HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain H. D. Jones.

Departures from Hongkong to Macao on week days at about 2 p.m. During the Summer Months the time of leaving fluctuates to suit the tide at Macao. For further particulars, see special time table.

Departures on Sundays at 12.30 p.m. Departures from Macao to Hongkong daily at 7.30 a.m.

Canton-Macao Line.

8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., O. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA-

TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, I

¡Canton-Wuchow Line.

8.8. SAINAM, 588 tons, Captain B. Branch.

5.8. NANNING, 569 tons, Captain C. Butchart.

Just Received

NEW SEASON'S STOCK

OF

REAL PANAMA HATS.

EXCEPTIONAL VALUE

$12.50 to $25.00 each.

Fine Old FRUITY

PORT

$18.00 per dozen.

458

EL PRICE

13, Queen Boad

PRICE, $3.00 Per Month

Business Notices:

HONGKONG MARINE ENGINEERING BUREAU.

E. C. WILKS & C

CO.

MARINE SURVEYORS, CONSULTING ENGINEERS AND NAVAL ARCHITECTS.

LIGHT DRAFT

RIVER STEAMERS

STERN WHEELER S.

A SPECIALITY.

Mr W. C. JACK, of the above firm, having already constr oted a number of auccessful boats of this type, is prepared to supply plans and specifications suitable for any service. These boats built of either wood or steel can be dismantled after build. ing in Hongkong and shipped for re-erection at destination.

ADDRESS:-12, BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG, TELEPHONE No. 358.

AGENCIES ;—J. & A; NICLÁUSSE, Water Tube Boilers.

W. H. ALLEN & SON, Electrical Plant and Centrifugal Pumps. MCDEARMON AND CO., Canadian Asbestos Goods.

Hongkong, January 1, 1904.

GREEN ISLAND CEMENT CO.,L

Portland Cement

In casks of 375 lbs net, $4.75 per cask, ex Factory In bags of 250 lbs net, $2.85 per bag, ex Factory

FACTORIES-HONGKONG AND MAÇAQ.

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glams Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Clas

LANE, CRAWFORD & Co. HIRE CLAY WORKS-DEEP WALER BAY HONGKONG

Hongkong, March 28, 1974.

THE

HONGKONG

HOTEL

REPLETE WITH EVERY LUXURY.

ELECTRIC LIGHT AND FANS.

LARGE AND AIRY RECEPTION ROOMS.

READING AND PRIVATE BILLARD ROOMS. EUROPEAN CHEF.

2196

time of the above Steamers leaves Canten for Wuchow every Monday, Wednesday THE GREAT BLOOD MAKER-IRON

and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days

at about B a.m. Round trips take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

18

Further articulars may be obtained at the Office of the :-

HONGKONG CANTON MACAO STEAMBOAT CO. LD.

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opt site the Hongkong Bocel

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

THE KOWLOON HOTEL, CHEE WING & CO., 致

A

KOWLOON.

High-class Tourist's Hotel under Ame- rican Management. First-class Cui- sine, Beautiful Garden.

MODERATE CHARGES.

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager. Hongkong, January 20, 1904.

135

PURE LINSEED OIL

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898. 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

28 & 29. LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL

IRON WARE, &c.

STRAL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for

SHIPS, ENGINEers and House Buildera.

Hongkong, May 29, 1900,

1227

MR

NOTICE.

“R CHRISTIAN SKOTT is authorized to Sin our Firm by Procuration

has been appointed ACTING SECRETARY THE GOUREPORE CO., LD., from THIS DATE.

to the Company.

E. GOETZ,

Chairman.

630

Hongkong, March 30, 1904.

THE POPULAR

SCOTCH

IS

BLACK&WHITE"

AMES BUCHANAN & CO. #CORCH WHISKY DISTIZERS,

By Appointment

EM. THE KING

PH the PRINCE of WALES

Supplied

HoTera, and to be

URAWFO

CALCUTTA,

Contractors to the Military and

Public Works Departments, State Railways, and all

large Consumers

throughout India, the East, and the Colonies,

W. R. LOXLEY & CO.,

Sole Agents,

HONGKONG. Cable Address LOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 28, 1903.

Bovril is

Strength.

In these days of in- creased commercial activ- ity strength and perfect health are needed more than ever. Bovril taken regularly is most strength- ening and sustaining. It keeps the system very pink of condition.

the

BOYRIL

1519

the

that

the color to faded checks and strengthens and invigorates the whole body. Iron

10 give these results must be given in the proper form for assimilation.

WATKINS' IRON TONIC

Contains Iron in such combinations that it is readily absorbed. Its value has been proved by thousands of tests by eminent physicians. If you are pale or anaemic or

bottle. cun down you can count on results by taking this Tonic; $1.50 per

TRY ONE MONTH AND SEE THE DIFFERENCE.

WATKINS LIMITED,

Chemists and Druggists.

THE APOTHECARIES HALL,

WATKINS BUILDING.

TELEPHONE 341.

MAC LAREN'S

CANADIAN CHEESE

In Jars (Medium and Small) Wholesale and Retail from

LANE, CRAWFORD & CO.,

Hongkong, May 6, 1903.

A. SKOTT & CO.

Hongkong, April 1, 1904.

643

WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST.

|DR NEWELL WILSON.,

DR WILLIAM DANEL.,

DENTIST S.

LATEST AMERICAN METHODS.

REASONABLE FEES.

NO CHARGE FOR EXAMINATIONS.

Office hours 9 A.M, to 1 r.M. andĺž to 5 P.M.

31, QUEEN'S Ro

CENTRAL

(First Floor, WATKINS' BUILDING).

Hongkong, February 18, 1904

2200

MEE CHEUNG, HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur.

ENLARGE

SPECIAL FEATURE.

BRANO

1587

HONGXOXO HOTEL CORRIDOR,

TANG YUEN.

OARDING ESTABLISHMENT.

Blondid View of Harbour.

No. 18, MAUDONNELL ROAD, Under European Management.

Apply a⠀⠀ he House,

At FAIRALL & CO., Opposit Hongkong Hotel,

Hongkong, China Hongkong, June 10, 1903.

11 & 12, BEACONSFIELD ARCADE.

1758 Hongkong, September 22, 1903.

MADAME FLINT & CO.

LA MODE DE PARIS.

MILLINERY and DRESSMAKING.

CONNAUGHT HOTEL, Rooms 4 and 5. 1904 Hongkong. September 16, 1903,

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SOIENTIFIC AND

N

METEOROLOGICAL DERMINSTRUMENTS. VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.

English SILVER & ELECTED PLATED WARE. Christoffe & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY

In great variety.

D 1 AM 0 N

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON ZATTERNS, A very moderate prices. 478

MACAO AND CANTON HOTELS.

A LITTLE CHANGE.

THE Round Trip from HONGKONG to MAOAO thence to DANTON and back to HONGKONG, will be found m teresting and enjoyable.

FARMER

Hongkong, March 10, 1004.

SOLE AGENTS.

NOTICE.

983

[R HORACE M. BAIN is authorized,

MR on this Date, to sign our Firm

per procuration.

BAIN & REID.

Hongkong, February 18, 1904.

AMERICAN POTATOES,

EX S:S. OHINA.

›ED RIVERS' and 'BIRBANKS'

RE

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

Cutler, Palmer & Co.,

(Wine Shippers to China'since 1815),

LONDON

Have always Stocks of their well-known Brands with

SIEMSSEN &00, 149

Hougkong, 16th July, 1961.

CHAMPAGNES

FROM

CHARLES HEIDSIECK

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN)

THE.

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG.

AERATED WATERS.

SIMPLE AERATED WATER.

LEMONADE.

SARSAPARILLA.

TONIC WATER.

SODA WATER,

GINGER ALĘ.

RASPBERRYADE,

LEMON SQUASH.

FRUIT SYRUPS.

LEMON, LIME JUICE, STRAWBERRY, RASPBERRY, PINEAPPLE, eta.

Special Terms to Hotels, Clubs, Messes, and other Large Consumers.

W. BREWER & CO.

Manual of Photography, by Bothamley

for Sale by WOO CHEONG, Con- Boys' Own Annual Surplus Stock, Quito New, Reduced to.... tral Market.

Hongkong, March 29, 1901.

618

Photographic Lenses a Simple Treatise

An Englishwoman's Love Letters

Guide Book for Tourists to Japan

ZETLAND HOUSE, A Guide to the West River, by Captain Thomas

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRÁLĄ

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.

MRS. WATLING,

Proprietress.

Hongkong January 14, 1903.

PAC

$5.00

.80

80

1.75

1.50€

$1,00

Marriage, by Rev. E J. Hardy.

60

Coral Poefs, by Darwin...

1.50

Macaulay's Essays....

1.50

Lavengro, by Borrow

1,60

Marine...

Shirley, by Charlotte Bronte,

Pocket Large Type-Edition, Illustrated

1.00

Tom Brown' School Days, by Hughes, 96 Two Years Ago, by Kingsley,

1.00

$100

1.00

1.00

Board of Trade Regulations relating to Examination of Engineers in Mercantile

John Halifax Gentleman,

KING EDWARD David Copperfield, by Dickens,

HOTELL

HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL

Ladies Afternoon Tea Rooms,

Private Bar and Billiard Rooms,

Hot and Cold Water throughout,

Electrically Lighted.

Adam Bede, by George Eliot, Kenilworth, by Sir Walter Scott Pocket Editions of Shakespeare's Plays

Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Fisor, To

Taufe D'Hote at Separate Tables, For terms, deo,, apply to the

"MANAGER.

Hongkong June 10, 1903

IRISH WHISKIES.

Old Bushmills' Three Star,

Sir John Powers",

Excellent Irish Liqueus,

SOLE AGENTS-

Caldbeck Macgregor & Co.

Wine and Spirit Merchants

18, QUEEN'S ROẨM

Hongkong, April 9, 1904.

Intimations.

Milkmaid

PENDENSED

JUAS CORTH STON

BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

TRADE MARK

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS. NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES, LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

#. FALCONER & Co. arE AGENTS FOR KOSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

-:(=):----

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

M.

64 QUEEN'S ROAD,

MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.***

Bo QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

+25

HEAD OFFICE:-1, SURUGA-CHO, TOXTO. LONDON BRANCH :-34, LIME STREET, E.C. HONGKONG BRANCH:-PRINCE's Buildings, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR,

OTHER BRANCHES:

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Bhanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka maten, Karaten, Nagasaki, Kuchinotau, Sasebo, Maidzura, Mike Hakodate Talpeh do.

Telegraphio Address: 'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.)

Th

CONTRACTORS OF CUAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. BOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannoura, Ononra, Otsuji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibars, and other Qoals.

Hongkong, April 28, 1903,

N. INUZUKA, Manager, Hoogk ng.

111

You Can Get

more satisfaction out of an absolutely pure, well-made beverage than any other kind, and that's why

RAINIER BEER

holds its old friends. Once you try it, the other kinds are not good enough.

A. S. WATSON & Co., Ltd., dole Agents for HONGKONG, CHINA and Manila,

Рог Саве

6 døren Pints,.......................`

$16.50

or 4 dozen Quarts,

(Special terms to large buyers)

ENO'S

FOR ALL

A SIMPLE REMEDY

'FRUIT

OF THE BLOOD."

IMPURITIES

SALT.

It is not too much to say that the merits of ENO'S 'FRUIT SALT have been published, tested, and approved, literally from Pole to Pole, and that its Cosmopolitan popularity to-day presents one of the most signal illustrations of commercial enterprise to be found in our trading records —European Mail.

CAUTION.-Seo Capsule marked ENO'S, FRUIT SALT. Without if you have a WORTHLESS IMITATION. E Prepared only by J. G. ENO, Ltd. FRUIT SALE WORKS, LONDON, ENG..

JPOKENO'S Patent.”

Intimations.

HONGKONG GUN

NOTICE.

THE CHINA MAIL

HE ANNUAL MEETING will be held at the CLUB PAVILION at 5.30 F.M. on TUESDAY, the 12:h Inst., to receive the Report and Accounts of the Committee, and to elect a Committee for the ensuing year,

A. TURNER,

Hon. Secretary,

Hongkong, April 5, 1804.

653

THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING CO., LTD,

OTICE IS HEREBY GIVEN that an

NOTEXTRAORDINARY GENERAL

To Let.

LEF

OSENEATH' KOWLOON,

Auctions,

BY ORDER OF THE MORTGAGEE.

PUBLIC AUCTION. ESSRS HUGHES and HOUGH have No 17, WONG NEI CHONG ROAD, facing MR instructed as Sell by Public

No. 4, RIPON TERRACE.

Race Course.

FLATS.

FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground.

OFFICES, in Course of Erection, CON- NAUGHT ROAD (near Blako Pier).

GODOWNS PRAYA EAST. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, April 8, 1903.

TO LET.

648

MEETING of the Kowloon Land and Building Company, Limited, will be held at

FROM 18T JULY, 1934. No. 5, Queen's Road Central, Victoria, in the Colony of Hongkong, on the 9TH day of THE Residence ROCKLANDS, RO-

T APRIL, 1904, at 12 o'clock NOON, when BINSON ROAD. Standing in its the subjoined resolutions will be proposed: own grounds. Entrances both from RODIN.

That the Articles of Association be alter-son and CONDUIT Roans, ed in manner following:

'A. B.,'

(a) In Article 8t the words ⚫Five Hundred Dollars' shall be substituted for the words "One Hundred and Fifty Dollars. (4) In Article 102 the words an Audi- tor shall be substituted for the words

Two Auditore.'

}

6) In Article 108 the word "Auditor shall be substituted for the word *Auditors.' Should these resolutions be passed by the required majority they will be submitted for confirmation as special resolutions to a Second Extraordinary Meeting which shall be subsequently convened.

Dated the 28th March, 1904.

A. SHELTON HOOPER, Secretary to the Hongkong Land Investment and Agency Company, Ltd. General Agents for the Kowloon Lard and Building Company, Ltd.

613

THE YANGTSZE INSURANCE ASSO. CIATION, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

FOURTEENTH

ORDINARY

GENERAL MEETING of the above

6

Apply

Care of 'CHINA MAIL' Office. Hongkong, March 9, 1904."

463

480

TO LET.-FURNISHED, EWKNOR. The Peak, for 18 months from riddle of MARCH,-Well FURNISHED, less than 15 minutes from Tram.

Apply to

M. W. SLADE. Hongkong, January 23, 1904.

TO LET.

Kowloon. From the 31st March to MURNISHED, 6, ROSE TERRACE, 31st September, 1904.

For further particulars, apply to

MI LOGAN, 14, Des Vœux Road.

592 Hongkong, March 26, 1904.

TO LET.

FURNISHED with immediate Possos-

'Auction,

Association will be held at the HEAD Fon KIRKENDUA, PLANTATION

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. March 30, 1904.

OFFICE, No. 26, The Bund, Shanghai, on | Gar. THURSDAY, the 21ST APRIL, 1904, at 4.30 o'clock r.m. precisely, for presentation of the Report of the Directors and the Accounts to the 31st December, 1903, the election of Directors and Auditor for the current year, and for the purpose of tran sacting any other Business which may be

transacted at an Ordinary General Meeting.

The TRANSFER BOOKS of the Asso- ciation will be CLOSED from the 11th of April to the 21st of April, 1904, both days

inclusive.

Members holding Proxies for absent Shareholders must deposit satue with the Secretary for Registration at least Forty- Eight hours before the Meeting.

By Order of the Board of Directors,

W. S. JACKSON, Secretary.

Shanghai, 25th March, 1904.

HONGKONG GYMKHANA CLUB.

PROGRAMME

OF

THE FIRST MEETING

TO BE HELD AT THE HAFIT VALLEY,

SATURDAY, 23rd APRII, 1904.

ON

No.

TO LET.

on

SATURDAY,

the 9th APRIL, 1904, at 12 o'clock_Noor, at their Office No. 8, DES VEUX ROAD CENTRAL, (Corner of los House Street), THE VERY VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY,

BEING INTAND Lơt No. 631.- in Two Lots as follows:- LOT I, Nos. 62 and 64, FIRST STREET,

and

4. Nos. 61 and 63, SECOND STREET, and LOT II, Nos, 66 and 68, FIRST STREET.

Nos. 65 and 67, SECOND STREET,

Victoria Hongkong.

The Property is held for the residue of

WEDNESDAY, APRIL 6, 1804.

For Sale.

FOR SALE.

LATE TELEGRAMS.

Contempt of Court.

New York, March 31.-F. Augustus YOMPOSITE SINGLE SOREW Heinze, the Montana copper king, has

STEAMER, 295 Tons, Hull 4" Teak,

Length 160 feet, Breadth 23 feet, been fined $20,000 by the supreme court Depth Hold 10.6, Draught Loaded 8.6. of this state for contempt of court in trying. Edgines Compound Horizontal 72 H. P. by injunction proceedings to tie up the ac-

Diameter of Cylinders 20" and 42', Stroke' 97", Boilers two Marine Tubular, 9'x9'6" (6 years old),

Consumption 8 Tons 24 Hours. Speed 10 Knots fair weather. Passenger Certificate 500.

For further particulars, apply to

TUNG KEE & CO.,

149, Bonham Strand. Hongkong, March 11, 1904.

Intimations.

604

crued dividends of the Amalgamated Cop- per Co.

Gigantic Merger.

New York, March 31-It is reported that the Vanderbilt, Gould, Rockefeller and Hill Harriman transportation interest are planning for gigantic merger of all the railroad systems of the United States.

over

(There is a total railway trackage in the United States of 274,635,39 miles which 41,626 locomotives and 1.541,039 cars operate. The total liabili- · ties are estimated at $13,474,665,(51 and

Share Lists Ulose at 4 p.m. on Saturday, the total assets at $13,954,107,818, the

30th April, 1904.

LIGHT CO., LTD.

【NCORPORATED under the

Ordinances of Hongkong whereby the lisbility of Members is limited to the amount of their shares.

a term of 999 years from the 26th Decem- THE TIENTSIN GAS AND ELECTRIC ber, 1860, at the Annual Orown Rent $72.88 and is let on monthly tenancies, Lot I producing a monthly rental of $145.50 and Lot II producing & monthly

Particulars and Conditions of Sale may rental of 9450.50. be had from the Vendor's Solicitors. Messrs DEACON LOOKER & DEACON,

10, Queen's Road Central;

and also of the AUCTIONEERS. Hongkong, March 22, 1904.

PUBLIC AUCTION.

561

Tious to Sell by Public Auction,

HE Undersigned has received instruc-

од

SATURDAY,

CAPITAL-TAELS 250,000, Divided into 2,500 Shares of Tle. 100 each of which 600 Shares have already been allotted to Shareholders in The Tientsin Gas Co., Ltd. Present Issue 1,600 Shares of Tis, 100 each of which 350 Shares have already been subscribed for by Share- holders in The Tientsin Gas Co., Ltd.. The balance of 1,150 Shares is now offered to the public.

TERMS:

1st August, 1904. 1st November, 1904,

the 9th April, 1904, at 2.30 r., at his 10 Taels payable on application.

SALES ROOMS, DUDDELL STREET, — (The property of people leaving the Colony), A. QUANTITY OF

HOUSEHOLD VALUABLE

FURNITURE, Comprising:- DOUBLE and SINGLE WARDROBES with GLASS DOORS, Double and SINGLE BED. 627 STEADS, MARBLE-TOP WASHSTANDS, TOILET TABLES, SIDEBOARDS, DINING TABLE and CHATES, WHATNOTS, OVERMANTELS, BLACK WOOD WRITING DESK, STOOLS and TABLES, GLASS and CROCKERY WARE, EASY CHAIRS, RATTAN CHAIRS and TABLES, OCCASIONAL and TEA TABLES, PICTURES, ORNAMENTS,

́0. 5, SALISBURY AVENUE. THREE FIRST-CLASS SHOPS, Euro- pean Style in Kowloon.

Possession on or about 31st August,

Moderate Rentals. Apply to

1905.

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Hongkong, March 28, 1904.

608

TO LET.

621

H

4 p.m. 1. THE GRANTHAM Cur:-Pro- Bented by Hart Buck, Esq. For all subscription griffins of any season that official race. have never won Weight for inches as per scale. Un- placed runners allowed 6 lbs, Jockeys

an

[OUSE No. 2, QUEEN'S GARDENS

as from 31st December, 1908. Apply

Messra JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, December 12, 1903. 478

TO LET.

OS. 5 and 6, BARROW TERRACE,

No Available 1st March.

Apply to

THE SAM WANG CO., LTD.

238 Hongkong, February 4, 1904,

TO LET.

boat are won an official race in Hong.NO 21, CAINE ROAD. kong or China 2 lbs. extra; non-win- ning Jockeys allowed 6 lbs. Entrance $5.5 Furlongs.

4.20 p.m. 2. THE EAST POINT CUP :-- Presented by the Hon. C. W. Dickson.

For all China Ponies, weight for inches

as per scale. Winners of an open race

No. 71, WYNDHAM STREET. OFFICES, CENTRAL POSITION. FURNISHED HOUSE,-in Kowloon. CHEAPEST HOUSES IN THE COLONY.

MORRISON HILL GAP ROAD. Nice Houses, 4-Rooms, Bath-rooms, out-houses and ver-

or open griffin race 5 lbs. extra; non- andahs. Only $40, inclusive of Taxes.

winning subscription griffins allowed

WILD DELL BUILDINGS. No. 147, WAN-

6 lbs. Jockeye penalties and allow-CHAI ROAD. Comfortable and Airy Flate

ances as per Race No. 1. Entrance of 2 or 3 Rooms, from $25 inclusive of

$6. From the two mile post once round and in. 4.40 p.m. 3. THE ICHIBAN' Our:- Presented by G. C. C. Master, Esq. Hurdle Race. For all China Ponies, Weight 11 stone. Jockeys' penalties and allowances as por Race No. 1, but winners of a hurdle race or steeplechase on an off day at Shanghai or Hongkong

Taxes.

And others to suit various requirements.

S. A. SETH, LAND & ESTATE BROKER,

DAIRY FARM Co.

2030 Hongkong, March 29, 1904.

TO LET.

In be tested as winning Jockeye. A HOUSE in KNUTSFORD TER

Entrance $5. From the grand stand, twice round and in.

6 p.m. 4. THE GYMKHANA CLUB CHAL- LENGE CUP-Value $-. (not less than $200). For all China Ponies. Weight for inches as por scale.

Penalties

and allowances as per Race No. 2, Jockeys' penalties and allowances as per Race No. 1. To be won by the pony scoring most marks in the races for the Cup by the end of the Club's season, counting 4 for a first, 2 for a second and 1 for a third. The benefit of marks already scored to pass with the pony on a sale. Any winner of the race to carry ō lbs. extra for each win in subsequent starts for the Cup; penalties accumulative up to 15:168. Five to start or no race. Entrance 35 to go to the purchase of a memento to the winner of each race. One mile, 5.40 p.m. POLO PONY SCURRY.-For a Cup presented by the Club-Open to all bona fide polo ponies passed as such by the Committee of the Club. Catch weights not less than 11 stone, Best

of three heats, to be run without dis.. mounting, each from the distance post in. Entrance $51. [

RACE. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, March 28, 1904.

No

TO LET.

607

[O. 1, STEWART TERRAOF, The

Pesk. Apply to

THE HONGKONG Land InvestBLENT

AND AGENCY Co., Lp.. Hongkong, March 25, 1904.

TO LET.

FROM 1ST APRIL..

,"

&c., &c., &c.

On View from Friday, the 8th April. Catalogues will be issued. TERMS:-Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, April 5, 1904.

30

50

11

80

19

11

"

30

21

M

1st February, 1905.

DIRECTORS :

C. POULSEN. Enq, (Chairman), of Electric

Engineering and Fitting Co.

R. OSWALD, Leq., of Messrs Oswald and

Loup.

W. E. SOUTHCOTT, Esq., of Messra

William Forbes & Co. W, T. L. WAY, Esq., of Taku Tug and

Lighter Company, Limited. WU JIM PAH, Esq., Compradore, Hong- kong and Shanghai Banking Corpora

tion.

Prospectuses and Forms of Application for Shares may be obtained on application to the Hongkong and Shanghai Banking Corporation at their Branches in Tientsin, Peking, Shanghai and Hongkopg, and also from Messrs Doney and Co., 99, Consular 656 Road, Tientsin.

PUBLIC AUCTION.

Particulars and Conditions of the Letting by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 11th April, 1904, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Officer Administering | the Government, of Two Lots of Crown Foreshore and Sea Bed at Shaukiwan, in the Colony of Hongkong, fora term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years.

Registry No. Shaukiwau Lot No. 102

No. of Sale.

644

Particulars of the Lot.

Locality.

Ꭱ..

Boundary Measure- ments.

fL. ft. ft.

Bhau- 50

kiwan 60

ទុន

1.

ft.

23

Square feet

Upset

Price.

Annual Rent.*

Contents in

3,750 30

PUBLIC AUCTION.

Particulars and Conditions of the Lotting by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 11th day of April, 1904, at 3 p.m.. at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Officor Admin- istering the Government, of One Lot of Crown Land at Conduit Road, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, commepoing from the 10th

day of July, 1899.

Particulars of the Lot.

598

Boundary

Measure-

ments.

N.

E.

It

ft. ft.

it.

NE AIRY ROOM, with BOARD.. 5 minutes walk from Kowloon Ferry. Apply to

CL

Care of CHINA MAIL" OFFICE. Hongkong, March 8, 1904.

Locality.

Registry No.

No. Sale..

Square feet

Upset

Price.

1,800

Annual Rent. •

Coutente in

-1 Inland

Lot

Con.

454

No.

1712

duit-02021 | 173–1940 Road,[10589|| 158-179′0

7,268 6,017 13,872

20

5.10 p.m. 6. Tux PRIMROSE Cup. EAST PRAYA RECLAMATION | 645

Presented by J. H. Lewis, Esq.-For

all China Ponies that have won no flat, race of any description since the 1st January, 1902. Weight for inches as AS per scale. To be ridden by Jockeys that have not won an official race in Rong- kong or China. Entrance 85: Half milè.

Entries (which must state the name,

SCHEME,

PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE

LOT-HOLDERS BY SIR PAUL

OHATER

NOW READY.

owner, height and colour of ponies entered. The Full Details Printed in Pamphlet Form and be accompanied by the necessary foos) olose to the Honorary Secretary at the Hongkong Club at 6 p.m. on Wednesday, the 13th April, 1904.

The Committed reserve the right to declare off any race for which there are not at least five entries and three starters.

Attention is drawn to the rules of the Club providing that (a) No person shall be member of the Club unless he is a member 2 of the Hongkong Jockey Club (b) All members of the Hongkong Jockey Club shall be eligible for clection without ballot, and (6) No Person" unless," he is a member of this Clib shall be eligible

ymkhana, mestin any, pony: atu anys Notice of intended memb rship sho Bent to the undersiene

ples

NOTICE.

RA. RUTTONJEE begs respectfully Mto inform his numerous kind Constr tuents in Hongkong and Kowloon that he has moved his BAKERY to LARGER and more COMMODIOUS PREMISES, and improved and extended it greatly bringing. it up to the latest Sanitary red dramenta.

The BREAD being produce under his

31st March, 1904.

to

exobke of assets over liabilities being 8479,542,807. The number of passengers carried in 1802 was 055,130,236 and the tons of freight moved amounted 1,192,130,510. The total tariff revenue was 31,720,714,900 and the net earnings $560,626,277. The total amount expended was $528,526,326, and at the end of the

in year there was an aggregate surplus i the treasuries of railroad corporations

amounting to 8109,106,434.)

The Philippines Trade. Washington, March 21.-The develop

ment of the Philippines, commercially and industrially, for the first ning months of 1903 is the subject of a special bulletin by the Bureau of Insular Affairs. It is shown that both in imports and exports there was an increase compared with a corresponding period in the preceeding year. Heavy exports of hemp and copra, offsetting heavy imports of rice, explain the increase during the period named. The imports were $26,601,610, against 824,338,322 for 1902. The exports amounted to $23,563,128,' an - increase of over $4,000,000.

The rice imports were the only ones that increased, and there was a falling off in general trade, the United States losing 10 per cent and the United Kingdom 16 per cent, while Spain has only two-thirds of the amount of her trade in 1902.

United States exports to the islands in- creased from 87,232,411 to 89,368,066, and the trade with Spain was practically the But a small part of this was carried 635 under the American flag, and all but 6 per cent of the general trade of the island is done in foreign bottoms,

T

THIS ADVT.:-Will appear for 3 times ONLY, viz.: this issue, next Wednesday, and finally on Saturday, the 9th inst. It will be wise to CUT OUT NOW and Pin, Nail, or paste up. It spells Useful,' BUSINESS TRAINING COLLEGE

TERMS:

SHORTHAND Up-to-Dato' System.

-For full Course to completion...850 Or $10 for the first lesson, 810 for 2nd, $10 for 3rd, 810 for fourth, and $1 each to completion of 21 lessons.

TYPE-WRITING (Blind Touch).-

For the full course and use of ma- chines, up to 6 months' tuition and practise, including tabular work, balance sheets, &0............... Or for one month's tuition and use of a machine, teaching correct fin

***

same.

The Thibet Mission, Chambi, March 19.-The second com- pany of Mounted Infantry, commanded by Captain Peterson, arrived at Linginathẳngị to-day and completes the fighting force, The corps is raised from the 5th and 24th Punjab Infantry and the Guides. The re- cent negotiations with the Bhutanese have resultöd in the concession of a road through either the Ammo Chu or Dichu valleys to the plains of Indis. The Ammo Chu is the natural outlet from Chumbi, an

and new road will shorten the journey to Chumbi by several days and considerably increase trade facilities between Thibet and India. The Bengal-Doosra Railway now extends to Madari, Hat, fifteen miles from the point where the Ammo Chu, here call. ed the Torsa, crosses the Bhutan frontier, whence it is only 48 miles as the crow flies to the Chambi Valley, The route has al- ready been explored and reported practi- cable; only a detour will have to be made 25 where the valley becomes a deep ravine

100

gering and the writing of a fair Jotter

50

Or, for the full course, on pupil's own machine, it purchased from the studio

BOOK-KEEPING. Daily lessona 'Elementary' full course, one month

Daily lessons' Double Entry' full course, one month...

50

3

Or for special trades, per hour

DAILY LESSONS on "QUICK FIG- URING,'-Now rules, adding backwards, new additions, alus- ing arithmetic, measuring for all trades, calculations for all branches of business, per month...

50

LANGUAGES & TRANSLATIONS

in English, Chinese, Japanese, Russian, Indian Tongues, Malay, Spanish, Portugese as used at Macao, French and German, Daily Lessons, per month Twice a W

Veek Lessons, per month

DAILY LESSONS on FAULTS in SPEAKING and WRITING: Vulgarisms, misapplied words, Pleonnams,

For full course,

one month

DAILY LESSONS on MEMORY TRAINING: special methods adopted by many Professors; full course, one month......

ཞི་

DAILY LESSONS on MANNERS ; BUSINESS and SOCIAL DE- PORTMENT, full, courso, one month

60 with precipitous walls of rock.

A Landslip. Calcutta, March 22.-A Chumbi (Sikkim wire, dated the 21st instant, relates, as aÐ indication of the hardships to which the Thibet Mission has been exposed, the fact that of the 4,000 yaks originally collected not. 600 remain alive, the remainder having died of fatigue, exposure and disease. After blasting operations some rocks came down on a party of the 23rd Pioneers between Rinchotgong and Yntung. Three men are reported dead. One Subadar and two men were injured. After the day's work was over the party were collecting their tools when a great landslip took place. All the bodies have not yet been extricated. The landelip is supposed to be due to the action of the front on the bill, which was weakened by road-making. portion of the road was carried away. The Murder of Captain Warneford.

25

10

50

50

50

The Pupils come and go at their leisure, between the hours of 8 ojca.m. Tänd 9o/c p.m. daily, except 13

Saturdays from 8 to 2 p/c noon. Address: *THE SECRETARY ”

BUSINESS TRAINING COLLEGE, Studio: Watkin's Buildings, Queen's Road Central, HONGKONG. Near G. P. O, (PO Box 343), Loogkong, April 4, 1904.

be had ab CHINA MAIL Office, own supervision can always be guaranteedd:12

to be of the best and purest materials obtainable in Hongkong.

· Prlos 50 Ceuta each,

RAMBLE THROUGH SOUTHERI

FORMOSAS

By G. TAYLOR, L. M. Customs.

With WoopOUTS

"A Trial Order is earnestly solicited.

VHL RUTIONJEE,

No. 5, D'Agullar Street, and 86 to 33, Fugin Road, Kowloon. Hongkong, March 2, 1904.

ORINI

OL BOOKS

[299

HONGKONG DOOKS.

1.

Bombay, March 19. The following par ticulars have been received of the murder of Captain Warneford at Aden-Abouk the end of last February he came to Ader, and, after staying four days, he returned to the Hinterland and took, as usual, from Shaik Othman four of the Arab mounted polico.

Two of them were Subsibeeer of

the Rajsi tribe, who have been employ

and domiciled at Shaik Othman for:

years.

Warneford and

scort

(647

sting of his ler and a fav

d to the

miles fr

Hongkong

"

J

A

WEDNESDAY, APRIL 6 1904.

tuin Warneford unawares, and then moved i back and fled on his camel away to the Subaihee mountain".

+

Political Appointments to Persia.

Captain H. A. K. Gough is gazetted British Vico-Consul at Kermanaliah, Persia, and Captain 8. G. Knox as Political An sistant at Bushiro, Captain L. B: H. Ilaworth succooding Captain Knox at Quetta,

War Office Promotions. London, March 18.-Colonels Stafford and Grierson on the War Ofice Board have been promoted to Major-Generals.

Alleged Japanese Reverse. Calcutta, March 20,--Much consterna. tion has been caused at the Russian official report that Japanese troops and some guns have been captured in Korea.

The Russian Squadron.

A special telegram to the Englishman, dated London, the 17th March, says it has been confirmed that the remainder of the Russian fleet made a dash for Vladivostock

on the 12th March, but, on sighting the Japanese fleet, they returned to Port Arthur after having been absent forty hours.

Baron Suyematsu's Mission. London Morch 19.-Baron Buyernatsu, who is on a special mission in England, bad an interview with Lord Lansdowne yesterday.

Physical Fitness of the Japanese Soldiers,

Telegrams from Seoul describe the Japan- one ne marching 26 miles a day, carrying 100 lbs., through rain, frost, and blizzard.

The Japanese Fleet,

Calcutta, March 19.-A special telegram to the Englishman, dated March 18th instant, states that all the Japanese docks are full of warships repairing.

Two Thousand Japanese Wounded.

2,000 wounded are in the hospitals. Religious Movement in Calcutta. March 20.-Lord Radstock organised an immense religious meeting at the Town Hall, Calcutta, yesterday. Over 2,000, mostly natives, were present. Hymns were simultaneously sung in English and Bengalce, and a portion of Scripture was read by the Lieutenant-Governor. German Defeat in S. W. Africa. London, March 19.-Severe fighting has taken place in South-west Africa. A small force of Germans, with numerous stail officers encountered the Hereros' Rear- guard, which was suddenly reinforced.

The Germans retreated, losing seven officers and nine men killed. and three officers and two men wounded.

Irish Land Settlement. London, March 19.-The Government bas issued Givo millions of 27 per cent. stock at 87 for the purposes of the Irish Land Act. Subscriptions will close on 25th instant.

ن

Acconcehment of Lady Curzon. March 21.-Lady Curzon was confined of a daughter yesterday in London. Both mother and child are doing well.

MOTHER-- I am surprised at you! Could-

n't you tell he was going to kiss you ?' Daughter Yes, ma; but there was no one for me to tell, except him; and be knew already.'

Is this the part of the fowl you like, Tom-

my asked his frugal uncle, passing him plate containing a small portion of the breast, 'Yes that's the kind, Uncle Jube,' responded Tommy, passing it back.

me some, please.

Remember the Name.

'Give

U may have an attack of diarrhea, dysentery, or pain in the stomach

You

one of these days, and it will be well to remember the name of a medicine that will Say it slow-Chamberlain's Colic Cholera, and Diarrhoea Remedy.

ASK ANYONE

core you.

Who has had occasion to use Cham- berlain's Culic, Colera, and Diarrhoea Remedy for Diarrhoea or bowel disorders, and see what they say.

No one has ever used this medicine with- out praising it for it always cures. Get a bottle to-day; it may save a lot of trouble, and perhaps a life. For sale by all chemists and medicine vendors; WAT- KINS Ltd., General Agents.

WASHING BOORS.

(In English and Chinese.) WASHERMAN'S BOOKS, for the use

W

of Ladies and Gentlemen, can now

be had at this Office.-Fr. 81 esch,

CHI MATE Offion,

GRIMAULT'S SYRUP

OF 1.

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DISEASES OF THE CHEST

NEST!

FOOD

Home Festli

STLE'S MILK FOOD

or

LACTEOUS FARINA bat smilk and forming an excellent food

EX

AT

PALHO

1-5DE MARK

glitored

LONDON DE 48, Canren S

DIRECTIONS FOR USE

- Micone tablespoonful of the Milk boar ater than bull the mizure for a few minutes, withe AR-Mix one tablespoonful of the Milk food with fiv then boll the mixture for a few minules, vitra Her millor sugar should be used in preparing the

ECH

Used in the Imperial and Royal Nur- series.

Especially prepared for Infants and Convalescents in the Far East.

Prescribed by the Medical Faculty throughout the World, and to be obtained from all respectable Chemists and Grocers.

Insist upon having NESTLES. Refuse any other.

THE

March 2, 1904.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT.

ING CHINESE;

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN

HONGKONG.

(Reprinted from the China Mail,)

For Sale at the China Mail Office,

Price............

RA cant

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

'Payable Quarterly in Advance,

EXCHANGE LINES:

$100, and Private Lines by arrangement.

N.B.-A_Special Charge is made for

Lines of more than average length.

DESK TELEPHONES.

For a small additional annual charge Desk Seta can be supplied.

ELECTRIC FANS.

ELECTRIO SUPPLIES

Of Every Description in Stock, including:

BATTERIES, CHEMICALS,

INSULATORS,

SWITCHES, TELEPHONES,

ELECTRIC BELLS,

LIGHTNING CONDUCTORS,

WIRE, etc., etc.

THE CHINA MAIL.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

*Glory

Janus

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Nama.

Class

Tons. Guns. I.H,P.

Oxplain.

Last reported as

Alacrity

despatch-vessel

1700

+Albion

battleship, let class

12,950

· 16

3000 18,500

Comdr. O. de B. Brock

Hongkong

Captain T. II. M. Jerram

Hongkong

Algerine

sloop

1050

6 1400

Commander R. Nugent

Hongkona

Amphitrite Blenheim Bramble Britomart Centurion

oruiser, lat alase cruiser, 1st class

11,000

16 18,000

Capt. Charles Windham, O.V.O.

Hongkong

9000

19 13,000

Captain F. G. Stopford

Mira Bay

gunboat, 1st class

#710 A 1300

Lieut.-Com, F. M. Leake

Hongkong

gunboat. 1st class

$710

6 1300

battleship, 1st class

10.600

14 13,000

Creasy

cruiser, lat class

12,000

14 21,000

Captain Henry M. Tudor

'Lieut.-Comdr. T. D. Prato

Captain Fégan

Shanghai

Hongkong

Hongkong

Cherub

water tank and tag

Eclipse

cruiser, 2nd class

390 5800. 11

-

300

Hongkong

Espiègle

sloup

Fame Fearless

torpedo boat destroyer

cruiser; 3rd class

battleship, 1st class

:1070 10 880 6 1.580 12. 3200 12,950

18 13,500

9600 1400 5700

Captain Robert H. S. Stoke

Singapors

Comdr. Ernest Barton

Nowchwang

Hongkong

Comdr. P. V. Lawes, D.3 0.

Weihaiwel

Captain W. A. Carter

Hongkong

Handy Hart

torpedo host destroyer

275

8 4000

Licut. Com. H. L. Well

Waikarwei

torpedo boat destroyer

↑ 275

6

Humber

*toreship

1640

4000 500

Weihaiwel

torpedo boat destroyer

280

A

3900

Kinsha

river gunboat

Leviathan

cruiser, 1st clasa

14,100

Moorhen

river gunboat

180

2

|31,502 800

Ocean

battleship, 1st class

12,950

16

13,500

Otter

torpedo bost destroyer

350

6

6300

Phoenix

aloop

1015

6

1400

Rambler

Surveying-vessel

835

8

850

Hongkong

Bloop

980 10

1400

Shanghal

Robin Rosario

river gunboat

85

2

240

aloop

980

1400

Jomdr. T. Jackson

Shangh!

Sandpiper

river gunboat

85

240

West River

Birius

cruiser, 2nd class

$600

9000

Capt. O. H. H. Mcore

Hongkong

Snipe

rivor gunboat

85

240

Lt. Comdr. Davidson

Yangtame

Sparrowhawk

torpedo boat destroyer

355

6300

Hongkong

Taku

torpedo boat destroyer

260

8500

Fleet Reserve

Hongkong

an impression, but it is only the coD tinuous insertion of the advertisement. like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argt- ment home and clinches it"

Talbos Tamar Teal Thetis Tweed Vengeance Vestal

Waterwitch Virago

Woodcock Whiting

Woodlark

cruiser, 2nd class

5800 11

9600

Captain Lewis Bayly

Hongkong

receiving ship

4850

Commodore Dicken

Hongkook

river gunboat

180

2

800

Lt.-Comdr. E. V. Dugmore

Yangtaxe

cruiser, 2nd clasą

3400

8

9000

Capt. J. A. O. Wilkinson

Weibelwel

coast defence gunboat

363

200

Lieut. Forbes

Hankow

battleship, let class

12,960

16

13,500

Capt. Leslie Stuart, C.M.G.

Hongkong

aloop

980 10

1400

Comdr. S. St. John Farquhar

Singapore

torpedo boat destroyer

355

8

6300

Lieut.-Comdr. A. B. Barker

Hongkong

surveying ship

820

450

Lt. Comdr. Ernest C. Hardy

Hongkong

torpedo boat destroyer

360

6

5900

In Reserve

Hengkong

river gunbost

150

550

river gunboat

150

550

Lieut. Com. Hugh Somerville Leat.-Com. Wason

Hankow

Yangtzzs

The Life of Trade. Rinaldo

A ONE-TIKE order, like one blow of the hammer on the head of the nail, makes

Send for Price Lists,

The BEST Medium tor

Advertising is

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS. Erected and Maintained,

Estimates given Free for all kinds of Electrical Work.

DIABETIC

Patients will hear something to their advantage, by writ ing to the Diabetic Institute, St. Dun- stan's Hill, London, E.C.

NOTHING TO PAY.

CARBONIC

ACID

in iron drums

ALWAYS IN STOCK AT MODERATE PRICES,

Special Arrangements for Season-Contracts.

GROSSMANN & Co.

ТВЯ

China Mail.

PRINTING..

PRINTING.

PRINTING

* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chlef

+ Flag of Rear-Admiral the Hon, A. G. Curzon-Howe, C.B., C.M.G.

Takiang Takou Vauban Vigilant Vipere

Bussard Fürst Bismarck

Tiger

Elba Piemonte

Vesuvio

Comdr. J. D. Daintres Lieut.-Comdr. O. Asser Lt.-Comdr, G. B. Powell Hon. N. G. Stopford

Lt. Comdr. G. G. Wabater Captain R. F. Foote, C.M.G. Lt.-Com. G. G. Codrington Commander W. H. Nicholson Captain Morris H. Smyth Com. D. St. A. Wako Lt.-Com. John P. Irven

Shanghai Weihafwel Yangtae-Klang Kobe Масло Hongkong Weihai wei Shanghai

Canton

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station

||

Comdr. von Studnitz

Capt. Baron Schimmelmanr.

Amoy Kiautschoo

Comdr. Kroanoke.

Trained Mechanicana sent to Out-Ports of flop Installations if required.

Name.

Fing and Description.

Tons. Guns,

H.P.

Captain.

Last reported a

NOTE ADDRESS:—2 ICE HOUSE Read by all Classes in the Colony Kaiserin Elisabeth

Aspern

Austrian cruiser

2437

18

7300

Austrain cruiser

4000

Capt. Friedrich Grinzenberzen Captain Mirth

Shanghai

Chefoo

ROAD,

and undoubtedly the

Acheron

French gunboat

1798

Captain Laferriere

Saigon

Alouette

French gunboat

300

Lieut. A. Varney

Canton

For full particulars, &c., &o.,

A poly to

Argus

French gunboat

Capt. Crespin

Canton

POPULAR & LEADING PAPER. Apic

French gunboat

475

450

Commander Journet

Saigon

Avalanche

French gunboat

Haiphong

W. STUART HARRISON, A.M. Inst. O.E., bxanager.

Bengali Bugeaud

French gunboat

680

Lieut. Heron

Haiphong

French cruiser

3740

29

9000

Capt. Lafevre

Shangowl

Established over Half-a-Century

Chateaurenault

French cruiser

8018 18

Captain V. Poidlone

Chemulpo

Comete

French gunboat

526

Commander Louel

Haiphon

Decidée

French gunboab

690.

Commander Guthsell

Saigon

H nobong, April 2, 1903,

240

Kersaint

French gunboat

1250

6 2200

Capt. Le Golleur

Haiphong

Lion

French gunboat

470

Capt. Bécue

Saigon

Montcalm

French cruiser

8700

12 19,600

Captain Aros

Saigon

Qirg Pascal

French gunboat

Capt. Hurst

Shanghal

French cruiser

4015

8500

Captain Seuds

Chemalpo

Redoubtable

Styx

French cruiser French cruiser

Surprise

French gunbost

9437 8 6071 1796 10

629

Saigon

900

Capt. Vincent Captain Thomas

Saigon Hongkong

French gunboat

Yangtse

French destroyer

Lieut. Gaillard

Saigon

French cruiser

Captain Blondel

Along Bay

French gunboat

Lieut. Carol

Carton

Geier

Hansa

Hertha

Iltis

Jaguar

Luchs

Möwe

Secadler

Vorwaerts Thetis

French gunboat

German cruiser German flagship German cruiser German cruiser German cruiser German gunboat German gunboat German gunboap German gunboat German cruiner German gunboat German gunboat German orniser

400

441

Co ndr. Villeneuve

Salgon

1857 11,000 38 14,000 1776 15 12960 6000 34 10,000 6000 37 10,000 1000 10. -1300

900 10

1300 850 10 1529 1640 15 2800

900

15

2900

Comdr. Husa

Captain Prowe

Capt. van Semmern

Shanghai Kiautechou

Kiautschou

Capt. Baron M.-Hullesem Comdr. Wilbrando

Shanghai

Lobo

Kiantschos

Comdr. Fasper

Hongkong

Comdr. Pontius

Shanghai

1300

Comdr. Deimling

Chomulpo

J

Lient, Comdr, von Weise

Shanghai

Captain Dick

Shanghat

Italian cruiser

Italian cruiser

2730 10 7471 2427

Captain Volcalli

Shanghai

34 12,000

Shanghai

Italian cruiser

4500

24

6820

Shanghal

Vettor Pisani

Italian cruiser

6500

18-13,000

Shangtial

Diu

Portuguese gunboat

720

Масло

Zaire

Portuguese gunboat

600

Alcout

Russian gunboat

810

6

780

Amaur

Russian cruiser

Askold

Russian cruiser

2600 6000 27

5 4700

Comdr. Gramatchikof

Capt. Reitzenschtein

Bayan

Russian cruiser

7800

10 16,500

Artistic Printing

Bayarin

Russian cruiser

3200

6

Bobro

Russian gunboat

1050·

8

1150

Bogatyr

Russian cruiser

6640

12

Diana

Russian cruiser

6731- 6

Djighilt

Russian gunboat

1456

3 1700

Port Arthur

Port Arthur

Gaidamar

Russian gunboat

600

Done with Neatness and Gremisstehy.

Russian gunboat

1490.

9 3500 2000

Gromobol

Russian oruiser

12.864

Despatch

Guiliak

Russian gunboab

1000

Koreetz

Russian gunboat

1218

44 14.500 6 1000 1600

At Moderate Prices.".

Mandjour Navarin Novik Otvajny

Russian gunbost

1224

Russian battleship

10,206

· 12

Russian cruiser

-3000

Russian gunbost

1490

6

Russian cruiser ·

6781

12

Programmes.

Russian battleship

12.674

Petropavlovak

Russian battleship

| 10,930

Pobeda

Russian battleship

Company Reports.

Poltava Rashoyniar

Russian battleship

|12,6749 [10,960

Russian cruiser

1834

18 10,600 10 1786

Port Arthus

Port Arthur

Port Arthur

Russian battleship

12,902

Business Circulars.

Russian protected cruiser 12,200

68

17,000

DENTIST Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 3, 1902

628

Rizrik Sevastopol Bills of Lading, etc Silatch

Russian protected cruiser 10,923 |

26| 13,250

Russian battleship

10,960

16 10,600

Russian gunboat

Sivootob

Russian gunboab

$950 1050

2 1125

Fort

8.

1190

Tsarevitch

Russian battleship

12,900..

36 16,300

Varyag

Russian cruiser

· 65(0:

*27

20,000

Capt. Bahr

Vaadnik

Zabiyaka

Russian gunboat Russian oruiser

600

9

9900

Comdr. Zagoriansky.

Port

1290

15

1194

Comdr. Abramoff

Port Arthur

Albany Annapolis Callao

U. 8. cruiser

8500

Capt. Dyer

Cavite

U. 8. gunboat

1000

1297

Capt. Rohrer

Shanghai

U. S. cruiser

· 285

Láput. M. L. Miller

828

Vader European Supervision Cincinnati

U. S. gunboat

3213

Capt. H. E. Mason

Don Juan de Austria Eleano

U. S. gunboat

1150

*1800

U. 8. gunboat

640

Helens

U. S. gunboat

1392

1988

Comdr. Staunton**

#Kentucky

U. Singship

11,600

10,000

Captain R. M. Berry

U. 8, monitor

8990

$8000

Captain Mahan

Monocacy

U. 8. gumboab

1870

850

Oomdr. Denfield

Monterey New Orleans. Oregon Rain

U. 8. monitor

4084

5944

Comdr. W. H Beckler

U. S. cruiser

3187

U.S. cruiser

10,288.

4000

3218

1000

1118

Commander Marshall

400

Heat, EO

1897

#1604%

Commande

Good morning! Have a Cigar?

MEXICAN PLANTERS.

Thank you! This Mexican 75 nice!

Yes. But see that the signature of DRESSELHUYS AND NIEUWEN- HUYSEN is on every box, and do not be put off with any other.

Hotels..

THE WAVERLEY HOTEL

ICE HOUSE STREET, HONGKONG.

Dentistry.

DENTISTRY,

SUI SANG,

First-Class Private Lately Practising with Dr. I. SAKATA

Family Hotel.

"ANDSOMELY FURNISHED and

All suffering from Catarrh, Con-Heedingly Spacious Rooms.

sumption, Obstinate Coughs or

Colds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tubes, should take

It

GBIFAULT'S STRUPINYPO-PHOSPHITE [LAME Prescribed by the leading medical autho rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, continues to retain ils reputation where all other medecines have failed!!

Grimault's Syrup immediately arrests the Cough,Spitting of blood and Nights weats, and the Appetite improves fa- pidly a factsoon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appes

Grimanit's Syrup has a rose colour, and is sold in flat oval bottles. Bewe of Dini

GRIM

for Sale by

Very MODERATE TERMS en FAMI LIES by the DAY or MONTH.

Hongkog, December 18, 1900

2699.

Pelham House,

FAMILY · HOTEL,"

WYSDRAM STREET M. MOORR

Proprietress.

HOTEL ORAIGIEBURN,

PLUNKETS GAP

THE PEAK

nesr the TRAM TERMINEN TELEPHONE 56.

For Terms,

S

I E N TING: Surgeon Dentist,

No. 14, D'AGUILAR STREIT.

TERMS VERY MODERATE

Consultation Free, Hongkong, April 24, 1900-

THE TRI METRICAL CLASSIO.

千字文

THE THOUSAND WORDS' POEM sanilated from the Chinese

by E. J. Eren PED, To be had-Prlos 75 Cents the set--from

China" Main: Office, 5 Wyndha

Apply to the MANAGER.

Street

China Mail Offe

Pallada Peresviet

Retwizan Rossia

Monadnock

Wilmington

* WYNDHAM STREET

помакова,

U. 8. cruiser U. S. cruiser

U. 8. cruber

boat U. B. gunboat

7. 1400

..6 17,000 2000

15 14,500 16 10,600 15. ||14;500

Captain Ducane.

Captain Zexi

Capt. Cali.

Captain Diogo de Sa

Capt. F. J. Barboza E al

Comdr. Guinter

Comdr. Erjeckovitch

Capt. Nasarowsky. Comdr. Yourieff Comdr. Zagarausky Captain Jessen

Comdr. Shumoff

Comdr, Novakowsky Commander Crown

Comdr. Vasilief

Captain Koroleff Captain Jakovloff

Capt, Zatzardieng Captain Oseroff Comdr, Liven

Captain Sepelrennipofi

Capt. Matusevich

Captain Serebrennikoff Elent. Comdr. Ivanoff Comdr. Ginter

Haero

Vladivostock Port Arthur Sunk (?) Port Arthur Sunk

Port Arthu

Port Arthur

Vladivostock

Sunk Shanghai Port Arthur

Port Arthur Ashore (1)

Port Arthus

Ashore (1) Vladivostock Vladivosto

Port Art

9000

16 16,000

Captain Denfild

Lt.-Comdr. J. Hood

Hongkong

der Sperry

kotala Burwell

Commander G. E. Dyer

*Fagship of Rear Admiral R. D. Evans.

There la also a Philippines U.5. Squadron, Commanded by Bear-Admiral P

#ACLE ADUREKS ;! *ACH×E,' HONOLONG,

1. 0, CODE, 4TH EDITION"

TRADE

MARK.

ESTABLISHED 1859,

A CHEE&CO

TELEPHONE No. 135,

*** AYALA & CO.'S

利廣

No. 17,

QUEEN'S ROAD,

HONGKONG.

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES,

OOOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL,

LIMITED.

Extra Quality,

MARRIAGES.

THE CHINA MAIL.

In the Union Church, Hongkong, un the 6th inst., by Rev. C. H. Hickling, Rov. GARDEN BLAIKIE, M.A, to TINA M. ALEXANDER, M.B., Ch.B., both of the English Presbyterian Mission, Swatow.

LOCAL AND GENERAL.

V.R.C. Scratch Race.

Members of the Victoria Recreation Club are reminded that entries for the

At St Andrew's Cathedral, Singapore, scratch rowing race to take place on April on March 24, by the Ven. Archdeacon 23 close to-morrow, Dunkerley, MARGARETT MADEL LIND, second daughter of Mr G. A. Lind, of Singapore, to JAMES LLOYD MURTHY, youngest son of the late Major Robert Murphy, B.A.M,C'.

DEATH.

At the General Hospital, Singapore, on March 26, FLORENCE KATE, dearly loved wife of Bertram L. Frost, Er. Tel. Co., aged 34 years.

Athletic Sports.

In our report of tho V.R.C, Athletic Sports the result of the mile flat race was wrongly given. The trace was won by Mr Ward, and not by Mr E. Humphreys, who came in second.

Why, indeed?

LOCAL AND GENERAL.

Notes by the Way.

WEDNESDAY, APRIL 61 1904.

LOCAL AND GENERAL.

The Rev. Dr. E. P. Dunlap and Mra

H. M. 8. Talbot, Cruiser, arrived Dunlap returned to Bangkok from Canton on March 17, where Dr Dunlap had under- to-day from Mirs Bay.

gone a surgical operation. He has now recovered.

If the Czar did not want war before i began what must be his frame of mind now, aske the Chicago News,

t

Admiral Togo is not popular with the Russians, but he generally makes a hit when he visits Port Arthur.

The shipbuilding trust should do some- 'What is the use' (ssid a Singapore thing nice by Japan for her effort to create

Extra Dry, The publication of this issue commenced way the other day), of the Japanese tak-new business, says the Washington Post.

CHAMPAGNE

$54.00 per Case Bottles. $57.00 per Case Bottles.

468

FOR

SOLE AGENTS

Hongkong and the Philippines.

H. PRICE & CO.,

WINE MERCHANTS,

18, Queen's Road Central.

General Memoranda. SATURDAY, April 9 :--

al 6.00 p.m.

The China Mail.

HONGKONG, WEDNESDAY, APRIL 6, 1904,

EDITORIAL COMMENT.

We have received a

METEOROLOGICAL, copy of the Hongkong Observatory Report

ing the trouble to cork up the bottle at Port Arthur? The Russians have already got a Pflug on the inside.

Naval Boat Race.

A twelve-pared boat race between H.M.8. Cressy and H.M.S. Ocean took place on Monday evening over a three-mile From the start the Ocean: led, and ultimately won by seven lengths.

China's Currency.

course.

In The Back Blocks of China,' Dr

R. Logan Jack, of one of the Yangtze Syndicatos, writes:-The want of a stand ard medium of exchange and the general debasement of the copper coinage tend to retard commerce (in Chins) in a marked degree.'

for 1903. This is the twentieth annual report which has been issued by the Observatory, and we are promised, shortly, the twentieth volume of Obser- vations, with the means of the meteoro-History's Grim Jokes. Noon Auction of Leasehold I'roperty, logical elements calculated for the 20

at No. 8, Queen's Road Central 9.30 p.m.-Auctionof Valuable Houso years 1884-1903. The system of storm hold Furniture, &c., at Mr Geo. Lam-warnings, which is the rainm d'étre of 9.30 p.m.-Auction of Ladies' Dress Ma- the Observatory, has undergone altera-

terials, &c., at Mr V. I. Remedios'

The Hongkong signals (Drum, Sales Rooms,

mert's Sales Rooms.

MONDAY, April 11 :-

3 p.m.-Auction of Crown Lands at the Public Works Department's Offices. Transfer Books of The Yangtze Associa

tion Id., close from this date to the 21st April inclusive.

after Goods per Annam unclaimed

this date at Noon will be subject to rent and landing charges. Goods per Formosa not cleared at 4 p.m.

on this date Rubject to rent.

TUESDAY, April 12 :-

530 p.m.-Meeting of Hongkong Gun

Club at Club Pavilion. Goods per Artemisia undelivered after

this date subject to rent.

Benlawers undelivered after Goods

per this date subject to rent. THURSDAY, April 21 :-

4.30 p.m.-Meeting of The Yangtze In- surance Association Ltd., at the Head

Office.

tion.

Cone and Ball) are now arranged to indicate the bearing of a typhoon to 4 points of the compass or 45 degrees, instead of to 8 points. The old system allowed a very considerable margin of A typhoon whose centre was

error.

north-east was signalled as either north

a

This year

Just a hundred years ago (says the New York: World) Napoleon Bonaparte be. camo Emperor of France and the march on Moscow was foreshadowed. Louis Napoleon, exiled Prince of the Se- cond Empire, will lead into Manchuria the cavalry of the Czar. This is one way in which history plays her grim jokes.

•Peculiar People.'

In this issue, we publish the last of the series of sketches entitled Peculiar

People.' It is, we believe, the intention of the author to publish in book form the

Chess.

Commenting on the injury to the Russian fleet, the Chicago News says:—At this rate the Czar's prayer for disarmament will be answered soon.

British

Hongkong is one of the many Colonies reported in a White Book, to be in favour of the adoption of the metric system. Wei-hai-wei is unfavourable.

Captain Putt, of the British steamer Claverley, which arrived at Singapore on the 27th uit., from Now York, reports that they lost the deck cargo of naphtha owing

to bad weather.

Just as Great Britain is beginning to regard herself as a power in the world Mr Henri Bourassa, a Canadian Liberal, rises to remark that she is a 'worn-out' nation, This is pretty rough on old England.

In order that the common people may know the truth (1) about the war, the Russian Government has resolved to have the official telegraphic reports from the

Far East placarded in every village, and read aloud,

Departure of the Fleet.

The battleships Glory, Albion, Ocean, Vengeance, and Centurion, and the cruisers Cress) and Amphitrite left the port to-day.

Record Rice Crops.

Fever and Small-pox.

Six cases of small-pox, all Chinese, five proving fatal, and two cases of enterio fever, one fatal, a European, occurred dur- ing last week. Five of the small-pox case oocurred in the City, the other being elsewhere.

A Disappointed Correspondent.

Mr Kirby, war correspondent of the London Standard, arrived at Shimonoseki, from Pingyang, on March 25. on his way to Tokio. The Asahi says Mr Kirby has returned in order to get official permission to proceed to the front,

The University. Boat-Race,

In the Varsity bost-race Oxford led as far se Hammeremith. Cambridge then. having the better station, gradually over. hauled Oxford, was slightly shend at Thorneycroft's and led by two-and-half longths at Barnes Bridge, winning even tually by four lengths.

Amateur Billiard Champion.

Mr Hepburn has won the amateur billiard championship of the world. In the first round of 1,000 up, Mr Good, the ex- champion, boat P. L. Sim, the New Zealander, by 786, Mr A. R. Wisdom was the previous Champion.

A Painful Anti-Climax.

TELEGRAMS.

[REUTER'S SELVICË,] THE THIBET MISSION.

"LONDON, April 4. Reuter's correspondent at Tuns wires hat the recent fighting will not alter the political character of the Mission, which. will still go on to Myangtae (1 Gyangtan).

The Berlin newspapers consider "that Russian prestige has received a severe blow, and expressen curiosity as to Russia's attitude in Thibet.

ACCIDENT TO A RUSSIAN CRUISER. The cruiser Zhemtchup (? Zhíreitchi, des- troyer), while completing her equipment in the Baltic yards, began to sink, and it was found that the pipes leading from the furnaces to the sea had been left open, the water pouring into the vessel. Foul play s suspected.

THE RECENT BOMBARDMENT

·OF VLADIVOSTOCK. It has been ascertained that the 'Russian squadron was at Vladivostock when the Japanese bombarded it, but did not show itself, having another object than that of fighting an enemy stronger than itself.

CHINA AND TIBET.

LATER.

Reuter's correspondent at Tuna wires the Chinese Amban has written to Colonel Younghusband saying he wished to meet "him, but the Delai-lama refused transport.

He is now coming to Gyangtee.

THE TIBET MISSION. A reconnaissance found a strong aban.

The Singapore Free Press says:-It cannot have been a very agreeable expe- rience for the Russian battleship Oslabayadoned camp six miles from the recent fight.

on her homeward way to call again at Bizerta, which was the scene of so entlius- instio a French send-off before that ship passed through the Canal on her abortive An anti-climax voyage to Port Arthur.

THE NEAR EAST.

Fighting has occurred at Kresna between a Bulgarian band and a Turkish force, Several were wounded. Large bands have

many peasants are reported to be joining like that must be painfully unpleasant to appeared on the Monastir railway, and

the insurgents. both hosts and guests.

The Morgan Shipping Trust.

Mr Bruce Ismay admits the authenti- The official forecast of the rice crop city of the statement which' recently this season gives the yield for Burma at emanated from' Amorica to the effect that sixty-four million cwts, the highest on he has been elected President of the Mor- He also stated that record, and that for Madras at nixty-one gan Shipping Trust, million cwts. against fifty-seven millions the White Star Line flag would not be. flown from the steamers of other lines. last year.

The management of the Trust would be wherever he was either in this country or America. In the White Star Line he would take a special interest as well as in

Plague.

or east, or four points out of the true whole series, including several that have Their destination is Mrs Bay. position. The Shanghai flag system not yet appeared in print. As sketches of has also been introduced to give more characters well known,in Hongkong and detailed information of the weather,Samoia,' they should appeal to a wide mast for the purpose having circle of readers and should have a ready been erected at Blackhead's Hill sale, once they are put upon the market.

believe We Signal Station.

the

The Rice Gambit Tournament at above alterations were made by re quest of the Chamber of Commerce, Monte Carlo resulted in a tie between Mar- and were largely due to the initiation shall and Swiderski for first and second of Captain G. C. Anderson, and we prizes with an equal score of 6 points. As hope they are a step in the direction of Marshall was ill, it was decided to divide

International system of storm the prizes. warnings. That each country should Swiderski and Marshall, 6 points each have its own code gives needles trouble Mieses, 5; Marco, 5; Schove, 41; And Fleishman, The first prize to mariners. Probably as much in-

amounts to 1000-francs, the second to 700, formation about typhoons is now given

the third to 500, and the fourth to 300. as is justified by the observations available, and we cannot expect any Strange Chinese Dogs. further improvement in the storm warnings until lighthouses are built on

an

the Paracels and Prátas Reef and com- munication established by the Marconi

The final scores were —

;

The body of a Chinaman was found on a vacant piece of ground near Tak Cheong yard, Hunghom, during the twenty-four the general management of the Trust, hours ended April 6 at noon. During the and, as heretofore, he intends visiting week ended April 2, three fatal cases of America at intervals. plague occurred, all Chinamon, and all at Kowloon.

Sherwood Foresters Sports.

-

Russian Methods.

The Vienna correspondent of The Stan dard writes:-The Social Democatic Arbei- ter Zeitung publishes the following infor

THE WAR

LONDON, April 4. Advices from St. Petersburg atace that General Artamanoff, with 500 Cossacks, has occupied Unsan, forestalling a Japanese force advancing from Chongyu.

RUSSIAN INTEREST IN TIBET. The Novo Vremya regards the British advance in Tibet a highly important move, as by dominating Tibet and the Delai- Lama's government, Great Britain will inevitably dominate the whole of the Mongol world, including the territories bordering the Russian dominions, aud is certain to use the position to create a thousand difficulties for Russia. The vict expresses similar views,

The Sherwood Foresters are holding As special passengers on the Jardine their annual sports at the Garrison Parade mation from Warsaw. Sixty young sur-R. A. Dance. liner 8.8. Kumsang, which arrived in Cal- Ground this afternoon. Unfortunately, from geons, who were warned on February 20 to cutta just before Lady Curzon left, were the first the weather conditions were far be ready to start for the front in five days, two black Shangtung terriers of high de- from favourable, but as all arrangements and who each received seven hundred

+

Last night, Lieut.-Colonel Kent and

A. S. WATSON & 00,, | system between them and the Obser.gree, gifts from Sir Ernest Satow, the were made the sports were carried on in roubles for their butfit, railway tickets, and of rooms was attractively decorated, the

LIMITED

WE HAVE NOW A

FULL STOCK

of all the Newest

Established A.D. 1841.

SPRING

-

NOVELTIES.

SUMMER -

Ma

SCOTCH

MUSLINS.

LIGHT DRESS

GOODS.

Lace Stoles,

Sunshades,

Novel Ribbons.

We have absolutely the

British Minister at Peking, to Lady Curzon. the presence of a small gathering of specta-

These terriers have three rows of teeth tors. apiece, instead of only two rows, as is the

Riots in Korea. habit of common or garden dogs, and in that respect they singularly resemble

says

A Seoul despatch to the Osula Mainichi that about 300 natives rioting at

Hambiung, in Hamgyöng province, were

Officers, Royal Artillery, gave a highly successful dance in City Hall. The suite other expenses, presently discovered that floor was in excellent condition, and the they would be at least two hundred roubles music was first-class. There was a dis- out of pocket, the railway ticket alone cost tinguished company of guesta, ing one hundred and twenty roubles. One of them plucked up courage to go to the Naval Changes. highest Military authority and lodge his The first class cruiser Blenheim, Cap- complaint, when the fact was disclosed that tain.F. G. Stopford, is due to leave Hong-

vatory.

The report contains the usual tables of Barometric Pressure, Temperature, Humidity, Sunshine, Rainfall, Wind Velocity and Direction, and Magnetism. sharks. They carry one row in the upper The mean temperature for the year jaw and two in the lower. In other respects dispersed by a Japanese force early on each surgeon ought to have received one kong on the 10th instant for Singapore on was 71.5 Fahr., the maximum 92.4 and they resemble Skye terriers rather than sea Monday morning. There were 5 rioters thousand three hundred and twelve roubles her way home. She will probably

monsters, and might pass for such, save killed, 20 wounded, and 36 taken prisoners, fifty kopeks, the balance having been pock, Singapore on April 16. The that they are black as the ace of spades. including two of the ringleaders. The eted by some of the officials. The full commissioned to replace the Blenheim, The gentleman dog is a merry little chap,

the minimum 41.9. The total rainfall was 93.65 inches, the mean for twenty

WINE & SPIRIT MERCHANTS. years being 84,82 inches; the maximum of an ominently sociable disposition, but his despatch adds that only one Japanese amount was then paid, and the surgeons expected here about April 23.-

WHISKY.

WATSON'S

Celebrated

E

daily fall was 8.50 inches, and maximum hourly 2.20 inches. highest wind velocity reached the year was 46 miles per hour.

the

The during

consort is a shy little dame, who is terribly soldier was wounded in the conflict.. frightened of all Europeans. She is, how- over, purfectly friendly with Chinese. This pair of canine aristocrats from Shangtung are excellent specimens of a very rare breed of dogs.-Indian Field.

To See War.

A Tokio telegram, dated 2nd inst., statos that the remainder of the foreign war correspondents are now on their way to the front, having at last received per

nission to join the various Japanese forces in the field.

The Czar for the Front.

Advanced Civilization.

Andro

went on their way rejoicing..

New Pavilion for the Cricket Ground. Crown Land Sales.

The demolishing of the old pavilion at At the Public Works Department the Cricket Ground has commenced, and yesterday New Kowloon Marine Lot No. the area alloted for the new pavilion has 2. situated at Laichikók, was let by public bean fenced off. The work of preparing auction for a term of 75 years, with the the foundation is being proceeded with, so option of renewal at a Crown Rent. The that within a few months the improvements lot in question has an

has an: ares of 345,928 contemplated will be finished. square feet; north boundary, 214 ft.;

They are civilised in the Federated Malay States (says the Bangkok: Times). At Taiping recently a Mr Losslar was fined Penny Paper for a Halfpenny.

$10 for allowing his dogs to, bark at night, Several copies of the Daily Chronicle, thereby disturbing another man's sleep. published at a halfpenny, have come to The other man took the rather extreme hand. It is a marvellous production and step of going into Mr Lesslar's compound easily excels London's two pioneer half with a gun and threatening to shoot the south, 700 ft.; east, 687 ft.; west, 816 ft. Sir Henry Blake. penny morning journals. In its new pro- dogs: but he was only cautioned by the gramme, the Chronicle sets out to give 's magistrate.. penny paper for a halfpenny,' and it quite fulfils its avowed object. Excellent lead- More about Radium. ing articles on current topics, special It must be remembered, says The

Die Zeit hears from St. Petersburg telegrams from all the European capitals Electrical World and Engineer, that when

one hears the word radium, it really means

The annual rent is $2,978. A special

A correspondent writes from Colombo condition of the purchase. that the

on 3rd February as follows to the Commer 1urchaser must reclaim the entire area of cial Intelligence:

There is a very homely saying that

tho lot. The upest price was 810,378, but

brisk bidding by Messrs J. D. Humphreya man's meat is another man's poison, and T. F. Hough h carried the figure to 816,550, at which price Mr Hough secured it. Mr Hough made the purchase on behalf of the Standard Oil Company of

the same sense one may say of Govern- ments and Colonies that what is cursed of one is blessed of another. When I was at Hongkong the thon Governor was on the point of being transferred to another

that, contrary to old traditions, not a single and most foreign countries, special war

a salt of radium, generally the chlorid or Grand Duke has as yet hoen ordered or articles and telegrams from its own allowed to go to the seat of War. It is correspondents, topical cartoons, a serial bromid, since no one has yet obtained on- risk any BLEND rumoured, however, that, in recordance story, special articles of a highly readable ough of the precious substance t

the Czar himself wishes to encourage his William Watson, in the first issue-what | so far as we have yet heard. In fact, theat Bonham Road, was let for 75 years sphere, and the mercantile community of with advice given by General Kuropatkin, nature by prominent writers, a poem by attempts at reduction to the metallic form, New York. Inland Lot No. 1714, situated with the option of renewal at a Crown rent

Hongkong certainly did not regret his for a further term of 75 years. The Army by his own presencoat decisive bat-ould the general render wish for more nietal itself when obtained might not

departure. On my arrival here I find all classes singing the praises of the new Gov- VERY OLD LIQUEURtlos; and a Military officer of high rank, than that. The commercial and money possess radioactive properties at all, or

who was questioned by Die Zeit's Corre-market articles are also as full and com- might only possess them in a small degree, northern boundary measures 56ft. spondent on the subject, replied that, in prehensive as could be required. When and it might very possibly turn out that south, 118 It, east, 86.ft.; west, 63 fr. 6 ernor. How is one to account for the othera, and for the present can only may Annual rent, $35. A special condition that if Governor Blake retains his present his opinion, the Czar would certainly go to we add that the paper is a typographical radioactivity is characteristic of the docom. in. The area in square feet is '5,000 difference 1 I will leave that problem to

success, both as regards arrangement and position of an unstable radium salt.

was that the purchaser must construct popularity ho will leave Coylon the best the front, provided his health permitted. production, we have said all that need be The officer added His great-grand-said, but not all that could be said about This being so, it is certainly not impertin substantial retaining walls where necessary liked of Ceylon's Governors. It is sincere- father, Nicholas I., took part in the War it. It it quite evident that the proprietors ent to inquire whether the radium gas is a to prevent landslips in the event of his ly to be hoped that he will, se both the of the Daily Chronicle mean to retain their general emanation from the radium salt as cutting away any portion of the hill in Government and the mercantile community order to level the site. The upset price have everything to gain by working with Turkey of 1828-1829, and in the place in the forefront of journalism. They

was $1,500, and Mr A. P. Samy purchased harmoniously together. Orimean War; his grandfather, Alexander will certainly revolutionise the London a whole, or from a possible component.

The derivation of helium from radium the lot for $1,520, there being no bidding daily newspaper. Far Eastern residents A Blend of the Finest WHISKIES II., in the last Turkish War: and his own who wish to follow home affairs could not ges gives one no proper licent to talk against him.

father, Alexander III., in the same War as do better than subscribe to the Chronicle.

about the transmutation of metals. That Crown Prince. The present Czar showed

Largest Selection Scotch Whisky.

Muslins, Drills,

Piques, etc.

IN THE COLONY.

PLEASE SEND FOR SAMPLES.

Wm. POWELL, Ld.,

84, QUEEN'S ROAD.

distilled in SCOTLAND, of great ago, very fine and mellow..

Pronounced by connoisseurs to be the BEST BLEND in the FAR EAST.

A. 6. WATSON & Co., Limited,

THE HONGKONG DISPENSARY,

March 19, 1904.

his personal courage during the attempt

What it will do.

all the socalled elements are derived from

an

Sick Bables in Summer. Tis during the warm months of summer

a that mothers have to be most careful

of their little ones, and at the first unusual

WEATHER REPORT. The following notice is issued Hongkong Observatory ****

the

On the 8th at 11,50 am. The barome-

ter has risen in Ubina and SW. Japan and

ure is highest over, the Yellow Bes

sion in the Pacif uth east

Thes indicated to

the

some parent substance or substances is I made on him by the Japanese, Sanso Zuda, Pain Balm heals bruises, burns, and with whom he fearlessly closed; and his scalds in less time than any other treat old theory, and one which in itself is prob- Military instructors, Generals Dragomiroff, ment. It is antiseptic, that is, itable enough, but all the data heretofore at looseness of their bowels should give the fallen in NE. Japan,

little sufferer a dose of Chamberlain's Obrutcheff, and Lobko, all testified to the prevents putrefaction, and by so doing hand, indicate that the resolution of an Colio and Diarrhoe Remedy This Re and relatively low in the Philippines.

generally prevents an unsightly scar great interest he took in Military matters, remaining after, the injury is healed. For element into its components is unlikely to medy has been in constant use for over as well as to his theoretical knowledge. lame back, lumbago, and neuralgis, Pain be a simple

Balm has no equal. It has the quality of Hence, it is well to g ence at headquarters in Eastern getting to the right spot. His presence

No Asia may also prove to be useful and even from these distressing affections necessary in the not improbable event of defer a trial of this remedy. One differences between Admiral Alexelef and tion gives reheft dry it For sale by

chemists and medicino rondors - WATKU General Kuropatkin,

Ltd. General Ag

:

ufferer

adium-bolum), sia)

sots taken merel

Aug and

thirty-five years, and is without question tansons pro028.

the best and safest remedy in alowly in this for Diarrhoen

Bowel demonstrated

should be

A

WEDNESDAY, APRIL 6, 1904.

CHINESE CHURCH AT

KOWLOON CITY.

is vested in The Council of the Chinese

CORRESPONDENCE.

MAIL BOXES AT THE POST OFFICE To the Editor of the 'CHINA MAIL.' QUARRY BAY, April 5, 1904, SIB, In the interest of the genera! public I would ask you to apare a small space in your columns for the following:-

REVIEW,

THE CHINA MAIL.

THE BACK BLOCKS OF CHINA. A Narrative

of experiences among the Chinese, Sifaus, Lolos, Thibetans, Shana, and Kachina between Shanghai and tho

PECULIAR PEOPLE.

No. IX. Patrick O'Wynge.

Some time after he became a Swiss sub-

ject, O'Wynge went out snipe shooting. To-day's Advertisements

FOR ALL PURPOSES USE ONLY

Irrawad. By R. Logan Jack, F.G. There are two things that a white English-murto e dative policeman who had strolled GROSSWOOD

man should never lose sight of: one is Honour and the other is Honesty.— Warmer.

VARNISHES AND OILS,

Shooting at a snipe, he managed to popper a native Samolan coolie in the fleshy part of his body. The coolie at once proclaimed himself to all and sundry to be dead and murdered, and O'Wynge surrendered him. up with a fat cigarette in his mouth. The latter oonducted O'Wynge to the native prison in the next village, where the un- BRAND OF PAINTS, "It's jolly easy to make money out East happy prisoner was subjected to the most the hard part is to have any to show at horrible tortures and passed a night of ex- orucisting_agony. It all came out after- the end of the year,

wards. There were no mosquito curtains, The speaker wai Clarendon Hide, K.C.,no ioe, no reading-room, no billiard-room, no whisky and soda-in fact, with the ex- Solicito General to His Samoian Majesty's caption of water, fruit, rice and cigarettes, Government. The place was at his own he was absolutely unprovided for. Small dinner table and the time was that follow-wonder that, when he was released next ing on the departure of the ladies to dis. morning the coolie had in the meanwhile Gross Sherwood & Heald, cuss things that the mere mah blushes to settlement of moral and fundamental dam. think of.

+4

10

"When you come out as a youngster," ho continued, you only ge just enough to pay your way; when you become fairly senior, you generally show a warped sense of proportion by getting married, and though your pay is now a good deal bigger,

recovered and had accepted a dollar in full

Opening Ceremony. Owing to the growth of the Christian

Hon. Li.L.D. Glasgow, late Gover community at Kowloon City, the U.M.8.

ment Geologist of Queensland and Church built there in 1898 was found too

formerly of H. M. Geological · Sur- voy of Scotland, London: Edward small for the needs of the congregation.

On Saturday, April 2, I had two letters

Arnold, 1904, Price, 10s, 6d. pett, The site was also required by the Govern.

So many of the books on Chins add so little ment, in order to widen the existing to post at the G. P. O. for a friend, and at road. The Director of Public Works, 9.45 p.m. duly consigned them to one of to our knowledge of the country that one thorsfore, with the sanction of the late the mail-boxes. I happened to turn back almost resente the appearance of a new to make sure they were quite safe when to book. Dr Jack's book, however, is of Governor, Sir Henry Blake, gave & now site, together with a substantial grant, my surprise I found that I could lift them great practical value to the geologist, the towards the re-erection of the Church, out again. Iat once summoned a few Euro cartographer, the engineer, and thespeculat The new site is on the south side of the peans who wore passing at the time and ing capitalist seeking fresh outlet for his He looks at the country with the hill upon which the Victoria Home and showed the the state of affairs by insert-money.

can quite conceive an interesting textbook Orphanage is built. The Church is capable g my hand and lifting out numerous trained eye of a scientific observer; and we Letters, etc., I then sent an, Indian Con from his pen on the geology of China. of holding about 400 people. The property stable to find a European Constable, and Throughout the volume, there are nu: strata, outcrops, fossils, minerals, and his observations on Branch of the Anglican Church in Hongshortly afterwards Constable Pitt arrived, merous references to

and I replaced the letters... Constable Pitt gold, coal and salt give indications of the kong. The architects were Messra Danison

Hent a chit to his Superintendent, mean- richness of this vast undeveloped Empire.

Dr Jack was one of a party of three and Ram.

while placing a Chinese Constable to

prospecting for Mr Pritchard Morgan, yesterday was in Chinese throughout, and guard the boxes. I don't know what M.P., in the Province of Szechuan inthere is still a limit to it, while there is taking rank as one of the World's Powers, The party was joined by Mr Way, of commenced with the processional hymn steps were taken after this to secure 1800, the year of the Boxer maelström.

the safoty of the letters.

the Upper Yangtse Syndicate, and the 'The Church's One Foundation,' during which the clergy in procession entered my letters have not found their destin- book recounts their experiences in seek and this within twelvo ing safety from the infuriated Chinese, They we camping near the city of months, and I think it is time something Ning-yuan, when they received intelligence "Mind was done and that this matter should be of the uprising, the slaughter of foreignera brought to light. If there is no one in in the northern and central provinces and in what I Hay-the cost of living and of attendance at night to keep these boxes the siege of the Legations at Peking. On entertaining is to them morely so much ad. clear, it is quite easy for some evil design the urgent request of the British Consul at ditional office expense, and their yearly ing person to post a good-sized parcel for Chungking, they set out on the 10th of the purpose of blocking up the boxes and August for Burma and reached Bhamo on makings are actually so much clear gain. then to help himself. Trusting this will the 21st of October, without any very But the ordinary salaried or professional man-look at me for instance" (we all not be allowed to occur again,—I am, etc.,rious escapades but not without many in-

teresting experiences.

thought this was coming), “here am I;} anybody can see from the Pay List that I

The service of dedication, which was held

the church though the West Door, After the hymn, Psalm XXIV was read by the Native Pastor and the congregation in turn. The Bishop's sermon was 'The tent of meeting' based on Ex., Cu XXIX, 42. and emphasized the thought that it omnipresent was the place where an God vouchsafed to meet His worshippers. So might the Church, dedicated that day, be the place where God met His people. The sermon was followed by various dedicatory prayers and collects, and by the celebration of Holy Communion,

Among the clergy present were Revs M. Tong (pestor, Kowloon City), Tok (assistant pastor, St. Stephen's Chinese Church) J.. H. France, T. Wright, F. T. Johnson, W. H. Chappell, R. N., W. E. Godson, W. E. Hipwell, G. A. Bunbury and P. Jenkins.

THE GREEN ISLAND CEMENT

COMPANY.

Annual Meeting.

ation proper.

Three of

J. DEWAR MELVIN.

PBoth Mail boxes were full up.

NOTES FROM JAPAN.

(From am Deeusional Correspondent. ) TOKIO, March 20.

I can quite understand your anxiety to got news of the progress of the army in

When you are drinking & man's wino and absolutely no limit to your expenses." smoking hia cigars, it is usually both good form and good policy to hear him out, and so our host went on without interruption.

you,

I don't include merchants

As indicating the nature of Dr Jack's ob- servations, it may be mentioned that t Mai tea, in Yunnan, the party saw nothing but foreign umbrellas, one bearing the name get two thousand dollars a month, and of 'Dunlop and Co., Rangoon. At another many people envy mo my good luck, but place in Western Yunnan, the people used buttons marked 'S.P. and Co. and foreign these same people forget that I am mar- umbrellas, one of which bore the name of ried, that I have two boys at Rugby and a

a Calcutta maker. At Lien-ti. 6,800 ft. youngstor at Sandburst, that I am saddled above sea-level, also in Yunnan, there were with a position which requires me to enter traces of foreign trade. The writersays:-

a

But it

ages-it was found that paralysis had set in. O'Wynge was, except for the use of his right hand, unable to move limb or muscle. a claim for £5000 for wrongful and in- jurious imprisonment was sent in to the Bamoian Government. At any other time, the claim would have been easily disposed of for fifty dollars, cash down. happened to reach the Prime Minister at a critical moment. Samoia was on the eve of and revised treaties, confirming this, had' been drawn up and were awaiting the signatures of the various Ambassadors.

The Swiss Ambassador signified that ho would withhold his signature until all out- standing claims of Swiss subjects had been settled.

"But surely," said the Prime Minister, "Your Excellency is aware that there aro Do Swiss claime.'

"Then I may assume, your Excellency, that the claim of my national, Mr O'Wynge, has already been paid?"

"No, Your Excellency: but if that is the only obstacle to your signature, he shall bo paid at once.'

נו

And paid he was, the whole grand total minus the usual, or, rather, unusual com- mission. Patrick O'Wynge had studied the tables, and had taken the tide at the food. He left for Singapore en route for home by the next mail-boat, which was also a cattle-boat. On the voyage down, a marvellous and incredible thing occurred. O'Wynge, thinks to the bracing offects of the sea air and some wonderful patent medicine administered by the Chief En-

limbs and members, including his ready

As supplied to the LEADING NÄVIES, SHIPOWNERS AND SHIPBUILDERS.

Manufactured by

LIMITED, London.

SOLE AGENTS :-

HARRY WICKING & CO., Hongkong.

Hongkong, January 6, 1904.

EVENT OF THE SEASON.

20-3

CITY HALL.

SHORT SEASON ONLY Commencing APRIL 11th, MONDAY, After a Brilliant and Successful Season in

South Africa, Ceylon and India, Mr M. B. LEAVIT'S Elite Anglo-American

THE

6

ROBINSON

PIANO

OFFER

CO LTD

$100

REDUCTION

ON

11 UPRIGHT GRANDS

OF OUR OWN MAKE.

TROUBADOURS $350 and $395.

A Select Company of High-Class Vaude- ville and Comedy Artists in a refined Entertainment, the Ideal Fentures and choices: Goms of Polite Vaudeville Music, Comedy and Burlesque Brilliantly Blended, presenting the following Artista. Miss GEORGIA PUTNAM The Handsome American Burlesque Artiste.“

Miss HELEN COLLINS The Accomplished English Comedionno. The Beautiful American Model.

MILE, LENORE In Artistic and Classic Poses.

The Popular Vocalist and Soubrette Miss VIOLET CHARD In the Latest Song and Dance Successes.

This is a very little village, enclosed by tain acquaintances as well as friends-gineer, recovered the full use of all his Koren. We know nothing here boyond loop-holed mud wall. An extraordinarily hope I am not wrong in regarding every tongue. Out of gratitude, he took the The Favorite London Comedian Vocalist what is communicated through the Kōho, busy market was being held in its little soul here to-night as a friend. I assure Chief to John Bigg's shop at Singapore and

square. Among the objects exposed for for official (public) announcements. These sale were salt from Chow Ho, lichees from you that the only time I ever have any segardless of expense. The Chief chose a are invariably authoritative, however, and the south, needles marked "Scheele and money of my own to do absolutely what I huge kind of Gladstone bag, with silver may be credited in their entirety, for there Co., Hongkong," shirt buttons marked like with is when I am lucky enough to win | fittings, costing twenty pounds. It was

is not, apparently, the slightest attempt therein to conceal any injuries that may The fifteenth ordinary general meeting have been inflicted on Japan's forces, whe-

of the Green Island Coment Company,

The Koho are ther afloat or ashore. Limited, was held at 11,30 a.m. to-day, at

published every day or so, and give a the office of the general managers, No. 14, detailed account of what is going on nfield --in so far as it is deemed expedient to ad-

Des Vaux Road.

Mr C. A. Tomes was in the chair and there were also present :-Sir Paul Chater, CM. G.. the Hou. C W. Dickson, Mousry J. R. Michael, E. J. Mores, T. F. Hough,

G. Murray Bain, E. A. Flowott, D. Haskell, C. Klinck, and A. Babington.

mit the public into the confidence of the

government.

had,

"France," and Japanese safety matches."

If foreign goods can penetrate to this re- mote village under present official restric- tions and the conditions of transport that obtain, it is safe to predict that with better transport and better-regulated tariff condi- tions the foreign trade of China-at any rate until China could manufacture for her own requirements-would be enormous.

incident :--

at

five or six dollars at bridge."

A lively discussion followed, in the course of which I made notes on a menu card. In the course of the next month, a series of trenchant articles on the subject appeared in the Samoy Star, which

asked him to choose for himself a present

and Dancer Mr GEO. VICTOR LOYDALL The Funniest Comedian that has over ap- peared in the East from the Gaiety Theatre, London.

Mr WILL LANSDOWNE

The well-known Baritone Vocalist, and London. Operatic Artist from the Savoy Theatre,

sent on board his ship that evening, while O'Winge went home by the P. and 0. mail-boat the next day. Six months later, the careful Scotch engineer looked distinctly

Mr WILLIS TAYLOR sad when ho was told that he owed £20 for a white elephant for which ho had no use and which was a long way above his means. The Favourite American Author, Composer

O'Wynge and his money lasted rather less than two years. During this time, be appeared no less than three times under romantic, if disgraceful, circumstances, at a well-known London police-court. He finally died in a workhouse.

ENGLISH RUGBY.

The final Rugby football match gave

Wales next, and Ireland last. Commenting

upon that he throw up his appointment This result is somewhat surprising after Patrick O'Wynge, who was so wrought on the result the Times of Crafton says :— tion, merely as a coincidence, that he the record beating Wales gave her at would have boon dismissed in a day or two, Swansea. We do not remember a year,

under the Samoian Government. I men-

of many of like character. The quantity of Miyagi, Iwati and Aomori: It thus British Consul, and undertaken a long had he not resigned. The ancient Order however, in which Rugby form has been

the meeting and the Chairman said.--

Gentlemon, unless there is any objection wo shall take the report as read. The past year is the best in the history of the Con-exclusively from the northern Japanese pany, and we hope it is only the forerunner

provinces, principally from the prefectures

to a very rigorous winter and to manoeuvring in snow at least breast deep. The primal intention of this army, also known as the First Army of Occupation,' was to cut off all communication with the Liaotung

comprised men accustomed

of cement turned out is about 33 per cent. greater than in 1902, and the limit of expacity of the present establishments bas been nearly reached. One new kiln is under construction in Macao, and some new grinding machinery being installed to make n'complote and well-balanced factory Peninsula from the north,-in other words, there, and when this work is all finished, to demolish the railway leading southwards and it is estimated it will be at the end of from either Mukden or Dalny. This task the present year, the production will be

was to he performed in the face of a Rus- increased by about 4,500 tons per annum. sirn army of one hundred and seventy At Hok Un it has been discovered that thousand, in round figures, but so scattered with the experience gained in firing, etc, the kilas turn out a greater quantity about as to be incapable of presenting a estimated and combined front to the enemy at any one more than the mills can grind, and it is point. Russia relied-and still relies purposed to erect more grinding plant, and secure au increase of 6000 tons here. From greatly on her superb Cossack cavalry, of

of the Boot had already been conferred on

fact that I have a letter here in his own

The final position of the countries was as follows:-

and Pianist.

An Evening's Enjoyment of FRIVOLITY,

JOLLITY AND FANTASY. Everything New, Bright and Up-to-date. As an Extra Special Attraction Mr Leavitt has added the World-Famed MYSTERIOUS ZANÇIGS Who will nightly appear in their Wonderful Entertainment of MENTAL TELEPATHY.

Entertainment now World.

Popular Prices of Admission. Booking and Plan at

ROBINSON PIANO Co., LD. Hongkong, April 6, 1904.

PUBLIC AUCTION.

on

SATURDAY 1

665

the 9th April, 1904, at 2,30 p.m. at his

Sales Rooms, QUEEN'S ROAD,-- LADIES' DRESS MATERIALS, PRINTS, MUSELINS, BLOUBES, RIBBONS, GLOVES, VESTS, TOWELS and HATS,

LADIES' and CHILDREN'S SHOKS, A Few Toys,

Un the whole, the fugitives met with very articles may still be consulted with profit considerate treatment from officials and by those who have kept the back numbers. common people alike. In fact, the conduct of the Chinese officials coupures more than In the last article, I arrived at the relent- Towards the end of February, Japan favourably with that of the British Con-less conclusion that the ordinary salaried all told, only ninety thousand sular staff. Some people, of course, expect man in the Far East, be he ever so careful S. J. Michael, Dr Noble, Fung Wa Chuen, troops in Korea and Manchuria. These their Consuls to do too much for them, and and industrious, if he does his duty to the must be a never-ending nuisance to those commonwealth by bringing up a family, and wore divided into the 'Army of Defence,' sorely-tried if somewhat lethargic officials, duly observes the traditions of hospitality, twenty-five thousand strong, in Korea; and but Dr Jack's party did not ask for stands as much chance of ending his much, and the three officials concerned, working days with a clear five thousand The Secretary read the notice convening the Army of Offence. 65,000 strong, bu considering that lives of nationals were pounds in his pocket as the ordinary Scotland premier place, with England and The Strongest, most Nouring the wonde

tween Tanchung and Dalny, on the sou-stake, might well have acquiesced in the merchant does of becoming a millionaire. These articles had a powerful effect on We mako thern Manchurian littoral. Thu Mun little that was asked of them. churian force consisted of veterans draw the following extract with regard to the Considering that we had left our business at the request of the nearest journey across a presumably hostile coun try, it was not too much to ask the Consul him once, but on that occasion he had more in and out than the present one. General to do what lay in his power to managed to get re-instated in a most Ireland fell ignominiously to England and facilitate our escape. On my return to

ingenious manner. He had gone to his Scotland-by several goals and tries in each THE Undersigned has received instruc Shanghai, I made enquiries. Mr A. M. A. Evans (the agent of our Company), do Chief and had said: "I'm sure you don't case--but managed to heat Wales by 14tions to Soll, by Public Auction, whom I had telegraphed, informed me that want to ruin me for life; I hope you'll points to 12. This latter was undoubtedly on August 18 he had written, as requested, give me a testimonial to help me to get the surprise of the season, for Wales seemed another place." His Chief out of pity to have the prize well within reach when to Consul-General Pelban Warren, and

gave hini a superlative recommendation, she went to Dublin. The Scotchmen had also seen Mr Warren and Consul 'Wynge took the decument to the British have evidently improved a great deal since Bourne, and had been assured by them Ambassador and said, "I appeal to you they went down at Swansea to the tune of that everything possible would be done. On December 13, he wrote to Consul. to take up my case for wrongful dismissal. 21 points to 3. General Brenan, asking what action had My Chief has dismissed ine in spite of the been taken, and repeated the inquiry on writing saying that my work and my ed the question at issue, and consisted of character have always been beyond re- I do not know what sort of re-proach." The Ambassador took prompt ception Doctor Jack anticipated, but am action, and O'Wynge's Chief was compelled sure that the British authorities at Bhamo

O'Wynge, as his name suggests, came of were quite willing to render him any

best generals and admirals, orators and It would appear as if I had asked assistance of which he stood in need." that brilliant race which has given us our for a brass band or alms! Mr Evans poets, dramatists and actors--a race whose the two establishments we shall get there which branch of the service there were, on fore about 60,000 barrels per annum more. March 15, quite forty thousand between was informed verbally (I understand patriotic sons go to their death with a and no difficulty is anticipated in solling this extra quantity, as the present sales keep Harbin and Dalny-a truly vast territory by Mr Bourne) that communication had joke in their teeth," but who, none the been made to the authorities in Burma, and less, have an insuperable distaste for the

inglorious drudgery of honest hard work. pace with all that is manufactured. The to patrol. Now, it is patent that this

that it was none of the Consul's business to

O'Wynge, deprived of an income, was high quality of the cement has been well nation is aware of a weakness in its cavalry. make such a communication. I am strong-quito as clever and witty as he had been in maintained, and its excellence is appreciated wherever it goes. Consumption has in-Not that there is any lack of dash or ly of opinion that it is precisely for such his palmier days, but when it was found

purposes that Consuls exist, and that the

that ho intended living by his wits, he creased, especially locally, the several large enthusiasm among the men, nor is it Shanghai Consulate culpably neglected a rather lost popularity. It was no longer a

In strong contrast to the

The Emperor's Speech. engineering undertakings at present under way in the Colony absorbing a good per- that the cavalry regiments are ill-officered. plain duty.

The Japanese Diet was opened by the centage of the output. These undertakings The fact remains, however, that there apathy of the Consulate, to which we had wagger thing to be seen standing him a an undoubted right to appeal, was the good drink at the bar of the Club; in fact, the will be completed in time, but new ones is little sympathy between man and beast. faith with which the Chinese officials acted least important of us could offer him

a drink with a certainty of its being Emperor on March 20, when His Majesty will no doubt arise in their place, as wo need

read the following speech not contemplate any failure on the part of Nearly fifty per cent. of the horses are throughout.'

Dr Jack's evidence on the feasibility of accepted.

For a brief period he had a revival to

We hereby perform the opening cere- Hongkong to continue its progress, and the vicious-the result of injudicious handling. railway communication between China and

some extent of his former popularity. vitality of a port nowadays is well estimat-Tho ponies, although the off-spring, in India is better worth having than that of This was when his "boy" atole his only mony of the Imperial Parliament in ed by its ability to absorb cement.

The anxious feeling we had about sup- most cases, of Australian or Pyranean sires, some travellers in Western Chine, and from dress suit and pawned it for thirty cents!! prosence of the members of both Houses. what he says it would appear that Lord

After this every house in Samoy asked him

We are pleased that the relations bo are not desirable mounts. They are Curzon was ill-advised in discouraging to dinner in order that the famous suit of plies of limestone has now disappeared in the face of the quantity brought down from awkward, do not. jump well, and are pro-this project. He says:-

tween the Empire and the Powers having the country last summer, and at the be-

To me, who have seen some of them, it clothes might be looked upon.

But men began to look askance at bis Treaties with us are of the best possible ginning of this last dry season there was verbialy hard-bitted. The troopers are is doubtful if the approaches from the luck at billiards and cards. When he set

character. nearly a ton months' stock on our hands. not at all born riders, and it takes many Indian side offor insuperable difficulties to himself up in a native house with a house- We must aim to constantly keep that quan-months before they find themselves even the advance of railways into China. In a hold establishment which suggested that tity in sight. The brick and pino works at

paper read before the Royal Geographical Deep Water Bay have been improved, and slightly at home in the saddle.

of clinker than was

January 7. The answer (January 8) evad-

a snub:

to take him back.

Played Won Lost Drawn Pts.

1 Scotland 3

2

1

1

3 England 3

1 1 1 0

3

1 1

1

3

2 1

Wiles

0 4 Ireland

0-1 In the matter of points scored the follow. ing figures are significant :-

Wales England Scotland

Ireland

A Few New INTERESTING Books,

&c. &c..

&c., TERMS OF SALE -As Customary.

V. I. REMEDIOS, Auctioneer.

For. Against.

47 31

+ 16

...

Hongkong, April 6, 1904.

30

21

+

18

28

27

+

1

17 50

33

THE JAPANESE DIET.

*-

NOTICE.

660

WINDSOR GARDEN RESTAURANT.

WONG-N EI-CHUNG Road, Harry Valley. THE PARTNERSHIP existing in the Business of the above Restaurant between myself and F. HUBER has been This Day Dissolved, and I shall be no longer responsible for any debts incurred by the said F. HUBER in the name of the Partnership AFTER THIS DATE. --

Dated the 6th April, 1904.

MAX JACOBS,

HONGKONG ORICKET OLUB.

664

down and Members are therefore

PIANO

Our New

.

FACTORY

is ready this month and we wish to dispose of

those Models now in

STOCK.

They are of First Quali- ty, and guaranteed for the

CLIMATE.

Will be stored until Required.

TIME PAYMENTS

To-day's Advertisements

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

THE

THE Company's Steamship

KUMSANG, Captain BULLER, will be despatched as above on,WEDNESDAY, the 13th inst., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO..

General Managers. Hongkong, April 6, 1904.

BOSTON TOWBOAT COMPANY,

!

THE

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP LYRA,

669

FROM TACOMA, SEATTLE, YOKO- HAMA, KOBE AND MOJI THE above Steamer having arrived Con- Biguces of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside. Cargo impeding the discharge of Vessel will be landed and stored at

DUDWELL & CO., LTD.

Agents. Hongkong, April 5, 1904.

Secretary.

667

ITALIANA.

loyalty and (FLORIO & RUBATTING UNITED COMPANIES.)

STEAM FOR BOMBAY

BEN' LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP BENLAWERS: FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE OLD PAVILION is being taken signees risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by We instructed our Government to requested to remove their belongings as as in any case whatever.

By Order, Society, Nov. 23, 1903, Lieut. Col. Mani- he shared some of the characteristics of negotiate with Russia over Manchuria soon as possible.

A, G. WARD, the output is larger and better. The plant

On the other hand, Japan's artillery is fold announced that a practicable route King Solomon, every married house in with the object of maintaining the peaco is yet, however, inadequate to supply the

Hongkong, April 6, 1904. demands of the Public Works Department, immensely superior to that of Russia. This for a railway was surveyed in the course of Samoy was immediately closed to him. of the Orient, but sincerity having been and many orders go past us to the factories nation has the vory best guns and a smoke. his expedition.) The French line, via Lao When, in addition, he declared himself wanting on the part of Russia, We had no intention of paying certain debtspelled to resort to armis. Since, how. at home. The Company's overdraft at the less powder-invented by the well-known Kai, is being steadily pushed, on in the unable to pay his Club bill and that he regret that We have at last been com face of ongineering difficulties as great na

We cannot stop without accomplishing the NAVIGAZIONE GENERALE bank is a large one, but as we are doing so scientist Dr Shimose--which is claimed to those which sonfront the British line, and of honour, he was at once cut adrift by ever, the question has taken this issue,

everybody. well we think it justifiable to pay the pro- posed dividend, especially as ample provi- be better than all other similar explosives. if it gets to the Yangtse first will interpose And yet this man achieved in a week object the dispute over which brought a barrier of French.influence" between sion has been made for depreciation. The The one drawback is that, owing to the India and China. I see no reason why China what an equally clever man who only adopts about the war. Our forces are disregarding

humdrum respectable methods of earning hardship and displaying overdraft to-day stands at about $350,000. Before moving the adoption of the report high explosive force and consequent muzzle should not, in the near future, learn to money considers himself lucky to achieve bravery, and we hope Our subjecte at this exchange ber products for those of her and accounts I shall be pleased to answer velocity, this powder wears out a gunster neighbours. That China and by twenty years hard work in the Tropics; critical time will seek (by their behaviour) We have ordered our Minister of State any questions.

moro rapidly than does any other.

India, when China begins to feel the mean that ho took home with him a sum the everlasting glory of the nation. There being no questions the Chairman,

It came about in this wise. We heard to place before the Diet the Bills of the The Second Army, intended for Man-pulse of a new life, will desire mutual of five thousand pounds in hard cash. moved the adoption of the report and ac

benefit from railway communication is as counts. Mr J. R. Michael secondod and churis, is now embarking. Like the former certain as that the sun shines, fertilizing and one day that O'Wynge, disgusted with the Budget and of measures. the execution of the motion was carried.

We hope both Houses of Our Diet will The Hon. Sir Paul Chator, C.M.G., the corps, it is less than seventy thousand in rejuvenating, above them both. It is even behaviour of the British community, had which is specially urgent in the present Hon. C. W. Dickson, and Dr J. W. Noble numerical strength. It is to proceed over possible that twenty years hence, if British renounced all his rights and responsibili- situation.

India has not been wise enough to build ties as a British subject and had been wore re-elected to the Consulting Com land, it is said, in as nearly as possible a railways to China, China will have learned registered at the Swiss Embassy as a Swiss obey Our wishes and fulfil their duty. mittee on the motion of Mr Hough, straight line to Harbin, in accordance with to build railways to India The sun will subject. This brought back to my mind

the some time before O'Wynge had been fired General Kuropatkin. bidding of a Joshua," Mr G. Murray Bain proposed there the present programme, if possible vid not stand will in these days, oven at the an incident that had happened in the Club

General Kuropatkin now said to election of Messrs T. Arnold and W. H. Vladivostock. There seemeto Le little We fear Dr Jack is over sanguine, but it out of it. It was during the early days of the Boer War. I had gone across to the Potts as auditors. Mr Haskell seconded doubt that the objective will be resched is at least interesting to have his testimony Club early one afternoon and Ead found have reached Mukden and after a consul-

In Tokyo, a feeling of confident

to the feasibility of Railway construction galm

O'Wynge at the telegram board reading tation with Viceroy Alexieff, to have pro- The Chairman That is all the busi ness, gentlemen. Dividend warrants will prevails. There is a good deal

deal of patriotic Enough has been quoted to show the

Renter's Telegram****** he roady this afternoon. Thank you for

enthusiasin, but this is only occasionally nature of Dr Jack's book. The most valu- able portions do not lend themselves to your attendance,

manifest. The Japanese are

quotation, but we are convinced that if he Way is it, doctor," asked a lady patient, demonstrative people, and it is only twice could be persuaded to carry out further, in- ** that so many men havo nervous prostra that they have over dreamed of cheering vestigations from the point of view of the skilled surveyor and geologist he could tho Emperor the second ocassion being publish an even more valuable book for tion nowadays? It used not to be so." No-the doctors, in their coarse, uncere- monious way, used to call a good deal of it this month, when His Majesty went in the guidance of future workers in China.

person to open the Imperial Diet.

seconded by Mr Klinck,

and the motion was carried.

delirium tremens te

VIA SINGAPORE AND PENANG.

YONSIGNEES of Cargo are hereby in. Having connection with Company's Mail

formed that all Goods are being Steamers to ADN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEOHORN and landed at their risk into the GODOWNS of GENOA: also VENICE and TRIESTE, all the HONGKONG and KOWLOON WHARF and Mediterranean, Adriatio, LeVAN GODOWN Co., LIMITED, whence and/or TINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up from the wbarres delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the to CALLAO, (Taking Cargo at through rates to PERSIAN Goods have left the Godowns, and

Gulf and Bagdad, also BARCELONA, Goods undelivered after the 19th Inst Valenza, ALICANTE, ALMEIRA and will be subject to rent. MALAGA). THE Steamship

CAPRI,

in Western China and Eastern Burma.with evident enjoyment the following coeded to Harbin where his head-quarters Captain BELSITO, will be despatched as cognized."

The volume is profusely illustrated, and has a valuable map of the itinerary

"Prendent Kruger has appealed

the European Powers for Belgium and Shvitserland have replied declining to interfere.

above on MONDAY, the 11th Instant, at At BOMBAY the steamer is discharging in VICTORIA DOCK.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.

Agents Hongkong, April 6, 1904.

will be. Previous intelligence had indica Noon to all

ted the 20th March as the probable date of ready Kuropatkin's arrival at Mukden. He, of course, is to be commander-in-chief in He was so tickled by it that when we Siberia and Manchuria, while General adjourned to the: to decide by, mean 1 of

will, ideaid, command the söker dice who should sign for drinks, he absent-mindedly allowed me to win,

orces operating from Innoyang to

668

All Claims against the Steamer mu presented to the Undersigned an or the 19th Inst, or they will not be All broken, chafed, and damaged Are to be left in the Godown, will be examined on the L£t ஆற

No Fire Insurance has been Bills of Lading will be con

GIBB, LIVING

Hongkong ril 6. 1004

zbere

PENINSULAR

108

Shipping,

& ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY

LL despatch VESSELS to the Undermentioned PCRTS on the DATE

bamed :-

WILL

Y'AMA, VIA S'HAI, MOJI & KOBE (passing through the INLAND SEA).

LONDON, &c..............................................................

SHANGHAI......... LONDON & ANTWERP, VIA S'FORE, PANG, CL'BO, PORT SAID & MARSEILLES ......................

A, F. STREET

Ballaarat.......

STEAMERS

TO BAIL ON

REMARKS.

Formosa

B. H. W. SNOW...

About 7th April.

{

C. R. LONGDEN, R.N.R Malta

Noon, 9th April.

Freight and Passage.

See Special Advertisement

O. L. DANIEL

Malacca

About 9th April.

Freight and Passage.

About 18th Freight and

April.

Passage,

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT, Superintendent.

OCEAN

THE CHINA MAIL.

Shipping.

STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON `AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND sumatra fORTS.

OUTWARDS.

STEAMERS

Shipping.

WEDNESDAY, APRIL 6 1904.

HONGKONG MANILA.

Notices to Consignees.

FROM HAMBURG, BREMEN, ROT- TERDAM, PENANG. AND

SINGAPORE

GROSMEYER, Daving arrived from the

THE H. A. L. Steamship Artemisia, Capt.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- era between Hongkong and Manila-Saloon amidships. -Electric Light-Perfect Cuisine Surgeon and above Ports, Consignees of Cargo are hereby Stewardess carried,-All the most up-to-date arrange requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned ments for comfort of Passengers.'

aad to take immediate delivery of their Goods from alongside.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons. Captains.

ZAFIRO .......................................

DUE

FROK

RUBI

26

GLASGOW AND LIVERPOOL ......JASON ............................... GLASGOW AND LIVERPOOL ..............ACHILLES .................................................... GLASGOW AND LIVERPOOL ..............ALCINOUS............ GLASGOW AND LIVERPOOL......HYSON ................... GLASGOW AND LIVERPOOL ......PROMETHEUS........... GLASGOW AND LIVERPOOL ..........DEUCALION

April 10, Daylight.

April 10, Daylight. | PERLA

2540

2540

1980

R. Rodger

R. W. Almond

A. H. Notley......

.16th

April.

.17th

April.

..24th

April.

For Freight or Passage, apply to

1st

May.

GLASGOW AND LIVERPOOL ...... ULYSSES.............................................................................. 7th ....18th GLASGOW AND LIVERPOOL ......DARDANUS.................

May,

May.

The S.S. JASON left Singapore on 4th inst., and is dde bere on 10th inst.

Hongkong, April 2, 1904,

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

HE Steamship

P. & O. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, April 6, 1904.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Ports in the LEVANTE : BLAok Sza and BaLTIO PORTE ; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

BUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAMBURG.;

CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

8.8. Brisgaria.

fapt SCHULKK,

14th April, 1904.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

HOMEWARDS.

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

THE

ARTEMISIA,

Captain GRONMEYER, will be despatched

For

Sailing Dates,

Manila Direct April 8, at 10a.m.

Manila Direct April 18,at 10a.m.

Shewan, Tomes & Co.,

General Managers.

2245

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI.

for the above Ports on THURSDAY, the THE Company's Steamship

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office,

Hongkong, March 30, 1904.

TOR

LONDON & ANTWERP

STEAMERS .....MACHAON ...............12th

TO BAIL

April.

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...IDOMEN EUS........... LONDON & ANTWERP

.14th

April.

„TELEMACHU!.

..26th

April.

7th April, at Noon.

Freight.

LONDON & ANTWERP .............................................................ANTENOR ...............10th * GENOA, MARSLİLLES & LIVERPOOL...ACHILLES

May.

For Freight, apply to

..20th

May.

8 8. Suevia,

Capt. Vos Donɣes,

}

25th April, 1904.

Freight.

TRANS-PACIFIC SERVICE,

8.8. Artemina,

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

8th May, 1904.

FOR

STEAMERS

TO FAIL

Freight.

Capt. GoRVER,

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and

all PACIFIC COAST PORTS, VIA HYSON N'KI, KOBE & YOKOHAMA.......

..19th April.

FOR HAVRE AND HAMBURG: CALLING AT, SINGAFORE AND PENANG.

For Freight, apply to

8.8. Marbara,

Capo

}

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

17th May, 1904.

Freight,

Hongkong, April 5, 1904.

183

B.B. Nrussburg,

Capt. MARES,

FOR HAVRE AND HAMBURG.

ČATADO

* SINGAPORE AND COLOMBO,

31 May, 1904.

}

For further partienlare, apply to

1589

Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

CANADIAN PACIFIC

BONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEE

CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

626

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TOR, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA, &O)

HE Steamship

THE AUSTRALIAN,

Captain MCARTHUR, will be despatched for

CHINA NAVIGATION CO., LD. the above Ports on FRIDAY, the 8th

FOR

SWATOW AND TIENTSIN.... CEBU AND ILOILO MANILA, PT. DARWIN, THURSDAY` ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE .......

TO SAIL

STEAMER

SHIHLI

7th April, Noon.

.WuChang *..................................... 8th April, 4 p.m.

CHINGTU *

.......... 8th

April.

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtsze & Northern China Porta. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports:

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Porta.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, April 5, 1904.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

April, at Noon.

This well-known Steamer is specially fit- ted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stowardess and a duly-qualified Sur- geon are carried.

N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in state-rooms, For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Rongkong, March 19, 1904.

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM

STEAM FOR

HAILOONG,

Captain GIBSON, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 8th Inst., at 10 a.m.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before To-day.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the GoDownS OF THE HONG- KONG AND KOWLOON WHARP AND GODOWN COMPANY, LIMITED, and stored at Con- siguses' risk and expense.

"No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 12th inst., will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 12th inst., st 8 p.m.

·

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

Hongkong, April 5, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

660

THE PENINSULAR & ORIEN

STEAM NAVIGATION. CO.'S STEAMER FORMOSA.

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS..

YONSIGNEES of Cargo by the above. named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S 658 GoDowns at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

Hongkong, April 5, 1904.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA

VIA, PERSIAN GULF, CON- AND TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship BALLAARAT, Captain

C. R. LONGDEN, E.N.B., carrying Hia Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 9th April, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, 543 and Tea for London_ (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and

NAVIGA.

TION COMPANY.

London; other cargo for London, &c., will

be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE FIUME and TRIESTE Direct, Calling at pany's Bills of Lading.

SAFETY-SPEED-PUNUTUALITY.

Kompress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 8 to 7 Days accross the Pacific, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration., R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. TARTAR.

R.M.8. EMPRESS OF OHINA..

Hongkong to London, 1st Class.................

10

CHANGE.

"

6000 TONS...... WEDNESDAY, April 20, 1904. 3882 Tons...... WEDNESDAY, April 27. 6000 TONE...... WEDNESDAY, May 11. 4425 TONS......SATURDAY, May 21.

6000 TONS......WEDNESDAY, June 1.

Intermediate on Steamers,

and 1st Class Rail

"

£10.

11

£42.

NORDDEUTSCHER LLOYD,—— -BREMEN.

STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SÉA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS And Luggage.

via St. Lawrence £60. via New York £62. N.B.-UARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

IN RUSSIA, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers. HAMBURG * PRINZ HEINRICH OLDENBURG

BAYERN SACHSEN

+

...

...

***

---

...

2.

...

...

***

...

HE magnificent 'EMPRESS' STEAMSHIPS passing through the famous IN. THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS. and make connection with the PALATIAL OVER LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatio and Civil Services, and to European Officials in the Service of SEYDLITZ... China and Japan Governments.

For further information, Maps, Guides, Books. Rates of Freight and Passage, PREUSSEN

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET. Hongkong, March 30, 1904.

apply to

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

BAILINGS FROM HONGKONG, via Inland Sea of Japan,

MOJI, KOBE & YOHоHAMA; FOR

·

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

NICOMEDIA

ARABIA ...........................

AROGONIA

NUMANTIA ................................

ZIETEN

ROON

PRINZ REGENT LUITPOLD"

4

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

AND PORT SAID.

(Taking cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, Levant, VENICE and ADRIATIC POETS).

THE Company's Steamship

TRIESTE,

Captain MECOZZI, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 20th April,

p.m.

For information as to Freight or Passage,

Sailing Dates. 1904. WEDNESDAY, 13th April. WEDNESDAY, 27th April. apply to WEDNESDAY, 11th May. WEDNESDAY, 25th May.

WEDNESDAY, 8th June.

WEDNESDAY, 22nd June.

-

***

**

WEDNESDAY, 6th July. WEDNESDAY, 20th July. WEDNESDAY, 3rd Aug. WEDNESDAY, 17th Aug.

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie,

WEDNESDAY, the 13th day of April, 1904, at Noon, the Steamship ON

HAMBURG, of the HAMBURG-AMERIKA LINIE, Captain BURMEISTER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and Genoa.

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 11th April, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m., on TUESDAY, the 12th April, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 12th April.

OREGON, 82.50 and Parcels should not excoui Twe loot Cubic in Measuremont.

PORTLAND, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONS.

CAPTAIN,

A. WAGNER

.4489

..5198

...4370

***ODEROS

....................

TO SAIL ON.,

1947

April 14, 1904.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern,

and United States Points. For through rates of Freight and further Information, sommunicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, April 5, 1904.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

Гов TAMBUL, Via SWATOW

AND AMOY," FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY, TAMBUI, VI SWATOW AND AMOY, ANPING, Via SWATOW

AND AMOY

STEAMERS FRITHJOF

{Capt. B. A. HARALDSEN,

TRIUMPH, Capt. A. HANSEN,

M. STRUVE, Capt. T. BRANDT,

TRITOS,

Capt. H. KRAFT,

LEAVING [SUNDAY, 10th

April, at 10 a.m. WEDNESDAY,

April 18, at 10 ame SUNDAY, 17th

April, at 10 am,

WEDNESDAY,

April 20, at 10 a.m64

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than The Steamer has splendid accommodation and carries a. Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

For further Particulars, apply to

NORTHERN PACIFIC LINE.

NORTHERN PACIFIC 8, 00. BOSTON 8. 00. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIO RAILWAY CO.

PROPOSED SAILINGS TEOM HONGKONG FOR VICTORIA B.O. AND TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

SANDER, WIELER & Co., Agents, Prince's Building. Hongkong, March 28, 1904.

REGULAR

604

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, March 28, 1904.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

THE Steamship

606

FOR SHANGHAI, (Taking Cargo at through rates to TSINGTAU).

LYEEMOON, Captain TH. LEHMANN, will be despatched for the above Port on SATURDAY, the 9th Inst., at 3 p.m.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second-class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, April 5, 1904.

661

STEAMSHIP SERVICE TO NEW INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

YORK,

VLA PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at PHILIPPINE POBTS)

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship

LOONGSANG,

THE

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Captain WEIGALL, will be despatched TO SAILA

1904. as above on FRIDAY, the 8th Inst., at

4 p.m. About Early May.

SHIMOSA.

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, April 4, 1904.

HONGKONG-MACAO LINE.

.110

8. 8.

• WING CHAI," CAPTAIN SAMUEL BELL SMITH. EPARTURE from HONGKONG on week

This steamer has superior accommoda. tion for First-Class Passengers, and is fitted throughout with Flectric Light. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, April 5, 1904.

MESSAGERIES CANTONNAISES,

J. TREVOUX & CO.

HONGKONG CANTON NIGHTLY

SERVICE.

Days at 7.30 4.M.; Excursion on San-THE

days at 8.30 .M.; from Macao week days at about 2 P.M, Sundays at about 7.30 P.. FARE (week days) Ist Class (including cabin and servant) 83. Return Ticket $57

2nd class $1. Srd"

50 Cents,

Commodious Steamer

PAUL BEAU,

654

Canton at 9 F. on SUNDAYS, TUES-

Optional goods will be landed here an less instructions are given to the contrary before 5 p.m., To-day.

Goods not cleared by the 11th Inst., 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

***

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees' and the Co.'s representatives at an appointed hour. All claima must be pre- seuted within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

·E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, April 6, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER ANNAM.

659

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEES of Cargo from LONDON Adour, Cordonan and Dordogne; from HAVRE ex Es. Adour, Dordogne, in con- nection with above Steamer are hereby in- formed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, ara being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHARF and GoDOWN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing."

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con- signees before Noon, To-day, requesting

it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaim- od after MONDAY, the 11th April, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before MONDAY. the 11th April, or they will not be recognized,

601

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 11th April, at 3 p.m. No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, April 4, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

GLEN LINE OF STEAMERS,

FROM MIDDLESBRO', LONDON AND STRAFTS.

HE Steamship Glenariney, having arrived From the above Portal, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed. Goods not cleared by the 5th April, will be subject to rent.

*No Fire Insurance will be effected.

All Damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the Damage obtained from the Godown Co. within ten days after the Steamer's arrival, after which no Claims will be recognised. MCGREGOR BROS. & GOW.

620 Hongkong, March 29, 1904.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

Captain FRANGEUL, leaves Hongkong for NORDDEUTSCHER LLOYD, DAYS and THURSDAYS. returning to Hongkong the following Days, leaving, Canton at 5P.M., taking Passengers and Cargo as usual,

OHARLES HARDOUIN

BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

PRINZ HEINRICH,

On excursion Sundays 1st, 2nd, 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Re Captain NOEL leaves Hongkong on MON OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD. turn Ticket, ncluding tiffin and dinner either on board or at Macao Hotel, $5. On DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, having arrived, Consignees of Cargo are here-

Sundays, 85 extra will be charged for each at the usual hour. cabin which has accommodation for 2 or

Steamers,

Tons.

Captains,

To Sail.

LYRA ‡

4417

G. V. William

May

| TACOMA ♣

SHAWMUT .......

2812

M. Ridley

May

18.

more passengers,

9606

W. M. Smith

May

21:

*Have no Second-class Passenger accommodation. Cargo only.

FOR MANILA.

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila, 9606 tons | Capt. W. M. Smith... 8.8. SHAWMUT.

About 30th

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND QUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The Twin-screw 8.s. Shawmut and Tremont have just been fitted with su

account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers Accommodation for First and Second Class Passengers. The large aise of these have been requisitioned for Transport Service, and the above named chartered ensures steadiness at bos, Electrie fan in each room. Barber'e shop and steam Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services. dry.

As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special-

ad new Steamers.

raight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch No. 8. Der Vœur Road Central,

Hongkong, April 6, 1904.

sgo carried in cold storage.

AROEL EXPRESS TO THE UNITED STATESLAND CANADA.

Information, Apply to

T. ARIMA Manager. QUERN'S BUILDINGS

2579 1Bougkong, March 23, 1904.

Dodwell & Co., Limited,

GENERAL AGENTS ST

Wharf-At the Western end of Wing Lok Street.

The steamer runs an excursion trip every Sunday. It takes only 9 hours' to reach Macão.

MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, September 7, 1903.

1859

go by informed that their Goods, with the ex- xption of Opium, Tressure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HoxGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LAD,, Kowloon, whence delivery may be obtained.

These two magnificent and up-to-date. Steamers are lighted with electricity,

The Saloon is under European Supervision,

$88.00 First-class European ... Hecond-class European

$3,00 First-clast Chinese

1.60 Second-class Chinese ... Dock

80

The Company' Whir

at the end QUEEN STREET, Praya West,

For further Particulary apply to

J. LANDOLT,

Agent, The Pharmacy, Queen's Road Central Hongkong, March 22, 1904.

SECOND EDITION.

FISTORY OF THE CHURCHES or

INDIA

RMA, SIAM. THE MALAY

ANNAH, TEIBET,

THE REVEN

Entrusted to

of the

OF OHIN

SERIES OF ARTICLES,

Reprinted from The China Mat WITH AN APPENDIX.

To be

Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before

m,,lo-day.

Goods

Claims will be admitted after the ve left the Godowns, and all Goods ndelivered after the 6th April,

to rent.

chale

ins the

and damaged Goods

VEDI

resch

the

}

WEDNESDAY, APRIL 6, 1904.

MAIL.

AGENTS FOR THE QHINA LONDON -F. Axman, 11 &zé, Clement's

Insurances.

PANY OF TORONTO AND LONDON,

www

INCORPORATED A.D. 1851.

Lane, Lombard Street, 4.0.. SzAENT

GORDON & THE WESTERN ASSURANCE COM- & Co., 80, Cornhat. GoTon, Ludgate Ofcu, E O. BATES, Her & Co., 81, Cannon Street, E.O, SAPTEL DEACON & Co., 180 & 154, Ladenhall Street, W. M. Warts, 151, Cannon Street, E.C. ROBIRT WATSON, 160. Fleet Street. O. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, EO. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, B.C.

MAYENCE, PARIS AND EUROPE:

FAYRE & Co., 18 Bu de la Grange Bateliere,

-

NEW YORK:-THE CHINESE Evangelist

OFFICE, 62, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports generally: -BEAN & BLACK, San Fran- cisco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTCH, Mel- bourne and Sydney. CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co, Colombo, BATAVIA :-H. M. VAN DORP & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c.:-KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :-A. 8. WAT

SON & Co., Manta. CHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co.,

LIMITED. Foochote, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.

Notices to Consignees.

BRITISH INDIA

STEAM NAVIGA-

TION COMPANY, LIMITED.

FROM RANGOON AND STRAITS,

MARINE BRANCH. THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above are prepared to accept Risk at Current Rates,

THE

Banks,

THE CHINA MAIL.

HE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Authorized CaPITAL........................................£1,500,000 SUBSCRIBED ....................................................................£1,195,000 RESERVE FUND.........................................................£80,000.

BANKERS:

LONDON JOINT Brock Bank, Lam'TED.

INTEREST allowed on Current Accounta at the rate of 2% per annum on the Daily

ON FIXED DEFORITO ¡---

Balance. ALEX. ROSS & 00.

637 Hongkong, March 18, 1904.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1902, £16,378,771. Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital ..... ..£087,500 00 Fire Funds ..............£2,887,216 14 10

TAVING been appointed AGENTS of the

Habove Company we are prepared to accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & Co., Agents.

1537 Hongkong, June 20, 1903.

FIREMAN'S FUND INSURANCE CO.

ΟΥ

SAN FRANCISCO, O

CALIFORNIA.

Statement to 31ST DECEMBER, 1903. ABBETS, GOLD........ NET SURPLUS, Gold.. INCOME, GOLD ........... 83,470,787.53

TH

.85,858,820.37 .82,156,118.80

FIRE BRANCH.

HE Co.'s Steamship Pundua, havingПTHE Undersigned, having been appointed Tarrived from the above Ports, Con- signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or re- maining on board after Noon, TUESDAY, the 5th instant, will be landed at Consigneos' risk and expense into Godowns at EAST POINT.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, April 4, 1904.

Intimations.

STEAM TO CANTON.

452

HE new Twin Screw Steel Steamers

KWONG CHOW,

THE

1,309 tons......Captain J. P. MARTIN. KONG TUNG,

1,238 tons......Captain H. W. WALKER. Leave HONGKONG for CANTON at 8.30

Every Evening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about 5 o'clock Every Evening (Sunday ex- cepted).

These fine now Steamers have unex celled accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity.

Passage Fare-Single Journey.. 14.00 Monls

...$1.00 each.

The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., LTD.,

AND

YUEN ON S.S. CO., LD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST.

Hongkong, February 18, 1904.

313

TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

HWAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes, 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes.

AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, March 23, 1904.

Intimations.

32 R0

KWONG WO,

COAL MERCHANTS,

502

'No. 17, OHIU LOONG STREET (NEAR MESSES. LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG, CHINA.

Hongkong, August 14, 1903.

For 12 Months ........................................

ཝཱ

15

19

8

"

EVAN ORMISTON,

Manager.

Hongkong, March 30, 1904.

234

JONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

H PALD-UP CAPITAL...............$10,000,000 RESERVE FUND-

Sterling Reserve, $10,000,000 6,600,000 Silver Reservo ...

RESERVE

or

-$16,500,000 $10,000,000

LIABILITY PROPRIETORS ..........

COURT OF DIRECTORS :—

A. J. RAYMOND, Esq.--Chairman. H. E. TOMEINS, Esq.-Deputy Chairman, Hon. O. W. Dickson. N. A. Sieba, Esq. E. Goetz, Esq.

H. W. Slade, Esq.

A. Haupt, Esq.

H. Schubart, Esq.

E. Shellim, Esq.

O. A. Tomes, Esq. E. S. Whealler,

Esq.

CHIEF MANAGER: Hongkong-J. R. M. Sиrтa,

MANAGER:

Shanghai-H, M. Bevis. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.

HONGKONG Interest AlloWID. On Current Account at the rate of 2 per cont. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :—

For 3 months 2 por cont per annum.

Intimations.

ROYAL

ROYAL

KINGPOWD

BAKING POWDER

F

Absolutely Pure

*OR making the finest bread, cake,

scones, puddings, etc.

HONGKONG AVERAGE MARKET

Oorrected

PRICES.

to Thursday, March 81, 1904.

At 100 cents per Dollar Mexican.

Butcher Meat.

Beef sirloin & prime cut-Mei Lang Pa... b 18

Corned-Ham Ngau Yuk

1

"

**

Steak,-Ngan Yuk l'a

-Cutom Ngau Lan Sirloin Sausages,-Ngau Chaung Bullock's Brain".-,, Siow

Tongue fresh,-Ngan Li

corned-Ham Ngan Li

** 31

Ren

"

ders the food superlatively light, delicious and wholesome.

Greatest in leavening strength and the only baking powder unaffected by climatic changes. Keeps fresh and of full strength until used.

Carefully observe the maker's name or the label to prevent the substitution of spurious goods. ROYAL BAKING POWDER CO. NEW TORE, V. §. A.

Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

THE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFION, LONDON.

Head,-Ngau Tau

Heart,-Ngau Bum

Hump, Salt-Ngau Kin

Feet, Ngau Kerk ·

*** 93

肉食

Salmon,Ma Yau Yu

Shark, Sa To

Skate,Po Yu

Shrimps,-Ha

Snapper,-Lap Fu...

Soles,-Tat Sa Yu

Tench,--Wan Yu

Turbot, Cho How Yu

**

10

t

| Turtles, small, frosh water,-Kerk Yü

White Bait-Ngan Yu ○

Fruits.

Almonds,-Hung Yan

Apples, (California)-Kam San Ping Kho

18

IM

80

Den

B00

Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

...

18

UM. 91

19

Roast,-Shiu

18

D

"

Breast,--Nagu Lam

14

"

*** 11

,,Soup,-Tong Yuk

****

14

18

01

牛肉耙

菓子

26

D

31

16

*** 34

**

per set 8

20

60

each 45

55

#1

金牛脷

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

"

Small,-Hoi Tong...

55

$1

Custard,-Fan Lai Chi

Cach

Dal-

... lb. 9

Bananas, fragrant, Canton,--San. Shing

Heung Chiu

14

each 8

10

-

...

Kidneys,-Ngau Yio

8

DIO

申申申

"

Carambola,-Yeung Tuo

**

TH

Tail-Ngau Mei Liver,-Ngan Con

18

***

Cocoanuta,-Yeh Taz...

... lb. 9

49FF

...each 10

.***

Leurons, China-Ning Moong

4

-

*** 17

牛肚

America-Kum San Ning Moon...

5

100

15

... lb. 25.

羊牌骨

11

Fresh-

...

...

*** 19

24 羊眦

22

"

7

...

... 11

per set

2

...

11

12

Limes, (Saigon)--Sai Kung Ning Moong... Mango, Manila-Lui Sung Mong Mango, Saigon-Sai Kung Moong... Man osteens,-San Chuk Taz Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang

6

0

...each

19

***

doren

"1

"

Fry,-Chi Chak

12

***

11

Head,-Chi Tau

13-

...

Small, Tai Kut... Olives,-Pak Lam

be

8

**

大埔區

144

I

+

4

"

Heart,-Chi Sum

oach 9.

...

*

Kidneys,-Chi Tiu

6

1

...

"

(Canton), Cooking,—Så Li

*沙梨

19

Liver,-Chi Con

lb. 24

**

(Shanghai),-Sheung Hai Li

10

上海續

18

10

花生

18

*** 3

Persimmons Large,-Hung Chie

紅松

99

18

Tripe (undressed)-Ngau To

Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 75 4 Lichecs, Dried-Lai Chi Con

14

"

D

Mutton Chop,-Young Pai Kwat

Leg,-Young Pei Shoulder,-Yeung Shou Pigs' Chitlings-Chi chóng

Brains-Chi Know Feet,-Chi Kerk

*

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

В

"

12

4

15

"

"7

11

93

"

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

60

CAPITAL PAID-UT RESELYD ILABILITY OF SHARE-

HULDENS .. RESERVE FUND

...£800,000

19

Corned,-Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei

...£800,000

101

**

Hongkong, February 24, 1904,

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

HE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- 1254 TION. Rules may be obtained on ap-

plicatlon

CARMICHAEL AND

OLARKE.

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS,

SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO,

TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG,

A. B. C. Code, 4th Edition. A. 1 Code.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232.

Hongkong, March 14, 1903.

563

1

ADVERTISEMENTS,

THE Attention of Advertisers is drawn to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver tisements :-

Alterations and additions to Advertise- ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Office not later than 11a.m. Now Advertisements should be sent in before 3 p.m.

BAIN & REID CHINA MAHL' Ofice. Dec. 1900

MARTIN'S

&

12.45 p.m. to 1.15 p.m... Every 10 minutes. SAPIOL STEEL

1.10 p.m. to 1.40 p.m...Every 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.16 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes.

NIGHT CAES.

8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15) p.m. every half hour, SUNDAYS.

Vir Ladies PILS

X Franch Ramady for all irregularitiem Thousanda of Ladies keep a box of Martin's Pills in the house, so that on the first sign of any Iregularity of the Bystem a timely dose may be adminisierou.ghose who use them recum mend them, hemos their enormous sale. All Chemists and Stores, or positron 5/- MARTIN, SOUTHAMPTON.ENOLRAI

H27

8.00 s.m. to 9.00 a.m... Every 15 minutes. WEEKLY NEW S

9.00 a.m. to 9.30 a.m...Every 30 minutes.

9.30 a.m. to 10.30a.m... Every 15 minutes. FOR HOME. 10.30a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes.

1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes.

5.00 p.m, to 6.00 p.m...Every 10 minutes.

6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT CARS us on Week Days. SATURDAYS.

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Que ao Road Cautral

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers Hongkon", January 14, 1904.

THI

1081

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER

IN SIAM

And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Settlements, and Burma.

A DAILY NEWSPAPEE, with a weekly Mail

Edition (20 pp.)

SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra),

Ticals 60 a year

WEEKLY, including postage, £2 p.s. ADFERTISING RATES. Per inch (8 lines), Ticals 2, one insertion; Ticala 4 cente 50, three times; Ticala 6 cents 75 a week Ticals 14 cents. 47,

first

month; subsequent months, Ticals 7 cente 29.

A UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Times" is its Siamese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tongue without

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the ONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per

annum.

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, May 1, 1900.

1517

HE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

THE

Authorized CAPITAL,...............................£1,000,000. PAID UP CAPITAL, .................................................. 324,374.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Fat er Lard,-Chu Yau

104

་་

...£725,000 Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk eet 50 INTEREST allowed on Current Account at the rato of 2 % per anuum on the Daily balances.

"

On Fixed Deposits for 12 months 4 %

11

"

"

"

15

в

11

3

8

"

11

21%

T. ¡P. COCHRANE,

Manager.

Hongkong, May 19, 1903.

48

...

Heart,-Yeung Sum Kidneys,-Yeung Yin Liver,-Yeung Con Sucking Pigs, To Order-Chu Chal Suet, Beef,--Sang Ngau Yan

Mutton,-Sang Yeung Yau Veal,-Ngan Chai Yuk

Sausages,-Ngau Chai Ynk Tong

"

Poultry.

...

肝牌指此油頭心腰肝仔色单

*

Pears, (American);-Kam San Shut LI

Peanuts, Fa Sang..

Pine-apples, 1st quality,-Sheung Poon Ti

Paw Low

2nd cocking-Chung-tang-paw-law

each

"

2

11

Plantains-Tai Cheu

LIT

Plums,-Swatow Hung Lai...

Pumelo, Siam,-Chim Lo Yau

*****

10

12

Walnuts,-Hop Tuo

Green, Sang Hop Tuo

Vegetables, &o,

Artichokes, Shanghai –Sheung Hun ch

Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta (French), Shanghai,-Sheung Ha! Pin Tou

合機 生合機

菜蔬

в

快閃

上海漫餐

each

6

10

"

lb. 22

16

*** 19

17

...

*** 17

生牛油

22

***

*** 11

生羊油

18

***

牛仔肉

15 牛仔肉

1

生口

"

***

10

22 RIFF

30

"

· 19

Ducks,-A

G

H

CALOUTTA. TIENTSIN.

Doves,-Pan Kan

100

***

...

each

Eggs, Hon-Kai Tan...

per dozen 18

Fowls, Canton,-Kai

35

---

28

海南鷄

22

EUTSCH-ASIATISCHE

DEUTSCE

BANK.

PAID-UP CAPITAL, S'hal Tla. 5,000,000.

HEAD OFFICE; SHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS: BERLIN,

BRANCHES.

BERLIN. HANKOW. TSINGTAU (KIAUTSCHOU).

LONDON BANKERS : Mesars N, M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited,

Deutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account.

Deposits received on terms which may be Learnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans- 6%. acted.

H. SUTER, 117

Sub-Manager.

Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. | J. FOCKE, Esq. CREASY EWENS, Esq. G. C. Moxon, Eaq, Chief Manager GEQ, W. T. PLAYFAIR. Interest for 12 months Fixed

Hongkong, February 5, 1901. IMPERIAL BANK OF CHINA. ESTABLISHED BY IMPERIAL DECREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.

*** +4

Hongkong, April 2, 1904,

Chicken,-Kai Chai

Capons, Large, Small,-Sin Kai

...

**

114

?

55

. Hainan,-Hoi Nam Kai denso, Ngoi Geese, Wild Sh'ai,-S'hol Yer Ngoi, pair each Musk Deer,-Wong Keng Haro, Shanghai,-Tu Chai Partridge, Che Khoo Pheasant,-Shan Kai Pigeons, Canton,--Pak Kup

"

G

cách đặ

Chi Chouk

Spront,-Ah Choi

***

DOU

上海野鵝

"Loug,-Tau Kok

Beet Root,-Hung Chot Lau

Brinjals, Green, Ching Yuen Ker

17.

Red,-Hung Ker...

Brassica,-Pak Choi...

Bamboo Shoots,-Cheuk Shun

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy Cabbage Root,-Kai Lan Tan

Cabbage, (Shanghai),-Yeh Chol

Cane Shoots, banch,--Kan Shun

esch

esch 2

C

Jp

M

"

palr 山藥

Cauliflower, Large size,--Tai Yek Chol-fa each 25

11

Medium size,-Cheung Yeh Cho'-Is m: 18

"

Small size,-Bai Yeh Choi Fa ... Carrots,-Kam Shun

16

"

Hoihow,-Hol How Pak Kup.

Tls. 6,000,000 THE BANK OF TAIWAN, Snipe,-Sa-Choy.

2,500,000

SUBSCRIBED Capital, PAID-UP CAPITAL,

NH

**

"1

HEAD OFFICE-SHANGHAL BRANCHES AND AGENCIES. CANTON,

Снегоо,

HANKOW,

PEKING.

THE

PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN..

LIMITED. (INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL

CHARTER).

30 海口白輪

#

each 25

སྒྲ| 2༄ ཋ | སྐྱ⪜ ། ། །

dozen 禾花雀

Wild Ducks, S'hai, Shanghal Sul-ap pair CAPITAL SUBSCRIBED.......YEN 5,000,000. Teal,--Sui Ap Chai,

..YEN 2,500,000. CAPITAL RAID-UT ........

HE BANK Purchases and receives for

Collection Bills of Exchange drawn Amoy. on the above places, and Solls Drafta and Anping.

60

Celery, Chinese,—Tong Kan Choi

Chilles Dried,-Con Lat Chin

Red.-Hung Fa. „

+1

30

35

25

Curry Stuff, English, "Ka Lee Chol Elo...

Cucumbers,-Ching Kwa

H

Bitter Squash,-Fɑ Kwa...

Garlic, Suen Tan ...

296

13

Quail,--Um-Chun

Rice Birds, Wo Ya Cheuk

...

24

--

沙滩

"

English,-Young

*

K

Turkeys, Cock-Phor Kal Kung

Hen,.

65

...

火雞公

White,-Pak

Na

M

19

"1

75

水輪仔

Green, Obing Lat Chiu

&

Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sul Ap, ea. $1.25 ✯✯

HEAD OFFICE:-TAIPEH, FORMOSA. BRANCHES AND 'AGENCIES:

Kobe. Nagasaki.. Osaka.

fisb.

海鮮

20

Tainan.

Tamsui.

Tokio.

Keolang,

Shanghai.

Barbel,-Ka Yu Yokohama, Bream,-Bin Yu

Ginger, young,San Taz Keung

16

old,-Lo Keung ...

Canton Fresh Water Fish,--Ho Sin Yu Carp,-Li Yu

14

Horso Radish, S'hai-Lik Kan

18

16

Indian Corn,-Suk Mal

ploca

11

Lettuce,-Young Sang Chol

Fach

944

.8 17 19 J1

8. SHIGENAGA,

Manager Hongkong, February 2,11904.

Codfish, Mun Yu ...... Crabs,--Hai

14

Water Chesnuta,-Ma Tai

16

"

216 Cattle Fish.-Muk ya

14

Dab,Sa Mang Yu...

14

E. W. RUTTER,

Manager.

Dace-Wong Mel Lun

1970 IN

CORPO

The Overland China Mail Telegraphic Transfers Payable at its Foochow.

Published to suit the Departare

of each English and French Mail Steamer to Europe.

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)

$17 per Annum (including Postage).

CHINA MAIL OFFICE,

!!.

6. WYNDHAM STREET. HongKONG

THE NEW FRENCH REMEDY

THERAPION

TRADE

This successful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord." Bostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1

in a remarkably short time, outely few days only, removes all discharges from the urinary organs, superseding injections, the use of which does irre parable harm by laying the foundation of stricture and other serious discre

THERAPION No.2 for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the Joints, econ dary tymptoms, gout, khonmatism, and all diseases for which it has been too much ahlon to em ploy mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of sufferers' teeth and ruin of health,This pres paration.parifies the whole syn through the blood, and thoroughly almina Fevery poisonous matter from the body.,

PMO

THERAPION No.3

fornervous exhaustion, impaired vitality, sleepless ness, and all the distressing consequences of early

· error, excels, residente in bot, unhealthy climates, Rc. It possesses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated

knowing one word of it, the "Bangkok HERAPION

Times domg the translations required.

Liberar communications should be ad-

bibos the

Tom Business com

MANAGER. Chequer in favour of MAKAL

ked by MAXAUER,

Chemists and Merchant, throw bout, the

Price In Kurland, 2/3 pas prérured, wind dow which of the Cares num Bors. Tabore Trude Kark, which

* THERAPIOM” na it appeari

Stamp (in white letter

to every package DE

China Sold

Branches

Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities, Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 22 per Annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 3 Months

Hongkong, August 13, 1903,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED, ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID UP ... CAPITAL UNDÄLLED RESERVE FUND ·

Ten 24,000,000 18,000,000 6,000,000 9,320,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANORES AND AGENCIES :

NAGASAKI.

·KOBL LYONS NEW YORK. BAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY, SHANGHAI ATENTEIN, NEWCHWANG. PEKIKO

TOKIO.. LONDON.

ONDON BANKKEJ : he London Joint Stock Bank Limited, Parr's Bank, Timited, The Union of London and Smiths- Bank Limited:

HOXOXONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

On fired deposits for 18 months, 5% per

deposits for 8 mont

TARO HODEI

Hongkang, March 1, 1904.

HONGKONG OFFICE:

4, QUEEN'S ROAD.

Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be Catfish,-Chik Ya learnt on application.

INTERNATIONAL BANKING Dog Fish-Tit To Sa

RATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFIS-

GOLD $7,992,178.57......about £1,640,000.

CAPITAL AND SUBPLUS AUTHORISED, GOLD $10,000,000–£2,065,000.

HEAD OFFICE 1, WALL STREET,

NEW YORK.... LONDOR OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE, F.C.

BRANCHES AT San Francisco, Washington, Mexico,

Yokohama Manila, Shanghai, Singapore,

Bombay, Calcutta and Agents all over the World.

LONDON AND CONTINENTAL Bankers : National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.

RE

scription of Banking and Exchange Corporation Transacts every de- business, receives money in Current Ac- count and issued Fixed Deposit Receipts her in Gold or Silver at rates which may

blication be ascertained on appl

HONGKONG RANCH 20. Des Vidz Road

CHARLES

Fels, Congor. Hai Mann ...

-Sek Pan...

Frosh water, Tam Sin Yo... Yellow. -Wong Bin Frogs,--Tien Kal ... Garoupa,

Gudgeon,-Pak Kup Yo

13

Herrings, Tao Pak...

18

Halibut, Cheung Kwan Yo Labrus,-Wong Fa Yu. Losch-Wa Yu

20

18

Lobsters-Lang Hs Mackerel,-Chi La ..... Monk Fish, Mong Yu Mallet-Chai Yu Oysters-Sang Hoo Parrotfish, Kat Kung Yu

Can Look

Paw Foong Pan Ta Black-Hak Chong Pak Chong

BOOTT

Kin Kubi

Long, December 12, 1903

Mandarin,-Kwei Lum Ma Tol

Mushrooms, Freeb-Sang Cho Kho Onions, Bombay,-Yeung Ching an Green, Sang Charg

Shanghai, ---Saeung Hal Chung Tau Japan,-Yut Poon

Okroes,-Mo Ker... Parsley,––Kim Cho Green Peas,-Ching Tan

Potatoes, Sweet-Fan Shu

Shanghai, Sheung Hal Shu Tast

Japan, Yat Poon Shu Tea,

American,--FA KI

Foochow,—Fuk Chau: an Toal

Macso, Oh Moon

Pumpkin, Toong Kwa

hubarb (Fresh)Tai Wong

Con Chring luc Spinage, (Chinese)--Paw Choi

Tin Chol

Fan Ker

Tatí Font, (Long),-

sung

Ohlt EWs

Yeung Obe

HA JOHANSSTR Acting Ingred

8

SHIPPING.

ARRIVALS. April 5.

Benlainers, British steamer, 1,484, H. W. Bee, London and Singapore March 30, General-GIBB, LIVINGSTON & Co.

1

Lyra, American steamer, 3,516, Geo. V. Williams, Tacoma via Japan March 3, General.-DoDWELL & Co.. In.

April 65.

Doric, British steamer, 4,576, H. Smith, R.N.R., San Franciscu Maich 5, via Hono- lulu 12, Yokohaına 28, Kobe 27, Nagasaki 29, and Manila April 4, Mails and General. -0. & 0. 8. 8. Co.

i

Andree Rickmers, Gorman str., 1,020, H. Köhn, Bangkok March 30, Rice and Gon. eral.-BUTTERFIELD & SWIRE.

Hailoong, British str., 783, S. Gibson, Swatow April 5, General, DOUGLAS STEAMSHIP Co.

Australian, British str., 1,781, W. G. McArthur, Kobe April 1, General,-GIBU, LIVINGSTON & Co

|POST OFFICE NOTICES.

Teintau, German str., 1,002, 0). Koch, Bangkok March 30, Rico and Wood.- BUTTERFIELD & SWIRE.

Edendale, British str, 717, Moss, Saigon March 31, Rico.—Master.

Halaban, Dutch str., 395, Vanderbenen, Pulo Sambo Mar. 30, Petrolcum. --ORDER. Chingtu, British stoamer, 1,459, J. McD. Howie, Kohe March 31, General TERFIELD & SWIRE.

Ber

Kwangtah, Chinese str., from Canton Chihli, British str., from Canton,

Talbot, British cruiser, from Mien Bay

PARTITIONE

April 6

Choufat, for Swatow. Foyle, for Moji

Hanoi, for Iduphong.

Tritos, for Swatow.

Hotho, for Pakhoi. Shanung, for Shanghai. Kaifeng, for Manila,

Lightning, for Singapore and Calcutta, Hory, British battleship, for Miss Bay. Albion, British battleship, for Mirs Bay. Ocean, British battleship, for Mirs Bay. Vengeance, British battleship, for Mire

Buy.

Centurion, Betish battleship, for Mir: Bay Cressy, British cruor, for him Bay Amphitrit

Pitish cruisur.

CLEARED

Hann, for Shanghai

Gaea, for Saigon.

Halaban, for Tient-in

Attaky for Conten

FASSENGERS.

ARRIVED.

T

Mails will close :—

For YOKOHAMA & KOBE.-

Por Artemisia, at 11 a.m., on Thurs-

day, the 7th April.

For MANILA.-

Per Doric, from San Francisco, &c, Mrs

P. G. Anderson, Mrs K. C. Palmer, Mr

and Mr J. Edwards, Mr and Mrs W.

N. Pickard, Mr and Mrs M. J. Patterson,

Mr and Mrs H. Krusi, Mr and Mrs T. E. Welch, Mrs L. D. Hargis, Mrs E E. Jonos, Master Jones, Mrs A. W. Hastings, Misses L. R. Rogers, Coleman, L A. Beecroft, Mabol M. Bousal', and M. J. Canfield, Comdr. J. B. Milton, U S.N., Lt -Condr A. W Dodd, C.S. N., Judge F. G. White,

Hon. Chas A Willard. Messrs Chas, Frue-

min, A. FF.r, Geo, M. Ghould, A Cot-

ting. Hog. E B Shaw, R. W. Cur- nuff, and das Mitchell,

Pur Auiree Rickmers, from Bangkok, Mr and Mrs Conrad. Mr and Mrs Steinberg, and 5 Chinese.

Per Lyra, at 11 a.m., op Thursday, the

7th April.

For SWATOW & TIENTSIN.-

Per Hailong, from Swatow, Rev. Knox, Mr Lloyd, Mr K. Ros, M ́s Sanazon, and 211 Chinese.

THE CHINA MA

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departure reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked, near the Kowloon shore A., and those in the body of the Shipping of

Per Chihli, at 11 a.m., on Thursday, the midway between each shore are marked c., la confnuction with the figures denoting the sections.

7th April.

For SWATOW & SHANGHAI.—

Per Hangsung, at 5 p.m., on Thursday,

the 7th April.

For SWATOW, AMOY & TAMSUI.—

Per Haloong, at 9 a.m., on Friday, the

8th April.

For TIMOR, PORT DARWIN, THURS

DAY

COOKTOWN, ISLAND, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS. BANE, SYDNEY & MELBOURNE. Per Australian, at 11 a.m., on Friday,

the 8th April.

For MANILA.-

Per Loongang, at 3 p.m., on Friday,

the 8th April.

For CEBU & ILOILO.—

|

|

|

Per Wuchang, at 3 p.m., on Friday,

the 8th April.

MAILS BY THE BRITISH PACKET. —

Section

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Oss Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Barbour's Officer.

4. From Harbour Master's to the Market, 5. From The Market to Teddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessels' Name:.

Steamers.

Section.

7. From Naval Yard to Blue Balldings

8. From Blue Buildings to East Point,

9. From Kellet's laland to North Point, 10. Kowloon Wharves,

11. Jardine s Wharf,

Destination.

WEDNESDAY, APRIL 6, 1904.

Vessels Advertised as Loading.

Fessels.

Agents.

Date of Zurving,

Australian Porte, &c... Australian (6)............ Gibb, Livingston & Co. April 8, at Noon), Bremen, &c.

Hamburg (8) ............................. Melohern & Co........................ April 13. Bremen, &c. ............ Prinz Heinrich (s).............. Melchers & Co....................... April 27. B'bay, viaS'pore,P'an. Capri (s); ... Carlowitz & Co............... April 11, at Noon, Genoa, Marles L'pool Idomeneus (8) ....................... Butterfield & Swire... April 14. Bamburg

· Brisgavia (8) ................................ Hamburg-Am'ka Lini April 14. Havre & Hamburg

Hamburg-Am'ka Lini April 26.. ... Suovia (6) Cebu & Iloilo............Wuchang

Butterfield & Swire... April 6, at 4 p.m. Japan

ChinaH'land T'ing Co 2nd half of April.·· London & Antwerp .....| Machaon (8) J................ Butterfield & Swire .. April 12...

............................................................. Tjilatjaps)

London & Antwerp .. Telemachus (8) ....................... Butterfield & Swire.. April 16, London & Antwerp.. Jason (8)..............Butterfield & Swire

May 10. London, Antwerp, &c. Malacca (6) ....... P. & 0, 8, N. Co..... About April 13, London, &o............................ Bal'aarat (e)

P. & O 8, N. Copril 9, at Noon. Shawmut (8)

...... Dodwell & Co. Limited About April 30. Zafiro (8)..

Shewan, Tomes & Co. April 9, at 10 a.m. Rubi (s) ............................................... Shewan, Tomes & Co. April 18, at 10 B.m. Loonsang (6). Jardine, Matheson &Co April 8, at 4

p.m. Butterfield & Swire... April 8,

Captain,

Flag und Ton

Big.

Date of nett. Arrival.

Consigness or Agents.

Destination.

Remarks.

Manila

Manila

Manila

Manila

Andree Rickmers......3 Kohn Ardandeary

Artoisia Attaka

Australian Benlawers

The British Contract Packet Ballaarat | Binondo ......

will be despatched on SATURDAY, Brunhilde the 9th April, with Mails for the Capri United Kingdom, the Continent of Carl Diederichsen...

via Chihli Europe, and countries beyond, Brindisi; to the Straite Settlements, China Netherlands India, Burmah, Ceylon, Aden. Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10a.m.

Ger. str. 1020 April 8cKinley... British str. 2090 Apri! kwGronmeyer

str. 3665 April Ger. British str. 140 Mar. British str. 3000 April British str. 1484 April ......... Amer. str. 273 Mar.

for. str. 850 April

Jones

1

k w Bec

McArthur

13 Aldamir

13 cSelch

kwBelsito

13 Schlaikier

3Buyers

ital.

6 Butterfield & Swiro

Bradley & Co.

5 Hamburg-Ameriks Linle 29 Arnhold, Karberg & Co.

Gibb, Livingston & Co. 5Gibb, Livingston & Co. 27 Chinese 2Urder

str. 2718 April 4 Carlowitz & Co. der. str. 774 Mar. 29 Jobsen & Co. British str. 1124 Mar, 30 Butterfield & Swire

Ger. str. 1115 Mar.

Anier. str. 4575 April British str.. 717 April Gor. str. 903 April British str. 2468 April

8 cHooker

3 Krubbe

Doric

3 cSmith

Edendale Else.

3 cMoss

3 cPetersen

Evandale

Pooshing

3 cArthur

Formosa

k w Snow

Extra

Gaen Falloong Hangsang

13

Dahl

jó bulibson

Be Wildo

3 Hanson

jer.

Registration, with late fee of 10 cents,

op to 10.45 .m.

Letters at 11 a.m.

Late Letters 11.00 to 11.30 a.m.

Postage 10 cents.

Supplementary Mail on board up to the times fixed for the departure of the Mail Extra Postage 10 cents.) (Lottors posted in the Peak Pillar Boxes

in time for the first clearance will be in. cluded in this contract mail.)

VISTIORS AT HOTELS

BA-M

HONG KONG HOTEL.

fionFang... Hunan Huron.... Itaura...

13 day.

3 Frazier

BcWalsh

30 Chinese

6, & O. S. S. Co. 6 Master

Jebsen & Co..

6 Butterfield & Swire

British str. 1423 Mar. 27 Jurdine, Matheson & Co.

British str. 2016 April

str.

P. & O. S. N. Co.

Douglas Steamship Co.

3 Jardine, Matheson & Co.

Jabson & Co.

Norw. str. 625 Mar. 26 Chinese British str. 783 April British str. 1356 April str. 985 April British str. 1359 Mar. 20 Jardine, Matheson & Co. British str. 1142 Mar. 30 Butterfield & Swire British str. 1980 Mar. 31 Mitsui Bussan haisha British str. 3362 April 2Jardine, Matheson & Co. Gor. str. 623 Mar. 31 Osaka Shosen Kaisha

952 April 5 Jobsen & Co British str. 2734 Mar. 17 Carlowitz & Co. der. str. 1291 Mar. 29 Butterfield & Swire thi. str. 1536 April 10. M. S. N. Co. British str. 2077 April 2Jardine, Matheson & Co. British str. 1092 April 5 Jardine, Matheson & Co. Ser. str. 1238 April 2Sieinssen & Co.

mer. str. 3516 April 5Dodwell & Co.. Ld.

str. 960 April 1saka Shosen Kaisha Brit. str. 1643 Mar. 25jfardine. Matheson & Co. jer, atr. 2809 Mar. 21 Jamburg-Amerika Linie

8 Kendell

Jacob Diederichsen Johanne

3 Ohlsen

3 [pland...

wer.

Katanga

2 McBride..

3 spiesen

2 Lunt

Koh-si-chang ..

ngtab

Kuinsang

Mr and Mrs E. Mast

... Pasang 1.veemoon

Lyra

31. Struve

Mr Anderson Mrs G. P' Anderson Mr Sidney Must

Mr and Mrs Bading Mr T. P. McAran

Mr and Mrs W. M.Mr & Mrs E. Meikle | Mong....

Black"

Mr E. Mildeberge

Mr & Mrs R. Boggau Mr P. L. Miller

Mr E. A. Bonner Mr J. Mitchell

Mrs R. W. Borthwick Com, O. 8. Monro

Mr W. S. Brown

Mr Hart Buck

Mr E. L. Cappel

Mr W. G. Clark

Mr Goo. J. Clark

Mr F. S. Colson

Mr J, Conneau

Mr N. N. Coon

Mr A. Cotling

Mr C. H. Coulson,

Mrs J. T. Davies

Mr F. B. Descon

VG. Dean

Mr Debouler

Me and Mrs Douglas

Mr J, C. Downing

Mr A. Ehrick

Mr and Mrɛ A. Ellis

Mr A. Emerson

Mr H. G. Fisher

Mr C. Freeman

Mr 1. Glover Mr A. W. Grant Mr F. W. Grant Mr A. Granzella

Per Australian, from Japan: for Hong. Yong, Messrs Lawrie, H. Lee, H. Beckett, and 19 Chinese. In transit-Dr and Mrs. Hocken. Mi-s Berken, Miss McGilleray, | Mr J, H. Hamblin

Mr F. Mooney

Mr J. H. Moore

Nicomedia..

Oscar II....

Fetchaburi.. Piranulok Prometheus l'undus

Mr and Mrs E. O. Shantung

Murphy

Mr A. G. Nowington Mr C. J. North

Mr R. T. Oliver and

servant

Mrs G. Osborn

Mr E. Osborne

Mr and Mrs J. A.

Pattie

Mr W. W. Peltit

Lt. and Mrs G. Pike

R.N..

Mr A. G. Potter Mr W. Hutton Potts Mr G. Richmann

Mr H. S. Rosenthal

Mr and Mrsahberan Mr R. T. D. Sayle Mr W. E. Schmidt Mr & Mrs Shortridge Mr and Mrs Simmere Mr C. Skött

Mr H. C. Graves, Jr. Mr Geo. Somerville

upt. T. Hull

Mr II. H. Stanley Mrs Leslie C. Stuart

Mrs Adains, Mr Knox, and 4 Japanese. Mr B. F. Hamersley Mr G. SwaDN

Per Chingtu, from Kobe, Capi Hunter, Mrs L. D. Hargis Mr A. F Thane Messrs Allan, Gillies, and Wakeham. Mrs A. W. Hastings Mr C. B. Thomas

DEPARTED.

Mr W. B. Haughwout Mr H. T. Thomas Mr J. G. Hayton Mr W. D. Trimmel Mr & Mrs J. HooperMr & Mrs J. Vernon

Mrs H. Wallaco Cov. J. Icoly

Per Tritos, for Anping, Measrs Louis C. Grant and S. Komaku.

Per Armand Behie, for Saigon, Mr and Mra Brzac Mo-srs J. Brenner, William, and P. D. Frouchandy; for Singapore, Mr Carl George, Mr and Mrs H. F. Marks, Mrs Forn, Mrs S. Nakamura, and Mrs Louis L. Homme; for Colombo, Mr K Abdul Guffer Sait Namazee; for Bombay, Mr D. J. Karanjia; for Port Said, Mra Pogorelsky and 2 children; for Marseilles, Mrs R Flores, Mra L. Perez, Mr and Mrs Quay Bucher and child, Messrs F. Luch singer, L. Ilse, Pethollaz, Parboni, W. Whit on, L. d'Oliveyra, Primault, Martin, Morvan, George Poirier, Daubrege, Cabie, Rapus, Karandy, Henulure and True.

Per Annam, for Shanghai, Mr and Mrs Arland, Rev. Father Arvier, Messrs F. Bonnet, J. Hayashi, Nitts, Kammerer, R. J. Wairdson, Cordelier, C. H. Ross, Butler and Smith; for Kobe, Mesars H. Sharp. Wa. E. Boling, A. Repas and Y. Yamane; for Yokohama, Mr Antonio Constantino.

+

SHIPPING REPORTS.

The British steamor Hailoong reporta: From Swatow April 6 h, strong E.NE. breeze, moderate se, fine weather, sky

overcast.

The British steamer Australian reports: From Kobe April 1st, moderate wind and sea to Hieshane. From Hieshan, strong to fresh N.E. wind to Breakeroint; moderating towards Hongkong, ses mo- derate to slight mist and rain at times.

POST OFFICE NOTICES.

Parcels are now accepted for transmission

to Batavia and the Dutch East Indies *direct.'

Scale of charges as follows:-

Ilb. to 3lbs. $1.15

4lbs, to lbs. $1.50

8lbs. to 1lbs. $2.00

Greatest length 2 feet.

Greatest length and girth 4 feet

No Insurance.

Temperature.

HONGKONG, April 6, 1904.

BAROMETER- 8 A.M....

Mr Ed. Johannsen

Mr. A. Katsch

Mr E. J. Kennedy

Comdr & Mrs Watson

Ar and Mrs Joseph. Mr E, Wolman

Mrs A. M. Whitton 7. S.

Mr C. A. Willard Mr J. B. Windsor Mr Philipp Wolff Mr B. M. Woolecombe Mr and Mrs O. E,

Woolmer

Miss M. Kirkwood

Mr and Mrs Kruse

Mr F. Kulka

Mr E. A Leggatt Mr A. R. Lewis Mr J. H. Lewis

Mr J, H. B. Long Dr O, Marriott Mr R. J. Macgowan

Mr & Mrs C. Gordon

Wright

Mr and Mrs J. H.

Wright

Mr D. D. Wright

KING EDWARD HOTEL, Mr Wm. N. Bish Mr and Mrs A. H. Mr Kensett Brown Ough Mra S. E. Brown Mr G. Patin

Mr and Mrs Conard Mr & Mrs T. I. Rose Mr M. G. Eastman Mi E. W. Spethman Mr J. Watt Jameson Mr and Mrs M. J.D. Lt. Col. F. E. Kent, Stephens

R.A.

Mr Bruce Shepherd Mrs F. E. Kent Mr and Mrs M. P. Mr 8. Komatsu Talati MrEd. Muelle, ConsulMr Alf. W. Torking.

of Peru

ton

Mr H. S. Vaughan

PELHAM HOUSE,

Mr J. E. Bowron Mr Alex. G. Clark

Mr Henry Dangu Mr A. Dunrich Mr F. Freeman Mr and Mrs J.

Hains

The Misses Hains

Mr Androw

ton

Mr H. Jevitt

..

Mr R. H. McCrudden Mr R. J. McLaughlin Mr David Nichol

Mr Warwick Peele Mr Alfred. J. Pugh J.Captain and

Ribot

Mr E. J. Simons Hamil-Mr W. H. Simpson

Mr J. E. Joseph

Mr R. Kanstro Mr and Mrs A.

Lane

Mr Herbert Strike

Mr E. 0. Sullivan

Mr G. E. Thomas

Mr C. Thomson'

Mishan

Tsintau

Ujina.......

Whampoa

Wuchang Zafiro

****

Sailing Vessels.

Algon Bay

Arrow.

CONOSVOBOT..

Lothair

3 Buller. Weigall Befehmann

3 Williams........

3 Brandt

6 hPayno

kwWagner Be sen

3 Hillmann Bucha.....

3 Lersbryggen BcWillis..

2 cEngelhardt.....

Jamieson

13 Koch

8 Boon

3 Laver

Finlayson A.... Rodger

Ger.

Butterfield & Swire 3Butterfield & Swire

Norw. str. 2000 Mar. 31 Mitsui Bussan Kaisha Joer. str. 1189 April Ber. str. 1267 April Norw. str. 1023 April British str. 2126 April Ger. str. 168 April Chi. str. 1216 April Ger. str. 1002 April British str. 3420 Mar. British str. 1100 April British str. 81 April British str. 1611 April

4 Osaka Shosen Kaisha

Jardine, Matheson & Co. 4Geo. McBain 5C. M. S. N. Co.

Butterfield & Swire 31 Jardine, Matheson & Co.

Butterfield & Swire

4 Butterfield & Swire

4 hewan, Tomes & Co.

1 Title... Brit. bqo. 1111 Mar. 4 Butterfield & Swire McDonald B. 4-m. bk. 2971 Mar. J7 (andard Oil Oo, Schlaiffino

Valo of Dcon..

12 ci

2 kWisemcier

rit. hoe. 616 June 1 'ruer. Ital. bqe. 794 Jan. 1 arlowitz & Co. ....Sarawak.b.' 669 Mar, 24'sander, Wieler & Co.

TEAMERS PASSED SUEZ CANAL. (SUPPLIED THROUGH REUTER.]

Exchange.

HONGKONG, April 6, 1904.,

On London-

Bank, Wire,

19

On demand...

D

30 days' sight,

4 months' sight,

"

*

Yokohama & Kobe April 7.

Australian Ports April 8.

S'pore and Bombay April 11.

Saigon

April 7. Swatow and Tamsui]April 8. Swatow & Shanghai April 7.

Manih

Manila, Alian Ports.. Chingtu (8)........ New York v.Suez Canal|Shimosa (8).... ....... Dodwell & Co., Ltd... About May Early. Shanghai...... Lyeemoon (s)............Siemssen & Co. April 9, at 3 p.m. Shanghal... .......................... Malta (8).........P & O. S. N. Co....... About April 9. Swalow & Tientsin Chihli (6)

Butterfield & Swire... April 7, at Noon. S'pore Ul'bo, D'bay &c. Trieste (8) ............ Sander, Wieler & Co. April 20, p.m. S'hai and Portland, Or. Nicomedia (6). .... Portland & A. S. Co., April 14, S'pore, Java Ports, &c. Tjimahi (6)

ChinaH'land Ting Co. lat half of April. Jardine, Matheson&Co April 13, at 3 p.m. S'pore, P'ang Calcutta. Kumsang (4)..

Osaka Shosan Kaisha.. April 10, at 10a.m. S'tow, Amoy & Tamsui Brithjof (a)...

Osaka Shosen Kaisha.. April 13, at 10a.m. S'tow, Amoy, Foochow Triumph (8) S'tow, Amoy & Tamauj M. Strave (8)... .....Osaka Shosen Kaisha.. April 17, at 10 a.m. S'tow.Amoy& Anping. [Tritos (8)........ S'tow, Amoy & Tamsui Hailoong (6) Victoria, B.C., Tacoma Lyra (8), Vancouver (B.C.), &c. Empress of India Vancouver (B.C.), &c.Athenian (6) Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan Yokohama & Kobe... Artemisia (s)..... Ynu, S'hai, Moji, Kobe Formosa (s)

A

Osaka Shonen Kaisha. April 20, at 10 a.m, Douglas Lapraik & Co. April 8, at 10 a.m. Dodwell & Co. Limited May 4..

(6)..... Canadian P'fio R. Uo April 20. Canadian P'fio R. Co April 27. (8).. Canadian P'fo R. Co May 11,

Hamburg-Am'ka Linie April 7, at Noon. P. & O. 8. N. Co.......About April 7.

SHÄRE LIST.-QUOTATIONS.

Stocks.

April 6, 1904.

Manila

April 8.

April 7. Swatow & Tamaui April 7.

No. Shares.

Falue.

Bongkong and Shanghai Bank Corp. National Bank of China, Limited

Amoy & Rangoon April 7..

Do. Founders' shares. MARINE INSURANCES.

Cash, #625 80,000 8. 125 all London, £83 19,970 £ 10 £ 8.835 29,955 £ 10 £ 8835 750 £1£ 1810

Paid up.

Closing Quotations,

Cebu & Iloilo Manila

April 8. April 9.

5th April. 4 P.M.

BANKS,

100

20 783, boyers

260

60 $285, sales

50.

all 206, buyere

6,000 8 6,000 8 55,700 Tls.

253 25 $47

Canton Insurance Office Co., Ld.... 10,000 8 2508 508175, sollers Chipa Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 8 83.33 $ 25 856, sales & buyers North-China Insurance Co., Id.

*... 10,000 £

16 £

5 Tla 67 Union Insurance Society, Id.......... 10,000 8 260 8 100 8470, olen & buyere Yangtaze nsurance Association, Ld. 8,000 $ 100 8 80 8135

FIRE INSURANCES,

China Fire Insurance Co., Ld. 20,000 Bongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $

*DOUKS, ETC.

Hkong & Whampes Dock Co. Ld., 50,000 s

Jeo. Fenwick & Co., Limited....... New Amoy Dock Co., Ltd............................... S. C. Farnham, Boy & Co. Ld...

TEAMBOATE, SUGA, KTO.

61 8 6 237 sellera

100 Tin100 Tls. 145

China and Manila 8. §. Co., Ld.. 30,000 8 50 50 222, sollere

60 all885, sales 15 8 15 927 buyers.

all 198

108 101, sales & sellers

5218, sales & sellers

108

10 £ 101 £10, Nominal

50 TIs 50 Tln. Jo

bell Transport & Trading Co., Ltd. | | - 000,cco (£ do. Preference. [100,000 £ T-ku Tug and Lighter Co., Ld..... (*,600 s. Shanghai Tug & Lighter Co, Ltd. ₹ 200.000.

Tls. do. Preference. 100,000

China Sugar Company, Limited.....20,000 $ 100 A Luzon Sugar Company, Limited. 7,000 $ 100 Perak Sugar Cultivation Co., Ld.... | 7,000 Tls. 50 T 50 Tls. 50, buyers

WHARVES.

.

#K, & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 |S 50 all 893, buyere Shanghai and Hongkow Wharf Co....] 20,100 (Ts. 100 Tỉs100 Tls. 180 Hongkong Land Investment and 50,000.

LAND AND BUILDING.

China Coast Meteorological

Pouglas Steamship Co., Limited

20,000 $

Register.

HK. C. and M. Steamboat Co., La. 80.000 3 Indo-China B. N. Company, Limited 60,000

10

10,000

tar Ferry Company, Ld.

...1/9

10,000 8

...1/9,

CM

...1/91

...1,9,3

***

...1,9,

Station.

Oopack, Hudson, Cragoswald, Evan

dule, March 4; Sikh, Jason, Jeseric, 8; Achilles, Arabia, Gera, Marquis Bacque hem, Солія Truder, 11; Glen- Lochy, Armenia, Glenshiel, St. Kilda,

Kelvin, Maria, Meridian, Standard, Credits, 4 15; Alcinous, Alesia, Kintuck, Documentary, 4 months' sight, ...1/91} Krone), Breizhutel, 18; Hyson, Manda, On Paris-- Ness, Dornoch, Orange, Palermo,

2211 Thyra, 22; Strassburg, Arragon, Palma, Solveig, 25 Aragonia, Benmohr, Mac. duff, Angus, Radnorshire, E. Ferd. Laeisz, Seydlitz, Simoon, 29.

Mails.

On demand,

Credits, 4 months, sight, Un Berlin-

On Demand, On New York--- On demand,

D

***

Credits, 60 days' aight, On Bombay--

Wize....

The P. & O. Co.'s 8.8. Malta, with the ENGLISH MAIL of the 12th March, left

On demand, Singapore on Sunday, the 3rd April,On Calcutta- at noon, and may be expected here on

Wire.. or about Friday, the 8th April, at8 a.m, This Packet bringe replies to letters despatched from Hongkong on 9th Feb.

The Imp. German Mail s.8. Hamburg left.

Kobe, via Nagasaki and Shanghai on Monday morning, the 4th April, and may be expected here on or about Tuesday, the 12th April. The C. P. R. Co.'s 8.8. Empress of India arrived at Yokohama at 4.30 p.m. on Monday, the 4th April, and left at 5 a.m. on Tuesday for Kobe, where she is due to arrive at 5 am, on Wednes- day, the 6th April.

The P. M. S. S. Co.'s as. Siberia, with mails &c., left San Francisco for this port via Honolulu, "Yokohaına, Inland Sea, Kobe, Nag saki and Shanghai, on the 23rd March.

Steamers Expected.

TH

100

On demand, On Singapore

On demand, On Manila- On demand,

On Shanghai--

11 11 11

***

!

!!

! ! ! ! !

Hours.

Barometer;

225 Wl'ostuck 2 p.)

Nomuro

30.16

31

180

Hakodate..

30.01

"

Tokio .....

29.67

"

43

29.68

433

131

Kochi

Nagasaki... 29.87

Kagoshima (29.91 Oshima.....

29 95 131 Naba........ 129.97

Wind.

Temperature.

Humidity.

Direction.

Force

"

11

191

Ishi'jima... 30.01

""

NE

--

P.

30.01

E

29.93

NW

144

29.42

Nom. Koshun ...

29.95

Pencadores 29.93

Taihoku... 131 Taichu.......

Taivan

"

י

NE NE G

NE 8

Nom. Weihaiwei. 3 p. 29.87 60 NW

Gatzlaff...

30.07 69 70 882 2 Sharp Pk., 30.03 6985 E Amoy......2.p. 30.12 70 75 NE 7

Gold Leaf, 100 fine, (per taal)....$59.25 Hongkong Sovereigns (Bank's buying rate) $11.25 Vict. Poak

...253

Weather.

.....................m | 0 0 0 0 8 0 | | 8 | 0 6 0 0 ||

REFINERIES.

nages du Tonkin.

"

1£ 119/- sellers

60 T's, 60

{Tla, 474, ex div.

Tls. 462, ox div.

$114, buyers $10, ellers

A

all 10 108 2 12.60, sales & buyers

الم

$500 16,000 Fcs, 2501 all

Raub Aust. Gold Mining Co., Ld..... 200,000 £

Agency Company, Limited Shanghai Land Investment Co., Ld. Kewloon Land and Building Com

Wei-hel-wel Land & Building Co., Ed Humphreye Estate & Finance Co. West Point Building Co., Limited...

52,000 Tla. 6,000 $

3,764 Tis. 100,000

100 100 $145, sellers-

50 M8.50 Tls. 107, sales,

50 25 Tls. 25 Tis. 10

30 $35, sellers

10

50,000 9

12,600 |3.

60 9 6 $53, sollera

TRAMWAYS.

dy

HK, High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 5.

100

all 8300

On demand,

72

MINING.

50 days' sight, (private paper) On Yokohama

On demand,.

73

New Punjom Mining Co., Ld......... 60,000 8

11 11 81, sellers

Swatow....

29.94 67- 3 p.

E

>T

J Preference shares...... 30,000 3.

25 cents

***** 87

Cantón....

29.90 6997,

0 or

Soc été Francaise des Charbon-

P.

29.93 6671

-

118/10 $7, sellers

2

"

11

29.88 Gap Rock Macao......

ENE

ail

29 80 66

E

$135, falesARI

"

29.80 87 50 E

p.

Previous 1:

Iliolo

day

at 4 p.

On date at On date at

10 a..

PEJOSE

29.79 88

"

4 p.m...

Cebu

29.84 84

"

O. S. Jamen 4

P.

29.84

23.99

29.93

Malate.....

68

85

GG

95

-85

71

6th April 10 *.31.

E

3

4

0

0.20

Ellver (per on,)

Hongkong Register.

Barometer Temperature Humidity Direction of Wind... Force Weather

The C. P. R. Co.'s B's. Athenian arrived at Shanghai at 12.30 p.m. on Monday, the 4th April, left again at midnight, on same day for Hongkong, where she is due at 6 a.m. on Friday, the 8th April, The Java-China-Japan-Lijn steamer Jji Rain

mahi left Moji vía Amoy for this port on the 30th March, and may be expected here on or about the 6th April.

Mrs

The A. A. 8.8. Claverley, from New York, &c., left Singapore on the afternoon of 30th March for Manila, and she is due here on or about the 13th April. The P. & A. steamer Indracelli arrived at Yokohama on April 4th, and may be expected here on or about 14th April.

J.Mr E. Juliau White

Mr C. Montford Wil

Mr John F. C. Mac. liams:

donald

29.94

Do.

1 Y.M....

29.91

Do.

4 F.M....

29,88

Mr A. J. Darby,

AHERMOKITER-

9A.....

66

Mr H. Heubel

***

Do.

1 P.M....

06

Mr H, F. Hickman

Do

46..

Mr T. Jackson

Do.

Do.

Do

1 F.M. 64

Do.

Do.

4 P. M. 65

Do. Maximum.............. 66

Do. Minimum over night 64

Quotations,

HONGKONG, April 6, 1904.

New Patna, cash,....................... 1845

Old Patna, cash,

New Benares, cash, ................................ 1337 Old Benares, cash, .................................. New Malwa, credit, ............ 950/1000

Allowance, Taels, «*........................***

Year

owance Taela. tit

Iwa credit,... 1145 Allowance, Taele, paikkaan

Man, Oily, cash, i lowance,

Taels,

Paper died, ............................... 620/850

HOTEL

"My James MoLachlan

Mr J. Emil Meyer Mr E. M. Patrick Mr K. Scheffor· Mr W. Page Lambert Mr Philip Sergeant Mr Mackenzie. › Mr C. Templeman

Mr G. P. de Martin Dr G. Duncan Whyte

Children when Teething HAVE more or less diarrhoea, which

cannot be checked effectually, as the cause cannot be removed ; but the diarrhoea

The E. & A. steamer Empire left Sydney on the 30th March, for Queensland Ports and Hongkong. The O. P. R. Co.'s B.. Tartar left Van couver, B.C., for Hongkong, via the usual port of call, on Thursday, the 31st March.

The C. N. Co.'s steamer Anhui left Part Darwin on 30th March, for Manila and Hongkong.

The N. P. Co.'s 8.8. Tacoma arrived at Victoria, B.C., on the 28th March, The N. P. Co.'s 6.5. Victoria sailed from Yokohama, for Victoria and Tacoma, on the 29th March,

The Boatou Steamship Co.'s's.s. Sharomut sailed from Victoria for Yokohama

and the usual ports on the 1st April.

Latest Advices.

can and should be controlled by giving The O. S. S. Co.'s c.s. Agamemnon should

Chamberlain's Colio and Diarrhoes Remedy, and an occasional dose of castor oil to cleanse the system.

During the summer months children are subject to disorders of the bowels, and

should receive the most careful attention

......

120 883

55

BR = ol

Highest open air temperature on the sth.....71 Lowest open air temperature on the 4th......82

J. L. PLUMMER, Chief Assistant. Hongkong Observatory, April 5th, 1904.

Hongkong Tides.

Ha phong tạ

Manila.....

Bacolod

Wl'ostock..

Nemuro...

Hakodate..

Tokio ......

6a. 30.08

Kochi...... Nagasaki....

29.97

"+

29.59

TI

"

29.83

30.15

Kagoshima,

30.11

Oshima....."

90.08

30.09

30.05 5a.30,01

Naha... Ishi'jima... Taihoku Taichu....

29.98

Tainan..... Koshun

29.98

st

DOI

21

(80,00) 29.98

The tide table given below has been Pescadores compiled at the Nautical Almanac Uffice Weihaiwei Da. in London from the result of the analysis Gutzlaff .....

of observations taken by means of an au Sharp Pk.,

30.15:55 87 tomatic tide-recording machine in the Wa- Amoy.6.50 30.10 61 82 ter Police Basin at Tsim Sha Teni during Swatow... the years 1887-8-9.~····

4.

30.11 60 88

"

98.

Canton T

29.04

19

23.93 65

The zero of the table corresponds with Hongkong 10a. 29.88 64 87 the zero of the soundings in the Admiralty Vict. Peak Charts which has been found to be 4 feet 3 inches below mean soa level.

Gap Rook Macao To obtain the depth of water on the tide Haiphong... feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Bacolod ... 98. gauge at the Victoria Naval Yard add 3 Manila... 29.92 86

Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to Iloilo the height given in the table.

29.89 83 29.01-86

Day of

Day of

leave Victoria, B.C., for Japan and pray Hongkong on 21st April,

The U. O. 8.8. Ohingwo arrived at Salina PIL

Cruz on April 2nd.

The C. C. 6.3. Lothian arrived at Portland

on April 2nd.

As soon as any looseness of the bowels is. The 0. 0... Clavering arrived at Kobe

noticed, Chamberlain's Colic and Diarrhoea

Remedy should be given. Get a bottle

on April 5th, at 6 p.m., and may be expected here on the 16th April.

to-day; it may save a life. For sale by all The s.m. Satsuma laft Singapore for this

chemists and medicine vendors - WATKINE

Ltd., General Agents.

vis Manila on the 2nd April..

oq

UITITATE |02|18|1512202||

HOTELS, FTO.

Hongkong Hotel Company. Ltd. ... 12,000 |2. 60

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). 2,000 T.Tla.50 Tls.50 Tis, 160, bayere Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai)) 30,000 8

DISPENSARIES. ·

A. 8. Watson & Co., Limited. Watkins Limited

VLIGHTING,

7. and China Gas Co., Limited... Shanghal Gas Company, Ltd......... Hongkong Electric Co., Limited. New Electrics (new isene)

ERICK AND DEMENT,

25 $ 25 €34, buyera

60,000 $ 10 all 814, sales 10,000 8 10 8 10 86, ex div.

7,000 £ 10 all 8140, hayers 8,000 Tis. 50 T6,50 Tls, 110, salee |80,000 $ % 10 10 813, sala

30,000 $ 10 $ 5 SC, aales & buyer!

10 10 825, salen

Green Island Cement Co., Ld. .............. 50,000 8

MISCELLANEOUS.

Bells Asbestos Eastern Agency,

8,604 £

United Asbestos Oriental Agency, 9,000 and 12/6 £12/6, $5, sellers

Limited SAK

100 tders

10

4 89, buyera 108 108210, huvora Fik, Steam Water-boat Co., Ltd... 7,000 $ (≥10 §:10 |$154, sellery

74all 8121 Hongkong Dairy Farm Co............. 10,000 8

2611 $220, sellers ongkong Ice Company, Limited... 5,000 8

20 £20 Tls. 425 Shanghai Waterworks Co., Ltd....,200 £

ebrau Planting Company, Ltd.....20,000 $ 58581, sellers.

60 11 8142), callers 'kong Rope Manufactory Co., Ld, 10,000 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 190,01 10 8 10 8143, sellers. Ewo Cotton Spinning and WeavĮ

20,000 Tis. 50 Tla 50 TI. 33, sellers ing Co., Id. ..........

10,000 Tls, 75 Tis.75 Tls, 25

8,000 TIs., 100 Tls100 Tls. 221 2,000 Tls. 500 Tls 00 T1a, 170

10 10 88:75 50,000

60.000 8

12 12 18.10, sales & buyers 1,800 10 all 40, sellers

International Cotton Manufactur

Lean-Kung-Mow Cotton Spinning

and Weaving Co., Lđi ................................... For Chee Cotton Spinning Co., Ld. China Provident Loan Mortgage

Co. Ld. G

oing Co., Ld.

China Borneo Company, Ltd.

Shanghai and Hongkong Dyeing

and Cleaning Co., Ld. Ni...)

Campbell Moore & Co., Limi ed

Wm. Powell, Ld. ...........................

12,000

10 8 10 891

The Canton Hongkong Ice and Cold

Storage Company, Limited

REGOLE COMPANIES. Philippine Co., Ld. Aihambra Limited.

1,200 8

70,000

50 || 50 850:

100 10 $10, Nominal

67,500 800

10 $10 $10, bayers 600 3 6308200

Value, pinterest:

2507

LOANUA

J. I. PLUMMER, Chief Auristant.

Hongkong Observatory, April 6, 1904.

Banometer, reduced to 13 degrees Fahrenheit Chinese Imperial

VERNON and SMYTH, Share

April 7th to 13th, 1904.

Cebu 0.8. James 10 s. Malate

19

kong

LOW WATER.

Hongkong

Haight.

Mean

Time Height

feat

$0.9

· Loot'

18.8.

and to the level of the sea in Inchies, testbe, and hum-

917 A

2.8

degrees Fahres

15.0 10.

23

& Huntpary, in percentage of saturs

of

Phir mittestad with moisture baing 100.

AW: DinsoriOW OF WIND, to two points.

019

SL FORCE OF Wrice, woodrding to Bel

OFSTATE OF WESTHUS, FEine ky udicached elpuda

8.7

́d defueling rality #fog, a gloomy 3-hal

ted and pu

TRI, No. 6 Wyndham Street, Hongkong.

m7

thrinderiabilly day (wek SM

575 Barr in inches, tenths and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.