1903-11-16 — Page 6

Shipping,

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD,

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Carge at through rates to ANTWERY, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIATOR, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, Gzsoa, Poats in the IVANTE : BLACK Sea and BaRTIG PORTS; NORTH and SourH AMERICAN PORTE).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

تسم

Freight.

21st November, 1903, FOR HAVRE AND HAMBURG: CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

1st December, 1909. FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

Freight.

} 15th December, 1993. Freight.

8 B. Marbury,

Capt. Stens,

S.S. Sueria,

Capt. Bonex,

H.S. Aragonia,

Capt. FORST,

8.8. Nubia,

FOR NEW YORK, Via SUEZ. About end of December.

Capt. Voy Horr,

8.S. Nürnberg,

Capt. Janure,

For further particulare, apply to

1569

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

2011 December, 1903.

Froight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

CANADIAN PACIFIC

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Lastinged SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O.

SAPETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Empress Twin Scrow Stesmeldpo-6,000 Tors-10,000 Horse power-Speed 19 kota, Having 3 to 7 Days accross the Pacific, PROFCHED SAILINGS FROM HONGKOND. (Subject to Alteration., R.M.S. EMPRESS OF INDIA ..... R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. EMPRESS OF CHINA.. R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.MS. TARTAR.

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. EMPRESS OF OHINA R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. AMPRESS OF JAPAN

6000 Toxu......WEDNESDAY, Nov. 18, 1903, 6000 TONE......WEDNESDAY, Dec. 16.

6000 TONS WEDNESDAY, Jan. 13, 1004. 3882 Tonя......WEDNESDAY, Jan. 27. 6000 TONS...... WEDNESDAY, Feb. 10. 442 TON... WEDSESDAY, Feb. 24, 6000 TONS......WEDNESDAY, Mar. 9. 6000 Tons... WYRSDAY, Mar. 30. 6000 Tox......WEDNESDAY, April 20. 3892 Toss..... WEDNESDAY, April 7, ......... 8000 Tons,.....WEDNESDAY, May 31,

THE magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pas through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the vorago YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.C.), in 12 DAYS, Having THREE DAYS to a

WEEK In make the Trans-Pacific journey, and

Vancouver connection at

with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal Quebec, Halifax, Nw York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which phaengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers hooked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace ita PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (tho Company having received the highest award fur same at Chicago World's Exhibition, and the diversity of LAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and parated by the Coupony, and their appointments and Cuisine are unscrlled.

For further Information. Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, *pply to

Hongkong, October 21, 1903,

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

W

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

FROM

OUTWARDS.

STEANEER

GLASGOW AND LIVERPOOL ..............PELEVA ....................... GLASGOW AND LIVERPOOL......DARDANTS..... GLASGOW AND LIVERPOOL...... TANGTUZE......

DVE

...28th Naveniber. 5th December. .....12th December,

The S.S. PROMETHEUS has arrived and loaves for Shanghai T-MORROW,

FORL

%

HOMEWARDS,

STEAMERS

TO SAIL

GENOA, MARSKILLES & LIVERPOOL *,...,NINGUNOW. 20th November, LONDON & ANTWERP

POLFTHEMUS1th Novembor, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP....VỆÓN ................. 8th December. *LIVERPOOL..

CINAÇUILLES...15th December. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP...FROMETTEUS .........22nd December. 5th January. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP...DARDANUM.....

* Taking Cargo for Liverpool at London Rater.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

STEAMEIS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and

GIL

All PACIFIC COAST PORTS, VIA PHEUS................ 50th November, N'KI, KOBE & YOKOHAMA....................... )

MONDAY, NOVEMBER 16, 1908,

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

WILL

Shipping.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW.

ILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on the DATE THE Company's Steamship

named-

FOR

SHANGRAT

STANCES

· Rollaan!

F. R. SUMMERS.)

Malla

C. L. DANIEL

LONDON, A... LONDON & ANTWERP, VIA Form

STORE, PANG, CO, PORT B. H. W. SNOW...... SAID & MALTA ..............................NINKA

For further Particulara, apply to

P. & O. 8. N, Co.'s Office,

Bongkeng, November 14, 1908.

TO BAIL ON

BEMARKS.

About 20th Freight and November. Passage.

Noob, 21st-See Special November. Advertisement

About 11th Freight and

ecember

Passage.

E. A. HEWETT, Superintenderit.

28

HONGKONG MANILA.

Highest Clane, newest, fastest and most luxurions Steam- ere between Hongkong and Manila.-Saloon amidatips. --Electrio Light-Perfect Cuisine Surgeon and Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange. ments for comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steazaship,

ZAFIRO RUBI PERLA

Tons.

Chapuisse

2640 2640 1980

For

Suding Dates.

HAILOONG,

Captain Evass, will be despatolied for. the above Port on TUESDAY, the 17th Inst, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

Hongkong, November 14, 1933, 9312

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA,

THE Company's Steamship

ARMAND BEHIC, Captain Fiinds, will be despatched for the shove ports on or shout TUESDAY, 17th instant.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, November 10, 1903,

NOTICE.

2976

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR -- *** SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERY, CAL- CUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER. RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; Ala

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

R. Rodger. Manila Direct Nov. 21,at 10a.m. R. W. Almond... Manila Dizuet Nov. 28, at 10a.ni,ON TUESDAY, the 17th November, J. McGinty

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, November 18, 1909.

183

Hongkong, November 14, 1903,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

AMOY AND MANILA MANIA!!???

PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE MANILA

CEBU AND ILOILO tie mornin SHANGHAI...........

STKAMER

70 FAIL

WUCHANG „Tainan *.

17th Novembor,

18th November.

TSINAN

..18th November.

KAIFONO **** SUPER + WHAMPOA +

18th November...

10th November. 20th November.

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by those Steamers, which are hitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Burgon is-carried.

+ Taking Cargo on through bills of Inding to all Yangisza & Northern China Porte. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return To Manila end Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

· Hongkong, November 16, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Shewan, Tomes & Co.,

General Managers.

1909, at 1 pnt, the Company's Steamship AUSTRALIEN, Capt. VERRON, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leare this Port for MAR SEILLE, Fis Ports of Call, WITHOUT TRAN

SHIPMENT.

This Steamer connects at ColoмBO with the Australian Lina sis. Oceanien bound for MARSEILLES VE BOMBAY and 2245 ADEN.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

FOR ANPING, Via SWATOW AND AMOX,

TAMSUI, Vin SHATOW,

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG," SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG- SUBJECT TO ALTERATION..

STEAMKES

AND AMOY! FOOCHÓW, Via SWATOW

AND AMOY.

TAHSUI, Yin SWAGW

AND AMOY

LEAVING

Į MAIDZUŅU MARŲ, Į WEDNESDAY,

K, AKASHI,

DAIJIN MARU,

T. OGATA,

ANPING MARU,

J. Ooro,

DAIGI MARU, T..W. GROVER,

18th November.

SUNDAY, 22nd

November.

Į SUNDAY, 22nd

Naventher.

FRIDAY. 28:h November:

The Co.'s new Steamers, are specially designed, for the coast trade of South China and Formosa, and ara fitted with all modern improvements. Excellent accom- modation is provided for 1st class passangers, and a duly qualified Doctor is carriel.

By the Co.'s Steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yaugtszo Biver Porte, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha'a Stenciers from Shanghai,

For Freight, Farage and further information, apply at the Co.'s local Branch

T. ARIMA, Manager.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE Office, at No. 8, Des Voeux Rond Central.

NORDDEUTSCHER ELOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PERANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID

Hongkong, November 16, 1903.

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALED LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON

AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS And Luggage. N.B.-CAROD CAN BE TAKEN OF TRROVOR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAS IN ROESIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO. ALTERATION.

Steamura. HAMBURG ** PRINZ BEINRICH KONIG ALBERT...

11. E. BROWN, General Agent,

PADDER STREET.

1112

KIAUTSCHOU *.

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

Mon, Koss & YOSOBAMA; FOR

SAILINGS FROM HONGKONG, BIG ISLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

INDRASAMHA

-İNDRAVELLI

INDRAPURA

Toxa.

CAPTAIN. 6197 W. E. Craven

SACHSEN..

BAYERN

GERA SEYDLITZ... PREUSSEN

19-

***

Sailing Daten. 1903. WEDNESDAY, 25th Nov. WEDNESDAY, 9th Dec, WEDNESDAY, 23rd, Dec.

1904.

(ORIENTAL §. 8. Co) WEDNESDAY, 6th Jan. WEDNESDAY, 20th Jan. REGOLAR SERVICE BETWEEN HONORING WEDNESDAY, 3rd Feb. WEDNESDAY, 17th Kob-

AND MANILA IN 48 HOURS, WEDNESDAY, 2nd Mar.

THE Company's well-known Steamship WEDNESDAY, 16th Mar. RODILLA MARU, 3660 Tons,

TOYO KISEN KAISHA

హి

Captain E. BENT, will be despatched for MANILA OD FRIDAY, the 20th November, at 11 am.

267

REGULAR STEAMSHIP SERVIOS TỔ NEW YORE,

VIA PORTS AND SUEZ CANA), (With Liberty to Call at Fanurist Fours)

PROPORN SALIXOS FROM HONGKONG.

TO SALL. About Nov.

ORO

1900.

ORONO..................... LOWTHER CASTLE SIKH.......

19.

Dec.

1.

Dec. 12.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac cepted in transit through Marsailles for the principal places of Europa,

Shipping Orders will be granted till Noon only on MONDAY, the 18th November. Specie and Farepis received until 4 p.m. on the same day. No Cargo will be ro coived on board on TUESDAY.

Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages are re quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

2243

DE CHAMPEAUX, -Agentu Hongkong, November 4, 1903.. BRITISH INDIA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

FOR RANGOON, VIA AMOY AND SWATOW

THE Company's Steamship

THE

PURNEA.

Captain F. W. Pankham, willbo dispatchel as above on TUESDAY, the 17th inst., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, November 11, 1903.

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM

STEAM TO

2238

NAVIGA

TION COMPANY,

SHANGHAI, YOKOBAMA AND

KODE

THE Company's Steamship

Dec. 22. THE

For Freight and further information,

Apply to

- DODWELL & CO., LTD., Agents Hongkong, November 13, 1903. 110

Steamers of the Hamburg-Amerika Linis,

WEDNESDAY, the 26th day of November, 1993, at Noos, the Steamship HAMBURG, of the HAMDUTO-AMESTRA LINIE, Captain E. BESTER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will loare this Fort as above,

To be followed by the ROSETPA MARU FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND Calling at Nartes and GENOA.

on the 26th Novembar Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 23rd November, Cargo Shipping and Specie will be received on Board until 6 p.m.. on TUESDAY, the 24th November, able Cabins. Excellent Table. Unrivalled Magnifieant Accommodation. Comfort- and Parcels will be received at the Agency's Othice until Noon, ou Terspar, the 24thSpeed. Electric Light. November.

Stewardess card Passage, apply at the

Contents of Packages are required. No Parcol Receipts will be signed for less than 89.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Monouremont.

The Steamer has splendid accommodation and carrias a Doctor and Stewardesso, Lineu can bo washed on board.

HONGKONG. December 14, 1903 4899 R. P. Craven .......January 14, 1904 1947 4899 A. E. Hollingsworth February 13, 1904 Through Bithr of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, wommunicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, Hongkong, November 16, 1908,

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP. COMPANY,)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

Steamers

AKI MARU,

J. W. ExьTAND,

TAMBA MARU,

J. W. WALE,

HIKOSHIMA MARU,

J. NAGAO,

BADO BARU,

S. J. G. PARSONS,

BOMBAY MARU, T. BIURAL,

SHINANO MARU,

W. TroMBER,

YAWATA MARU,

Destinations.

Sailing Da.ee.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE, TUESDAY, 17th

U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI,

KOBE and YOKOHAMA,

KOBE AND YOKOHAMA,

{ MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO and Post Sim. BOMBAY, VIA SINGAPORE andĮ

COLUMBO.

Nov., at p.m.

FRIDAY, 20th

carried,

Doctor

Company's Office, 3 Queen's Buildings, Too House Street,

For further Particulars, apply to

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

K NAKASHIMA,

.Manager. Hongkong, November 16, 1803.

2296

NORTHERN PACIFIC LINE. NORTHERN PACIFIC S. co. BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH`'

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.

PROPOSED BAIXINGS DOM Hosakosa rok VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Steamers.

OLYMPIA Nov at Daylight. TACOMA....

FRIDAY, 27th

Nov., Daylight. SA URDAY, 28th Nov., at Daylight. TUESDAY, 1st

Doc., at Noon.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE,TUESDAY, ist

US.A., Via SHANGHAI MOJI,

KOBE and YOKOHAMA, NAGASAKI KOBE and

ΣΟΚΟΡΑΜΑ.

VICTORIA TREMONT LYRA t

SHAWMUT |

Font-

"Captains."

2837

A. Diton

2812

M. Ridley

3662

J. Truebridzo

•4606

T. W, Garlick

4417

J. V. William

9606

W. M. Smith

Ts Sail.

Novembar 25. Decomber, 15.

Decainber 19, December 24.

February 20.

January 21.

• Have no second class accommodation. † Cargo only. Not calling at Shanghai.

FOR MANILA.

The largest, atcadiost, and most confortable steamers for Manilo

5,8, TREMONT 2 | 9600 (use | Capt.-T. W. Garlick.. About 28th November, KS. SHAWMUT.................... | 9306 tons Capt. W. M. Smith... About 28th January, CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINK ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

AUSTRIAN LLOYDS STEAN

KOBE.

THE H. A. L. Steamship

ARAGONIA,

THE

Fonst, will be despatched for the

p.m.

CHINA,

Captain FreLrom, will leave for the above. places on TUESDAY, the 17th inst.,

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co.

Agents, - Price'a Building, Hongkong, November 9, 1903,

9266

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

Captain Bou, FRIDAY, The 20th Inst., THEORY AFCAR,

at up.in.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offico. Hongkong, November 12, 1903.

2207

NAVIGA. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- -TION

SHIP COMPANY, LIMITKU. COMPANY.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at Pour DARWIN, and CEENE LAND PORTH, WEd taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TARMANTA, Ro.).

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Dirées, Calling, at | SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to Sort APRICA, PERSIAN GetF, KP SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE BUT ADHEATIU PORTS).

THE Company's Stenship

HE Starship

EMPIRE, Captain F. T. Uears, will be despatched

for the above Ports on SATURDAY, the 21st November, at 4 p.m.

This well-known Stoamer is specially fit- ted for Passengers, and has a Refrigorating Chamber which ensures tho supply of Fresh Provisions, Ice, &c, throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light. Captain KLAUSDREGAS, will be despatched as above on THURSDAY, 19 h of November, at Noon

THE

NIPPON,

For information is to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER ́& Co.,

Agents, Prince's Buildings. 2180 Hongkong, November 14, 1903,

THE AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO.

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK, VIA THE 5UEZ CANAL.

H

A Stewardess and a duly-qualified Sur. geon are extried.

N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company

have electric fans fitted in late-rosa."

For Freight or Passage, apply to

Captain J, G. OzIFENT, will be despatched for the abovo Porte on WEDNESDAY, the 18th November, at 3 p.m,

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., I

gents.

Hongkong, November 14, 1903.

2234

STEAM FOR STRAITS, OBYLON, AUSTRAINA, INDIA, ADEN, EQIIT, MEDITER BANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

Through Bills of Lading issued for BATA- VIA PERSIAN ULF. CON TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS,

TBE Steamship MALTA, Captain O. L. DANIEL, carrying. His Majesty's Mails, will bo despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 21st November, at Noon, taking Passengers and Cargo for us Above Ports

GIBB, LIVINGSTÓN & Co,

Aperiba,"

Silk and Valuables, all Cargo for France, Hongkong, November 13, 1903. 2168 and Tea for London (under arrangement)

will be transhipped at Colombo into steamer proceeding direct to Marseilles and FOR CHEMULPO, DALNY AND PORT London; other cargo for London, &c, will

be conveyed vid Bombay,

ARTHUR.

CALLING AT SHANGHAI,

THE Stormship

Parcels will be received at this Office

Dec., at 4 p..

WEDNESDAY,

Deo. 2, at Noon. A. D. MOSER, Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Cirada, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic The Twin-corewas. Shawmut and Trent have just been fitted with superior TRE Steamship Steasers Hoskisthe-World Ticketo also issued.· Batween Moji and Kobe, lat and Accommodation for Firat and Second Class I'assengers. Tho large size of these ves Captain W. T. BAIN, will be despatched Captain Meza, will be despatched for End Class Through Passengers have the option of travelling by the Banyo Railway, casures steadiness at roa. Electric fan in each room. Barker'a shop and steam Jaun for the above Ports on or about WEDNES.the above Porta on, SUNDAY, the 22nd Roto the terms and conditions of the Com

For further information ae to Freight, Passage, Sailings, & apply at the Com's dry, Cargo carrisă în caldi storage, sza Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor Chater Road,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. Apply to

HERMISTON,

SULLBERG,

DAY, the 25th November.

inst., at Daylight, an

For further information, Apply to

A. S. MIHARA, Manager,

Dodwell & Co., Limited,

Jongkong, November 11, 1908.

QUEEN'S BUILDINGS,

Hongkong, November 16, 1963,

GENERAL AGENTS.

·172+

For Freight, &o, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

2171 Hongkong, November 13, 1998.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Offico. Hongkong, Navember 11, 1909,

2083

required.

until 4. p.m. the day before uniling. The contents and value of all packages aro Shippers are particularly requested to

pany's Bula of Lading.

For further Particulara, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent, Hongkong, November 10, 1903, 2271