1903-11-02 — Page 3

MONDAY, NOVEMBER 2, 1908.

THE

CHINA MAIL.

Hotels.

sion, esteemed above others for his ploty THE CHINA LIGHT & POWER

It might be noted that to make any but the most ridiculous sounde on a man's horn ja quita bayond the skill of a novice. In the bands of an expert, however, the shofar may, become a very impressive instrumeout.

Only by thus Orthodox Jows is the shofar onplayed, nowadays, the reform branch of the Church substituting a coomot, which is avore easily manipulatel.

Another custom ones univered anong Jess, but now almost entirely confined to Turse of the faith, in Poland, Romania, and Russia, in known as Tashlich. The ceremony la performed by the worshippers godne in the riverside on the afternum of the first day in the new year, and shaking their garments over the water. This is

done tu typify the casting of the sins of the

1814

COMPANY, LIMITED.

ELECTRIC LIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON AND

KOWLOON.

INCANDESCENT LAMPS, ARC LAMPS and NERNST LAMPS SUPPLIED. Serimatis, MADE FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIES.

Apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Genund Managers.

NELISTA CIGARETTES.

people into the water, according to the If you smoke Turkish Cigarettes,

ancient promise of God to Israel, which

in given in the ritual in the following words:

Yes, Thou hast promised that Thou wilt cast out all sine, and all sins of thy people, the Houes of Israst, into the depths of the sca: Thou wilt cast them into a place where they shall not be ra membered, nor visited, nor thought of for

#vor.'

Even more importent than Rosh Hash onah, perhaps, in the calendar of the Kons

of Jura is the Day of Atonement, which

fell on the ninth day of the new year, and

smoke the best.

THE WAVERLEY HOTEL,

JOE HOUSE STREET, HONGKONG, A First-Class Private Family Hotel.

TANDSOMELY FURNISHED and Albion

Exceedingly-Branious Rooms.

His Britannic Majesty's Ships on the Chína Station.

Pelham House, lipu

gunboat, let class gunorat, lat clans cruiser, 1st clan wator bank and tug

torpedo boat destroyer

Oxplain.

Comdr. O. de B. Brock Caplain T. H. M. Jerram Juxtaander R. Nogent Capt. Charles Windham O.V.O.

Captain F. C. Stopford Lieut-Com. F. M. Loake Lieut.-Comdr. T. D. Pratt -Captain Henry M. Tudor

Last reported al

Hongkong Wathaiwol Wolhaiwol

Mira Bay Hongkong

Comdr. P. V. Lawes, D.8.0. Captain W. A. Castor Licat.-Com. H. L. Wells

Comdr. J. D. Daintres Lieut. Comdr. U. ABBOT Lt.-Comdr. G. B. Powol Hon. N. G. Stopford Le-Condr, G. G. Wobster Comdr. C. W. M. Tenderleath Captain R. F Foote, U.M.G. L-Com. G. G. Codrington Commander W. H. Nicholson

Sandakan

Kobe Weihuol Weihaiwel

Hongkor Voilatwo Yangtee-Klang Japan

Name.

Class

Tona,

GuneL.H.P.

Alacrity

despatch.vessel

1700

-

battleship, Ist class

12,950

3000 16 13,600

Algerine

stoop

1050

1400

Very MODERATE TERMS to FAMI. Amphitrite LIES by the DAY or MONTH.- Hongle.g. Dcoomber 18, 1900.

cruiser, ist da

11,000.

10 $18,009

Blenheim Bramble

cruiser, 1st etas

3000

13 13,000

710

-1300

2899 Britomart

710

8

Hongko Foochow

1300

Creasy Cherub

12,000

14

1,000

Nagasaki

390

300

Hongkong

cruiser, And class

6600

11

96.00

Espiègle

door

1070 10

1400

Captain Robert H. 8. Stoles Coindr. Ernest Barion

Shanghal

Woilníwel

FAMILY HOTEL,

Fan

.6 8700

Hongkong

WINDHAM STREET

Fearicss

erniser. 3rd class

1580

13 8900

M. MOORE

*Glory

battleship, 1st class

12.950

18 13,500

Handy

torpedo boat destroyer

275

€

1845

i

Proprietoress.

Burt

torpedo boat destroyer

275

↑

4000 -4000..

Humber

storeship

1640

800

Janzon

torpedo boat destroyer

280

G 2200

HOTEL CRAIGIEBURN.

Kinsha

river gunbost

Leviathan

cruiser, 1st class

14,103

31,599

Moorhen

river guabost

180

800

CAT, THE PEAK.

Mutine

Aloop

980

1400

Macao Shanghal

Deesa Otter

battleship, Ist class

12,850

19,500

Nagasak

Wailaiwet

hear the Tuam TermINUS. THEPHONE 56. Phenia

torpedo bont destroyer

360

6300

Weihaiwe

sloop

1018

1400

Rambioz

Surveying veszel --

836

A50

"Captain Morris H. Smyth

Shanghal

For Ters,

Pinaidu

sloop

880

1400

Coin.. Bt. A. Wako

Hongkoup

TOBACCO.

Apply to the MANAGER,

741 Rosario

Robia

river guuboat

85

240

Lt. Com. John P. Irven

Cauton

#loop

090

1460

Singapore

Sandpiper

river gunboat

85

240

West River

Weikniwel

Sirius

cruisor, 2nd class

3600

9000

Snipe

river gunboat

85

240

Tangtaza

Sparco What

torpedo best destroyer

355

6300

Hongkong

torpedo best destroyer

250

6500

Hoogkong

crainer, 2nd class

5000

9800

Captain Lewin Bayly

Shanghai

receiving slip

4650

Carmedor Robinson

Hongkong

river gualat

180

2

800

IA-Comdr. E. V. Dagunera

Yangtsar

cruiser, 2nd class

3400

A

9000

coast defence gunbɔas

3

200

Capt. J. A. U. Wilkinson Lieut. Forbes

Гарад

Hankow

Weihaiwo

battleship, at leas

12,950

16

19,000

980

1400

Yangteze

torpedo boat destroyer

$300

Hongkong

Waterwitch Whiting Wondcook

surveying ship

450

Hongkong

corpolo buat destroyer

5990

Hongkong

river punhost

660

Woodlark.

tiver guoboat

669

Lieut. Com. Hugh Somerville Lieut.-Com Wasin

Hankoy

Yangtze

NELISTA CIGARETTES

ARE MANUFACTURED FROM THE

CHOICEST

TURKISH

Packed in air-tight tins of fifty.

MANUFACTURED BY W. D. & H. O. WILLS BRANCH,

is known as Yom Kipper. On this clay the British-American Tobacco Co., Ld.

Jew forgives his enemies sa ho pray that

to hinwolf may be forgiven, This isn day

of fasting and prayer, and partakes of nuts

of the festival chameter of Now Year's.

the tinte

+1

INVALUABLE IN ALL

ENO'S

FRUIT

FUNCTIONAL

On

OF THE LIVER.

The survice, which is simple enough, is prefaed by #1 fust of 24 both by the worshippers. In the temple, however, the ceremonies were exceedingly olaborate and capresive. tho sacred For A week previous to day

tho high priest occupied special chamber set aside for his use. the Day of Atonement his duties permitted him to enter the Holy of Hollies foar tincs, and then for a year no human being was On allowed to invade this excred placo. this occasion the famous sscrifice of a goat was minde, and s. scapegoat turned into the wilderness, bearing with it the sins of the people, and carrying on its head the scarlet tongue. In modern times prayers take the place of sacrille a, bat the spirit of the worshippors is the same. It has not

abated since the temple became a memory and the Jews left the Holy Land.

Remarkable Effect of Environment.

A caso, extraordinary in many re spects, and of special intercat to studenta of environment and its relation to humз21 development. came before the Water Police -Court, Sydney, on Sept. 29, anyà tho Syduey Daily Telegrgh. The police ruscoed a tle girl four years of age from a yard at 59 Vistoria-street, where she was practically penned with the fowls during the daytime. The little one had evidently acquired the babits of the forts in every way, for she was seen scratching the earth with her hand and fest, rolling in the dust, She was taken and cackling and crossing.

to the Benevolent Asylum. For two or three days the child would not speak to the ather children, but would ercle and crow dth. When 2 to ed, instead of lying down, the wanted to perch on the After overal days' aa- railing of her.com. Mociation with the other children, however, normal conditions of happy childhood nandested themselves. To non the child at the court one would judge the free out- door lifa with the fowle agreed with her.| for she appeared strong, healthy, and well nourished.

The young mother told a pathatia story of baring to work from 6,30, in the morning till 10 and 31 at night for no wages, but admitted that she had not tried to get another situation. The nungis trate, Mr King, D.S.M., said that he pitied the unfortunate girl, and, although cho was guilty of the charge against bor, bo did not think it was a case which called for severe punishment.

STEAM TO CANTON. THE Splaulid new Steel Twin Screw

Steamer

KWONG CHOW,' 147 Tena, Captain WATER, leavOS FUNO- KONG Y CANTON at 8.30 p.m. og SUNDAYS, TUESDAYS and THURS DAYS, returning to Hongkong the fellow. ing days, leaving Canton at p.m. Unexcelled accoriniodation for First Class Passengora, Ship lighted throughout-lig Electricity, la,

DERANGEMENTS

SALT.

The value of ENO'S FRUIT SALT' cannot be told. Its success in Europe, Asia, Africa, America, Australia, THERE IS NO DOUBT and New Zealand proves it.

THAT where it has been taken in the earliest stages of a Disease, it has, in innumerable instances, PREVENTED what would otherwise have been A SERIOUS ILLNESS. CAUTION.-See Capsule marked EXO'S "FRUIT BALT. Whout if you have J WORTHLESS (MITATION.

Prepared only by J. C, EXO, Ltd.. "FRUITSALT' WORES, LONDON, ENG. by J. C. ENO'S Patent.

Sold by Chemists, &c., overywhere,

M.

MUMEYA,

1APANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

Passengers Fare 21.00 Single Journey, Mesis $1.00 each. The Company's Where is West of Biel Hongkong Harbour Master's Office.

-SHIU ON. SS. CO., LTD.,

No. 8, Quran'a ROAD WRST. Hongkong, May 20, 1903.

611

COMMERCIAL UNION

ASSURANCE COMPANY,

LIMITED.

FIRE Marine-Typhoon Accidu it

AND FINISHED IN CRAYON

ALL KINDS OF WORK DONE

POL AMATEURS.

8 QUEEN'S ROAD CENTRAL,

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion,

Kruciations, Bilious

Cour

DINNEFORDS

Affections.

The Physician's

*

Case for Gout,

Rheumatio Gout

and Gravel.

Safest and most entle Medicine. fur Infants, Children. Delicate Females, and the Sickness of Puranateg

MAGNESIA MAGNESIA

LFONGKONG HIGH-LEVEL TRAM. WAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE

WEEK DAYS,

CHAS, J. GAUPP & Co.. Chronometer, Watch & Cock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths AUTICAL SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

PLUNKETS

Dentistry.

DENTISTRY.

SUI SANG.

Lately Practising with Dr. I. SARATA

DENTIST.

Connaught Road, near Blaka Pior. Jongkong. December 3, 1382,

EN

TINO,

Surgeon Dentist,

Takit

Talber

Tamar

Teal

Thetia

TRO

Vengeance Vogts!

623 i Virago

No. 14, D'ovLAR STREET,

TERMIS VERY MODERATF Conmitation Free,

Hongkong, April 21, 1900

三子襪

***

1.-THE TRI-METRICAL CLASSIO.

828

2-THE THOUSAND WORDS' POEM Translated from the Chinese

by E. J. Erz, Pa.D. To be had-Price 40 Cents the not--from CHINA MAIL Office, 5 Wyndham

tho Stroot

THE REVENUE OF CHINA'

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Matt.' W12 AN APPENB11,

To be had at the Orrier of EIS PAPCR. Messrs. KELLY & WALK, TAD. And Messrs, W. Bnewrn & Co,

Trice, 30 Cante.

PRINTING

PRINTING

PRINTING

stoopi

Comdr. T. Jackson

Lout,-Com. Murray Lockhar Capt. O. H. H. Mcore L-Comdr, Davidson

Floot Roserve

Capt. Loolie Stuart, U..0, Cundr, 8. St. Juha-Farquhar Llont-Comdr. A. B. Barker Lt. Comdr. Ernest G. Kardy

In Reserva

* Flag of Vico-Adiatral Bit Cyprian A. G. Bridge, K.0.3., Commander-in-Chief.

Bengali

Surpriso Taking

Takou

Vauban Vigilant

Vipere

Busenra

Füzet Biemacok

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

German cruiser German flagship. German cruiser German cruiser

1 1「 ཋ1「a2L1༄|:སྐྱུlརྨུ72]||| 284232222R}} 2ཆ །

Captain.

Capt. Friedrich Grinzonberzen

Captain Taferriero

Liont, A, Vornay

Saigon Shanghal Unntea

Copt, van SemaNET Dİ

Capt. Ingenobl

Nant.

Aspern

Flag and Description.

Austrian cruiser

Torwa

Guns

H.P.

012

Last reported as

Bongkong

Acheron

French gunboat

1796

Alonoste

French gunboab

300

Argus

French gunboat

Capt. Crespin

Aepic

French gunboat

475

450

Commander Jonzuet

Daigon

Avalanche

French gunboat Fronch Funboat

Balphong

580

Jout Horon

Haiphoo

Bugeaud

Trench cruiser

3740

9000

Capt. Laferre

Shanger!

Chareaurenaalt

French cruiser

8018

Captain do 'smisionne

Nagasaki

Comere

French gunboat

596

Commender total

Haiphone

Decidés Kemaint Lion Montealin Olry Pascal Redoubtable Stys

Franck gunboat

690

French gunbeat

1260

9200

French gunboat French cruiser French gunboab French cruzo French cruisce French cruiser French gunboat French gunboat French destroyer Fronoh cruiser

470

Commander Gechsell Capt. In Golour Capt. Bécue

Saigon

Hothou

Saigon

9700

19,600

Captain Bonifor

Capt. Harst

Fangtee

4016

8500

Captain Houda

Nagasaki

9437

8071

Saigon

1796

Ceps. Vincent

Saigon

+99

B00

Captain Thomae

Yangta

Yangtzt

Lieut. Gaillard

Saigon

Captain Blondel

Along Bay

French gunboat

Lieut. Carol

Canton

Franch gunboat

400

441

Co adr. Villeneuve

1857

2900

Comdr. Huse

11,000 38 14,000

Captais Friedrich

Geier

1770

Comde. Watbrus

Salzon

Kautschos Amoy Shanghal

0000

10,000-

Bansa

Horths

German cruiser

#000

10,000

Yokohama Nagasaki

Iltis

Fa

Gerasa gunboat Gerasa gunboat

1000

1300

Count Conimander Platen

Canton

500

1300

Comdr. Wilbraudh

Shangha

Locks

German gunbeat

800-

10

Coral. Kroencko

Amy

Seeadler Tiger

German cruizer

1040

2800

Comdt Hofmann

Nanking

German gunboat

.900

1900

Coudr. Schrader

Foochow

Torgnerts Thetis

German gonboat - Gorman crntscr

Lieut. Comdr. von Welso Captais Dick

Shanghai

Shangha

Calabrin

Italian cruiseT

2442

4423

Nagasaki

Piemonte

Italian cruiser

2427

12,000

Vésuvio

Italian cruiser

4500

$820

Captain Armons Captain Zesi

Shangha

Shanghal

Diu

Parteguese gunboat

720

Hongkong

Zaire

Portuguero gunbeat

600

Macao

Alcout

Russian gunboat

$10

Done with Neatness and Amaur Askold Despatch

Russian cruiser

2000

5

730 4700

Comdr. Guinter

Vladivostock

Comdr. Gramatchik

Russian cruiser

B000

27

Capt. Roitzenschtein

Bayarin

Russian cruiser

-2000

Port Arthur

Bobru

Russian gunboat

1050

1180

Comdr. Erjockovitch

it Moderato Prices.

Bogatyr Ihana Gaidamas Greeningtchy Groweboi Guiliak

Russian cruiser

6040

Port Arthur

Rasalan erinser

.6731

Russian gumboss

500

9

3500

Comdr. Yourieff

Bussian gubbost

-.1490

6

.2000

Conde. Zagarauakcy

Russian battleship

12,364

14,500

Captain Jonson

Russian gunboat

1000

B

-1000

Karoolz

Russian gunboat

1218

1500

Company Reports,

Business Circulars.

Manajour

Eussian gunboat

1924

1400

Nanking

Shanghel

Otvajny

Paunda

Fe:csviet

For the CLUB.

Petrosylove Pubada Poltavs

Russian gunboob Russian cruiser Russian batticablp Russian battleship Rusmian battleship Ruarian battleship Russian cruiser

1400

2000

6731

12

15

14,009

10.969 19,674

16 10,606

Captain Korled Captain Jakovlef

$14,500 1788 18 16,000,

For the MESS.

Relizau Rossin Rurik

68 17,0K

2613,250.

Serustapol

Russian battleship

10,900

16 10,000

For the HOME.

Silatch

Rasaian gunboat

930

2

1125

Post Arthur

Sifootch

Russian gunboat

1050

8

1120

Rrasian cruiser.

6700

120,000

Capt. Baha

Port Arthur

Port Arthur

Russian gunboat

500

2

$3500

Comdr. Zagoriansky-Kisel

Port Arthur

Gussian cruiser

1280

15

1704

Comdr. Abramof

Port Arthur

-LUSI

THEYOUNG

AMERICA

For all Men who like a Cigar of delicate aroma.

Albany Callao

U. S. cruiser

3000

Capt. J. H. Rodgers

Nugnak!

U. S. cruiser

233

Lient.

A. Anderson

Underfurozsäs Superviato Cincinnati

U..S. gunboat

3219

Capt. H. E. Masón

Chotoo

Hpagkum

Don Juan de Austria

U. 3. gunboat

1150

1000

Captain Denfild

Manil

Eleano

U. S. ganboat

510

Lt.-Comdr. J. Hood

Shanghal

Helena

U. S. gunboat

1399

1988

Comdr. Staunton

Shangtial

11,600

20,000

Captain R. M. Borry.

CIGARS

8990

6 8000

Captain Mahan

Nngssaki

Shanghal

9. S. gunboat

1370

Во

Comdr, Denfield---

Takut

.. monitos U. S. cruiser

4084

5244

Cound. W. EL. Bonblor

Shangha

$137

U, S, cruiser

110,258

Nagas

Nagild

U. S. ornitor

3313

1000

1118

Commander Marshall

Shangha

400

Lieut. L. O. Bertoletta

1397

1804

Commander U. R. Farria

Skaugliai

7,54 a.m. to 8.00a.m...Every 10 minutes. 8.00 nm. to 8.80 a.m...Every 15 minutes. 8.90 a.m. to 9.50 s.re... Every 10 minutes. 9.30 sm. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.9.a. to 12.45 p.m... Every 10 minutes." 12.45 p.m. to 1.16 p....Every 10 minutes. 115 p.m. to 1.40 p.m...very 15 minutes. 1.45 pm. to 2.15 p.m...Every 10 sinute, 2.16 p.m. to 3.00p.m...Every 15 minutes. 5.30 p.m. to 5.30 p.m...Every 15 minutes. 6.30 p.m. to 8.00 p.m. Every 10 minutes. FIGHT CARS.

8.45 p.m. and 9 p.m., 9:45 pm, to 11.16 p.m. every half hour,

SUNDATE, 8.00 am to 9.00's.m...Every 15 minutes. 3.00's,, lo 9.30a.m. Erecy 80 minutes 3.30a.m. to 10.30a.m. Every 15 minutes. 10.50 am to 11.00a.m...Every 10 minutos, 13.00 Noon to 1:00 p... very 10 minutes 100 pan, to 5.00 p.m...Every 15 minuta 6.00 p. to 6.00pm. Every 10 minutes.į 6.00 .a. to 7.00p.m...Evory 15 minates.

p.m. 8.00 p....Evory 10 minutes, NIGHT CARS B on Week Days. SATURDAY,

Extm ca at 11.39 and 11.45 pm. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and Qoo- as Road Contral

JOHN D. HUMPHREYS & SON-

A General Managers Fongkons, June 4, 108.

(special tourist forme-Fidelity THE IMPROVEMENT IN EXCHANGE,

Guarantee Plate Glaes

Palician insgod at current ratos,

W. H. T. DAVIS, Manager. Oos hours, 10a.m. i 4.p.nic Saturday's 10 a.m. to 32.30 p.m.

WASHING BOOKS,

(In English and Chiness.)

REDUCTION IN PRICES.

TR H. RUTTONJEE Legs to Bungunce

Mom NOVEMBER 1ST, on

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTTER COMPASSE ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.

Figlich SILVER & ELECTRO-PLATED WARN. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE.

417 Account of the Toprovement in Exchange,. the Prices of his PROVISIONS, WINĖS, etc. will be REDUCED by 10 PERCENT. Herized Price Lists will be ready in the middle of November.

the tot

of Ladios and Gentlemen, can Dow

be had at this Office.-Price $1 danh.

Oursa Mare Offor,

NOTE THE AUDRESSES

D'Aguilar Strest, Hongkong,

GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest Lastos rere moderate prices, 472

PATTERNA,

For Out-door.

Artistic Printing

Programmes,

Bills of Lading, ete, Rashoynica

Varyag Venduk Zabiyaku

*Kentucky

Monadnock

Blonocacy

"THE YOUNG

AMERICAN" China Mail Office

Monterey Sun Oclonna Oregon Raleigh

Vicksburg

Villalobos

unrivalled.

2179

5 WYNDHAM STREET HONGKONG

37 and 38 Elgin Road, Kontuon.

Hongkong, October 24, 1913.

Wilmington

12,674

16 10,960 16 10,00)

10

1934

12,902.

Russian-battleship-----

Russian protected cruiser 12,200 Russian protested cruiser 10,923

U. S. Hagship U. S, monitor

U. S. cruiser

U, S. gunboat

U: 8. gunboat

Captain Diogo de Sa Capt. F. J. Barbora Leal

[

Port Arthus

Kohs

Shanghai

Port Arthur Port Arthur Shanghai Nagasak! Shangha

Comdr. Shunioff

Cemdr. Novakowsky Commander Marasies

Comdr. Vasilio

Capt. Zatzarriang Captain Osorof Coindr. Liven")

Capton Sopelremnipot Capt Maturevich Captain Sorebrenaiko Lieat.-Comdr. Ivanof Coudr. Ginter

Port Arthor Port Arthur Nagasaki

Port Arthar Port Arthur Port Arthur Kwongchagwan Port Arthur Vladivostock

Massape Nagamat

Gowatander Blocklinger Captain Burwell

Captain Nazra ....⠀

Flagship or fear Admiral R, D. Evans

There is also a Philippines US Squadron, Commanded by Rear-Admin) P. B. Copper,