8
CHURCH SERVICES.
St. John's Cathedral.
NOV, 1.-21T SUNDAY AFTER TRINITY, ALL BAITH DAY.
Holy Communion :-7.30 a.m. Matine (11 am.- Responses,
Tallis' Festal; Venite, Guadeon; Palms, Wesley (2 and 4), Hopkins, Monk, Papking(); Te Deum, Russell, Junen, Prs (Over); Benedictus. Trust
What ro bck (Over: Anthem, these that are arrayed in white robes. Holy Communion :-12 monti. Bynn, No, 427; Kyrie, Hopkins, No. 74
Offertory Bynt, 47 (2nd Tune).
Овівол, Evensong (5.15 p.m.):- Responses, Fullis" Caoke, Festal Palms, Purcell, Tucker; Magnificat & Nanc Dimittis, Trinnell in D; Anthem, theso that are arrayed in white robes ? Hymn, 428, 437.
What aro
St. Peter's Church, Queen's Road
SHIPPING,
ARRIVALS October 31,
Formon, British etcaruer, 2,615, B. W.
H, Snow, London Sept. 19, via Singapore
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongongk Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departure reported to-day,
To facitate finding the position of any vessel in the Harbour the Anchorage in divided into claves Sections, commumelag from October 20, General,-1'. & C. §. N. Co. Grean Juland. Vessels near the Hongcag shore are marked h., ucar the Kowloon shers k., and these in the body of the Shipping of
Auping Moru, Japanese etr., 1,063, T.mdway between each shore are marked t,, in conjunction with the fgares dspoling the acctions. Gota, Pouchow Det. 27, General.--Osaka SROSEN KAIRA.
Petchaburi, Cernon steamer, 1,376, G. lilan, Bangkok October 22, Rice.- BUTTERIE & SWIRE
Saxonio, Cerman str., 3,316, H. Brehmer, Shanglini er. 28, General,- Hamno
AMERA LINIE
Waterseitch, British surveying ship, 620, E. C. Hardy, Shantung Oct. 23.
Lingmoon, German str., from Canton. Chong, British str., from Canton.
DEPARTURES.
October 31.
Section
1. Frán frein Teiand to the Gas Werka.
2. From Use Works to Jardine's Whack.
3. From Jawline's Wharf to the Harbour's Offeor
4. From Liarbour Master's to the Marked.
6. From The Market to Peddar's Wharf,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Venela Numc1,
-Steamers,
Section
7. From Savad Yard to Blee Balla145
8. From Blue Buildings to East Point,
9. From Kellet's Island to North Point,
10. Kowloon Wharves,
11. Jaroines Whari.
Cuplain.
Magd Tins Date of
nett Arrival. I
Consigners or Agents.
Destination.
Matius 11 a.m.):-Vonite, lyes: Te Hongkong Maru, for Shangbai and San Anping Maru.................. dRobinson British str. 2883 Oct
Wost.
Deum, Lawes Jubilate. Russell
Hyuns, 268, 604, 311, 210; Kyrie, Nares.
Holy Communion :---12.15.
Francisco.
Wake Mar, for Singapore and London. Rohilla Mar, for Manila.
Rab, for Manila.
Hipsg, for Shanghai.
Evensong (8.30p.m.):-Magnifient, Haw-Dujin Mare, for Swatow. king: Nunc, Torner; ginna, 318,Bubon, fur Saigon. 295, 314, and 262
Crews
The Church Inunch Dayspring will all on the ships carrying white to bring friends shore to the services between 9.16 and 10.30 a.m., and between (Kowloon Police Pior 6.18 and 6 p.ro.
afterwards. 10.30 and 6), returning The answering pennant is the call Bag. All the siltings are free and unappropriated, Bynins, Books &c., Visitors welcome, provided,
Sunday School-10-10.45 a.m.
Wesleyan Methodist Church,
Wanchai.
Sunday Morning :-10-15 a.m. Bunday afternorm:-3 p.m.
Sunday School and Bible Class,
Sanday evening :-6 p.m.
Taru Alaru, for Kobe. #ng, for Iloilo.
Phra Choi Kinn, for Swatow, ticking, for Swatow,
Casnsary for Singapore. Jan, for Singapore and London. Kinshiu Maru, for Singapore and Bombay. Kaifong, for Hoile.
Hamaste Maru, for Muji, Teucer. for Mauila.
Glory, British battleship, for Kobe.
CLEARED.
Surrie, for Yokohama.
fronto, for Shanghai. Anping Mary, Für Swatow.
Faishra, for Sentow. Thaler, for Swntow
PASSENGERS.
LUKIVED.
Gospel Hall, 6 Arsenal Street.
Meetings are held as follows
Per Formation for Hongkong: from Lou Sunday:—Acts 2,42,11 a.m.thepet Addon. Miss Jones, Mr and Mrs Allen and
dress, & p Tuesday: Solda rs' d- Sailors' Bible Clasa,; from Singapore. 103 Chinese From
€ pou
Thursday-General Bible Class, G. Saturday:-Prayer Meeting, 6p.m.
Naval Depot. Kowloon.
Holy Communion. 3rd Sundays :-8 a.m.
Peak Church.
Holy Communion :-8 a.m.
Deutsche Kirche.
HALL OF UNION CHURCH, RENSSDY BOAD, Deutscher Gottesdienst :--9,45.m.
I
Union Church, Kowloon YEMPORARILY IN BRITISH SCHOOL, ROBINSON ROAD.
Sunday School:→nt 4 pm. Song Service and Address :-8, là p.m. Colfcation for Hospitals.
VISITORS AT HOTELS.
Mr Anderson
KONUSON HOTEL.
Mr. A. Katsoh
31 E. G. Barrett
My E. Kempter
Mr 31. Barreft
Mr A. Baum
Mr E. A. Löggatt Mr A. H. Lewis
Mr and Mrs W. M.Mr R. J. Macgowan
Buck
Mr Gordon Mackie
Mr & Mrs R. Duggan Dr A. Marriott Mr E. A. Bonner Mr and Mrs E. Mast Mr and Mrs R. W. Mr Bidney Mont
Borthwick
Mr T. P. McAmanTM Mr P. B. McCall Mr P. Mellandry Mr Hart Buck Mr M. Back und 3Mr & Mrs E. Meiko
Mr P. L. Miller children
Mr W. S. Brown
Capt. E. B. Cassett Mrs Mollermann and
child and valet
Mr W. G. Clark Mr F. S. Culton
Mr J. J. Connell
Mr C. 1. Coulson
M J. T. Daries
Mr and Mrs F. O.
Murphy
M: C. J. North
Mrs G. Usboni Mr W. Parfitt
Mrs Dawson & family Mr J. A. Patric Sir G. Dean
Mr A. G. Potter"
Mr J. H. DerbyshireMr W. Hution Patts Capt. & Mrs DongisaMr J. Radford
Mr R, Douglas
Mr J, C. Duwning
Mr L. J. Duko
Me and Mr. A. Ells
Mr A. Emerson
bir H. G. Fisher
Mr C. Glover
Afr L. Goetsobel
Mir A. W. Graut
Mr and Mrs G.
Grow
Capt. T. Hail
Mr S. B. C. Ross
Mr R. T. D. Saylo
Landon : for Shanghai, Mr D. Brand, Mr Tuckey, child and nurse, and Mrs Creed:
Amiree Rickmers......3 Kohu ......jor
citute Athenian te Atholl Catherine Apcar ..... China
Chingwo
Choyang
Deuteros.
str. 1020 Oct. Japan, etr. 3463 Oor
elWatt
British str. 3031 Oct. eStawart... British str. 1730 Oct Fricle...Amor. str. 3187 Oct, Parkinson ...... British str. 2317 Oct. ...Roops...... British str. 1242 Oct.
Frahm ............. Ger.
str. 1001 Ost. Norw. ntr. 691 Oct Larson 5 Biurichson..... Ger. str. 997. Oel Matehall... British atr. 2003 Put. kw Snow... British str. 2615 Uct.
Evans
British str. 788 Oct. Japan. str. 2010 Oct. Weidlich... older. str. 1201 Sept. Sawer......... British str. 1537 Oct. Butler...... Fapol. str. 3918 Oct. British str. 3300 Oct.
Ir Hans Jurg Kier.....
Ellen Rickmers
Fermosa
Hailong
Empress of India
Hakariku Maru Hansa
lineang Tyo Maru Jelunga... Keotig-WA
Lok
Angkut
M. Struce...
Pembrokeshire
Perla T
Potchaburi.
S oshirakata
3
3 Windebank
Midtermunk.....or.
Schulz,
Schnur
Bchforsche
.... (Ber.
Ber.
8 Brandt .. wider.
Little .........
McGinty...
Hillman
Petrarch.
£ Ahrane......
Prima..............
Meyer..
Pronto
3
Grandt
ProntyORI, Prosper...... Salamanca St
..
Secberg
Schuylkill
Scotsine.............
for Yokohama, Capt. and Mrs Yare, and Shakano Mara...... Mr Simpson, From Singapore: for Chang-Tang hai, MP L. Hoofcll.
Por Anping Mary, from Haochow, Mr
E. Hyde, and 118 Chinese.
Pur Petchaburi, from Bangkok, Mr Brownlow, and 44 Chinese.
DEPARTED.
Per Rob for Manila, Dr Won. Thompson, Messrs F. Rodrigues, B. J. Bartow, P. B. Castles, L. M. Hopkins, W. K. Erice, Hugh M. Comer, Chis. Hugo Bade, M. E. Mitchell, C. B. Smith, A. E. Brown, P.. 0. Bryan, M. Bux, A. Klan, Vicente Celestine, B. Kran, C. Fuit, W. Charles, San Basading, A. S. Andersen, L. A. Bartlett, I.. A, Bartlett, S. Kramer, Miss C. J. Carnahan, Miss J. W. Craven, Miss Barbara McLued, Rev. Joseph Espina, 3t. and Mra H. A. Woodruff, Mastor H. A. Woodraft, Jr., Mr and Mrs R. E. Barretto, Aliss Acuolle, Mis Geo. C. Sellner, sud Mrs M. Comer.
Taiskau
Telemachua
Teucer
Thale Txinan Tyr
str. 1115 Oet. str. 1245 Oct. sir 1020 Vet. sie.
952 Oct. 060 Oct.
British str. 2000 Aug. British str.) 12 Oct. Ger. str. 1189 Oei. Cer. str. 1252 Oct. Norw. str. 1697 Ost. Ger. str. 623 Oct. Norm str. 837 Oct. Kristianscu Norw. str. 789 Oct. Scatt
British str. 150 Oct. Brehmer......... Gen. str. 3316 Oct. 3 cNicholas British str. 3344 Oet, Mackenzie...... British wr. 1964 Uct. Japan, str. 2068 Oct. Bradley.... British str. 1544 Oct. Jenkins British str. 1122 Oct. Williamson..... British str. 1370 Oct. 3 Silvertock ...... British str 1761 Oct MhRobson
¡British str 836 Oct.
8
8
Fajita
14 Lindbergh ............. British str. 1460 Oct. 8 cDanielsen Norw. str. 1418 Oct. Ondine ............3 Toriyornsen.. Norw. str. 1917 Oct.
3 Hormansen ...Swed. str. Victoria,......
389 Oct. scSakamoto Wakamateur Mara..
Japan. str. 2774 Oct.
Sailing Vessels.
Brilliant. Grosverwer
Helen 4, Wyman.... Lillebonne..... Paul Rever Prince Albert Roanoke..... Rose
29 Arnhold. Karberg & Co. 310sska Shosen Kaisha 21. P. R. Co.
20 China Commercial S. Co., Laf 26 David Sassoon & Co., Ld. 26. 21, S. S. Co. 24 China Commerical S. Co., L 31 Jadine, Mathieson & Co. 11 Siemesen & Co.
23 East Asiatic Trading Co. 17 Arnhold, Karborg & Co. 27 C. P. I. Co.
31P.&O. S. N. Co. 30 Douglas Steamship Co. 13 Samuel & Co. 30andor, Wieler & O. 90 Jardine. Matheson & Co. 20 Yum Kisha Nippon 30 Jonline. Matheson & Co. 21Butterfield & Swire
Siessen & Co.
28 Butterfield & Swire
S'Butterfield & Ewire 25siemssen & Co. 10hewan, Totes & Co. shewan. Tomes & Co. alButterfield & Swaro 1Sandler, Wieler & C founder, Winter & Co. 30 Stenson & Co. 29 F. A. Trading Co. 25 Sander, Wieler & Co. 97 Bradley & Ca,
21 Hamburg-Amerika Linie 22andard Oil.Co.
12 Brudley & Co.
14H. U. Jeffries
30 Jardino, Matheson & Co. 20 Bradley & Co. 25 Nam Wo & Co.
Dodwell & Co., Limited. 21Donetas Steamship Co. 11butterfield & Swee 29. A. Truling Col
22 Order
27Sander. Wieler & Co. 23H. C.-Jeffries
3 oOowlishaw...... B. 4 m. bk. 3850 Oct. 23 Standard Oil Co.
Brit. hae. 18 Juso 13Order
k Verhon ......... Amer. bqe. 1621 Aug. 10 Master .... Firmen
2kWhittier
18
Hansen..
2 k Amsbury
Amer. bye
JOct
Amer. sh. 1640 Oct.
Norw. sh. 1498 June Amer. e. 3347 Sept.
8 o'Paw...Brit. bqo. 793 Oct.
Par Hongkong Maru, for Shanghai, Messrs L. Crowell, E. C. Keppel and Nollo for Nagasaki, Mr.J. Orenia, Mr and Mrs Ueno; for Kobe, Mr S. Yamamoto; far Yakahutus, l'rof. C. Shiba, Messis M. Hara, K. Nakayama, C. Furuta, T. Okochi, M. Aha, and S. Nagai; for San Francisco, dc.. Mr F. E. Eltonhead, Mr A. Mckillop, Mr G. Brockmann, Mrs M. D. Theilkul Lieut. H. G. Macfarland, Me and Bira E. E. Robins, Misses Robins and T. Robine. Per Rohillu Man, for Manila. Captain and Mis L. B. 8imands, U.S.A.. Mrs R. Roth, Mrs Hemy Hall, Mrs Maria Zarza, Mrs Siloin Wesil, Mrs Surama Buck, Missen J. Hall, Elizabeth Hall, Lona Roth, J. Buck and S. Buck, Messrs C. D. John- W. R. Gleason, stone, Jos. H. Loughran Jaa. McLellan, Jules S. Glass, Win. D. Kraft, D. T. Clemont, O. G. Freeman. G T. Bons, Jose Rebera, Thomas Irvine, M. Sugitani, Y. Yamada and Masschi Ishibashi. October 10, Felipe, Sellmats.
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL: (BUTYLIED THROUGH HEUTER.] Hysen. Sigismund, October 2; Flint
shire, Longships, Nrator,
Ourfu, Keemun, October 6; Sydney, Ulysses, Benmohr, Bayern, Candia, Glenfarg Mogul, Driesen, 13; Achiles, Aragonia, Bngloc, Hudson, Tonkin, Sto bery, King- craig Sithonia, 1;. Kauahura Mari Braemar, Kintnek, Manila, Prins Heinrich, Sumatra, D; Koninberg, Merionethshire, Ajax, Prometheus Denbigashi Nurnberg, Tamba Moru, 23; Around Behic, Zielen, Bacberg. 27 Annum, Benlamend,
Cayton, Guns, Mopar, Andalusit, Teenta Prince Marie, British, Monarch Pelens, October 2
r 30. ARRIVALS AT ROME,
SHIPPING REPORTS.
The British steamer Hinsang reporta: From Tegal (Java) October 20th, had very heavy NW. well after leaving Cabra Island; then strong N. E. winds and high sea, shipping quantities of water fore and aft. Oct. 25th spoke a sailing ship, unable Mr and Mrs Siminciato distinguish signals correctly, baliove Mr C. Skott
then to be TSKP, British, in lat. 2.59 N. and long. 110.57 E.
Mr W. Scott
Mr E. A. Snowin
Mr Geo. Somerville
Mrs Loslie C. Stuart
Mr C. B. Thomas
Mr & Mrs J. Veron Mrs L. Wall
R.Mr F. Tome
Mr Thos. A. Hanmer Mr G. A. Watkins
Mr J. G. Haytou
Mr A. Wileman
Mr & Mrs J. Hoopor Mr and Mrs Hannibal fler. J. Tealy
Williame bis H. T. Jackman Mr and Mrs C. E,
Woolmer Mr D. Jaffè
Mr J. W. Jones Mr. H. Workman Mr and Mrs Joseph, Mr & Mrs C. Gordon
2. S.
Wright
XING EDWARD HOTEL
Mr G. L. Brighton Mr H. B. Carter Mr and Mrs Gregg Mre Halu
Miss W. Hawloy Mias M. Hawley
Harley
MrFl. Muello, Consul
of Peru
POST OFFICE NOTICES.
MAILS will clcae:-
Per FOOCHOW.
Per Anping Mur, at 9 a.m., on Suu
day, the 1st November.
For MAURITIUS.—
Per Hanso, at 12 p.m., on Monday, the
2nd November.
For AMOY, SWATOW & RANGOON,
Per Jelung, at 3 p.m., on Monday, the
2nd November,
For SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKO- HAMA, VICTORIA, & SEATTLE. Per Igo After, at 3 p.m., on Monday, the
2nd November.
For SHANGHAL.-
Mr Areh., Reid Mr & Mrs T. I. Rose Mr Ralph H. Schnee-For
loch
Mr and Mrs Geo. Mrs H. S. Smith
Mc M. J. D. Stephens Mr and Mrs Geo. T. Mr and Mrs M. P.
Hawley
Triali
Bir A. H. Hollinge-Mr H. S. Vaughan
worth
CONNAUGHT HOCSE;
Mr T. Adair
Mr R. J. Birbeck
Mr G. T. Boas
Capt, J. R. Camp
be). R.E.
Mr W. H. Donakl Mrs B. Dufour
Mr. G. E. Lov
Mr & Mrs Macartney
Dr & Mira H. Mac-
furlano.
Mr L. Marston
Mrs Marston
Mr J. P. O'Brion
Mr and Mrs H. EyreMr H. M. Tibbay
Mr and Mrs Freysee Mr T. Tyrwhitt
Mr L. D. Hill
Mr E. Howard
Mr R. Whitsmore
MG W. 1. WIlliams
Mr R. F. Hume
PELBAM
HOUSE.
Miss A. Saul
Per Longmoon, at 3 p.m., on Monday,
the 2nd November. SINGAPORE, PENANG & CAL- QUTTA.- Por Catherine Apear, at 2 p... on Tues.
day, the 3rd November.
MAILS BY THE FRENCH PACLET.— The French Contract Packet Yara will be despatched on TUESDAY, the 3rd Nov., with Mails
the United Kingdom, the Continent of Europe, and places beyond, viu Marseilles; to Saigon, Straits Soltlements, Batavin Burmah, Ceylon, Madras, the Austra lasian Colonies, Aden, Natal and the Capo, Egypt, Malta, and Gibraltar. Pinted Matter and Sumples at 10 a.id.
Registration at 10 ani.
(Registration, with late fee of 10 conts,
up to 10.15 am,) Lettera at 11 ..
Late Lettere 11 to 11.30 2.1. Extra Postage 10 coute.
(Letters posted in the Peak Pillar Boxes to tinto for the first clearance will be in- cluded in this contract mail.)
Hongkong Register,
Previous
Marls
The & Co.'s Rs. Doric, with the AMERICAN MAIL of the 7th October, left Yokohama on Tacsday, the 27th October, and may be expected here on or about. Wednesday, the 4th Nov.
T. K. K. 8.s. Nippon fart, with wils .. left San Francisco for this port vis Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Koto, Nagasaki and Shanghai, on the 10th October,
The
& Dodwell & Co., Limitel 10 Master
10 Gilman & Co.
7 Arnhold, Karborg & Co. 78iemssen & Co.
The O. S. 5. Co, Ltd.'s 8.a. Deucalion Juft Victoria, B.C., un 28th October, for Yokohams, Kobe and Hongkong, Tho NY. K... Kaagt Marit left Naga Saki for thisport on the 30th October, and in expeted to arrive here on thu 3rd Novenier.
Hongkong Tides,
Diegarve,
:
SATURDAY, OCTOBER 31, 1903.
Vessels Advertised as Loading:
Penel
Antwerp & Flamubung. Canadis (s).. B'bay, Spore & Cl'be. Kagpaliinia Maru Bremen, &c.
Preussen (») Bremen, &c.
Hamburg (8),- O'po. Da Dy,Pt. Arthur Pronto (6) ............ Fochor
Anping Maru (a) Havro and Hamburg. Saxonin (B)............. Havre, Breman 'bure Marburg (a) Kobe viman (a) hoke & Yokohama... Bingo Maru Kobe, N'aki & Y'atok Kowiony (8) London & Antwerp...Tantalus (s) ........... Londen & Antwerp... Polpyhomus (8)......... London, &c.
Bengal (8) Manila and Australia. Kasuga Mara (5) Manila ..........Sungkiang (8) Mania
Teinan-(s); Tromout (8) Manila
Rohilla Mara (8) ...
Agents.
Date Leaving.
Hainburg-Aur'ka Linis November 14. (8)...Nippon Yuson Kaishu Nov. 3, at Noon.. JMelchers & Co......... November 19. Meichers & Co... November 25. Hatoburg-Am'ka Lane Nov, 1. Daylight, ...Osaka Slinton Kaisha. November 1. Hamburg-Ara'ka Link November 3, Hamburg-Ana'ka Linic/November 21. ButterGold & Swire.. November 3. (s).......Nippon Yuson Kaisha.Nov, 0, Daylight.
Haraburg-Am'ka Linie Nov, 13, at 6 pm. Butterfiold & Swire.... November 10. Butterfield & Swire.... November. 24. P. & O. 8. N. Co... Nov. 7, at Noon. Nippan Yaisen Kaishu. Nov. at 4 pm, Butterfield & Swizo.... November 11. Butterfield & Swire... Novusher–16.- Dodwell & Co. Timited About Nov. 28. Toyo Kisen Kaisha.... Nov 5. at 10a.m. Showan, Tomes & Co. Nov. 4, at 4 p.m.
Tenre Showau, & Co. Nov. 7, at 10a.m. Shewan, Tomes & Co. Nov. 14, at 10 am. „Gibb, Livingston & Co Nev. 18, st Noon Messageries MaritimesNov. 3, at 1p.m. Butterfield & SireNove
November 15.
Manila, Ceba & Iloilo Perls (6).............. Manila
................Zafiro (a)......
Rubí (s). Alanila
Foochow Vancouver (B,C) S'pore & Calcatta
Nov. 1. (Nov. 4.
Nov. 3.
Manila
K'loon Dock
Mauritius
Nov. 2.
JS'hai & Senitie
Nov. 2.
Rangoon
Nov. 2.
Shangbai
Nov. 2
Kloun Dock
Swator & Amoy Nov. 1,
Swatow Kolo
Nov. 1. Nov. 3.
Manila. A'linu 'Porta.. Empiro (8).......
Marseillon via Saigon Yaris (8)
Marseilles & Liverpool Ningohow (s).....
Mar.,L'don. A'orp, &o. Wakasa Maru (s)..... Nippon Yuson Kaisha. Oct. 31, Daylight. Moji & Kobe Idzumi Maru (s).... Nippon Yaon Kaisha. Nov. 9, at Noon. Ningpo
and Shanghai Kanu (6)
Butterficla & Swire... November 5. N'ki. Kobe & Yhams Kumano Maru (8)......Nippon Yusen Kaisha Nor. 4, at Noon. New Yorky, Suez Canal Rickroond Castle (s)... Dodwell & Co. Limited November 10, New York v.Suez Canal Oronn (8) New Yorky. Suez Canal Hermiston (a)......... New York v. Suez Canal Seneca (8) ............................ Rgaon, v. Amoy Stow Jelunga (e)... San F'eisen vin Japan. Chingwa (1) Shanghai... Chusan (8)..... S'bai, Kobe & Fina...Tiltjap (a) Shatand Portland. Or.Indrapura (e). Sporo, C'bo., & B'bay Bancs (6)
Dodwell & Co. Limited November 19. Shewan, Tomes & Co. November 18. Standard Oil Co... About Nov. 16, Jardine. Matheson&Co Rev. 2, at 4 p.m. Chino Com. 5. Co.,T.d. Nov. 4, at Noun, IP, & O. S. N. Oo......jálout Nov. 5. Hotz 'Jacob & Co. About Nov. 11. Partland&Asiatics. ColNovember 14. P. & O. S. N. Co...... Aboat Nov, 14.
Sander, Wieler & Co. November 17, p.m.
S'pott, ang Calcutta. Catherine Apcar (s)...D. Sassoon, Sons & Co. Nov. 3, at 3 pan. S'pore, Fans, B'bay&c. Nippon (a) S'tow. Awoy& Anping Maidzuru Maru (8). Osaka Shosen Kaisha.. November 3. Stow. Amoy & Tamsul Daigi Maru (8) Usaka Shosan Kaisha..Novombor 4. Vancouver (B.C.), de Athenian (s)........ Canadian Pio R. Co November 4, Vancouver (D.O., & Empresa of India (s)...Canadian Pfe it. Co. November 18. Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (s) Vistoria, B.C., Tacoma Olympia (s) Victoria, B.C., Seattle. Igo Maru (9).....
Dodwell & Co. Limited November 14, Dodwell & Co. Limited November 20. Nippon Yasen Raisha. Nov. 2, at 4 p.m.
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
Closing Quotation.
October 31, 1903.
No. of Shares,
Paid
Falut.
16.
Car
} £690, sallor
12
all
Becha
BANKS, Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 13 National Bank of China, Limited... 19,970 £
London, £61. 10 £ 8828, hayers 29,955 £ 10 8 $28, buyere Founders' shares 7001 1810
MARINE INSURANCER,
250 $ 50 $175
Canton Insurance Office Co, Ld.... 10,000 8 China Traders' Insurance Co., Ld.... 24.000 8 83.33 25 880, buyers
North-China Insurance Co., Id. ...5,000 £ Union Insurance Society, Ld
Do.
100 2 26 Tis. 916, sollera
10,000 8
250 8 100402)
Kloon Duck Yangteze Insurance Association, L. 8,000 3
100
80 8135
FIRE INSURANCEA,
lena Fire Insurance Co., Ld....... 20,000 s Hongkong Fire Insurance Co., Id. 8,000 $
DOOKS, ETC.
100
20 290
250
50 $320, sellers
kong & Whampoa Dock Co. Ed., 50,000 is Jeo, Fenwick & Co., Limited........
50
All 13201, buyers
New Amoy Dock Co., Ltd
S. C. Faham, Boyd & Co. L.
FAMBOATS, TUOS, ETC.
6,000 8 6,000 $
258 258474.
61 18 831938
55,700 Tie,
30,000 (8
China Coast Meteorological
Stadion.
Register.
30th Octuber—at 4 rs.
The tide table given below has been anpiled at the Nautical Almanac Oflice Wrestock in London from the result of the analysis Nomuro... Au Hakodato.. of observations inken by mesus of tomatic ride-recording machine in the Wa-Tokio ..... ter Police Basin at Tsim Sha Tsui daring Kochi
Nagasaki..... the years 1887-8-9;
The zero of the table corresponds with Kagoshi the zero of the soundings in the Admiralty Oshi.... Charts which has been found to be 4 feet Noba.........
inches below mean sea level.
12.
11
330
11
0.25
130.15)
30 OB
0.05
1.
30.16
Tahijima. 30.05 To obtain the depth of water on the tide Taihoku... gauge at The Victoria Naval Yard add 3 Taicha....... 3902) feet inches, and on the gauge at Lamont Tainan..... Dock, Aberdeen, nad 10 feet 6 inches the height given in the table.
November 1st to 7th,
Thoir Ware.
Halyckans Mean
1
JET
!!
ות
1J
Lengka
deh. Sear
Heiza
Σχοινά
Hou
Jeck
h
feet
0 21
1
C1
1 30
Wed.
Thur G
1.
Th 214
&
The P. M. S. 8. Co.'s A.2. Siberia, with 8.
nails c., left San Francisco for this pert vis Honolulu, Yokohama, Inland Mon Sea, Kobe, Nagaanki and Shanghai, Tues. on the 23rd October.
Beamers Expected.
The T. K. K. 5.8. Rosettu Muru left Manila | Tel.
on the evening of 29th October, and is Sat. expected here on the 31st October at about 5 p.m.
Tho N. . . .c. Kagoshinin Marn left|
Moji for this port on the 27th October,
and is expected to arrive here on thỏ 1st November.
Exchange.
HONGSONG, October 31, 19.
The N. Y. Kan Bing far left Sin-On London--
gaporo for this port on the 28th Vot.,
ut 5p.m., and is expected to arrive bero on the 3rd November. The N. 9. I. 6. S. Tags lolt Singapore for this port on the 29th October, and may be expected hero on or about the 3rd November.
The sa. Namsang from Calentia and the Srmite, left Singapore for this port on the 27th October, at 4 p.m
25.
The P. & A. ateater Indrapura,
rived at Yokohains of the 24th Oct. and may be expected here about the 5th November.
The
Boston Steamship Co.'s Trim
sailed from Victoris for Yokohami and the usual ports on 25th October, and may be expected here
the 5th November.
or about
The C, N. Co.'s 9.3. Changsha, from Aus
Bank, Wire, ***
On demand,...
re
30 days' night,
NJ
4 months sight,
Credite. 4
KREFELLESEBBUGĄ
...1/103
16
30.08 Keshun
.. 30.08 Pencadoros
30.00 Weihaiwei.3 p.30.32 Gutzlaff... 31, 31 Sharp Tk.. Amoy30p 30.16 Swatew .3 p. Canton.... Hongkong p.80.13 Vict. I'eal
Gap Rock
..330 13 Macap. 180.
>>
Manila.....
..20. Uscaled P
lliolo ..... Cobu......
11
31
0. S. Janice
Malate
11111 Temps,atura
Wlod.
31st October.AT 10.11. WPustock..! T Nemure ... 6.30.00 Hakodate.... Takie .....
Kochi Nagasaki... Kayahims 1/10 Oshima,
1/10 Nat
1/10 1/10 Documentary, 4 months' sighs, 1/10 Taichu.......
50.141
..50.1)
30.15
0.15
30.12
30.931
Ishi'jinus... se.on
Taihoku. GABR.20)
COLONI
Un Paris-
On demand, Credits, & monthr' sight,.
AL PAL
232 2351
Tainan....
30.06
Kootun Pescadores
30.02
30.08
Un Berlin-
On Demand,
189)
Woihaiwei 98.130.13
Gutzial
30.42
443
Sharp Pt..
(30.8)
Credits, 60 days' sight,
45)
Bombay-
Wire.**.***
138
1381
M
... 138
.....1381
Ow New York-
On demand,
Qo domand,
On Caloutta-
Wiro,
Un dumand
tralian Porta vis Manila, left Sydney On Singapore
en 17th October, and is expected to arrive here on 8th November... The N. P. Co.'s .. Olyan sailed from Victoria, B.C., for Tokohama and the SUR! parts on 18th October, and may be expected hore on r about the 16th November.
The ss. Ningchow loft Victoria, B.C., o
the 10th October, for Hongkong, via Japan porta,
·Inject Advices.
The M. L. Constr. Faria, left Shanghai Friday. the 30th October, at t bana is duo here on Mon. day, the 2nd November, at daylight. Tho N. Y. K. 8.8. Kamana Muru loft Ma-:
pila for this purt on the 31st October nud is expected to arrive here on the 2nd November.
Mr G. Balvasand Mr Jebson
Mr.J. E. Bowcon
Mr F. H. Carpenter Mr T. Clark
Mr Thomas Cook
Mr G. Canninghom
Mr W.W. Jenkins
Mr H. Jowitt
Mr H. I. Ling
Mr Fose Roada
Mr H. Daurich Miza S. Saul
Mr W. T. Edwarde Mr G. Burton Sayer
Mr D. 0. Floyd
THE WAVERLEY HOTEL.
Mr E. Brownlow Me W. F. McIntosh
Mr V. Carlowltz. Mr Alfred Schröder
Mr A. J. Darby
Capt. Frederda?!
Mr J. J. Jackson Hrs Jackson & child
Mr R. P. Sharp
Mr C. Templeman
Mtr H. P. Thomas.
Barometer... Temperataro Hamidity
Highest open artemperature on the 20th 4. Lovost open als temperature on the 29th
F. G. FIGO, Acting Director, Hongkong Ubservatory, Oct. 30th, 1903,
the 80th October, for Victoria and Vancouver.
On demand, Oniikalla→→
On demand, On Shanghai-
On domand,
I
*
гра
20 days' sight, (private papor)
Un Yokohamarum
On demand, ***
HITCHHUUNISER LISTINE 10 MATHOUDERS8 188 | | | 882
2010 | Force
Chus and Manila 9. 5. Co., Ld.. {}
Duglas Steamship Co., Limited 20,000 3 HK. C. and M. Steamboat Co., Le, 80,000 8 Inda-Ching 8. N. Compsuy, Limited G0,000 £
Star Ferry Company, L.: Shell Transport & Trading Co., Ltd. Tak Tug and Lighter Co., Ld....! Shanghai Tug & Lighter Co, Ltd.
da. Preference.
REFINERIES,
Chins Sagar Company, Limited
Luzon Sagar Company, Linit Perak Sugar Cultivation Co., Lh...
WHARVES.
10,000 3 10,000 8
000 E
8,800 Tis.
200.000
100,000
20,000 $
100 T100ffle. 117, buyers
60 2 50
60
$19, sules
all 200, sales & buyers 158 16831, saler & sellers 10 all 877, sollera 10 13
10926, sellers
10 18 5 $10, soltera
1 £119/-ellors
50 The GOT, 36, sollers
Tla 15, sales
GO TIs. 50 TIs, 50
100
ዜ 06
7,000 8 100 a 7,000 Tl. 60 T
BK, & Kow. Wharf & Godown Co. | 30,000 ($
1910 50s, 60
50
All 1887, sellers
Shangbai and Hongkow Wharf Cc... 20,100 e. 100 Tla100 Tla. 217, eales
LAND AND BUILDING,
Hrngkong Land Investment andĮ
100
50,000 $
100 8154, sellers. Agency Company, Limited.....! Shanghai Land Tavestment Co., Id. 39,000 T. 60 Tls.50, 100, buyers Kowloon Land and Building Com.)
6,000 $
A764 Tla. Wai-het-wel Land & Buliding Co., La Humphreys Estate & Finance Co... 10,000 3 West Point Building Co., Limited.. 12,500
TRAMWAYS.
50
30 835 20 Tls.23 Tl. 18
10 all 3102, allers 508 50 83, sales
100
all 320 sellers
118
11 $1,50
J
30 cents
16,000 Fes.
250
all
$400, sellers
IK. High-Level Tramway Co., L.- 1,250
KONING-
Joleba Mining & Trading Co., L... 80,000 $ New Punjom Mining Co. Ex... 00,000
15
Proference sharco...... 90,000
Sor 6tó Francaise des Charbon-
Razes du Tonkin. Snar.
Paub Aust. Gold Mining Co., La.....200,000 £
NOTEES, ETO.
Hongkong Hotel Company, Ltd. Oriente Hotel, Manila ............................... Astor House Hotel Ltd. (Tientsin) Astor House Hote: Co. Ltd. (S'hi DISPENSALIER.
A. S. Watson & Co., Limited, ................ Wotklos Limited
LACHTING.
Green and Comont Co., Ld.
MISCELLANEOUS, Manis Investment Co., Ld. Bulls Arbaston Exstern Agency.
United Asbestos Oriental Agrey,
Limited by Hongdong Bakery Company, Lit. H. Steam Water-boat Co., Ltd.
12,000 $
節目
550 cents, rollers
118/10 $8, sales & sellers
ai 8147
7,000 $ 508 0858, sellors
2,000 T. Ts.50 Tle.50 T. 150, buyers
258 2526, sales 30,000 8
a 814, bugere 108 108, zeilors
10 60,000 8 10,000 s
$140, buyers
de Te. Tis. 106, 89108 109
10812), atce
563, selles
1236 $224.
JO G
4$. bayers
10 8 10 8210, bayera
50 3 6840
K. and China Gas Co., Limited.. Shanghai Gas Company. Ltd..... Hongkong Electric Co., Limited. New Electrics (new issne),PARAT
7,000 €
10 a
8,080 Ti
20,000 3
30,000 $
108-
BRICK AND LEMENT.
60,000 8
20,000 $ 8,00 (£)
50 is bois 12/82126 $64, sellers
and
1-100 (ders Jē
600
7,000 $
Honghong Dairy Farr Co
10,000 $
ngking Ico Company. Limited
5,000 2
h
&
30.92
BNE
Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200. Pabiau Planting Company, Ltd..... 20,000 Hotg Ropa Manufactory Co., L. 10,000 3 Hongkong Cotton Spinning Co., Lt.
手明
Evo Catton Spinning and Wear-
177," 17.600.
"
99.96 7966 rs1
International Cotton Banufactur
ing Co., La.
Iloilo .....
17
29.93
Cobu
24
Amy30.50.27
Swatow... 9.
Canton.....
Hongkong 10.30.96
Vict. Peak..
Gap Rock
Macao...
Haiphon
Manila
... Now, Bacolod... 9.
Nom.
Gold Leaf, 100 fine, (per taal...$67.60 Sovereigns (Bank'e buying rate) Silver (per is.) va
Temperature.
C. S. James 10s.
Malato...
F. G. Fred, Acting Director, Hongkong Observatory, Oct. 31, 1903.
Laou-Bung-Mow Cotton Spinuing
and Weaving Co., L
10 10 818, bapors
71 all 131, buyer 26 all $250, selfare 220 Tis. 426
5 nominal
$145, apilars 10 3 10 141, buyers Coris100 T21:
10,000 s. 75 Tik:75 s. 22)
8,000 Pla, 10x100) Cha Su Soy Chro Cotton Spinning Co., LA 15,000 T. 250 1500 China Provident Losa Mortgage
China Borneo Compang, Lid...)ce.000 à
all 10, solare
105 10984, sales
60 850 950, Nouuual
Oo. La
-50,000 $
200 11059, sales & sello
896
129 12 38.50, sellers
Cniversa Trading Do
20,000.
2020 523, buyers
$10.90
and to the level of the was in inches, tenths, nad bur
1. Bao, ruteed to 58 degrees Fahrenhe
Campbell Moore & Co., Imi ed ... Wm. Powell, Ld.
1,200 18
14
12,000
Shanghai and Hongkong Drying
and Cleaning Co., Ld.
1,200 $
helt.
10
Storage Company, Limited
..
3010, Rominal
CIGAR COMPANIER,
Thilippine Tebacco Trust Co., Ld... 27,000 Alhambra Einiit i¿seemner.
ǎo 1350 $18.
300
5$ 510 8250
LOANK
Amunt.
Vet
Interest
HoboKORG, October 31, 1903. BAROMETER- 9A...... *** 30.17
Do. IP.JE...
30.13 Do.. 4,2.M....
Terraazuna, in the slide, in degrees Pubre-The Canton Hongkong Tea and Cold 70,000's
AUNTON, in parentage of saturation, the inani
lity of air saturated with ničivinge being MAL
sug Wira, to two points.
RACE OF Wisp, according to Beatos Reale
6. STATE WINE! sky, e deinched elours.
↑d drizzling vilu, s tax, a gloomy, A Jail, ? Ightning, •
orerct,sing showers, gently, rail), * WIBW thunder, Vilblity, w dew (wet)
day On date at dste At ats p., 100p.m.
30.18
30.24 30.13
09
78
5$
62
Direction of!
Wind
----
N
N
THERMOMETER-
Force
1
1
Waa:ber ****...
"
L
C
Rain
The N. Y. K. a. dhi Maru left Shanghai
for this port on the 31st Octolier, and is expected to arrive here on the 3rd. Naveniber.
Do
1.M... I'I.DL..
130
73
Do.
C.M....
Po.
(Wot bull). G
DOA
The O. P. R. Co.'s 55. Isapreis of China
Do.
Do. 1.M. 03 Do.
Paul Revers, Athenian, Hailuong, Tarlaj
left Yokohama on Friday afternoon.
Peria
Do Minimum over night 67.
Aberdeen
7. RN in inches, tenths and hundretho.
VESSELS
Nr cat Docka - At Kolonne parts. 188H 5 Tis. 767,200 The £60,7 % p. sanum loc ̧ Lillebonus. Forcales, De H. J. Kinet,
Cosmopolitan-Tainan, Chingwo
VERNON and SMY (1) Shore Brukera.
Printed and published by Tron. H. Fr, No. 6 Wyndham Street, Hocking
No comments yet.
Private notes are available after approval.