1903-05-26 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The Genuir

'TANSAN

“Indispensable during the

warm weather,

INVIGORATING

458

STIMULATING

80LE AGENTS,

HL PRICE & CO.,

12. Queen's Road.

The China Mail.

No. 12,532

AGENTS FOR THE CHINA MÁ11.

Lane, Lombard Street, E.C. STREET

LONDON :-F. ALGAR, ́11 & 12, Clement s

• Co., 30. Cornhill. GORDON &

Gorm, Ludyute Circus, EO. BATES,

Her & Co., 81, Cannon Street, E C.

六什月五年三百九千一英

Business Notices.

The Celebrated

BLATZ

358

ESTABLISHED

1845.

HONGKONG, TUESDAY, MAY 26, 1903.

Business Notices.

日十三月四年外癸

PRICES,

Business Notices.

-

BEER

OF MILWAUKEE, U.S.A. $20.00 per Cask of

10 Dozen Pinta. }

SOLE AGENTS,

*HL, PRICE & ¢¤,

12, Queen Road.

($3.00 Per Month, 115 Cents Per Copy.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,

SAMUEL DEACON & CO. 160 & 154, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,

Leadenhall Street. W. M. WILLS, 151, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 180. Fleet Street. C, MITCHELL & CO Snow Hill, Holborn Viaduct, E.0. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.U.

PARIS AND EUROPE: MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere.

NEW YORK:-THE CHINESE Evangelist

OFFICE, 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports

Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD.,“ LONDON).

LE

Portland Cement.

Bell's Asbestos Dagger,' Demon,' and other well known packings for Piston In casks of 375 lbs not, $5.00 per cask, ex Factory, Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- bestos Cloth, Tape. and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubbor and In bags of 250 lbs net, $3.00 per bag, ex Factory COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS, Vegetable. Fibro Valves for Air and Circulating Pumps. Gaugo Glasies, Packing

rings of Asbostos, Rubber and Woodita. TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.

FACTORIES-HONGKONG AND MAÇÃO,

Pumps, Packings, General Stores and Engineers' Tools of Every Description.

OFFICES & SALES-ROOMS.

generally -BEAN & BLACK, San Fran- | 60 & C2, Des Vœux Road CENTRAL

cisco.

¿USTRALIA, TASMANIA, AND NEW 'ZEALAND:-GORDON & GOTOH, Mel- bourne and Sydney.

SEYLON:W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co., Colombo, BATAVIA :-H. M. VAN DORP & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &

Walsh, Ltd., Singapore.

PHILIPPINE ISLANDS :-A. 8. WAT-

ON & Co., Manila. ·

SHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co.,

LIMITED. Foochors, BROCKETT & Co.

W. S. BAILEY, M.I.MECH.E.

ENGINE & SHIPBUILDING WORKS, KOWLOONBAY.

E. O. MURPHY, WH, BC., A.I.MECH.E.

CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING Work. PLANS, SPECIFICATIONS AND TENDERS.

Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.

HONGKONG, CANTON, MACAO

Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., AND WEST RIVER STEAMERS.

and KELLY & WALSH, Yokohama,

& WALSH.

MACAO STEAMBOAT CO.,

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc. (only best quality kept). Boilers covered with Bell's Composition repay expense of

Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope. Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.

A large

Bell's Asbestolinea Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil

Bell's Boiler I'reservative speedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure the plates.

Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Colunis. Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,

Hongkong.

OFFICE, 6 DES VEUX ROAD, opposite King Edward Hotel entranco.

LANE CRAWFORD & C

dilazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glases Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Olay,

}

FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKONG

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

The Peak Hotel.

South-West Monsoon.

9635

LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY JOINT SERVICE oF THE HONGKONG, CANTON AND LADIES' DEPARTMENT Admirably Situated--Sheltered from the North-East Monsoon and Open to th

LTD., AND THE CHINA Wanted.

NAVIGATION COMPANY, LTD.

NOTICE.

THERE is a vacancy in the Government

TH

Civil Medical Department for an EUROPEAN WARDMASTER.

SALARY, &c., £110 a year, rising by triennial increments of £20 to £150 a year,

with uniform and free furnished bachelor's

quarters.

Applications, with certificate of character, c., should be sent to the Principal Civil Medical Officer at the Government Civil Hospital, not later than Noon of the 30th inst.

Departures from

Hongkong-Canton Line.

8.8. HONAM 2.363 tons, Captain II. D. Jones,

R.S, POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

8.8. FATSHAN, 2,200 tons, Captain A W. Dixon.

9.8. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd.

8.8. KINSHAN, 2,860 tons, Captain J. J. Lossius, HONGKONG to CANTON daily at about 7 a.m., 10 am and 6 p.m.. Except Saturday at 7 a.m. and 10 a m.. and Sunday at 6 pm, only. Departures from CANTON to HONGKONG daily at about 8 a.m., 2 p.ta and 5.30 p.m.

(Sunday excepted),

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the

River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTMn. Hongkong-Macao Line.

The candidate selected must be a bachelor Departures from Hongkong to Macao daily at about 1 p.m. as per

and under 35 years of age.

Hongkong, May 23, 1903.

WANTED.

Do.

1114

N the Peak, a HOUSE about Four

ROOMS Furnished prefered.

Apply to

'B.,'

Care of 'CHINA MAIL' Office. Hongkong, May 23, 1903.

A

WANTED.

1113

8.8. HEUNGSHAN, 1,998 tons. Captain W. E. Clarke..

special schedule. from Macao to Hongkong daily at about 7.30 am.

Canton-Macao Line.

Sunday excepted.

8.S. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin. This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO-STFAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM_NAVIGATION COMPANY, LTD. Canton-Wuchow Line.

8.8. NANNING, 569 tons, Captain R. D. Thomas. 6.6. SAINAM, 588 tons, Captain B. Branch.

One of the above steamera leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days COMPRADORE, with Good Security accommodation and are lighted throughout by electricity.

at about 8 a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cab

Further particulara may be obtained at the Office of the-- Apply to

DOSHI BROTHERS,

16, Hollywood Road.

Hongkong, May 14, 1903.

1089

18

MR

Intimations.

NOTICE.

[R WILLIAM H. GASKELL having returned to the Colony, resumes his practice as Public Accountant.

Office: No. 4, Des Voeux Road.

Hongkong, May 25, 1903.

NOTICE OF REMOVAL.

INTERNATIONAL BANKING.

THE

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

MAC LAREN'S

CANADIAN CHEESE

In Jars (Medium and Small) Wholesale and Retail from

LANE, CRAWFORD & CO.,

1117

Hongkong, May 6. 1903.

NOTICE.

CORPORATION.

THE BUSINESS of this Bank will be carried on from TUESDAY, 26th May, in the New Offices of the Corporation. 20, Des Voeux Road Central, next to Messrs Jardine, Matheson & Co.'s Officea.

CHAS. R. SCOTT,

Manager. Hongkong, May 25, 1903.

SWATOW ICE CO. is prepared

SOLE AGENTS.

983

Telephone No. 29.

INTO THE HOTEL. Telegraphio Address:-'PEACEFUL.'

We have just received the LATEST NO VELTIES in A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMIKUZ

LIGHT SUMMER COSTUMES, 39 MUSLIN ROBES AND GRASS

Town Office, 7, DODDEW, STEEST

AND GRASS Cutler, Palmer & Co.,

LAWN COSTUMES;

also, a choice selection of

MILLINERY,

SUNSHADES and UMBRELLAS

AND THE

NE WEST STYLES in RAINCOATS.

EST

(Wine Shippers to China since 1816),

1:

LONDON,

Have always Stocks of their well-known Brands with Hongkong, 15th July, 1901.

SIEMSSEN & 00, 1462

THE

HONGKONG

HOTEL.

A FIST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. Just arrived, AN ENTIRELY NEW STOCK of Lace and Summer NEWLY-FURNISHED ROOMS.

Curtains, from $4.50 per pair; 500 pairs to select from

TWO ELEVATORS, LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, May 22, 1903.

2196

NEW REFRIGERATING PLANT.

BEST QUALITY LIQUORS & FROVISIONS.

STOP! STOP! STOP CHAMPAGNES

Throwing money, away on doubtful remedies, and do not be induced to buy an article of which little or nothing is kao wn They did their work last year and are ready to do so again.

NEWTON'S RAT CHEESE (No more Rats). LISTER'S FORMALDEHYDE FUMIGATOR (No more Mosquitoes). CARBOLACENE (For the Bath),

ESSETT'S FLUID (Disinfectant).

WATKINS, LTD.

CONNAUGHT HOUSE HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL,

A

✯ CHEE WING & CO., A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL

THE SUPPLY ICE at CURRENT 28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)

RATES,

BRADLEY & CO.,

Agents.

958

Swatow, May 2, 1903.

KENNEDY'S HORSE REPOSITORY, CAUSEWAY BAY,

1121 HAVE Poni s suitable for hacks

AVE always on hand for hire Walers

OCCIDENTAL HOTEL, Elgin Road, KOWLOON.

BEDROOMS, Excellently Furnished.

35 Bath to each Roon.

DINING ROOM and CUISINE under Strict Supervision.

European and American Wines, Spirits and Beers.

English, American, and Manila News- papors on file.

POOL and BILLIARDS.

Terms, $4.00 to $7.00 per day; 865 to $130 per Month.

JAS. D. M. CAMERON,

Manager. Hongkong, May 5, 1903.

978

PARIS MODES.

MADAME FLINT HAS the honour to inform her clients

and the public that she has just received by the French mail, & LARGE ASSORTMENT of PARISIAN MIL. EINERY, ROBES, SILK, and KID GLOVES and PARASOLES. All novel- ties just out fo the coming Spring Season.

Prices

and

styles to suit every taste.

An carly inspection invited.

7, ORMSBY TERRACE,

GRANV’LLE ROAD,

KOWLOON.

"Hongkong. January 27, 1903,

or carriage work, by day, week, or month. Horses Bought and Sold on Comm ssion.

G. W. GEGG,

Manciger. Telephone 64. Hongkong, May 19, 1903.

+

BY ROYAL

1077

HONGKONG,

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES,

OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES, Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests. For Terms, apply

THE MANAGER.

32

CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., KELLY & WALSH, LTD.

Suitable for

SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.

Hongkong, May 29, 1900,

1227

CHINESE AMERICAN COMMERCIAL COMPANY.

司 公英華

IMPORTERS, EXPORTERS AND

MANUFACTURERS.

HIS COMPANY'S OFFICES are

WARRANT

Pier,

Bovril

gives strength and sustenance.

Used as a drink, BOVRIL stimulates, exhilarates, and "comforts.” It also

Fun on the Billiard Table. Stancliffe 2.25 Sperry's Confidential Talks with Billiards for Beginners, by John

Young Women Roberts

Practice Strokes at Billiards, by F.

M. Hotine

Cue Tips, by Wm. Mitchell

How to take and fake Photographs,

by Clive Holland

4

The Ilford Manual of Photography Now Ideas on Bridge, by A. Dunn... John Doe's Bridge Manual

Slam's Modern Bridge

The A. B. C. of Solo Whist Chess, by R. F. Foster

The Art of Swimming,

ESTABLISHED at Nos. 20 and 21, Jarvia

CONNAUGHT ROAD, Opposite Douglas What to Do in Emergencies,

Hongkong, May 1, 1903.

949

Andrew Wilson

Thurston's Card Tricks

The Turf, by Nimrod...

The Chase and the Road, by Nimrod The Art of Conversing

Le MUNYON Portwes

FROM

CHARLES HEIDSIECK.

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD.

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENT FOR CHINA AND JAYAL

THE

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG,

AERATED WATER S.

SIMPLE AERATED WATERĮ

LEMONADE;

SARSAPARILLA.

TONIC WATER

SODA WATER.

GINGER ALE

AND STONE GINGER BEER.

RASPBERRYADE

LEMON SQUASH.

CEPSIAL TERMS to Hotels, Clubs, Messes and other large consumers.

SUMMER SEASON, 1903.

FAIRALL & CO.

HAVE JUST RECEIVED A NEW AND VARIED SELECTION OF SMART MILLINERY, TRIMMED AND UNTRIMMED; NEW FLOWERS, RIBBONS AND LACES, GRASS LAWN ROBES, SILKS, VOILES, AND WHITE SERGES.

3.00

90 Clothes and the Man, Hints on the

Wearing and Caring of Clothes

2.26

50

90

90 Handwriting as an Index to Char-

actor, by Prof Foli Hands and How to Read Them, by

E. René

JHILDREN'S SUN AND STRAW HATS,

90

..90

Hongkong, April 25, 1903.

90 The Lover's Guide to Courtship and 90

2.89

Marriage, by G, R. M. Devereux 90 3.00 The Etiquette of Engagement and 3.25

90

1.35

Marriage, by G. R. M. Do-

veroux

Consult the Oracle, or How to Read

the Future

90 Pearson's Fortune Teller... Pearson's Dream Book

90 Everybody's Writing Desk Book

90

8 8888 2

22, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

W. BREWER & CO.

NEW STOCK,

SORAP ALBUMS

BB B

РІРЕЗ.

SLAZENGER'S. EG. A, AND DEMON TENNIS RACKETS. PLAYING CARDÍ

TABLE TENNIS. EGYPTIAN CIGARETTES-BEST BRANDS),

90

90

90

90

Finance

1.90 Everybody's Popular Handbo 1.20

of

90

***

The Art of Speaking, by Ernest

How to Write an Essay

2.25 2.10

1.20 | Hossfield's English German Corres- 1.50 pondent

Hossfield's English French Corres-

pondent

.1.65

wil have another

OPENING Sprays Confidential Talks with

Sandow's Strength and How to

Obtain it ... Sperry's Confidential Talks with

Husband and Wife......

Young Men

Hossfield's English Spanish Corres-

pondent.

Dicken's Complete Works, 15 Volumes 1.65 Windsor Magazine, Volumes 16

Pearson's Magazine, Volumes 16

เส

2.25

Pitman's Commercial Correspondence

and Commercial English

3.00

3.00

he Enquirer's Oracle, a Ready Reference Book

2.10

First Lessons in Book-keeping, by J.

Thornton ...

2.10

MEE CHEUNG,

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

Developing and Printing for Amateur ENLARGEMENT? A SPECTAT FEATURE.

CALD

BRANCH

strengthens, sustains, and GRAND OPENING

invigorates.

Used in the kitchen, BOVRIL makes more palatable and every dish to which it

is added.

ourishing

To be obtained a all STORES, CHEMISTS,

EELS, &c., throughout Hongkong, China

2604 and Japan,

DAY.

and a

SOUVENIR DAY

as well.

WATCH THE DATE.

31, DBS Vaux Road.

TELEPHONE 300.||

O. Box 368. Hongkong, May 23, 1903.

CARMICHAEL AND

CLARKE,

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.

TELEGRAMS: CARMICHAEL,' HönİKONG,

A. B, C. Code, 4th Edition.

A. 1 Code.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232.

2637

Hongkong, March 14, 1903)

563

1587

$17.00

5.00

5.00

4.202

195

500

2,00

1.65 Cole's Fun Doctor, 2 Vols.

A. B. C. Code, 5th Edition 2.10 Wide World Magazine, Vols. 10

Philip's Handy Atlas

All Leading Now Books by Every English Mail,

TURKISH REGIE

CIGARETTES.

ex M. M. 8.8. * ÇALEDONIEN.

SELAM,

TASHMAK,

IN FIRST-CLASS CONDITION,

GALDBECK, MACGREGOR & CO.

HONGKONG HOTEL CORRIDOE.

Mr. CHADWICK KEW,

DENTAL SURGEON.

39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

OFFICE HOURS: 9 A.M. TOP.M. Jongkong, March 18, 1902.

686

ESTE 1864 Telephone No. 75. Hongkong, May 26, 1923.

KARCHI,

SOLE AGENTS.

16, Queen's Rosal

2

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCHMAKERS AND JEWELLERS

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES, LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE. PRESERVES.

G. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

Intimations.

THE CHINA MAIL. Intimations.

EOTHEN MARK LODGE-No. 204.

MEETING of EMERGENCY of the

A FOTHEN MARK LODGE will

be held at the FREEMASON' HALI. on WEDNESDAY, the 27th Instant, at VISITING 5.00 for 5.30 p.m. precisely. BRETHUEN are cordially INVITED to attend.

1119 Hongkong, May 25, 1903,

A. S. WATSON & CO., LIMITED.

OTICE IS HEREBY GIVEN dat

NOTICE EIGHTEENTH ANNUAL ORDINARY GENERAL MEETING of 64, QUEEN'S ROAD. the Company (since its Registration) will be held at the Offices of the Company ou THURSDAY, the 28th inst., at Eleven o'clock in the forenoon, for the purpose of receiving the Report of the GENERAL MAN- AGERS together with a Statemert of Ac- counts to the 31st December, 1992.

M. MUMEYA,

APANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHI ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN ORAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. Ba QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

MITSUI BUSSAN

· (MITSUI & CO.)

COALS.

KAISHA

HEAD OFFICE :-1, SURUGA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH :~34, LIME STREET, E.C.

2293

The REGISTER of SHARES will be CLOSED from FRIDAY, the 22ml inst, until SATURDAY, the 30th inst... both daya inclusive, during which period no Transfer of Shares will be registered.

By Jrder.

1049

A H. MANCELL, Sec claru. Hongkong, May 15, 1973.

CHINA LIGHT AND POWER CO., LIMITED.

NOTICE,

THE SECOND ORDINARY ANNUAL MEETING of shareholders in the Company will La Teld in the Company's Office No. 14, Des Voeux Road, on SATURDAY, 30th inst., at 11 a.m., for the pu pase of receiving a Statenient of Accounts an the Report of the General February, 1903, and lecting a Consulting Cominittee and Auditors.

HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICL HOUSE STREET, FIRST FLOOR. Managers for the year ending 28th

OTHER BRANCHES:

Blew York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka matsu, Karalau, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Mike Hakodate Talpeb, &c.

!,」,

Telegraphic Address: MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codos.) CONTRACTORS OF CUAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Frincipal Railway Companies and Industrial Works; Home and Fereign Mail and Freight Steamers.

MOLE PROPRIETORS of the Famous Miko, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. BOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannours, Onoura, Otsuji, Sasahara, Teulakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Coals

`N. INUZUKA, Maneger, Hongk ng

Hongkong, April 28 19%,

A healthy child is naturally full of life. His mother will tell you

Rainier

Beer

did her a lot of good It's pure ingredients. It's perfect brewing when used in moderation off tend to build up the System!

Better try it yourself SEATTLE BREWING- & MALTING CO.

SEATTLE WASH. PHONE RAINIER 30

Per Case { 6 dozen Pints, (Special terms to large buyers) { or 4 dozen quarts,

1112

$18.00 }

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

Sole Agents for HONGKONG, CHINA AND MANILA.

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Kructations, Bilious Affectiona

Sour

DINNEFORDS

The Physician's

Cure for Gout, Abeumatic Gout and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for

Infants, Children. Velicate Females,

and the Sickness of Pregnancy.

MAGNESIA MAGNESIA

LEA & PERRINS'

Messrs. LEA & PERRINS beg to announce that, to further safeguard the pablio against imitations of their world-renowned Original Worcestershire Sauce, they are now printing their Signature, in white, diagonally across the upper part of the ted label on each bottle. Anyone copying the same will be at once procceded against.

WORCESTERSHIRE

SAUCE.

The Original and Genuine Worcestershire

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 28th to 30th nst., both days inclusive.

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Hongkong, May 18, 1933.

1071

THE CHINA-BORNEO COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. NOTICE

STATUTORY MEETING of the Love Company will be held at the COMPANY'S OFFICE, No. 4, QUEEN'S BUILDINGS, on SATURDAY, the 6th June, at NooN.

J. WHEELEY,

General Manager. Hongkong, May 22, 1903.

O

BOARD AND RESIDENCE

"KILLADOON"

1103

the North Spur of MORRISON Light, Airy and well-furnished Double and Single Rooms, with full view

of the Harbour.

For Terms, Apply on the Premises to

Mrs G. S. WEBB. Hongkong, December 13, 1902.

MR W. C. JACK,

2024

Member of the Institute of Naval Archi- tects,

Late Assistant Manager at Kowloon Dock,

GOVERNMENT NOTIFICATION.

TT IS HEREBY NOTIFIED that the

I VALUATION LISTS for the Colony

AS the Honour to inform the public that he has this day commenced usiness as CONSULTING ENGINEER and SURVEYOR in Hongkong, Hongkong. 1st March, 1903.

E. C. WILKS & CO.,

AGENTS for the C..nstruction and Sale

for 1903-4, will be open to inspection at the

Treasury for Twenty-one days, commencing

of Ships, Marine Engineers, Naval Architects and Surveyors.

Collisions and Damages Surveyed for Insurance Companies.

SHIT'S DESIGNS AND SPECIFICATIONS

PREPARED.

Telegraphic Address :--

MARINEWORK, HONGKONG.

Codes used A. 1. andl A.B.C. 4th and 5th Editions.

Hongkong, March 24, 1903.

每公 AL DY

YUEN KEE CO.

COAL MERCHANTS,

on TUESDAY, the 26th May. 1903.

⚫ By Command,

618

No. 17, OHIU LOONG STREET, (NEAR MESSILS. LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG,

CHINA.

Bongkong, June 13, 1902.

1254

THE

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER

IN SIAM

And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Settlements, and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail

Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra),

Picals 50 a year.

WEEKLY, including postage, £2 p.a. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), Ticals 2, one insertion; Ticals & conte 50, three times; Ticals 6 cents 75 a week; Ticals 14 cents 47, a first month; subsequent months, Ticals 7 cents 23.

A UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Times" is its Siamese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tongue without knowing one word of it, the "Bangkok Times" doing the translations required.

Literary communications should be ad- dressed to the EDITOR. Business com. munications to the MANAGEE. Cheques and Post Office Orders in favour of MANA- FEE Bangkok Times."

Orders booked by MANAGER, China

·Mail

F. H. MAY, Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office,

Hongkong, May 20, 1903.

NOTICE TO MARINERS.

No. 172 (SPECIAL).

1085

HINA SEA. SHANGHAI DISTRICT.

Temporary withdrawal of the

Tungsha Light-ressol.

NOTICE" is hereby given that, on or

about the 1st June next, the Tungshin Light-vessel Tungsha will be removed for repairs, and that the temporary Light- vessel Lee Yuen' will take her place,

The Lee Yuen' is a three-masted steamer painted black, having a black

it. funnel with a

Intimations.

THE

TUESDAY, MAY 26, 1998.

"ANGLO-AMERICAN"

** STORES, 樂保

行洋

VULGARITY AND WEALTH.

The circumstances attending the marriago of Mr Reginald Vanderbilt at Nowport, Rhode Island, yesterday, whether they are regarded as admirable or deplorable, are remarinble enough to be worthy of a pass- ing comment. A thorough understanding of their significance is perhaps impossible unlees one is both an American and a mil-

Hongkong, No. 1 & 3, Wellington St. lionaire; but people who possess neither of

Kowloon, No. 64, Elgin Road.

HIGH-CLASS PROVISION DEALERS.

SUPPLIES

FRESH

MONTHLY.

these advantages inay yet find not a little that is interesting in the contemplation of

this surpassing effort of ostentation and display. The extravagances of taste and expenditure; the essential vulgarity of the idea which seeks to inako of an intimate family festival 1 show for the whole world; the str nge perversion that makes the office of the priest subsor-

SPECIAL CARE TAKEN TO GIVE SATISFAC-vient to that of the dressmaker and

and COAST

TION BOTH TO RESIDENT

PORT CUSTOMERS.

Price List will be forwarded on Application.

DOOLITTLE & POLLOCK,

To Let.

TO LET.

tuningast, which is su bodaether FURNISHED BEDROOM. ball. has a yard across, from each arm of which two fixed lights will be suspended in a vertical line. The two upper lights will be Red auchat a height of 55 feet above the sea, and the two. lower ones White at a height of 35 feet.

Apply to

.A. B. S.. Care of CHINA MAIL' Office.

957 Hongkong, May 1, 1903,

In clear weather, the Red lights should have a range of visibility of ō miles, and the White ones a range of 10 miles.

A White light will also be exhibited from sunset to sunrise on the forestay at a height of 6 feet above the rail, to show the direction in which the Light-vessel is head- ing.

During foggy or thick weather, a gong will be sounded at intervals of one minute. If the Light-vessel ha driven from her proper position to one where she is of no use as a guide to shipping, the usual lights will not be exhibited, but a small fixed Red light will be shown at each end of the Vessel the ball will be struck as soon as possible and, until struck, it will be sur mounted by a Red flag.

N.B.-It may possibly happen that one or both of the vertical lights on one yard- arm of the temporary Light-vessel may be obscured by her own masts or funnel to a vessel that is approaching her when she is. swinging across the channel.

J. T. ELDRIDGE, Acting Deputy Coast Inspector. Imperial Maritime Customs,

Coast Inspector's Office, Shanghai. 18th May, 1903.

1101

"THE BACK DOOR.

BACK DOOR, THE Series of Articles entitled THE which appeared In the China Mail, have been reprinted, and may be obtained in Pamphlet Form.

Parcz

THE

$1.

CHINA AND JAPAN TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES: $100, and Private Lines by arrangement.

N.B.-A Special Charge is made for Lines of more than average Length.

DESK TELEPHONES.

For a small additional annual charge Desk Sets can be supplied.

- ELECTRIC FANS

ELECTRIC SUPPLIES

Of Every Description in Stock, including:

| BATTERIES, CHEMICALS,

INSULATORS,

LIGHTNING CONDUCTORS, SWITCHES, TELEPHONES,

WIRE, etc., etc.

ELECTRIC BELLS,

Send for Price Lists.

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS. Erected and Maintained.

Estimates given Frer for all kinds of Electrical Work,

Trained Mechanicans sent to Out Ports of

fitjup Installations if required.

NOTE ADDRESS :—2 ICE HOUSE ROAD.

For fall particulars, &c, &c.,

ply to

W. STUART HARRISON, A.M. Inst. C.E, Manager

April 1909.

N

TO LET.

0. 12, KNUTSFORD TERRACE, Kowloon, to Sublet, Furnished, for Four Months from 1st June.

Apply to

MAJOR BRYAN, R.A.,

12, Knutsford Terrace. Hongkong. May 11, 1903. -

TO LET.

1024

TURNISHED or UNFURNISHED.

'LARKSPUR.' No: 3, UrFER RICH- MOND ROAD, for six months from June. Rent very moderate.

'J. D.,' Apply to

Care of CHINA MAIL' Office.

970 Hongkong, May 4, 1903.

TO LET.

WOODLANDS WEST, No. 17, SET-

MOUR ROAD, from 15th June. Apply

E. W, Care of CHINA MATE" Office. Hongkong, May 15, 1903.

TO LET.

-1044

TWO SPACIOUS GODOWNS-N08. 95

and 96, PRATA EAST-

TWO ROOMS above NEW VICTORIA HOTEL.

Apply to

F. N. MODY..

Victoria Buildings. Hongkong, December 2, 1902,*

Proprietors.

Auctions.

PUBLIC AUCTION

requires a dress rehearsal for a religious ceremony-these are in themselves merely symptoms of a state of affairs that is ox- pressed in many other ways. Its basis is a very old and simple one, inseparable from any state of society in which wealth' is unevenly distributed. It is the constant feror to escape frem equality, and it is n marked characteristic of democratic.com- munities.

There is, theoretically, no social distinc tion of birth in America; but social dis- the' THE Undersigned has received instructiuction is sought and found by Ttions to Suit by Public Auction,

011

THURSDAY,

the 27th May, 1998, rit 2.30 p.m., nt No. 30, Monnisos HILL, Road, A QUANTITY OF

HOUSEHOLD FURNITURE, (Particulars from Catalogue). On View from Wednesday, Noon. Torms :- Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, May 22, 1903.

PUBLIC AUCTION.

1104

expenditure of money in all kinds of fantastic ways. With a little ingenuity, much money, and an absence of shame, the social ladder may be sexled in America, so that the host who invites his friends to meet a monkey at dinner may supersede him who could think of nothing boꞌter than

2

picnic in gilded traction engines. The one thing is to escape from the common- place, the rsual, the conceivable; always to be a longth ahead; always, in the native

go

better.The. expression, to enornious material wealth which is contred

ong

in this group of American society renders competitions of fushion ex- treme and fantastic, and it. is markable that most American mil lionaires who have put forth the most Particulars and Conditions of the Letting convulsive efforts to attract attention and

by Public Auction Sale, to be held on Tuesday, the 2nd day of June, to out-do their neighbours in these orgies 1903, at 3 p.m., at the Offices of the of vulgarity have been among the loudest Public Works Department, by Order of

Registry No.

No. of Sale.

in complaining that the American news-

His Excellency the Governor, of One Lot of Crown Land, below Mount Kel papers have robbod them of their privacy, latt Road in the Colony of Hongkong The carloada of flowers, the fountains of for a term of 75 years, with the option

of renewal at a Crown Rent to be fixed scent, the opposing armies of thieves and by, the Surveyor of His Majesty the detectives, the ranks of policemen guarding. King, for one further term of 75 years.treasure while an equal treasure is being

Particulars of the Lot.

Boundary

Measure

ments..

N.

8.

K.

It.

ft.

tì.

It

2

Upset Price.

Annual Rent.

Contents in

Square feet.

Rural Build-

2489

ing

Mount Lot Kellett| 220 No. 11 Road,

110|110|21,750) 142|2,070.

1111

Ho

GODOWNS TO LET.

EAST. Spacious two-storied

PRA single storied Gonow Suit-

able for Yarn or Coals. Also Land for Coal Storage.

Apply to:-

THE HONG KONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY Co., LTD, Hongkong, March 30, 1903.

TO LET.

†o. 3, STEWART FERRACE,

No.

Perk.

Apply to:-

700

The

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY, CO., LD. Hongkong, April 9, 1903

780

TO LET.

WOODLANDS Toomed Semi-detached WOODLANDS VILLA EAST, Seymour House. Good View of the Harbour.

Apply to-

D'ALMADA & MILLAR,

16, Des Voeux Road Central. 1078 Hongkong, May 19, 1903.

TO LET.

0. 43, CAINE ROAD.

No.

TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

WAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE.

WEEK DAYS,

7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00a.m. to 8.30a.m...Every 15 minutes. 8.30a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes, 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45

p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes. 1.45

to 2.15 p.m...Etery 10 minutes. p.m. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 8.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes

NIGHT CARS,

profusely wasted, are merely somewhat sordid incidents in the struggle to spend as much money as possible. To sensible people it is not an attractive picture, and it is with gratification we remeinber that it is a picture distasteful to the mass of plain American citizens, in whose minds it excites the same sense of reprobation äs in our

Daily Mail.

own...

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silveranithë. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

IN

METEOROLOGIOAL

INSTRUMENTS. ~" VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPARSE

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SAVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S

AND

DIAMOND JEWELLERY," Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, very moderate prices, 472

8.45 p.m. and 3 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 KING EDWARD

p.m. every half hour,

HOTEL

A HIGH-CLASS PRIVATE

SUNDAYS. 8.00a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m. Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30 a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes, 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. Ladies' Afternoon Tea Rooms.

P.m.

.00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT CARS as on Week Daya. SATURDAYS.

Extra ca at 11.30 and 11.45 pm. SPECIAL CARS by Arrangement at the. Company's Office, 38 and 40, Que. n'a Road JOHN D. HUMPHREYS & SON

General Managers. Hongkong December 17, 01. 10:1

Nos. 1, 2 and 3, CORONATION TERRACE Central. No. 10, SEYMOUR TERRACE. Na. 6 MOSQUE JUNCTION, SEAVIEW, WANCHAT GAT ROAD, Pretty

Flat of 3Comfortable Rooms, KITCHEN BATHROOM, &c. Gas And Water, Harbour View..

FOR HOME.

MORRISON HILL, GAP. New four-roomed WEEKLY NEWS HOUSES. Comfortable Flats in WILD DELLA

And others to suit various requirements.

S. A. SETH, LAND & ESTATE BROKER,

DAILY FARM Co. The Overland China Mail

Hongkong, May 18, 1903.

THE

TO LET.

1065

desirable RESIDENCE, No. 14, ALBANY ROAD. Overlooking the Public Gardens. In the occupation of W. VON JANSON, Esq. -

Apply

Care of CHINA MAIL" Office. Hongkong, May 4; 1908.

·974

EAST PRAYA RECLAMATION

SCHEME.

AS PROPOSED TO THE MARIN***

SIR PAUL.

GOVERNMENT AND THE LOT-HOLDERS BY CHATER.

The Full Detaris Printed in Pamphlet Form

NOW EADY.

Copies may be had at · CHINA Maily Offic Price 60 Cents each,

Published to suit the Departure

of each English and Frenes Mail Steamer to Europ FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIG, (Commercial, Shipping, oto.)

$17 per Annum (including Postag

CHINA MAIL "OFFICE,"

Www Sture". FionaKOVA

THE COMMERCIAL LAW AFFECT ING CHINESE ; With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN

BANKRUPTOY LAWS IN

HONGKONG.. (Reprinted from the China Mail.)

For Sale at the China Masz Office,

Price

50 cents.

HOTEL.

Privato Bar

and Billiard Rooms, Hot and Cold Water througnout.

Electrically Light Electric Passenger Elevator to each Floor.

Table D'Hote at Soparate Tables. For terms, &c, apply to the

MANAGER. Hongkong October 23, 1902.

2172

RIGAUD'S KANANGA WATER

OF

JAPAN

[INGTOCRAKDİ

The most delightfully freshing Tollet Water: It renders the skin Pimp:relléves mos-

quito bites and Imparts a delicate fragance

and feeling of comfort

CHOICEST NEW EXTRACTS

RECOMMENDED

KANANGA

LOUIS XV

ASCANIO LUCRECIA

LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSÉE BOUQUET ROYAL

GRACIOSA

IRIS BLANC IRIS AMBRE YLANGYLANG PEAU D'ESPAGNE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTROPE ROSINA LILY OF THE VALLE A completa aparibant ar aviry other BIGAUD & OT: PARFUMERS PARIS.

For 51

TUESDAY, MAY 26, 1903,

THE SERVANT QUESTION IN

CALCUTTA.

Magisterial Proceedings.

yes.

JOHN ROBERTS & CO., LD.,

.0

BOMBAY

BILLIARD TABLES

Calcutta, May 8.-The case of boycott-Specialists, in ing by native servants, which has aroused much interest in Calcutta, concluded terday, when the magistrato sentenced three accused-lately in the service of a Mr Jackson-to three months each, tho magistrato remarking that he was deter- mined to stop this kind of practice among Calcutta domestic servants.

BILLIARD ROOMS Furnished Throughout.

A large stock of Cues, Cloth, Chalk, Tips and all other accessories

IVORY, BONZOLINE & CRYSTALATE BALLS.

Writing on this question, the Calcutta | Ola Cushions Re-Rubbered on the New Low Set principle and made correspondent of the Rangoon Guzette

equal to now.

Hongkong, May 19, 1903.

The domestic servant difficulty has been CATALOGUES can be had from the Office of this Paper. Estimates on Application. and is one of the questions of the hour. Like the pour it is always with us. Cal- cutta is no worse off than any of the other

Presidency or larger towus in India. The THE CHINA LIGHT & POWER

question cropped up not because this is the

silly season and the Press are in want of pabulam, but it arose from the fact that two gentlemen, whose servants had boycotted them, had the energy to employ a detective to find out who was keeping servants from taking service under them and in hauling the culprits before the beak who gave thom free board and lodging for a period, but deprived them of their leisure and liberty.

The Native Press took up the 245 subject and showed that the Native com- munity also suffer from the domestic

COMPANY, LIMITED.

THE CHINA MAIL.

Hotels.

THE MAIN HOTEL

AND

RESTAURANT,

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

despatch-vessel

cruiser, 1st class cruiser, Let class cruiser, 1st class gunboat, 1st clase gun boat, 1st class cruiser, fat class water tank and tug cruiser, 2nd class

cruiser, 3rd class

F |222སླཋཞཱ|ཌྭ222

Capt. F. H. Henderson, C.M.G Lieut.-Com. G. 0. Hardy

Comdr. J. D. Daintree

Fleet Reserve

Shanghai Weihaiwei Hongkong Yangtao-Kiang

Name.

Class

Tons.

Guns. I.H.P.

Captain

Laut repő teri ak

No. 61, DES VŒUX ROAD, Breakfasts, Tiffins, and Dinners a Specialty.

Alacrity

1700

3000

**Albion

Algerine

battleship, 1st class sloop

12,950

18,500

Comdr. Seymour E. Ersking Captain T. H. M. Jerram

Yokohama Yokohama

1050

1400

Commander R. Nugent

Hongkong

MEALS AT ALL HOURS.

Amphitrite

11,000

18,000

L. COMAR, Proprietor.

Argonaut

11,000

18,000

Capt. Charles Windham, O.V.C.

Captain George H. Cherry.

Japan

Гарад

Hongkong, May 18, 1903.

Blenheim

9000

13,000

1066

Captain F. G. Stopford

Bramble Britomart

710

1300

710

1300

THE WAVERLEY HOTEL, Cressy

Cherub Eclipse

12,000

21,000

Licut. Com. F. M. Leake Lieut.-Comdr. T. D. Pratt Captain Henry M. Tudor

Kobo Hankow

Hongkong

Weihaiwel

990

300

Hongkong

5800

10E HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Class Private Espiègle

Esk

g-bt. 3rd class coast defence, aloop

963

9600 200

Captain Robert H. 8. Stokes

Taku

Hongkong

1070

1400

Comdr. Ernost Barton

Family Hotel,

Fame

torpedo boat destroyer

360

5700

. 1076

Fearless Firebrand

1580

H

TANDSOMELY FURNISHED: and "Glory Exceedingly Spacious Rooms. Goliath Very MODERATE TERMS to FAMI-Handy LIES by the DAY or MONTH..

Hart Hongke..g, December 18, 1900.

gunboat, 2nd class

455

3200 960

Comdr. John J. Graham

Shanghai Shanghai Hongkong

In Reserve

Hongkong

battleship, 1st class

12,960

13,500

Captain W. A. Jartor ·

Kobo

battleship, 1st clase

12,950

13,500

Hongkong

torpedo boat destroyer

275

4000

Weihaiwei

torpedo boat destroyer

275

Humber

2639 Janus

storoship

1640

torpedo boat destroyer

280

8

1000 800 3900.

Kinsha

river gunboat

Lt.-Comdr. G. B. Powell

Moorhen

river gunboat

180

sloop.

980

10

800 1400

Lt.-Conidr. G. G. Webster Comdr. C. W. M. Plenderleath

Canton Hongkong

FAMILY HOTEL,

WYNDHAM STREET,

Ocean- Otter Phoenix

battleship, 1st class

12,950

16

13,500

Captain R. W. Whito

Hongkong

torpedo boat destroyer

950

6300

sloop

1015

6

1400

t-Com. C. P. Mansel Commander W. H. Nicholson

Shanghai

Singapore

M. MOORE

Rambler

Surveying-vessel

835

6

$150

Captain Morria H. Smyth

Hongkong

Rinaldo

sloop

980

10

1400

Com. D. St. A, Wake

Weihaiwel

865

Proprietoress.

Robin

river gunboat

85

2

240

Et..Com. John P. Irven

Canton

Rosario

Bloop

980

1400

Comdr, T. Jackson

Hongkong

Sandpiper

river gunboat

85

240

Lieut.-Com. Murray Lockhart

Hongkong

HOTEL CRAIGIEBURN. Snipe

river gunboat

85

2

240

Lt. Comdr. Worsley

Shanghal

Taku

torpedo boat destroyer

200

6500~

Flect Reserva

Hongkong

Talbot

PLUNKET'S GAP,

cruiser, 2nd class

5600

11

9600

Captain Lewis Bayly

Shanghol

THE PEAK,

Tamar

receiving ship

4650

B

Commodore Robinson

Hongkong

Teal

river gunboat

180

2

800

Lt.-Comdr. R. W. Dalgety

Shanghal

noar the TRAM TERMINUS. T LEPHONE 56.

For Terms,

Thatis

cruiser, 2nd class

3400

Capt. J. A. C. Wilkinson

Hongkorg

Tweed Vestal

coast defence gunboat

363

9

200

Lieut. Forbes

Woosung

sloop

980 10

1400

Comdr. S. St. John Farquhar

Hongkong

Waterwitch

surveying ship

620

450

Apply to the MANAGER.

741

Whitin Woodcocx Woodlark

torpedo hoat destroyer

360

6

river gunboat

150

2

5900 550

river gunboat

160

550

Lt-Comdr. Ernest C. Hardy L-Com. C. Mackenzie, D.S.O. Lieut.-Com. Hugh Somerville Lieut.-Com Chilcott

Weihaiwei

Shanghai

Hankow

Shanghai

ELECTRIC LIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON AND

KOWLOON.

INCANDESCENT LAMPS, ARC LAMPS and NERNST LAMPS SUPPLIED.

ESTIMATES MADE FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIES.

Apply to-

THE MANAGER OF WORKS AT HUNGHOM;

SHEWAN, TOMES & CO., Genoral Managers.

servant question, and, while sympathising RICHMOND GEM

with the European community in their affliction, they point out that the Eu- ropeans bring their troubles upon them- selves by calling the servants soors and soor-la-butcha, so liken them to the very lowest of the animal world.

In this they are right, as the respectable native would sooner get a blow than be abused in this manner, but unfortunately the majority of domestic servants are far from being respectable. They are recruited, if Mahomedans, from the lowest class of Mahomedans from Eastern Bongal. The more respectable are from Behar and Upper India. The Bombay papers have taken up the cry and claim to have as great a grievance against their servants as Bengal, but this is a matter on which all Europeans in India can sympathiso with each other, irrespective of the pre- sidency, town, or bill station in which

CIGARETTES-

Richmond Gem Cigarettes are made from Pure Sun Cured Virginia Natural Leaf Tobacco.

ABSOLUTELY PURE.

THE NEATEST THING

OF THE DAY.

PACKED BY A SPECIAL VACUUM PROCESS IN AIR-TIGHT TINS OF 50s, WITH BAMBOO MOUTHPIECE AND A HANDSOME CURVED CIGARETTE CASE WHICH FITS THE POCKET.

To be obtained of Messrs Kruse & Co.,

MANUFACTURED BY

American Tobacco Co. Branch,

British-American Tobacco Co., Ltd.,

they reside, with this difference that QUEEN'S HOTEL WEIHAIWEI.

each sufforer thinks that he is a greater

sufferer than any one else. About 150

years ago, in the time of John Holwell,

SANITARIUM OF NORTH CHINA.

SUMMER SEASON OF 1903.

they knew how to deal with the servant:THERE are (60) sixty bedrooms :--all with bathrooms attached.

A new Bar and Billiard room, as well as a Concert Room, are connected with the Hotel and there is ample room for Dancing.

question in Calcutta, in refusing their insolent demands for exorbitant wages. They established

a rate of wages and

The Hotel is beautifully situated on a high hill and commands a full view over the mainland, the Bay, and the Island. framed laws which protected both master Thero are several fine bathing beaches, good walks, and there is also good fishing to be Weihaiwei is noted for its scenery, healthy and cool climate during the Summer. had in the Bay,

and servant from each other.

ment.

What it will do.

Pain Balm beals bruises, burne, and scalds in, less time than any o her neat It is antiseptic, that is, it prevents putrefaction, and by so diing generally prevents an unsightly sear For remaining alter the injury is healed. lame back, lumbago, and neuralgia, Pain Balm has no equal. It has the quality of gotting to the right spot. No sufferer from these distressing affections should defer a trial of this remedy. One applies tion gives relief. Try it. For sale by all chemists and medicine vendors; WATKINS Ltd., General Agerits.

STEAM TO CANTON.

THE Splendid new Steel Twin Screw

Steamer

· KWONG CHOW,' 1474 Tons, Captain WALKER, leaves HONG- KONG for CANTON at 6 p.m. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURS- DAYS, returning to Hongkong the follow- ing days, leaving Canton at 5 p.m. Unexcelled accoin.odation for First Úlass Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.

Passengers Fare $1.00 Single Journey. Meals $1.00 each.

:

The Company's Wharf is West of the

Hongkong Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., LTD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST.

Hongkong, March 19, 1903.

HONGKONG-MACAO LINE.

S. S. * WING CHAI,'

CAPT. SAMUEL BELL SMITH.

611

DAM.; from MACAO to

ALLY Departure from HONGKONG to

HONGKONG 2 p... (Sunday included).

1st class fare (including Cabin and Ser-

vant) $3; return ticket $5.

2nd class 81.50; return ticket $2,50.

3rd

$1.

Stearage $0.50.

Superior Cabin Accommodation. Wharf

in Hongkong, opposite Central Market; at

Macao, C. M. S. N. Company's Wharf.

For Freight &c.,. apply to

SAM WANG & CO., LTD.,

Queen's Road Central,

Hongkong, April 28, 1903.

*931

WING ON STEAM-SHIP COMPANY.

HONOKONG-MACAO LINE.

CHU

KONG, Capt. MASON. Departures from HỌNGKONG to MACAO Daily, at 7.30 am., SUNDAY included. Dapart from MACAO to HONGKONG Daily, p.m., SUNDAY included.

Thimer is the fastest and has Superior Cavin Accommodation.

FARES:

Intending visitors are advised to secure their rooms either by wire, or letter, so that they can be reserved.

718

Steam-launch of the Hotel nieets all steamers.

ROOM AND BOARD.

One room for one person, $6 per day or $150 per month.

no room for two persons, $10 per day or $250 per month.

If one or two persons occupying two rooms ;-

$12 per day or $300 per month. Children (under 10 years), Half price.

JNO. A. W. LOUREIRO,

Manager,

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

MELLIN'S. FOOD is free from Starch When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FOOD WORKS, PĘCKHAM, LONDON, ENGLAND.

HOLLOWAYS

For Indigestion, Heartburn, Biliousness, Jaundice,

.

and all Complaints of the Liver and Kidneys.

THEY ARE INVALUABLE

FOR THE USE OF FEMALES.

Manufactured only at 78, New Oxford Street, London. Sold by all Chemists and Medicine Vendors.

'DARTRING'

BRAXD

Pelham House, Mutine

Dentistry.

DENTISTRY,

SUI SANG,

Lately Practising with Dr. 1. SAKATA DENTIST Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 3, 1902.

I EN IS:

TING Surgeon Dentist,

628

No. 14, D'AGUILAR STREET,

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free.

Hongkong, April 24, 1900

* Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A. G. Bridge, K.C.B., Commander-in-Chie?,

** Flag of Rear-Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G.

+628

芳 CHOY FONG,翠

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

Fing and Description.

Tons. Guns. H.P.

Manufacturer of best quality of Pre- served Ginger and Sweetmeats of all kinds that some people have imitated the trade- at Moderato Prices. It has been discovered mark and name of our firm, so that our customers should be very careful against Tsoi, or enquire Joo Tek Seng Hong, 18, buying inferior goods bearing the imitations mentioned. 8, Sai On Lane, Shek-Tong Kaiser Karl VI Bonham Strand West.

Hongkong, April 17, 1903.

PRINTING

PRINTING

PRINTING

Alouette 856 Argus

Aspic. Avalanche Bengali

Comete

Friant Kersaint Lion

1118

****** | | |*

Oaptain.

Last reported

Capt. Le Golleur

Capt. Bócuo

Foochow

Shangasi Canton Saigon Canton River Haiphong Nanking Saigon Haiphong

Capt. Vincent Captain Mörnet

Shanghai Saigon Kwongchaawan Yangtso Along Bay Canton

Saigon

Kiantschoo Amoy Shanghat

Amoy,

Austrian cruiser

French gunboat

French gunboat

French gunboat

6250

300

475

2012,800

Captain Dredger Lieut. A. Belloy Capt. Crespin

8

460

Commander Journet

French gunboat

French gunboat

Bugcaud Chateaurenault

Decidéo

d'Entrecasteaux

French cruiser French cruiser French gunboat French gunboat French flagship French cruiser French gunboat

580 3740

29 9000

Lieut. Fitle Capt. Lefèvro

8018 18:

Captain de Pampelonne."

526

Commander Louel

690

Commandor Gukysoll

Ainoy

6114

14 13,500

Captain Fournet

Tonkin

3739

21 9000

Captain Serris

Woosung

1250

6 2200

Hoillow

French gunboat

470

Saigon

French cruiser

9700

Captain Bonifoy

Amoy

Olry Pascal Redoubtable

French gunboat

Capt. Hurst

Yangtee

French cruiser

4015

French cruiser

9437

8500 6071

Captain Souds

kebe

Styx

French cruiser

1796

Surprise

Takiang

Vauban

Vigilant

Vipore

Bussard

French gunboat French gunboat French cruiser French gunboat French gunboat

German cruiser

629

900

Captain Blondol

400

441

Co adr. Villeneuve

1857 15 2900

Comdr. Huss

Fürst Bismarck Goier

German flagship

11,000

36 14,000

Captain Friedrich

German cruiser

1776

15

Comdr. Wuthmann

Hansa

German cruiser

6000

24 10,000

Capt. van Semmern

Kobo

Hertha

German cruiser

6000

37 10,000

Capt. Ingenobl

Iltis

German gunboat

1000

10 1300

Count Cominander Platdu,

Swatow

Jaguar

German gunboat

900

Luchs

German gunboat

Socadler

Tiger

Vorwaerts

Thetis

German cruiser German gunboat: German gunboat German cruiser

10 · 950 10 1640

1300*

Comdr. Wilbrandt

Hongkong

Comdr. Kroencke

Macao

900

15 2800 10

Comdr. Hoffaiann

Nanking

1300

Coudr. Schrader

Kiautschou

Lieut: Comdr. von Weisa

Shangha

Captain Dick

Shanghai

Lombardia

Italian cruiser

Piemonte Vesuvio

Italian cruiser

Italian cruiser

2360 24 €843. 2427 34 12,000 4500 24 6820

Captain John Boet

Shangha

Captain Armona

Shanghai

Shanghai

Diu

.

Zaire

Portuguese gunboat Portuguese gunboat

720 600

Macao

Macao

Done with Neatress and

Alcout

Russian gunboat

610

6

780

Vladivostog

Amaur

Despatch

Askold

Bobre

At Moderate Prices.

Gaidamax Gremiastchy Gromoboi

Russian cruiser Russian cruiser Russian gunboat Russian gunboat Russian gunboat

2600 6000 27 1050

5 4700

8 1150

500

9 3500

1490

6 2000

Russian battleship

12,364

44 14,500

Guiliak

Russian gunboat

1000:

6 1000

Russian gunboat

1213

7

1500

Russian gunboat

1224

7

1400.

Russian gunboat

1490

6

2000

Russian battleship

12,674

Lō 14,500

Russian battleship

Russian battleship

Russian cruiser

| 10,960 10,960 1334.

Artistic Printing

Programmes.

Koreetz

Mandjour

Otrajny Peresviet Potropavlovak Poltava. Rasboynic Rossia Rurik Sevastopol Silatcli

Russian protected cruiser 12,200 Russian protected cruiser 10,925 Russian battleship

Newchwang

Nagasaki

Shanghai

Nanking

Shanghaf

Port Arthur

Nagasak

Port Arthur

Captain Zezi

Captain Azevedo,

Capt. F. J. Barboza Leal

Comdr. Quinter

Comdr. Gramatohikoff Capt. Reitzoneltein Comdr. Zalevsky Comdr. Yourie

Comdr. Zagarausky Captain Jessen

Comdr. Shumoff

Comdr. Novakowsky Commander Muravied

Comdr. Vasilieff

16 10,600 Captain Korolöff

16. 10,600 10 1786 638 17,000

18,25 1610,600

21125

8 1120

Captain Jakovloff

Caplin Oseroff Comdr. Liven Captain Supelrennipof

Capt. Matusevich Captain Serebrennikoff Lieut:-Coudr. Ivanoff Comdr. Ginter

Capt. Bahr

Comadr, Zagoriansky-Kissel Comdr. Abramoff

Commander Karl Rohrer

Lieut. E. A, Anderson Commander V. G. Bowman

Lt. Comdr. A. G. Winterhalter Lieut. Comdr. J. M. Helm t Lieut.-Conidr. W. F. Halsa Comdr. Staunton Comdr. Parker

Captain O. II. Stockton

Comdr. T. H. Stevens

"Captain Mahan

Comdr. Drake

Port Arthur

Kobe

Port Arthur Shanghai

Port Arth Kwongchauwan Vladivostock Nagasaki Nagasaki

Fort Arthur

Port Arthu

Port Arthar

Hongkong

Manila

Amoy

Manila

Port Arthur

Port Arthur

Company Reports.

Business Circulars

26

10,980

Russian gunboar

950

Bills of Lading, etc Sivootch

Russian gunboat

Varyag

Russian cruiser

1050 6600

* 27. 20,000

Vsadr.k

Zabiyaka

Russian gunbost Russian cruiser

500

9300

1230

1194

Annapolis

Callao

Don Juan de Austris

“Elcano"

Frolic

UT. S. gunboat U. S. gunboat U. S. gunboat U.S. gunbost U. S. gunboat U. S. gunboat U. S. gunboat

1000

1159

10

1277

-8 -10007

520

1800 1392

8 1988

U. S. gunboat U.S. flagship

U. S. gunboat

U. 8. monitor

400 |·11,500 ~

1900 3990

£110,000

750

8000

Monocacy

U. S. gunboat

1970

6

850

Comdr. F. M. Wiss

Taku

Monterey New Orleans

U. S. monitor

4084

6244

U. S. cruiser

3137

New York, Oregon

U. S. flagship

8200

101 Captain M. R. S. Mackenzie

Hongkong

Captain Ingersoll

Amoy

Amoy

U. S. cruiser

10,288

Captain Burwell

Amoy

Princeton

U. S. gunboat

1000

800

Commander J. P. Selfridge

Nagasaki

Rainbow

U. S. cruiser

Vicksburg

Villalobos

U. 8. cruiser U. S. gunboat“.

3437 20 1000 13

Manila

1118

Commander Brockling

Amoy

400

Lieut. L. O. Bertolette

Amoy

Wilmington

-I. 8. gunboat

1397

1894

Commander E. S. Prime

Yorktownn

U. S. gunboat

1710

1801:

Commander Ward

Manit

Under European Supervision General Alava

Helona

'DARTRING

L'ANOLINE

THE

*Dastring

BRAND

'Lanoline Preparations.

WING ON STEAMSHIP CO.

· appears upon all the original

No. 42, Bonham Strand West.

Hongkong, May 15, 1903,

379

Natural Toilet Preparations.

'DARTRING' TOILET 'LANOLINE' in small and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun.

'DARTRING" "LANOLINE" TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skin supple. It never irritates.

Wholesale: 67, Izofbor Viaduct, E.C.

China Mail Offic

5 WYNDHAM STREET

HONGKONG

∙1st. Clasa

2nd

-J

3rd

$1,50

70

30

Further Particulars may be obtained at

he Office of the

Isla de Cebu

Kentucky

Manila

Monadnock

Amoy Manda

Amoy Manila Shanghat

:

AHLE ADDRESS: LOR, HONCKỒNG,

A. B. 0. CODE, 4TH EDITION.

ESTABLISHED 1859.

A CHEE&CO

TRADE

MARE.

TELEPROSE No. 135.

祥利廣

'D. C. L.'

OLD TOM

and

DRY GINS

17a Queen's Road..

Furniture

Dealers. =

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM.

FURNITURE,

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

JOOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIMITED.

GENERAL, DRAPERS

Ladies'

Complete Outfitters.

GENTLEMEN'S DEPARTMENT.

28 Queen's Road.

FURNISHING

DEPARTMENT.

BEDS, BEDDING, COTS.

Tapestry Table

$9.00 per dozen

The best Gin on

EIRTH.

THE CHINA MAIL.

At the Government Civil Hospital, on the 23rd of May, the wife of Inspector W. F. FINCHER, of a Daughter.

MARRIAGE.

LOCAL AND GENERAL.

Notes by the Way.

H. M. S. Mutine left Singapore for Hongkong on the 13th inst.

At St. Andrew's Cathedral, Singapore, on May 16, by the Rev. E. Griffith Evans,

The rider of Adelaide reported killed Acting Colonial Chaplain, GEORGE DOUGLAS

| at the recent race meeting at Yokohama is RUSHTON, Commander Cable Ship 'Sherard Osborn, to WINIFRED ELSIE, daughter of steadily recovering.... Mr and Mrs S. Hancock, Hill View,' Keppel Harbour.

A large quantity of coal and stores has been landed by the Japanese at Take.

20The pashlication of this issue commenced | shiki, Tsushima Island.

at 5.30 p...

The China Mail.

BONGKONG, TUESDAY, MAY 26, 1903,

LOCAL AND GENERAL

the Market, its Harbour Revenues. purity defies Competition.

SOLE AGENTS,

נו

458

H. PRICE & CO.,

12. Queen's Road.

MEMOS. FOR TO-MORROW. Meeting.

Lieutenant General von. Einem, a director in the German War Office, has been appointed Minister of War pro

|

tempore.

The Turks have sent a mission to St. Petersburg to express the regret of the Porte about the assassination of the Russian consul at Mitrovitza.

There wore 232 European and 56 Chinese visitors to the City Hall Library, and 63 European and 2120 Chinese visitore

LOCAL AND GENERAL.

The Atlantic Cables.

:

TUESDAY, MAY 26, 1908.

LOCAL AND GENERAL.

A Complaint from Japan.

Thus the Kobe Chronicle of May 14: The laying of the second German- American cable of thu German Atlantic On Tuesday (12th inst.) we received Hong. Telegraph Company, was commenced last kong papers of the 28th ult., which had month. This is the fifteenth Trans-Atlantic thus taken exactly a fortnight to reach cable. The German cables are the only Kobo. Where they had been lying 'mean- opes that go direct to New York.

while we do not know ; but it is surprising that the Hongkong: Post Office does not Emigration.

make some inquiries as to the time the various steamers are likely to take on the voyage to Japan before placing the mail on board.

During 1902, 71,711 emigrants left Hongkong for various places; of these, 42,778 were carried by British ships and 28,913 by foreign ships; 129,812 were reported as having been brought to Hong- kong from places to which they had emigrat ed, and of these, 95,937 were brought in British ships and 33,875 by foreign ships.

Brooks at Singapore.

On Saturday, the 10th inst., Detective Sergeant Frayne arrived at Singapore by the 8.8. Arratoon Apcar, with Howard D. Brooks, alias Clarke, in charge. Brooks was extradited from Hongkong by Mr

The total revenue collected in Hong. kong during 1992 by the Harbour Depart ment was $206,765,99, being an increase of $16,168.60 on the previous year :-Light to the Museum during the week ending The accused was removed to the General

Dues, $66.106.02; Licences and Internal Revenue, $55,014.80; Fees of Court and Offico. $145,644.67; Tutal, $266,763,99.

Government Gunpowder Depot.

During the year 1902, there were stored in the Government Gunpowder Depot, Stonecutter's Island, 12,713 cases of gunpowder, with an approximate weight of 712,218ths. During the same period

bp.m.--Moeting of Emergency of Eothen there were delivered out of the depôt 3194 cases, approximatoly weighing 158,208 lbs.

Mark Lodge.

General Memoranda.

THURSDAY, May 28:-

11 a.m.-Meeting of Shareholders of A. S. Watson Co., Ltd., at the Company's Offices.

Register of Shares of A. S. Watson Co., Ltd., closed from this date to 30th May, inclusive,

Transfer Books of China Light & Power Co., Ltd., closed fromthis date to the 30th May, inclusive.

2.30 p.m.-Auction of Household Furni ture at No. 30, Morrison Hill Road.

Gomis por Catherine Apear undelivered

after 4 p.m. this date landed. - Goods per Chusan not cleared at 4 p.m.

this date subject to rent. SATURDAY, May 30:-

11.Meeting of Shareholders of China Light & Power Co., Ltd., at the Comany's Offices.

Bentomond undelivered after Goods

per this date subject to rent. SATURDAY, June 6 :—

Noon. Meeting of Statutory of The

China Borneo Co., Ltd., at the Com pany's Office.

rf

Japan and Siam.

24th May.

F. A. Hazeland on the strength of evidence from Singaporo charging him with larceny.

Hospital, at Singapore, alleged to be suffer- The sugar merchants in Tokyo, Yoko-ing from consumption. hama, Nagoya, Sendni, and Hakodate have

Siamese Students. issued a joint circular in which they express themselves in opposition to any increase of the sugar tax.

Prince Tani Chen arrived in Tokyo on The Prince, Mr Tuesday, May 12, Bredon, Bir Na-tung and six other Chinese officials in the Imperial suite will be received as guests of the Imperial House during their stay in Tokyo, but it is believed that in consequence of the news received from Chins regarding his father's health, the Prince will not be able to stay long in the

country.

"

Activity in North China Waters.

Japanese war-ships are reported to be active in North China waters. The cruiser Akitsushima, which was orderd to China, | left Japan on the 10th inst, for Foochow, and the cruiser Naniwa arrived at Shanghai on the 12th inst. Admiral Uriu's flagship, the cruiser Takachiho, is also leaving short. ly for North (hiun. The cruiser Chiyoda, which has been ordered to relieve the gun- boat Oshima, arrived at Chefoo on the 12th inst., and on the same day the war-ship Tokiwa left for Masampho and the gunboat Kaimon arrived at Chomulpo,

The Health of Prince Ching.

TELEGRAMS.

[REUTER'S SERVICE.]

THE SOMALILAND EXPEDI.

TION..

LONDON, May 24, 1903. The Somali lovies are showing a mutinous- spirit, and the Camel Corps will probably have to be disbanded.

If later dispatches from Peking are to The Siamese authorities are about to be believed (says the North China Daisy send four boys and four girls to Japan to- News) the health of Prince Ching who was wards the end of this month for the purpose stated to be satfering from sore throat is worse than expected. In view of of comploting their studies there. They will even chiefly study the fine arts, and industrial this, therefore, his Highness is even sciences, and in case they are as successful thinking of resigning altogether and has, it as they are expected to be by the Siamese is now reported, sent in his resignation to authorities, another party of students will the Empress Dowager, at the same time recommending to her Majesty Prince Chun afterwards be sent to Japan.

(the Emperor's brother) and the enlightened Prince Su, either of whom,' says Prince Ching, is quite competent to be a Grand Councillor and a better and abler man than wyself.'

Steam Launches in the Harbour.

..

Marine Surveyor's Sub-Department.

LATEST BETTING ON THE DERBY.

4 to 5 against Rocksand,'

4 1.

*

17

15 +2

1

P

10 1

"

"

20 1

>

11

30

40 1

Vinicius. Flotsamp:

Mead. Rabelais.

Kroonstad.

William Rufus.

LORD MILNER. Lord Milner denies that he is about to leave South Africa to take up a position elsewhere.

Japan now leads the fashion in Siam.

On the 31st December 1902 thero were This state of things has become far more

283 steam launches employed in the har- conspicuous than was ever the case before

bour. Of those 137 were licensed for the since the announcement of the Anglo-

seems to have Relief to Seamen.

convoyance of passengers, 123 were private. Japanese Alliance which

According to the Harbour Master'sly owned, 17 were the property of the Co- greatly enhanced Japan's importance in

The total tonnage of vessels surveyed the eyes of the Siamese. In the compound report for 1902 there were 19,936 seamen lonial Government, and 6 belonged to the of the Royal Palace there is now a Jap shipped and 23,499 discharged at the Imperial Government in charge of the in Hongkong during the year 1802 amount, 16 steam launches ed to 417,974 tons, an increase of 41,435 anese building and a Japanese garden. Mercantile Marine Office and on board Military Authorities.

were permitted to carry arms, etc., for tons over tonnage surveyed during 1901. The Crown Prince of Siam is also having a | ships in Hongkong during the year, and were received.

their protection against pirates; of these Of this total tonnage. 337,551 tons repre. Japanese building constructed for himself. 212 distressed scamen On the Eccasion of an audience that Mr

eleven were previously permitted, and five sent the tonnage of vessels surveyed for during this year.

passenger certificates; 67,923 the tonnage of vessels for bottom inspection only, and 12,500 the tonnage of licensed launches. The number of licensed launches surveyed in 1902 was 210, a decrease of 7, as com- pared with the number surveyed in 1901. The revenue derived from the work of this sub-department amounts to $19,458.24, an

Inagaki had of the Crown Prince, the latter expressed a desire to pay another visit to Japan.

Japanese Stowaways.

Resources of Siam.

Of these, 66 were sent to the United Kingdom, 5 to Sydney, 2 to Melbourne, 2 to Calcutta, 1.to Aden, 4 obtained employ, ment on shore. 1 went as passenger to Sydney, 43 to, Canton, 4to, Singapore,

distressed seamen,

Colony.

and

The China Station Command.

Admiral Sir Gerard Noel is spoken of

Japanese Warships.

(N,-C. DAILY NEW SERVICE.] THE SOMALILAND CAMPAIGN

LONDON, May 19: Having regard to the advance of the Abyssinians, General Manning has discre tion to maintain his post some time longer at Galadi, provided he runs no risk of want of food or transport.

It is rumoured that the Abyssiniatis linvo engaged the Mullah's outposts,

RUSSIANS AT THE YALU' RIVER.

TOKIO, May 19. The Russians are apparently trying to establish a Settlement at Yongampho, on the seaside; southwest of Wiju, forming with Takushan two ports commanding the mouth of the Yalu.

Yongampho is capable of conversion into a good barbour. The pretext of the Russians is that they require it as a place for shipping the timber they are cutting in the forests of Pengus, which mountain the Coreans declare is not included in the Russian lumber concession. The Govern- ment at Seoul has therefore protested strongly against the purchase of land by the Russians at Yongampho.

This incident is attracting some attention" in Japan.

MR CHAMBERLAIN'S FISCAL SPEECH.

DER OSTAŠIATISCHE LLOYD' SERVICE.] BERLIN, May 18. It is considered here very improbable

that there will be a tariff war between Ger increase of $3,467.20 over the revenue for many and England, notwithstanding Mr 1901. In view of the fact that the fees for Chamberlain's speech at Birmingham, surveys of steamships for passenger certi- which is much commented on by the Press ficates having been doubled since 1st No- of all countries. The German Government vomber, 1902, says the Harbour Master, it has already prepared a bill containing some may safely be estimated that the revenue retaliatory measures of a moderate char- of this sub-department for 1903 will be well acter against Canada. This bill is now.. over $30,000.

being read by the Bundesrath.

The Trade of Hongkong.

1 joined the Naval Yard, 2 the Chinese as likely to get the next command of the Mr F. A. Hazeland had before him at Customs, 1 the United States Transport, 1 China station in succession to Sir Cyprian the Magistracy yesterday morning, five taken charge of by the French Consul, b Bridge. He is now 58, and as long ago as Japanese men and eight girls, who were dismissed, 1 died at the Government Civil 1873 commanded the naval guard to Lord alleged to have been stowaways on board Hospital, I remained at the Lunatic Asy-Wolseley during the Ashantee campaign of the ss. Aki Muru, which arrived yester-lum, 3 at the Sailors' Home, and 68 ob- that year, having previously obtained a first- $2,936.25 were class certificate as a gunnery lieutenant, day from Kobe. The whole batch were tained employment. discovered the day previous to the ship's exponded by the Harbour Master on behalf He became a Naval Lord just 10 years since, arrival, and were given into the custody of of the Board of Trade in the relief of these and following on his service in the Mediter Inspector Williamson of the Water Police,

$3,013 by the ranean (when he handled the Cretan dif- ficulty so tactfully) succeeded Sir Compton who had them charged with the offence.

Donivile as Admiral-Superintendent of Na- They had a story to tell besides pleading

val Reserves in 1900. guilty to the charge, and Mr Hazeland re- Tungkun Medical Hospital. manded them till Friday afternoon, at 2.15 The annual report for 1902 of the p.m., when the Japanese Consul will at-Tungkun Medical Missionary Hospital; tend at the hearing.

which is connected with the Rhenish Mis- sionary Society, has been printed and circulated. It states that during the year Siam has manifold products besides 22,101 visits were registered, 6601 new and A. 3. WATSON & CO., lish. The teak forests are one of the 15,500 return visits, which give an average principal resources of the country. The of 154 patients for each of the 143 consulta LIMITED.

Government finances show a surplus of tion days. Sick folks were seen in the vil about a million ticals every year. Of the lages of Long Hnu, Kang Pui, Tai Peng, and Japaneso imports to Siam matches are the also in Hongkong. Calls had been received greatest in amount. Almost all the lamps 29 times to treat cases of opium poisoning; used in Siam were made in Japan. But 24 were saved. 7 inen and 17 womed. these exports from Japan are brought to Three men were dead before being reached the Australian station, has written to the amounts to 482,476 tons. In exports, there Africa competed. The standard of marks- women could not be revived. Commonwealth Defence Minister that the is an increase reported of 126,814 tons. In manship was much higher than in England, Siam by foreign merchants by way of and two Hongkong, so that the volume of Japan-Six hundred and sixty-nine patients,-449 ships will take the opportunity of testing transit cargo there is an increase reported and the Transvaal representatives secured Siamese trade is officially recorded only male and 175 female-were admitted to the the value of Australian and New Zealand of 237,812 tons. at about 60,000 yen. The Japanese rewards, each of them staying on an average cual for purposes of the Japanese navy and sidents there number about 80. The great 27 days. Large and small operations to mercantile auxiliaries. desideratun at present is the establishment the number of 1588 were performed. Seven of a closer connection between these two patients died. Three hundred and seventy. peoples by means of a steamship line, the eight cases of malaria and 109 cases of inauguration of which is much desired leprosy were treated. There were 20 mid. by the Chinese in Bangkok.--Siam Free wifery casos, out-patients.

Rajje relished, A.D. 1841.

Aerated

Water

Manufacturers.

BREWED

GINGER BEER Press.

IN STONE BOTTLES.

beverage.

British and Foreign Bible Society.

annual In the

of report Chino Agency of the British

the

and

Operations at Lighthouses.

Telegraphic and telephonic communica- tion was kept up with the Gap Rock, Capa d'Aguilar and Waglan Island during 1902,

A

The body of the native woman, who The Harbour Master (the Hon. R. accidentally fell over the side of her sampar The movements of the Japanese war- ships, Itse Kushima, Inatrishini, and Murray Rumsey) says in his report for at Shau-Ki-Wan, on Saturday, was recover- Hashidate, at present in Australian waters, 1902: The principal features to be remarked yesterday. have been fixed as follows:-Aucklanded in the reported trade of the port for the (New Zealand) May 26 to May 31; Sydney, June 7 to June 18; Townsville, June 24 to June 29; Thursday Island, July 3 to July 8. On leaving Thursday Island the vessels wili proceed via Manila, Amoy, and Fusan to Nagasaki, where they are timed to arrive on July 17. Vice-Admiral Fanshawe, of

Sunday Cargo-working.

During 1902, 451 permits for Sunday cargo-working in the Colony, were issued under the provisions of the Ordinance. Of these, 125 were not availed of owing to its being found unnecessary for the ship to work cargo on the Sunday, and the fee paid for the permit was refunded in each case, and 56 permits were issued, free of charge,

Increases.

Decreases.

In Imports reported-- year are:-

of 26.5% In Opium of 69.6 % In Hemp of 32,3 Rice

Flour

of 25.1,, General of 15.7 Bulk Oil of 22.9

>> Coal

of 13.4

Case Oil of 22.5 11 Sugar of 11.14 Timber of 10.7 ..

..

Cotton of 20.3,,

The net increase under this head

The total reported import

diamond weighing sixty-sever carats, and worth about three thousand pounds, was found on the Premier property in South Africa last month.

At the South African Bisley meeting, Last month, riflemen from all over South

trade to

the pick of the prizes.

་་

of the port for 1902 amounted 26,037 vessels of 9,867,486 tons, carrying Committed for Trial: 6,921,928 Long of cargo, of which 4,519,031 tons were discharged at Hong-

Wong Ou, who returned to the Colony kong. This does not include the number, on the 9th inst. without an invitation, tonnage or cargo of local trade junks, or thereby breaking an order of banishment, steam launches.

Similarly, the export trade from the port was committed for trial at the next criminal was represented by 26,309 vessels of sessions, by Mr J. H. Kemp, at the Magis- 9,841,965 tons, carrying 3.146,144 tons of

tracy this morning. cargo, and shipping 654,274 tons. of bunker coal.

Foreign Bible Society for 1902, it is says the Harbour Master's report for that to mail steamers. The revenue collected 19,198,467 tons of cargo, as follows:-Import ployed by the Hongkong and Whampoa

stated that there were indications that

1892......8 4,800 1803...... 7,900 1894..... 13,375 1895...... 11,600 1896...... 7,575 1997...... 11,850

1898..............$25,925 1890...... 21,825. 1900.. /:43,550 1901...... 44,800 1902.. 44;176

Japan's Naval Extension Bill.

During the year 1902, 12,461 vessels of European construction, cf 16,275,998 tons Theft by a Watchman.

Lab Singh, an Indian watchman en (net register), reported having carried *cargo, 3,963,463; export cargo, 2,220,887 transit cargo, 2,372,397; bunker coal ship- Dock Co., was charged- before Mr F. A. ped, 641,740. Total, 9,198,467.

Hazeland, this morning, with stealing 12 The total number of tons carried was, therefore, 56.5 per cent. of the total net Is of brass, the property of the Company.. register tonnags (or 70.2 per cent, exclusive He pleaded guilty to the charge, and was, of river steamers), and was apportioned as

sentenced to fourteen days' imprisonment, Follow:-

Imports--British ships, 1,833,871; for- eign ships, 2,129,592. Total, 3,963,463.

Exports-British ships, 1,197,077; for- eign ships, 1,028,790. Total, 2.220,887.

Transit-British ships, 1,259,439; for- eign ships, 1,112,938. Total, 2,372,397.

Bunker onal-British ships, 254,770; for- eign ships, 386,970. Total, 641,748. Grand total, 9,198,467.

.

A Hardy Annual."

The Deceased Wife's. Sister Bill was read a second time in the House of Com- mous on the 1st inst., by 164 votes to 94. The measure, this year, is in charge of Sir Gilbert Parker. The Bill has already pass-, ed its second reading no fewer than 16 tines.

year. From Gap Rock Station, 1006 vessels under this heading was $14,175; this was The Ginger Beer we supply is pre

were reported as passing, and in addition $625 less than in 1901. The revenue the South of China was sharing in the 204 messages were received and 3,378 sent, collected each year since the Ordinance pared in our well-known factories from

general awakening so manifest in the including the daily weather report for the came into force is as follows:- the freshest and best ingredients, and North and West. There had been an increase

Observatory. Twenty hours and thirty holds the unique position of being THE in the sales of Bibles and Testaments at minutes of fog were reported from Gap ONLY GINGER BEER IN THE CO-the Hongkong depot, whilst colportage Rock during the year, and the fog signal LONY THAT IS REALLY BREWED. in Hongkong itself and in British Kowloon gun was fired 129 times. On two occasions was energetically carried on by the four the fortnightly reliefs were delayed by the Of the highest standard of excellence local colporteurs, who between then dis rough sea. From Cape d'Aguilar Station,

The Naval Extension Bill which was and purity, our Ginger Beer forms a posed of 7,815 books. Two men under 1,826 vessels were reported, and in addition

Rev. R. F. F. Gottschalk, subsidized by 1,112 messages were sent and 12 received. submitted to the House of Representatives most refreshing and health-giving the Society, were singularly successful, From Waglan Island Station, 1,658 vessels at Tokyo on the 14th inst., reads as fol-

A BIRD can roost but on one branch. selling as many as 10,613 portions. The

were reported, and in addition 42 messages lows:-For eleven years commencing with colporteurs employed in Kwangtung

were sent and 47 received. Owing to the the 37th fiscal year (1904-5), the following CHARLEY, dear, Raid young Mrs Torkins. Japanese Purchase Steamers. Province, and also those in the Island of telephonic communication being interrupt amounts shall be specially drawn each your isn't it a pity that the morning newspa- The Indo-China S. S. Co.'s steamer Hainan and such districts of Kwanged, 238 vessols were not reported. Thirty from the general revenue and added to the pers are so much behind time? In what

the Straits sai where Hakka is spoken, reported six hours and twenty-four ininutes of fog fund for the maintenance of the Navy-respect? Why. they never print the Kutsung (2 SUO tons), hias, saya

name of the winner of a horse race until the Times of Singapore, just been sold to Mr better sales than during any previous

were reported from Waglan Island during (1).-In the 37th fiscal year (1904-5) next day, when it is too late to bet."

Harad, of Osaka. The vessel is to be nam- year, Excluding 4,010 portions, roported the year, and the fog signal gun was fized | Y10,260,000. (2).—For nine years SUNGENS"

ed the Kissei Mart and is to be placed on in 1902 but sold in 1901, a total of 376 times. On no occasion was the relief from the 38th fiscal year (1905-6) to the Remember the Name.

the North China run. The Norwegianı 44,467 Scriptures were distributed.

dolayed by the rougli ses.

YOU may have an attack of diarrben, There was also a marked advance in the

You

dysentery, or pain in the stomach steamer Skramstadt (1,400 tons) was sale of Bibles, Testaments and portions in the Canton section of the field. The cir-Tis during the warm months of summer the 47th fiscal year (1914-16-1,230,000. one of these dayse af d the chain be well thought by Mr Hiromi of Osaka a fow daye

cure you. Say it slow-Chamberlain & that mothers have to be most careful The funds drawn according to the pre- remember the name of a medicine that will ago. The vessel will be named the Chidori Maru. She is intended for the North culation was greater than in any previous of their little ones, and at the first unusual ceding clause shall be paid for the Colic Cholera, and Diarrhoea Remedy.

China servico also, The Indo-China Com- ASK ANYONE year. Roy W. W. Clayson has filled the looseness of their bowels should give the

Who has had occasion to use Cham-pany's Steainer Chelydra, as has already office of Local Secretary and Treasurer, little sufferer a dose of Chamberlain's construction of warships and torpedo-boats

Colic and Diarrhoea Remedy. This Re- and the expenditure incidental to the berlain's Colic, Colera, and Diarrhoea been stated, has also been sold to s succeeding Rev. S. G. Tope, who resigned medy has been in constant use for over construction and maintenance of the vessels Remedy for Diarrhoea or bowel disorders,

Japanese shipowner, K. Onki by name, after several years of efficient service. Mr thirty-five years, and is without question

No one has ever used this medicine with- of Tokyo, who is to place her on the North Clayson, referring to the sales of Scriptures, the best and safest remedy in use today and other works consequent thereon. The and see what they say.

China ruu. said: 'One pleasing feature is the increase for Diarrhea and all Bowel Complaints. money required for the construction of A bottle should be kept in every house for in the sale of New Testaments in better such emergencies. Get it to-day; it will vessels for the present fiscal year shall be bindings, the number sold being 180 as save trouble later on. For sale by all drawn from the existing up-keep fund of

chemists and medicine vendors; WATKINS the Navy. against 62 in 1901.'

Ltd., General Agents.

Price in Stone Bottles :--

.$1.75. For dozen. One dollar per dozen is allowed for the

Covers, Curtains, bottles when received back at our Fac etc. Cretonnes in tories in good condition.

large Variety.

Upholstery to Order.

CHINA AND CLASS WARE.

A. S. WATSON & Co., Limited, BREWERS OF GINGER BEER, AND

ÆRATED WATER MANUFAC-

TURERS.

Established A.D. 1841.

34, QUEEN'S ROAD. 16th May, 1903.

K88

Sick Babies in Summer.

48th fiscal year (1913-14) Y11,500,000, making a total of Y115,000,000. (3).In

out praising it for it always cures. Get a bottle to-day; it may save a lot of All chemists and medicine vendors; WAT trouble, and perhaps a life. For sale by KINS Ltd., General Agents

THE error of one moment often becomes the sorrow of a lifetime.

TUESDAY, MAY 26,

THE MOFFIIT CASE.

Accused Committed for Trial.

Ex-Secretary R. P. Moffitt, of the Dairy Farm Co., Lt., who arrived on the 15th inst. from America in charge of Defective Sergeant Earner, and who was remanded by Mr F. A. Hazeland, was brought before the Court this morning and charged with unlawfully embezzling the sum of about 812,000, the property of the Company.

evidence was led.

Mr E. A. Bonner (of Messrs Dennys and Bowley, Crown Solicitor); appeared on be half of the prosecution.

Detective Sergeant Earner gave evidence as to the identification of the prisoner, and produced original copies of the information against him. He stated that he left the Colony some time in November last, for tho United States with an extradition warrant

1908.

LONDON LETTER.

(From Our Own Correspondent.)

LONDON, April 24. With the memory of our losses in South Africa still so terribly vivid in our minds, it was a very gloomy London that heard of the disaster to Colonel

THE CHINA MAIL.

round, and in the event of a struggle A NEW STEAMER SERVICE. To-day's Advertisements

with an European nation, happy in the

L

From Java to Japan,

1-2

Arrangements are being rapidly pushed

NOTICE !!!

Intimations.

THE

THE MUTUAL STORES. ROBINSON PIANO

8 and 10, D'Aguilar Street.

forward with regard to the now line of FAMOUS JAPANESE ROYAL TROUPE GENERAL PROVISION DEALERS,

possession of a powerful Navy, the risk vessels would run in taking supplies to our shores would immediately send food up to famine prices. Much satisfaction steamships which is being established to has been expressed that the Prince of connect Java, China, and Japan. In all Wales should figure on the Royal Comprobability the running will be commenced Plunkett and his force in Somaliland, mission, whose members represent every although such an event was not al-class who could possibly by interested weekly service will be conducted. The line will be under the Dutch flag, and for

of Naval matters will infinitely help forward the good results hoped for.

RUSSIA IN MANCHURIA

AND KOREA,

in September, and thereafter a regular four-

have been nowly built. They are called the Tjimas, Tjilatjap. and Tjimghi, and will each bo 5,000 tona dead weight. One of them was constructed in England and the others in Holland. The company to which the steamers belong have their head office in Amsterdam, whilst Messrs Hotz, s'Jacob and Co. have been appointed_the_agenta here in Hongkong, Mr P. J. Roosegaarde at present in the city perfecting arrange. Bissohop, the head agent of the company, is

ments.

The route of the steamers will bo from

He pleaded guilty to the charges and together surprising, and must be re-in the subject, and it is felt that His the purpose of the trade three steamers

garded as part of the price we pay for Royal Highness's intimate knowledge the maintenance of peace and the extension of our dominion abroad. The Mullah's troops stand no chance in a direct conflict with our trained soldiery, armed with the latest weapons of warfare, and so their plan has ever been to cut off, as in this instance, an isolated column, and then by more force of overpowering numbers, com- pletely demolish them. You have only to think of the difficulties of procuring camels, the horrible lack of water, and the peculiar geography of a country almost unknown to our men, to realise what they have to contend with when fronted with an enemy inured to the hardships of their surroundings, and knowing every inch of ground. Our

for the arrest of the prisoner. He proceed. ed to Portland, in the State of Oregon, and after the warrant was granted, he boarded the steamship Indrapuro. He also had nuthority from the British Consul there to arrest the defondant. Informations were sworn on the 15th of October, and the 24th of November, and arrest warrants were issued, but the prisoner was not appre hended on those warrants. Accused waS handed over to witness' custody on board the Indrapura. On the arrival of the deepest sympathies are for the relatives

On the 11th inst, a deputation of the Young Men's National Party waited on Mr Chinda, Vice-Minister for Foreign Affaire, and sought the views of the Go- vernment on the Manoharia question. The Minister, in reply to the deputation, said it was the system of Russian ad- ministration for the Central Government Evarything abroad was conducted by men to have nothing to do with foreign affairs, empowered with full authority the action of these agents proved of to act independently of St. Petersburg. When advantage to Russia, it was approved, but should it prove detrimental, their action was disavowed. In that event the agent was not punished, but only transferred to some other post, perhaps higher in rank. not be the outcome of instructions from the St. Petersburg Government, continued the Minister, but it should not be left unnoticed. However, from the official received by the Foreign Office, Mr Chinda reports and other information far

did not think the situation so critical as was generally believed.-Kobe Chronicle.

Indrapura in Port on Friday, the 15th of those brave officers, who dying tight-The present difficulty in Manchuria may inst., he landed with the prisoner, and hading, probably met the death they them- the charge made out against him.

up

selves would have chosen.

Mr Francis Maitland, chairman of the Dairy Farm Co., Ltd., was then called. He

Parliament has done gallant work stated that he was one of the directors

sinco resuming after the Easter vaca of the Company. The defendant was employed by the firm as Sercetary. His tion, and probably a Chancellor of the duty was to look after the books, and the Exchequer has never presented a more interests of the firm. He was signed on popular Budget than the one which is under an agreement of three years from now delighting the country. Much has 1901. Part of the money of the Company been said about the degeneration was invested on one mortgago, and the of old England, but Д direct re- money, $12,00) with mortage, was collected futation to this calumny is afforded in the end of September. The mortgage by the wonderful sum the Income and $75, for the month's interest, should

Tax produces, which was actually have been paid into the Hongkong and

sufficient to meet half the cost of the Shanghai Bank, the Company's bankers,

late war. by the prisoner, who received the sum

How patiently, how loyally from Messrs Dennys and Bowley, the citizens have met the extra taxation firm's solicitors. About the 10th October caused by our struggle in South Africa, last he saw the prisoner and spoke to Mr Ritchie very clearly delineated, and him with reference to some particulars his reduction of 4d on the 1/3 income he had asked him for in connection tax has been universally approved. with the half yearly accounts which he pro- This makes it now lld, and we may mised to forward the following day, Tues. day. Not receiving the particulars witness hope in a few years' time to reduce it to called in at the Company's office at about the Sd. at which it stood before the 5.30 p.m. on Tuesday, but did not see the war. It was very clearly playing to accused and had not seen him since, until the Gallery' to repeal the corn duty and at the Police Court that morning. Witness produced the Company's banking book and stated that on Sept. 27, the sum of $10,000 was paid into the bank, in cheques, fnd further sums of $765-89 and $20.60 were also paid in. In consequence of the information he received from the Bank, he swore an information to the Police, on which a warrant was issued for accused's arrest. Almost immediately niter the warrant was issued he went to office and tried to open the firm's safe, and after many attempts, was unsuccessful. The safe was consequently opened by the

Dock Co., and Mr Hutton Potts had all the books examined. On receiving in. formation from Mr Potts, he swore another information, and a further warrant for accused's arrest was issued.

4

thus take away the war cry of the Op- position, because, although wheat is the staple food of the poor, the impost really mado no difference to the loaf as they received it.

So

A Peking dispatch to the Osaka Asahi, states that on the 7th inst. the Russian Representative addressed a lengthy Note to the Chinese Foreign Office, stating that Russia intends to modify her former demands and is anxious to continue negotiations. The reply of the Chinese within three days, Prince Ching has He is said to be ill, and declines to inter- obtained leave of absence for five days, view the Japanese or British Ministers. ment has been compelled, owing to the It is reported that the Chinese Govern.

threat of Russia, to issue instructions to negotiations relating to the opening of the Chinese Commissioner to suspend Manchuria to foreign trade with all the

Government to, the Note is demanded

Powers,

DISAPPEARANCE OF CAPTAIN

J. THOMPSON.

From the cricumstances that are known regarding the disappearance of Captain Kawachi-mart, reported some weeks ago, Jacob Thompson, of the N.Y.K. steamer there seems to be little doubt that the Captain, who was well known throughout the East, committed suicide when the Kawachi-maru was steaming through the Red Sea, says the Kobe Chronicle.

|

Batavia to Samarang, Souralaya, Macassar, Hongkong, Shanghai, Kobe, and Yoko. bama, and on the return the ports called at will be Kobe, Hongkong, Amoy, Swatow.

Singapore and Batavia.

Japan has only been carried on by charter So far trade between Java, China and

this regular line will be highly appreciated steamers, and there can be no doubt that

warrant it. So far tourists have not found by all concerned. Provision for passenger traffic will no doubt be made as demands their way to Java in very large numbers, owing chiefly to the lack of a regular steamer service, but now that the new com- pany has come into existence it is safe to the unique beauties of the islands become say that almost a rush will set in as soon as

more widely known.

Movements of Warships,

H. M. battleship Ocean and sloop' Rorio arrived from Mirs Bay this morning.

A False Charge.

OF ACROBATS AND YOUNG GIRLS.

W

+

WONDERFUL ACTS AND DANCES IN WATER.

VILL give PERFORMANCES at

PRAYA CENTRAL (opposite the Central Market), From 19th inst., for two weeks only.

CONSTANT

CHANGE OF PROGRAMME

PRICES OF ADMISSION :- 1st Class

2nd Class

3rd Class ..

$2.00

1.00 0.50

Day Time-12.30 to 4.30 F.M.

Night Time-8.30 to 11.30. -Hongkong, May 28, 1903,

LOST.

1128

LAST Flake Pier, a DOG (BROWN FRIDAY, in the neighbourhood DACHSHUND).

810 Reward to finder. W. O. KOHLER,

c/o MELCHERS & Co. Hongkong, May 26, 1903.

EUR

WANTED.

1125

MUROPEAN NÜRSE for a Child of

Six. Apply by letter to

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &....

PRICES VERY REASONABLE. GOODS GUARANTEED TO BE FRES): AND OF THE BEST QUALITY, Hongkong, January 17, 1902,,

11t

CO., LIMITED

End of

COMMERCI & L UNION Hiring

ASSURANCE COMPANY,

LIMITED.

Fpecial tourist

Marine Typhoon-Accident

forms)-Fidelity

Guarantee-Plate Glass.

Policies issued at current rates.

W. H. T. DAVIS, Manager, Office hours, 10 a.m. to 4 p.m. Saturdays, 10 a.m. to 12,30 p.m.

POHOOMULL BROTHERS.

457

No. 57 and 59, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

HAV

Season

SECOND

HAND-

PIANOS

.:

FAVE always on hand an enormous

Stock of Indian, Chinese and to be cleared out at the

Japanese SILKS and GOODS made thereof suitable for Ladies and Gentlemen; Cash- mere Shawls; Oriental and Egyptian embroideries; Rugs; Persian and Indian Carpets; Jewelry; Maltese Lace Articles ; Grass Cloth Embroidered Goods.

Also

undernoted low prices:

Warranted in excellent condition.

Genuine Camphorwood boxes; Fans and Werner .

several other articles made up of Ivory,

Mother-of-pearl, Sandalwood and Tortoise- Needham

T. E. C., 2, Des Vœux Villas, shell, &c. &c., &c.

The Peak.

Quality will sponk for i self.

1121

Very modemte Prices. Hongkong, April 1, 1903,

Dorner..

721 Ronish

Hongkong, May 26, 1903.

WANTED.

NYPEWRITER, second-hand, required.

For hire or purchase.

'P. Q. R.,' Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, May 26, 1903,

1130

TO LEI.

Ou Sunday last Chan Ke Cheong re- ported to Sergeant McSwayde at the Chan Wan Police Station in the New Territory, that his house had been broken into by robbers and goods amounting to a few hundred dollars stolen. He accused a

and McSwayde bad him arrested, native of being concorried in the offence HOUSES in LEIGHTON PILL ROAD.

morning, however, the prosecutor's story being charged before Mr Komp this

proved to be too thin for him to believe, and he consequently sent the prosecutor to prison for three weeks, for making a false charge.

The Chamber of Commerce.

On

commerce,

unfortunato mau. Men with glasses were 9 a.m. yesterday to find a portrait of H. M. Kowloon School assembled as usual at stationed on the look out, but no trace of the King, the Royal Standard and the Captain Thompson was seen, and the vessel was ultimately compelled to continue its Union Jacks, occupying prominent posi voyage.

tions in the School-room. After roll-call the Head Master (Mr B. James) delivered

We understand that Mr E. A. Hewett, agent of the P. and O. Company, has been appointed Chairman of the Hongkong General Chamber of Commerce. Mr

the needs of Far Eastern Howett's knowledge of public affairs and

acquired during a prolonged stay in the East, gives him exceptional fitness for the responsible position of Chairman of a representative body like the Chamber. The Government, howover they may 12th, the Captain was seen about the ship securing Mr Henett's co-operation. Mr Early on Easter Sunday Morning, April The members may be congratulated upon try to gloss it over, have met with a by the Chief Officer, but at 7.30 that morn-D. R. Law, the resident taipan of Messrs severe defeat with regard to the Baghdadin, he was nowhere to be found.

ing, when one of the boys went to his cab. Railway. They rightly recognised that disappearance gradually became known position of Vice-Chairman.

As his Butterfield and Swire, has accepted the in a railway which will cross right board. The Chief Officer, Mr. Hiortdahl, there was naturally some consternation on through Asia Minor to the Persian Gulf, took charge of the vessel, and sailed back Empire Day. we ought to have somo considerable in.in the direction of Suez for forty miles in fluence, but they reckoned without the

the hope of discovering some trace of the man in the street, and have now learned that public feeling can make or mar almost anything. The determination of Prisoner had no questions to put to wit- the English capitalist to have no part in the scheme arises from one reason only Mr John Mackenzie Forester an assistant-a bitter and deep-rooted animosity to of the Hongkong and Shanghai Bank, stated everything German. This feeling had that ho kept the current account books of its birth when the German clerk came the Dairy Farm Co., for the Hongkong and

over here and ousted the Englishman Shanghai Bank.” On the 27th Sept, last he expined the current book of the

from employment in his own country; firm, which boro

it was terribly fanned by the Kaiser's of 8765.89 sum paid in by various cheques, and a famous telegram to Kruger, which un- sum of $20.60, also paid in by cheques.doubtedly brought on the South African On the same day, cash to the amount of War, and the late Venezuelan quarrel $10,000 was paid in. These were all the added little to their prestige. It is felt items paid in on that day,

to be absolutely unsafe to enter into commercial undertakings of any kind with Germany, and we did not care to Bowley were the solicitors for the Dairy

trust our money in an enterprise con- Farm Co. On or about September 20 Jast he received instructions from Mr F. Maitland, trolled by Germans and to whom would of the Dairy Farm Co. Ltd, to transact probably be allowed preferential tariffs.

busines for the company in

nexs.

P

Mr E. A. Bonner, solicitor for the prosecution, stated that Messrs Dennys and

sobne

privileges and duties as members of the a short address to his pupils on their

FLATS IN MORETON TERRACE, CAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND.

GODOWNS at BOWAINGTON (Praya East).

No. 1 RIPON TERRACE. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, January 27, 1903.

1116

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY LIMITED.

ПРЕ

FOR SWATOW.

THE Company's Steamship

THALES, the above Port TO-MORROW, 27th Inst., Captain Ronson, will be despatched for

at 10 a.m.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers, Hongkong, May 26, 1903..-

$400

380

375

400

ZETLAND HOUSE. Schiedmayer 250

No, 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.

MRS. WATLING,

Proprietress.

flongkong, January 14, 1903.

96

LA MINERVA CIGAR FACTORY.

C

ESTABLISHED 1887.

YUSTOMERS wishing Cigars sent to their Home addresses can have them sent by instructing the Manager, Mr A. B. Tyre, at the Factory. We pay Duty at Home.

CIGARS FOR SALE AT CURRENT PRICES. Hongkong, January 31, 1903.

MINERAL

210

280

Bord Rachals,

Semi-Grand 700 H. & Muller,

Semi-Grand 350

own

And others of our

make at varying low prices.

OUR STOOK OF SMALL-

INSTRUMENTS

ASSAYS & ANALYSES. AND MUSIC-

THE

atory, is prepared, in order to assist in the ThYAN VALLEY COMPANY, LTD., having its own well-equipped Labor.

Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, Quantitative Analyses, and to classify minerals for Mine owners and others.

Mines as well as Minerals of Economic 1123 väluo purchased and consultations arranged

by appointment,

HE CHINA AND MANILA STEA M-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR KOBE DIRECT.

PERLA,

Captain J. McGINTY, will be despatch- THE Company's Steamship

ed for the above Port on FRIDAY, the

29th Inst, at 4 p.m.

This Stennier has Superior Accommoda- tion for Passengers and is fitted with the Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers, Hongkong, May 26, 1903.

The Chief Officer, who has sailed with Captain Thompson for four years and knew Captain's manner had been unusual since him well, remembered afterwards that the

leaving Suez, and he had also noticed a certain nervousness, which he attributed to

British Empire. He illustrated his re- slight illness, but these peculiarities were so slight as to make only a passing impression and by means of diagrams showing the marks by means of a map of Greater Britain at the time. The Captain left his cabin relative proportions of the British Empire and papare all in order, and it is believed that he was financially in good circum- and the empire of Alexander the Great, stances. Certain of the papers were ad. At the conclusion, God save the King' dressed to his solicitors with directions as to the disposal of his property, others to the

was sung and the school was dismissed for N. Y.K. Company giving directions in the the day, The Inspector of Schools (Mr event of his death. There would thus seem very little doubt that the act

E. A. Irving) was present on the oc- was pro-ension. At the Queen's College Dr BatesonTHE meditated.

1129

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

`PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

ANNAM,

The Chief Officer of the Kawachi-marn | Wright, D.D., also addressed the pupils E Company's Steamship

A

navigated the vessel to Colombo, where on the significance of Empire Day. she was taken charge of by Mr C. A. Lee, late Chief Officer of the Kamakura-mart, parado was held, and after cheers were who brought her to Japan. Upon arrival given for the King the school was dismissed. at Singapore it was found that an absurd Similar proceedings took place at the rumour had got abroad to the effect that the crew had thrown the Captain over other Government schools. board, and this was at once contradicted in the local press.

Captain Thompson belonged to Liver- pool, was fifty-one years of age, and un- married. He had been for some six years in command of the Kawachi-moru. Pre-

Funnel line, and one of the best-known captains among steamers voyaging to the commands one of the White Star liners. Exst. A brother of Captain Thompson

which a sum of $12,000 was involved The recent, and to all appearances the money to be paid down on the 21st necessary, agitation regarding our food Supt. 1902. On the previous day, the supplies in time of war has now cul-viously he was for many years in the Bluo prisoner called at his office for minated in the appointment by the the money and asked that it should be paid King of a Royal Commission, whose to him in the morning. He said he wished duty it will be to enquire into the the money to be paid to him in the day na it was Saturday and the banks were

food and raw materials into the United generally closed. On the 27th: September 1902, he again appeared at the office, and Kingdom should a

ed to him.

conditions affecting the importation of

At the Parade Ground,

A large gathering of spectators as- Atate of war exist.sembled at the Parade Ground yesterday the $12,000 was handed to him. The pri All through it has rightly been taken afternoon to listen to some excellent music sonor then counted the money and said that there was a further sum, which was hand-fer granted that the principal means of played by the Sherwood Foresters Band. Mr Hutton Potts stated that he audited keeping us well supplied is by the An attractive programme was submitted, the books of the Company. He particularly maintenance of an efficient Fleet, and and a most enjoyable afternoon was spent examined the books between the months of the most important question for the by the many Empire holiday-makers. Sir October and November. On the 20th of

William and Lady Gascoigne were among April the prisoner signed as having received Coumission to consider is whether our the sum of $2,844. He credited about present sea force is sufficiently strong the spectators. $1107.04 to the Company.

continual importation Tough - Aish to secu

HA cannot be checked effectually, as the

and an occasional dose of castor oil to cleanse the system.

WEATHER REPORT.

The following notice is issued by the Hongkong Observatory:-

On the 26th at 11.05%. Barometric changes are slight.

Pressure remains above normal over the China coast and Japan, and is highest in a belt lying between the E.. coast of China. and N.E. Japan.

Gradients slight to moderate with fresh N.E. winds in the Formosa Channel and over the N, part of the China Sen.

Forecast-moderate to fresh F. winda; sono drizzling rain.

Oplum Quotations.

HONGKONG, May 26, 1903.

New Patna, cash Old Patna, cash,

10271/1030 1027/1030

Captain GIRARD, will be despatched for the above ports on or about "SUNDAY, the 31st May.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, May 26, 1903.

1127

FOR SINGAPORE; PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

CATHERINE APCAR, Captain A. STEWART, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 11th June, at no n.

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., LD.,

Agents Hongkong, May 26, 1903.

NVE

VICTORIA PRECEPTORY AND PRIORY,

1126

REGULAR MEETING of the VIC-

New Benares, cash, 1030/1032 A TORIA PRECEPTORY & PRIORY will be held at the FREEMASONS HALL,

1027/1030

Old Benares, cash, Now Malwa credit Allowance, Taels, Last Year, Allowance Taela.

900/9204

960/970

0/4

DUR".. produced a

Children when Teething book,, which was kept and used by food at prices that will effectually keepTAVE more or less diarrhoes, which the prisoner.

Inspector William George Wanock stated away the possibility of the starvation that on the 16th inst. at the Central charge of the poorer classes. Plans as to the can and should be controlled by giving Persian, Oily, cash, ............

cause cannot be removed; but the diarrhoea Old Malwa credit, ............ 1020/1040

Allowance, Taels,

0/8 room, he read over, and explained the two charges to the prisoner. The latter made rection of national granaries have been Chamberlain's Colic and Diarrhea Romedy, Persian, Oily, cas two statements, which witness took down suggested, but these seem more or less

Persian, Paper tied............. 780/795 in writing.

Allowance, Taois Mr. Bonner then closed the case for the chimerical, although, of course, they prosecution.

would prevent the violent fluctuations Mr Hazeland asked the prisoner if he had anything to say against the charge. Accus of prices which a declaration of war ed answered in the negative, and after the always ensures. Even in the late war, usual cautions were given him, Mr Haze- land committed him for trial at the next when our prowess on the sea was not in any way touched, prices went up all

criminal sessions.

During the summer months children are subject to disorders of the bowels and should receive the most careful attention. As soon as any looseness of the bowels is noticed, Chamberlain's Colic and Diarrhoea Do Remedy should be given. Get a bottle man like me? said Willie Wishington. you think you could be happy with a

Oh, yes, answered Miss to-day; it may save a life. For sale by all earnestly. chemists and medicine vendors; WATKINS Cayenne, after a pause. I think so, if be Ltd., General Agents.

wuent's too much like you.

on THIS EVENING, the 28th Instant, at 8.30 for 9.00 F.M. precisely. Visiting Sir Knights are cordially invited to attend.

Hongkong, May 26, 1903.

BOARD AND RESIDENCE

Termsmoderate.

Cable Address,

Address:-THE LABORATORY,

49, Szechuan Road.

'YANGUESES,' Shanghai. 6th October, 1901.

TANG YUEN.

1726

is also being sold at great- ly reduced prices at this Season preparatory to our fresh stocks coming to hand.

NOTICE TO SUBSCRIBERS,

WEBEG TO NOTIFY that on and after. the let January, 1903, the Subscription to the China Mail will be as follows

Per Quarter ......... Per Month

$9 3

The Subscription for the Overland Chin

BOARDING ESTABLISHMENT. Mail will be as follows:

of

No, 18, MACDONNELL ROAD. Under Europea Management.

Apply at the House,

or

At FAIKALL & O., Opposite Hongkong - Hotel. Hongkong, 1st January, 1903.

A. G. GORDON,

M.1.N.4., M.X. DEECH, Lag

97

MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND,

Per Annum.................$10.00.. Per Copy

0.35.

BAIN AND REID, Proprietors.

Bangkok Times.

JONSULTING MARINE ENGINEER, THE LEADING NEWSPAPER

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

14 Des Voeux Road, Central,

2244

Telegrams; 'PENDIDO,'

JUST LANDED.

A MILK $2.90 per 1 Düzen Tins.

FRESH Consignment of SWISS.

ALSO

A New Consignment of FRESH AUS- TRALIAN BUTTER, 90 cents par 1 lb. packet.

H. RUTTONJEE,

6. D'Aguilar Street, 39 and 40, Elgin Bowlbon. Hongkong, March, 7 1903,

H

SECOND EDITION,

498

TISTORY OF THE CHURCHES or INDIA, BURMA, SIAM. THE MALAY PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET, COREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the *MISSION ETRANGERES.'

IN STAM

And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Settlements.

and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a' weekly Mail

Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, DAILY · (postage · extraj

Ticals 50 a year,

WEEKLY, including postage, £2 p.n. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cents 50, three times; Ticals 6 cents 75 s wook; Ticals 14 cents 47, a first a month; subsequent months, Ticals 7 conts.23.

A UNIQUE FEATURE, of the "Bangkok Times" is its Siamese version, Thus the advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tongue without knowing one word of it, the "Bangkok Times" doing the translations required.

Literary communications should' basd2 drossed to the EDITOR. Business com- munications to the MANAGKE, Cheques and Post Office Orders in favour of MANA! GER, "Bangkok Times,"

Orders booked by MANAGER, China 1..

(Translated by EDWARD HALPER PARKER THE

Reprinted from “The_CHINA REVIEW,')

PRICE ONE DOLLAB.

SALE AT KELLY & WALSH, LTD. |DOCKS.

1098)

THE REVENUE OF CHINA.

WNISHED BEDROOM, with Board,

ANTED, by Young Man, FUR-A SERIES OF ARTICLES,

in Kowloon.

Apply, stating terms, etc., to

W. H. D., Care of CHINA- Mail' ́Office. Hongkong, May 22, 1903.

1099

Reprinted from The China Mail. WITH AN APPENDIX.

To be had at the OFFICE OF THIS PAPE

Messrs. KELLY & Walsh, Ltd. And Mosers. W, BREWER & Co. Price,

60 Centa

HONGKONG

A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa

Dock Co., Limited.

Reprinted front the CHINA 3

Price

To be had at the

Fifty Cents.

'Chinia Mail. Office

6 Wyndham Street.

в

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POETS in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG.

CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

2nd

d June, 1903.

Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

16th June, 1903.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY,

LIMITED.

JOINT SERVICES.

́FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT

FROM

OUTWARDS.

STEAMERSTM

......PELEUS..... ......YANGTZE

DUE

.27th May..

...4th June.

..15th June.

... 20th June.

..27th June.

GLASGOW AND LIVERPOOL Freight & Passengers. GLASGOW AND LIVERPOOL

GLASGOW AND LIVERPOOL ..............OOPACK .............................................9th June. GLASGOW AND LIVERPOOL ..............TELEMACHUS GLASGOW AND LIVERPOOL ..........PROMETHEUS......... GLASGOW AND LIVERPOOL ......STENTOR........

B.S. Segovia,

Capt. FoRck,.

S.S. Strassburg,

Capt. MADSEN,

}

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

6.8. Sueriu,

Freight.

Capt. Bonck,

6,5. Nimberg,

Capt. Januru,

} 30th June, 1903

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

}

14th July, 1903.

For further particulars, apply to

1569

Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

The S.S. PELEUS left Singapore on the 22nd inst., and is due here on 27th inst.

FOR

LONDON ........

HOMEWARDS

LONDON BERTH.

STEAMERS

.CALCHAS HYSON....

* LIVERPOOL, VIA GENOA... MARSEILLES,LONDON & ANTWERP ANTENOR ............................. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.ALCINOUS * LIVERPOOL ........

...OOPACH........... MARSEILLES, LUNDON & ANTWERP.PELEUS............

TO SAIL

....4th June.

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and

20th June,

...23rd June.

7th July. .14th July.

..12th May.

TO SAIL

all P, CIFIC COAST PORTS, VIA TELEMACHUS ...............................................17th June. N'KI, KOBE & YOKOHAMA.........

TUESDAY, MAY 26, 1903.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

Shipping.

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on the DATE (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS).

named:-

FOR

LONDON & ANTWERP VIA S'PORE. PANO, CL'BO, PORT SAID & MABSEILLES YOKOHAMA, VIA S'HAI,

AND KOBE SINGAPORE, COLOMBO,

AND BOMBAY.. LONDON &..............

SHANGHAI

TO SAIL ON'

REMARKH

Noon, 29th May.

About 30th

STEAMERS

Malatea

A.F. STREET.........

Manila

H.G. H. LEWELLIN, Tientsin

May. About 30th

H.W.KENDICK, R.N.I. Valellä

May.

Noon, 6th

June.

About 6th

June.

W.B. PALMER, R. N.R. Massilia......... G.W.COCKMAN, R. N.R.

For further Particulars, apply to

P. & O. §. N. Co.'s Office,

Hongkong, May 23, 1903.

Freight or Passage. Freight or Passago,

Freight only. See Special Advertisement Freight or Passage.

E. A. HEWETT, Superintendent.

9%

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,—Saloon amidships. Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

PROPOSED SAILING FROM HONG KONG, THE Steamship

T

HUDSON

will be despatched for the above ports on or about 25th May,

For Freight and further information,

Apply to

STANDARD OIL CO, OF NEW YORK,

Oriental Freight Department,

Agents. Hongkong, May 14, 1903

1033

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

THE

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

Company's Steamuship

LOONGSANG,

Captain WEIGALL, will be despatched as above on THURSDAY, the 28th May, at 4. p.m.

This steamer has superior accommoda» tion for First Class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

.1118 Hongkong, May 25, 1903.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

- COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA. HE Company's Steamship

THE KUMSANG,

June 6, at 10 a.. Captain BULLER, will be despatched as

above on SATURDAY, the 30th May, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers,

Steamship.

Tons.

Captai.

For

Sailing Dates.

For Freight, apply to

ZAFIRO.... RUBI -PERLA

2540

·R. Rodger .....

Manila Direct May 30, at 10a.m.

2540

R. W. Almond .........

1980

J. McGinty

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, May 23, 1903.

1831

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, May 23, 1903.

2245

FOR

......

STEAMER WHAMPOA t... .KAIFONG *

NANCHANG ..CHANGSHA *

TO BAIL

OSAKA SHOSEN KAISHA. AUSTRIAN

.....27th May.

26th May.

1st June.

3rd June.

CHANGSHA 1.

3rd June.

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

Hongkong, May 23, 1903.

1108

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

quinngat SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY-SPEED-PUNUTUALITY.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI

Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. CEBU AND ILOILO

Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

R.M.S. ATHENIAN

-::-

PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONO

(Subject to Alteration.)

R.M.S. EMPRESS OF OHINA. R.M.S. EMPRESS OF INDIA

R.M.S. TARTAR ......

R.M.S. EMPRESS OF OHINA R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF INDIA

3882 TONS........ 6000 TONS...

6000 TONS...

4425 TONS....

1903

WEDNESDAY, May 27. WEDNESDAY, June 3. WEDNESDAY, June 24. WEDNESDAY, July 22. WEDNESDAY, Aug. 5. 3882 TONE............WEDNESDAY, Aug. 12. 6000 TONS.. WEDNESDAY, Aug. 26.

6000 TONS..

CHEFOO AND TIENTSIN, MANILA...

PT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE......

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtsze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B. REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, May 26, 1903.

AGENTS.

| ME magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.O.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

Montreal,

ATLANTIC ITHOUT CHANGE. Close connection is made Quebec, Halifax, Aw York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and op rated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, Apply to

Hongkong, April 22, 1903.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAŃ PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRAUTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET

1119

ZIETEN STUTTGART ROON PREUSSEN

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

MOJ, KOLE & YOKOHAMA; Fox"

SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

INDRASAMHA

ANDRAVELLI

INDRAPURA

TONS.

CAPTAIN.

5197 R. P. Craven

HONGKONG. June

14, 1903 4899 W. E. Craven

July 14, 1903 4899 A. E. Hollingsworth August 14, 1903

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian

HAMBURG *·

PRINZ HEINRICH

SACHSEN...

KIAUTSCHOU *

IN RUSSIA.

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

Sailing Dates. -WEDNESDAY, 27th May, THURSDAY, 11th June. THURSDAY, 25th June. THURSDAY, 9th July. THURSDAY, 23rd July. THURSDAY,

6th Aug, THURSDAY, ⋅ 20th Aug. THURSDAY,

3rd Sept.

N WEDNESDAY, the 27th day of May, 1903, at NooN, the Steamship ONZETEN, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain B. WILHELAGI, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 25th May, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 26th May, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 26th May.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

For further Particulars, apply to

1947

and United States Points. For through rates of Freight and further information. NORTHERN PACIFIC

communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, May 25, 1903,

2

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)`

PROJECTED SAILINGS FRON HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

Steaniers.

KANAGAWA MARU, J. MCKENZIE,

KAGOSHIMA MARU,

R. Koni,

AKI MARU,

J.. W., EKSTRANU,

KAGOSHIMA MARU,

-K-KORL

TAMBA MARU, PAN JW. WALE

HIROSHIMA MARU,

J. NAOAO,

SADO MARU,

S. J. G. PARSONS, BOMBAY MARU,

Destinations.

MARSEILLES, LONDON And ANTWERP, Via SINGAPORE, PERS ANG, COLOMBO & PORT SAID.

BOMBAY, V14 SINGAPORE

and COLOMBO,

Sailing Da.es.

SATURDAY, 30th May, at Daylight.

TUESDAY, 2nd June, at Noon.

VICTORIA B.C., and SEATTLE,TUESDAY, 2nd

U.S.A., Via SHANGHAL, MOJI,

KOBE and YOKOHAMA.

June, at 4 p.m.

BOMBAY, V1A SINGAPORE and TUESDAY, 2nd

-COLOMBO,

KÖBE AND YOKOHAMA,

MOJI, KOBE AND

YOKOHAM

MARSEILLES, LONDON, and

ANTWERP, Via Singapore, Pan-. ANG, COLOMBO and PORT SAID.

June, at Noom. FRIDAY, oth

June, Daylight. FRIDAY, 12th

S.S. CO.

BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamers.

SHAWMUT OLYMPIA TREMONT

Ton

To Sail.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMER

LEAVING

WEDNESDAY,

FOR ANPING, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMSUT Via SWATOW

AND AMOY,

FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY,

{MAIDZURI MARU, 27th May-

·DAIGI MARU,

T. W. GROVES,

ANPING MARU,

T. Goro,

MONDAY, 1st

June. WEDNESDAY,

3rd June.

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accom. modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are egistered the highest at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all Passengers and cargo.

For Freight, Passage and further information apply at the Ca local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central. ·

T. ARIMA,

Hongkong, May 22, 1903.

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. S. Co.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS. THE Company's well-known Steamship

ROSETTA MARU, 3870 Tons,

THE

Captain N. TATE, will be despatched for MANILA on WEDNESDAY, the 27th May, at 11 am. To be followed by Rosetta Maru on the 2nd June.

Magnificent Accommodation. Comfort- able Cabins. Excellent Table, Unrivalled Speed. Electric Light. Doctor Stewardess carried.

and

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Ice House Street.

K. NAKASHIMA,

Manager. Hongkong, May 21, 1903.

2285

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE." (Calling at POET DARWIN, And QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &o.)

THE Steamship

THE

EMPIRE, Captain HELMS, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 3rd June, at noon. This well-known Steamer, is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the

voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electrio Light.

A Stewardess and a duly qualified Sur- geon are carried,

NB.

To assure the additional comfort. of passengers the steaners of the Company have electric fans fitted in state-rooms,"

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, May 14, 1903.

1037

STEAMSHIP SERVICE TO`· NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. (With liberty to call at PHILIPPINE

Ровта).

Captains.

9606

W. M. Smith.......

May

30.

2837.

J. Truchridge

9606

T. W. Garlick

June 24. June 30.

June, at Noon.

TACOMA

2812

A. Dixon

July

6.

SATURDAY, 13th.

THE

June, Daylight.

Steamers marked (*) are no passenger accommodation.

PEMBROKESHIRE

despatch.

BOMBAY, VIA SINGAPORE and 】 TUESDAY, 16th

PRA COLOMBO,

T. MURAI,

June &t NooD. Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers. Round the World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, Ist and 2nd Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

or further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at thủ_Cem- paay a Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor Chat Road.

Hongkong, May 25, 1903.

A. S. Mihara, Mangyes,

THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line To the PACIFIC COAT and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

Special rates allowed to meriber of Government Services.

THE Shire Line Steamship

MANAGER,

257

FOR SAMSHUI, VA KONGMOON AND KUMCHUK.

THE Steamship

THE

PAR KONG. will be despatched for the above ports on THURSDAY, 7th st. at 5 riu, and every alternate day. Ample accommoda tion for European passongers.

For Freight or Passage, apply on board,

or to

KWONG WAN STEAMBOAT CO., LD.,

15 and 16, Connaught Road,

Prays West. Hongkong, May 11, 1903.

1018

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

FOR SHANGHAI, NAGASAKI,

·HIOGO AND-YOKOHAMA,

KROUN,

THE Imperial German Mail Steamship OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain G. MEINERS, due hern with the outward German Mail about WEDNES- DAY, a.m., the 27th inst. will leave for the above places about 12/24 hoursafter arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co,

Agents. 1903.

Hongkong, Maj

NOTICE

1115

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERY, CAL- CUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MAR- SEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

אן

Also

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

ON TUESDAY the 2nd June, 1903, at 11a.m. the Company's Steamship SALAZIE, Captain AUBERT, with MATLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES Via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIP. «MENT"

LLOYD'S STEAM

- NAVIGĀ.... TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE. Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT

·SAID,

(Taking Cargo at through rates to the

BRAZILS, to SOUTH AFRICA, Red Sea,: BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADELA». TIC PORTS).

THE Company's Steamship

MELPOMENE,

Captain ToSONI, will be despatched as above on SATURDAY, the 30th May, P.11. For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Prince's Buildings. Hongkong, May 20, 1903.

1087

FOR NEW YORK V1A PORTS.

THE H. A. L. Steamship

NUBIA,

THE

Captain vos HoFF, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 2nd June.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, May 23, 1903.

BEN LINE OF STEAMSHIPS,

FOR GENOA, LONDON, AND

OLL

ANTWERP. TELE Steamship

BENMOHR, Capt: WALLACE, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 3rd June, 1903,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, May 11, 1903.

1038

AMERICAN AND ORIENTAL TRAN-

SPORT LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship

HEATHFORD will be despatched on or about 5th June.

For Freight, apply to

ARNHOLD KARBERG & CO.,

General Eastern Agents for China. Hongkong, May 10, 1903.

938

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA.

VIA PERSIAN GULF. ΤΙΝΕΝΤΑΙ, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS,

ICON- AND

TE

THESteamship VALETTA, Capt. W. B. PALMER, B.N.K., Carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 6th June,

Noon, taking Passenge the above Porta.

Cargo and Specie will be registered for Silk and Valuables, all Cargo for France, London as well as for Marseilles, and ac and Tes for London (under arrangement) cepted in transit through Marseilles for the will be transhipped at Colombo - into principal places of Europe.

steamer proceeding direct to Marseilles and Shipping Orders will be granted till London; other cargo for London, &c., will Noon on MONDAY, the 1st June. Spacie be conveyed vid Bombay, WITH TRAN and Parcels received until 4 p.m. on the SHIPMENT. Shortly expected, will have quick same day. No Cargo will be received on

board on TUESDAY,

The American Asiatic Steamship Co's. NORMAN ISLES

Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal will be despatched on or about MONDAY, Citics in the United States and Canada.

For further information as to Freight, or Passage, Apply to

Dodwell & Co., Limited. General Agents.

Hongkong, May 25, 1903

1724

the 16th June,

For Freight, &c., apply to

SHEWAN, TOMES & CO..

Agente. Hongkong, May, 16, 1903,

Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages are re quired,

For further particulars, apply at the Company's Office.

861

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, May 21, 1903.

1094

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Lading.

For further Particular, apply to E A HEWETT

Superintenden Hongkong, May 23, 1903.

1110

TUESDAY, MAY 26, 1903.

Shipping.

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTs)

PROPOSED SAILıngs From Hoșarosa,

1003.

CHARLES TIBERGHIEN About June 16.

MACDUFF.

"

July 10.

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO, IAD.,

Agents.

Hongkong, May 11, 1903

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE. ·

Insurances.

SALAMANDER FIRE INSURANCE

* COMPANY.

THE Undersigned having been appointed AGENTS for the shove Company are prepared to accept Risks against Fire, at Jurrent Rates.

HUTZ, &'JACOB Hongkong, March 31, 1900

Banks.

THE

THE CHINA MAIL.

Banks.

YOKOHAMA SPECIE BANK, THE CHARTERED BANK OF INDIA,

LIMITED;

ESTABLISHED 1880,

AUSTRALIA, AND CHINA,

HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.

Corrected to Thursday, May 21, 1903.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTEN 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

At 100 cents per Dollar Mexican.

Co,

738

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

READ OFFICE-YOKOHAMA.

10

...

***

190

Yen 24,000,000 18,000,000 6,000,000 12

9,060,000

CAPITAL PAID-UP- RESERVE LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS ... RESERVE FUND

...£800,000

Butcher Meat.

...£800,000

BRANCHES AND ÁSZNCIES:

Токто. LONDON.

KOSE. LYONE.

NAGASAKI. NEW YORK.

SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY. SHANGHAI

TIENTSIN. NEWCHWAND,

PEKINO.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, £15,722, 693. Authorised Capital.. £3,000,000 0 Subscribod Capital.. £2,750,000 0 0 Paid-up Capital ......................................£687,500 0 0 Firo Funds

£2,695,548 5 2

“AVING been appointed AGzNTS of the

110. HAVING so we are prepared to

accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rutco.

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, July 2, 1902,

1537

Intimations.

16

LONDON BANKERS:

The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smitha

Bank, Limited.

+>

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rato of 2% per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% per

annum.

On fixed deposits for 6 months, 4% per

annum.

THE Steamship Catherine Aprar having Kinghorn & Macdonald, annum.

from above Porta, Con-

signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along. side.

Cargo impeding the discharge will be landed at

once at Consignees risk and expense. Cargo remaining on board after 4 p.m. on the 28th instant, will be land- ed at Consignees' risk and expense into

the Godowns of the HONGKONG AND HOW

LOON WHARF AND COMPANY, LIMITED.

Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE delivery of their Goods from alongside; such Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.

No Fire Insurance will be escored. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

DAVID SASSOON, & Co., Lp.

Agents.

Hongkong, May 25, 190%.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1120-

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER CHIUSAN.

S

FROM BOMBAY, COLOMBO 2ND

STRAITS.

CONSIGN of are hereby informed YONSIGNEES of Cargo by the above.

that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon where each Consign. ment will be sorted out Mark by Mark, aud delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo -

Consulting plechanical Engineers and Surveyors, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF

KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES.

MAKING,

AND

ALA

I OB MESSUS KINGHORN

MAO- DONALD having been appointed SOLE AGENTY for Messra, J. and E HALL'S PATENT REFRIGERATING MACHINERY, Bre prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.

Office: No. 13 BEACONSFIELD ARCADE, ground floor),

Telephorje, No. 143,

Tolegrams, KINGHORN, Hongkong." A. B. C. & Al Codes used.

7 JOHN W. KINGHORN, M.J.M.E., M.I.Mech.-E., London.

DONALD MACDONALD. Hongkong, May 28 1838.

KEATING'S

1083

POWDER

IS HARMLESS to ANIMAL LIFE.

KILLS

KILLS

BUGS,

On fixed deposits for 3 months, 3% per

TARO HODSUMI, Manager.

589

Hongkong, March 12, 1903.

IMPERIAL BANK OF CHINA.

ESTABLISKED BY IMPERIAL DEGREE OF THE 12ra NOVEMBER, 1896.

SUBBORIEED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,

J

31

Tls. 5,000,000 2,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI, BRANCHES ANDˆÅGENCIES.

ΟΑΝΤΟΝ,

CHEFOO,

CHINKIANO,

CHUNGEING, HANIOW,

PEKING,

PENANG,

SINGAPORE, TIENTSIN.

THE BANK PURCHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Drafta and Telegraphic Transfers Payablo at its Branches aud Agencies..

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances.

<

On Fixed Deposits for 3 Months

"

в

*

· FLEAS, MOTHS, BEETLES, MOSQUITOES.

12 " E. W. RUTTER,

Manager.

Hongkong, January 18, 1901

1970

BUGS,

FLEAS,

MOTES, BEETLES,

MOSQUITOES.

The genuine powder bears the autograph of THOMAS KEATING. Sold in Tins and Bottles only.

From LONDON, &c. ex s.s. Arcudia. From CALCUTTA, Ox 8.8. Smatra. From PERSIAN GULF CX 8.9. B. I. S. N. and B. and P. S. N. Co's, steamers,. S. N.

Optional Goods will be landed here uning less instructions are given to the contrary before 1 p.m. TO-DAY.

Goods not cleared by the 28th May, at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever..

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con signees and the Company's representative at an appointed hour." All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be ad- the Goods have left the mittet after Godowns.

E. A. HEWETT.

Superintendent.

Hongkong, May 22, 1903.

1007

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

THE

STUTTGART,

OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargo are here by informed that their Goods, with the ex- ception of Opium, Treasure and Valuables. are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARP AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may he obtained.

Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary" be giver before 5 p.m. To-day.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 26th May, will be subject to rent.

All broken, chafod, and danged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Monday, the 25th May, at 9.30 a.m.

All Claims must reach us before the 29th May, 1993, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been offected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,

Agents.

Hongkong, May 20, 19033

KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS.

A PURELY VEGETABLE SWEETHEAT, furnish.

a most agreeable method of administering the wons. It is a perfectly safe and mild preparation. and is especially adapted for Children. Sold in Bottles, by all Druggista,

only certain remedy for INTESTINAL ́or THREAD

Proprietor, THOMAS KEATING, London.

· MARTIN'S

APIOL STEEL

The Ledes. PILLS

A Franan Ramady for all Irregularities. Thousandj of ladies keep box of Martin's Pills in the house, so that on the first sigmof any Irregularity of the Byubera a timely dose may be administarad, Those who use them recom mend them, hence their enormous sale. All Chemists and Stores, or post fros 1/- MANTIN. 3OUTHAMPTON.EKOLAND.

12.

ESTABLISHED 1872.

HOP FUNG,

SHIP CHANDLER, Xc.,

Nos. 30 & 32 Wing On St. Central.

BANKING. CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL..... .................$10,000,000 RESERVE FUND-

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve ... 5,500,000

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS pain.

Roast, -Shiu

+

***

...£725,000 | Beof sirloin & primo cut-Mei Lung Pa

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4 %

... Corned-Ham Ngau Yuk

Soup,-Tong Yuk

Steak,-Ngan Yuk Pa Sausages,-Ngau Yuk Chaung Bullock's Brains,-,, Know

Tongue fresh,-Ngau Li

corned-Ham Nguu Li

6

31 "

3

"

"

T. P. COCHRANE, Acting Manager.

848

11

Hongkong, May 19, 1903,

EUTSCH-ASIATISCHE

DEUTS

"

199

肉食

Rock Fish,-Sek Kụ Kung Much,-Chun

imon, MA YRD

Dark-Sa Y12"

kate,-Po Yu

Shrimps-Ha

Snapper,-L Yo

Soles, Tat Sa Yu

it

Ib: 17

Am

10

Tench,--Wan Yu

144

17

* 11

4

Turbot,--Cho How

A

***

12

湯肉

Turtles, small, fresater,-Kork Yu

70

17.

White Bait,—Ngma » « C

| 368 སྟྲ ;

18

20

狗魚友魚魚魚沙魚口魚魚

石 馬鯊輔蝦立撻鯢左脚

17

411

per set 7

午橋

Fruits.

each 45

菓子

牛脷

b

65

"

"

་་

BANK.

Almonds,-Hung Yan

杏仁

Head,-Ngau Tau

60.

+

"

牛頭

Apples, (California)-Kam San Ping Kho

50 金山平墓

... lb. 9

牛心

天津平藥

13

Small,-Hoi Tong ...

---

海棠

each 8

Custard,-Fan Lai Chi

...cash-.

番荔枝

5.

5

8

楊桃

dan

...each 8

椰子

鮮提子

...

10

檸檬

10

***

荔枝乾

10

11

呂宋书

5

西貢:

dozen 35

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tle. 5,000,000.

HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.

BERLIN.

BRANCHER.

CALOUITA. TIENTSIN,

HANKOW. TSINGTAU (KIAUTSCHOU),

LONDON BANKERS : Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency, Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be earnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans- acted.

H. FIGGE,

Hongkong, October 6, 1902,

GUAR

Heart, Ngau Sum

Hump, Salt-Ngau Kin Feet,-Ngau Kerk Kidneys,-Ngau Yiu

...

Tail-Ngau Mei

Liver,—Ngau Con

***

**

Tripo (undressed)—Ngau To

Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 75 Mutton Chop,-Young Pai Kw

16

1.

年尾

lb. 9

...

牛肝

5

牛肚

.... lb. 2

Pige

Leg,-Yeung Pei Shoulder,-Yeung Shou Chitlings--Chi chong

22

20

·羊

17

***,19

7

羊手

Feet,-Chi Kerk

12

猪癞

11

""

Fry, Chi Chak

12

猪脚

** 11

14

猪雜

猪頭

猪心

猪腰

Head, Chi Tau

Manager.

206

11

Heart, Chi Sum

74

"T

Liver,-Chi Con

|UARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK, (AMERICAN BANK).

Established 1864.

PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold SURPLUS AND

UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold

U.S. $7,180,000 Gold.

HEAD OFFICE-NEW YORK.

LONDON OFFICE ;-

33 & 35 Lombard Street E.C. "F. C. BISHOP, Manager Eastern Dept.

LONDON BANKERS: PARE'S BANK, LIMITED.

HONGKONG OFFICE- 4, DES VŒŒUX-ROAD... General Banking and Exchange business. transacted.

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2 % per annum. On Fixed Deposits:

for 3 months 2 per cent. per annum.

B

T

12

" $15,500,000 $10,000,000

COURT OF DIRECTORS :-

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman.

ון

"

E. F. GROS,

Kidneys,-Chi Yiu

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

"

Corned,-Ham Chu Yuk Leg, Chu Pei

**

Fat or Lard,--Chu Yau

***

each 9

... lb. 21

11

Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Krk set 48

Kidneys,-Young Yiu

"

Heart, -Yeung Sum

Liver,-Yeung Con

31

31

Sucking Pigs, To Order-Chu Chai Suct, Beef,-Sang Ngau Yau

(Chefoo)-Tin Chan Ping Khor

Baionas, fragrant, Canton,-San Shing

Huung Chu

A

Bananas, (brides), Macao-San Houng Chin

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

Carambola, Yeung Tuo

Coconuts,—Yoh Tez...

Gmpus--Sin Tui T8z........

猪肝

Lamons, China-Ning Moong

Lichvus, Dried—Lái Chị Con

Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...each 6 TH

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Mango, Saigon Sai Kung Moong...

Man osteens,-San Chuk Taz

Oranges, (Cauton)-San Shing Tim Chang

Mandarin,Tin Kut

Olives,-Pak Lam

Pears, (American),--Kam San Shut Li

山竹子

50 省城甜機

大桔

甜榜

白橙

Small,-

--Tai Kut...

እ ,, 18

...

11

7

18

(3)

金山雪

18

猪比

15

13

(Canton), Cooking.—Sa Li

沙梨

猪油

14

(Shanghai),Sheung Hai L.

20

上海菜

Peanuts, Fa Sang

10 花生

oach 6

羊心

紅柿

9

27

羊腰

.... lb. 20

羊肝

16

豬仔

18

+

44

20

16

11

6 攀

2

大焦

30

海邏機T

10 合桃

茶蔬

丫治竹

9 澳門邊巷

上海邊荳

***

8

荳角

each

2 紅菜

Mutton,-Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk

Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong ... ..

Poultry. F

牛仔肉

15 牛仔肉腸

Persimmons Large,- Hung Chie

Pineapples, 1st quality,--Sheung Poon Ti

19

Paw Law

2ndcocking-Chung-tang-paw-law

Plantains,Tai Chicu......

Pumelo, Siam,-Chin Lo Yau

w nuts,-Hop Tuo

Vegetables, &o.

each 10 本地波麵

Artichokes, Shanghai Sheung Ha Ab*

Chi Chouk

Beans, (French), Macão,-Oh Moon Pin Ta

(French), Shanghai,-Shoung Hai Pin Tau

Sprout,-Ah Choi ...

Chicken,-Kai Ohai ...

Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,-Ay

40

#t

32

28

24

Doves,-Pan Kau

each.

"

1361

Eggs, Hen-Kai Tan...

per dozen 23

.鷄蛋

,,Long-Tau Kok

26

14

Beot Root,—Hung Chu cầu

Hainan,-Hoi Nam Kai

25

24

1

Acting Manager.

Hongkong, December 1, 1902,

NTERNATIONAL BANKING

H. E. TOKKINS, Esq.-Deputy Chairman. N

C. Michelau, Esq.

Hon. C. W. Dickson. H. Schubart, Esq. E. Goetz, Esq. E. Shellin, Esq. G. H. Medhurst, Hon. K. Shewan. N. A. Siobs, Esq. Esq.

H. W. Slade, Esq. CHIEF MANAGER : Hongkong-J. R. M. SMITH,

MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS, LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., Ld.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rite of 2 per cént. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :—

For 3 months 2 per cent per annue.

6

"

19

34

"J

1,12

4

"

21

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, May 15, 1903.

366

HONGKONG SAVINGS BANK.

DEALER IN ALL KINDS OF NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK, STEEL BOILER-PLATES,"

COPPER PIPES, GAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.

A

THE

THE business of the above Bank is con- duoted by the HONGKONG AND CORPORA. BANKING 25 SHANGHAI

TION. Rules may be obtained on ap- plication

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, L. M. Customs.

With WOODCUTE

[Reprinted from the China Review.] One of the Best Sketches of Formosa Life yet written.

---

Price

31.00. CHINA MAIL' Office, 5 Wyndham Stree

Hongkong.

1091

THE NEW FRENCH REMEDY

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENLOMOND.

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at their risk into the GoDowns of the HONGKONG and KOWLOON WHARF and GODOWN CO., LIMITE, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims Will he adroitsfter the Goods have left the Godawpes and all Goods undelivered after the 80th inst., will be subject to rent.

10 TAM

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 6th June, or they will not be re- cognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 291 inst., at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,. Agents. Hongkong, May 23, 1955,

1107

TRADE

THERAPION.

MARK.

This soccessful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord. Rostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of tho Find and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1

in a remarkably short time, often a few days only, removes all chargos from the urinary organ, superseding injections, the use of which does irre parable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases,__

THERAPION No. 2

For impurity of the blood, scarvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the joints, secon dary symptoms want, rheumatista, and all diseases for which to loci too much a fashion bờ vem- ploy mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of sufferers' teeth and rain of health. This pres Puravion purifies the whole system through the blood, and thoroughly eliminates every pamiršous matter from the body.

THERAPION No. 3

for nervous exhaustion, Impaired vitality, sleeples ness, and all the distressing consequences of early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It possesses surprising power in restoring strength and vigor to the debilitated.

sold by all

THERAPION the principal

Chemists and Merchants throughout the World Prico in England 2/9 & 4/6. In ordering. stalc which of the threenumbers is required, and observe above Trade Mark, which is a fac-timile of word THERAPION? as it appears on British Government Stamp (in white letters on a red ground) atixed to every package by order of His Majesty's Hon. Commissioners, and without which it is a forgery. Sold by A. S. WATSON & Co., Limited,

Hongkong, China and Manil

INTEREST on deposito is allowed at Depositora 34 PER CENT. per annum mey transfer at their option balances of $100 or more to the ONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. por

anuum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager

Hongkong, May 1, 1900.

1517

CORPORATION.

HEAD OFFICE-NEW YORK, FISCAL AGENTS FOR THE UNITED STATES OF AMERICA IN CHINA AND THE PHILIPPINE ISLANDS.

CAPITAL PAID IN,

GOLD $4,000,000...

SURPLUS (RESERVE)

}

820,000

Fowls, Canton.-Kai

་་

Geese,-Ngoi.

Geose, Wild Sh'ai,Sh'ai Yer Ngoi, pair Musk Deer,-Wong Keng

Hare, Shanghai,--Tu Chai Partridge, Che Khoo GOLD $4,000,000...£ 820,000 Pheasant,—Shan Kni

TOTAL,... GOLD $8,100,000...£1,640,000 Pigeons, Canton,-Pak Kup

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORIBED, GOLD $10,000,000...£2,055,000.

LONDON BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. The Union of London and Smith s Bank, Limited,

THE by Letters of Credit THE Corporation buys and sells Bills of

and carries on every description of Bank-

;

仔鯓 鴣蛋 南

Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker.

Bamboo Shoots,--Cheuk Shun

14

Ród,-Hung Ker...

Brassica,-Pak Choi...

each

李元茄

紅茄

白菜

竹笋

免仔

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

****

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

.Bach

芥蘭頭

pair

Cabbage, (Shanghai),--Yeh Choi

10-

椰菜

each 32

+1

---

28

海口白

大椰菜花

each 27

̇萬鴉

21

Medium size.-Cheung Yol Cho -5

11

中椰菜花

dozen

禾花雀

Small size,Sai Yeh Choi Fa

71

̇細椒茶花

沙錐 Carrots,-Kam Shan

Hoihow,-Hoi How Pak Kup.,,

"

Quail,-Um-Chun

...

Rico Birds,-Wo Fa Cheuk Snipe,-Sa-Chui

---

Turkeys, Cock,-Phor Kai Kung.

Na Hee,-

17

Wild Ducks, Sh'ui,-Shanghai Sui-np pair ing and Exchange business. Money Teal,-Sui Ap Chai, received on Current Deposit Account at

the rate of 2 per cent. per annum on the Wi'd Ducks, Canton,--Sung Shing Sui Ap ea. daily balances, and on Fixed Deposit as follows:

For 12 months, 4 per annum,

20, DES VOTX ROAD CENTRAL,

Hongkong, May 26, 1903,

ADVERTISEMENTS.

Advertisers drawn

Fish.

THE Atte tion of fours ser receiving Cuttle Fish,Muk yu

Advertisements und Corrections to Adver- tisements:-

Alterations and additions to Advertise

ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be

Dab,--Sa Mang Yu

Dace,-Wong Mei Lun

sent to this Office not later than 11a.m. New Dog Fish-Tit Tu Sa

]\HE NATIONAL BANK OF CHINA, / Advertisements should be sent in before Eels, Congor. Hai Manu.

LIMITED.

AS I

白鶴

Cane Shoots, bunch, Kau Shun

Cauliflower, Large size,-Tai Yek Choi-fa, cach

Khi là Celery, Chinese, —Tong Ban Chui

上海水鴨

2017

English,-Young

Chilies Dried,—Con Lai Chi ̧

White,-Pak,、

ور

Curry, Stuff, English, Ka Lea Choi Lin...

Cucumbers,-Ching Kwa

*

Shanghai,-Soeung Hai Chung Tau

省城水喝

13

Red,-Hung Fa

220

10

10

金事

唐芹菜 洋芹菜

白洋芹菜

乾辣椒

紅花椒

1. Green,-Ching Lat Chou

6

4

海鮮

T

11

3

3

11

19

"

"1

Ib

Bitter Squash,--Fu Kwa

青辣椒

3

青瓜

4

HONGKONG BRANCH:

Barbel,-Ka Yu

14

加魚

Garlic, Suen Tau...

Bream,-Bin Yu

12

鯿魚:

Ginger, young, -Sun Taz Keang

CHARLES R. SCOTT, Manager

Canton Fresh Water Fish,-Ho Siu Yu

13

海鮮飯

old, -Lo Keang

老樹

161 Carp,-Li Yu

15 餾魚

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

20

力强

Catfish,-Chik Yo

11

Indian Com,--Suk Mai

pieco

3

Codfish,-Mun Yu

14

錢魚

Lettuce,-Young Sang Choi

ach

1

洋生茶

Crabs,-1

Hai...

16

DID

Water Chesnuts, -Ma Tai

3

***

馬蹄

138

墨魚

Mandarin,—Kwei Lum MaTal, ..

G 桂林馬蹄

8

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

12

ફ્

跌倒

14

海鳗

Fresh water, -Tam Siu Yu...

15.

"3

淡水露

Eels, Yellow, Wong Sin Frogs, Tien Kai Garoupa, Sek Pan...

24

R

640

黃醣

24

H

田鷄

60

-་

石班

Gudgeon,-Pak Kup Ya Herrings,-Tso Pak.....

. 12

14

曹白

18

將軍甲

16 黃花魚

Japan,-Yut Poor Shu Tsa American,-Fa Ki

24

烏魚 ®

Foochow, Fuk Chau un Tal

Bacao-Oh Moon

Mackerel, Chi Yu

1G

...

紙魚

Pumpkin,-Toong Kwa

Monk Fish,-Mon Yu Mullet, Chai Ye

20

***

芒魚

Radish,-Hung Lo Pak Teai

Jozen

18

M

關魚

PUBLISHED EVERY MORNING."

Oysters, Sang Hoo

20

牛燒

..2 662,500 £60,000

Par etfish,-Kai Kung Yu

15

A

Perch, Tau Loc

16

DINA

Pike-Fa Paw Poors Flaice,...-Pan Yu...

11

花破篇

班魚

romfret, Black,--Hak Chong

20

黑雙

Pomfret, White, Pak Chong

28

白鎗

明蝦

Ray-Pei Pa Sa

AUTHORIZED CAPITAL,...............................£1,000,000.

PAID UP CAPITAL,

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Board of Directors.. CHAN KIT SKAX, Esq. ↑ J. SCOTT HARSTON,

Esq. CHow TUNG SHANG,

J. LADTS, Esq. Chief Manager Gro. W. F. PLAYFAIR.

Interest for 12 months Fixed Hongkong, May 12, 1963."

THE

5%.

117

BANK

OF

MERCANTILE

INDIA, LIMITED:

AUTHORIZED CAI

SUBSCRIBED .....

Pam Up..... RESERVE FUND..

1,500,000 £1,125,000

BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED.

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

ON FIXED DEPOSITS ¦--- For 19 Months

6

EVAN ORMISTON

Acting Manager.

Hongkong, May 25, 1903

&

p.m.

BAIN & REID. CHINA MAIL' Office, Dec. 1900..

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

報日字華

THE LEADING CHINESE POLITIAL AND COMMERCIA JOURNAL.

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

$

ALL THE LAtest IntelliGENCE FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN

Halibut,-Cheung Kwan Yu Labrus,-Wong Fa Yu Loach, Wu Yu

Lobsters,-Lung Ha

"

$a per Annum delivered in Hongkong. Prawns,-Ming Hà

$12.50 to all Coast Por

6 WELLINGTON STREET, HON JEONG.

294 Orders booked by Manager, CHINA MAX.

Onions, Bombay,-Young Ching.

Green, Sang Churg

Japan, Yut Foun

Okroes,-Mo Ker...

Parsley, English-Yeung Un Sai

Groen Tess-Ching Tan

Potatoes, Sweet, -Fan Sha

Shanghai,-Sheung Hai Shu Taa

生草費

洋葱

生葱

上海葱限

1 日本葱

毛茹

·洋芫菌

背豆

TY

上海仔

日本薯仔

花旗仔

澳门薯仔 冬瓜

紅慕萄仟

乾葱肉

18 龍蝦 ®

Shaluts – Don Chung Tan

Spinage, (Chinesg)—Paw Choi

Spinach,--Yin Choi

Tomatoes, Fan Ker

Taros, —— Wo Tw

Turnips, Funti, (Long),-Low Pak

English,-Jeung Low Pak

egetable Marrow, Chit Kwa

Waters Oresses,—Sai Yeung Clm

Yams, Ta Shu

ROBERT G. MOEWEN,

洋雞 節瓜 西洋菜 大家

Inspectorĝin charge or Mark's

w

8.

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Mr J. C. Ankrom Mr A. S. Anton Mr W, Ballhurst Mr E. G. Barrett

Mr H. Barrett

Mr H. T. Begley

Mr R. Bergh

Mr E. V. Bissell

Mr J. L. Irwin Mrs Jameson

Mr and Mrs Johnson

and 2 children

Mr and Mrs Joseph,

E. S.

Mr E. A. Katsch

Mr K. Kawata

Mr & Mrs W. Black Dr A, Marriott

Mr & Mrs R. Boggan Mr and Mrs E. Mast MIZ. A. Bonner

Mrs R. W. Borthwick Mr T. P. McAran

Mr Sydney Mast

Mr P. L. Miller

Mr E. G. Brabrook

Mr and Mrs E

Murphy

0.

Mr L. Boutinon

Mr W. 8. Brown Mr B. C. Bryan Mr Hart Buck Mr W. G. Clarke

Mr J. S. Colson

Mr E. M. Cooper Mr W. H. Cross Mrs F. Dawson

Mr F. H. Nichols Mr J. T. Norton

Miss Adelo 'Nott

Mr & Mrs Ollis and

дигве

Mr W. Parfitt Mr L. Pelli

Mr J. H. Derbyshire Mr W. Hution Potis

Capt. & Mrs DouglasMr J. Rankin

MFT. C. Downing

Mr E. D. Drew

Mrs L. Z. Duke Mf F. W. Edwards Mr and Mrs A. Ellis

Mr A. Emerson Mr H. G. Fisher

Mr J. L. GayoSD

Mr O. Georg

Mr H. J. Reid

Mias De Sales

Mr V. Schirtz · Mr E. Sellars

Mr G. Sichelschmidt Mr C. Skott

Mir Geo. Somervill

Mr J. A. Thomas

Dr J. C. Thomson

Mr W. T. Walford

Mr J. H. Gibson

Mr C. Valentin

Mr C. Glover

Mr & Mrs Glover

Mr and Mrs W. B.

Mr G. B. L. Van Goor Walker

Mr and Mrs PowelMr and Mrs Warton

Grant

Mr G. R. Watkins

Mr W. B. Haughwont Mr Jas. W. White

Mr E. Heaps

Mr L. D. Hill

Mr & Mrs T. H. Hill

Dr Wilson

Mr and Mr. C. E.

Woolmer

Mr & Mrs J. HooperMr & Mrs C. Gordon

Mr T. Howard

Rev. F. Icely

Mr A. Allison

Mr and Mrs R.

Austin

Dr Barnett

Wright

P1. A HOTEL.

Mr H. W. Bathurst Mr Andrew Beattie

Mr Geo. Hegg

F Mr F. Hibbe

Mr H. t. Jeffries

Mr and Mrs P. N. H.

Jones

Mrs C. Kern

Major and Mrs H. G.Mr R. H. King

Benson, A.P.D.

Mr H. Berkley

MrW. MacleodD.D S.

Mr R. Marten

SHIPPING.

ARRIVALS. May 21.

Taurus, Norwegian steamer, 1,367, A. Seeberg, Moji May 17, Coal.-CARLOWITZ

Mr Ralph A. Bra Mr A. P. B. Mc.

bazon

Dermott

Mr H. A. W. Brent Mr Robert Mitchell Col. L. F. Brown, Mr Leonard D. Phil.

R.E.

pot

& Co.

Mr H. E. Pollock, Mr George Brusse Major and Mrs F. W. K.O.

Bunny & children Hon. R. Murray Rum- Mr Arthur R. Carra

soy, R.N.

Mr&MrsA. Chapman Mrs W. E. Sawer

Miss F. Dadge

Mr W. Dominch

Capt. & Mrs Foote

Major G. A. French,

A.S.C.

Mr A. Fuchs

Dr Robert Gibson

Mr Charles R. Scott

Mr A. Sinclair

Mr Carl W. Smith

haver.

Tattara

May 25.

Zafiro, British str., 1,611, R. Rodger, Manila May 23, General.--SHEWAN, TOMES & Co.

Rosario, British aloop, 980, T. Jackson, Mirs Bay May 25.

Triumph, German str., 769, A. Hansen, Wuhu May 20, Rico.-JEBREN & Co.

Decima, German str., 704, H. Schlaikier, Samoa Island May 1.--SANDER, WIELER & Co.

China, German str., 1,113, E. Krübbe, Saigon May 21, General.-E. A. TRADING Co.

Verona, German steamer,. 3,036, H. N. Spiesen, Moji May 20, Coal. - MITHUI BUSSAN KAISILA.

Huron, British str., 1,980, Wm. Walsh, Moji May 20, Coal. MITSUI BUSSAN KAISHA.

May 26,

Thales, British str., 820, A. J. Robson, Swatow May 25, General. — DOUGLAF STEAMSHIP Co.

Kiukiang, British str., 1,228, W. Miller, -BUTTERFIELD & Wuhu May 21, Rico. SWIDE.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commenclag from Green Island. Vessels Dear the Hongkong shore are marked A., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of m dway between each shore are marked e,, in conjunction with the figures denoting the sections. Be tion.

Koun Maru, Japanese str., 1,783, Y. Minamikawa, Kobe May 20, Conl and Gen- eral.-CHINESE:

Ocean, British battleship, from practice. Hans, German str., 1,201, Weidens, Chinkiang May 21, Goneral.-E. A.

TRADING CO.

Maria Rickmers, German str., 1,017, H. Bandelin, Hankow May 20, General.-E. A. TRADING CO.

Shawmut, American str., 6,195, W. M. Smith, Manila May 23, General.-DODWELL £ Co. Lt.

Zielen, German str., 4,988, B. Wilhelmi, Yokohama May 17, and Shanghai 25, Mails and General.-MELCHERS & Co.

Empress of China, British str., 3,003, R. Archibald, R.N.R., Vancouver, B.C., May 5, and Shanghai 24, Mails and General.

C. P. R. Co.

Pronto, Norwegian str., from Canton.

-

DEPARTURES.

May 25,

Airlie, for Shanghai. Prdrocleus, for Singapore and London.

May 26.

Phía Chon Klau, for Bangkok. Hsieh Ho, for Shanghai. Kaifong, for Cabu.

Hattan, for Swatow. Savoia, for Kobe. Benlomond, for Nagasaki. Mr W. O. C. Spalek-Kinking, for Canton. Mr and Mrs Tug Nob Ails craig, for Kurateu. Choysung, for Shanghai. Glengarry, for Canton. Chunsang, for Swatow. Amara, for Singapore. Shansi, for Kobo. Triumph, for Canton, Kingsang, for Canton.

Mr G. C. Lindsay Mr O. D. Thomson

Mr S. T. Wenborny Grant

Maj. A. B. Hamilton

KING EDWARD HOTEL.

Mr J. EhrmAN

Mr H. S. Gray

Mr P. C. Hogan

Mr E. Howard

Mr and Mrs J.

James

Mr and Mrs W. Mac-

Murray

Mr & Mrs R. Notton Mrs Osborne

E.Mr R. Petrich

Mr and Mrs Edward

Shollim

Mr N. Labarriene Mr and Mrs FletcherMr M. J. D. Stephens

Ladd

Mrs Strachan Master R. B. Ladd Mr A. Stucken Miss Elizabeth W. Mr A, Thane

Ladd

Mr H, S. Vaughan Mr and Mrs H. S.Mr H. Worseley

Locksmith

Mr D. Brito

CONNAUGHT HOUSE.

Mr J. L. Loveland Lieut. J. R. Camp-Mr L. Maraton

bell, R.E

Mr P.. D. Colbert

Mr W. H. Donald

Mra B. Dufour

Mr H. Hachwood

Mr R. Houghton

Mrs Marston

Mr J. H. Moore

Mrs J. H. Oxberry .

Mr W. E. Steele

Mr H. Stephens Mr J. Stodart

Mr W. Humphreys Mr C. B. Thomas Capt. P. Langlands, Mr T. Tyrwhitt

A.O.D.

Lieut. and Mrs Lock-

hart

PELHAM HOUSE.

Mr A. H. Brsack Mr H. I. Ling Mr E. E. Christensen Mr Chas. A. McClure

Mr McKensie Mr W. S. Collins

Mr Cottier

Mr L. F. Dee

Mr A. F. Eastman

Mr James W. Elliot

Mr B. L. Paliner

Mr S. A. Prisby Mr J. P. Richardson Mr H. Rubie

Mr Clarance O. Far-Mr Van Schaick

row

Mr W. Hoskins

Mr H. Jewitt

Mr and Mrs Jones Mrs W. W. Lewton

Mr E. T. Thwaites Mr and Mrs George

Tremper

Mr C. E. A. Walton Mr Edgar West

THE WAVERLEY HOTEL.

Mr and Mrs BoanasMr Emil Rennart

and child

Mr T. A. Hanmer

Mr D. Hollis

Mr J. H. Kessick

Mr R.A. R. Meiklem

Mr M. G. Moffatt Mr C. E. Mudio

Mr. Richter Mons, and Mdme.

Samaitllo

Mr Paul H. Schroeder Mr W. Stopani Mr D. A. Telt

Mr Templeman

Mons. & Madame F.Mr Lim En Tol

Olves

Mr Wapen

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:—

For SWATOW.—

Per Thales, at 9 a.m., on Wednesday, the

27th May.

For AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI,

· KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C. & VANCOUVER.- Per Athenian, at 10 a.m., on Wednes-

day, the 27th May.

For CHEFOO & NEWCHWANG.-

Per Pronto, at 10 a.m., on Wednesday,

the 27th May.

For MANILA.—

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Zafiro, from Manila, Mra J. C. Ank- rom, Mrs F. and Miss Greene, Dr W. P. Wilson, Lieut.-Comdr. Bryan, Messrs J. H. Gibson, J. Jose, J. L. Irwin, H. Ball- hurst, H. Worsley, D. A. Feller, J. K. Kerrick, C. E. Mudie. R. Petrich, Fletcher Ladd, P. C. Hogaw, E, O. Heaps, A. Straub, E. E. Brabrook, C. E. Menbert, H. Jose, A. Custadio, G. Domingo, G. Bayamin. M. Toledo, Mr and Mrs M. Del Rosario, Mr G. Oelamide, Mrs S. Oelom, Mrs F. Oelamide, Mr M. Oolamide, Mr A. Oclamide, Mr S. Toledo, Mrs P. Toledo, Mr M. Toledo, C. Gregoria, Mrs A. Gre- goria, Mrs S. Guzman, and 68 Chinese.

Per China, from Saigon, 377 Chinese, Per Thales, from Swatow, Capt. Krebs, Dr Schneider, Mr F. H. Barnes, Mr D. W. Shillinglaw, and 43 Chinese,

Per Zieten, from Yokohama. &c.: for Hongkong, Miss M. Rodewald. Dr A. Borger, Messrs D. J. Roth, E. Kadoorie, D. Allan, T. H. McMichael, Mr and Mrs Jessen, Mr and Mrs G. Williams, Mrs H. Crombie, Mrs Kadoorie, Mra E. Ricco, C. Tonnochy, J. Fischer, A. L. Burnell, W. J. Wood, Benjamin, Levy, Capt. Jarmicke, Miss A. Lopis, and 14 Chinese; for Europe, Capt. Hay, Messre W. de Mornay, S. H. Bottewalla, H. W. Commissariat, J. M. Little, Mr and Mrs Eichholz, Mr and Mrs Labouchere, Mr and Mrs W. H. Walker, Mr J. Simpson, Mr G. Suhr, Mr A. Drey- fus. Mr F. Huchting, Lieut. S. Tietze, Mrs T. M McMichael, Mr A. Wölcken, Lieut. von Kronhelm, Mr A. Busler, Mr and Mrs von Tettenborn, Mr H. Crombic, Dr.J. Kochenburger, Mr and Mrs Weevers, Mr A. Kerl, Mr B. Becker, Misses Samuel, Stretti, Molinari and Russell, Mr and Mrs Volmar, Messrs C. Muller, H. Neumanu, and R. Neumann.

Per Empress of China, for Hongkong: from Vancouver, Mr H. H. Noyes, Mr and Mrs H. R. Skinner, Mr and Mrs G P. Handy, and Mr J. T. Bibb; from Yoko- hama, Miss J. L. Darham, Miss K. P. W. Wilkinson, Mrs J. R. Hopkins, Messrs P. F. King, A. W. Miller, J. R. Mitchell, W. W. Spencer, P. H. Henshaw, A. E. Griffin, F. F. Coulson, and J. C. McBee; from Kobe, Misses E. Donaldson, J. M. Martin, L. A. Clendenin, Mr and Mrs F. W. Stein and 2 children, Mrs H. W. Langhein, Mr and Mrs J. W. Saunders, Mr and Mrs S. C. Newson, Messrs J. A. C. Poole, G. Willis, F. B. Behner, J. W. C. Bonnar, and D. M. Kirley; from Shanghai, Major Gordon Cummings Mr and Mrs Heacock, Mr and Mrs T. H. Rhodes, Mr and Mrs Norman Pop, Messrs E. L. Heath, Cocksedge, W. J. N. Dyer, and Erhardt.

SHIPPING REPORTS.

The German steamer Verona reports: From Moji May 20th, strong N.E. breeze, high sea and rainy weather.

The British steamer Thales reports:

From Swatow May 24th, moderate N.E. wind, smooth sea, dull and showery. Strs.

Per Rosetta Maru, at 10 am.. on Wed-in Swatow: Kashing, Ningpo, Canton and

nesday, the 27th May.

For SHANGHAI:-

Chorefa.

The Brittah steamer Kiukinng reports :. Per Whampoa, at 4 p.m., on Wednes From Wuhu May 21st, strang N.E. winds,

day, the 27th May

moderate sea, overcast and frequent rain during the passage.

For MANILA.-

Per Loongsang, at 3.p.m., on Thursday,

the 28th May.

MAILS BY THE GERMAN PACKET.--

The German Contract Packet

Zieten

Hongkong Register.

will be despatched on WEDNESDAY, the 27th May, with Mails for the Barometer United Kingdom, the Continent of Temperature Europe and countries beyond, via Humidity Brindisi to the Straits Settlements, Direction of

Wind

Batavia, Burmah, Ceylon, India, (via Force

Tuticorin), Aden. Egypt, Malta,

&c.

Weather.......

&00,

Rain

Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10a.m.

(Registration, with late fee of 10 cents,

up to 10,45 a.m.)

Letters at 10,3) a.m.

Late Lotters 11.10 to 11.30 a.m. Extra Postage 19 sents.

On date at On dato at

10 am.

Previous day

at 4 p.

4 p.

29.85

29.95

29.89

74

77

70

89

812

88

ENB

E

3

od

ཅོ.

od

0.21

81

.76

Highest open air temperature on the 94th.... Lowest open air temperature on the 24th.

F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, May 25th, 1903,

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to Jardine's Whart.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market,

5. From The Market to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessels' Names.

Steamers,

Ailsacraig Aki Maru Anamba.........

Anna..... Athenian Borneo

Catherine Apcar

Clara Jebsen

China

Chow Tai

Chunsing

Decima Doris

Anchor-

Empress of China...... Formosa

Hanggang

Hangchow

Holstein ...

Hongkong Maru ..... Huron

Captain

Tons Flag and

Rig. netl.

8 Moody

14 cEkstrand

3 cOlsen ........

3 Cartsen...............

Sectron.

Drate of Arrival.

7. From Naval Yard 10 Blue Building.

S. From Blue Buildings to East Point.

9. From Kellet's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves.

11. Jardines Wharf.

Consigness or Agents,

Destination.

| Remarki.

British str. 2166 May 22 Mitsui Bussan Kaisha Japan. str. 3995 May 24 Nippon Yusen Kaisha Danish str. 1168 May 17 Melchers & Co. Norw, str. 700 May 21 Urder British str. 2240 May

4 cRobinson kwMuhle.............Gor. 4 c Stowart

13 Krubbo

3 Textor..

4 Arthur

3 cSchlaikior

3 c Jacobsen

Archibald

5 b Evans

3

Wildo

4

Mawley

18 cLorenzen

14 cFilmer 18 c Walsh

30101

str. 2165 May British str. 1730 May str. 1300 May 3 cBendixson ......(Ger.

str. 1115 May .... Ger.

Ger. str. 111b May British str. 1418 May Gor. str.

965 May Norw. str. 965 May British str. 3009 May British str. 674 May British str. 1356 May British str.

999 May str. 985 May Japan. Btr. 3460 May British str. 1985 May Ger. str. 623 May Ger. str. 862 May ...Japan. str. 1783 May British str. 2078 May British str. 1235 May Chi. str. 1636 May British str. 1092 May Ger.

str. 1238 May Ger. str. 1020 May Japan. etr. 667 May Ger.

str. 1779 May Chi. str. 1321 May Amer. str.

3 cZiegenbein. 3 Minamikawa

Jacob Diederichsen...3 cOhlsen Kong Beng Koun Maru Kumbang Kwang Ping Kwangtah

Loongsang Lycemoon.... Madeleine Rickmers.. Maidzuru Maru.... Marie Jebsen..... Moefoo Montanes

M. Struve

Nanchang

Nanshan.... Perla

Prinsesse Marie..

Pronto

Rosetta Maru

San Joaquin Shansi

4 cBuller......

3 cBlako

2 h Lunt

4 Woigall

3 Lehmann

3 cLanders

13 Saito

3 cHemmert

13 cStewart

Camus...

3 cBrandt ......... Gor. 3 cRobinson

3 cStovell....................... 8 McGinty.. k w Barentzen

3 cSeeberg

1 c Tato

3 c Carnaghan

·

18c. P. R. Co.

16 Melchers & Co.

25 David Sassoon & Co., Ld..

24 Jebsen & Co.

25 Chinese.

22 Melchers & Co.

24 Jardine, Matheson & Co.

25 Sander, Wieler & Co.

14 Chineso

26, P. R. Co.

25 Douglas Steamship Co. 23 Jardine, Matheson & Co. 19 Butterfield & Swire 19 Jebsen & Co. 20 Toyo Kisen Kaisha 20 Mitsui Bussan haisha 24 Jebsen & Co. 21 Butterfield & Swire 28 Chinese

20 Jardino, Matheson & Co. 22 C. E. & M. Co. 230. M. S. N. Co. 25 Jardine, Matheson & Co. 23 Siemssen & Co. 23 Arnhold, Karberg & Co. 20 Osaka Shosen Kaisha 20 Jebsen & Co. 210. M. S. N. Co. 23 Siemssen & Co. 25 Butterfield & Swire 22 Bradley & Co.

222 Mar. 30Order str. 166 May British str. 1168 May British str. 1299 May British str. 1284 May Danish str. 3517 May Norw, str. 837 May Japan. str. 2102 May

24 Shewan, Tomes & Co. 25 Melchers & Co.

26 Sander, Wieler & Co. 22 Toyo Kisen Kaisha

Amer. str. 337 April 26 Order

British str. 1240 May 24 Butterfield & Swire Amer. str. 6196 May 26 Dodwell & Co., Limited

849 May British str.

4 Bradley & Co. Norw. str. 914 May 17 Chinese

British str. 836 May

F

British str. 919 May 20 Butterfield & Swire Norw. str. 1367 May 24 Carlowitz & Co.

26 Douglas Steamship Co. Norw. str. 1418 May 23 Shewan, Tomes & Co. Ger. str. 3036 May 25 Mitsui Bussan Kaisha British str. 1100 May 18 Butterfield & Swire

Vancouver (B..) May 27.

Vancouver (B.C.) June 3.

S hai & San F cisco May 30.

S'pore & Calcutta May 30.

Manils

May 28.

Swatow & Anping May 27.

K'loon Dock

Chefoo & N'chwang May 27. Manil

May 27, K'loon Dock

Swatow

May 27.

Shawmut

4 cSmith...

Sishan....

3 c Jones

Skuld

3 cHanssen.............

Tamsui

3 cEdy...

Taurus

4 cSceborg

Thales...

3 h Robron

Tyr.....

8 cDanielsen

Verona

8 cSpiesen

Whampoa

B c Bowker

6 cRodger

British str. 887 May 22 Jardine, Matheson & Co.' British str. 1611 May 25 Shewan, Tomes & Co. Ger. str. 1988 May 26 Melchors & Co.

Manila

May 30.

Europe, &

May 27.

Quarry Bay.

Yiksang

Zafiro .....

Zieten......

Saling Tossels.

Columbia

Dharwar....

Grosvenor Guerveur

Holliswood

Kontmero

Omega

Pierre Antonive

Vale of Doon.....

.3 c Laver

kwWilhelmi

Sprague

8 cLarsson

2cBoga

2k Corbinera

8 cKnight

2cBurch

2kArthur

12 Retegne....

2 k Pedersen

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

SUPPLIED THROUGH RKUTER.'

Bade

Ben-

Raselba, April 14; Bineleuch, Formosa, Indra- 21; Exelmans, Arara, 24; teadi, Redcers, Hocken, 28;· Sydney, Dopuch, Trieste, May 1: Annam,

Maru, Tumba Macduff, nia, 8; Glenlochy, Yangtze, *venue, Kish, Seneca, 12; Ceylon, Ernest Simons, Teenkai, Telemachus, Dunbar, Waldeinar, 15; Glaucus, Inaba Maru, Java, Ambria, 19; Konigsberg, Prome. theus, Sanuki Maru, Tonkin, Kiauts- chou, Lena, Tungshin, 22.

Mais.

1

772 Mar. 24 Butterfield &Swire Amer, sch. Swed, bqe. 1280 April 12 Jardine, Matheson & Co Brit. bye. 516 June 13 Order French sh.

April 23 Standard Oil Co.

Anier. bye. 1084 Feb. 23 Gilman & Co.

B. 4-m.bk. 2437 April 27 Standard Oil Co. Brit. hge. 480 May 18 Order French bk. 1720 May 'Sarawak.b.

The Imp. "German Mail e.s. Roon, carrying the German Mails with dates from Berlin of the 28th April, left Singa- pore on Friday, the 2nd May, at 4 p.m, and may be expected here on or about Wednesday, the 27th May, at daylight.

Steamers Expected. The P. & O. Co.'s s.s. Manila left Singa- pore for this port on the 22nd May, at 3 p.m.

The 8.8. Namsang left Calcutta for this port via The Straits on 17th May, and may be expected here on or about the 2nd June.

The C. N. Co.'s &.s. Chingtu, from Austra

lian Ports, left Sydney on 13th May, and is expected to arrive here on 5th June.

The Boston Co.'s steamer Tremont sailed

from Victoria, B.C., for Yokohama on the 11th May.

669 May

1Order

9Sander, Wieler & Co.

The O. & 0. Coptic, with mails, &c., which left Hongkong April 25th, for San Francisco, via Shanghai, Naga- saki, Kobe, Inland Sea, Yokohama and Honolulu, arrived at her des ins tion on the 21st May.. The O. &0 Doric, with mails.&c. from San Francisco to the 8th May, via Honolulu,. has arrived at Yokohama, and leaves for this port via Inland Sea, Kobe. Nagasaki and Manila, on the morning of 27th May.

Hongkong Tides.

China Coast Meteorological Register.

Station,

Hakodate.

The tide table given below has been Kochi compiled at the Nautical Almanac Office Nagasaki... in London from the result of the analysis Kagoshima Oshima.... of observations taken by means of an Au. tomatic-tide-recording machine in the Wa-Naha.... ter Police Basin at Taim Sha Tsui during Ishi'jima.... Taihoku... the years 1887-8-9.

25th May.-AT 4 F.M.

WINCH

Wind.

Weather.

Destination

Autoralian Ports

TUESDAY, MAY 26, 1908.

Vessels Advertised as Loading.

Pessels.

Bremen, &c. ..................................

Bremen, &c. ......

Bremen, &c.

Empire (a) Zieten (6) Stuttgart (8)

Roon (8)..

Bremen, &c. .... Preussen (s)

Ayencs.

Dice u Leaving.

Gibb, Livingston & Co June 3. Melchers & Co....... May 27, Melchers & Co...... June 11. Molchers & Co........ June 25. Melchers & Co

...... July 9.

B'bay, S'pore & Cl'bo Kagoshima Mara (8)... Nippon Yusen Kaisha. June 2, at noon, B'bay, S'pore & Cl'bo, Kagoshima Maru (s)... Nippon Yusen Kaisha. June 2, at noon.

Chefoo and Tienstin... Nanchang (8)..... Genos,L'don & A'werp Benmohr (6) H've, B'men &H'burg Segovia (a)... Havre and Hambaurg Strassburg (6) Kobe

...........Perla (5)..... Kobe & Yokohama... Tamba Maru (8) London, Antwerp &c. Malacca (8) London, &c. ****** London.....

Liverpool v. Genoa

Valetta (8). Calchas (s)

Hyson (8)

Moji Kobe & Y'ham... Hiroshima Maru

Marseilles, London &o. Sado Mara (8)

Manila

Changsha (8)

Manila

Zafiro (6)

Manila

Manila

Manila

Rubi (8)

Rohilla Maru (8) Loonsang (8)..

Butterfield & Swire.... Juno 1.

Gibb, Livingston & Co June 3. Hamburg-Am'ka Linie June 2. Hamburg-Am'ka Linie June 16.

Shewan, Tomos & Co. May 26, at 4 p.m.. Nippon Yusen Kaisha June 5, Daylight. P. & O. 8. N. Co.............. May 29, at noon. P. & O. S. N. Co...... June 6, at noon. Butterfield & Swire... June 4, Butterflold & Swire ... Juno 12. - (8)... Nippon Yusen Kaisha. June 12, at Noon. Nippon Yusen Kaisha. June 13, Daylight. Butterfiold & Swite.... June 3.

Shewan, Tomes & Co May 30, at 10a.m. Shewan, Tomes & Co. June 6, at 10 a.m. Toyo Kisen Kaisha.......... Juno 2, at 11a.m. ' Jardine,Matheson&Co May 28, at 4 p.m. Messagorios Maritimes June 1, at 11 a.m. Butterfield & Swire.... June 23.

(s)... Nippon Yuson Kaisha. May 30, Daylight."

Hamburg-Am'ka Linie June 2. Arnhold Karberg&Co.. June 5.

(8) Dodwell & Co., Ltd... About June 15. Dodwell & Co. Limited About July 10. Shewan, Tomes & Co. June 14. Butterfield & Swire... May 27.

Marseilles via Saigon. Salazie (s) Mar., L'don & A'erp. Antenor (s) Mar.,L'don, A'erp &c. Kanagawa Maru New York via Ports... Nubis (8) New York v, Suez Canal Heathford (s) New York v. Suez Canal Charles Tiberghien New York v. Suez Canal Macduff (s).... New York v.Suez Cana) Norman Isles (8)

Whampoa (8).. Shanghai...................................... Shanghai..

Massilia (s) S'hai,N'ki.Kobe, Y'ma Roon (s)... g hai, Kobe & Y'ma... Annam (8) S'hai and Portland. Or. Indrasamha (s). S'pore, C' & B'bay Tientsin (s) S'ire, Fang, Calcutta. Kumsang Stre, P'ang, C'bo &o Melpomene (3) Sre, Pang,Calcutta. Catherine Apcar (s). Sw.Amoy& Anping. Maidzuru Maru (8) S'tow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (8) S'tow, Amoy &F'chow Apping Maru (9)

Thales (8) Swatow Vancouver (B.O.), &c. Athenian (s) :... Vancouver (B.O.), &c. Empress of China Vancouver (B.0), &c. Empress of India Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (8) Victoria, B.C., Tacoma Olympia (8) Victoria, B.C., Tacoma Tremont (6) Victoria, B.C., Seattle. Aki Marv (s).. Y'ma, S'hai, Kobe...... Manila (6)

P. & O. 5. N. Co....... About June 6, Melchors & Co....................... May 28, Messageries Maritimes About May 31. ¡Portland&AsiaticS. Co June 14,

Butterfield & Swire...About May 30, Jardine, Matheson&Co May 30, at Noon. Sander, Wieler & Co. May 30, p.m. Siemssen & Co......... Jnne 11, at noon. Osaka Shosen Kaisha.. May 27. Osaka Shosen Kaisha.. June 1. Osaka Shosen Kaisha. June 3. .... Douglas Lapraik & Co. May 27, at 10 a.m. ...... Canadian P'fic R. Co. May 27. (s).. Canadian P'fie R. Co. June 3. (8).. Canadian P'fie R. Vo June 24. ...... Dodwell & Co. Limited May 30:

Dodwell & Co. Limited June 24. Dodwell & Co. Limited Juno 30. Nippon Yusen Kaisha. June 2, at 4 p.m.

· P. & O. §. N. Ço......... About May 30.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

Stocks.

*BANKS,

Closing Quotations. Cash,

2670, sales

} London, £83

May 26, 1903.

No. of Shares.

Falue.

Paid чер

125 all

10 £ 8826, buyers

10 £ 8826, Boyera

1 £ 110, sellers.

250 850 8175, buyers

100 £ 25 Tis. 210, buyers

250 8 10 8525, sellere

Bongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $ 19,970 £ National Bank of China, Limited ...

29,955 £ Do. Founders' abaresi 750 £ MARINE INSURANCES, Canton Insurance Office Co., Ld. 10,000 $ China Traders Insurance Co., Ld.... 24,000 8 83.33 8 25 860, buyers

6,000 £ North-China Insurance Co., Ld. Straits Insurance Co., Id. ............ 30,000 8 Union Insurance Society, Ld.......... 10,000 $ Yangtsze Insurance Association, Ed. 8,000 8100 860 8130, buyera

FIRE INSURANCES.

100S 201, nominal

China Fire Insurance Co., Ed. 20,000 8 100 Hongkong Fire Insurance Co., La. 8,000 $

DOCKS, ETC.

H'kong & Whampoa Dock Co. Ld., Geo. Fenwick & Co., Limited.......

60,000

6,000 8 New Amoy Dock Co., Ltd........... 6,000 8 S. C. Farnham, Boyd & Co. La....... 55,700 Tls.

HAMBOATS, TUGS, ETC.

Ch no and Manila S. 8. Co., Ld..

Douglas Steamship Co., Limited

+

20. 884, buyers

250

50 8315 buyers

50

all $213, sales

258 25 850, sellers 618 81 840, buyers 100 Tla100 Tls. 187), sellers

50 $ 50.826, sellors

50 $ 25 nominal

{

20,000 $

10,000 $

20,000 8

.50 all 840, bayern

HK. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 8

Indo-China S. N. Company, Limited 60,000 £

}:

Star Ferry Company, Ld. ......................

10,000 $

10,000 8

+

158 15 $37, sales

10

all $110

10 $ 10 826, buyers, ex div. 10 8

5815, buyer, ex dir. 1£ 1 £1.6.0, buyers

Shell Transport & Trading Co., Ltd. 2000,000 £ Shanghai Tug Boat Co., Ld. ............... 2,000 Tls. 100 Tls100 Tis, 330, buyere Taku Tug and Lighter Co., Ld..... 8,600 Tls. 50 Tis 60 Tla, 47, sellers, Shanghai Cargo Boat Co., Ld._....... 6,000 Tls. 100 Tls100 Tls, 165, sales Co-operative Cargo Beat Co., Ld. ..... 8,000 Tls. 100 Tls100 Tla. 165, salos

9106 812, sellers

REFINERIES,

đ

а 100

China Sugar Company, Limited...... 20,000 $

A 7,000 $ 100 Luzon Sugar Company, Limited. ... Perak Sugar Cultivation Co., Ld..... 7,000 Tis. 50 T

WHAEVES.

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 8

50 Tis. 70, sellera

50 all889, Peller

Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 Tls. 100 TL8100 Tls. 290, sales

Wostock 2 pi Nemuro...

(30.12

"

130.13

"

Taki .....

30.10

NE

11

30.07

30.03

30.03

8E

30.00

E

**

29.97

NW

**

29.97

N

LAND AND BUILDING,

p. 29.07

NE

29.91

Her gkong Land Investment and

13

29.92

"

29.93

29.94

11

30.07 72 81 ESE 3 bm 29.99 69

E

NE

ог

-

"

p.30.03 72

29.89 75

ENE 2

0

The zero of the table corresponds with Taichu...... the zero of the soundings in the Admiralty Tainan ..... Charts which has been found to be 4 feet Koshun 3 inches below mean sea level.

Pescadores

To obtain the depth of water on the tide Weihaiwei. 3 p. gauge at the Victoria Naval Yard add 3Gutzlaff..... feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Sharp Pk., Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to Amoy......2.30p 29.99 75 the height given in the table.

Week

ןןן

Swatow....

Canton

14 Hongkong p. Vict. Peak Gap Rock Macao...... Haiphong." Manila... Malato..... 3 p.

Bacolod

May 27th to June 2nd,

HIGH

WATJUK,

LIA A

Hongkon

Hongkon

3lean Tline.

Menu Height.

Time

Heigh

h m

ft. in.

h

ft. In.

Wed. 27

m 8 19

to

2.15

24

10 4 #

4 8

3 43 a

03

Iliolo

m9 18

M 2 13

2 5

4 20 a

ሰነ

0

Cebu

on

Fri. 29

m 10

333

7

5 18

0

Bat.

30

m 10 47

M

4.14

610

810.

29.

m 0 51

G

52

7 08

5 50

Mon.

Nemuro

34 a

0 6

8 Ga

0 9

pa 3

4 5

M

7 1

3 6

I 48 a

60

9 42

1 3

Tokio

H * *

The N. P. Co.'s s.s. Olympia sailed from Thur. 28

Tacoma (Wash.), for Yokohama Saturday afternoon (May 16th). The Barber Line steamer Satsuma sailed from New York for Hongkong via ports, on the 12th May,

The C. C. Co.'s steamer Atholl arrived in Tues

San Francisco on the 21st May. The Boston Tow Boat Co.'s 8.8. Lyra arrived at Muroran on Saturday, the 23rd May,

The P. and A. S.S. Co.'s steamer Indra. sumha arrived at Yokohama on Sa- turday, the 23rd May, and is due here on the 3rd June.

1

Latest Advices. The Austrian Lloyd's ss. Melpomene left Shanghai for this port on the 25tli May. The C. P. R. Co.'s s.s. Empress of Japan left Yokohama on Saturday morning,. the 23rd May, for Victoria and Van-

couver..

The Imp. German Mail 8.9. Zieten left Shangbai on Sunday, the 25th May,

at 5 a.m.. and may be expected here to-day, at 5 p.m.

The Imp. German Mail s.s. Stuttgart which left here on the 20th May, arrived at Shanghai on Saturday, the 23rd May, at 9 a.m.

The M. M. Co.'s steamer Annam, with the FRENCH MAIL of the 1st May, left Singapore on Monday, the 25th May, at 8 a.m., and may be expected hore on or about Monday, the 1st June. This Packet brings replies to letters despatched from. Hongkong on the 28th March.

The N. Y. K. 8.s. Kanagawa Maru left Shanghai for this port on the 25th May, at 6p.m., and may be expected

here on the 28th May.

The P. M. S. 8. Oity of Peking, with mails, &c., from San Francisco to the

10 67 a

Exchange.

HONGEONG, May 26, 1903.

"

-

29.87

20.89 78

29.84 86 71

1

19

29 91

129.83, 87

O. S. James 4 p.)

50,000 $ Agency Company, Limited...... Shanghai Land Investment Co., Ld. 39,000 Tla, Kowloon Land and Building Com

6,000 $ TanyMIDIS

Wei-hel-wei Land & Building Co.,Ld 3,764 TlB, Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 8 West Point Building Co., Limited... 12,500 8

TEAMWAYS,

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 $

"MINING.

100

100 $170 salen

50 TL.50 Tls. 109, sales

60

30 $40, sellers

10

26 TIA.25 Tis. 18, sellers

all 8123

60 8 50 852, buyers

100

all 8320

11$ 1083, sellers

1

all 35 cents, sellera

8600, sellors

58 6814

Jebu Mining & Trading Co., Ld... ́60,000 $ New Panjom Mining Co., Ld.................... 60,000 $ Preference shares...... 80,000 $ Société Francaise des Charbon-

16,000 Fcs, 250

17

EBE

26th May:-At 10' a.M.

Wl'ostock. 7.

Hakodate..

-442

6.30.12

30.13

30.00

30.03

**

Köchi

Nagasaki... 30.11 Kagoshima

Oshima..... 30.04

30.07

11

29.97

29.93 29.93 5 a,

2000

026-

Naba..

On London-

Bank, Wire,

Ishi'jima...

.1/8

On demand... 30 days' night,

4 months sight, Uredite 4 Documentary, 4 months' sight, 1/81 On Paris-

On demand, Credits, 4 months' sight, Un Berlin--

IN

1/8 ...1/8

Taihoku ... Taichu...... Tainan.....

29.91

29.90

19

...1/8. ....1/8

Koshun **. Pescadores

29.89 |29,91

NE

13

Weihaiwei 9 a.

***

212 216

Gutzlaff... Sharp Pk., Amoga30 Swatow..

1

30.13 68 100 ESK 4 cm 30.01.70 NNE 4

NE 29.98 70 | 85 1 om

9 a

...

On Demand,

On New York-

On demand,

M

IH

THI

Credits, 60 days' sight, On Bombay- Wire,...

On demand, On Calcutta-

On demand, vie Dr Singapore-

On demand,

On Manila-

On domand,

On

Shanghai-.

On demand,

1

30 days" sight, (private paper) On Yokohama

On demand, **..

.

1721 Canton.....

Hongkong 10a. 29.96 76 Vict. Peak 41 Gap Rock

1.000 (NONON |

E

3

E

"

29.93

*

1253

Haiphong...

126

1253 126

Bacolod...

Macao...

Manila Malate.... 98.

29.95 76

"

-

29.88 88 66

A

*

Hutto

99,96-84

*

Cobu

29.92 84

19

-

Nom. C. S. James 10a.

Par.

*... 714

714

821

F. G. Fied, Acting Director, Hongkong, Observatory, May 26, 1903.

1. BAROKETER, reduced to 32 degrees Fahrenheit and to the level of the sea in inches, tenths, and hun- dredths.

TEMPERATURE, in the shade, in degrees Fahren.

Gold Leaf, 100 fine, (per tsel).....$61.75 Sovereigns (Bank's buying rabe) 11.80 het. HuDITY, percentage of saturation, the humi

Silver (per os,) =

30th April, via Honolulu, bas arri ed Sar.

OK

3.

dity

of air saturated with moisture being 100.

two points. 1. DIRECTION OF WIND," 6. FOBOE OF WIND, according to Beaufort Beale. 6. STATE OF WEATHER, & blue sky, e detached clouds,

Why, I thought you knew hard drizzling raid, fog, gloomy, hail, lightning,

at Yokohama, and left for this port Major. She lives in the same square with overcast, passing showers, squally, rain, snow, via Inland Sea, Kobe, Nagasaki and you. The Major: 'Perhaps, but she doca hunder, visibily, it we dew (wet). Shanghai, on the 23rd May,

not move in the same circle.

7.Rais, in Inches tenths and hundredths.

nages du Tonkin. .............................. Raub Aust. Gold Mining Co., Ld.....200,000 £

HOTELS, ETC.

Hongkong Hotel Company, Ltd.

Oriente Hotel, Manila.......

all 118/10 89, sellera

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). 2,000 T.Tls.50 Tls.50 Tie. 150, sales Astor House Hotel Co., Ltd. (S'bai) 80,000 $

- DISPENKARIES.

12,000 $ 7,000 $

50

all 8148, buyers

50 50 $30, buyers

25 $ 25 830, buyers

10

all 815, sellers

10,000 $

10 8 10 871 sellers :

A. S. Watson & Co., Limited. ................... 60,000 $ Watkins Limited

LIGHTING.

HK. and China Gas Co., Limited... 7,000 £

10 all 8140, buyers

Shanghai Gas Company, Ltd......... 8,000 Tis. 50 Tls.50 Tls. 112), buyers Hongkong Electric Co., Limited. 30,000 810 8 10 813, selle's New Electrics (new issue)....30,000 $

BRICE AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Ld. ...... 50,000

· MISCELLANEOUS P

Manila Investment Co., Ld.

Bella Asbestos Eastern Agency,

Ld...

**20,000 $ 8,604 £ United Asbestos Oriental Agency, 10,000 ord's

Limited

100 files $

600 8 Hongzong Bakery Company, Ld....

7,000 8 Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. .... Hongkong Dairy Farm Co.....10,000 8. Fongkeng Ice Company, Limited... 5,000 $ Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 £ obrau Planting Company, Ltd.....20,000 $ H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 $ Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 190,- S Ewo Cotton Spinning and Wesv-

ing Co., Ld.

International Cotton-Manufactur

ing Co., Ladi

Laou-Kung-Mow Cotton Spinning

and Weaving Co. Là ai

n

1085 $75, buyers

108 16 $23, buyers

50 $ 50 $15, buyers" 12/6 £12/6 84, buyers

10 $ 489

10 8 10 $155

505 $40, sellers

10 $10 $13), buyers, ex div. 7 all $11, buyers

26.all $240, sellers

20 £20 Tls. 410, sales

5S 5 nominal bit all 8126, buyers 10 8 10 816

17,500 Tls. 10 T100 Tis. 38, Fellers

10,000 Tis. 75 Tis.75 Tls. 39, sellers

8,000 T. 100 Ts100 Tls, 45- 2,000 Tis,500 Ts500 Tim, 1603

10.99.85, buyere

Soy Obee Cotton Spinning Co., Ld. China Provident Loan Mortgage. 50,000

*****

60.000

China Borneo Company, Ltd. Universal Trading Co..................................20,000 Robinson Piano Co. Ltd..........................................

4,000 1,200 Campbell, Moore & Co., Limi ed Wm. Powell, Idmited............ 12,000

CIGAR COMPANIES,

Philippine Tobacco Trust Co., Ld.... 20,000 $ Alhambra Limited...

LOANS.

200*$

Value Amount.

19 8 12 811, sellere

32023, buyers 50.350 (250

10 all 40, sellers

10 $ 10 810, sales & sellers

503 50 818

500 | 500 |9350, sellers

Interest.

Quotation

Chinese Imperial 1886 z Tla. 767,200 Tla. 2507 % p. annum 10% prem.

VERNON and SMYTH, Share-Brokers.

Printed and published by Thos. H. REID, No. 6 Wyndham Etreet, Tuskong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.