1903-04-28 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The Genuine **TANSAN'

Indispensable during the

warm weather.

INVIGORATING

́· STIMULATING]

SOLE AGENTS,

H. PRICE & CO.,

The China Mail

The Celebrated

BLATZ

468

BEER

OF MILWAUKEE, U.S.A. $29.00 per Cask of

10 Dozen Pints.

SOLE AGENTS,

H. PRICE & CO.,

4.

12, Queen a Road

458

12, Queen's Road."

No. 12,508

號八十月四年三百九千一英

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

Business Notices.

Lane, Lombard Street, E.O. STREET GORDON & & Co., 20, Cornhill. GoTML, Lidgate Circus, E C. BATES,

LONDON:-F. ALDAR, 11 & 12, Clement a

Her & Co., 81, Cannon Street, E.C..

ESTABLISHED

184 3.

HONGKONG, TUESDAY, APRIL 28, 1908.

日二初月四年癸

Business Notices.

PRICES,

($3.00 Per Month,

15 Cents Per Copy.

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,L

SAMUEL DEACON & CO., 150 & 154, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,

Leadenhall Street. W. M. WILLS, 151, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON,

1 Fleet Street. C. MITCHELL & Co.,

Snow Hill, Holborn Viaduct, EC.

SELL'H ADVERTISING AGENCY LTD., 187, Fleet Street, E.U.

PARIS AND EUROPE: MAYENCE,

Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.

COAST AND RIVER STÇAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

L

Portland Cement.

Bell's Asbestos Dagger,' Damon, and other well known packings for Piston In casks of 375 lbs net, $5 50 per casi-, ex Factory Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- bestos Cloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubber and In bags of 250 lbs not, $3.40 per bag, ex Factory. Vegetable Fibre Valves for Air and Circulating Pumps. Gauge Glasses, Packing

FACTORIES-HONGKONG AND MACAU. rings of Asbestos, Rubber and Woodito.

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept) Boilers covered with Bell's Composition repay expense of

FAYRE & Co., 18 Rue de la Grange Pumps, Packings, General Store, and Engineers Tools of Every Description. covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc.

Bateliere

NEW YORK: THE CHINESE EVANGELIST

OFFICE. 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports

generally: -BEAN & BLACK, San Fran- 160

cisco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW 2. ZEALAND:-GORDON & Gorch, Mel-

bourne and Sydney,

CEYLON :-W, M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co., Colombo. BATAVIA :-H. M VAN Doar & Co. SINGAPORE, STRAITS, &o. :-KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS :-A. S. WAT.

ON & Co., Manda.

OHINA:-Amay, N. MOALLE &

Co.,

OFFICES & SALES-ROOMS,

& 62, Drs Vœux ROAD CENTRAL

W. S. BAILEY, M.I.MECHI.E.

ENGINE & SHIPBUILDING WORKS, KOWLOON BAY.

E. O. MURPHY, wn, ɛc., A.1, MECIL E.

CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK. PLANS, SPECIFICATIONS AND TENDERS.

Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.

Bell's Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope. Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marino Engines, Stock of Engine and Cylinder Oila always in hand.

A large

Boll's Asbestoline- Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.

Bell's Boiler Preservative spoedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure the plates.

Steam Gauges and Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & 09., Managers,||

Hongkong.

OFFICE, DEO Vœux Road, opposite King Edward Hotel entrance.

HONGKONG, CANTON, MACAO LANE CRAWFOR

LIMITED. Foochote, BROCKET & CO. AND WEST RIVER STEAMERS.

Shanghai, LANE, ORAWFORD & Co.,

and KELLY & WALSH. Yokohama,

LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY JOINT SERVICE OF

E WALSH.

Wanted.

WANTED AT ONCE,

N EXPERT TYPEWRITER.

A Salary to an efficient worker.

Apply to

Good

JOHNSON, STOKES & MASTER,

8, DES VIEUX ROAD, CENTRAL,

Hongkong, April 25, 1903.

WANTED.

917

MACAO

THE HONGKONG, CANTON AND STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA

NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Line.

9.8. HONAM, 2.363 tons, Captain H. D. Jones.

8.8, POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

8.6. FATSHAN, 2,260 tons, Captain A. W. Dixon..

9.5. HANKOW. 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd. 9.9. KINSHAN, 2,860 tons. Captain J. J. Lossius.

Departures from HONGKONG to CANTON daily at about 8 a.m. (Sunday excepted), and at about 5.3 1.p.m. (Saturday excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at about 8 a m. (Sunday excepted), and at about 4.30 p.m. (Sunday excopted), These Stoamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the Rivor. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

LARGE OFFICE-ROOMS; new build- SERVICE OF THE HONGKONG CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

ing preferred.

Apply to

0. K.,' Care of 'CHINA MAIL' Office. Hongkong, April 22, 1903.

899

Do.

Intimations.

HONGKONG ICE CO., LIMITED.

1st May next, until further no- tico, the retail price of ICE will be

FROM

2 cents PER POUND. Rates for one ton and upwards, supplied to shipping, direct from the Works, will remain as formerly.

Cold Storage rates on application.

WM. PARLANE,

Manager.

Hougkang, April 11, 1903.

EDUCATIONAL.

A LADY (in Aberdeen, nel

Hongkong-Macao Line.

8.8. HEUNGSHAN, 1,998 tons Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao daily at about 1 p.m. as per

special schedule. from Macao to Hongkong daily at about 8 a.m.

Canton-Macao Line.

§ 5. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glasau Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Olay,

FIRE CLAY WORKS-DEEP, WATER BAY, HONGKONG

For farther particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS,

7

The Peak Hotel.

26!

&

GENTLEMEN'S OUTFITTERS

Summer Goods Just Received LINCOLN & BENNETT'S Cutler, Palmer & Co.,

Admirably, Situated-Sholtered from the North-East Monsoon and Open to the South-West Monsoon.

New

STRAW HATS, PANAMA HATS. ELWOOD'S CELEBRATED SUN HATS. RAINCOATS, UMBRELLAS,

WATERPROOFS,

SHIRTS, UNDERWEAR,

Sunday excepted.

SOCKS

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STFAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line.

6.5. NANNING, 509 tons, Captain R. D. Thomas.

5.8. SAINAM, 588 tons, Captain B. Branch.

One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday

802 and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days

perienced in the care and training of Colonial children, desires to communicate with parents who are on the outlook for a Refined and Comfortable Home for their little ones. For particulars,

Apply to- 'H. T..'

Care of CHINA MAIL' Office.

Hongkong, April 14, 1903.

TO PARENTS ABROAD,

815

at about 8 a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity.

18

Further particulars may be obtained at the Office of the→

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD., ̈

18, Bank.Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

LA MINERVA CIGAR FACTORY.!

ESTABLISHED 1887.

USTOMERS wishing Cigars sent to their Home addresses can have them sent by instructing the Manager, Mr A. B. We pay Duty at Home. HE RECTOR of MAISEY HAMP.Tyre, at the Factory.

TON and MRS FORD would under-

CIGARS FOR SALE AT take the Sole Charge and care of one or

CURRENT PRICES. two Girls aged 6 to 11 to educate with their

Hongkong, January 31, 1903. own daughter. Certific ted resident Go.

THE

verness. Charming Eliasbethan Rectory,

situated on Cotswold Hills, Dry, bracing locality, extensive grounds and gardens. Happy Home life. Terms £100 a year,

inclusive. Highest references given, and

required.

Address :-

REV. J. A. FORD, MAISEY HAMPTON RECTORY, Fairford, Gloucestershire, ENGLAND.

886

April 21, 1903. OCCIDENTAL HOTEL

(LATE QUEEN'S),

Elgin Road, KOWLOON.

The Undersigned has the pleasure to announce that having mado a favor-

The

able lease with the Proprietor of the

210

TIES, COLLARS. LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, April 21, 1903.

Dysentery Sold by all Medi-

is.a dangerous disease, but can' be cured. There is a remedy that never fails. It has been used in nine epidemics of dys- entery with perfect success. It is called

Chamberlain's Colic, Cholera and Diarrhoea Remedy

It is equally valuable for children and when reduced

✪ CHEE WING & CO., || with water and sweetened, is

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)

HONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL

IRON WARE, &c. STEEL GIRDERS and TEES,

pleasant to take.

cine Vendors.

WHOLESALE AGENTS

FOR HONGKONG,

WATKINS,

LIMITED,

Hongkong.

CONNAUGHT HOUSE HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

KING EDWARD CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL

HOTEL.

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

Ladies' Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billiard Rooms.

Hot and Cold Water througnout.

Electrically Light Electric Passenger Elevator to each Floor. Table D'Hote at Separate Tables, For terms, &c., apply to the

MANAGER.

Hongkong, October 23, 1902.

2172

QUEEN'S HOTEL, will open same on the BOVRIL ISN'T DEAR, First of May under the naine of the

OCCIDENTAL.

It will be conducted as a First Class Residential and Tourist Hotel, having every facility to assure comforts to guests. The BEDROOMS are excellently furnish ed, and will be kept scrupulously clean and neat; each room has a private bath.

in fact, value for valde, it is one of the! cheapest drinks and ony of the most economical foods that can be obtained. A cup of hot Bovril custs less than a drink of whisky, and while giving genuine and lasting warmth than the latter, contains, in addition, the nutritive prin-

INOTO

The DINING ROOM and CUISINE will have strict attention, and many changes from the routine of the average Hongkong ciples of beef worth many times it's cost.

dinner will be inaugurated..

Old fashioned beef teas and meat ex-

The WINE LIST and BAR will have a choice selection of European and American tracts, whether known as such, or disguised Wines, Spirits and Beers....

The BAR will be conducted on the under more pretentious modern names American principle, the foremost feature of contain none of the NUTRITIVE pro- which will be the

FREE LUNCH COUNTER

provided with all the fresh nic-nacs that can be had.

The BAR contains two English Billiard. Tables, and ONE AMERICAN POOL TABLE (he ouly public American Pool table in the Colony).

The Hotel will have on file English, American and Manila newspapers.

TERMS, etc. very reasonable, and special rates to Residents can be had on application to

JAS. D. M. CAMERON,

Manager Hungkong, April 18, 19.3.

865

perties of boef. Baron Liebig himself admitted this fact; there is not a doctor to Used as a nourishment, day disputes it. Meat Extract is probably the most ex pensive article one can buy. of the cheapest.

Bovril one

BOVRIL

To be obtained at all STOLES, CHEMIT

HOTELS, &c, throughou Hongkong, Chins

nd Japan.

Suitable for

SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.

Hongkong, May 29, 1900..

1227

PARIS MODES.

H

MADAME

FLINT

AS the honour to inform her clients

and the public that she has just received by the French mail,a LARGE

MIL- ASSORTMENT of PARISIAN

LINERY, ROBES, SILK, and KJD GLOVES and PARASOLES. All novel- ties just out for the coming Spring Season.

Prices and styles to suit every taste.

An early inspection invited.

7. ORMSBY TERRACE,

GRANVILLE ROAD,

KOWLOON.

Hongkong, January 27, 1993.

WATCH

THIS

OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES. Largo and Lofty Rooms Elegantly Furnished.. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests.

For Terms, apply

THE MANAGER.

32

KELLY & WALSH, LTD.

NEW AND RECENT BOOKS... THE ISLAND OF FORMOSA, Past and Present: History, People, Resources, and Commercial Pro- spects, by J. W. DAVIDSON; 2 New Maps and 168 Illustrations, &c.

...$15.00 HISTORIC MACAO, by C. Mon- talto de Jesus; 12 Illustrations and Map ...

The Lost Art of Reading, by G. S.

STANDARD TECHNICAL WORKS. SPON'S ENCYCLOPAEDIA OF INDUSTRIAL ARTS, MANU. FACTURES, AND RAW COM- MERCIAL PRODUCTS; Edited, by C. G. Warnford Lock; 2 Vols. $46,00 Notes on Building Construction :— Part 1. Elementary Stago; 552 Illustrations

A COVERED, GANGWAY {LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINU.

Telephone No. 29.

INTO THE HOTEL Telegraphic Address :- PEACEFUL.'.

Town Office, 7, DUDDELL STREET,

89

LONDON.

(Wine, Shippers to China since 1815), Have always Stocks of their well-known Brands with

SIEMSSEN & CO.

Hongkong, 15th July, 1901.

THE

HONGKONG

146)

HOTEL.

A FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY-FURNISHED ROOMS,

2196

TWO ELEVATORS.

NEW REFRIGERATING PLANT.

BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.

CHAMPAGNES

FROM

CHARLES HEIDSIECK,

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD.

SIEMSSEN & CO.,

!

SOLE AGENT FOR CHINA AND JAPAN.

THE

VICTORIA DISPENSARY,

SIMPLE

HONGKONG.

AERATED

AERATED WATER LEMONADE.

SARSAPARILLA.

TONIC WATER.

WATER S.

SODA WATER.

GINGER ALE.

RASPBERRYADE

LEMON SQUASH.

AND STONE GINGER BEER.

SPECIAL TERMS to Hotels, Clubs, Messos and other large consumers.

SUMMER SEASON, 1903.

FAIRALL & CO.

HAVE JUST RECEIVED A NEW AND VARIED SELECTION OF SMART FLOWERS UNTRIMMED; NEW MILLINERY, TRIMMED AND RIBBONS AND LACES, GRASS LAWN ROBES, SILKS, VOILES, AND WHITE SERGES.

.

CHILDREN'S SUN AND STRAW HATS.

Hongkong, April 25, 1903.

22, QUEEN'S ROAD CENTRAL

& CO.

W. BREWER &

CHEAP POPULAR NOVELS, 45 CENTS EACH.

A SAILOR TRAMP, BY KENNEDY.

DOC CRUSOE, BY BALLANTYNE. ROBERT ORANGE, BY HOBBOS.

MYSTERY OF MR BERNARD BROWN. AGAINST ODDS, BY LYNCH, PLAY OR PAY, BY HAWLEY SMART. THE MORGATE MURDER MYSTERY." THE UNSEEN HAND, BY LYNCH. THE BROOKES OF BRIDLEMERE, BY MELVILLE.

BITTER FRUIT, BY LOVET CAM RON. JUBILEE BOOK OF CRICKET, BY PRINCE RANJITSINĖJI OUR WIDOW, BY FLORENCE WARDEN.

Lee ...

6.00

6.50

8.25

Part 2. Advanced Stage; 479 Illustra-

tions...

7.60

Historical Essays and Reviews, by Mandell Creighton, D.D., late Bishop of London...

Part 3. Materials; 188 Illustrations 16.50

4.50

...

Facts and Comments, by Herbert

Spencer

Civil Engineering as Applied in Con- struction, by L. F. Vernon Har-

DAVID HARUM, BY WESTCOTT.

5.00

court...

...

13.00

***

2604

The National Sporting Club, Past and Present, by A. F. Bettinson

and Outram Tristram

5.00

Life in Mind and Conduct; Studies of. Organic, in Human Nature, by H. Maudsley, M.D.

9,50

Life of Field Marshal Sir Donald

A Manual of Naval Architecture, by

25.00 Sir W. H. White ... Naval Architecture: a Manual, on Laying-off Iron, Steel and Com- posite Vessels, by T. H. Watson; Illustrated

Stewart; Edited by G. R. Elsmie, with Illustrations and C.S.I.;

Maps...

9.00

13.50 Cassell's Cyclopaedia of Mechanics : Receipts, Processes and Memos. for Workshop Use; 1,200 Items, by P. N. Hasluck; First Serics... 6.50

4.00

Machinery_for_Metalliferous Mines, by E. H. Davies, F.G.S.; 400 Illustrations

22.00

000

900

The Sea Coast; Destruction, Littoral Drift, Profection, by W. H. Wheeler, M.I.C.E. Motor Cars and the Application of Power to Road Mechanical Vehicles, by R. Jenkins

8.25

HADGREGOR IOS

18.50

The Teaching of English in the Elementary and Secondary School, by P. Chubb Among Swamps and Giants in Equa- torial Africa: Surveys and Ad- ventures in Southern Soudau and British East Afrig, by Major H. H. Austin; 2 Maps and Illustra-

tions...

SPACE. The Empire of Business, by Androw

31, Dis VEUX ROAD.

TELEPHONE 390

2637

Carnegie

ZETLAND HOUSE, No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges."

MRS. WATLING,

Proprietress.

Hongkong, January 14, 1903.

FIRST-CLASS BOARD & RESIDENCE.

ST. GEORGE'S HOUSE,'

2 & 4, KENNEDY ROAD. \XCELLENT TABLE. Every-home

EXCEL. Well furnished rooms facing

the harbour.

For terms, apply to

Mas G. SACHSE,

St. George's House."

Hongkong, March 17, 1903.

C. E. LeMUNYON,

P. O. Box 368.

Hongkong, April 28, 1903.

A FALSE START, BY HAWLEY SMART

ROSBACH

(EMPRESS OF TABLE WATERS),

A NATURAL MINERAL WATER, BOTTLED AT THE SPRING NEAR HAMBURG.

Per 1 DOZEN BOTTLES...

Per 1

"

BOTTLES

Per CASE OF 50 BOTTLES...

$ 3.50

3.00 13.00

Per CASE OF 100 BOTTLES::.

22.00

SOLE AGENTS-

CALDBECK MACGREGOR & CO.

Telephone No. 75,

Hongkong, April 11, 1903.

587

16, QUEEN'S ROAD

2

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS

OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

THE

TWENTIETH

ORDINARY T GENERAL MEETING of Share holders in the above COMPANY will be held at the COMPANY'S OFFICE, No. 14 Des Voux Road, Victoria, on WEDNESDAY, the 29th April, at Noon, for the purpose of receiving a Statement of Accounts and the Report of the General Managers for the

4. FALCONER & CO. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND year ending 31st December, 1902.

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

64, QUEEN'S ROAD,

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPH EK ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 8 QUEEN'S ROAD CENTRAL.

* JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.) *

The TRANSFER BOOKS of the Com- MON- pany will bu CLOSED from DAY, the 26th April, to WEDNESDAY, the 29th April, both days inclusive.

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Hongkong, April 15, 1903.

0. C. DINNER.

834

Intimations.

THE PUNJOM MINING COMPANY, LIMITED.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that at of the Company, held at the Company's Office, No. 13, Beaconsfield Arcade, Vic- toria, Hongkong, on WEDNESDAY, the 8th day of April, 1903, the following Resolution was passed :---

N a Meeting of the Board of Directors

That the final CALL of FIFTY CENTS per SHARE; upon all the Holders of Ordinary Shares in the above Company, in respect of all the Shares held by them in the above Company be and the Such Call same is hereby made. to be paid to the Company at their Bankers, the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, at their Pre- mises, Queen's Road Contrál, Vic. toria, Hongkong, on or before the 9th day of May, 1903. AND NOTICE IS ALSO GIVEN that.

Intimations.

THE

TUESDAY, APRIL 28, 1938..

ANGLO-AMERICAN"

** STORES,

行洋

樂保

RATS AND THE BUBONIC PLAGUE.

Statement by R. T. Freeman.

Following up the interview with Dr Free man published in last night's issue, wo

give

the following from the Tacoma Ledger of February 27:-

Dr Richard T. Freeman, physician aboard

the steamship Tacoma, adds important and

Hongkong, No. 1 & 3, Wellingtonst. interesting facts to those already elicited

Kowloon, No. 64, Elgin Road.

HIGH-CLASS PROVISION DEALERS.

SUPPLIES FRESH

A MONTHLY.

regarding the bubonic plague. The doctor's surprising statements The Ledger as to the impossibility of the plague appearing in a climate such as this have been reprint- ed and discussed in many leading journalė, and have provoked argument in the medical profession, though the facts elicited remain yet uncontroverted. Having lived forty years in the tropics and twenty years in

OWING to various reasons, the DINNER in accordance with Article 24 of the Com. SPECIAL CARE TAKEN TO GIVE SATISFAC- China and Japan, the doctor's statements

|

fixed for Next pany's Articles of Association, interest will bo charged as from the said 9th day of May, 1903, at the rate of $10 per centum per Annuin upon all Calls remaining unpaid after the said 9th day of May, 19.3, up to the actual dates of payment of the same.

DAY, is POSTPONED till the following SATURDAY (9th MAY), at the HONGKONG 2223 HOTEL, at 8 P.. Old Cheltonians, Clif- tonians and Carthusians, able to attend are requested to send their names (on or before TUESDAY, 5th MAY), to

HEAD OFFICE:-1, SURUGA-CHO, TOKYO. ́* LONDON BRANCH:-34, LIME STREET, E.Ç. HONGKONG BRANCH :—PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR.

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka. matsu, Karatau, Nagasaki, Kuchinotau, Sasebo, Maidžuru, Miike Hakodate Taipoh, &c.

'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.)

Telegraphic Address: CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers,

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. JOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannoura, Onoare; Otsuji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Coals,

Hongkong, April 28, 1903.

SEATTLE

- N. INÜZUKA, Manager, Hongk ̄ng. ~

A healthy child is naturally full of life. His mother will tell your

Rainier Beer

did her a lot of good It's pure ingredients It's perfect brewing when used in moderation all tend to build up the

IER system!

EER

.

1

Better try it yourself SEATTLE BREWING &MALTING CO. SEATTLE WASH PHONE RAINIER 30

1118

T. C. GRAY,

Hongkong Club.

924.

Hongkong, April 27, 1903.

·SANŢA CASA DA MISERICORDIA

I'

· OF MACAO,"

NOTICE.

-

is hereby notified for public information that on the 29th instant, at three o'clock 1.3., before the Board of the EAnta CASA DA MISERICORDIA OF MACAO, the

Shareholders are particularly requested to note that upon prosentation at the Office of the Company of the Bankers' Receipt for payment of the Call, together with the Certificates of the Shares in respect of which the Call has been paid, an cudorse- ment of that effect will be made upon the Certificate.

By Order of the Board of Directors,

W. KERFOOT NUGRES, Secretary. Hongkong, April 9, 1903.

adjudication, will be proceeded with, by H Public Tonder, under sealed covers, of the LEASE of the BOA VISTA HOTEL- SANITORIUM for the period of Five Years and Two Months, commencing from the 1st May proximo" to the end ́of June," 1908.

"The Conditions of Tender ure us.

follows:-

1.-Persons desirous of Tendering should deposit Five Hundred Dollars before the commencement of proceedings as a guaranted of the bona fides of. he tenderer, the deposit being forth. with returned to unsuccessful bidders. at the conclusion of the proceedings. 2.-Tenders should be delivered under scaled covers to the Board following the opening of proceedings together with the deposit receipt. 3.—Any one not having made the deposit will not be permited to bid, neither will their tenders be accepted. 4.-The guarantee that the successful Tenderer should have to give for the fulfilment of his contract, immediate | ly after the adjudication is made, will be one year's rental in money, or by Deposic Note for a like amount of any Bank, payable to the Ordor of the SANTA CASA, personal bond being unacceptable.

5.-The upset price for the lease is Throo

Thousand Six Hundred Dollars per annum, that is, the equivalent of Three Hundred Dollars per month. The clauses of the Agreement for Lease may be seen at the Office of the SANTA CASA whore they can be examined by intending tenders..

ALBINO ANTONIO PACHECO,

Provedor.

Board Room of the

Santa Casa da Misericordia,

Macao, 18th April, 1903.

}

TION BOTH TO RESIDENT and COAST. PORT CUSTOMERS.

Price List will be forwarded on Application.

DOOLITTLE & POLLOCK,

To Let

TO LET.<

TWO, SPACIOUS GODOWNS-Nos. 95

Two

786

ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM:

WAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00 am...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.46 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.16 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.46 p.m...very 15 minutes. 1.45.p.m. to 2.16 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m. Every 15 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes

J

- NIGHT CARS.

and 96, PRAYA EAST.

- TWO - ROOMS above NEW VICTORIA HOTEL

Apply to

2483

H. N. MODY;

Victoria Buildings. Hongkong, December 2, 1902.

TO LET or FOR SALE.

XCELSIOR,' No. 10 San Lourenço,

From 1st April next.

EMacao.

Apply to

DR G. P. JORDAN, 2 Connught Buildings. Hongkong, March. 3, 1903 g

450

GODOWNS TO LET.

Spacious two-storied and single-storied GoDows. Suit ablo for Yarn or Coals. Also Land for Coal Storage.

8.46 p.m. and 9. p.m., 9.45 p.m. to 11.15 PRAYA EAST

p.m. every half hour,

SUNDAYB.

8.00 a.m. to 8:30 am...Every 15 minutes, 8.30 am to 9.30 a.m...Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30 s.m, to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT OARS as on Week Days...

SATURDAYS.

p.m.

at 11.30 and 11.46 p.m. Extra ca SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Que. Road Contral.

JOHN D. HUMPHREYS & SON, * General Managers Hongkon" December 17, 901.

887

THE

·CHINA AND

TELEPHONE

PAN

AND

Mr. CHADWICK 'KEW,

DENTAL SURGEON.

39, QUEEN'S ROAD:ÜENTRAL," OFFICE HOURS: 9 A.M. TO 5 P.M. Hongkong, March 18, 1902

MEE CHEUNG,

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

535

Developing and Printing for Amateur ENLARGEMENT A SPECIAI FEATURE.

BRANCH

Per Case (Special terms to large buyers)

6 dozen Pints........$18.00 or 4 dozen Quarts,

1587

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

Sole Agents for HONGKONG, CHINA AND MANILA.

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity, of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Bilious Affections.

DINNEFORDS

The Physician's

A

Cure for Gout, Rheumatic Gout

and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine far

Infants, Children,

Delicate Females,

·And the

Sickness of Pregnancy.

HONGKONG HOTEL CORRIDOR.

芳 CHOY FONG, 翠

Manufacturer, of best quality of Pre- served Ginger and Sweetmeats of all kinds at Moderato Prices. It has been discovered that'some people have imitated the trade. mark and name of our firm, so that our customers should be very careful against buying inferior goods bearing the imitations mentioned. 8, Sai On Lane, Shek-Tong- Taoi, or enquire Joo Tek Seng Hong, 18, Bonham Strand West.

Hongkong, April 17, 1903.

POHOOMULL BROTHERS,

855

No, 57 and 69, QUEEN'S Road Central,

HONGKONG.

MAGNESIA MAGNESIA Hwage Indian Ohi

LEA & PERRINS

Mesara. LEA & PERRINS beg to announce that, to further safeguard the public against imitations of their world-rand wred Original Worcestershire Sauce, they are now printing their Signature, in white, diagonally across the upper part of the red label on each bottle. Anyone copying the Game will be at once proceeded against.

WORCESTERSHIRE

SAUCE.

The Original and Genuine Worcestershire.

AVE always on hand an enormous Chinese and Japanese SILKS and GOODS made thereof suitable for Ladies and Gentlemen; Cash- mero Shawls; Oriental and Egyptian embroideries; Rugs; Persian and Indian Carpets; Jewelry; Maltese Lace Articles; Grass Cloth Embroidered Goods,

Aler Genuine Camphorwood boxes; Fans and several other articles made up of Ivory, Mother-of-pearl, Sandalwood and Tortoise- shell, &c., &c., &c.

Quality will speak for itself. Very moderate Prices. Hongkong, April 1, 1903.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

721

The Overland China Mail

Pablished to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLICENCE (Commercial, Shipping, etc.)

†17 per Annum (including Postage).

CHINA MAIL' OFFICE,

6. WYNDHAM STREET, HONGKONG

1081

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance:

EXCHANGE LINES:

$100, and Private Lines by arrangement.

N.P.-A Special Charge is made for Lines of more than average length.

DESK TELEPHONES.

For a small additional annual charge Desk Sets can be supplied.

ELECTRIC FANS.

ELECTRIC SUPPLIES- Of Every Description in Stock,

including: BATTERIES, CHEMICALS,

INSULATORS,

ELECTRIC BELLS,

LIGHTNING CONDUCTORS, SWITCHES, TELEPHONES,

WIRE, etc., etc.

Send for Price Lists.

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS. Erected and Maintained.

Estimates given Free for all kinds of Electrical Work.

Trained Mechanicans sent to Out-Ports of fit up Installations if required.

NOTE ADDRESS:-2 ICE HOUSE ROAD.

For full particulars, &c., &o.,

A ply to

W. STUART HARRISON, A.M. Inst. C.E,, Manager.

Hongkong April 2, 1903.

140

Apply to:- THE HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY Co., Jæð, Hongkong, March 30, 1903.

N

TO LET.

700

Q. 4 SALISBURY AVENUE, Kowloon,

from 1st May next. Apply to

-HUMPHREYS ESTATE & FINANCE Co., LD. 880 Hongkong, April 20, 1903.

No.

TO LET.

0. 6 MOSQUE JUNCTION.

No. 31 MosQUE JUNCTION. TOP FLAT of SEAVIEW,' Wanchai Gap Road. Cool and Healthy Situation. Full

view of Harbour.

MORRISON HILL GAP. New four roomed HOUSES. Comfortable Flats in WILD DELL.'

And others to suit various requirements,

S. A. SETH,

DAIRY FARM Co. Hongkong, April 7, 1903.

TO LEF.

HOUSES in LEIGHTON BILL ROAD.

762

THE RETREAT, MOUNT KELLETT. FLATS IN MORETON TERRACE, CAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND.

GODOWNS at BOWRINGTON (Praya East).

No. 1 RIPON TERRACE. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LTD. Hongkong, January 27, 1903.

33

TO LET.

194

CONDUIT ROAD. SIX-ROOKED. HOUSE, with Lawn Tennis Court. Immediate possession.

Apply to

H. KUSAKABE & CO, Hongkong, April 24, 1903,

911

TO LET.

TO. 3, STEWART TERRACE,

No Pook.

Apply to:-

The

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, April 9, 1903)

780

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

日字華

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMERCIA JOURNAL.

PUBLISHED EVERY MORNING.

CONTAINS THE MOST RELIABL TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN

$3 per Annum delivered in Hongkong.

$12.51 to all Coast Por

6 WELLINGTON STREET, HONJKONO.

Orders booked by Manager. CHINa Matt

Proprietors.

For Sale..

carry weight. Said the doctor yesterday:

"There seepis to be a prevalent belief in uninstructed circles that the bubonic plague is carried from place to place by rats, who, themselves infected with tho plague, carry the contagion from port to port and from community to community. I have an incontrovertible proof that this is not so, as also that the plaque is circumscribed by climate. Shanghai is a forty-eight-hour ride from Hongkong, and FOR SALE.

an eight-hour ride from Canton. Canton NAILING BOAT, 18 feet, Centro and Hongkong have been plague spot for SAD

Board, Carvel Built (cheap).

many years, and Shanghai has never had Particulara

'A. Z.'

acase, though they have been searched for Care of CHINA MAIL' Office.

with the greatest of diligence. As for the Hongkong, April 27, 1903.

923 infected rats-so-called-Shanghai is full of dead and dying rats, just as is every port I have visited in a lifetime of travel.

Auctions.

PUBLIC AUCTION

THE Undersigned have received instruc-

tions to Sell by Public Auction,

'on

WEDNESDAY,

the 29th April, at 3 p.m., on board, H. M. Unprotected Gun Boats

HILANGILAI 18 EXEMPT.

• What is more, the dead rats of Shanghai and Canton show the same germs, if such they can be called. The port of Shanghai owes its exemption to a climate very lika the climate of this coast, and especially like the climate of Puget Sound. Then again, there is less crowding of half-starved coolies |thero. The Chinese being of a higher class, and the Europeans, as I have explained before, always being exempt. There is a heavy coustivice trade in China, and the number of vessels visiting Shangbai from ESK' and 'FIREBRAND.'

Esk.' "Firebrand.' infected ports is large every day in the Extreme length....115 feet. 134 feet.

year. If there are no developed cases of breadth,...31

23 ft. 6 in. Displacement, 3.3 tons. 455 tons.

the plague aboard, the crews are allowed Iron. Composite ashore without restriction, and are unable Hull..

Coppersheathed.

to carry a single case of plague into that Engines, ......... Hawthorn's. Thomson's EACH with Two CYLINDRICAL TUBULAR port. Shanghai rats run ashore, roam BOILERS and THREE WOODEN MASTS,

will, and return oftentimes to the same As they now lie in the Harbour of

ship and at Canton again do the same Hongkong.

thing. And Canton, with its teeming millions of people, is one of the worst known plague spots. I have stated that the plague never has been known to attack a well-fed European, and that in the infected

11

*

The Admiralty do not guarantee these ships as fit for further Sea Service.

THE ANCHOR, MOORING GEAR, BOATS,

and BOAT'S GEAR will not be sold.

A list of FITTINGS to be sold with the Surrs may be seen at the OFFICES of the NAVAL STORE OFFICER, H.M. NAVAL YARD, and of the AUCTIONEERS; also on BOARD.

The Vessels will be open to inspection for seven days before date of sale,

Inspecting orders can be obtained from

the Auctioneers.

Terms: Cash before delivery, 25 per cent of the purchase money to be paid on fall of the hammer, balance and the clear ance to be effected within seven days after date of sale.

A Launch will learé Blake Pier at 2 p.m. and 2.45 p.m. on day of sale to convey in- tending purchasers.

HUGHES & HOUGH,

Government Auctioneers. Hongkong, April 16, 1903.

PUBLIC AUCTION.

844

HE Undersigned have received instruc-

tions to Sell, by Public Auction,

on

FRIDAY,

the 1st May, 1903, at 2.30 p.m., at his Sales Rooms, DUDDELL STREET, (FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,) A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNET URE,

(Full particulars from Catalogue). On View from Thursday, the 30th April. Terms: Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, April 26, 1903.

THE

PUBLIC AUCTION.

ports we pass into and through the infected utmost portions of the city with the indifference and fearlessness. Here are a number of pictures of the dead and dying You will natives-all plague cases. observe the emaciation of each of the uncovered bedies. Yet they have been taken with the plaguo but a few hours. at most. This bears out what I havo said to The Ledger, that all victims were far gone with starvation before being attacked,

ONLY STARVING VICTIMS. You will not see in all these pictures of rows upon rows of dead and dying and well nourished body, and it is impossible for them to have been thus reduced to mere living skeletons in the few hours they have

TANG YUEN.

BOARDING ESTABLISHMENT.

Splendid View of Harbour. No. 18, MACDONNELL ROAD. Under European Management.

Apply at the House,

At FAIKALL & CO., Opposite Hongkong Hotel. Hongkong, 1st January, 1903.

༢་ ཅ

919 UNION INSURANCE SOCIETY OF

CANTON, LTD.

THE Undersigned has received instruo

tions from Mrs BYRANJEE, to Sell by Public Auction,

on

SATURDAY,

the 2nd May, 1903, commencing at 2.30 p.m., at her residence, No. 2, SEYMOUR TERRACE,

THE WHOLE OF HER VALUABLE HOUSEHOLD.

FURNITURE,

Comprising:-

ENGLISH, HALL & HOLTZ-MADE WARD- LOLES, ENGLISH-MADE CHIFFONNIER and CHAIRS, OVERMANTELS with BEVELLED. GLASS, TOILET TABLES, BOOK CASE, DINING TABLE and OCCASIONAL TABLES, BRASS COr and SINGLE BEDSTEAD, WASESTANDS, &C., &c.;

BATHROOM, PANTRY and KITCHEN RE QUISITES, including One KEROSENE STOVE (almost new), and, a Quantity of GAS | BRACKETS ;

Also

A GRAND PIANO in good condition by Hornung & Moller;

And

A Few Pieces of CANTON BLACKWOOD, TERMS:---As usual.

On view from Friday, the 1st May,

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

Hongkong, April 27, 1903.

THE BACK DOOR,'

922

THE Series of Articles entitled "MELE BACK DOOR, which appeared in the China Mail, have been reprinted,

nd may be obtained in Pamphlet Form

Peron

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

bnt upon contributions for the year 1902 has been declared.

Warrants will be issued on the 1st May.

Order of the Board,

AN INTERIM BONUS of Twenty per

W. J. SAUNDERS,

Hongkong, April 16, 1903;

Secretary.

843

RIGAUD'S KANANGA

WATER

JAPAN

(REGISTERED)

The most delightfully freshing Tollat Water. It renders the skin firm, relieves mos-

quito bites and imparts a delicate fraganes and feeling of comfort.

RIGAUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS REGOMM DED

KANANGA LOUIS XV

ASCANIO LUCRECIA LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSEE BOUQUET ROYAL

GRACIOSA

IRIS BLANC IRIS AMBRE YLANGYLANG PEAU D'ESPAGNE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTROPE LILY OF THE VALLEY "A complete amortiment of every other odour.

ROSINA

HIGAUD & PARFUMERS — PARIS.

For Sale by · Warsoy & Co., Choms ža

TUESDAY, APRIL 28, 1903.

boon sick. In fact, in the many years I

THE CHINA MAIL.

THE CHINA LIGHT & POWER

have been familiarly among the plague. stricken people, I have yet to sea or know In its of one death of a well-fed man. journey around the world, you invariably find the plague to have attacked only the skinny, starved follahs of Egypt, the starv. ing Ryots of India, and the corresponding class on the coasts of the Mediterranean, Such are the conditions in which the plague existsthatIdoubtifmedical science is capable of keeping the dikonec alive across the temperate zone of the Pacific and exhib 245

iting a case of it here in this temperato

COMPANY, LIMITED.

ELECTRIC LIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON AND

KOWLOON.

INCANDESCENT LAMP, ARC LAMPS and NERNST LAMPS SUPPLIED. ESTIMATES MADE FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIES.

THE MANAGER OF WORKS AT HUNGHOM; Apply to-

SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.

OR

elimo of Puget Sound. That the disease RICHMOND GEM

does not lie dormant like cholera is amply demonstrated in Shanghai. A member of

a ship's crew who is not taken with the

disease before leaving Centon, cannot take the discase until he returns, and Shanghai leta him ashoro eight hours afterwards with a full knowledge of this peculiarity.

CHOLERA 18 DIFFERENT. 'Now Cholera is different, for though the Chinese are carefully examined for cholera and are not let ashore if the least suspicion is aroused, yet they are con- stantly introducing cholera into Shanghai, which has to then be stamped out ns best it Cholera, you see, may lie dormant,

can.

and bubonic plague does not.

'As for the rats, I have carved many specimens from houses in which the natives were lying dead of the plague, and sub- mitted them to the microscope. have taken the dead rats from Shanghai, whore there is not, or

Then I

ever has been'

a single case of the plague, and I have

CIGARETTES-

Richmond Gem Cigarettes are made from Pure Sun Cured Virginia Natural Leaf Tobacco.

ABSOLUTELY PURE.

OF

THE

DAY.

Hotels.

HOTEL ORAIGIEBURN,

PLUNKET'S GAP,

THE PEAK,

near the TRAM TERMINUS. T LEPHONE 56,

For Terms,

Apply to the MANAGER. THE WAVERLEY HOTEL.

HExceedingly Spacious Rooms.

Very MODERATE TERMS to FAMI- LIES by the DAY or MONTH.

Hongkog, December 18, 1900.

Alacrity

Bramble

Name.

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

gunboat, 1st ciena

Captain.

Comdr. Seymour E. Erskine Captain T. H. M. Jerram

Captain W. A. Carter

Capt. F. H. Henderson, C.M.G.

Lieut.-Com. G. O, Hardy

Clasa

Tons. Guns. | I.H.P.

Last repo ted at.

despatch-vessel

1700

3000

**Albion

battleship, 1st class

12,950

16 13,500

Algerino

sloop

1050

741 Amphitrite

cruiser, 1st class

11,000

16

Argonaut

erniser, let class

[11,000

16

1400 18,000 18,000

Commander R. Nugent

Yokohama Yokohama Hongkong

Capt. Charles Windham, C.V.O.

Japan

Captain George H. Cherry

Japan

Blenheim

cruiser, 1st class

9000

12 13,000

Captain F. G. Stopford

Kobo

710

8

1300

Lieut.-Com. F. M. Loake

Hankow

Britomart

gunboat, let clas

710

8

ICE HOUSE STREET, HONGKONG, A First-Class Private | Eclipse

Family Hotel,

Стекну Cherub

cruiser, 1st class

12,000

14

1300 21,000

Lieut. Comdr. T. D. Pratt

Hongkong

Captain Henry M. Tudor

Weihaiwei

water tank and tug

390

cruiser, 2nd class

5600

300 9600

Hongkong

Captain Robert H. 8. Stokea

Taku

Esk

-bt. 3rd class coast defence

363

3

200

Hongkong

Espiègle

sloop

1070

10

1400

Comdr. Ernest Barton

Shanghai

Shanghei

"ANDSOMELY FURNISHED and Fame

torpedo boat destroyer

360

6700

Fearless

cruiser, 3rd class

1080 12

3200

Comdr. John J. Graham

Hongkong

Firebrand

gunboat, 2nd class

455

4

380

In Reserve

Hongkoup

Kobo

*Glory

battleship, 1st class

12,950

16

13,500

Goliath

battleship, 1st class

12,950

16

13,500

Hongkong.

2639❘ Handy

torpedo boat destroyer

275

B

4000

Hart

torpedo boat destroyer

276

в

4000

storeship

1640

800

Comdr. J. D. Peintres

Janus

torpedo bost destroyer

280

6

3900

Fleet Reservé

Kinsha

river gunboat

Lt.-Comdr. G. B. Powell

Moorhen

rivor gunboat

180

2

800

Aloop

980

10

1400

Lt.-Comdr. G. G. Webster Comdr. C. W. M. Plenderlasth

battleship, 1st class

12,950

16

13,500

Hongkong

torpedo bost destroyer

350

B

6390

Lt.-Com. O. P. Mansel

Shanghai

1015

U

1400

Commander W. H. Nicholson

Hongkong

Surveying-vessel

835

в

450

Captain Morris H. Smyth

Hongkong

950

10

1400

Com. D. St. A. Wako

Hongkong

river gunboat

ბე

2

210

Lt.-Com. John P. Irvon

Canton

sloop

980

'6

1400

Comdr. O, A. W. Hamilton

Shanghai

Sandpiper

river gunboat

85

2

240

Lieut.-Com. Murray Lockhart

Hongkong

S

I E N

Surgeon Dentist,

TING ›

Snipe

river gunboat

85

240

Lt. Comdr. Worsley

Shanghai

Taku

torpedo boat destroyer

250

6

6600

Flect Reserve

Hongkong

No. 14, D'ÁGUILAR STREET.

Talbod

cruiser, 2nd clara

5600 11

9600

Captain Lewis Bayly

Shangh

Tainar

receiving ship

4650

Commodore Robinson

Hongkong

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free, Hongkong, April 24, 1900

Teal

river gunboat

180

2

800

Lt.-Comdr. R. W. Dalgety

Shanghai

Tweed

coast defence gunboat

363

200

Lieut. Forbes

Woosung

628 Vestal

Bloop

980

10

1400

Comdr. S. St. Juhn Farquhar

Hongkong

Waterwitch Whiting Woodcock. Woodlark

surveying ship

620

450

Lt.-Comdr. Ernest C. Hardy

Hongkong

torpedo boat destroyer

360

5000

Lt.-Com. C. Mackenzie, D.8.0.

Shanghai

river gunboat

150

550

river gunboat

160

650

Lieut.-Com. Hugh Somerville Lieut. Com Chilcott

Hankow

Shanghsi

THE NEATEST THING PACKED BY A SPECIAL VACUUM PROCESS IN AIR-TIGHT TINS OF 508, 8e6

MOUTHPIECE AND A HANDSOME CURVED WITH BAMBOO

CIGARETTE CASE WHICH FITS THE POCKET. To be obtained of Messrs Kruse & Co.,

MANUFACTURED BY

American Tobacco Co. Branch,

British-American Tobacco Co., Ltd.,

found them alike in every particular. I QUEEN'S HOTEL, WEIHAIWEI.

have been on the steamship Tacoma seven years, running into this city at intervals in all that time, and if anything I may have gleaned in my life among the Oriental will allay the fear of an invasion of the plague, I give it willingly, and stand prepared to make my assertions good before any medical board or body of medical men who from an imperfect knowledge have feared for this port because of-its Oriental trado.

BEG

*་

SANITARIUM OF NORTH CHINA.

SUMMER SEASON OF 1903. HERE are (60) sixty bedrooms all with bathrooms attached.

A new Bar and Billiard-rocm, as well as a Concert Foot, are connected with the Hotel and there is ample room for Dancing.

The Hotel is beautifully situated on a high hill and commands a full view over tho mainland, the Bay, and the Island.

Weihaiwei is noted for its scenory, healthy and cool climate during the Summer. There are several fine bathing beaches, good walks, and there is also good fishing to bo

had in the Bay.

Intending visitors are advised to secure their rooms either by wire, or letter, so that they can be reserved.

TO PREVENT CROUP, EGIN in time. The first symptom is hoarseness, this is soon followed by a peculiar rough cough, which is easily recog- nized and will never be forgotten by .one who has head it. The time to act is when 718 the child first becomes hoarse. If Cham- berlain's Cough Remedy is freely given, all tondency to croup will soon disappear. Even aftor the croupy cough has developed, it will prevent the attack. There is no danger in given this remedy as it contains nothing injurious. It always cures and cures quickly. For sale by All Dealers: WATKINS Ltd., General Agents.

STEAM TO CANTON.

THE

THE Spendid new Steel Twin Screw

Steiner

HONG-

• KWONG CHOW,' 1474 Tono, Captain WALKER, lear KONG for CANTON at 5.30 p.m. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURS- DAYS, returning to Hongkong the follow- p.m. ing days, leaving Canton at 5 Unexcelled accommodation for First Class Passengers. Ship lighted throughout by Electricity.

Passengers Fare $4.00 Single Journey, Meals $1.00 each.

The Company's Wharf is. West of the, Hongkong Harbour Master's Office..

SHIU ON S.S. CO., LTD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST.

011 Hongkong, March 19, 1903.

STEAM TO CANTON.

FRENCH MAIL.

Twin Screw S.S. SAN CHEUNG' 951 Tons, Captain Murphy, leaves HONG- KONG for CANTON at 6.30 p.m., on SUNDAYS, TUESDAYS, and THURS- to Hongkong the DAYS, returning

following days, leaving Canton at 5 p.m. Unexcelled accommodation for First Class Passengers. Hot and Cold Water laid on Ship lighted by Pipes to each Cabin.

throughout by Electricity.

Passage Fare $3.40 Single Journey.

Meals $1.00 each.

The Company's Wharf is East of the Hongkong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co's Wharf.

CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkong, February 2, 1903.

000

Kinghorn & Macdonald, Consulting slechanical Engineeri and Surveyors, CONTRACTORS FOR THE "SUPPLY OF ALL KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES.

Steam-launch of the Hotel meets all steamers.

ROOM AND BOARD.

One room for one person, 8 per day or $150 per month. One room for two persons, $10 per day or $250 per month.

If one or two persons occupying two rooms :-

$12 per day or $300 per month.

Children (under 10 years), Half price.

JNO. A. W. LOUREIRO,

Manager.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

When preparou is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FODD WORKS, PECKNAM, LONDON, ENGLAND.

HOLLOWAYS

w

For Indigestion, Heartburn, Biliousness, Jaundice,

and all Complaints of the Liver and Kidneys.

THEY ARE ́ INVALUABLE

FOR THE USE OF FEMALES.

!

Manufactured only at 78, New Oxford Street, London. Sold by all Chemist and Medicme Vendors,

Pelham House,

FAMILY HOTEL,

Humber

WYNDHAM STREET. Mutine

M. MOORE,

Proprietoress.

Dentistry.

TSU FAN,

DENTIST.

PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE. -Next to the Hongkong Dispensary,

50 Queen's Road, Central. Hongkong, November 25, 1902.

2427

DENTISTRY.

SUI SAN G. Lately Practising with Dr. 1. SARATA DENTIST

Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 3, 1902.

628

HE COMMERCIAL LAW AFFECT-

ING CHINESE;

THE

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AS

BANKRUPTCY LAWS IN

HONGKONG.

(Reprinted from the China Mail.) For Sale at the China Mail Office, Prico................ 50 cout

Ocean

Otter

Phoenix

Rambler Rinaldo Robin Rosario

aloop

aloop

Captain R. W. White

Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A. G. Bridge, K.O.B., Commanderfin-Chief.

** Flag of Kesr-Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

"THE REVENUE OF CHINA,'

Name.

Flag and Description.

Tons.

Guns. H.P.

A SERIES OF ARTIOLES, Reprinted from The China Mai. WITH AN APPENDIX

To be had at the OFFICE OF THIS PAPPR.

Meesra. KELLY & WALSH, LTD. And Messrs. W. BRETEL & Co. Prica.

50 Centa.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Decidéo

Friant Kersaint Lion

Hertha

1 1

ཌི। | །དྩོ

Woihaiwei Shanghai

Hongkong Нопковь Yangtso-Kiang Canton Hongkong

Caplain.

Last reported.

Lieut. Fitle Capt. Lefèvre

Captain de Pampelonne Commandor Louel Commandor Gukysell Captain Fournet

Captain Sorris

Capt. Bécus

Captain Bonifog

Capt. Vincent Captain Mornet

Captain Blondel

Co ndr. Villeneuve

Haiphong Nanking Saigon Haiphong Hongkong

Tonkin Woosung

Hoihow Saigon Hongkorg Yangtse

kobe Shanghai

Saigon Kwongchauwan Yangtse Along Bay Canton Saigon

Riantschoo Amoy

Kaiser Karl VI

Alouette Argus Aspic

French gunboat

Avalanche

Austrian cruiser

French gunboat

French gunboat French gunboat

-

6250 20 12,800

300

Capt. Crespin

475

3

450

Captain Dredger

Lieut. A. Belloy

Commander Journet

Foochow

Shangasi

Canton

Saigon

Canton River

Bengali Bugeaud

French gunboat

580

French cruiser

4009 19 9000

Chateaurenault

French cruiser

8000

Comete

French gunboat

526

French gunbost

690

d'Entrecasteaux

French flagship

8114 14 13,500

French cruiser

A

3739

10

9000

French gunbost

1250

6

2200

Capt. Le Gollour

French gunboat

170

Montcalm

French cruiser

Olry Pascal Redoubtable

French gunboat

Capt. Hurst

French cruiseT

3988

14 8500-

Captain Seuds

French cruiser

9437

8

6071

Styx

French cruiser

1800

Surprise

French gunbost

629

900

Takiang

French gunboat

Vauban

French cruiser

Vigilant

French gunboat

Vipere

French gunboat

400

4.

441

Bussard

German cruiser

1600

2900

Comdr. Huss

Fürst Bismarck

German flagship

11,000

30

14,000

Captain Friedrich

Geier

German cruiser

1600

8

Comdr. Wuthmanu

Shanghai

Hansa

German cruiser

6000

20

[10,000

Capt. van Semmern

Kobe

German cruiser

6000

20

10,000

Capt. Ingenohl

'Amoy

Iltis

German gunboat

1000

10

1300

Count Commander Platen?

Swatow

Jaguar

German gunboat

900

10 1300

Comdr. Wilbrandt

Hongkong

Luchs Seeadler Tiger

German gunboat

German cruiser

850 10 1600

Comdr. Kruencke

Yangtse

German gunboat

900

10

2800 1800

Comdr. Hoffmanu

Nanking

Comdr. Schrader ..

Kiautschoo

Vorwzerts Thetis

German gunboat German cruiser

Lieut. Comdr. von Weise

Shanghai

Captain Dick

Shanghai

Lombardia

Italian cruiser

The Life of Trade,' Piemonte

Italian cruiser

Vesuvio

Italian cruiser

10 2900 2500 4500

32 14

6843 12,000 6820

Captain John. Boet

Shaughni

Captain Armona

Shanghai

Captain Zezi

Shanghai

Diu

Portuguese gunboat

Zaire

Portuguese gunboat

720 €00

Captain d'Azevedo

Macro

Capt. F. J. Barboza Leal

Macao

Aleout

Russian gunboat

6 510.

730

Comdr. Guinter

Vladivostud

Amaur

Russian cruiser

2600

4700

Comdr. Gramatchik fi

Askold

Russian cruiser

8500

Capt. Reitzenschtein

Port Arthur

Koha

A ONE-TIME order, like one blow of the hammer on the head of the nail, makes

Bobre Gaidamax

Russian gunboat.

1050

8 11501

Russian gunboat !

500

9 3500

Russian gunboat

1490

6

2000

Comdr. Zagarausky

Russian battleship

12,304

44

14,500

Russian gunboat

1000

1000

Russian gunboat

1213

1500

Russian gunboat

7 1400

Russian gunboat

1490

Russian battleship

12,674

6 15

2000 14,500

Russian battleship

Russian battleship

10.980. 16 10,600 10,960

1610,60

Russian cruiser

1334

10 1786

Russian protected cruiser 12,200.

32

Rurik

Russian protected cruiser 10,923

26 13,251

Sevastopol

Russian battleship

10,600

Silatch

Russian gunboat

950

The BEST Medium for

Advertising is

Sivootch

Russian gunboat

1050

8"

112)

Varyag

Russian cruiser

6600

27 20,000

Capt. Babr

Vsadn.k

Zabiaka

Russian gunboat Russian cruiser

500

9

3300

1230

K

1194

SECOND EDITION.

CHURCHES OF

HISTORY OF TECH THE MALAY

PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIRET,

COREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the

MISSION ETRANGERES."-

(Translated by EDWARD HARPER PARKER and

Reprinted from THE CHINA REVIEW.') PRUS ONE DOLLAR.

AT KELLY & WALSH, LTD.

INESE SCHOOL BOOKS

dam Toz King.

II. 18'in Taz Man.

Translated into English

by Dr. E. J. ETTEI PEICE 40 Cents the Set..

FRINA MAST." Othce B. Wyndham B1 --

PRIZE

M

PHILADELPHIA.

OAKEYS- WELLINGTON

GXHIBITION.

KNIFE POLISH: WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

"POLYBRILLIANT' METAL

PLATE! POMADE

NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED,

WELLINGTOF" MILLS, LONDON.

THE

China Mail.

Read by all Classes in the Colony and undoubtedly the

Established over Half-a-Century,

General Alava

Isla de Cebu

Manila Monadnock

Monocacy

Monterey New OrleanS

| New York

Oregon

Annapolis Callao

U. S. gunboat

1000

10

1277

Commander Karl Rohre

U. S. gunboat

Lient. E. A. Anderson

Don Juan de Austria Elcano

Frolic

U. S. gunboat U. S. gunboat U. S. gunbost

1159

8 1600

Camiander Q. G. BowmAU Lt.-Comdr. A. G. Winterhalter

Amoy

Lieut. Comdr. J. M. Helm

U. S. gunboat

1800

Eject-Comdr. W. F. Hal

Manila

Helena

U. S. gunboat U. S. gunboat

1332

1988

Comdr. Staunton

Ainoy

400

Comdr. Parker ...

Manila

Kentucky

U. S. Bagship

11,610

41 10,000

Captain C. H. Stockton

Arnoy

U. S. gunboat U. S. monitor

1900 3990

2

750

Comdr. T. H. Stevens

ماسAra

6

3000

Captain Mahan.

Shanghet

U. S. gunboat

1370

6

850

Comdr. F. M. Wise

Taku

U. S. monitor U. S. cruiser

4084

5244

Comdr. Drake

Hongkong

4140

Captain Ingersoll

Amoy

U. S. flagship

8200

24 17,401

Captain M. R. S. Mackenzie

U. S. cruiser

3797

Captain Burwell

Amoy

Amoy

POPULAR & LEADING PAPER.

Princeton Rainbow Vicksburg

U. S. gunboat.

1000

6

Commander J. P. Selfridge

Nagasaki

U. S. cruiser

6000

Manila

U. S. cruiser

1000

10

Commander Brockling

Amoy

Villalobos Wilmington Yorktowon

U, S. gunboat

400

Lieut. L. C. Bertolette

Amoy

U. S. gunbost

1997

Commander E. S. Prime

Amoy

U. S. gunboat

1710

Commander Ward

Manila

IUR

MAKING. ESSRS. KINGHORN AND MAC. A DONALD having been appointed SOLE AGENTS for Messrs. J. and L. HALL'S. "PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.

Office: No. 13 BEACONSFIELD ARCADE→ ground floor).

Telephone, No. 143.

Telegrams, KINGROEN, Hongkong." A. B. & Al Codes used.

JOHN W. KINGHORN, M.L.M.E., M. L.Mech. E., London.

DONALD MACDONALD,

.1083

Hongkong, May 28 1898,

'DARTRING

L'ANOLINE'

TIE

Dartring BEAND appears upon all the original Lanoline Preparations.

genuine

'DARTRING'

BRAND

Natural Toilet Preparations.

'DARTRING' TOILET `LANOLINE' in small and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun,

'DARTRING' 'LANOLINE TOILET SOAP is unequaled for cleansing and keeping the skin supple. It never irritates.-.

Wholesale: 67, Hofbora Viaduct, F.C..

E14

an impression, but it is only the con- tinuous insertion of the advertisement. like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argo ment home and clinches it

Gromiastchy Gromoboi Guiliak Koreetz Mandjour Otvajny Peresviet Petropavlovsk Poltava Rasboynics Rossia

16 10,960

1125

Comdr. Zalevsky

Comdr. Yourieff

Newchwang Port Arthur

Shanghal

Nagasaki

Shanghai

Nanking

Shanghat

Port Arthur

Nagasak!

Captain Jessen

Coindr. Shumoff Comdr. Nowakowsky Commander Muravisf

Comdr. Vasilioff

Captain Koroleff

Captain Jakovloff Captain Useroff. -- Comdr. Liven

· Capßin Sepelrennipof Capt. Matisovich Captain Serebronnikoff- Lieut.-Cound, Ivanott

Comdr Ginter

Comdr. Zagoriansky-Kiest!

Comdr. Abramoff

Port Arthus

Port Arthur Kwongchauwan Visdivostook Nagasaki Nagasaki

Port Arthur

Port Arthur

Port Arthur

Port Arthu

Port Art

Hongkong Manila

JABLE ADDRESS: *ACHRE,' HONGAONG,

A. 1, 0. CODE, 4TH EDITION.

ESTABLISHED 1859,

A CHEE & CO

源]

TRADE

MARE,

TELEPHONE No. 135.

'D. C. L.'

OLD TOM

and

詳利廣

17a Queen's Road.

DRY GINS

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS, WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

DOOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL.

LIMITED.

WE now hold a

Splendid. Stock

of all kinds of

Summer

Goods.

$9.00 per dozen

The best Gin on the Market, its defies purity Competition.

458.

SOLE AGENTS, H. PRICE & CO.,

12, Queen's Road.

MEMOS. FOR TO-MORROW. Meeting.

Noon-Meeting of Shareholders of The China and Manila Steamship Co., Ltd., ut the Company's Offices.

Auctions.

3 p.m.-Auction of H. M. Unprotected

BIRTHS.

THE CHINA MAIL.

On the 14th March, at New Brighton, Cheshire, England. to EDITH and WALTER J. CLENNELL (H.B M. Consul, Kiukiang), a Daughter Edith May).

At 16 Kramat Road, Tanglin, Slugapore, the wife of JoHN F. OEHLERS, of a Son.

MARRIAGE.

LOCAL AND GENERAL

The late Mr W. S. Caine.

The following story is told of the late Mr W. S. Caine, who was often heard from Norconformist pulpits :-Before preaching at a country place one Sunday a deacon

service began. Lord,' said the deacon,

LOCAL AND GENERAL,

Notes by the Way.

One fatal case of smallpox (Chinese) was reported in the Colony last week.

Aluminium coins have been struck at

Company,

On the 22nd April, at the Russian Prayed with him in tho vestry before the Birmingham for the British North Borneo Church, Rifle Range Road, Shanghai, NICOLAS J. MOLOTKOFF, of Hankow, to OLEA, younger daughter of Contre-Amiral, Baranoffski, of Sebastopol.

DEATHS.

At Penang, on the 15th April, W. H. PENGELLY, overseer of works, Penang Municipality; aged 38 years.

On the 23rd April, at the General Hos pital, Shanghai, PAUL HEINEMANN, Erfurt; aged 22 years.

of

TUESDAY, APRIL 28, 1903.

LOCAL AND GENERAL.

Hankow Races.

The Hankow Derby was won by Mr Couchard's Voltigeur. Messrs Joking and Co.s' The Riddle, won the Ladies' Purse, the Hankow Stakes and the Champions,

The Dangerous Derelict.

..

The Fannie Kery is reported to have bless Thy servant who has come amongst

H. E. Chang Chih-tung was to leave drifted ashore on the east coast of For- us to-day. Give him unction, give him gumption, for thou knowest how much he | Wuchang for Peking by the Lu Han

A Japanese cruiser, the Yamato, Railway on the 21st inst.

was sent to look for the crew, who landed needs them both."

Pawning China's Resources.

The Shanghai correspondent of the 26th Daily Mail telegraphed on the March :-The Governor of Kwang-si, in despair of over being able to subdue unaid-

An interesting article on Rats and the Bubonic Plague, by Dr Freeman, will be found on pages 2 and 3.

MURA.

in Honolulu last year.

The Murder of a Reformer.

Li Kwai Fan, alias Liu Chui, who was arrested, by Sergeant E, O'Sullivan, of the

TELEGRAMS.

[CHINA MAIL

SPECIAL SERVICE.]

RUSSIA AND MANCHURIA.

"TOOLEY STREET" IN CHINA. (From Our Own Correspondent).

SHANGHAI, April 27, 7.32 pm. A meeting attended by about seven hundred persons was held this after- noon in Chang Su-ho's garden to protest against the Russian occupation of Manchuria.

The meeting was made up of Reforms,

The Japanese native papers are full of Detective Staff, on the 6th inst., and charg-litorati, teachers and students, a few The publication of this issue commenceded the rebellion in his province, has taken references to the delay in the evacuationed with causing the death of one Yeung} foreigners and over 300 Japanese,

desperato measures, one of which directly of Manchuria by Russin.

at 5 20 p.in.

The China Mail.

HONGKONG, TUESDAY, APRIL 28, 1903.

EDITORIAL COMMENT.

THE

PLAGUE.

affects British interests in China. His re- quest for the assistance of French troops showed the extremity of his plight, and he has now sent his deputy to Shanghai to negotiate a loan, promising in return the concession of the entire inining and railway rights in Kwang-si when the trouble is over. I learn that these terms have been offered to the German firm, Mesers. Carlowitz, aud will probably be accepted.

The

Zafiro' Case.

We have no desire to be alarmist, but it

On Thursday next, the 30th inst., a seems to us that the

case of considerable local interest will be time has come to urge heard in the Supreme Court. The Man the authorities to adopt stricter men- Loong, storekeepers, sue the China and sures than appear to be in force at pre-Manila Steamship Co., Limited, for breach sent to prevent the 'dumping' of plague of contract, and seek to recover damages to the extent of $50,000 (U.S., gold car- victims on the streets and hillsides of

Kui Wan, a reformer, on the 10th January, 1901, was brought up for trial before Mr Nagasaki regrets the loss of Mr J. Ma-F. A. Hazeland this afternoon. The case clean, of the Hongkong and Shanghai

proceeded within closed doors. Bank, transferred to Kobe.

Mr Douglas Campbell, Secretary to the Resident, Selangor, is appointed to act as British Resident, Pahang.

Captain I. A. Koch, formerly well know in these waters, died at Nagasaki on the 10th inst., aged 58 years.

A Japanese has been arrested at Chefon with a large number of forged 3-rouble notes in his possession.

M, and Mme. Portior, well known on the amateur dramatic stage at Shanghai,

Struck by Lightning.

The Straits Times of the 20th inst. reports:Yesterday afternoon during the prevalence of the thunderstorm at Singa. pore, the occupants of a bungalow belong- ing to the 64th Company R.G.A., at Blaken Mati, had a somewhat extraordinary ex- perience. One of the first flashes of lightning in the storm struck the bungalow, tore through the roof, the library and recreation room, splintering everything as

it went along. Two soldiers were forcibly struck, one being dashed against a wall and the other scorched down the side, but singularly enough they were not seriously

Gunboats Esk and Firebrand on board. the Colony. In the forty-eight hours rency). The suit arises out of the myste- have left for Europe m the Siberian Rail- hurt, according to the doctor who examined

Miscellaneous.

Goods por Nubia undelivered after this

date subject to rent.

ended at noon yesterday, 38 new cases of plague were reported, and of these

rious disappearance) from the treasure- room of the S.S. Zafro, on a voyage from Hongkong to Manila,, of a box alleged to

way

Goods per Sado Maru not cleared on this 32 were fatal. With two exceptions contain U.S. treasury bills of the value William Fitchett, of the Janet Waldorf

date subject to rent.

General Memoranda. THURSDAY, April 30:-

Goods per Benmohr undelivered after

this date subject to rent. Goods per Benarty undelivered after this

date subject to rent,

FRIDAY, May 1 :---

a Jew from No. 79 Wyndham Street and an Indian from the top floor of No. 56 Peel Street (both still under treatment at the Plague Hospital)- the victims were all Chinese. But the worst feature of the returns is the too evident desire of the Chinese to frus-

specified above. The case will be heard before a Special Jury, and commences at 11 o'clock. Messrs Mounsey and Brutton represent the plaintiffs, and Messrs Deacon and Hastings the defendant.

Punjom Mines.

Mr W. Kerfoot Hughes, Secretary of the Punjom Mining Co., sends us the fol

2.30 p.m.-Auction of Household Furni-

ture, &c., at Mr Geo. P. Lammert'strate the authorities in their efforts to Goods per Bengal not cleared 4 p.m. this combat the disease, and the impunity lowing extract from a letter dated 8th

Sales Rooms.

date subject to rent. SATURDAY, MAY 2-

2.30 p.m.-Auetion of Household Furni

ture, &c., at Mr Geo. P. Lammert's Sales Rooms.

MONDAY, MAY 4:-

April:--

with which bodies are thrown out in

Goa. At one mile South-west from Goa some of the most frequented streets and

hill in the locality' where the discovery of a localities. In the return before us, we find the following notes :-'Found near reef was mentioned in my last letter, I find at the head of a deep gorge, a quantity of No. 10 Belcher's Street,'

⚫ found oppo-

large boulders which have been thrown Goods per Glenartney not cleared on this site No. 43 Praya East,' 'found near

from the cap of a reef. Fair prospects date subject to rent.

No. 20 Staunton Street, found near can be obtained from any of these boulders. No. 68 Staunton Street,' 'found oppo-On the crown of the hill, some 600 ft. site No. 30 Mongkok,' 'found on steps higher, is the lode mentioned in my last. of Lyndhurst Terrace, found near The lode is 2 ft. wide and so far prospects Temple, Tai Hang Village,' &c., &c., for well. The stone has a good appearance there were no less than 16 cases picked and is the most promising looking reef I have yet seen here. No work has ever been done previously at or bear the spot.' Scientific Cooks.

WHAT IS A COUGH? spasmodic effort to expel the mucus A cold from the bronchial tubes. canres & more abundant secretion of mucus,

Another concert for the benefit of Mr

Company, is to be held in Shanghai on the 2nd May.

The Kwangko Maru bas lost her shaft and propeller, and been towed up to New- chwang on her beam ends. Loss of life

unknown.

The N.C. Daily News of the 22nd inst. stales that on the 13th instant the Russians had entirely evacuated Kaiyuan and Moukden.

them.

Sad Carriage Accident.

Resolutions were passed protesting against Russia's presence in Manchuria, and copies were forwarded to the Chun Chi Chou (Chinese Foreign Department) and Foreign Offices abroad, requesting them to insist upon Russia's with drawal.

Neither Chinese officials nor the Chinese merchants and compradores attended the meeting; and the opinion here is it is absolutely without import -ance and objectless.

REUTER'S SERVICE.]

THE SOMALILAND EXPEDI- TION.

LONDON, April 26, 1903. General Manning has relieved Colonel Cobbe, defeating the Mullah, who lost 2,100 men.

Colonel Gongh's mobile column has been A most deplorable accident occurred on Thursday night to a party of well-known engaged near Dapop. Casualties; 13 killed, residents in Shanghai (reports the N.-C. including two officers, and four officers Daily News of the 25th inst.). After dinner wounded; the enemy's casualties amounted Mrs and the two younger Missess Brand, to 200 killed. The troops behaved splen accompanied by Mr L. C. B. Edmonston, didly, and during the engagement unade started from the Bubbling Well Road in a four bayonet charges. The Mullah's force, brougham for the Town Hall, to attend Mr have greatly increased lately, and are now F. L. Crompton's promenade concert. estimated at three thousand spearmen. Near Carter Road the pony got out of the mafoo's control and ran away, and soon the brougham collided with a tree on the road- Mrs Brand side and was smashed up. Mr Giel, who started on a tour across sustained a slight cut over the forehead, China from Shanghai some months ago to and the Missoss Brand escaped with nothing investigate the progress of Christian mis.worse than a severe shaking. Mr Edmons-been published, in which he strongly con- aions, arrived at Rangoon on the 25th of ton was very badly cut about the face with glass from the broken windows of the con- March.

veyance, and it is feared that he will lose the sight of one of his eyes. He was taken to the Country Club after the accident, and his doctor was summoned to attend him. From there he was conveyed to the hospital, where he is now receiving every possible medical attention.

Mr P. Mackenzie Skinner, formerly of Kobe and Singapore, now of Bangkok, has gone up to Chieng-mai, to look after the legal interests of his firm at that growing centre.

Yung Lu has received exactly the same posthumous honours as Li Hung-chang. An Anti-Foreign Society. There is reason to think that he was at- According to the N.-C. Daily News, & tacked by small-pox, which struck inter-Changsha dispatch states that the streets pally with fatal results.

of that city have lately been filled with large numbers of short-coated men, carrying dag-

and when the lungs and bronchial tubes are inflamed, they are extremely sensitive to the irritation. Unless care is taken, the cold may result in pneumonia, which is swift and deadly. If the cold is a lingering up in the most casual way throughout one, the more leisurely but equally fatal the Colony. It is unnecessary to point consumption may set in. Do not neglect a out how dangerous this is for the cold or cough. Lake Chamberlain's Cough Remedy. It always cures and cures quick. Colony at large. It is not only the

An American philosopher, faced by the ly. For scle by All Dealers; WATKINE danger from the spread of the dis- eternal servant question, suggests that the Ltd. General Agents.

ease by these unfortunate victims that ranks of cooks should be recruited from has to be considered, but the dauger among the scientific students at the

The Asahi Shimbun's Peking cor-gers on their persons, who make no secret that lurks in the infected houses where Universities. The implied conception of respondent says that Yung Lu had amassed that they are members of an anti-foreign hese people contracted the disease. the essential dignity of the culinary calling Tls. 8,000,000, since the troubles in 1900, and anti-Christian Society called the is not absolutely new. It was held by the of which Tis. 5,000,000 are on deposit with Tuanta Hui' (Shorted-coated Society), Besides the cases that are brought to

French founder of a famous London dining the Russo-Chinese Bank. light, there must be many that escape, club, who expressed surprise that the club and it is appalling to think what sources

secretary was unwilling to dine with of contamination there must be in the the cooks, seeing that the cooks were native quarters of the city of Victoria, artists, and the secretary was only a clerk. In spite of this striking precedent, it is not, of course, quite certain that the seats of learning will hurry to adopt the interesting proposal of their adviser. But the fact that a good chef can earn a larger stipend than a demonstrator or an analyst can fected, it is impossible to check the hardly be without its influence upon & growth and spread of the disease, and peoplo so practical as the Americans; the Government would be justified in while the idea of a cook who is suficiently a spending money to prevent the whole- man of science to be able to test for sale movement of moribunds and the ptomaines before sending a veal and hain 'dumping' of bodies in the streets. pic to table cannot fail to be attractive to Much might be done by employing the the community at large. military as night watchmen; but in any case it is evident that if any headway is to be made against the tide of disease,

A. S. WATSON & CO., in spite of the good work accomplished

LIMITED.

• Aerated Water

Manufacturers.

BREWED

GINGER BEER

Lisle Thread Hosiery,

Choice Flowers,

IN STONE BOTTLES.

Stylish Straws.

New Ribbons,

Pretty Laces,

New French Millinery

SPECIAL NOTE. ONLY JUST UNPACKED. THIS CONSIGNMENT INCLUDES

BOME OF THE MOST BECOMING MODELS WE HAVE YET

BEEN ABLE TO PROCURE.

by the Sanitary Board staff since the plague first broke upon the Colony in epidemic form in 1894. Unless the authorities know which houses are in-

more vigorous measures must be taken

Mr William Ramsay.

The Superintending Engineer to Messrs Butterfield and Swire (Mr W. Ramsay) is a

The sale of Mortimer Mempes's Famous Places of Present Japan' has been prohibited in Tokio because the cover bears a mark resembling the Imperial crest, the 16-petalled chrysanthemum.

N.-C. DAILY NEWS SERVICE] THE KING IN FRANCE.

LONDON, April 22. A letter from M. Paul Déroulède bas

demus the articles in the Patrie, in which the Parisians have been urged to give King Edward an unfavourable reception,

LONDON, April 23,... The French Press is discussing with animation the pros and cons of M. Déroulède's letter. Bis denunciation of any discourtesy is universally approved, and is likely to evoke a great manifestation of sympathy with King Edward.

M. Déroulède, in another letter to the Patriotic League, declares that any disturb- ance or hostile cry will be a greater, out- rage for Frenchmen than for King Edward, and will only further, the Kaiser's secret designs for securing universal domination,

THE DISPUTED SIDING AT TIENT-SIN.

whose mission is to annihilate Christians and fight foreigners.' Another name is also

TIENTSIN, April 24. assumed by these desparadoes, namely,

The decision in the Railway Siding Ar- Tuantao Hui, or Dagger Society, and it is bitration was announced this morning. reported that they now number quite fifteen The disputed land having been purchased hundred members-a rather formidable prior to 1900 remains the property of the start which shows how popular an anti-for- railway; but to avoid disputable points eign crusade is with the masses of Interior touching prior ownership and right of sale, Bishop Hose's residence at Stamford China. The local authorities of Changsha, the railway must pay Prince Su a sum Road, Singapore, has been burgled. Only however, seem to have become alarmed at equivalent to the original purchase money,, clothing was stolen, although one of our this outgrowth of anti-foreignism and are Prince Su has already abrogated all his Singapore, contemporaries states that trying to suppress the movement. Wherights to Russia; the money therefore three or four pairs of boats were stolen !' ther they will succeed remains to be seen, goes to the Russian authorities, and both

but those who understand the present con parties are satisfied. dition of affairs in Central China apprehend large and formidable outbreak this sum. mer in Hunan.

At the annual meeting of the Y ngtsze Insurance Association at Shanghai on the 21st inst., a dividend at the rate of 20 per cent. or $12 per share was voted, and the staff were awarded a bonus of 20 per cent.

Great difficulty is being experienced in finding a suitable route for the American

Water at Läst.

Last night, anyone standing on the Peak and looking down at Pokfulam Re- servoir would have wondered where the

THE NORTHERN MENACE. Tokio, April 21. Semi-Official news received at Tokio re news the uneasiness in the Russian affair, Russia's only step suggesting evacuation consists in changing the positions of her

great favourite among his confrères, and he Pacific cable between Midway and Guam. two and a half million gallons reported by troops at Moukden, and the further collec-: by the Government. The outcome of has been banqueted by his friends on the The bottom of the ocean up to 600 miles the Water Authority to be in that Reservoir ting of com 85 Nowchwang, and the provi-

sion of war material at Vladivostock. Rus“ H.E. the Governor's wise advice to the occasion of his cariy departure on furlough. north-east of Guam seems to be a series of were stored. It was a muddy puddle, with

sin has, moreover, established a telegraph The Ginger Beer we supply is pre-leading Chinese for aid and co-opera His friends from the Institute of Engineers valleys up to 5,000 fathoms deep, studded no water suitable for domestic purposes pared in our well-known factories from tion seems to be lamentably small; and and Shipbuilders met on Saturday night in and separated by peaks rising to 750 visible to the naked eye. This morning, station at Antung, using overlund wires de the scene was changed. Rain had fallen spite protests from China and Corea; which own a line, which has, however, been up- the freshest and best, ingredients and some other means must be called into the Hongkong Hotel, to the number of fathoms.

copiously during the night, the heavy requisition. The cases for the week about fifty. The chair was occupied by Mr

Culli-thunderclaps having shaken the moisturepaired since the Boxer outle

out of the overhanging clouds, and every ravine on the hillside, was con rted into a foaming torrent, bearing the precious fluid f all present to the guest of the evening ustives carrying a plague-stricken China.

towards, Pokfulam. The water supply for his happiness during his holiday at man. He succeeded in capturing them, must have been augmented very consider Home. Mr Ramsay having replied to all but on the way to the Station. another ably, and residents may now hope for n the kind compliments and the good wishes native came to their assistance, and him

fuller daily

holds the unique position of being THE ended Saturday, 25th inst, mounted Donald MacDonald (President of the In The Natives and the Plague. ONLY GINGER BEER IN THE CO-to 79, and there were 72 deaths. The stitute), and Capt. Innes filled the vice-chair. The Chairman, in a few well-chosen sud LONY THAT IS REALLY BREWED. total for the year to 27th inst., at noon,

hearty words, conveyed the best wishes was 384. Of the highest standard of excellence

beverage.

Price in Stone Bottles :- Per dozen........................... ..$1.75. One dollar per dozen is allowed for the bottles when received back at our Fac- New Silk Blouses and tories in good condition. Blips, Cotton Shirts, Lace

Early this morning, while P. C. ford (130) was going his usual rounds at Queen's Road West, he observed two

BRAINS BEFORE BIRTH.

LONDON, April 21.. Mr. R. W. Hanbury, MLP., President of the Board of Agriculture, speaking at Pres supply of the water. For.ton, said the responsibilities of Empire were now such that we must not depend on mere

excavating work in progress at Pokfulam

and purity, our Ginger Beer forms a most refreshing and health-giving Anti-Christian Outbreak in Hunan.

A Ch'angsha, capital of Hunan, dis patch reports that a mob of desperadoes of expressed concerning himself, and thanked also Culliford arreated. This morning tunately, before the rain came, the wealth or birth to govern us. It was to Mr. Yangchoufu, a city about three hundred those present, the evening was then passed before Mr Kemp, they were charged and

were remanded.-On Saturday, the dead had been completed so that the reservoir Brodrick's lasting credit that army promo« miles' distance from Ch'angsha, recently most enjoyably with songs and recitations.

Mr Ramsay was also entertained last body of a female child, about six years of will be able to impound a larger supply than tion was now to go by merit and net by in- started a quarrel with some converts of the

trigue and influence. London Mission in that city and chased the night by about thirty of his fellow-workers ago, was found at Prays East, concealed in for many years. The eastern end of the converts to the premises of the London in the firm of Messrs Butterfield & Swire.a basket of vegetables. The body was reservoir had silted up, and reduced its under the chairmanship of Captain Innes. removed, and the vegetables thrown into a capacity; but for several weeks the Water: Mission chapel upon which an attack was also subsequently made. During the riot The health and prosperity of the evening's dust cartat the Wanchai Police Station, when Authority has had some hundreds of coolies it is reported (says the N.-O. Daily News) guest was most heartily and sincerely pro-a native carpenter entered the Station, and carrying away this silt and enlarging the that a foreign missionary was severely mal-posed and as enthusiastically responded to informed Inspector Collett, that he ob storage of the reservoir. treated by the mob, but fortunately the with Highland honours, and a most plea-servod a man dumping'a body at Praya 1:cal authorities came upon the scene in sant evening was spent. Mr Ramsay leaves East. time to stop further outrages and dispersed to-morrow by the German mail. the rioters. There is much excitement in Yangchoufu just now, and appeals have been made to the Governor at Changsha for troops to restore order.

Collars, Chic Neckwear, A S. WATSON & Co, Limited, Ribbon Corsets, Plain and

BREWERS OF GINGER BEER AND Fancy Sunshades,

ÆRATED WATER MANUFAC-

TURERS.

Etc., Etc., Etc.

Real Fanamas for Ladies and

Gentlemon NOW IN STOCK.

28 & 34, QUEEN'S ROAD.

Estabilahed A.D. 1841,

2ōth April, 1903,

IT WILL NOT DO

[DER OSTABIATISCHE LLOYD SERVICE.] GERMAN OFFICER SHOT

TIENTEIN, April 23;

The boy of a German officer at Shanhai kann last Sunday night shot a German No sooner had the complaint been made, than Pak Cheong, the man accused 10 fool with a bad cold. No one can tell officer in the back while sitting at dinne of dumping the body, arrived at the what the end will be. Pneumotin, with his master. The reason is that the THE UNLUCKY BOY

Station. to claim his vegetables, which he catarrh, chronic bronchitis and consump boy, who has been strongly and publicly tion invariably result from a neglected always getting his fontes ad intended to sell. He was detained, and cold. As a medicine for the cure of colds reprimanded for a squeeze, felt, he had TS fingers burnt, his

lost face. The wound is very light The Kemp this morning coughs and influenza, nothing can compare His parents should keep a bottle of Cham- brought before berlain's Pain Balm in the house. This is charged with removing a dead body, with- with Chamberlain's Cough Remedy. It boy was at once handed over to the Chinese

always cures and cures quickly. For sale a liniment of superior merit. One applica-

Accused was re- by All Dealers: WATKINS Ltd., General authorities. The case is of no generat.

importance.

CLEANLINESS and godliness are neighbours. but neighbours are not always on speaking 568 terms.

tion gives relief. Try it. For sale by All out a written permit. Dealers; WATKINS Ltd., Genera Agents.

manded.

Agents,

L

TUESDAY, APRIL 28, 1903.

CANTON NOTES.

(From Our Own Correspondent).

CANTON, April 27.

THE NEW VICEROY,

PIGTAIL POLITICS.

Hongkong and Something

WHAT WILL COME.

THE CHINA MAIL. -

One of these days Hongkong will wake up to the fact that this mixture of races has produced men of exceptional ability, who combine the best characteristics of both parents. A class like this cannot always dwell in the shadow of social vatracism-in the courts of double out- landerhood.

In a state of self-government they will make their influence felt, and if any Go

THE WAR ŚCARE.

The Russians in Manchuria. The N.-C. Daily News of the 22nd inst. says:

The excitement prevalent during the past few days amongst Obinese merchants in these Settlements regarding rumours of an imponding war between Japan and Russia

To-day's Advertisements To-day's Advertisements

HONGKONG-MACAO

DAL

S. S.

LINE.

About Outlanders. ffongkong has a British population of A telegram has been received hero saying from five to six thousand-oné in sixty of that H. E, Stam gave up the scala of his the whole. The Governor is almost invari- office of Viceroy of Sz Chuan last Saturday, ably an efficial globe-trotter, who comes the 25th inst., and expected to leave for from some romote outpost of the empiro,vernor is so foulish as to try to keep them Canton in a few days. Preprations are be. knowing little of Hongkong, and caring from rising, there will be a Chinese pro ledge that certain merchants who have a HOкOKONG 2 p.m. (Sunday included). blem as novel as it will be dangerous.

He is the wise man who sees what is Already coming, and prepares for it. sovere conventions which govern society there are mutterings of discontent at the in Hongkong.-A. H. in the Daily Dispatch (London).

ing made to give him a royal reception, less. Generally an ex-soldier without other Seventy-two guilds have already taken steps visible means of subsistence, he is apt to to send a deputation to welcome him. It is spend his entortaining allowance in a fash- proposed, among other things, to have aion which suggests that his prime virtue string of fire crackers stretching from the is a life of economy. wharf whore Sham will land all the way to the Viceregal Yamon !

ASKING FOR FRENCH ASSISTANCE.

It is reported that Governor Wong has requested the Governor of Annam to send troops into Kwang Sai to help put down the robbers in that Province near the Aunam

borders, that troops have already started, and that small gunboats are being unde ready, the troops and soldiers to be station ed at important places near the border. take this from the City of Rams Daily '

THE HEALTH OF THE CITY.

I

After careful and repeated inquiries, I have failed to learn of one case of plague in the City. There may be some few cases, but there are certainly not many. The

weather this year has been the most whole- some I have known in China, and there has been less sickness in Canton than I have ever known. No one need stay away from here either through fear of disease or of be. ing murdered by rebels. At the same time, I do not recommened Canton as a health

resort.

/

ALLEGED ARSON.

Ho Hing, alins Ho Cheung, his wife, and a foki, who wero dotained by Sergeant Grant of the West Point Police Station, ou Saturday, the 18th instant, in connection with an outbreak of fire which occurred at No. 205 Queen's Road West, on that day, were brought up for trial before Mr F. A. Hazeland, this morning.

In'a nominated Council, which is the creature of the Governor, there is little room for that growth of local patriotism, which is the very salt and savour of life in one of the scattered constituents of the King's dominions across the scu.

For ten years Hongkong people have been calling for elective self-government. For ten years the car of the Government has been deaf to their cry. Moro or less they are cutlanders in the place which they have made profitable.to British rule.

They view apprehensively the weakening of British influence, but are denied the one effective means of using their public opinion as a lever with which to move the inert mass of unenlightened indifference which is entrenched in Downing-street.

Look at New Zealand. Now Zealand is a magnificent colony. Her splendid isola tion gives her a blessed immunity from international anxiety. She is a new, unencumbered England of the Southern Cross. She can go to sleep o' nights sub. limely careless of the dread complications which disturb the slumbers of European statesmen.

THROUGH BIG DICK,

Now, the will of New Zealand is typified and expressed in Mr Seddon. If anything troubles New Zealand in her interior economy, or if she is dissatisfied with the conduct of the Imperial mother, the voics of Big Dick' reverberates through the world, and New Zealand has got to be

reckoned with.

London would not dream of denying to New Zealand anything which New Zealand ssionately longed for. Indeed, there was a time when it was being said that Now Zealand was running the empire and the South African War into the bargain.

But what are the concerns of New Zea- land compared with the tremendous issuos which have to be handled by representatives of our race in China? Our countrymen there are not many, but upon them depends

INSURANCE STATISTICS.

The following memorandum of the premium income and losses and expenses of the leading British Fire Insurance Companies in 1901 are, sont to us by a correspondent, who resents our editorial comment of Saturday last :—

Alliance Atlas Caledonien Commercial Union Guardian National of Ireland

-North British & Mer-

cantile

Northern Norwich Union... Liverpool, L'don

Globe

London & Lancashire

&

Premiums,

Losses & Expenses. £

3

was much increased yesterday by the know.

considerable trade with Northern ports had received telegrams from their agents in Newchwang and Moukden advising them there is no doubt that the Russians are to stop all shipments to those porte, strenuously preparing for a speedy war

with Japan.'

The Universal Gazette has the following, which we translate :–“We learn that the Contral Government demanded from the Russian Representative the other day the reason of the non-ovacuation of Newchwang by the Russian forces, and received the re- ply that the delay was due to the large number of foreign men-of-war that had as- sembled at the time at Newchwang in con- sequence of which that port could not bo returned as at first agreed upon."

RUSSIA AND JAPAN.

648,660 473,665

The rumours of probable carly rupture 461,963 440,914

between Japan and Russia have more than 384,292 436,436 1,864.4.7 1,650,296 usual significance when wo take into con- 423,652 398,542 sideration the large additions which Russia 423,963 528,531 has been, and is, making to her squadron 1,623,814 1,677,230 in Far Eastern waters. This continued re- 882,928 811,146 inforcement seems to point to the fact that 1,036,476 1,113,882 the latter power anticipates a struggle for 1,788,204 1,739,512 supremacy in China, and the most likely 985,741 nation to be involved is Japan. Sending a 1,134,214

451,924 411,619 829,860 1,074,564 1,385,674 1,380,037 2,509,721 2,346,356 518,124 400,686 582,644 697,319 1,165,347 1,069,191 642,879 737,489

18,428,746 18,256,056 These figures show a Profit of £172,960, or Less than one per cent. The paid up Capital of the above Companies is

London Manchester Phonir Royal Royal Exchange Scottish Union Sun Union

£6,628,914, so the trading profit does not equal three per cent.”

We should now like to see the figures for Hongkong in 1902 if they are available.

CORRESPONDENCE.

large squadron out here is not unattended with risks, as Russia owns no coaling stations between here and Europe, and, should she find it necessary to send a portion of her fleet home at any time, she will probably have to depend upon the good-will of Great Britain to enable her to du.80,

Great Britain may almost be said to have a monopoly of the coaling stations on the route to the Far East, and how the Russian squadron would get home without calling at one, at least, of her ports, it is

difficult to see.

in a anique, and almost in an appalling THE FIRE INSURANCE PREMIUM. bring six modern battleships into action,

Mr E. J. Grist (of Messrs Wilkinson and Grist,) appeared on behalf of the master's wife, and Chief Inspector Baker conducted the case. Mr Hiromi Kasahara, presentative of the Meiji Fire Insurancecomity of nations. Let our right arm be

Co., appeared on behalf of that firm.

are.egree, the position of old England in the

Mr F. Browne, Government Analyst, stat- ed that on the evening of the 18th instant, he received a large number of articles from Sergt. Grant-a door, which he tested and

fonnd drenched all over with kerosene, several pieces of wood and bundles of rage and papers, all sprinkled with kerosene. He niso received two bottles,-one containing about a quarter of an ounco of kerosene, and the other spirits of wine, an earthen-waro pot containing about a pint of kerosene, and many other articles all touched with the same in. flammable liquid. On the 20th instant, ho also received a large piece of burnt wood, doors, etc., covered with kerosene, Chinese Constable (262), who first observ.

ed the fire, stated that on the morning of the 18th inst., he was walking along Queen's Road West, when he observed fire issuing from the basement of No. 205. He put out the fire, went up to the first floor, and woke the inmates, who were then as leep. On going to the second floor, he saw a bundle of rags and wood tied together. He handed the bundle over to Sergeant Grant, at No. 7 Police Station. Ho thought it looked very suspicious, and so he made the report to the Sergeant.

Sergeant John Grant, in charge of No 7 Police Station, stated that about 4 a.m. on Saturday, the 18th instant, C.P.C. 262, informed him that, fire had broken out on the basement of No. 205 Queen's Road

enfeebled in a land where it was once the only white instrument of progress, and we have confessed to the world that our only

decry.

The present Russian squadron out here consists of four hig battleships, five large and two small cruisers, eleven gunboats, and several torpedo boats, etc. Besides these there are on the way out, or under orders to sail, three first-class battleships, two cruisers, and five torpedo boats. Whon these arrive, the Russian squadron, so far na battleships are concerned will be the strongest in these waters. Japan can only

whilst Great Britain only has four and one shortly coming out to, the China Station. A struggle, there. fore, between the Japanese and Russian fleets would he a very fierce one, for al- though Japan is numerically inferior in battleships, her vessels are for the most Russia. The question of the ultimate issue Offices on fire insurance. I think if un-is great speculation. Imagine Japan van- of such a contest is one upon which there quiries were set on foot it would be found quished at sea. Port Arthur is sufficiently that the local fire insurance offices are lend.close to enable Russia to pour large masses of troops into the Japanese islands without ing to a considerable extent on mortgage much difficulty. If, on the other hand, to their insurers, one of the terms of Japan is the victor in the inevitable the loan being that the borrower is required naval fight the ultimate issue of the war is still more problemintical. In the probability to insure with the lending Fire Insurance Cores would then become the battle-ground Company the property upon which the loan between the two Powers and a long and

WING OHAI,' CAPT. SAMUEL BELL SMITя. AILY Departure from HONGKONG to MACAO 8 8.m.; from MACAO to

1st class faro (including Cabin and Ser- vant) $3; return ticket 85.

2nd class 81.59); return ticket $2.50. 3rd 81.

11

Steerage $0.50.

Superior Cabin Accommodation. Wharf in Hongkong, opposite Central Market; at Macao, C. M. S. N. Company's Wharf.

For Freight &c., apply to

SAM WANG & CO., LTD.,

Queen's Road Central. Hongkong, April 28, 1903.

931

CONNAUGHT HOUSE HOTEL.

JACANCIES for PERMANENT BOARDERS

at reduced rates. Apply to

THE MANAGER. Hongkong, April 28, 1903.

NOTICE.

932

NOTICE TO CONSIGNEES.

'GLEN' LINE OF STEAMERS.

FROM MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

HE Company's Steamship Olenartney,, having arrived from the above ports, Consignoes of Cargo by her are hereby in formed that their Goods are boing landed at their risk into the Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where each consign- ment will bo sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed..

Goods not cleared by the 4th May, will be subject to ront.

No Fire Insurance will be effected.

All Damaged Packages must be left in

THE

ROBINSON PIANO

CO.,

LIMITED.

Just Unpacked -

the Godowns, and a certificato of the Dam Direct from

age obtained from the Godown Company within ten days after the steamer's arrival, after which no Claims will bo ro- cognised.

=

MCGREGOR BROS. & GOW. Hong ong, April 28, 1903.

Intimations.

BOARD AND RESIDENCE

'KILLADOON"

928 The Makers ·

WE have s

E have resigned the AGENCY of the PANY, LD,, from this date.

ASSURANCE COM-ON HILL, 1610 WANCHAI ROAD,

the North Spur of MORRISON

Claims will be settled and policies en-

BUTTERFIELD & SWIRE. Hongkong, April 1, 1903.

dorsed by us until further notice.

WE

NOTICE.

927

E have been appointed AGENTS for the ORIENT INSURANCE COM- PANY for Hongkong and the South of China from this date.

BUTTERFIELD Hongkong, April 1, 1903.

SWIRE.

927

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SIIIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. HE Steamship

THE AUSTRALIAN,

Captain HELMS, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 6th May, at Nooil.

Light, Airy and well-furnished Double and Single Rooms, with full viow of tho Harbour.

For Terms, Apply on the Premises to

Mrs G.S. WEBB.

2024 Hongkong, December 13, 1902,

COMMERCIAL UNION ASSURANCE COMPANY,

FIRE

LIMITED.

NIRE Marine Typhoon - Accident. (special tourist forms)-Fidelity Guarantee-Pla o Glass.

Policies issued at current rates,

W. II. T. DAVIS, Mannger," Office hours. 10a.m. to 4 p.m. Saturdays, 10 8.m. to 12.30 p.m.

JUST LANDED.

PER S.S. 'MALACCA.'

457

This well-known Steamer is specially fit- TARESH CONSIGNMENT of SWISS ted for Passengers, and has a Refrigerating F MILK. 22 30 PER ONE DOZEN Chamber which ensures the supply of Fresh TINS. Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.. This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are carried.

N.B. To assure the additional comfort have electric fans fitted in staterooms.

For Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong April 28, 1903.

on. To the Editor of the CHINA MAIL.'

Hongkong, April 27. SIR,-Referring to the article appearing real increase is towards impotence and in your issue of the 25th inst. regarding the

Now if Hongkong had self government.&pathy shown by insurers in meeting the part more heavily armed than those of of passengers the steamers of the Company Hongkong cou'd speak for itself, and in the extra premium charged by the Insurance name of British China. It could, appeal to public opinion in Britain as it cannot ap peal now, and those who bear the heat and burden of the toilsome day of interns tional commercial rivalry would be more valuable interpretors of British duty than officials whose incomes do not at all depend upon their own exertions.

BANE OF DUAL CONTROL.

Perhaps it is unlucky that there is a dual. ity of governmental interest in China. The Ambassador and Consu's are Foreign Office people. Hongkong is a Colonial Office

province.

eneo.

I do not think there has ever beef serious war between those members of the same body. But there is perpetual inconveni- Colonial Office, and is never forma ly con Hongkong scarcely counts at the sidered at the Foreign Office. I suspect that it the Colonial Secretary were to concede absolute self-government to Hong. kong (in which business men, whoso head. quarters are in purely Chinese towns, would have a share because of their connection with the city) and local patriotism were to become vocal and aggressive, the Foreign Office would frequently be bothered, and ructions might easily arise.

is secured. Hence a reason for the ap-weary war would very likely be the result.

hearing extra premiuin without demur.

do

ZETLAND

LODGE,

No. 525, E.C.

929

H. RUTTONJEE,. No. 5, D'AGUILAR STREET,

and

39, & 40, Elgin Road, Kowloon. -Hongkong, April 22, 1993..

896

MINERAL ÁSSAYS & ANALYSES.

THE YANGTSE VALLEY COmpany, Ltd.,.

TE

having its own well-equipped Labor- atory, is prepared, in order to assist in the Minoral Development of China, todo Assay work of all descriptions, Quantitative Analyses, and to classify minerals for Mine owners and others.

Mines as well as Minerals of Economio

will be held at by appointment.

Torms modorate.

rent apathy, shown by the insurers to the the other much damage, and AEGULAR MEELING OF ZETLAND value purchased and consultations arranged In most cases, for the time being, they the struggle would probably be ended HALL, Zetland Street, on FRIDAY, the are powerless, and have to accept, the by a inevitable whatever terins the insurance offices choose to demand and until the insurers take up an independent position

for themselves.

1st May, at 5 for 6.30 and 8.30 for 9 p.m. Visiting Brethren are cordially invited to attend.

Hongkong, April 28, 1903.

930

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH, HAM- BURG, LONDON & STRAITS.

HE Steamship

THE

DENBIGHSHIRE, ˆ

treaty of mutual concessions. It is not certain that Japan could ever land a sufficiently large army to carry the struggle into Manchuria. The question would be whether Russia could get her Some years ago, Insurance Offices had no European squadron out here to do battle powers to lend their capital on mortgage, with the victorious Japanese feet; but Monies were advanced by local firms delays are dangerous in war and during the and individuals, and the Insurance Offices time which would elapse before the arrival were only too glad to pay a commission of the second Russian squadron, Japan A war be- The Insurance Russia's interests in China. to obtain insurances. This, however, is might have inflicted irreparable damage on long since changed. Companies, seeing the advantage there tween a small country like Japan and a would be in socuring insurances, altered

vast Empire like Russia seems almost a hopeless task for the former, for even Captain W. A. EVANS, having arrived their Articles of Association, giving them. selves power to lend on mortgage, thus two great Powers like France and Britain from the above Ports, Consignees of lukong, and made his way to the first floor also knows perfectly well, that things are taken up on mortgage, securing, at the Russian Empire in the Crimean war. Port Goods are being landed at their risk HONGKONG the Godowns of the by the Tze Mi Alley. The door at the

not as they used to be, oven in China. same time, a large amount of insurance Arthur will very likely be another Se-into entrance appeared to be burst open

bastopol. The fact of the matter is that AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- If you want to appreciate Britain you busine 8. The basement is and badly charred.

should live out of Britain. The Tumbler The remedy is, in a measure, in the Russia is practically unconquerable. A PANY, LIMITED, at Kowloon, and stored at used

fire-wood godown, kopt

No Claims will be admitted after the at home becomes the eulogist abread. Men hands of owners of properties. Were they Power only becomes in the position to Consignees' risk and expense. by the Sing Kee firm. The whole of the

to form a Mortgage Loan Company with dictate advantageous terms to another, by premises had a very strong smell of kero- never think so much of this little grey is seno, On going up the stairs to the top and as they do when they get to the utter-sufficient capital to meet the case and the threatened or actual occupation of its floor, be found kerosene, and burnt marks, most parts of the earth, and the instincts requirements, they could combine with the enemy's capital. We have seen the result on the right side of the stair-way. He of their race tell them to build up new com- Loan Company an insuranco business. of Napoleon's attempt to occupy the Czar's knocked at the door of the ground floor, munitics fashioned after the manner of the That it would answer there is not a doubt capital, and in Japan's case, of course, when it is seen how the local Insurance it is absolutely out of the question.-N. which was closed, and in response to his one they have left.

The Imperial idea is infinitely, strongor Companies flourish and the large dividends C. Daily News.. knock, it was opened. by a native, whom he afterwards found to be the master of the in Hongkong that in the Carlton Club. If they pay.-Yours,

Hongkong could have done it, the last man

· Address :—THE LABORATORY,

49, Szechuen Road. Cable Address,

YANQUESES, Shanghai. -öth October, 1901.

1726

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

N

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

And, after all, ructions would be the schoolmasters to bring the Foreign Office West. Ho set out for the scene with the into realisation of the fact which everybody placing large capital into the market readily failed to inflict really serious damage on the Cargo are hereby informed that their RITCHIE's Liquin and OTHER COMPARSE

A LOCAL CHAMBERLAIN WANTED,

ground floor, a draper's shop. They pro-would have been sent to fight in South ceeded to examine the building. At the Africs. door of the first floor kerosine was sprinkled, and also over the floor. Heknocked over the door, when he was faced by the first de- fendant, properly dressed in a dark suit and wearing leggings.

He then entered

Hongkong does not care much about the fluctuations of home party politics. But

International Golf.

INSURER.

It has been decided to play teams of Hongkong cares a great deal for dignity twelve a-side in the England v. Scotland

S.S. Haiching' in Collision.

We understand that the Douglas steam. er Hatching, which is expected here to- morrow from Saigon. was run into while at anchor in the river at Saigon last week.

and strength; that the empire abroad professional golf match, which takes place She sustained slight damage, which has should be maintained in undiminished at Prestwick on June 8. The qualification been repaired by the French authorities. splendour by the power-wiolders at West-is a birth one, and the contest will be

minster.

Hongkong wants self-government; but decided by matches. The proposed cap. has not obtained it even from Mr Chamber-tains are Alexander Herd for Scotland, and lain. There is no grudge against him.

Evo he cannot do forty things at once. Harry Vardon for England. Hongkong regards him as the first subject

A Dock Ramour.

Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th May will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th May, at 2.30 p.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co., General Agents. Hongkong, April 28, 1903.

THE

HONGKONG

It was rumoured in town yesterday DOCKS.

the front cubicle, and observed the furni- ture, etc, in great confusion. The cubicle's door was leaning against the wall, and on lifting it up, he observed kerosene marks. He then went into the hext cubicle, and also found it in a confused condition. Seeing the state of affairs, he left the Chiu ese lukeng on guard at the entrance, and proceeded to inform Chief Inspector Baker. Later in the same day, Inspector Baker of the King, because of his magnificent gave him articles marked Exhibits A to L combination of the qualities of business Chinese Royalties. which he took to Mr F. Browne to be tested, and high tatomanship. On the 20th, he received three-more articles,

Can Hongkong produce its own Chamber- marked M. N. and O. which he also took Jain who will teach the Foreign Office the to Mr Browne. On the 21st instant, he again visited the premises, and examined way it should go? He would find a Press Daily News:-We were at Machiapu on to state that there is absolutely no found- the stock of the first and second floors, with ready to back his assault on British indiffer

the master of the ground floor, and valuel them at 894,

Further evidence was then led.

enco.

A Correspondent at Peking writes under date the 18th inst. to the N.-C.

| that the Admiralty had approached Messrs Butterfield and Swire with a view of acquir ing their new dock now under construction at Quarry Bay. We do not know whether this was a stockbroker's rumour, or how it got into circulation, but we are in a position

:

933

A Record of the Founding | and Development of the Hongkong and Whampoa Duck Co., Limited.

Reprinted from the CHINA MAIL.'

Fifty Cents,

Price......................

the 15th, and stood on the platform as the ation for the rumour. When the local Chamberlain does arise, Emperor and Empress detrained. There the time will probably be ripe for dealings only one other European there beside Some mon, never think of work until they To bo had at the China Mail Office with a social problem, which is not dread- ed of as yet by us at home. Wherever you the railway officials; we had a long and have given everything else a fair tria).

have a business community of one race

close view; the Emperor leaks thin and sad

THAT man is happy who is sufficiently The following notice is issued by the founded in the midst of an infinitely large and very shy, the Empress full of life conceited. That man will make others

community of another race, there will infallibly exist a more or less regular in- and energy; she has a big square face, long happy who sufficiently conceals the fact.

WEATHER REPORT.

Hongkong Observatory:-

On the 28th at 11.50a.

The barometer has risen quickly over E. Japan, fallen moderately on the E. cons of Chins.

The depression passed into the Yellow Sea during the night, and is now moving Eastwards towards the Sea of Japan. Pressure is high over E. Japan.

stitution of irregular marriages between

6 Wyndham Street.

· NOTICE TO SUBSCRIBERS.

men of the incoining and women of the eyes, and a double chin, and florid com-ANY-coward can fight a battle whon ho's the 1st January, 1903, the Subscription to

Lisure of winning, but give me the man who Lien-ying (the chief, eunuch) I was much has pluck to fight when he's sure of losing. There is growing up a race of half-castes, struck with; ho is decidedly good-looking, who are socially without the pale, but are intellectually devoted to the patriotic ideals gives one the impression of being very

His father has

indigenous race. That, has occurred, in plexion, which may have been rouge. Hongkong

WE BEG TO NOTIFY that on and after

the China Mail will be as follows

Per Quarter

89

Per Month

3

The New Patna, cash

Opium Quotations. HONGKONG, April 28, 1903.

1000

The Subscription for the Overland Mail will be as follows:-

Per Annum.

$15.00.

New Benares, cash, ...............................

900

Per Copy

0.35.

Old Benares, cash,

New Malwa, credit, Allowance. Taels, Last Year, Allowance Taels .........

1020/1030

1050/1060

NE. winds freshening in the Formosa of their fathers. The half-breed is in intelligent, and looks more alive and alert Channel, light variable winds over the tensely Imperialistic. N. part of the China Sea.

suffered socially through taking a China than the usual Chinese official. Forecast:-NW: and variable winds, woman to his heart. If he belongs to the pageant, too, was a grand sight I am most Old Patna, cash,...............

unsettled, thunder showers.

club he rarely goes to it, and his appear glad not to have missed.

in society are at best extremely infre

lig

ancês

A GENEMAN of colour, presented himself. quent, because his wife has no status among ecently ta London hospital, but as he those who hold the keys of the social know no English and spoke no language temple..

was examine

CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY OOSENS the cough, relieves the lungs

1. and opens the secretions. It coun- Old Malwa credit,

טי

which known at the institution, he But he sends his children to English had his hair oy the doctors, given a bath, Schools, and as that environment means the

and put carefully to bed. submergence of the Oriental element interacts any tendency of a cold to a result Allowance, Taels, Next day (says

Hospital) it appeared their physical and mental constitution, pneumonia. It is unequaled for bad colds. that he was a fri in the hospital ant of one of the patients their social disability makes them hunger It always cures and cures quickly. For be was getting on 11d called to see how and thirst to become more and more British sale by All Dealers; WATKINS Ltd.. Gen

the longer they live.

eml Agents.

Persian, Oily, cash, ............. Allowance, Taels, .............. Persian, Paper tiod,........................ 700

Allowance, Taels ...........................................

BAIN AND REID, Proprietors.

"THE BACK DOOR,

HE Series of Articles entitled THE which appeared BACK DOOR,

THE

in the China Mail, have been reprinted, and may be obtained in Pamphlet Form.

PRIOS

#1.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES.

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS.. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARF. GOLD & SILVER JEWELLERY Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. in great variety. DIAM O N D $

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATTEĽNE, nary modernita priers, 472

MR W. C. JACK,

Member of the Institute of Naval Archi- tects,

Lato Assistant Manager at Kowloon Dock,

HAS the Honour to inform the public

that he has this day commenced business as CONSULTING ENGINEER and SURVEYOR in Hongkong. Hongkong, 1st March, 1903.

E. C. WILKS & CO.,

A

GENTS for the Construction and Salo of Ships, Marine Engineers, Naval Architects and Surveyors.

Collisions and Damages Surveyed for Insurance Companies.

ARIP'S DESIGNS AND SPECIFICATIONS PREPARED.

Telegraphic Address :--

MARINEWORK, HONGKONG. Codes used A 1. and A.B.C. 4th and 5th Editions.

048 Hongkong, March 24, 1903.

THE MUTUAL STORES,

8 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.

PRICES VERY REASONABLE.

GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong. January 17, 1902.

THE AMERICAN SPECIALITY and

THE

BIOSCOPE COMPANY

From America,

5, Dos Vœux Road.

TO-NIGHT-TO-NIGHT.

Doors open at 8.30 F.M.

118

Come and judge for yourselves, Prices-30 Cents, 60 Cents, and $1.00.

ISMALJEE THAVERBHAI, Manager and Director. Hongkong, April 28, 1903.

912

A New

Shipment

of the Cele-

brated

Apollo

Piano

Players.

in the Latest

Styles.

PRINTING...

PRINTING.

PRINTING

Artistic Printing

Done with Neatness and

Despatch

At Moderate Prices.

Programmes.

Company Reports.

Business Circulars.

Bills of Lading, etc..

Under European Supervision

China Mail Office

WYNDHAM STREET

HONGKONG,,

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

P

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIBBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTH; NORTH and SCUTH AMERICAN PORTB).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

5th May, 1903

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY,

AND

Shipping.

TUESDAY, APRIL 28, 1903.

PENINSULAR

& ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY:

LIMITED,

WIL

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL ......PELEUS..... GLASGOW AND LIVERPOOL ......OOPAGE ............................

18.8. Serbia,

Capt. REBBELMUND,

Freight.

FROM

s.s. Saxonia.

Capt. BREEMER,

}:

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

19th May, 1903.

Freight,

GLASGOW AND LIVERPOOL ......CALCHAN......................

.HYSON... GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL......AJAX

GLASGOW AND LIVERPOOL

.ANTENOR...........................

6.S. Segovia,1

Freight.

Capt. FoRCK,

58. Strussburg,

Capt. MADSEN,

}

FOR HAVRE AND HAMBURG." CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

16th June, 1903,

Freight & Passengers.

For further particulars, apply to

1569

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

2nd June, 1903.

DUE

.30th April.

9th May.

....18th May.

25th May.

..1st June.

.....9th June.

The S.S. CALCHAS left Singapore 24th inst., and is expected here 29th inst., p.m.

FOX

HOMEWARDS

LONDON BERTH.

STEAMERS

TO BAIL

.12th May.

„ÁGAMEMNON TANTALUS

17th May.

.21st May.

..26th May.

..4th Junc.

..12th Juno.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.JASON

* LIVERPOOL, Vra GENOA . MARSEILLES, & ANTWERP.. LONDON

HONGKONG OFFICE.

Queen's Buildings, No. 1.

LONDON

* LIVERPOOL, VIA GENOA...

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Criting at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

.....HYSON

J

.PATROCLUB.....

CALCHAS

*Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and'

all PACIFIC COAST PORTS, VIA AJAX N'KI, KOBE & YOKOHAMA..........................

For Freight, apply to

FOR

Hongkong, April 27, 1903.

STEAMERS

TO SAIL

20th May.

TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE

named :-

FOR

STEAMSHIP

CAPTAIN

DATE.

LONDON & ANTWERP, VIA

S'PORE, PANO, CL'BO, PORT Socotra t...C. J. BENTON, R.N.E....About April 30.

SAID & MARSEILLES

SHANGHAI & TAKU...Bombay......A. S. BRADSHAW......... About 1st May, SHANGHAI

Valetta..............W. B. PALMER, R.N.R...About 8th May. LONDON, &c... Coromandel...... ..F. J. Fox, ́..... ..May 9, at Noon.

* See Special Advertisement.

+ For Freight only.

Calling at PENANG. if sufficient inducement offers.

For Freight or passage, and further Particulars, apply to

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, April 27, 1903.

E. A. HEWETT, Superintendent.

HONGKONG MANILA.

Shipping.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

| FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

THE Company's Steamship

THALES,

Captain ROBSON, will be despatched for the above Porta on THURSDAY, 30th

April, at 10 a.m.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers,

Hongkong, April 27, 1903,

921

| INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamshin

LOONGSANG,

Captain G. S. WE'GALL, will be despatched as above on FRIDAY, the 1st May, at 4 p.m.

92 This steamer has superior accommoda- tion for First Class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light. For Freight or passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Cố,

General Managers.

914 Hongkong, April 25, 1903.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

Highest Class, nowest, fastest and most luxurions Steam- ers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships.- Electrio Light-Porfect Cuisine- Surgeon carried.-All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tona.

Captain

2540 2540 1980

R. Rodger........

R. W. Almond J. McGinty

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

ZAFIRO RUBI PERLA

1831

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

MANILA

Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons, 10,000 Horse power-Speed 19 knots. SHANGHAI

Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

R.M.S. TARTAR

PROPORED SAILING FROM HONGKONG

(Subject to Alterationij

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF CHINA.. R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. TARTAR....

R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF INDIA

I

4425 TONS 6000 TONS.

*3882 TONS.

8000 TONS...

6000 TONS..

4425 Toss....

6000 Tons...

3882 Tons.

6000 TONs.......

SHANGHAI

KOBE

MANILA ... MANILA.

PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

STEAMER

WOOSUNG .PAKHOI t..

WHAMPOA t. ..TSINAN *

SUNGKIANG

TSINAN *

THINAN

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, April 25, 1903.

TO BAIL

.30th April.

2nd May.

...4th May.

.6th May.

..16th May.

..16th May.

6th May.

-1903 WEDNESDAY, May 6.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered WEDNESDAY, May 13. WEDNESDAY, May 27. by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. WEDNESDAY, June 3. A duly qualified Surgeon is carried.,

„Wednesday, June_241

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand and other WEDNESDAY, July 22. WEDNESDAY, Aug. 5. Australian Ports. WEDNESDAY, Aug. 12.

N.B. REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and WEDNESDAY, Aug. 26. Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong. April 28, 1903.

A

HE magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN. and usually make the voyage YOKOHAMA TO WEEK in VANCOUVER (D.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to

connection at Vancouver with the the Trans-Pacific journey, and make PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and

Close connection is made at Montreal, ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

AGENTS.

cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Been tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Mary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chin and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the Work, the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for some at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and invested by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, apply to

Hongkong, April 22, 1903.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PFNANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES. GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

IN RUSSIA.

N.B.-CARCO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES PROPOSET SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

D. E. BROWN, General Agent,

PENDER STRÉLT.

1112

Steamers. KIAUTSCHOU * BAYERN

ZIETEN

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

MOJ, KORE & YOKOHAMA; For

SAILINGS FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

INDRAPURA

CAPTAIN.

Tox8.

4899 A. E. Hollingsworth 5197 R. P. Craven

PRINZ. REG. LUIT

ROON

PREUSSEN +

HAMBURG *

* Steamers of the Flamburg-Amerika Linie.

Sailing Dates. WEDNESDAY, 29th April. WEDNESDAY, 13th May. WEDNESDAY, 27th May. THURSDAY,

11th June.

For Sailing Dates.

Manila Direct May 2, at 10a.m. May 9, at 10 a.m.

"

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

2245

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

ANPING, Via SWATOW

AND AMOY, TAMSUI, Via SWATOW

AND AMOY,

FOOCHOW, Via SWATOW

7

STEAMER

【MAIDZURU MARU,

T. SAITO, DAIGI MARU,

T. W. GROVER,

ANPING MARU,

T. Goro, DAIJIN MARU,

T. OGATA

CALOUTTA.

THE Company's Steamship

SUISANG,

Captain JAMES YOUNG, will be despatched as above.on. SATURDAY, the 2nd May, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, April 25, 1903.

918

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS)

PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG. 1903.

SAGAMI

AFRIDI

LEAVING WEDNESDAY, 29th April.

Į SUNDAY, 3rd

May. WEDNESDAY,

6th May. SUNDAY 10th

May.

About 3rd May,

23rd May

For Freight and further inforrnation,

Apply to

DODWELL & CO, IMS Aponte.

Hongkong, April 22, 103.

110

AND AMOY, TAMSUI, Via SWATOW AND AMOY, The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formoss, and are fitted with all modern improvements. Excellent accom- EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried,

-All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front promises at Tamsui to land all Passengers and cargo.

For Freight,. Passage and further information apply at the C..'s local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central,

T. ARIMA.

Hongkong, April 27, 1903.

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. S. Co.). REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG

AND MANILA IN 48 HOURS. ..

Company's well-known Steamship

THURSDAY, 25th June. THE ROHILLA MARU, 3869 Tons,

THURSDAY, 9th July. THURSDAY, 23rd July.

+Calling at Amsterdam.

*

N WEDNESDAY, the 29th day of April, 1903, at Noon, the Stearaship ON KLAUTSCHOU, of the HAMBURG-AMERIKA LINIE, Captain BERRESS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 27th Inst., Cargo and Spocie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 28th Inst., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 28th Inst.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcele should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

HONGKONG.

For further Particulars, apply to

May June

14, 1903 14, 1903

1947

Melchers & Co., Agents.

INDRASAMHA

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian aat United States Points. For through rates of Freight, and further information, zozimunicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, April 17, 1903,

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-Sɩ RIKT TO ÄITERATION.

Steamers.

*

HITACHI MARU,

J. CAMPBELL,

RIOJUN MARU,

N. OHNO,

KAWACHI MARU, J. S. THOMPSON,"

KINSHUI MARU, F. L. PYNE, BOMBAY MARU, T: MURAT, WAKASA MARU,

J. B. McMILLAN,

TYO MARU,

C. H. BUTLER, KAGOSHIMA MARU,

Destinations.

and

MARSEILLES, LONDON ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO & PORT SAID. VICTORIA, B.C., and SEATTLE,

U.S.A.. Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA.

KOBE AND YOKO. HAMA.

Sailing Dates.

SATURDAY, 2nd May, at Daylight.

TUESDAY, ·ōth May, at 4 p.m. FRIDAY, 8th

May, Daylight.

BOMBAY, VIA SINGAPORE and TUESDAY, 12th

KUBE, YOKOHAMA AND MOJI.

May, at Noon,

FRIDAY, 15th

May, at Noon. MARSEILLES, LONDON, and

SA URDAY, 16th ANTWERP, Via SINGAPORE, PEX-

May, Daylight. ANG, COLOMBO and PORT SAID. VICTORIA, B.C., and SEATTLE,

TUESDAY, 19th U.S.A., Vis SHANGHAI, MOJI,

May, at 4 p.m. KOBE and YOKOHAMA. BOMBAY, VIA SINGAPORE TUESDAY, 19th

and COLOMBO.-S

May, at Noon. Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Com pany Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor. Chat Hond,

A. S. Mihara, Manager,

1. KORI,

Hongkong. April 28, 1973,

2

NORTHERN PACIFIC S.S. CO.

BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, BC., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamers.

Tons.

1902.

Captain E. P. BISHOP. will be despatched for MANILA on WEDNESDAY, the 29th April, at 11 am. To be followed by Rosetta Maru on the 5th May.

Magnificent Accommodation. Comfort- able Cabins. Excellent Table. Unrivalled Speed, Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

Th

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Ice House Street.

K. NAKASHIMA,

Manager. Hongkong, April 23, 1903.

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM

2280

NAVIGA-

*TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, RANGOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIA- TIC PORTS).

THE Company's Steamship

MARIA VALERIE, Captain BERBEROVICH, will be despatched as above on SATURDAY; the 2nd May,

P.M.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents, Prince's Buildings Hongkong, April 18, 1903.

Captains

HYADES *.

3763

Geo. Wright.

May:

5.

SHAWMUT. *

9806

W. M. Smith..

May

21.

VICTORIA.....

3502

J. Panton

May

PLEIADES*.

F. G. Parington

May 31.

THE

THE Shire' Lino. Steamship

Steamers marked (*) have no passenger accommodation.

HE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

Special rates allowed to meribers of Government Services.

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. (With liberty to call at PHILIPPINE

PORTS).

PEMBROKESHIRE

885

MANAGER.~

257

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

司公限有船輪華中

FOR MANZANILLO, MEXICO AND SAN FRANCISCO VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMÄ.

THE Steamship,

CHINGWO,

Captain PARKINSON, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 25th Inst., at Noon.

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 35, Queen's Road Cen- tral, 2nd floor.

J. S. VAN BUREN,

Superintendent.

Hongkong. April 4, 1903.

737

CHEMULPO, DALNY AND/OR PORT

ARTHUR,

CALLING AT SHANGHAI.

HE Steamship

THE

SULLBERG, Captain MEYER, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 2nd May, at 5 p.m.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office, Hongkong, April 27, 1903.

NOTICE.

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

SHIP COMPANY, LIMITED.

·FOR SYDNEY · AND MELBOURNE. (Calling at TryOR, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TARIANIA, &C.). THE Steinship

THE

AUSTRALIAN,.. Captain HELMS, will be despatched as above" on WEDNESDAY, the 6th May, at noon. This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Sur- geon are carried.

N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in state-rooms."

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, April 14, 1903,

BIENTAL

820

·STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship COROMANDEL, Capt. Rox, carrying His Majesty's 877 Mails, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 9th May, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CAL- CUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MAR SEILLES, MEDITERKANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

ON

Alsp

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,

TUESDAY, the 5th May, 1903, at 11 a.m. the Company's Steamship YARRA, Captain NEGRE, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Post for MARSEILLES Via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIP. MENT.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamur proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for Londen, &c., will be conveyed vid Bombay, WITH TRAN. SHIPMENT....

Parcels will be received at this Office: until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requeste to note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, April 25, 1903.

916

WING ON STEAM-SHIP COMPANY,

HONGKONG-MACÃO LINE,

THE Steamship'

THE

CHU KONG. Capt. MASON.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac cepted in transit through Marseilles for the Departures from HONGKONG to MACAO Daily, at 8.00 a.m., SUNDAY included. principal places of Europe,

Shipping Orders will be granted till Dapartures from MACAO to HONGKONG. Noon on MONDAY, the 4th May. Specie Daily, at 2 p.m., SUNDAY included.

This Steamer is the fastest and has and Parcels received until 4 p.m. on the

will be despatched on or about FRIDAY, same day. No Cargo will be received on Superior Cabin Accommodation. the 15th May.

Tho American Asiatic Steamship Co's. NORMAN ISLES

Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal the 15th June, Cities in the United States and Canada.

For further information as to Freight, or Passage, Apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents.

77

Hongkong, April 21, 1903.

1724

will be despatched on or about MONDAY,

For Freight, &c., apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents, Hongkong, April 18, 1903.

board on TUESDAY.

Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages are re quired.

For further particulara, apply at the Company's Office.

804

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, April 27, 1903.

925

FARES:

1st Class 2nd

3rd

Further Particulars may be the Office of the

WING ON STEAMS

Saine

CO.,

No. 42, Bonbarand West,

Hongkong, March 10,

379

"

TUESDAY, APRIL 28, 1903,

Notices to Consignees.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

THE

BENARTY, Captain J. D. SARCHET, having arrived from the abovo Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- PANY, LIMITED, at Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th inst. will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th inst.. it

2.30 p.m.

No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co.,

Gereral Agents.

Hongkong, April 24, 1903.

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENMOHR.

FROM ANTWERP, LONDON AND

STRAITS.

910

YONSIGNEES of Cargo are hereby in. Normed that all Gonds are being

landed at their risk into the Gonowys of tlie HONGKONG and KowLoon. Wharf and GODOWN CO., LIMITED, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 30th inst.. will be subject to rent.

All Claims agaings, the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 7th prox. or they will not be re- cognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th inet.. at 3.p.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

· GIBB, LIVINGSTON & Co..-- Agents.

Hongkong, April 24, 1903,

FROM NEW YORK.

966

THE H. A. L. S. S. Nubin, Captain vos

Hore, having arrived

from the

above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before NOON TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the HONGKON AND KOWLOON WHARE AND GODOWN COM- PANY, LIMITED, and stored at Consignees" risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 29th Inst.. will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goous are to be left in the Godowns, whore they will be examined on the 29th. Inst. at 3 p.m.

J

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

Hongkong, "April 22, 1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

$28

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER BENGAL.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed ang placed at their risk in the HONGKONG AND. KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S Gonowns at Kowloon where each Consign ment will be sorted out Mark by Mart, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo :—- From LONDON, &c. x 8.8. Oriental, From AUSTRALIA, ex 6.6. Australia. From PERSIAN GULF ex S.s. B. I. S. N and B. and P. 3. N. Co's. steamers,-

Optional goods will be landed here ur.. less instructions are given to the contrat before 4 p.m. To-day

Goods not cleared by the 1st May, at p.m., will he subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by

in any case whatever...

Damaged Packages must be left in tha Godowns, for examination by the Con- signes and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they canno be recognised. No Claims will be ad- mitted after the Goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent. ̧

909

Hongkong, April 24, 1903.

INDO-CHINA STEÂM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

Company's Steamship Susang Thaving arrived from the above Forts, Consignees of cargo by her are hereby in- formed that their goods will be delivered from alongsido.

re

Cargo impeding the discharge or maining on board after 4 p.m. the 28th Inst., will be landed at Consignees" risk and expenso into Godowns at EAST POINT.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE MATHESON, & CO.,

General Managers.

Hongkong, April 25, 1903,

三牛氣

THE TRI-METRICAL CLASSIC

千字文

913

THE THOUSAND WORDS' POEM.

from the Chinese

by E. J. EITEL, PH.D

To be had-Price 40 Cents the set from the CHINA Man Office, 5 Wyndham Strea

Insurances.

Banks.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE | IMPERIAL BANK OF CHINA. | THE BANK OF TAIWAN (FORMOSA

INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, ESTABLISHED BY IMPERIAL DEGREE OF THE

£16,722,693.

Authorised Capital.£3,000,000 0 0 Subscribed Capital.. Paid-up Capital Fire Funda

LIMITED.

THE CHINA MAIL.

Banks.

HONGKONG AVERAGE MARKET

* PRICES.

fb

Rock Fish,-Sek Kan Kung

12

Roach.-Chun Yu

10

Corrected to Thursday, April 23, 1903.

Salmon-Ma Yau 1

22 馬友魚

KIRKERHI

狗魚友魚魚 魚沙魚

石狗

(Incorporated BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

2,500,000 AUTHORIZED CAPITAL.........Yen 5,000,000 PAID UP CAPITAL...................................... " 2,500,000

HEAD OFFICE-TAIPEII, FORMOSA.

£2,750,000 0 0 ..£687,500 0 0 ..£2,095,548 · 5 2

12TH NOVEMBER, 1896,

SUBSCRIBED CAPITAL, ... Tls. 5,000,000 PAID-UP CAPITAL,

Re

"

HEAD OFFICE SHANGHAI. BRANCHES And Ågencies, CANTON, CHEFOO,

PEKING,

PENANG,

CHINXIANO,

CHUNGKING,

SINGAPORE, TIENTSIN.

HANKOW,

ITAVING been appointed Accsts of the we prepared to at EEROPEAN and CHINESE RISKS at

Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, July 2, 1902.

1897

SALAMANDER FIRE INSURANCE

COMPANY..

THE Undersigned having been appointed 1 AGENTS for the above Company are prepared to recopt Ilisks aguinat Fire at

Current Rates,

HOTZ, JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900;

Intimations.

CARMICHAEL AND

CLARKE.

CONSULTING ENGINEERS. AND

SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS FROMPTLY ATTENDED TO.

TELEGRAMS: ‘Carmichael,' HONGKONG.

A. B. C. Code, 4th Edition. A. 1 Code.

Lieber's Standard Code. TELEPHONE, 232. Hongkong, March 14, 1903.

MARTIN'S

663

APIOL&STEEL for Ladies. PILLS

A French Ramady for all Irengularitián, Thousands of Ladies knop a box of Martin's Pila in the hotzee, so thaá on the first sign of any Irregularity of the Bystern a timely, dose may be administered. Those who nao thêm recome mend them, hence their enormous sain. All Chemists sod Stores, or post frod 25/- MARTIN, SOUTHAMPTONENGLARS.

KEATING'S

IS HARMLESS

KILLS

KILLS

E27

POWDER

to ANIMAL LIFE.

BUGS,

FLEAS

MOTHS, BEETLES,

MOSQUITOES.

BUGS, FLEAS,

MOTHS. BEETLES, -

- MOSQUITOES.

BRANCHES

AMOY, KOBE, TAINAN.

HONGKONG OFFICE:

THE BANK PURCHASES and receives for 4, QUEEN'S ROAD (facing Duddell Street).

Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Solls Drafts and Telegraphic Transfers Payablo at its Branches aud Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.

Hongkong, January 18, 1901

HONGKONG-INTEREST. ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS:-

Hongkong, February 21, 1903.

At 100 cents per Dollar Mexican.

Butcher Meat.

tb

Beef sirloin & prime cut-Mei Lang Pa... lb 17

Corned-Ham Ngau Yuk

++

11

Roast,-Shiu

"

Soup,-Tong Yuk

Steak,-Ngan Yuk l'a Sausages,-Ngau Yuk Chaung Bullock's Brains,-,, Know

0

19

Head,-Ngau Tau

each 45

肉食

...£800,000 Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 764

HONGKONG CORPURATION. RESERVE LIABILITY OF SHARE-

BANKING

PAID-UP CAPITAL.................

..$10,000,000 RESERVE FUND-

Sterling Reserve, $10,000,000 Silvor Reserve ... 5,500,000

RESERVE LIABILITY or

PROPRIETORS

HI

---

...£800,000 ...£650,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

-$15,500,000 810,000,000

On Fixed Deposits for 12 months 4%

+9

11

*

11

"

""

6 3

""

Court of DIRECTORA :——

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman.

H. E. TOMKINS, Esq.-Doputy Chairman. G. Balloch, Esq. C. Michelau, Esq.

Hon. C. W. Dickson. H. Schubart, Esq. E Goetz, Esq.

E. Shellim, Esq.

G H. Medhurst, Hon. K. Shewan.

Esq.

N. A. Sieba, Esq. CHIEF MANAGER : Hongkong J. R. M. SMITH,

MANAGER:

Shanghai-H. M. BEVIS.

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ÁLLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :-

For 3 months 2 per cent per annum.

$ ,, 12

"

"

11

11

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

T. P. COCHRANE,

Acting Manager:

Hongkong, June 2, 1902.

DEUTSCH-ASIATISCHE

୪୧୧୪୧

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tls. 5,000,000. | Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

HEAD OFFICE: SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS: BERLIN,

Corned,-Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pci

*44

BRANCHES.

Fat or Lard,-Chu Yau

11

CALCUTTA. TIENTEIN.]

19

BERLIN. HANKOW. TSINGTAU (Kiautschou).

LONDON BANKERS: Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency, Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current, Account. Deposits received on terms which may be learnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans- acted.

H. FIGGE,.

Manager.

***

Sheeps' Head and Feot,-Yeung Tau Krk set 50

1

Heart,-Yeung Sum

Kidneys,--Yeung Yiu

Liver,-Yeung Con

Sucking Pigs, To Order-Chu Chai Suet, Beef, Sang Ngau Yau

**

Mutton, Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk

Shark, Sa Yu

Skate,-Po Yu

Shrimps,-Ha

Snapper,-Lap Yu

Solos, Tat Sa Yu

4

Almonds,--Hung Yan

Apples, (California)-Kam San Ping Kho

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

Small,-Hoi Tong

Custard, -Fan Lai Chi

Bansas, fragrant, Canton,-San Shing

Houng Chiu

Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

Coconuts,-Yeh Tez...

Grapes, Sin Tai Tsz...

Lemona, China - Ning Moong

Lichoes, Dried-Lai Chi Con;

230 金山平裏

20 天津平業

海棠

**

15 荔枝乾

Lines, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...cach & UTER

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Carambola,-Yeung Tuo

Mango, Saigon-Sai Kung Moong...

..

Man osteens,-San Chuk Taz

Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang

Small, Tai Kut...

Mandarin,--Tim Kut

Olives,-Pak Lam

***

***

Pears, (American),—Kam San Shuz Li

(Conton), Cooking,—Sa Li

Pino-apples, 1st quality,-Sheung Poon Ti

2nd cooking-Chung-tang-paw-law

Pumolo, Siam,-Chim Lo Yau

Walnuts,-Hop Tuo

9

ཨ་སྒྲ

24

204

18

18

*** 31

Tonch-Wan Yu

14

***

17

--- "

12

*** 19

燒牛肉 Turbot—–Cho How Si 湯肉

16

***

左口魚

Turtles, small, fresh water,--Kerk Yu

...

70

脚魚

17

牛肉耙 White Bnity Ngai Yu C

11

銀魚仔

11

ģ服

CH

Tongue fresh,-Ngau Li

por sot 7 牛

Fruits.

菓子

牛脷

corned-Ham Ngau Li

55

11

For 12 months 5 per cent. per annum.

6

(4 3

3 *

பப்

20

杏仁

60

+1

19

11

"

牛頭

738

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances.

Heart, Ngau Sum

... lb. 8

S. SHIGENAGA,

A gent.

牛心

Hump, Salt-Ngau Kin

19

+

牛肩

218

On Fixed Deposits for 3 Months

11

Feet,-Ngau Kerk

eich 8

牛脚

cach

2.

6

"

"

".

12

"

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

11

Kidneys,-Ngau Yiu

В

牛腰

AUSTRALIA, AND CHINA.

Tail-Ngau Mei

16

...

11

E. W. RUTTER,

Manager.

1970

INCORPORATED BY ROYAL Üharter 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

19

Liver,–Ngau Con

... lb. 9

牛尾

牛肝

426

Tripe (undressed)--Ngau To

5 37

牛肚

CAPITAL PAID-UP

HOLDERS... RESERVE FUND

Mutton Chop,-Young Pai Kw

lb. 22

""

Leg,-Yeung Pei

22

羊肚

...Cach 9

鮮提子

15

檸檬

Shoulder,-Young Shau

20

**

Pigs

Chitlings-Chi chong

7

91

Fect,-Chi Kerk

12

猪脚

*

Fry,-Chi Chak

12

"

猪雜

Head,-Chi Tau

14

11

41

Heart, Chi Sum

each 9

猪頭

50

"

呂宋书

6

13

西貨せ

dozen→→→

猪心

山竹:

-15 省城甜畫

848

Kidneys,--Chi Yiu

6

"

"

猪腰

大楷

BANK.

21

Liver, Chi Con

lb. 21

豬肝

20

甜椒

18

...

6

白橙

18

金山雪梨

18

*** 27

猪比

沙梨

15

1

猪油

11

(Shanghai),-Sheung Wai L.

12

上海榮

Peanuts,--Fa Sang

10

花生

each 6

羊心

Persimmons Large,-Hung Chie

9

"

羊腰

Paw Law

***

each

... lb. 20

羊肝

"

"

*I***

6 本地波藉

中等

*** 16

猪仔

Plantains,-Tai Cheu

*

#2

大焦

... 1, 18

44

20 海邏柚

20

10

合桃

16

牛仔肉

Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong

"

15 牛仔肉腸

Vegetables, &o.

Poultry.

40

杂蔬

It

Ib

Artichokes, Shanghai Sheung Ha Ab

Chi Chok

+

丫治竹

30

6. 澳門邊

Capons, Large, Small, Sin Kai Ducks,-Ap

......

27

25

each

per dozen 23

20

each

2.

Hainan,--Hoi Nam Kai

24

*

T

24

W

Geese, Wild Sh'ai,-Sh'ai Yer Ngoi, Musk Deer,-Wong Keng

pair

上海野鵝

3

上海邊茸

茅菜

荳角

紅菜

元茄

白菜

each

黃蘊

4.

芥榮

·鷓鴣

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

L

each 2

pair

山雞

Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi

10

"1

腳菜

each

36

白鸽

Cane Shoots, bunch,--Kau Shun

BG

大椰菜花

Medium size,--Cheung Yeh Cho-fa

11

禾花雀

"

Small size,—Sai Yeh Choi Fa...

細柳茶花

24

沙錐

82

火鸟公

火鷄酱

English, Young

"

1

白洋

水鴨仔

Chilies Dried,-Con Lai Chi

£4

省城水鴨

11

Red, Hung Fa

36

紅花榨

19

Green, Ching Lat Chiu

20

青辣椒

海鮮

4

G

青瓜

Bitter Squash,-Fu Kwa

***

***

15.

01

苦瓜

12

加魚

Garlic, Suen Tau

++

5

14

鯿魚

新子书

13

海鮮魚

5

老薑

13

鯉魚

20

***

力根

9

赤魚

Indian Corn,-Suk Mai

piece 4

11

餐魚

Lettuce,-Yeung Sang Choi

...

-sch. 1

洋生菜

14

Water Chesnuts,-Ma Tai

4

馬蹄

11

墨魚

6

9

10

M

8-

跌倒沙

"

13

444

海鰻

"

Fresh water,-Tam Siu Ya

13

淡水路

42

*

The genuine powder bears the autograph of THOMAS SEATING, Söld in Tins and Bottles only.

KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT, furnish-3 most agreeable method of administering the only, certain remedy for INTESTINAL or THREAD WORMS. It a perfectly safe ant mild preparation, is serially adapted for Children. Sold in Bottles, Proprietor, THOMAS KEATING, London.

by all Druggists.

司公

YUEN KEE CO. COAL MERCHANTS,

No. 17, "OHIU LOONG STREET, (New Messes. ¿LANE, CRAWFOen & Co.

HONGKONG,

CHINA

Hongkong, June 13, 1902,

Nos.

ESTABLISHED 1872.

HOP FUNG,

SHIP CHANDLER, XO.,

Hongkong, March 26, 1903.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

366

THE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on ap. plication

INTEREST on deposits in allowed at PER CENT. por annum Depositors agy transfer at their option balances of $100 or more to the ONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per

sana,

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, May 1, 1900.

1617

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

TH

1264

30 & 38,Wing On St. Central

DEALER IN ALL KINDS OF New IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK, STEEL" BOILER-PLATES,

COPPER PIPES, ĜAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.

A. G. GORDON,

M.I.N.A., M.I. MECHI, E.,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL........

PAID UP QAYITAL,

Hongkong, October 6, 1902.

296

11

YUARANTY TRUST COMPANY OF Chicken,-Kai Chai ..

G

NEW YORK. (AMERICAN Bank),

Established 1864.

PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold. SURPLUS AND

UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold.

U.S. $7,180,000 Gold.

HEAD OFFICE-NEW YORK.

LONDON OFFICE;

33 & 35 Lombard Street E.C.- F. O. BISHOP, Manager Eastern Dept.

LONDON BANKERS: PARE'S BANK, LIMITED. HONGKONG OFFICE

4, DES VŒUX ROAD.. General Banking and Exchange business

.£1,000,000. | transacted. ...........£ 394,374,

HEAD OFFICE-HONGKONG.

Board of Directors-

CHAN KIT SHAN, Esq. | C. Ewens, Esq. Crow TCNG SHANG, J. LAuts, Esq.

Esq.

Chief Manager

GEO. W. F. PLAYFAIR,

Interest for 12 months cized..... 6%.

Hongkong, November 20. 1301.

25 THE

MENDER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

14 Des Vaur Road, Central.

2244

Telegrams: 'PENDIDO."

ΤΗΣ

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Settlements, and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail

Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, DAILY (Postage extra),

Ticals 50 a year

WEEKLY, including postage, £2 p.§. ADVERTISING RATES. Per inch (8 ines),

Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cents 50, three times; Ticals 6 conts 76 a week; Ticals 14 cents 47, a first month; subsequent months, Ticals 7 cents 23.

117 I

BANK

UF

MERCANTILK

INDIA, LIMITED..

AUTHORIZED CAPITAL...

SUBSCRIBED ........................... PAID UP............... REBELYS FUND....

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2 % per annum. On Fixed Deposits:

for 3 months 2 per cent. per annum,

6

12

-19

34 4

"

E. F. GROS,

Acting Manager.

Hongkong, December 1, 1902.

1361

NTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

HEAD OFFICE-NEW YORK, FISCAL AGENTS FOR THE UNITED STATES OF AMERICA IN CHINA AND THE .............£1,500,000

PHILIPPINE ISLANDS. .....21,125,000 CARITAL PAID IN,

.2-562,500

£50,000 SURPLUS (RESERVE).

DONKERS:. LONDON JOINT STOCK BANK, LISTED.

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annuin on the Daily Balance.

ON FIXED DEPOSITS :— For 12 Months

Doves,Pan Kau

Eggs, Hen-Kai Tan... Fowls, Canton,-Kai

"

Geese,-Ngoi

Hare, Shanghai,-Tu Chai Partridge,-Che Khoo Pheasant,-Shan Kai Pigeons, Canton,-Pak Kup

Hoihow,-Hoi How Pak Kup.

Quail,-Um-Chun

Rice Birds,-Wo Fa Cheuk Snipo,-Sa-Chui

Turkeys, Cock,-Phor Kai Kung

Hen,

Na

"

"

"

each 16

--

dozen

降嘭嘭

Wild Ducks, Sh'ai,-Shanghai Sui-ap pair Teal,-Sui Ap Chai,

-

Wild Ducks, Canton,→→Sang Shing Sui Ap ea.

Barbel,-Ka Yu

Bream, Bin Yu

Fish.!

Canton Fresh Water Fish,-Ho' Siu Yu Carp,--Li Yu

***

GOLD $4,000,000...£ 820,000

GOLD 84,000,000...£ 820,000 TOTAL,.....GOLD 88,000,000...£1,640,000 Catfish,-Chik Yu

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, Codfish,-Mun Yu

GOLD $10,000,000...£2,055,000.

Crabs,-Hai ... Cuttle Fish,-Muk yu Dab,-Sa, Mang Yu Dace,-Wong Mei Lun

LONDON BANKERS : National Provincial Bank of England, Ltd. The Union of London and Smith & Bank, Limited.

...

...

!...

...

014

TRE Corporation buys and sells Bills of Dog Fish-Tit Tu Sa TRE

Exchange, issues Letters of Credit

and carries on every description of Bank- Eels, Congor. Hai Manu

Money ing and Exchango business?

YOKOHAMA SPECIE BANK, received on Current Deposit Account at

CAPITAL SUSURIBED

CAPITAL PAID-UP CAPITA, UNCALLED - RESERVE FUND

HEAD OFFICE—YOKOHAMA,.

the rate of 2 per cent. per annum on the Eels, Yellow, Wong Sin daily balances, and on Fixed Deposit as follows:

CHARLES R. SCOTT, Manager

***

8*1188EE

仔蝎 鸡蛋 南

Beans, (French), Macao-Oh Moon Pin Ta

(French), Shanghai,-Sheung Hai Pin Tau...

"

Sprout, -Ah Choi

免仔

,, Long, Tau Kok

*

Beet Root,-Hung Choi au

Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker

Red,-Hung Ker...

Brassica,-Pak Choi...

Bamboo Shoots,--Chouk Shun

Cabbage, Chineso, com.-Kai Choy

32 海口白忑

鵪鶉

Cauliflower, Largo size,—Tai Yek Choi-fa, cach

中椰菜花

***

唐芹菜

洋芹菜

ཚོ⌘༄ | སྨྱ༅ | |

་ཐྭ ཾ སྒྱུཋ ༣ ཿ ཊུ སྒྱུ ཌ

上海水鸭

魚鱗沙

Carrots,-Kam Shud

Celery, Chinese,-Tong Kan Choi

"

White,-Pak,.

Curry Stuff, English, Ka Leo Choi Liu...

Cucumbers,-Ching Kwa

6. 加風材料

Ginger, young,Sun Taz Keung

old,-Lo Keung

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

Mandarin,-Kwei Lum MaTal,

Mushrooms, Fresb-Sang Cho Kho

HAC Onions, Bombay,-Yeung Ching... sa

Green,→→Sang Churg

20 黃藥

...

Shanghai, Saeung Hai Chung Tau Japan,-Yut Poon

Okroes,-Mo Ker...

Parsley, English,-Yeung Un Sal

Green Peas-Ching Tau

Potatoes, Sweet,—Fan Shu

Shanghai, Sheung Hai Shu Ten

Japan,Yut Poon Shu Tsa

American, Fa Ki

Foochow,-Fuk Chau nn Tani

Macao,-Oh Moon

Radish,Hung Lo Pak Taai

"

桃林馬蹄

生草菇

洋葱 釀

生葱 上海葱

28 日本葱 毛茄 洋芫酱

香署

3

lozen

上海薯仔 日本署仔 花填薯仔

上日花

2. 福州薯仔

澳门署任

冬瓜

2 紅蘿蔔仔

乾葱 M

·酸菜

莧菜

15 黃花魚

EVAN ORMISTON Acting Manguer. Hongkong, April 1, 1902,

234

THE

LIMITED,

ESTABLISHED 1880.

Frogs, Tien Kai

24

For 12 months, 43

Yen 24,000,000

per annum.

Garoupa,-Sek Pan...

60

石班

+

"

19

18,000,000

3

3

Gudgeon, Pak Kup Yu

12

"

6,000,000

"

>

9,060,000 HONGKONG-TEMPORARY OFFICE,

Herrings,-Tso Pak ...

14

齊白

"1

PRINCE'S BUILDINGS.

Halibut, Cheung Kwan Yu

18

將軍

BRANCHES AND AGENCIES :

KOBE. NAGASAKI. TOKIO. LONDON.

LYONG NEW YORK. SAN FRANCISCO, HONOLULU, BOMBAY,

TIENTSIN. SHANGHAI

NEWCHWANG, PEKING.

Labrus,--Wong Fa Yu

24

***

烏魚

410

22

龍蝦

12

氏魚

Pumpkin, Toong

Kwa

18

芒魚

16

20- $

Shalots,-Con Chung Tau 麟魚

Spinage, (Chinese)-Paw Chol

---

16

13

DIY

11

16

斑魚

comfret, Black,--Hak Chong

18

Pomfret, White, Pak Chong Prains, Ming Hà Ray-Pei Pa Sa

24

LONDON BANKEES : The London Joint Stock Bank, Limited,

Parr's Bank, Limited,↑ The Union of London and Smithe

Bank Limited.

HONGKONG BRANOH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% per annum.

A UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Times" is its Siamese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tongue without knowing one word of it, the "Bangkok Timea doing the translations required.

Literary communications should be ad dressed to the Eorron. Business com. Un fixed deposits for 3 months, 3% per munications to the MANAGER. Cheques autum.

and Post Office Orders in favour of MANA-

On fixed deposits for 8 months, 4% per annum.

TARO HODSUMĮ,

est, "Bfngkok Times.""

Manager.

Orders booked by Maxsorn, China |

Hongkong, March 12, 193,

389

Hongkong, April 7, 1903.

ADVERTISEMENTS.

Loach,--Wu Yu 161 Lobsters,-Lung Ha

Mackerel,-Chi Yu..... Monk Fish,-Mon Yu THE Atte ition of Advertisers is drawn

Muliet,-Chai Yu to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver: Oysters-Sang Hoo tisements:-

Parrotfish,-Kai Kung Yu,

Alterations and additions to Advertise- ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be Perch,-Tau Loc sent to this Office not later than 11a.m. New

Pike,-Fa Paw Poung Advertisements should be sent in before 8p.m.

Flaice,...-Pan Yu

BAIN & REID, CHINA MAIL' Office, Dec. 1900.-

WASHING BOOKS.

(In English and Chinese.) ASHERMAN'S BOOKS, for the use

of Ladies and Gentlemen, can Dow

be had at this Office,-Price $1 on th

Omer Matt Office,}:

白熊

明蝦

话沙

Spinach-Yin Choi ·

Tomatoes,-Fan Ker

Taros,-Wu Tau

Turnips, Punti, (Long),-Low Pak English-Jeung Low Pak

71

egetable Marrow, —Chit Kwa

Waters Cresses, Sai Yeung Cho Yams,-Ta Shu

ROBERT G. MCEWEN,

Inspector in charge or Barket.

芋頭

Jieca

洋雞

西洋菜 大厦

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL,

Mr & Mra T. D. AddisMr & Mrs J. Hooper

and servant

Mr T. Howard

Mr & Mrs Appleby Mrs & Miss Hughes Mrs and Miss F. deRev. F. Icoly

Ayola

Mr W. S. Bailey Mrs Barcklay·! Mr E. G. Barrett Mr H. Barrett Mr H. T. Begley Mr and Mrs W.

Bemis

Mr D. Jaffé

Mrs Jameson

Mr S. M. Jones

SHIPPING.

ARRIVALS, April 27.

Riojun Maru, Japanese str., 2.980, N. Ohno, Seattle and Shanghai April 24, Gen- oral. NIPPON YUSEN KAISHA.

*

lenartney, British steamer, 1,044, J. 8. Stevenson, R.N.R., London and Singapore April 21, General.- MCGREGOR BROS. &

Mr and Mrs Joseph, Gow.

E. S.

Mr E. A. Katsch E.Mr A. L. Langley

Mr W. F. Lipman Mr J. M. Lovasa Mr C. Lowcock Miss Macdougall

Mr E. V. Bissell Mr & Mrs W. Black Mr L. Bloch

Mr & Mrs R. Boggan Dr A. Marriott

Mr. A. Bonner

Mr L. Bontinon

Mr M. Martin

Mr and Mrs E. Mast

Mrs It W. Borthwick Mr S. E. Mast

Mr & Mrs A. H. Bot-Mr T. P. McAran

tenheim & family Mrs Moir

Mr W. S. Brown

Mr. Mrs and Master

B. B Brown

Mr Hart Buck

Mr and Mrs E. 0.

Murphy

Mr and Mrs H. L.

Nason

Mr S. W. CartwrightMr K. Noguchi

Mr G. E. Colo

Mr J. S. Colson

Mr J. W. Copmann Mr & Mrs A. Corbin

Mr D. K. Courage

Mrs T. F. Daly

Mr F. H. Dean

Denbighshire, British str., 2,488, W. A Evans, London and Singapore April 20, General.SHEWAN. TOMES & CO.

Kentmere, British 4-masted barque, 2,437, T. Burch, Shanghai April 20, Ballast. STANDARD Oil Co.

April 28

Kiautschou, German steamer, 6,720, F. Behrens, Yokohama April 18, and Shang- hai 25, Mails and General.-MELCHERS & Cu.

Socotru, British steamer, 3,896, C. J. Benton, R.N.R., Shanghai April 25, Gen. eral.-P. & O. S. N. Co.

Hangsung, British str., 1,350, S. Wilde, Shanghai and Swatow April 27, General. Mr O, J. North, R.N.JARDINE, MATHESON & Co. Mr & Mra (llis and

nurso

Mr R. Paradies Mr W. Parfitt Mr C. Pastuard Mr L. Pelli

Mr J. H. Derbyshire Mr A Pennycuick

Mrs Dickinson

Miss Port

Capt. & Mrs Douglas Miss Ramsay Mr T. C. Downing Mr J. Rankin

Mr A. Duncan

Mr F. W. Edwards

Mr and Mrs A. Ellis

Mr F. F. Elmore

Mr H. L. Everitt Mr J. FavrO

Mr H. G. Fisher

Mr F. W. Gaisberg

Mr J. Galdis Mr F. T. Gause Mr J. L. Gayoso

Mr O. Georg

Mrs Gimenez

Mr C. Glover

Mr J. Godders Mr Powel Grant Mr E. Gisladunge Dr & Mrs Hallwright

Mra Hampshire Miss Hare

Mr L. D Hill Mr W. H. H!!

Mr A. Hollingsworth

Mr A. Allison

Dr Barnett

Mr and Mrs F. O.

Ranney

Mr H. J. Reid

Mr J. D. Ronton

Mr C. Robles and

family

Capt. P. H. Rolfe Mr A. Rosking

Mr M. Shaniavaky Mr C. Skott

Mr Geo. Somervill Mr E. A. Spurgin Mrs J. Stanley Mr J. A. Thomas Dr J. C. Thomson Mr Valentin

Mr G, R. Watkins Misses Wetmore (2) Mrs A. M. Whitton Mr and Mrs C. E.

Woolmier

Mr E. Young

PEAK HOTEL.

·

Mr & Mrs L. A. M.

Johnston

Mr Andrew Beattio Mr R. H.. King Major and Mrs H, G.Mr R. Marten

Benson, A.P.D. Mr A. P. B. Mc Mr H. Berkley

Dermott

Mr Halph A. Bra-Mr Robert Mitchell

bazon

Mr Leonard D. Phil.

Mr H. F. R. Brayno por

Mr H. A. W. Brent Mr H. E. Pollock,

Col. L. F. Brown K.C.

R.E.

Mr George Brusse

Mr T. 11. Reid

Hon, R. Murray Rum.

soy, R.N.

Mr A. Bryson Major and Mrs F. W. Mrs W. E. Sawer

Bunny & children Mr.Charles R. Scott Mr Arthur R. Carre Mr Ed. Sharp Mr&Mrs A. Chapman Mr A, Sinclair Mr W. Dominch Mr Carl W. Smith Major G. A. French, Mr A Find ay Smith Mr E. Findlay Smith Mr W. O. C. Spalck

A.S.C.

haver

Mr A. Fuchs Dr Robert Gibson Mr G. C. Lindsay Mr and Mrs A. Stal-

Grant

mana

Maj. A. B. Hamilton Mr and Mrs Tug Nob Mr Geo. Hogg Mr F. Hübbe

Mr H. U. Jeffries

Tattara

Mr O. D. Thomson Mr S. T. Wenboruy

CONNAUGHT HOUSE.

Lieut. J. R. Camp-Mr R. Paterson

bell

Mr Chaussó

Mrs B. Dufour

Mr E. R. Graham

Mr 11. Hachwood

Mr A. Haimon

Miss M. Harding

Mr R. Houghton

Mr W. Humphreys

Mind Mrs Richards Mr J. Stodart Mr. E. S. Terrey

Mr C. B. Thomas

Mr & Mrs Tiberii

Mr T. Tyrwhitt

Mr R C. Wheeler Mr F. G. W. Whit-

tick

Capt. P. Langlands Mr W. H. Williams Mrs Marston

KING EDWARD HOTEL.

Mr A. S. Auton Capt. A. L. B. Davies Captain Ehrhardt. Mr H. Hildburch

Mr. L. Hillburg

Comdr. T. Jackson,

R.N.

Dr S. M. Lane

Mrs C. C. Lane

Mr James Mulhall

Coil. R. Nugent,

R.N.

Mr H. Rankin

Captain W. Shaw

Zafiro, British str., 1,611, R. Rodger, Manila April 26, General. TOMES & Co.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Diperturus reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eloven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore £, and those in the body of the Shipping of midway between each shore arc'marked c., in coujunction with the figures denoting the sections.

Section

1. From Green Island to the Gas Works. 2. From Oss Worke to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Offer

4. From Harbour Master's to the Market,

From The Market to Peddar's Wharf.

6. Fron Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Persela Names.

Steamers.

America Maru Anamba..... Bintang Bjorn

Denbighshire.

Uabrand, Norwogian steamer, 1,269, S. Doris Andersen, Moji April 23, Coal.-CARLOWITZ | Frithjof

Glenartney. & Co.

Sophie Rickmers, German str., 2,262, H. Glenfarg... Pape, Moji April 22, Coal, MITSUI Hangsung Hongkong BUBBAN KAISHA.

Hopsang... Hyndes Itola

Anchor.

Bectrin.

7. From Naval Yard 10 Blue Building. S. From Blue Buildinge to East Point.

9. From Kellet's leland to North Point, 10. Kowloon Wharves,

11. Jardino Wharf.

Captain.

Flag and Rig

Tons Dide of

Arrival, nett

Consigness or Agents,

Defination

Going

3

Cartsen

3 Jenssen

Destinatim,

TUESDAY, APRIL 28, 1903

Vessels Advertised as Loading.

ралеви.

B'bay, S'pore & Cl'bo. Kinshui Maru (8) Bremen, &c. Manila A'tralian Ports Australian (8)...

Breman, &c,

Bremen. &c. .....

Breinen, &c. qui

Kinutachou (s)

Prinz Regent Luitpold Bayern (8).. Zicten (8)

Chemulpo, Dalny, &c Sullberg (8) Havre and Hamburg. Se bia (8) Havre and Hamburg.. Saxonia (s)... Kobe and Yokohama.. Kawachi Maru (8)... Kobe, Y'hama. & Moji Bombay Maru (e)..

Tainan (s) Kobe....... Liverpool v. 'Gonos... Agamemnon (8) London, Antwerp &c. Socotra (8)

(8) London, &c. ...............

London

London

Manila

Japan. str. Danish str. Danish str.

3460 April 24 Toyo Kisen Kajaha 1168 April 22 Melchers & Co.

896 April 26 E. A. Trading Co. 722 April 20 Carlowitz & Co.

S hai & San Fcisco May 5.

Manila

Manila

Manila

Manila

Manila

3 Christianson ...Norw, str.

kwEvans.

Suzzoni

774 April 26 Jebsen & Co. str. 1116 April 20 Chinese.

British str. 1242 April 24 Jardino, Matheson & Co. British str. 1280 April 22 Bradley & Co.. .....Ger. str. 1300 April 21 Jobson & Co.

British str. 2488 April 27 Shewan, Tomos & Co, Norw. str. 965 April 11 Carlowitz & Co. Norw. str. 891 April 26 A. R. Marty British str. 1944 April 27 McGregor Bros. & Gow. British str. 2255 April 17 McGregor Bros. & Gow. British str. 1356 April 28 Jardine, Matheson & Co. French str. 750 April 28 A. R. Marty

Cart Diederichsen.. China

3

Schlaikier

3 Krubbe

Gor. Ger.

str.

Choysang

31 ambie

Chwnshan

3 Jenkins

SHEWAN, Clara Jebsen

3 Bendixsen

B Jacobsen

3 Haraldsen

k w Stevenson 8 Holman

3 Wilde

8 cHay.

Wright

4 Page

Kiautschou

kwBehrens

Kilburn

A wang Leo

3

Robertson Lincoln

Kwongsang

B

Lake

Loungmoon

3

Schulz...

Lopesang

44 Weigall

3 Buhrmann

13 cSaito

3 Bandelin

Thales, British str., 820, A. J. Robson, Foochow, via Amoy and Swatow April 27, General. DoUGLAS STEAMSHIP Co.

Elita Nossack,, Ger. str., from Canon.

DEPARTURES, April 28.

Hipsang, for Shanghai.

Benlawers, for Moulmein.

Deucalion, for Singapore and London.

Hailong, for Swatow.

Ariel, for Moji.

Hongeran I. for Amoy.'

Elitä Nassteek, for Chinking. Kwang Ping, for Shingtais Hangseng, for Canton. Tientsin, for Canton. Pronto, for Canton.

CLEARED.

Frithjof, for Hoihow. Maid:uru Maru, for Swatow. Carl Diederichsen, for Pakhoi.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Riojun Marie, from Seattle, &c., Messrs H. King, W. Pottit, H. A. Jarlime, and 20 Chinese.

Per Glenartney, from London, &c.. Mr Morris, Mr H. P. Schroeder and servant, and 200 Chinese

Per Denbighshire, from London, &c., Col. and Mrs Je kins, and 88 Chinese

Per Kiantschow, for Hongkong: from Yokohama, Mrs Schubart, Miss Senytor, Messrs W. F. Lipman and H. Oldenburg; for Kobe. Mr and Mrs L. Kiene, Messrs F. Renton, A. F. Cowdrey, Roy Reger, A. C. Lewis, F. E. Schuster And P. Silva; from Shanghai, Mrs and Miss Buchanan, Messrs F. Godchany, E. Edwards, H. W. Murray, W, Stewart, K. Noguchi, W. Shaw, Abraham, Zeuiss and Lewis Smith.

Per Thales, from Coast Ports, Mr Richardson, and 43 Chinese.

Per Zafiro, from Manila, Princess Liovin, Mr and Mrs M. de Velasco and children, Miss E. M. Clark, Mrs Van Camp, Mrs J. M. Torrontogui, M. Santiago, Messrs Icaza, P. Rumcker, C. Martin, Wolf, Chas. S. Sly, M. C. W. Solner, Emilio de Castro, J. Arreglado, J. Reyes, W. W. Markoc, R. B. Derickoen, E. Kilayco, O. Hiramoto, A. Bryan, J. M. Davidson, J. F. Beahan. S. Q. Ames, O. F. Furuya, Julius Cohn, Nicholas Camacho, James Oisto, M. Soransom, and A. E. Drennan.

SHIPPING REFORTS

The Japanese steamer Riojun Maru re- ports: From Shanghai April 24th, N.Ely winds throughout, fine and clear weather.

The British steater Glenarincy reports: From Singapore April 21s, light E.S.E. to S.E. breeze, smooth sen, and line clear weather throughout.

The British steamer Thiles reports:

Foochow to Amoy, light variable winds. smooth sea and clear weather. Amoy to Swatow, moderate N.E. wind and fine Swatow to port, fresh breeze, heavy rain showers, with thunder and igh'ning Str. in Ainoy: Haeling.

clear weather.

Mr and Mrs Edward Strs. m Swatow: An Pho, Chortai, Hang

Shellim

Mr M. J. D. Stephens

Mr H. W. H. Storens

Mr A. Stucken

Mr J. Washburn

Comdr. W. Nicholson, Mr H. Willner

RN.

PCLHAM HOUSE.

Mr W. S. Collins Mr Cottier

Mr James W. Elliot Mr E. J. Gibbons

Mr W. K. Hayes

Mr E. L. Her h

Mr Jewirt

Mr and Mrs Jones

Mr H. L. King Mr H. I. Ling Mr J. A. Mackenzie

Mr China. Magee

Mr J. W. Manioy

Mr B. L. Palmer

chour, Pechili and Nanchang.

POST OFFICE NOTICES.

MAILS. will close:-

For MANILA.---

Per Rohilla Muru, at 10 a.m., on Wed-

nesday, the 29th April.

For SANDAKAN.---

Kar

Loyal

Mauzuru Maru....

Maria Rickmers

Montanes

Petrarch...

Progress..

Quarta

Queen Eleanor Kaiaburi....

Riojun Maru... Rohilla Maru..

San Joaquin

Socotra

Stanely Dollar

Suisang ....

Sullberg...

Telemachus

8 Robertson

ewWelsh....

Camus..

3 Uecker 3 Bromer

3 cljohannsen

....Breaks

3 Wendig

4 c'Ohno

3 Bishop 15 cl.

c'Benton

.... 8 Bruce

5 Young

3 cMeyer.

3 cWilliamson....

3 Robson

B-cDanielsen

8 cAndersen

British str. 1359 April 25 Jardino, Matheson & Co. Amer. str. 2932 Mar. 16 Dodwell & Co., Là. British str. 3362 April 21 Jardine: Matheson & Co. British str. 1607 April 26 Order

Ger.

་་

str. 6720 April 28 Melchers & Co. British str. 2111 April 15 Order Chi.

str. 1467 April 190. M. 8. N, Co. British str. 1427 April 13 Jardine, Matheson & Co. Ger.

str. 1245 April 24 Siemsson & Co. British str. 1092 April 26 Jardine, Matheson & Co. ¡Ger. str. 1237 April 14 Sander, Wieler & Co. Japan. str. 667 April 25 Osaka Shosen Kaisha Ger.

str. 1017 April 11 East Asiatic Trading Co. Brit.

str. 1643 April 16 Jardine, Matheson & 05.

222 Mar.. 30 Drdor Amor. str. Ger. Ger. str. Ger.

str. 1252 April 24 Sander, Wieler & Co. 687 April 24 Siemssen & Co. str. 1146 April 21 Sander, Wieler & Co. British str. 2270 April 19 Mitsui Bussan Kaisha Ger.

str. 1189 April 25 Butterfield & Swire Japan. str. 2960 April 27 Nippon Yusen Kaisha Japan. str. 3869 April 25 Toyo Kisen Kaisha 337 April 26 Order British str. 3896 April 28 P. & O. S. N. Co. Danish str. 1868 April 26 Arnhold, Karberg & Co. British str. 1776 April 25 Jardine, Matheson & Co. Ger. str. 780 April 26 Hamburg-Amerika Linie. British str. 1379 April 19 Nan Wo & Co.

Amer. str.

British str 836 April 28 Douglas Steamship Co. Norw. str. 1418 April 14 Cast Asiatic Trading Co. Norw. str. 129 April 28 Carlowitz & Co.

Norw. str. 979 April 24 Order

Thais Tyr....

Ulabrand

Unity Victoria

3 cHansen

3 cHellberg..

Swed. str. 989 April 24 Chinese

3 cJohns

6 c Rodger

3

Wosang Zafiro Zweenn

ling Vessels.

Chillanford Columbia

Dharwar...

Losvenor Guerreur

Holliswood.

Kentmere Lucia

Nesbitt

cAtkinson ....Sprague

8 Larsson

2. Boga

2k Corbinera

8 Knight

12 Burch

12 k'Anderson

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

SUPPLIED THROUGH REUTER.]

British str. 1227 April 24 Jardine, Matheson & Co, British str. 1811 April 28 Shewan, Tomes & Co. British str.1

916 April 4Order

B. 4-m. bk. 2197 April 12 Standard Oil Ca.

772 Mar. 24 Butterfield & Swire Amer. sch. Swed. bye. 1280 April 12 Jardine, Matheson & Co* Brit. bue. 516 June 18Order French sh. April 23 Standard Oil Co. Amer. ye. 1094 Feb. 23 Gilman & Co. B. 4-m. bk. 2437 April 27 Standard Oil Co. Brit. bqc. 369 Mar. 13'Order

The P. & A. Steamship Co. Indrasamha arrived at Portland, Oregon, on Sa- turday, the 25th April.

The M. M. Co.'s stenmer Salazie, with the

next FRENCH Man, left Singapore on ¦ the 28th April, at 3 p.m., for this port via Saigon.

Ceylon, Tantalus, Lothian, March 20; Sanuki Maru, 24; iberghien, Good- trin, 27; Gibraltar, 31: Purrhus, Sherio, April 3, Bombay, Strass- burg. Hakarta Maru, 7; Diomed, Karca- The Boston Steamship Co.'s s.s. Shawmul chi Marn, Hyson. 9; Moraria, Icanburg,

arrived at Vladivostock on 26th April. Radnorshire, Sulazie, Vindobona, C. The N. P. Co.'s ss. Tacoma sailed from

Shimosa, Indradeo. Raselbe,

Tot- tenlum, Zieten. 14; Alcinons, Ajax, Arca Machaon, Aragonia, 17:

Nestor, Maru, Bentomonil, Canton,

Glenesk Oceanien, Formosa, cleuch, 21; Antenor, Bingo Muru, Malta, Pring Heinrich, Exelmans, Amara, April 24.

ABRIVALS AT HOME.

April 25, BancıL.

Mails.

Hoihow & Haiphong April 29.

Kloon Dock

Europe, &

April 29.

Manil's

Swatow & Anping

Sandakan

May 1.

April 29.

April 29. Kiloon Dock

Manila

Coromandel

Patroclus (8) Calchas (8)... Rohilla Maru (8) Zafiro (8).... Rubi (8) Sungkiang (8) Woosung (5) Lounsang (s). M'arseilles via Saigon. Yarra (8).. Marseilles & Antwerp. Tantalus (8) Mar., L'don & A'erp. Jason (8) Mar..L'don, A'erp &c. Hitachi Maru (6) New York v.Suez Canal Sagami (s). New Yorky. Suez Canal Afridi (8)

New York v.Suez Canal Pembrokeshire (8) Now York v.Suez Canal Norman Isles (9) Shanghai & Taku...... Bombay (8).....

Valetta (a) Shanghai

Pakhoi (8) Shanghai..

Whampoa (8) Shanghai.....

S'hai and Portland, Or. Indrasamba (8) S'hai and Portland, Or Indrapura (8).... S'hai and Portland, Or. Indrasamha (8) S'pore., P'ang, Calcutta Suisang (8)..... S'pore, R'goon, C'bo, Maria Valerio (s) Stow.Amoy& Anping. Maidzuru Maru (9) Stow,Amoy & Tamsui Daijin Maru (s).. Stow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (a) S'tow, Amoy & F'chow Anping Maru (s) S'tow, Amoy, Foochow Thales (8) Vancouver (B.0), &c. Empress of Japan Vancouver (B.C.), &c. Athenian (s) Vancouver (B.C.), &o. Tartar (s) Victoria, B.C., Seattle. Riojun Moru (8) Victoria, B.C., Tacoma Hyades (s).. Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (8) Victoria, B.C., Tacoma Victoria (s)...

dyents.

Date of Leaving.

Gibb, Livingaton & Co. May 6.

Nippon Yusen Kaisha. May 12, at noon. Melchers & Co....... [April 29:

Melchers & Co..... Melchors & Co

...June 11. May 13, Melchera & Co...... May 27. Hamburg-Am'ka Linie May 2, at 5 p.in. Hamburg-Am'ka Linie May 5, Hamburg-Am'ka Linie May, 19. Nippon Yusen Kaisha May 8, Daylight. Nippon Yusen Kaisha, May 15, at noon. Butterfield & Swire... May 16. Butterfield & Swiro.... May 17.

T. &O S. N. Co...... About April 30. P&O. S. N. Co..... May 9 at noon. Butterfield & Swire May 26. Butterfield & Swire... Juno.4.

Toyo Kisen Kaisha... April 29, at 11a.m. Shewan. Tomos & Co May 2, at 10a.m. Showan, Tomos & Co. May 9, at 10a.m. Butterfield & Swire........... May 6. Butterfield & Swire

April 30. Jardine, Matheson&Co May 1, at 4 p.m. Messageries Maritimes May 5, at 11 a.m. Butterfeld & Swire... May 21. Butterfield & Swire... May 12, Nippon Yuson Kaisha. May 2. Daylight. Dodwell & Co. Limited About May 23. Dodwell & Co., Ltd... May 2. Showan, Tones & Co: May 15. Showan, Tomes & Co. June 14. P. & O. S. N. Co....... About May 1. P. & O. 8. N. Co......May 8. Butterfield & Swire... May 2. Butterfield & Swire... May 4. Portland&AsiaticS. Co June 14. Portland & A. S. Co May 14, Portland & A. S. Co..June 14, Jardine, Matheson&Co May 2, at noon. Sander, Wieler & Co. May 2, p.. Osaka Shosen Kaisha. April 29. Osaka Shoson Kaisha..May 10. Osaka Shosen Kaisha.. May 3. Osaka Shosen Kaisha.. May 6. Douglas Lapraik & Co. April 30, at 10a.m.

(s).. Canadian P'fie R. Co May 13. Canadian P'fic R. Co.May 27. Canadian P'fie R. Co May 6. Nippon Yusen Kaisha. May 5, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited May 5. Dodwell & Co. Limited May 21. Dodwell & Co. Limited May 23.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

APRIL 28th 1903.

A'deen Dock

April 29.

S'pore & Galcutta

May 2.

Swatow & Foochow April 30.

Stocks.

No. of Falue, Shares:

Paid

(righ

BANKS.

Manila

May 2.

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $ National Bank of China, Limited ... 19,970 £ 29,955 £ Founders' shares 750 £

126

10 £ 8 $20, buyers 10 £ 8 $25, hujus 1. 1 $10, seller

250*$

Quarry Bay.

China Coast Meteorological

Station.

Register.

27th April.-T 4 P.3.

Hours.

Baroqueter.

Wind.

Yokohama, for Victoria and Tacoma, on 28th April.

Wl'ostock. 2 p.30.07 59 Nomaro...

30.00

14

B #-

Hongkong Tides.

Hakodate...

129.97

Tokio

29.78

NE 6

W

Kochi

29.87

14

29.95

NE 8

"

29 95

29.96

29.97

NW

29.97

HE

I'

29.90

NE

29.85

29.89

11

Koshun...

29.91

29.81

The Imperial German Mails.s. Zieten, car- rying the German Mails with dates from Berlin of the 31st March, left Colombo on Thursday morning, the 23rd April, and may be expected here

The tide table given below has been compiled at the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis Nagasaki... of observations taken by means of an au- Kagoshima tomatic tide-recording machine in the Wa- Oshima..... ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during Naha........ Ishi'jima... the years 1887-8-9.

The zero of the table corresponds with Taihoku ... the zero of the soundings in the Admiralty Taichu..... Charts which has been found to bo 4 feet Tainan

inches below mean sea level.

To obtain the depth of water on the tide Pescadores

on or about Monday, the 4th May. gaugo at the Victoria Naval Yard ...ld 3 The C. P. R. Co.'s s.s. Empress of Jupin feet 4 inches, and on the gauge at Laout left Vancouver for Hongkong, via Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to usual ports of call on Wednesday af-the height given in the table. ternoon, the 15th April.

The C. P. R. Co.'s s.s. Empress of India

4.11.

оп

arrived at Nagasaki at 8 Monday, the 27th April, and left again at 5 p.m. op

same day for Kobe

where she is due to arrive at 7 p.m.,

on Tuesday, the 28th April.

Por Mausang, at 10 a.m., on Wednes- Tho P. M. S: S. Korea, with mails &c..

Mr H. Walton Paul

day, the 29th April.

For RANGOON.--

Mr B. Peniston

Mr W. W. Pettitt

Mr W. J. Pointer

Mr Ray Roger

Mr W. R. Rosencrans

Mr H. Rubie

Mr O. C. Sewis

Mr W. T. Shutt

Mr E. T. Thwaites

Mr Edgar West

Mr Wilkinson

THE WAVERLEY HOTEL..

Mr Anderson

Mr E. Cole

'Mr J. Cotter

Mr M. G. Moffatt

Mr Frank S. Rayner

Mona. Emil Rennert

Mr & Mrs Chas. DahlMr R. P. Sharpe

Mr A. R. Hagon

Mr D. Hollis

Mr R.A. R. Meiklem

Mr W. Stopani

Mr Templeman

Hongkong Register.

Barometer

Humidity

Direction

Previous

day Ou date at On date at at 4 pm, 10 m.

Per Itula, at 4 p.m., on

29th April.

Wednesday, the

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Per Thales, at 9 a.m., on Thursday, the

30th April.

7

For QUONG-CHOW-WAN, HOIHOW,

PAKHOI & HAIPHONG.-

Per Hongkong, at 9 a.m., on Thursday,

the 30th April.

For MANILA.-

Per Loongsing, at 3 p.m., on Friday,

the 1st May.

For MANILA.—

Per Zafiro, at 9 a.m., on Saturday, the

2nd May.

For SINGAPORE, PENANG & CAL

CUTTA.-

Per Suisang, at 11 a... Saturday,

the 2nd May.

MAILS BY THE GERMAN PACKET.- The German Contract Packor Kiautschou

will bo despatched on WEDNESDAY, the 29th April, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europa and countries beyond, vid Brindisi; to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Cuylon, India, (via Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, &c.,

4 p.n..

...

29.86

29.90

29.78

Temperature

72

74

78

92

86

83

Wind

E

E

· SE

1

3

&c.

Weather

od

Q

Rain....

0.04

Highest open air temperature on the 26th Lowest open air temperature on the 26th

.74

Forca

F. G. FIGG, Acting Director. Bongkong Observatory, April 27th, 1903.

Temperaturo.

·Hosososo, April 28, -1903.

BAMOMETER-

9 A.....

29 84

Do Do

1 P...... 4 P.M....

29 88

29.84

~THERMOMETER-- 9 A.M.....

72

Do.

1 F.M....

76

Do.

4 F.H....

76

Do.

Wat bulb) 9 A.M.

70

Do.

Do.

1.3.

72

Do.

Do. Maxim

Do. 4 PM.

Do. Minimum overnight 70

Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10a.m.

(Registration, with late fee of 10 cents,

up to 10.45 a.m.)

Letters at 11 a.m.

4

Late Letters 11.10 to 11.30 a.m. Postage 10 cents.

Extra

Week.

Day of

left Nagasaki for Manila on the 26th Wed. April, at, 5 p.m., and due there on on Thursday, the 30th April, at 8

Her mails will bo forwarded Fri. o'clock. by Tartar from Nagasaki, and due here sat.

a s

10 54 a

11 51 a

19 a

m 4 33

m 5 10

7. 20

ן.

-

Fraubdity.

Divation.

Force

Pecceoloj¦ • ¦ ¢ ££ ¦ • | | [...........................|| Weather.

NE

NW

29.98 £7 81 8E

29.91 65 81

"

12.30p.

ENE 1

Weihaiwei. 3 p.30.03| 57 Gutzlaff... Sharp Tk.,

29.94 68 90 Amoy Swatow....3 p.29.84 73

Canton ....

"

Hongkong 4 p. 29.78 78 83 SE

Vict. Poak!

Gap Rock

Macao...... Haiphong..

Manila

Malate.....3 pl

Bacolod

Iliolo...... Cebu......

"T

0. S. James4 p.

1지

April 29th to May 5th.

Hion WATKA,

Low Wałc

11

Hongkong

longk

29.76

BSE

Mean

Helght.

Mean

Brigh

Tline.

Time

79

"

"

h

ti

29.76 7946 SE

+1

in 9 37

3 $9

2 3

BW

36 a

Tear. 30

m 10 16

***

29.86 92

1

m 10 59

7 3

29.81 87

2

m) 54

on Saturday, the 2nd May, at day- light.

in 11 44 4

Sun,

J

1 2 G

m 0

0

5

0 40 a

6 7

8 20 a

1 2

28th April.

AT 10A.M.

333

4

%

art 7 3

2 ง ถ

040

Wlostock.

7 a./29.04.

.3 4

Tues.

D

40

10

# 0

Nemuro...

6.3.28

E

4

10 45 a

S

0

30.18

NE

29.99)

29.99

**

29.98

29.89

29.89

Tho C. P. R. Co.'s s.s. Tartar arrived at Mon.

Nagasaki at 7.30 a.m., on Monday,

the 27th April, and left again at 1 p.m. on same day for Shanghai, where she is due to arrive at 3a.m., on Wed- nesday, the 29th April.

Steamers Expected.

The C. P. R. Co.'s 5.9. Athenian left Vancouver on Thursday afternoon, the 23rd April for Hongkong, via the usual ports of call.

The E. & A. steamer Guthrie, from Syd- ney, left Port Darwin on the 14th April for Timor and Manila and this port, and is due here about 25th April. The O..S. S. Co. Ld.'s s.s. Pakling, from Seattle and Tacoma, left Moji on the morning of 26th April, and is due here on 30th April.

The s.s. Arratoon Apcar, from Calcutta, left Singapore for this port on the afternoon of 24th April.

The

O. S. 6. Co. Ld.'s 8.8. Calchas left. Singapore on 24th April, and is ex pected here on the afternoon of 29th April.

The 8.8. Laisang left Calcutta for this port vin the Straits on 19th April, and may be expected here on or about the. 5th May.

Exchange.

HONGKONG, April 28, 13. -

On Leon-

Gazh, Wigs,

-

On demand....

30 days' sight,

+

́4 months' sight,

Credits 4

Documentary, 4 months' sight, ...1/9 On Paris-

On demand, Credits, 4 months' sight, Un Borlin-

On Demand, On New York-

IM

***

The

Hakodate.. 130.21

Tokio ...... Kochi Nagasaki...

Kagoshima Oshima... Naha..

Trihóku

5a.29.88

} } $680, ostle- London, 203

50 $167, buyers

100 2 25 Tls. 200, buyers

100 3 20 $1, nominal 250 $ 109530, sellers

Do. MARINE INSURANCES. Canton Insurance Office Co,, Ld... 10,000 $ China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 $ 83.33 2560, buyers North-China Insurance Co., Ld.

.... 5,000 £ Straits Insurance Co., Ld............. 30,000 8 Union Insurance Society, Ld.......... 10,000 8- Yang'aze Insurance Association, Ld. 8,000 8

FIRE INSURANCES. China Fire Insurance Co., Ld.

......20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $

DOCKS, ETC. "kene & Whampoa Dock Co. Ld., 50,000 $ Geo. Fenwick & Co., Limited......... 6,000 $ 6,000 $ New Amoy Dock Co., Ltd.............

S. C. Farnham, Boyd & Co. La....... 55,700 Tя.

FANBOATS, TUGA, ETC.

20,000 $ China and Manila S.-8. Co., Ld.. {

10,000 $ 20,000 Douglas Steamship Co., Limited UK. O. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 8 Indo-China S. N. Company, Limited 60,000 £ Star Ferry Company, Ld........

10,000. 10,000 $

Shell Transport & Trading Co., Ltd. 2000,000 £ Shanghai Tug Boat Co., Ld..........

100 8

$128, buyor, ex div.

100

20 983, buyers

250

50 8307), selors

70

G!!

$215, sellers

258 25 $60, les & sellers

62 $0 $39, buy-

100 Tls100 Tis. 190, sellers

60 8 00 $25, buyers

508 25 nominal

50

all43 sellers

15$ 1538, weilera

alt $108

10

10 $ 10827. buyers 10 8 5 $151, buyers

1 1 £1,6.0, sellers 2,000 Tls. 100 Ts100 Tls, 340, sales 8,600 Tls. 50 Tla 60 Tls. 62

Taku Tug and Lighter Co., Ld. Shanghai Cargo Boat Co., Ld........ 6,000 Tla. 100 Tls100 Tla. 170, sales Co-operative Cargo Boat Co., Ld....8,000 TIs. 100 Tls100 Tis. 170, sales

100 & $110, buyers .100

REFINERIES, A

812), senters

Chua Sugar Company, Limited...... 20,000 $ 7,000 $ Luzon Sugar Company, Limited.

50 TIs. 70, sellers Perak Sugar Cultivation Co., Ld..... 7,000 |Tis. 50 T

all $93, sales HK, & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 ($ Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 Tls. 100 Tls100 TL, 800, sellers

WHARVES.

LAND AND BUILDING.

60

Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited...... Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-

50,000 $ 39,000 Tls..

100

100 8170, sellors

50 Tls.50 Tls. 112, sales

6,000 $

60

30 $424, cullera

pany

Wei-hei-wei Land & Building Co.,Lá

8,764 Tla.

Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 $

25 Tle.25 Tls. 1, sellers

10 all 812, buyers

60 S

60$54

100

all

$320, sales

$

5 $14, buyers

11 $ 10 $3, sellers

1

all 35 conte

18/10 $10, buyers

West Point Building Co., Limited... 12,500 $

TRAMWAYS.

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 $

MINING.

Jelebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 New Punjom Mining Co., Ld.. *****60,000

Preference shares...... 30,000 ($

Société Francaise des Charbon 16,000 Fcs. 250

nages du Tonkin.....

Raub Aust. Gold Mining Co., Ld..... 200,000 £

HOTELS, ETC.

Hongkong Hotel Company, Ltd.

all $600, sellerg

50 nit 3150, sales 12,000 $ Oriente Hotel, Manila..

508 50 $273 7,000 S Astor House Hotel Ltd. (Tientain). 2,000 T.Tls.50 Tle.50 Tls. 145 buyers. Astor House Hotel Co., Ltd. (S'bai) 39,000 $

DISPENSARIES,

"A. S. Watson & Co., Limited.

Watkins Limited

HK, and China Gas Co., Limited,.. 7,000 £

25 8 25 $29, sales

Shanghai Gas Company, Ltd......... 8,000 Tla, 60 Tls.60 Tls. 112), Bayers Hongkong Electric Co., Limited

Now Electrica new are

Green Island Cement Co., Ld. ...... 50,000

MISCELLANEOUS.

Manila Investment Co., Ld.

LIGHTING.

BRICK AND CEMENT.

60,000 $

10 all

10,000 $

315, buyers 109 10 $8, buyers

10

all $140, buyerË.

10 $

30,000 S10 8 10 814, seliers 30,000 $

6 871 Gellers

10 S 10 $23, sales

20,000 8

50 $ 60 $15, buyers

Bulls Asbestos Eastern Agency,

-Id.

United Asbestos Orierïtal Agency,

Limited

3,000-ard'y S

100 fders S

Hongsong Bakery Company, Ld.

8,60€ 12/6 12/6 $3, buyers

600 İS 7,000 Hk. Steam Water-boat Co., Ltd.... Hongkong Dairy Farm Co........... 10,000 Nw4ond Hoi keng Ice Company. Limited... 5,000 Shanghai Waterworks Co., Ltd..... 7,200 Tebrau Planting Company, Ltd.....20,000 F'kong Rope Manufactory Co., La. 10,000 8. Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 120,0 Ewo Cotton Spinning and Wear-17,500 Tls.

ing Co., Ld:

International Cotton Manufactur-

ing Co., Ld.

Laou-Kung-Mow Cotton Spinning

and Weaving Co., La.

10 $ 489 buyers

10 $10 8155

50 $ 5 810*

10 8 10 812), buyers

all 811, buyers

25 all 8240

20 £ 20 Tis. 410, bayers

5 $ 5 nominal

DŮ all

8115, buyera 108 10810, buyers

ls.ro Tle100 Tls. 10, buyera

10,000 Tis. 76 TP.75 Tls. 40

Soy Chee Cotton Spinning Co., La. 2,000 Tls. 500 Ts500 Tls: 169

Olio Provident Loan Mortgage

Co Ide

China Borneo Company, Ltd,

Universal Trading Co......

Robinson Piano Co. Ltd...

...1/8 ...1/8 ......1/811

...1/8 ...1/81

Ishi'jima...

Taichu...... 29.86

*

Tainan .....

29.88

Koshun ...

29 90

216

Pescadores

29.83

220

Weihaiwei

34.

-----

Gutzlaff

29.97 58

*

*** IM

... 176

Sharp Pk.,

29.85 GG

om

TJ

Amoy

6,302.

29.89 70

E

0

.417 42

Swatow

-

90.

"

M

....129

=

+

129)

"

129

•H

***

...

*

1291

29.911 29.91 76

29.92 91 56 NE

NW

clt

SW

par.

Bacolod...

2

Iloilo .....

29.98 88

77

par.

Cobu

20.95 84

*

C. S. James 10a.j

... 719

724

84

On demand, .. Credits, 60 days" sight, On Bombay-

Wire,....... On demand, On Calcutta-

Wiro,... On demand, On Singapore-

On demand, On Manila-

On demand,

On demand,

On Shanghai-

80 days' sight, (private paper) On Yokohama

The Portland & Asiatic S. S. Co.'s steamer Indrapura loft Portland, Oregon, for this port via Yokohama Kobe nod Moji on Saturday, the 11th April, and may be expected here on or about 11th May. N. P. Co.'s 8.8. Victoria sailed from Gold Leaf, 100 fine, (per tsol)......$61. Victoria B.C., for the ueual ports on Soveroigua (Bank's buying rate)...811.47

.2438 Silver (per oz. 17th April.

MAILS BY THE IMP. JAPANESE PACKET. The Imp. Japanese Packet America Maru

will be despatched on TUESDAY, The the th May, with -Mails, for Shang- hai, Japan,-San-Francisco, the United States, Canada. Honolulu, Péřu, &c., ¦ The which will be closed at follows:- Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10 a.mi.

כ- י

(Registration, with late fee of 10 cents, up to 10.45 am,

Letters, 11 a.m.

(Supplementary Mail on board up to the times fixed for the departure of the Mail. Extra Postage 10 cents.)

On demand,

O. S. §. Co.'s steamer Achilles loft Victoris, B.C., on 19th April, for VESSELS AT THE DOCKS :-At Kowloon Kobe and Hongkong.

Latest Adrices.

The N. Y. K. s.8. Hitachi Maru left Shanghai for this port on the after- noon of 27th April, and is expected to arrive here on 30th April.

H. M. S. Phoenix, Montanes, Hyades, H.L.G.M.S. Jaguar, Solent, Canton River, Fatshan..

Cosmopolitan.-H.M.S. Fearless. Aberdeen.Queen Eleanor, Progress,

Canton .... Hongkong' 10a. 29.91 7192 Vict. Peakt

Gap Rock Macao...... Haiphong....

Manila.....

Malato

1.1

000560 ||

́F. G. FIGà, Acting Director. «Hongkong Observatory, April 28, 1903.

BAROMETER, reduced to 8 degrees Fahrenheit and to the level of the sea in inches, tenths, and hun. dradthace

heis

TEMPERATURE, in the shade, in degrees Fahren

HUMIDITY, In percentage of saturallon, the humi. tuity of air saturated with moisture being 100.

4. DIRECTION OF WOD, c two polota,

5. FORCE OF WI, according to Beaufort Scale

6. STATE OF WEATHER; 6 blue sky, a detached alouds, d drizzling rain, fog, gloomy, à hail, lightning, ovrcast, p passing chowers, y squally, e bain à EROT

(wel). thunder, visibily, it w dow

B&I inches, tenth and handy

8,000 Tls. 100 Tls100 TIs. 45

209 20823, buyers

·all · 1842)·

10 810 buyers.

50,000 $

108 10 39.75, sellers

80.000 8

12 8 12 $11, buyers

20,000 8

4,000 $

50 $50 $50, buyers

Campbell, Moore & Co., Limi ed Ww. Powell, Limited ....

1,200 8 .....12,000 $

10

10

Philippine Tobacco Trust Co., La.... 20,000 $ Alhambra Limited....

* 50 1850 $18

2008

600 620 4350, sellers

Value.

Interest.

Quotation

CIGAR COMPANIES,

LOANU.

Amount

Chinese Impérial 1886 z Tls. 767,200 TL. 250,7% p. annum 10% prem.

VERNON and SMYTH, Share-brokers.

Printed and published by THOS. H. REID, No. 5 Wyndham Street, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.