1903-02-24 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BRANDIES

AS SUPPLIED TO THE HOSPITAL.

Per Dox.

MAHTML's, *Sole Agents, $26.00

do. '***

do. 31.00

do. V.9.0.P. da.

51.00

do. V.V.S.O.P. do. · 93.00

458-

SOLE AGENTS,

E. PRICE & CO.,

12, Queen's Road

No. 12,455.

The China Mail.

AGENTS FOR THE OHINA MAIL.

LONDON:-F. ALGAR, 11 & 12, Cement a

Lane, Lombard Street, E.0. STREET Cornhill. & Co., 30,

GORDON & Gorru, Ludgate Oircus, E C. Bates, Her v & Co., 81, Cannon Street, E.C. SABITEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILLS, 181, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co., now Hill, Holborn Viaduct, E.C. SELL'S ADVERTĮsing Aosscy Lь., 167, Fleet Street, E.O.

PARIS AND EUROPE: — MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere,

NEW YORK:-THE CHINEse EvangelisT

OFFICE, 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports "generally -BEAN & BLACK, San Fran-

cisco,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & Gorch, Diel- bourne and Sydney.

OBYLON :-W. M. SMITH & Co., THE

APOTINCARIES Co., Colombo, BATAVIA :-H. M. van DORP & Co.

INGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &

WALSH, L., Singapore.

PHILIPPINE ISLANDS:-A. 6. WAT-

05 & Co., Mania.

CHINA:-Aroy, N. MOALLE & Co.,

ESTABLISHED

1 3 1 8.

號四廿月二年三界百九千一英

HONGKONG, TUESDAY, FEBRÚARY 24, 1803

日七十月正年外癸

Business Notices.

Business Notices.

GAUGES:

STEAM

VACUUM

BOURDON'S COMPOUND

Injectors.

DEWRANCE'S

by

and

DUPLEX TEST

OTHER MAKERS,

Ejectors.

W. S. BAILEY & CO.,

ENGINEERS & STOREKEEPERS

00 & 62 DES VEUX ROAD

HONGKONG, CANTON, MACAO

LIMITED. Foochow, BROCKHIT & CO. AND WEST RIVER STEAMERS.

Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co.,

and KELLY, & WALSH. Yokohama, JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON, AND

LANE, CHAWrond & Co., and KELLY A WALSH.

Wanted.

WANTED.

Yeneral Drapery Store.

DUNG LADY ASSISTANT for

A

Apply DRAPERY,'

Care of CHINA MALL Office. Hongkong, February 21, 1993.

WANTED.

MALE TEACHER.

Apply, by letter, to

M. M. B.'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, February 14, 1903.

WANTED.

371

311

N English Young Lady desires en- gagement as GOVERNESS ur NURSERY GOVERNESS. Good Needle- weman and Musician. Previous experience in Tenching.

Apply to A.'

Care of CHINA MAD' Office. Hongkong, Febramy 18; 1903.

ON

XOTICE.

3:30

and after the 1st MARCH next, and until further notice, the PRICE of

BREAD will be TEN CENTS per pound.

HONGKONG & CHINA BAKERY

MAÇÃO

STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA

NAVIGATION COMPANY, LTD. Hongkong-Canton Line.

5.9. HONAM, 2,369 tons, Captain H. D. Jones.

*.8, POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

H.B. FATSHAN, 2,260 tons, Captain J. J. Lossius.

8.8. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd.

Departures from HONGKONG to CANTON daily at about 8 a.m. (Sunday excepted), and at about 5.30 p.m. (Saturday excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at about 8 a.m. (Sunday excepted), and at about 4.30 p.m. (Sunday excepted), These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

Hongkong-Macao Line.

SHEUNGSHAN, 1,998 tons. Captain W. F. Clarke. Departures from Hongkong to Macao daily at about 2 p,m.

Do. from Macio to Hongkong daily at about 7.30 a.m.

Sunday excepted.

Canton-Macao Line.

BS. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin. This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m. This Steamer is temporarily laid up for repairs.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INdo-China Sream_Navigation Company, LTD.

Canton-Wuchow Line.

8.S. NANNING, 569 tons, Captain R. D. Thomes, S.8. SAINAM, 588-tons, Captain A. W. Dixon.

PRICES,

458

THE CREAM OF

WHISKIES,

KING EDWARD VII.

Per Dozon, $22.00. SOLE AGENTS,

H, PRICE & CO J......

12, Queen's Road,

($3.00 Per Month, 115 Cents Per Copy.

Business Notices.

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,L

(SOLÉ AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Portland Cement.

Bell's Asbestos Dagger,' 'Demon,' and other well known packings for Piston In casks of 375 lbs net, $6.00 per cask, ex Factory. Rode, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- bestos Cloth, Tape, and Boiler Dear Joints, metallic or non-metallic-Rubber and In bags of 250 lbs net, $3.75 per bag, ox Factory. Vegetable Fibre Valves for Air and Circulating Pumps: Gauge Glasses, Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodite.

FACTORIES-HONGKONG

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept). Boilers covered with Bell's Composition repay expense of covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc.

Bell's Asbestos. Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope.

Bell's Asbestos Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. 'A Margo Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.

Bell's Asbestoline-a Solid Lubricant, clear and efficient-1 b. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.

Bell's Boiler Preservativg speedily removes existing seale and prevent corrosion- does not injure the plates.

Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns, Steam Gaugen and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,

Hongkong.

OFFICE, DER Vaux Road,' opposite King Edward Hotel entrance.

LANE CRAWFORD

DRESS SHIRTS.

LINCOLN and BENNETT'S HATS

IN NEW FASHIONABLE SHADES.

AND MACAO.

dlazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glased Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Clay.

FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER-BAÏ, BONGKONG

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

The Peak Hotel

26 g

Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoor and Open to tử, South-West Monsoon.

A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUS

Telephone No. 23.

INTO THE HOTEL. Telegraphic Address:- PRACIUL.'

Town Ofice, 7, DUDDELL STREKI

English and American Boots and COTTAM & CO.

Shoes, Raglan Overcoats, Gloves,

New Neckwear.

New Stock of English Saddlery

and

Stable Requisites.

LANE, CRAWFORD & CO.

Hongkong, 14th February, 190.4

THE

HONGKONG

HOTEL.

A FIRST-CLASS" 401 DL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY-FURNISHED ROOMS.

One of the above steamers louves, Canton for Wuchtow every Monday, Wednesday 21s and Friday at about 8 a.m., and the otheriaives Wachow for Canton on the same days

as about 8 a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity,

CO., LIMITED.,

18

LANE, CRAWFORD & Co.,

General Managers,

Hongkong, February 23, 1903.

378

PUBLIC LECTURE.

THE REVEREND Dr. PENTECOST,

TD.D. LL.D. has kindly consented

to deliver lecture on THE REASONABLE- NESS of CHRISTIANITY,' in the City Hall, on WEDNESDAY, the 26th February, at 5.15

p.m.

The undersigned will take the chair. The public are invited to this meeting.

H. E. POLLOCK,

Hon. Secretary, Hongkong Odd Volumes Society." Hongkong, February 21, 1903.

307

LLOYDS REGISTER OF BRITISH AND FOREIGN SHIPPING.

QUBSCRIBERS to the REGISTER Book for 1903-1994 should notify the Umtersigned on or before the 28th Instant.

$

NEWMAN MUMFORD,

Surreyer to Lloyds Register.

1. Prince's Buildings,

Hongkong, February 20, 1903.

THE POPULAR

SCOTCH

IS

Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

18. Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFUILD AND SWIRE,

T

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CONNAUGHT HOUSE HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL

OFFICES.-EXCELLENT CUISINE AND WINES.

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests.

For Terms, apply to

✯ CHEE WING & CO., ✯

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG.

DANGAN DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL,

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES,

THE MANAGER.

32

TWO ELEVATORS.

-NEW REFRIGERATING FLANT,

BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.

IT'S CHRONIC!

What a curious exclucation. Mention the fall of the dollar, of slumps, and falling markets. It's Chronic. When a thing has become chronic it represents

OUTFITTERS,

HAVE NOW A FULL STOCK OF HOSIERY,

AND THEIR USUAL EINE SELECTION OF

NOVELTIES. FOR AUTUMN WEAR;

,་ ་

Also

FOOTBALL," CRICKET AND TENNIS GEAR.

Hongkong, September 29, 1902.

10

WALKING AND EVENING GLOVES.

228

Cutler, Palmer & Co.,

(Wine Shippers to China since 1816),

LONDON,

Have always Stooks of their well-known Brands with

Hongkong, 15th July, 1901.

SIEMSSEN & CO.

THE

146:

VICTORIA DISPENSARY.

For

a fixed evil. For instance, an occasional outbreak of Plague may not be 763 very remarkable, bat by degrees it becomes more or less permanent, then It's Chronic.' Beyond dispute the spreading of this foul disease is at tributed to rats. Your remedy at hand, and it never need be said

It's Chronic.'

NEWTON'S RAT CHEESE.

DAKIN'S ANISEED AND LICORICE COUGH BALSAM

the Relief of al! CATARRHAT COMPLAINTS, such as COUGHS, COLDS

[HOARSENESS and SORENESS } the CHEST.

Pric. 50 Cents and $1.

*F

'MARTIN'S INFLUENZA MIXT UKE.'

THE REMEDY FOR INFLUENZA, COLD IN THE HEAD,

HAY FEVER, AND CATARRH.

CHAMPAGNES

FROM ►

CHARLES HEIDSIECK,

JUST SO.

WATKINS, LIMITED,

APOTHECARIES HALL,

ད་

66, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG.

|PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD

WILLIAM MACLEOD, D.D.S., ELLY &

KELLY & WALSH, LTD.

DENTIST,

11 and 12 BEACONSFIELD ARCADE. Hongkong, October 17, 1902.

}

KING EDWARD

364 CORRUGATED IRON, PIG IRON, &C., HOTEL

BLACK & WHITE

SCOTCH

JAMES BUCHANAN & CO.

SCOTCH WHISKY DISTILLERS. By Appointment to

EM. THE KING

and

HRH the PRINCE of WALES

Suitable for

SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERA.

Hongkong, May 29, 1900,

122

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

BOVRIL AT THE Ladies' Afternoon Tea Rooms.

FRONT

Private Bar and Billiard Rooms. Rooms Specially reserved for Cap ains of the MERCANTILE MARINE.

Bovril has layed such a conspicuous part in South Africa that it forms no in- Hot and Cold Water througnout... considerable featuro of the story. The

"Lancet has had frequent references to Bovril in the reports of the oflicers of the Royal Army Medical Corps. · Nearly every nowspaper correspondent has had to rofer to Botril to make his story complete. Rudyard Kipling and Baden-Powell have written their Bovril stories. Over 500

Electrically Lighted Electric Passenger Elevator to each Floor. Table D'Hote at Separate Tables. For terins, &c., apply to the

'MANAGER.'' Hongkong, October 23, 1902,

2172

NEW BOOKS AND NEW EDITIONS.

How to Speak Cantonese: 50 Con- versations in Cantonese Colloquial, with Chinese Character, Free and, Literal English Translations, and, Romanised Spelling, with Tonic and Diacritical Marks, &c.; 2nd Edition, Revised and Corrected, by J. Dyer Ball

$5.00

SIEMSSEN & CO..

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAYAK

SPRING SEASON, 1903.

DELAINES, SERGES, VYELLAS, TWEEDS,

THIN CLOTHS, LACE ROBES in CREAM,

ECRU and BLACK EVENING SILKS,

1.50 SMART THEATRE BLOUSES, LACES, RIBBONS, GLOVES, SUNSHADES, &c.,

NEW SMART MILLINERY.

The DRESSMAKING and MILLINERY DEPTS. Supervised by Europeans.

Clowes' Naval Pocket-Book Whitaker's Almanack

British Journal of Photography

Almanack...

... $4.25 2.10

0.90

The China Coaster and Nautical

Pocket Mauual

2.50

Historie Macao, by C. Montalte do Jesas; 12 Illustrations and Map... China Coast Tales, by Lise Boehm;

4th SERIES

Select Phrases in the Canton Dialect,

by Dr Kerr; 5th Edition

0.76

6.00

Cantonese Apothegms, by Rev. W.

J. Stevens

1.00

Progressive and Idiomatio Sentences

Tales of Hongkong, by Dolly: Who's Who 1903...

1.00

4.25

in Cantonese Colloquial, by A. A. Fulton; 3rd Edition

1.75

My Reminiscences of the Anglo-Boer

War, by General Ben Viljoen New Blue Book: Treaty Series No. 17; Final Protocal Between the Powers and China for Resumption of Friendly Relations... The Empire of Business, by Andrew

Carnegio

5.00

3.75

0.25

9,00

New Burlesques, by Bret Harte Ars Vivendi the Art of Acquiring Mental and Bodily Vigour, by A. Lovell

3.10

1.95

What a Young Man Ought to Know 3.75 Strict attention given to all Coast Port orders. What a Young Woman Ought to

Know What a Young Boy Ought to Know 3.75 What a Young Girl Ought to Know 3.75 What a Young Wife Ought to Know. 3.75 What a Young Husband Ought to

Know

3.75 What a Man of Forty-Five Ought to

Know

3.75 What a Woman of Forty-Five Ought

3.75 to Know Confidential Talks with Young Men 3.00 4.00 Confidential Talks with Young Women 3.00

Hongkong, February 14, 1903.

Verse and Worse, by Tung Chia'

(9 P. Bland); Illustrated

PIGEONS.

OR SALE 50 Pairs of Prize Bred

FAIRALL & CO..

22, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

W. BREWER & CO.

́NEW BOOKS..

A SOLDIER'S LOVE STORY, a Romance of Hongkong; and SELF-SACRIFICE, by Giles Wheatley (Mrs R. F. Johnson Pearson's Vol., July to December, 1902 Signalling Through Space

The Commission of H.M.S. Terrible' 1898-1902

British Journal Photographic Almanac, 1903 Scottish Olans and their Tartans

Homors, Tumblers and other Fancy LE MUNYON'S. Just So Stories, by Kipling British hospitals and similar public in- PARIS MODES. Birda, bred from the best-English Strains.

stitutions use and prescribe Borril, not beef tea, but Bovril.

The reason is not far to seok. Bovril-is! ancurnisher z well as a stimulant. It contains the albumen and fibrine, the sustaining properties of the beef. It is

MADAME FLINT

Apply to

Police Sergt. MACSWAYED. Central Police Station. Hongkong, February 19, 1903.

PHOTO.

354

AS the honour to inform her clients LA MINERVA CIGAR FACTORY. SUPPLY STORE HAS

and the public that she has just

'ASSORTMENT of PARISIAN

O

MIL-

this fact, together with its absolute purity, received by the French mail, & LARGE that commends Bovril to physcians and scientists, and proves in practice what it demonstrates in analysis.

BOVRIL

To be obtained at all ƐTOBER, CHEMISTÝ

From LANE, CRAWFORD & Co., HOTELS, &c., throughou Hongkong, China MUTUAL STORES, and FIRST CLASS HOTELS Land CLUESL

and Japan.

ESTABLISHED 1887.

JUSTOMERS wishing Cigars sent

to

their Home addresses can have them

sent by instructing the Manager, Mr A. B.

| LINERY, ROBES, SILK, and KID Tyre, at the Factory. We pay Duty at

GLOVES and PARASOLES. All novol-'

ties just out for the coming Spring Season.

Prices and styles to suit every tastė.

An early inspection invited,,

7. ORMSBY TERRACE,

GRANVILLE ROAD,

KOWLOON.

Hongkong, January 27, 1903,

Home.

CIGARS FOR SALE AT CURRENT PRICES. Hongkong, Jaupary 31, 1903.

MEE CHEUNG, HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

210

Developing and Printing for Amateur

ENLARGEMENTY A SPECIAL FEATURE,

BRANCH

2604 1587

HONGKONG HOTEL CORRIDOR.

No. 31.Des Vœux Road

The only and complete one in the ORIENT.

Hammer Plates a specialty. I handle everything, photo- graphically speaking. Yours very truly,..

C. E. LE MUNYON. Hongkong, January 9, 1903.

1.00.

5.00.

4,00.

6.75.

5.00.

$90. 25.

COLONIAL EDITIONS, $1.75 EACH. Plague of the Heart, by Francis Provost.

Through Shot and Flame, by J. D. Kestell.

The Inca's Treasure, by Ernest Glanville. SANDOW'S GRIP DUMB BELLS.

Telephone No. 75

Cald Macgregor & Co.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS.

ALE AND STOUT IMPORTERS.

TEMPORARY OFFICES

16 QUEEN'S ROAD,

AT THE FOOTJOF ZETLAND STREET.

2637

Hongkong, February 12, 1903.

2

Intimations.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

EOTHEN MARK LODGE-N6. 204.

G. FALCONER & CO., A REGULAR MER TODOR

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE NEZ AND EYE PRESERVES.

4. FALCONER &C. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

of MEETING

the

BOTHEN MARK LODGE will

be held at the FREEMASONS' HALL, on THURSDAY, the 28th Instant, at 5.00 for 5.30 p.tn. precisely. VISITING BRETHREN are cordially INVITED to attend.

Hongkong, February 19, 1903.

Intimations.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Intimations.

THE

TUESDAY, FEBRUARY 24, 1908.

"ANGLO-AMERICAN"

** STORES,

行洋

樂保

METROPOLITAN CYCLE & TENNIS the Hongkong and Shanghai Banking Hongkong, No.1 & 3, Wellington St.

ΟΝ

CLUB.

TENNIS TOURNAMENT.

64, QUEEN'S ROAD. | TOURNAMENT will

M. MUMEYA, PÄNESE ARTIST AND PHOTOGRAPH ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON,

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 3.4 QUEENS ROLO CENTRAL.

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

HEAD OFFICE:-43, SAKAMOTO-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH-24, LIME STREET, E.C. HONGKONG BRANCH-PRINCE'S BUILDINOS, Ier HoCSE STREET, FIRST FLOOK.

OTHER BRANCHES :

THE DIVIDEND. of 10% per Share and Bonus of 2% per Share for the six months ending 31st December, 1902, de- 349clared at the Ordinary Yearly Meeting held this day, will be payable at the premises of Corporation, on and after TUESDAY, the 24th February, and Shareholders are re- quested to apply for Dividend Warrants at the Company's Office, Queen's Buildings, Now Praya.

N SATURDAY and SUNDAY, 28th February and 1st March, & TENNIS be held at CLUB GROUND, Metropole Hotel, for the Club Championship Cup. Members wishing to compete will hand in their names to the Manager. Metropole Hotel, before WED- NESDAY night.

A Moeting of the Ciub will be held on WEDNESDAY evening, at 5 r.M., to elect Officers and for other business.

The presence of all Members are re- quested.

382

Hongkong, February 23, 1903.

HONGKONG FIRE INSURANCE CO., 6MITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HE THIRTY-FOURTH ORDINARY ANNUAL MEETING of SHARE. HOLDERS in the above Company will be held at the OFFICES of the COMPANY Pedder's Street, on MONDAY, the 2nd day of March, 1903, at 12 o'clock Noon, to receive a Statement of Accounts to 31st December, 1902, and the Report of the General Managers, and to elect a Consult- ing Committed and Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Com.

pany will be CLOSED from the 16th February, to the 2nd March, both days

New York, San Francisco, Hamburg, Bonlay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amy, Shanghai, Chefou, Tintein, Nowchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kuro, Shimonoseki, Moji, Winclusive." matsu, Karatau, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Mike Hakodere Taipeh, &c.

Telegraphic Address; → MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) VONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Aracnals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

OLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. BOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Kishima, Mameda, Mannoura, Onours. Otsuji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Goals.

N. INUZUKA, Manager, Hongk ng

Hongkong, November 22, 1902.

1119

ATTLE

A healthy child is

naturally full of life.

His mother will tell you

Rainier Beer

did her a lot of good It's pure ingredients It's perfect brewing

when used in moderation all tend to build up the system.

Better try it yourself SEATTLE BREWING &MALTING CO,

SEATTLE, WASH PHONE RAINIER 30 “

Per Case 6 dozen Pints,.....$18.00) (Special terms to large buyers) (or 4 dozen Quarts,

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

Sole Agents for HONGKONG, CHINA AND MANILA.

▪ག་

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Bilious

DINNEFORDS

Affections.

The Physician's Cure for Gont, Rheumatic Gout

and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Feniles, and the

Sickness of Pregnant.

MAGNESIA MAGNESIA

LEA & PERRINS'

E10

Messrs. LEA & PERRINS beg to announce that, to further safeguard the public against imitations of their world-renowned Original Worcestershire Sauce,

they are now printing their Signature, in white, diagonally across the upper part of the red label on each bottle. Anyone copying the same will be at orce

proceeded against,

WORCESTERSHIRE

SAUCE.

The Original and Genuine Worcestershire..

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Id. Hongkong, February 9, 1903.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE

By Order of the Board of the Directors,

GEO. A. CALDWELL,

Acting Secretary. Hongkong, February 23, 1903.

TO BE PUBLISHED SHORTLY.

381

A

NEW STREET

INDEX,

BY

ARTHUR CHAPMAN,' GOVERNMENT ASSESSOR.

Intending Subscribers are requested to send, as early as possibls, Orders for as many copies as they may require, to

THE GOVERNMENT ASSESSOR,

The Treasury. Hongkong, 6th February, 1903.

341

HOUSEHOLDERS are hereby request time of the year to Destroy Rats and to fill up Rat holes with Cement.

ed to make a Special effort at this

Rat traps and Bird lime may be obtained from the Secretary to the Board free of

By Order,

cost.

275

G. A. WOODCOCK, Secretary. Sanitary Board Room,

14th February, 1903.

362

ME THIRTY-FOURTH ORDINARY MEETING of SHAREHOLDERS in the Company will be held at the COM-

Eastern Division of the City of Vio- PANY'S OFFICES, No. 3, Queen's RoadWNERS of HOUSES Situated in the Central, Victeria, on THURSDAY, the 5th March, at 11.30 .,, for the purpose of toria and in the Eastern Division of Row- loon who have not had their Premises LIME- receiving a Statement of Accounts and the WASHED and CLEANSED in accordance Report of the Directors for the year ending with Law, are reminded that the period 31st Decemb 1×02.

during which the work should be finished onds on the 28th FEBRUARY, 1903, and the Sanitary Board, being convinced of the necessity of cleanliness in its efforts to STAMP OUT PLAGUE, is determined to RIGOROUSLY PROSECUTE any owner in default after the above-named date.

The TRA FER BOOKS of the Con pany will be CLOSED from the 19th instant to the 5th proximo, both days

inclusive.

By Order,

GEO. L. TOMLIN, Secretary. Hongkong, February 6, 1903.

THE

259

The Eastern Division of the City lies to the East of Garden Road. The Eastern Division of Kowloon is all that part of the Kowloon Peninsula to the East of Robin-

Kowloon, No. 64, Elgin Road.

HIGH-CLASS PROVISION DEALERS.

SUPPLIES

HE ANNUAL DEVONIAN DINNER

will be held at the Hongkong Clubson Road and includes Hunghom and part on SATURDAY, 14th March, at 8 o'clock of Tsimshatsui.

p.m.

By Order,

G. A. WOODCOCK,

Secretary.

Sanitary Board Office,

1st February, 1903.

238

360

Any Devonians wishing to attend are reguested to Communicate with the Under- signed.

MOWBRAY 'S. NORTHCOTE,

Hon. Secretary, Hongkong, February 20, 1903.

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

N

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WAKE, Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED Warz. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety.

D I AM O N D S

AND

DIAMOND JEWELLER

Splendid Collection of the Latest LONDON

PATTERNS,

veru moderate prices. “472

HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

WAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 3.00 a.m. to 8.30a.m...Every 15 minutes. 8,30 a.m. to 9.30 am...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00 a.m...Every 15 minutes 118 a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutos. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. ta 8.00 p.m...Every 15 minutes

NIGHT CARS, 8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. every half hour SUNDAYS 8.00a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30a.m. to 9.30 a.m. Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30 a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 6.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.

NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.

Tower House,

CLOSE TO NEW GERMAN CLUBE FIRST CLASS BOARD

and RESIDENCE

BY DAY OR MONTH. Hongkong, February 13, 1903,

THE

CHINA AND · JAPAN TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

A LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES: $20 per Quarter.

No Charge for Inital. Installation.

302

N.BA Special Charge is made for Lines of more than average length.

DESK TELEPHONES. For a small additional annual charge Desk Sets can be supplied.

ELECTRIC FANS.

ELECTRIC SUPPLIES

Of Every Description in Stock, including: BATTERIES, CHEMICALS,

INSULATORS,

ELECTRIC BELLS,

FRESH

MONTHLY.

ROUND THE WORLD. IN TWENTY SEVEN DAYS.

It is now a good many years since Julès Verne thought that the notion of a man travelling round the world in eighty days was sufficiently extravagant to be the theme of one of his characteristic dreams of science, Which of us does not recall the rapture with which he followed the progress of Mr Phineas Fogg, his pursuit by De- tective Fix, and the humour of his valet Passpartout, who left his master's bedroom gas burning, and had to pay the bill, while his master was pocketing the wager that had inspired the trip?

A NEW RECORD,

In 1886 Miss Nellie Bly took the romarloe... out of Jules Verne's story by travelling round the world in seventy-two and a quar-

SPECIAL CARE TAKEN TO GIVE SATISFAC- | ter days as representative of the New York

TION BOTH TO RESIDENT and COAST

PORT CUSTOMERS.

Price List will be forwarded on Application.

DOOLITTLE & POLLOCK,

To Let.

TO LET.

ON

NWO SPACIOUS GODOWNS-Nos. 95

and 96, PRAYA EAST. TWO ROOMS above NEW VICTORIA Cesories. HOTEL

Apply to

2483

H. N. MODY.

Victoria Buildings. Hongkong, December 2, 1902.

TO LET

at ODOWNS paved with granite

WANGHAI, with PIER, suitable for Storage of Coal or any

other mor. chandise.

Apply to

255 QUEEN'S ROAD. Hongkong, December 8, 1902.

TU LET.

OUSES in LEIGHTON HILL ROAD.

THE RETREAT, MOUNT KELLETT. FLATS IN MORETON TERRACE, CAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND.

GODOWNS at

(Praya

HOUS

East).

BOWRINGTON

No. 1 RIPON TERRACE. Apply to

2528

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, January 27, 1903.

TO LET.

194

NEW THREE STOREY HOUSES,

4 Caine Road, (Opposite. Sir Paul

Chater's Residence), and TWO HOUSES in Barrow Terrace, Kowloon.

Apply to

SAM WANG & CO., LD.,

81, Queen's Road Central. Hongkong, January 30, 1903.

NPEAR

TO LET.

204

O. 1, STEWART TERRACE, THE

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LTD. Hongkong, February 3, 1903.

TO LET.

HOUSES TO SUIT ALL REQUIREMENTS.

F

235

MURNISHED HOUSE on Robinson Road (near Glenealy) 4 ROOMS. No. 6 REDNAXELA TERRACE. SEVERAL newly-built HOUSES at MORRISON HILL GAP. Cheap EURO. PEAN FLATS in Wanchai Road.

The Undersigned will be glad to under- take the letting, etc., of Houses for Owners of Property:

S. A. SETH, DAIRY FARM Co., Hongkong, February 18, 1903.

NROAD

-TO-LET.

207

TOS. 10, 12 and 14, LEIGHTON HILL For Particulars, please apply to MB LI PAK,

Care of Compradore, NIPPON TUSEN KAISHA,

1st Floor No. 1, Prince's Buildings, Chater Road. Hongkong, Decetuber 5, 1902.

2512 TO LET, AT WANCHAI GAP ROAD.

OP FLAT of SEAVIEW, containing 3 TOR

LARGE AIRY ROOMS, with Kitchen, Bath-house and Gas Laid.

Possession from 1st March, 1903.

Apply

F. G. ALLEN. Hongkong, January 28, 1903.

LIGHTNING CONDUCTORS, KOWLOONSHED

SWITCHES, TELEPHONES,

182

World. Five years later Mr George Grif- fith, who was sent out by an English magazine, circled the globe in sixty days. How far these records are from satisfying | the modern mind may be judged from the Bent Nellie

fact that the newspaper which Proprietors.

For Sale.

FOR SALE.

71,

NE NEW EDISON - Intest No.

Oscillating Mireograph, with Ac

Apply to THE ROBINSON PIANO CO., LTD. Hongkonz, February 4, 1903.

246

Auctions

PUBLIC AUCTION. ·

Ttions to Sell by Public Auction,

HE Undersigned have received instruc-

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

on

WEDNESDAY,

the 25th February, 1903, at 11 am., at Taim-tas-tsui, on Marine Lots 4 & 5, about 2,500 tons

·

CARDIFF CÖAL. POWELL DUFFRYN's Mino, in good order and condition, in lots of 250 tons each.

TERMS:-As usual.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, February 19, 1903.

PUBLIC AUCTION

OF

Bly round the world has just printed an article attempting to show that it will soon be possible to perform the journey in twenty-seven days.

AMERICAN PACE,

Naturally the scheme is worked out ow American.lines, and it is not particularly inspiring to English readers to find that American trains and German ocean liners are the chosen instruments of this rapid tour. The twenty-four hour express between. Chicago and New York, and the twenty-six mile an hour speed of the great German steamships onable the traveller to cover the distance between Chicago and Hamburg in nine and a half days. From Hamburg to Vladivostock, 7,500 miles across Europe and Asia, the milroads is already built.

AMERICAN ORGANIZATION. Between Vladivostock and Seattle lie 7,000 miles of the Pacific Ocean. At pre- eent this voyage requires eighteen days or more; but a fust steamor insking twouty- six miles an hour would cross in ten and a quarter days. From Seattle back to Chica go is a distance of 2,300 miles, and might be travelled with a well-organised express system in two hours less than two days. 357 Thus, with the locomotives and steamships already in regular service, with the railways already built, and the ocean routes already traversed, it is possible to circle the globe. -n distance of 22,600 miles-in twenty- Seven days.

SILK EMBROIDERIES, TEMPLE BROCADES

ASD

FINE ART CURIOS.

HE Undersigned will Sell by Public

Auction,

on

SATURDAY,

the 28th February, 1903, cominencing at 2 p.m., sharp, at his Sales Rooms, DODDELL STREET,

A LARGE ASSORTMENT OF EMBROIDERIES, BROCADES AND

CURIOS, Comprising:-

SILK EMBROIDERED WALL HANGINGS, BED COVERS, CUSHION COVERS, DRAPERIES, TEMPLE BROCADES, SILK KIMONOS, etc.,

etc.;

CLOISONNE, SATSUMA, OLD and NEW BRONZES, LACQUER-WARE, CARVINGS, PORCELAIN, etc, ect.

OLD

WOOD

ARTISTIC CUT VELVET PICTURES by 'NISHIMURA.'

On Viow from Friday, the 26th February. Catalogues will be issued.

TERMS: Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

ductioneer. Hongkong, February 21, 1903.

¤ ARE YUEN KEE CO. COAL MERCHANTS,

A MODERN TIME-TABLE.

The present round-the-world time-table- is as follows:

New York to Southampton... Southampton to Brindisi

Brindisi to Yokohama by Suez

Canal

Yokohama to San Francisco. San Francisco to New York

Total

THE UNLUCKY BOY

Days. G

42 10

and cut or his shoulder sprained. S always getting his fingers burnt, his His parents should keep a bottle of Cham- berlain's Pain Balm in the house. This is a liniment of superior merit. One applica- tion gives relief. Try it. For sale by All Dealers ; WATKINS Ltd., General Agents.

THE STUDY OF CHINESE.

Aintends starting

N English-educated Chinese gentleman CLASS FOR TEACHING EUROPEANS to speak the 374 CANTONESE DIALECT from 6.30 p.m. to 7.30 p.m. every day. Sundays excepted, in rooms situated in the centre of the business part of the town, should there bo a suflicient number of learners.

For particular and

terms,

No. 17, OHIU LOONG STREET, (NEAR MESSRS. LANE, CEAWFORD & Co.

HONGKONG, CHINA.

1254

Hongkong, June 13, 192.

MINERAL ASSAYS & ANALYSES.

well-elped Labor

VIE YANGTRE VALLEY COMPANY, LID,,

atory, is prepared, in evler to assist in the Mineral Development of Salas, todo Assay work of all descriptiontitative Anniyses, and to clássify minerals ber Mine owners and other MAT

Mines as well as Minerals of Economic. value purchased and consultations arranged by appointment.

Terms moderato.

Address :-THE LABORATORY,

49, Szochten Rosd.

TO LET.

Cable Address,

the Ferry, FURNISHED ROOM; diate Possession.

Imme-

UN-YANQUERES, Shanghai,

ōth October, 1901.

1728

1061

WIRE, etc., etc.

Send for Price Lists.

ELECTRIC BELL

Apply R. P. 'CHINA MAIL' Office. Hongkong, February 17, 1903.

:332

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Qué as Road Contral.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongken December 17,901.

THE

HONGKONG

DOCKS.

A Record of the Founding and Development of the Hongkong aud Whampoa Dock Co., Limitéd.

Reprinted from the CHINAAIL

Price

Fifty Cents..

T be had at the China Mail Office

5 Wyndham Street."

INSTALLATIONS. Erected and Maintained.

Estimates given Free for di· kin

Electrical Work.

Trained Mechanicans sent to Out Ports to fitup Installations if required.

NOTE ADDRESS-2 ICE HOUSE ROAD.

For full partionlara, &c., &c.,

Apply to

W. STUART HARRISON, A.M. Inst. O.E.;

Monoger

Hongkong, October 27, 1902.

140

TO LET

ARGE AIRY BEDROOM, with

HE

SECOND EDITION.

ȚISTORY OF - ZIM. CHURCHES OF INDIA, BURMA, SLAM, TEZ HALAF PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIDET, COREA AND JAPAN,

Entrusted to the Socrazy of the

* MISSION ETRANGEEES.

L DRESSING ROOM attached, on the (Translated by EDWARD HAS PARKES

Macdonnell Road, suitable for Lady and Gentleman, or Two Gentlemen, from lat March.

Apply B. T., Care of CHINA MAIL' OFFICE. Hongkong, February 20, 1903.

TO LET.

383

FURNISHED Lex, Tarawera, Upper

URNISHED, for nine Months from

Richmond Road, SIX LARGE ROOMED BUNGALOW, with Tennis Court.

Apply to A.H.S. LANE, CRAWFORD & CO. Hongkong, February 9, 1903, 2742

Keprinted from The China: Besiew.")

·Price Ože DOLULE,

iw (Ranz ez. KHALI-VW IWALSH, Dr.

(THE REVENUE OF CHINA”

A' SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The Chẳng Mai,

WITH AN APRENDIX

To be had at the Orgias of THIS PAPER,

Messi. KELLY & Warbh, Ltd. And Messas, W. Beawza & Co. Price,

50 Cente.

Apply to 'CANTONESE,"

Care of CHINA MAIL' Office.

351 Hongkong. February 19, 19 3.

POHOOMALL BROTHERS, Of No. 67 and 59, Queen's Road Central,

FAVE just received and unpacked the

Suitable to Ladies and Gentlemen :-

Japanese and Chinese Silk. Indian En- broideries and Cashmere Shawls,

Indian Fancy Rugs and Carpets;

Also

Wares, Curiosities, and Fancy Goods.

Ivoy Sandalwood and Tortoiseshell

An Inspection is earnestly solicited. Hongkong, December 15, 1902.

2570

RIGAUD'S KANANGA

WATER

JAPAN

(REGISTERED)

The most delightfully freshingToilet Water. It renders the skin firm, relleves mes quito bites and Imparts a delicato, fragance and feeling of comfort.

RIGAUD'S CHOICEST HEW EXTRACTS

RBOOMMENDED

KANANGA LOUIS XV

ASCANIO LUCRECIA LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSEE BOUQUET ROYAL

GRACIOSA IRIS BLANC IRIS AMBRE YLANGYLANG PEAU D'ESPAGNE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTROPE LILY OF THE VALLEY a`samuistulaesertimist of irez other, as our hom GAUDO, PARFUMERS — PARIS.

For Sale by A. 3. Wamon & Cồ,, ON

TUESDAY, FEBRUARY 24, 1903.

THE CHINA MAIL.

WHAT A PRESENTATION IS THE CHINA LIGHT & POWER

IN CHINA.

The N.-C. Daily News thus speaks on the question of the presentation of one hundred golden Buddhas to the Empress Dowager in commemoration of her seven- tieth birthday anniversary next year, as reported from the North, it seems, is one of precedent. The same thing was done in the early days of the present dynasty (1062/1704) upon the attainment of the seventieth birthday anniversaries of the 246 Emperors K'ang. Hsi and Chien Lung.

Thon the weight of the golden Buddhas

COMPANY, LIMITED.

ELECTRIC NIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON AND

KOWLOON.

INCANDESCENT LAMP, ARC LAMPS and NERNST LAMPS SUPPLIED.

ESTIMATES MADD FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIES,

THE MANAGER OF WORKS AT HUNGHOM; Apply to--

SHEWAN, TOMES & CO., General Managers. -

OR

was no less than, say fifty tacls' woight THREE CASTLES CIGARETTES

each, but the impoverished state of the exceedingly high price of pure gold preclude this at the present day, and

so it has been suggested that from their

in Patent Air Tight Tins.

ancestral hoards and the golden hoard CAPSTAN TOBACCO

of their husbands, Manchu and Mongoal Princosses and Duchesses shall contribute the precious metal for the casting of the Buddhas in question, but, of course of a size much smaller than those mado over two centuries ago. The losses incurred by the Tartar nobility in 1900 from both Boxers as well as Foreign troops, however, raised a protest from Imperial Princes and Dukes, when told of it, and so other Bggestions have been made by the flat- horers of the Empress Dowager, who have put her on a pedestal equal in height to the two great Emperors named above whose Dragon Throne she has usurped. One of these suggestions is that the Viceroys, Go- Vercors and Tartar Generals in the pro- vinces should be commanded to present the Buddhas, that is to say, all and sundry can be made to put their hands to their parses, all bat the suggesters and flatterers themselves. In the end, however, we can easily foretell that the unlucky farmers, traders, and merchants will be bled for the purpose and something extra' besides- to compcusate the collectors of these so-

Bed voluntary contributions from a loyal population, as a token of undying admiration of the virtues and high qualities of her Imperial Majesty. May she have myriad years!

Intimations.

WING ON STEAM-SHIP COMPANY,

HONGKONG-MACAU LINE.

THE Steamship

CHU KONG,

Capt. MASON,

Departures from HONGKONG to MACAO Daily, at 7.30 a.m., SUNDAY included. Dapurtures from MACAO to HONGKONG Daily, at 2 p.m., SUNDAY included.

The Steamer will NOT RUN to MACAO

on WEDNESDAY, 25th inst.

This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation.

· FARES :

Jar Class

$2.00

1.00

**

Bra

ران

in Patent Air Tight Tins,

Three Strengths,

Hotels.

THOMAS' HOTEL.

NO. 2, QUEEN'S ROAD, CENTRAL

Name

Alacrity **Albion Algerino

HIS Hotel, having changed hands, has Tbeen re-fitted after the-style of a First-Class European Hotel, with rooms en suite and single, furnished with every regard to perfect comfort and convenience Amphitrito The Hotel is in very close proximity to the Argonaut principal Banks, Shipping, Insurance, and Blenheim Mercantile Offices..

865

MODERATE TARIFF. Hongkong. Deceinher 20, 1902.

Pelham House, spiègle

THE WAVERLEY HOTEL,

His Eritannic Majesty's Ships on the China Station.

We

gunboat, 1st class

Daplain.

Comdr. Seymour E. Erskine Captain T. H. M. Jerram

Guns. I.H.P.

despatch.vescol

1700

battleship, 1st class

sloop

12,960 1050

16

3000 13,500

Amoy,

6 1400

Commander R. Nugent

Hongkong

cruiser, 1st class

11,000

16 18,00

Capt, Charles Windham, O.V.0.

Hongkong

cruiser, 1st class

11,000

16 18,000

Captain George H. Cherry

Hongkong

cruiser, ist class

9000

12 13,000

2622 Cherub

Bramble Britomart Crossy

Eclipse Esk

710

B

1300

Captain F. G. Stopford Lieut.-Com. F. M. Lauko

Shanghai

Hankow

gunt, let class

710

G 1300

Licut.-Comdr. 'T. D. Pratt

Hongkong

cruiser, 1st class

12,000

-14 21,000

Captain Henry M. Tudor

Amoy

water tank and tug.

390

300

Hongkong

cruiser, 2nd class

5600

11

9600

Captain Robert II. S. Stokea

Amoy

g-br. 3rd class cosst defence

363

3

200

sloop

1070

10

1400

Comdr. Ernest Barton

Hongkong

FAMILY HOTEL,

WYNDHAM STREET.

Fam Fearless

torpedo boat destroyer

360

+

5700

Shanghai

cruiser, 3rd class

1580

12

3200

Comdr. John J. Graham

Amoy

Firebrand

gunboat, 2nd class

455

4

360

In Reservo

Hongkong

M. MOORE,

Proprietores.

*Glory

battleship, 1st eines

12,950

*16 18,500

Captain W. A. Carter

Hongkong

Goliath

battleship, 1st class

12,950

16 13,600

Capt. F. H. Henderson, C.M.G.. Hongkong

Handy

torpedo boat destroyer

275

8

4000

Lieut.-Com. G. O. Hardy

Weihaiwoi

Hart

torpedo boat destroyer

275

6

4000

Shanghai

Humber

storeship

1640

800

Comdr. J. D. Daintree

ICE HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Glass Privato Family Hotel.

Janua Kinsha

torpedo boat destroyer

280

6

3900

Fleet Resorve

river gunboat

Lt.-Comdr. G. B. Powell

Moorhen Mutino Ocean Otter

river gunboat

180

2

800

Bloop

980

10-

1400

battleship, 1st class

12,950

16

13,500

torpedo boat destroyer

350

6

6380

sloop

1015

#

1100

Ainoy

cruiser, 2nd class

3600

8

7000

Capt. Harry O. Reynolds

Hongkong

Surveying-vessal

835

G

650

Hongkong

Rinaldo

sloop

980

10

1400

Com. D. St. A. Wako

Hongkong

Robin

river gunboat

85

240

Lt.-Com. Jukn P. Irven

Canton

sloop

980

1400

Comdr. C. A. W. Hamiltor.

Shanghai

river gunboat

85

240

Lieut.-Com. Murray Lockhar

Hongkong

85

240

Lt.-Comdr. Worsley

Shaughal

260

6.00

Fleet Reserve

Hongkong

5600

11

9600

Captain Lewis Bayly

Hongkong

4650

Commedere Robinson

Hoogkerg

180

800

Lt.-Camdr. R. W. Dalgety

Shanghai

363

200

Lieut. Forbes.

- Woosung

sloop

980

10

1400

survoying ship

620

450

torpedo boat destroyer

300

5900

river gunboat

150

550

river gunboat

150

550

Comdr. S. St. John Farquhar Lt.-Comdr. Ernest C. Hardy Lt.-Com. C. Mackenzie, D.S.0. Liout. Co. Bagh Somerville Lieut.-Com Chilcott

Hongkong

Hongkong

Shanghai

Hankow

Shangha.

Mild, Medium and Full, HANDSOMELY FURNISHED and Phoenix.

These Brands are always reliable. CLIMATES.

Made by

Tobaco in fine condition in all

Spacious Rooms.

Pique

Very MODERATE TERMS to FAMI- Rambler LIES by the DAY or MONTH.

Hongkong, December 18, 1900. 2639

Rosario Sandpiper

W. D. &. H. O. WILLS, British-American Tobacco Co., Ltd., KOWLOON HOTEL Snip

HONGKONG.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk,

MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, 1,ONDON, ENGLAND.

Oyes!

THIS

Taku

THIS HOTEL is situated in a quiet Talbo

locality, away from the din and Tamar disturbance of the City, and surrounded by Teal

an

a delightful Garden it is an ideal place of Tweed Vestal Residence. The building stands on eminence, giving magnificent view of the Waterwitch Harbour and the City of Victoria. It is Whiting

Woodcock within easy access of the Kowloon Wharves, where the principal Mail Steamers discm- Woodlark bark Passengers, and from which there is regular ferry service to Hongkong. Bowling Alleys and Billiards, The Cuisine is Excellent.

J. W. OSBORNE,

Proprietor.

R. F. DALY

Manager.

Hongkong, December 6, 1970. 850

THE QUEEN'S HOTEL,

ELGIN ROAD, KOWLOON.,

TER

\HREE minutes' walk from the Steamer Wharves, and seven minutes by Ferry-launch from the City of Victoria.

A First-class Hotel, with thirty-five very airy Bedrooms.

Everything of the Best.

Dinner Parties by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table). Most perfect culinary arrangements. Food both in European and Eastern

styles,

H. RUTTONJEE, Proprietor.

Moukong, March 3, 1902.

458

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLUNKET'S GAP,

THE PEAK,

river gunboat

torpedo boat destroyer

cruiser,

2nd.class

receiving ship

river gunboat

const defence gunboat.

Lt.-Comdr. G. G. Webster Comdr. O. W. M. Plendorlenth

Captain R. W. White Lt.-Com. O. P. Mansel Commander W. H. Nicholson

Captain Morris H. Smyth

Hongkong

Hongkong Yangtso-Kiang

Canton Hongkong Hongkong Shangha

* Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A, G, Bridge, K.C.B., Commander-in-Chief.

Flag of Rear-Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station

Name.

-Fing and Description.

Tons. Guns,

H.P.

HOLLOWAY'S

Oyez!!

Over

* OINTMENT *

Is an unfailing Cure

For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs, Bad Breasts,

AND

EVERY FORM OF SKIN DISEASE.

Manufactured only at

78, New Oxford Street, London. Sold by all Medicine Dealers.

ner the TRAM TERMINUS. T LEPHONE 36.

ADVERTISE

ADVERTISE

Comete Decidéo

Friant Kersaint Lion

Takiang Vauban Vigilant

Vipere

Further Particulars may be obtained at the Office of the

WING ON STEAMSHIP CO.,

No. 42, Bonham Strand West. 379 Hongkong, February 23, 1903. -

H. F. CARMICHAEL

CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

NOTICE.

R. HAROLD CLARKE has been

MADMITTED A PARTNER in may

BUSINESS, which, will henceforth be known by the name of

CARMICHAEL & CLARKE. Hongkong, February 16, 1903.

321

THE MUTUAL STORES, 8 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION. DEALERS,

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.

PRICES VERY REASONABLE.

GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY.- Hongkong, January 17, 1902.

Ei

EDWARDS'

+

HARLENE THE HAIR

118

Kinghorn & Macdonald,

Consulting afechanical · Engineers

and Surveyors,. CORET ACTORS TOR TAC SCPPLY OF

Wise or MACHINERY AND VAPPLIANCES, ---

ICE MAKING.

MASALINGHORN

ALL

AND MAC-

DONALD having been appointed SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. HALL'S PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are propared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.

Ofice: No. 13 BEACONSFIELD ARCADL- (ground floor).

Telephone, No. 143.

Telegrams,Keuoex, Hengkong."

A. B. C. & A1 Codes usAMİ,

JOHN W. KINGHORN,

M.I.M.E., M.Tech.-E., London,

DONALD MAODONALD.

THE GREAT

HAIR PRODUCER & RESTORER

The Very Finest Dressing. Specially Prepared and Delicately Parfumad.

A LUXURY AND A MECESSITY TO EVERY MODERN TOILET,

Restores the Kair

Premetes the Growth

Arrests the Fall

Strengthens the Roats.

Preserves the Hair

Removes Dandruff

Allays all Irritation

'HARLENE

Preserves, Strengthens and

Invigoratam

Children's Half.

Full description and directions for use lo 20 languages supplied with every bottle. 1/+,2/6 and (triple 2/6 size) 4/6 per Boitia of Druggists &6.; all over the World, EDWARDS' "HARLENE" Co., 95 & 98, HIGH HOLBORN, LONDON, W.C.

*Che Life of Trade. Piemonte

A ONE-TIME order, like one blow of the hammer on the head of the nail, makes

an impression, but it is only the con tinuous insertion of the advertisement, like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argo ment home and clinches it

The BEST Medium tor

Advertising is

Perusviet Petropavlovak Poltava Rasboynics Rossia Rurik

F

Captain.

Last reported

Shangrai Cantor Saigor

Canton River

Kaiser Karl VI

For Terms,

Alouette

Austrian cruiser

French gunboat

6250

20

12,800

Captain Dredgor

Nanking

300

Lieut. A. Belloy

Apply to the MANAGER.

741

Argus

French gunboat

Capt. Crespin

Aspic Avalanche

French gunboat

470

3

450

Commander Journet

French gunboat

Bengali

French gunboat

580

Lieut. Fitle

Haiphong

Bugeaud Chateaurenault

French cruiser

4009

19

9000

Capt. Lefèrre

Nanking

French cruiser

800

French gunboat

526

French gunboat ›

690

d'Entrecastesax

French flagship

8114

14 13,500

Captain de Pampelonne

Commander Louel Commander Leamy Captain Fournet

Saigon

Haiphong

Shanghai

Tonkin

French cruiser

3739

10

9000

Captain Serris

Woosung

French gunboat

1250

2200

Capt. Le Golleur

Canton

French gunboat

470

Capt. Béeuc

Saigor

Olry Pascal Redoubtable Styx Surprise

French gunboat

Capt. Hurst

French cruiser

3988 14

8500

Captain Soues

French cruiser

9437

6071

Captain Bonitoy

French cruiser

1800

Capt. Vincent

French gunboat

629

300

French gunboat

French cruiser

Captain Blondel

French gunboat

French gunboat

400

441

Co ndr. Villeneuve

Bussard

German cruiser

1600

8

2900

Comdr. Huss -

ADVERTISE

Fürst Bismarck Geier Hansa

German flagship

11,000

36 14,000

Captain Friedrich

German cruiser

1600

8

Comdr. Wuthmann ·

German cruiser

6000

20

10,000

Capt. van Sommern

Hertha

Iltis

German cruiser German gunboat

6000

20 110,000

Capt. Ingenobl

1000 10 1300

Count Commander Platen

Captain Mornet

Yangtre Shanghai Shanghai Saigon Kwongchauwan

Yangt e Along Lay Cantoa Saigon

Linutechou

Amoy Shanghei Foochon Amoy Canton

Jaguar

Luchs Secadler

German gunboat

900

10 1300

Comdr. "Wilbrandt

Amoy

German gunboar

850

10

Comdr. Krouncke

Yangtse

German cruiser

1600

8

2800

Comdr. Hutiana

Nanking

Tiger

Vorwaerts

Thetis

German gunboat

900

10

1300

Comdr. Schta:ler

Canton

German gunboat

Licut. Conde, von Weise

Shangha

German cruiser

| │

Captain Dek

Shanghai

Lombardia

Italian cruiser

2900

10

6843

Captain John Boet

Shanghai

Marco Polo

Italian cruiser

Italian cruiser

Vesuvio

Italian cruiser.

-4562- 14. 10,543.

2500 4500 14

Captain Botti.

Amoy

32 12,000

Captain Armona

Shanghai

6820

Captain Zezi

Shanghai

Diu

Portuguese gunbost

720

Captain d'Azevedo

Масао

Zairo

Portuguese gunboat

600

Capt. F. J. Barboza Leat

Macao

Alcout

Russian gunboat

$10

730

Comdr. Guinter

Vladivostock

Amaur

Russian cruiser

2600

5

4700

Comdr. Gramatchikoff

Askold

Russian cruiser

8500

Capt. Reitzenschtein

Port Arthur Nagasaki

Bobre

Russian gunboat

1050

8 1150

Comdr. Zalevsky

Newchwang

Gaidamax Gremiastchy Gromoboi Guiliak, Koreetz Mandjour Otvajny

Russian gunboat

500

9

3500

Comdr. Yourieff

Russian gunboat

1490

8

2000

Russian battleship

12,364

44

14,500,

Russian gunboat

1000

6 1000

Comdr. Zagarausky

Captain Jessen

Comdr. Shumoff

Port Arthur

Shaugtu

Nagasaki

Shanghai

Russian gunboat

1213

7- 1500

Russian gunboat

1224

7 1400

Comdr. Novakowsky Commander Muravief

Nanking

Shanghai

Russian gunboat

1490

6

2000

"Comdr. Vasiliet

Port Arthur

Russian battleship

12,674

15

14,500

Captain' Koroleff

Nagasaki

Russian battleship

10.960

16 10,600

Captain Jakovloff

Port Arthur

Russian battleship

10,960

16

10,600

Russian cruiser

1334

10

1786

Coudr. Liven.'

Russian protected cruiser 12,200

32

17,000

Russian, protected cruiser 10,923

26 13,250

Sevastopol Silatch

Russian battleship

10,960

16

10,600

Russian gunboat

950

2

1125,

Sivootch

Russian gunboat.

1050

8.

· 1120.

Varyag

Russian cruiser

.6500

27

20,000

Vaadnik

Russian gunbost

500

9 3300:

Zabiaka

Russian cruiser

1230

1194

Annapolis

[T, S. gunboat

1000

10 1277

Callao

U. S. gunboat

Hongkong. May 28 1898.

1063.

NOTICE TO SUBSCRIBERS.

PRIZ-E

MEDAL

OAKE

WE BEG TO NOTIFY that on and after

the 1st January, 1903, the Subscription to

the China Mail will be as follows

Per Quarter............. Per Month

£9% 3

The Subscription for the Overland China

Afar till bo as follows -

Annum.

For Copy

$15.00.

0.35.

BAIN AND REID,

Proprietors,

EY WELLINGTON

KNIFE POLISH WELLINGTONU SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

PLATE:

POLYBRILLIANT" METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES

JOHN OAKEY & SUND, lumivki, •^ Welaismies” MILLS, LONDON.

Read by all Classes In the Colony and undoubtedly the

POPULAR & LEADING PAPER. Wilmington

Established over Half-a-Century

Yorktown

EXHIBITION

PHILADELPHIA

S

THL

China Mail.

General Alata

Isla de Cebu"

Kentucky

Manila Monadnock Monocacy

Don Juan de Austria

U. S. gunboat

1159

$ 1800

Eleano

U. S. ganbost

-510

Frolic

U. S. gunboat

U. S. gunboat

1800

Helena

U. S. gunboat

1392

U. S. gunboat

U. S. flagship

400 11,500

U.S. gunboat

1900

U.2. monitor

8990

Monterey

US. gunbost U.S. monitor

1370

4064

New Orleans

U. S. cruiser

4140

New York

U. S. flagship

8200

Princeton

J. S. gunboat

1000

Rainbow

U. S. cruiser

6000

Vicksburg Villalobos

U. S. cruiser

1000

U. 8. gunboat

400

U, S, gunboat

1397

U. S. gunboat

1710

「།༅|སྦྲུམཅ༥|j。།2| ཿཕ

8

1988

10,000 750

Captain C, H. Stockton

3000

850 Comdr. F. M. Wist 5244

Captain Oseroff

Captain Sepelrennipoft Capt. Matusevich

Captain Serebrennikoff Lieut.-Comdr. Ivanoff

Comdr. Ginter

Capt. Bahr

Comdr. Zagoriansky-Kissel Comdr. "Abramoff-

Commander Karl Rohrer Lieut. E.A. Anderson Commander C, G. Bowman

Comdr. A. G. Winterhalter Lieut.-Coudr. J. M. Helmi Lieut. Comdr. W. F. HalSA Comdr. R. R. Ingersoll Comdr. Parker

Comdr. T H. Stovens Captain Maban

Comdr. Drˇke

Port Arthur Kwongchauwan. Vladivostook Nagasakt Nagasaki

Port Arthur

Port Arthur

Hongkong Manila Hongkong

Manila

Manila

Hongkong Manila. Mazia Shanghai

Port Arthur

Port Arthur

Port Arthu

Taku

Hongkong

2417,401 800

Captain M. R. S. Mackenzie Commander T, P.. Selfridge

Manila

Amoy

Nagasaki

10

1118

1891

6

1801

Commander E B. Barry Lieut. L. C. Bertolette *Commander E. 6. Primc

Commander Ward

Manila Ménila

Hongkong

Amoy Manila

¡ABLE A DDRESS¦ ACTIE,' HONGKONG,

B. U. CODE, 4TU EDITION,

ESTABLISHED 1859..

A CHEE & CO

TELEPHONONS, 256.

THE BEST SELECTION OF

At

BIRTH

THE CHINA MAIL.

LOCAL AND GENERAL.

Cadets Bungalow, Sepoy Lines, WHISKIES IN THE EAST. Penang, on 9th Feb., the Wife of D. A. | Public Lecture.

M. Brown, of a daughter.

SCOTCH.

Cher own Bottling.

+2

Per Do. $19.00

F. O. S., very old Liqueur

Club DNOSNI MENT LANKA).

鲜利廣

17a Queen's Road,

Specially Selected Choice Old Highland

Glenlivet

*

Sole Agent for

The Distillers Co., Ltd.

DEATHS.

Jan 19, at Putney, J. JACK, late of Manila, aged 41-

·

Jan. 3. W. Alex. Smith, of the Lon: 15.00 don Staff of the Hongkong and Shanghai

14.01 | Bank, aged 27, of pneumonia, 10 50

9.00

Dr Pentecost will lecture before the Odd Volumes Society to-morrow at the City Hall at 5.15 p.m. on 'The Reason- ableness of Christianity.' The public are invited. This will be the last opportunity

LOCAL AND GENERAL

Notes by the Way.

Parcels Mails for Europe, &c., per 8.8. Bengal will close at 3 p.m., on Friday,

the 27th inst..

Liberty Hall was to have been

of hearing him, and full advantage should performed by the Straits Amateurs at

Singapore last night (23rd) and on 26th inst.

be taken of it.

The publication of this issue commenc'd Mrs Maybrick Again.

at 5.20 p.m.

King Edward VII Liqueur

22.00

Highland Nectar

20.0

D. C. L.

16.50

Highland Club

13.50

J

The China Mail.

Sale Agents.

Teacher's 'Highland' Cream '

15.50

D. G, Dump bottles.

Furniture

Dealers.

Peak Blend, do.

IRISH.

Danville's V R.

AMERICAN.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

JOOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIMITED,

New Spring Goods

FUSKAAKINAYO...

=

ON SHOW FROM 1st MARCH.

Summer Muslins,

Parisienne

Millinery,

Untrimmed,

Canadian Rye, Fine Old Bourbon Hayden's Bourbon Jed Clayton's Rye Commodian Club

Sale Agents

do

4.

458

10,50 BONGKONG, TUESDAY, FEBRUARY 24, 1903.

9.50

THE DOCK

It has often been said that the shareholders

16.00

MEETING.

20.0 210

2100

H. PRICE & CO.,

12, Queen's Rowi.

MEMOS. FOR TO-MORROW. Auction.

tho

TUE-DAY, FEBRUARY 24, 1903.

TELEGRAMS."

[REUTER'S SERVICE.] LONDON, February 22, 1908. MR CHAMBERLAIN IN CAPE

TOWN.

CORRESPONDENCE.

deputation in Cape Town. The deputation was headed by Messrs. Hofmeyer and Merriman, and the proceedings were most cordial, the delegates tendering their thanks to Mr Chamberlain.

Mr Chamberlain has received a Dutch day. I would suggest that the Directors.

T

There were 314 European and 147 Chinese visitors to the City Hall Library, and 125 European and 4,717 Chinese THE ADMIRALTY AND BELLE- visitors to the Museum during the week

VILLE BOILERS. ending 22nd February,

The Admiralty have definitely discarded Belleville boilers, replacing them by the latest cylindrical type.

It is stated in New York, telegraphs one Correspondent. that Mrs Maybrick and her mother, unless able to testify per- sonally in a law suit in Virginia, will lose their title to two million five hundred and fifty-two thousand three hundred and two acres of land, valued at seven million five Fire at Kowloon City. hundred thousand dollars. A movement is

A fire occurred in Kowloon City, yes. on foot to obtain Mrs Maybrick's release | terday. The damage has not been report by the British Government, in order thated, but it is not serious. she may appear in the case.

A Public Menace:

in jointstock companies in Hongkong are too prone to let things slide and to leave

The daring way in which Chinese 1999 || everything to Directors, Managers aud

footpads bave been perpetrating thefts on Secretaries. Indeed, for many years the highways of tho Colony, of late, calls past, shareholders' meetings were look-

for special attention on the part of the ed upon as the outcome of a cut-and-authorities. Another coolly-planned case dried formula, in which no spirit en of the kind has been brought to our notice. tered, and no independment investigation On Saturday, Mrs Henry Humphreys was was possible. The reason for this has walking along the Peak Road, and-just as sometimes been set down to the peculiar she was coming towards the Public Gardens intertwining of interests in a small coolie rushed at her from behind her back place like Hongkong, where almost and snatched her reticule, containing her everyone knows everyone else, and where purse, out of her hand. He made of be fore Mrs Humphreys could summon assist- nearly every resident has a certain

ance and the violence with which the theft amount of dependence upon or common

was committed was such that a portion of interest with the other. Be this as it the lady's sleeve was torn away. Again, may, very little interest was wont to be no polico were about. centred upon any commercial gather- ing of shareholders in meeting, unless something very unusual had happened, unless dividends or capital had disappeared. A healthy and wholesome supervision on the part of shareholders any public company is. however, a good thing: and when such supervision is exercised in a way which commends itself to the honest investor because of

11 a m.--Auction of Cardiff Coul at Tsim-tsa-tsui on Marine Lots, 4 & 5.

Miscellaneous. Goods per Nankin not cleared at 4 pm.

on this date subject to rent.

Amusements.

9 p.m.-Performance at the City Hall.

General Memoranda. THURSDAY, February 26 :--

5 30 p.m.-Mouting of Eothen Mark

Lodge. FRIDAY, February 27 :-

Goods per Hamburg undelivered after this

date subject to rent. SATURDAY, February 28 :—

2.00 p.m.-Auction of Embroideries,

&c., at Mr Geo. P. Lammert's Sales Rooma.

claimed at Noon after this date subject to rent and landing charges.

9 p.m.-- Meeting of Zetland Lodge. Goods per Candid not cleared at 4 p.m.

on this date subject to rent.

OI'

in

Hospitals.

The Superintendent of the Alice Memorial and Nethersole Hospitals begs to acknowledge with thanks the following donations to the Building Fund of the Nethersole Maternity Hospital :— Wee Lang Shan Ip Wa Kwan Kwong Mow Tai Chin Chan San Chui Chung How Cheong Wo

Chui Seung Shang

Po Lung....... Ku Fai Shan..

Fung Tez Wo

Fung Kam Shun Lo Cho Shun Yung Siu Ko Him Tai Chan King Ting

Leigh & Orange.

Goods per Andalusia undelivered after the purity of its motive, then it must

this date subject to rent.

be a very good thing. The tone shown MONDAY, March 2 :---

Noon -- Meeting of Shareholders of The by the opposition at the meeting of the Ku Kai Hing Tong

Yeung Kin Cho Hongkong Pure Insurance Co., Ltd., Hongkong and Whampoa Dock share-Chow Hing ki at Compary's Offices. Goods per Ernest Simous pensining un-holders, held yesterday, however, did not appear to us to bear this stamp or have the true ring about it. To whine over bad times and assume a generally antagonistic attitude towards Directors, Chief Manager, and Staff did not occur to us and would not, we fancy, strike the genuine investor, as the best form of independence for a section of share holders to declare. The Directors of the Company can, of course, answer for themselves for what they have done,

rather for what they

Established A.D. 1841,

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

SCOTCH

·

or

may

ba accused of having done; but the Managers and the other members

$ 50 50 60

'Brilliant' Bought in.

Brilliant, the waler griffin with which Lieut.-Colonel Hughes won the Derby and Garrison Cup, failed to extract bidding up to the reserve price fixed, when he was put up for auction at the Fountain, City Hall, to-day. The waler looked well and show- ed but little trace of his recent indisposi tion. Chee Sai was sold to Rumjahn for 8526. Several other ponies were also dis- posed of.

The French Mails.

NATIONAL LABOUR GON-

FERENCE.

At a National Labour conference held to- day at Newcastle it was decided to create

a fund' in order to fight elections in dependently of Liberals, Socialists and Conservatives, also to pay Tabour Members of the House of Commons an annual salary of £200.

THE MACEDONIAN REFORM SCHEME.

THE DOCK COMPANY. To the Editor of the "CHINA MAIL.'

February 24, 1903. SIR, Referring to the suggested Pro- vident Fund, vetoed at the meeting yester- offer the European staff interest at the rate of 6 per cent. for any portion not exceed ing 20 por cent. of their salaries which they may care to leave with the Company, the amount deposited to be payable on say 48 or 72 hours' notice. This, I think, would be a boon to the employees, and as the Company have always a dobit balance at the bank, would be no loss to the Company other than the clerical labour involved. Yours &c.,

The Russian and Austrian Ambassadors presented the Grand Vizier with the Macedonian Reform Scheme yesterday.

THE UNITED STATES. Commencing with next month a change Laying the foundation stone of an Army will be made in the day of departure of the War College at Washington, President French mail steamers. The Annam will Roosevelt in the course of a speech, said steam out of the Harbour at 11. a.m. on that the trend of events had. forced the Tuesday, 10th prox., instead of leaving on nation to become a world Power with re- the previous day; and from thenceforward, sponsibilities in the Occident and the until further notice, the sailings will be on Orient. alternate Tuesdays at 8 ́a.m. Additional

will be found in our advertising columns. information for the benefit of exporters CHINESE LABOUR FOR SOUTH

Sensations in Drowning.'

We have to acknowledge receipt by last mail of a pamphlet entitled 'Sensations 50 in Drowning,' being a paper reprinted 50 from the Edinburgh Medical Journal. It 60

contains the personal experiences of our 50

50 old friend Dr Jas. A. Lowson during and 50 after the foundering of the ill-fated steamer

50

50

Bokhuru, most graphically written by the

on worthy Doctor. Dr Lowson's many friends.

50 here will be glad to learn that he has al-

50

50

AFRICA,

PROVIDENT.

THE BONUS QUESTION. To the Editor of the 'CHINA Mail.' 24th February, 1903. SIR,-As a shareholder in the Hongkong and Whampoa Dock Company, who was prevented from attending the meeting yes. terday, I desire to support what was said by Mr Hewitt concerning the phrase 'wo shareholders.' There was hardly a word of the opposing party-certainly nothing about the Provident Fund-with which I had the slightest sympathy; and assuredly the remarks about the Staff were entirely uncalled for. Doubtless many shareholders will agree with this disclaimer; and I must say the defeat of a well-meant scheme like that put forward by the Board was a sur- prise to many.

A Commissioner of the Johannesburg Chamber of Mines has started for China to investigate Chinese labour with a view to its employment in the Transvaal Mines. The Commissioner will first visit London and afterwards California where he will also make enquiries,

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT CO.

An extraordinary meeting of the share- most entirely recovered from his prolong-holders of this Company was held at eleven

50 ed illness.

50

50

Football.

50

A Weather Forecast.

Nowhere is a knowledge of mete- orology put to greater use than in the United States, where the conditions make it possible for forecasting to be carried on with great exactness in the eastern states. In February, 1901, says Nature, à telegram was sent from Washington to Jacksonville, Florida, with instructions to give the mes. greatest publicity throughout the The telegram ran: Temperature

Rage the

state.

o'clock, this forenoon, for the purpose of confirming the special resolution agreed to

Ono word inore Surely a bonus to the staff when we have a good year is some- thing different from the provision of n Pro- vident Fund. But, to judge by the Chair- man's reply to Mr-Parlane, the one would seem to merge in the other. My idea is.. that the shareholders in meeting have full authority to give or withhold a bonus to the employees, Provident Fund or no Pro- vident Fund, at any time.-Yours etc.,

AN OLD SHAREHOLDER.

THE BROUGH'S SEASON.

"The Second in Command.'

The Second in Command took us into a somewhat deeper school of comedy than that of Are you a Mason? Capt. Marshall's play is not altogether to be treated in lighter vein. It has plenty of a refined sort of humour, but it has, withal, a pathos which makes us wonder whether it is more satisfying to laugh than it is to have a good cry, (in the heart, of course), as Mrs Henry Wood would say. Before a packed house, the Brough Co. gave a capital inter; protation of the piece on Saturday night. The Kit Bingham of Mr Brough is one of the very best roles he has over essayed..

at the meeting of the Company held on the The easy, out-of-luck, awfully good chap,' The following arrangements have been 7th inst. The Hon. C. W. Dickson presidis pourtrayed to a nicety. Grave or gay, madio-On Thursday next, at 4 p.m., ined, and there were also present: Hon. R. at the top-gallant of joy or deep in

the second round for the Shield, H.M.S. Shewan, Messrs C. Michalen, W. A. Siebs, the hold of sorrow, he was just what Glory will play 80 Company, R.A.. The E. Goetz, F. A. Gomen, K. McK. Ross one could imagine Captain Marshall intond. winner of this tie will play H.M.S. Ocean (Directors, Thos. Arnold, (Secretary), (Mrs Brough) rejects the Major's suit he

ed Kit to be. In the scene where Muriel· on Saturday, March 7. On Saturday next, John Arnold, J. Barton, E. R. Fuhrmann, was irresistible. Mrs Brough played hor at 4 p.m., the Hongkong Football Club

and O. Struckmeyer.

part with real emotion. Earnest and Warmhearted, her Muriel is what it should will have a match under Rugby rules.

The Chairman said: Gentlemen, AB in- be, a most lovable woman. Mr W. T. Thursday, March 5, Shield Semi-final dicated in the notice just read, the object Lovell made a distinct hit as Miles H.M.S. Argonaut v. B Company, S.F., at with which we are met together to-day is Anstruthor; MrLeslie Victor as the foppish 4 p.m. Saturday, March 7, Shield Semi-inat., the effect of which as I then stated him; Mr Ernest Vero's Walter Mannering to confirm the Resolution passed on the 7th Hildeband had the house at all times with final as stated above. Saturday, March will in the opinion of your Directors be was exceedingly good; Miss Susie 14, Final tie. Presentation of Shield and most beneficial to the Company. I there Vaughan's Lady Harburgh was characterised fore move the confirmation of the following by the subtle power which this talented 11 gold medals. Saturday, March 21, resolution:-That the Articles of Associa- actress invests all International match - Scotland r. The tion be altered in manner,following: (a) In and Miss Brenda Gibson's Nora Vining was her parts with; World. Saturday, March 28, The Ninth Article 79 the word 'Nine shall be substi. fully in keeping with the demands Annual Dioner of the Hongkong Football 88 the words 'Nine thousand shall be sub- the play was delightful, and the applause tuted for the word 'Seven (b) In Article of the part. The staging and dressing of stituted for the words 'Seven thousand." Club.

bestowed by the audience every now and. Mr O. Struckmeyer seconded and the then testified to the complete success of resolution was unanimously confirmed.

the production. The Second in Command" This was all the business.

will be played again to-night.

Requiescat.

of the staff are not in a position to do will fall to-night to a minimum of between so. Therefore, we arc decidedly of 20deg, and 25deg. at Jacksonville, and to opinion that the remarks made by Mr freezing as far south as Tampa, with frost A. S. WATSON & CO., Michael were not only ungracious, but extending somewhat south of the latitude were calculated to lefeat the only object of Jupiter.' The frost came, and 32dog LIMITED.

for their use, namely, the good of the was recorded at Tampa. More than 300 Company and the increase of dividends.telegrams were sent out from Jack, onville, Indeed, if the figures given by the and the railways of the state aided in

We have all heard of the edible frog. sprouding the news. Steps were taken to Chairman (Mr D. E. Brown) were ap-guard the vegetation, and the fruit and

but what of the edible cat? A pathetic story reached the Magistracy, yesterday, The Superior Person. proximately correct, the section of the vegetable growers estimate the value of

when a lighterman came before Mr Haze- Lord Curzon has many fine qualities, meeting which defeated the Provident orange bloom, vegetables, and strawberries land to ask his Worship to mete out the but a sense of humour, and the enjoyment Fund scheme lost the opportunity of known to have been saved as a result of the punishment to fit the crime of another of a joke at his own expense, is not one of saving a considerable sum of their own warning to have amounted to over Chinese water-dog. The lighterman. it then. Here is an example of that in a WHISKY.money as shareholders in the Docks. 100,000l. A weather bureau of this kind

A mistake was made in substituting antagonism to the Board for ordinary commonsense; and the result was the The Kole Herald of the 13th Feb. has defeat of a scheme which would have the following account of the recent voyage

of the Empress of Japan :- been a boon to the employée and an

The Empress of Japan, which was two up a firm friendship many moons ago, and He went up and asked the interpretation, economy to the employer. No alter- native scheme was proposed, and no days late in arriving at Yokohama this voy- this amity had continued until, the other

age, was delayed by very heavy weather, morning. Tom's owner missed the usual and was told, American wives and English effort was hinted at to remedy any one She ran into a gale two days after leaving purr-puri",

Husbands. All that he said in reply was, meacte, of greeting upon of the so-called grievances or complaints Vancouver and experienced a succession of his awakening. All day long, he sought Lady Northcote is a Canadian,' and put forward by the opposing faction, gales for some days afterwards,' only one for the missing cat, but night fell An air as of an Irish Nationalist sitting really fine day being enjoyed during the without a favourable end being voucheafed in the House prevailed--a- blowing-off whole run. Notwithstanding this heavy to his quest. In the grey dawn of the next

WATSON'S

Celebrated

Straws.

E

Everything

for Ladies' & Children's Wear.

BLEND

VERY OLD LIQUEUR

Cinematographs!

Cinematographs ! A blend of the finest WHISKIES distilled in SCOTLAND, of great age, very

Gentlemen's Department.

NEW STOCK OF

fine and mellow.

Pronounced by Connoisseurs to be the

BEST BLEND in the FAR EAST.

$10.50.

Per Dozen

and are unsurpassed in quality :—

pany

oon pays for itself.

Stormy, Run.

seemned, was, prior to a few days ago, the little book written about him by Mr H.

proud possessor of a cat of irreproach- Caldwell Lipsett :- able habits

Tom was domesticated, regu- Once at a book-tea in Sinil he saw lar in his habits, never out of bounds after lady with the legend pinned on her roll call, and, in general, a model feline breast :— factotum. Lighterman and puss had struck

Lord and Lady Curzon,

Lady Huntworth's Experiment,

his programme, Mr Brough announces for Following his policy of rapid changes in

to-morrow (Wednesday) and two following evenings, an entirely new (to Hongkong). farcical comedy by R. C. Carton, whose name alone should be a guarantee of hril- liant dialogue and amusing situations, Before coming to the Far East, Lady Huntworth's Experiment has run the gauntlet of America, England, and Austra-

the play has been of the most encouraging lia, coming out with flying colors in each country. Mr Brough's "Experiment' with nature, and we cannot do better than quote when the comedy was first given in that city, the opinion of a Melbourne contemporary By the way, the casto to-morrow night will be almost identical with the original produc-:: tions. *Melbourne playgoers know by this time that they will get from the Brough Comedy Company a class of work which, but A curious story has been reported to for the efforts of this combination, would not often be produced in Australia. Lady It seems that they have bees in the Custom

turned

. Lord and Lady Northcote.'

Y

away in displeasure.

A Warm Welcome..

stream out

a distinction all its own. It has no rough

of pent-up steam, meaning nothing and weather, the Empress would have arrived morning, he looked, again, over the silvery the police by two Chinese ballast boatmen. Iluntworth's Experiment is a play that has Scotch Whisky.

Whisky. possessing little of a tangible or sensible on time but for the fact that when a hun-waves of the harbour, and he even went so nature. Indeed, one of the happiest dred miles off Inuboye she ran into a far as to pay unexpected visits to neigh- things said by the Chairman was the typhoon which compelled her to lay to for bouring junks and lighters. The Tom's of calling at San Tsun in the Now Ter-edges, and no crude sensations. It strict

avoids anything that would shock, public reminder that even the Directors were fully. The set-back was all the harder for day, the lighterman being food of Tom-engaged on different boats, and visited the note of passion now and then, but it is eight hours. She rodo the storm beauti. Relief Expedition continued all through the ritory, opposite Capsuimun. They were

taste or jar on acute sensibilities. It strikes- shareholders' and had perhaps more the passengers to bear because they had he was worth a dullar, as the former told Village at different times, the first boat never a discordant 1 oto; it dios in an interest in the prosperity of the Com-just had their first fine day when the the Court-and just as the veil of crentide calling for ballast in the fornoos, and the atmosphere of polite phrases and gentle regrets. Cynician, humor, “koon satire, than did the section of objectors typhoon broke upon them. When they was once more descending, a faint voico other in the afternoon. On Saturday when even the language of the prize ring and the who were endeavouring seemingly to encountered such pleasant weather on Sun- from over the, now, deep-tinted olive bil-

the first boat approached the beach divorce art, have their place, but they. are not too obtrusive, they are finely abad- the villagers fired upon the crew. belittle their own and other share- day they fully expected to carry it with lows, sent a thrill of hope through the

Only ed down, and serve rather as foils to the- one was hit, in the log, and the others surroundings, to the artisitic furniture, the holders property. Honest, straightfor them into port; but in this they were frame of the seeker It was Tom's cry for

immediately pulled back into the family plate, the voices of well-bred people,. ward criticism of the conduct of the disappointed as on Monday, they were in a help. Quickly the lighterman sped in

and the rustle of silk attire. It is a society worse plight than they had been in at any the direction indicated by the sound,

of danger, making for play of this class, with the humorous ele NECKWEAR, The following are also recommended, heiled-with-sincere pleasure-by- bona Directors of public companies will be

previous stage of the voyage. "Some of the and he soon found himself on another.Hongkong. Some time later the secondment rathe strongly accentuated, that Mr boat pulled ashore at the village also for Brough introduced at the Princess's Theatre aeas (a passenger who came over by the craft, where-&-disquieting sceno met Gloves, Half Hose,

on Saturday night.' 'Lady Huntworth's Ade investors. But we very much Empress assures us) were terrific; but, as

ballast, and its occupants were treated to Experiment will make room on Saturday. his eyes. Within the living cabin was Pyjamas,

doubt if carping criticism of the kind. we have already said, the noble ship rode another Chinese, with three bottles of exactly the same reception, with a result next for Mrs Dane's Defence. & play which it will be remembered caused quite $12.00 which was prevalent at yesterday's over them in beautiful form. The typhoon, sam-shu and some rice displayed in front similar to that in the previous case-one

8 Hensation in London when produced Dock meeting can effect anything but however, threw her back fully thirty-six of him-but that was not all. He was just man wounded in the leg. The militant by Charles Wyndham at his theatre. The village people were left to them elves, and Box plans ar Robinson's are now open six- harm. Let us hope that the chairman-hours,

putting the finishing touches to Tom's ex-

nights in advance. ecution, in anticipation of a delectable dish at a later period a police launch took on TO PREVENT CROUP, WHISKY of great age... 12.00 ship of Sir Paul Chater will produce

of curried cat. Tom's owner rushed at the board the injured man from each ballast- EGIN in time. The first symptom is

boat and conveyed them ashore and to the H. K. and W. Dock. hoarseness, this is soon followed by a thief, and a scuffle ensued which was con-

Government Civil Hospital, So far, no peculiar rough cough, which is easily recog. tinued in the water, until, ultimately, the

arrests have been made. The Straits Times cougratulates the nized and will never be forgotten by one Old Malt SCOTCH WHISKIES 16.00 Singapore community upon the final the child first becomes hoarse. If Cham- and put the thief into the clutches of the who has hoard it. The time to act is when lighterman regained possession of the cat

success of Mr K. A. Sterens efforts to berlain's Cough Remedy is freely given, all water police. Mr Hazeland sent the procure cold storage, by which the market tendency to croup will soon disappear. caticide to gaol for three weeks, and the Even after the croupy cough has developed, there may be supplied with beef, mutton, it will prevent the attack. There is no lighter-man went back to his boat with the game, etc., from Queensland. Mr Stevens danger in given this remedy as it contains corpse of his feline friend, sufficiently has had a long fight against disadvantageous nothing injurious. It always cures and

gamey' for a West Riding of Yorkshire conditions, and fully deserves congratulacuros quickly. For sale by All Dealers; 121tions,

WATKINS Ltd., General Agents,

Flannel Shirts.

LARGE SELECTION OF

SMART and

STYLISH RAIN COATS,

WM. POWELL, LD. 28 & 34, Queen's Rd.,

Opposite Post Office.

A.— THORNE'S BLEND

B.—GLENORCHY, MELLOW

BLEND, a fine 'SODA:

Per oz

C. ABERLOUR-GLENLIVET... 13.50.

D.-H.K.D. BLEND of the Finest

A. S. WATSON & Co., Limited

THE HONGKONG DISPENSARY.

14th February, 1903.

A

better things.

Straits Cold Storage.

BE

palate,

J

In a note announcing a 12 per cent. dividend for- last half-year, a Singapore CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY Duck Co. intends to establish a fixed rate contemporary hears the H. K. and W.

LOOSENS the cough, relieves the lungs of dividend, instead of making it variable

and opens the secretions. It soun-slitherto.! teracts any tendency of a cold to a result pneumonia. It is unequaled for bad colds. It always cures and cures quickly. For EQUALITY is an illusion that makes a man sale by All Dealers; WATKINS Ltd.. Gen imagine he is equal to his superiors and eral Agents.

superior to his equals.

1

TUESDAY, FEBRUARY 24, 1903.

SUPREME COURT.

IN CRIMINAL SESSIONS. (Before His Honour Sir William Goodman, K.O., Chief Justice.) Monday, February 23, 1903.

}

ALLEGED EMBEZZLEMENT.

AMOY NOTES.

(From Our Own Correspondent.)

THE WEATHER.

AMOY, Feb. 17, 1903,

Just now we are having very changeable weather, a fow days cold and raw, with rain, and then a day or so quite warm. It

HOCKEY.

THE CHINA MAIL.

CLUB 1ST XI v. H.M.B. 'GOLIATH.' The game between these two teams play- ed yesterday, resulted in a victory for the Club by 5 goals to 2. The Goliath were the first to soore, but Wodehouse. goon equalised for the Club.

Maxwell-Scott,

DR PENTECOST AT THE CITY | To-day's Advertisements To-day's Advertisements ROBINSON PIANO

HALL.

Many qualities that combine to make the attractive and successful speaker meet in Dr Pentecost. Of his style it may be said though deep-yet elcar'; of his teaching that it is absolutaly free from endeavour to

not ask bis auditors to take him at his then gave the Goliath the lead, which

word or to pin their faith upon his exposi Carter reduced, the score at half-timo being two all. On resuming, the Club tions of the Scripturda. Yot Dr Pentecost's

much of it is expressive of those eternal pressed hard, and Wodehouse scored two teaching is marked by definiteness, and more goala and Darcnell one.

Ng Lai Kok was charged with having looks as if the monsoon may weaken and who was playing a very strong game. experiment on human credulity. He does

committed embezzlement while employed as compradore with Messrs Lütgens, Einst mann & Co., merchants.

He pleaded not guilty, and was defonded by Mr M. W. Slade, barrister-at-law, in structed by Mr J. Scott Harston of Messrs Ewens and Harston, solicitiors.

The

chango earlier than usual. Luckily, owing to an average rainfall during the last two months, there is not the lack of water that prevailed last year and the year before. There, is therefore every hope that the far-

THEATRE

ROYAL

CITY HALL, HONGKONG,

Under the direc-1 Mr. ROBERT BROUGH. Mr. ALLAN HAMILTON.

4+0

tion of Representativo

TO-NIGHT

(TUESDAY

. 24th FEBRUARY.

།'

COMMO

NOTICE.

YOMMODORE and MRS ROBINSON'S 'AT HOME' in the Dockyard is POSTPONED till the FrnsT WEDNESDAY in APRIL.

358 The

Hongkong, February 24, 1903. FIRST-CLASS BOARD & RESIDENCE.

'ST. GEORGE'S HOUSE,"

2 & 4, KENNEDY Road,

WILL be Oponed in a few days. Ex-

CO., LIMITED.

APOLLO,

cellent table. Every home comfort. The

For terms, apply to

The Club forwards played exceedingly laws that underlie the very constitution of THE BROUGH COMEDY CO. Well furnished rooms facing the harbour. Attorney-General, Sir Henry S. Berkolov mera tay get a good crop of rice this year, well, and St Clair did some brillint saving/life and society. These facti once recogniz-|

(instructed by Mr II. Hursthouse of Messrs to make up for their heavy losses last year. Denbys and Bowley, Crown Solicitors) It is painful to see many fields with last conducted the prosecution.

autumn's crop uncut, waiting to be plough. ed into the ground to act as manure.

The following jury was empanelled :- Messrs J. Lysau ght. R. J. Macgowan, A. Sheffield, R. Ferguson, C. Warren, J. Lacock and G. H. Dann.

excused.

MOVEMENTS OF WAR-HIPS.

for Goliath.

FOOTBALL.

AROONAUT

SHIELD TIE-V.R.C. . H.M.5.

A large turn out of spectators, witnessed

the playing of this tie on Saturday, the so-

ed, the Bible as now read and expounded in the City Hall seems to be invested with a now grandeur and dignity. This is, doubtless, the reason why throughout last week large audiences assembled in the Hall and Theatro.

The two German ships that were with Mr Lacock mentioned to his Lordship

Last night at 8.86 o'clock, in St. And us for some time, have now loft us, the that he had already sat on four juries dur ing these sessions, and begged to be S. M. S. Furst Bismark for Shanghai on

cond in the shield competition. The fol-rew's, an address, the outline of which is given below, was delivered from a text in His Lordship asid there was no reason in Feb 19th, and the S. M. S. Hansa on Sun-lowing lined up-V.R.C.-Goal-Fit Hebrews 11-10 It became Him for law why he should be granted exemption. day, the 16th inst. By the kind permis-tock; backs--Lapsley (capt.) and Duncan; whom are ail things and by hom are all If Mr Lacock had any pressing businesssion of Graf von Baudissin, the famous halves-Austin, J. Witchell and Flender-things, in bringing many sons unto glory engagement, however, he would grant hia

to make the captain of their salvation por-

rate.

Mr Lacock said the business was not so pressing.

Sir Henry Berkeley-In this case we are anxious to get as good a jury as possible.

Mr Lacock did not press his request fur-

ther.

wero most

request. This was the last case, and he band of S. M. S. Hans gave a magnificent | son; forwards-H A. Seth, Humphreys,fect through sufferings.' would not be called for another year at any Concert in the Club Theatre, on Thursday evening, Feb. 12th, in aid of the Amoy Chinese Hospital, and some $180.00 was obtained for this excellent institution. All who were able to attend enthusiastic in praise of the performance of this notable band, and affirmed that their rendering of the programme chosen wag even better than that of their brethren in the Furst Bismark. If that was indeed so, than they are better than the best, were that possible. Anyway, the German Fleet is to be warmly congratulated upon the possession of two most splendid bands, the

Herton, Holmes and Sayer.

That there was something becoming to God in what the Apostle has here to affirm means that the action of God in man's redemption is without caprice. Some people are apt to think of the Divine Boing as an enormous emnipotent wilfulness. It may be startling but it is true Devertheless that God is under obligation for the things Referee-Sergeant Harper, H.M.S. that He does. What He is here asid to have done is consistent with His character; not to have done it would have been in. consistent.

H.M S.. Argonaut :-Goal-Robinson ; backe-Morrison and Taylor; halves- Clissold, Hodge and Porry; forwards Brown, Gogle, Paton, Callaghan, and Stoveus.

Sir Henry Berkeley stated the case for the prosecution, already told during the police court hearing; and after hearing evidence, and Mr Slado's defence, the jury unanimously found the accused hot guilty and he was discharged.

This concluded the sessions.

IN SUMMARY JURISDICTION.

Judge).

Tuesday, February 24, 1903.

(Before His Honour A. G. Wise, Puisne members of both of which are clever and painstaking musicians, able to give a vast amount of pleasurs to all who aro fortunata enough to have an opportunity of lis tening to them. We in Amoy will be only In the matter of Dinshaw, or Dinshjeeton delighted to welcome either or both of Sorabjee 7. Hormusjes Ruttonjec..

these ships back again to our port.

NON-SUITED.

Mr Master appeared on behalf of the plaintiff to claim specific performance of an agreement entered into between the parties in Nov. 1902. The defendant is a store- keeper carrying on business ac D'Aguilar Street, Victoria, and the plaintiff alleged that he bad been taken into Mr Ruttonjeo's employment to act as his assistant for a term of three years.

Mr Master sought to vary the form of the writ, so as to claim in the alternative damages amounting to $1,000 for breach of the aforementioned agreement, and for wrongful dismissal.

D

SCHOLASTIC NEWS.

Now the Chinese New Year holidays are over once more, all the various schools and Colleges reopening

aro

for another year's work. There are now three schools where English is taught to the Chinese youth in Amoy, the Tung Wen Institute, the Anglo-Chinese College, and The Tung Wen the Tong Ah School. Institute has very fine premises on a com- manding site just outside the city of Amoy, easily seen by anyone entering the harbour by steamer. It was built last year Mr Pollock, K.C., who was instructed

August, costing over And opened by Mr Beavis (Messrs Wilkinson and Grist)

$25,000,00. The Head master is Mr Chas. opposed, and

His Lordship upheld the objection and | J. Weed, A.B., of Portland Luiversity, non-suited the plaintiff, with costs.

U. S. A., assisted by Mr Oscar Gurrell, A.B., of the University of Oregon, U. S. A., and about 12 Chinese Teachers. There is accommodation for 600 day pupils,

For the defendant,

CHINA FIRE INSURANCE

COMPANY.

The following is the report for present- ation to the shareholders at the thirty- fourth ordinary meeting, to be held at the Company's Offices on Thursday, the 5th

March, 19-3, at 11,40 a.m. :-

The Directors have now the pleasure to submit their Annual Report and Statement of the Company's Accounts made up 31st December last,

1901. The Balance at Credit

of Working Ac-

count as per last

to

and 200 boarders, though the present num- ber of students is about 280.

Ocean.

There is an eternal ought, The Saviour Hinsolf asks Ought not

Christ to have suffered.' The Revelation of obligation is in the Bible. There is in God an ever-abiding moral obligation to be consistent with Himself.

With all reverence it may be said that if sin brought forth death it was binding on God to bring life and immortality to light through the Gospel. The whole of Redemption is in accord with the Divine character. If I am brought from death unto life it is not because I desorve it, but for His glory. All through the

Bible runs a subtle strain of which the

The civilians kicked off, and within 16 minutes of play the first and only goal of this match was scored by Paton from a sorimmage in front of the V.R.C. goal mouth. The V.R.C. forwards then made a rush at the sailors' goal but nothing came of it. From the kick off the sailors took the ball up to the Club goal, but Duncan came to the rescue, Horton, with Holmes and Sayer, gave the Argonaut's goal-keeper rather an anxious time. The sailors had a free kick given against them, but Honder- son's shot hit the top bar and then follow- ed a scrimmage in front of the sailors' goal but with no result. A fine rush by the Argonaut forwards was nipped by the V.R.C. halves. The civilians then went on the defensive tack for some little time; a couple of corners given against them moral action is a temporal one: thus it is were unconverted. The Blues being I said Hunor the Lord with thy substance near the V.R.C. goal when half time wa called, whon the score stood at 1 to nil i the Argonaut's favour.

refrain is For mine own name's sake.'

We say of a man his word is as good ar his bond, and of God we affirm that he speaks and it comes to pass. God to do two things:

It becomes

1. To bring ninoy sons to glory; 2. To do this through the captain of out salvation.

In the Old Testament the motive for all

IN

+

THE SECOND IN COMMAND.'

LAST NIGHT!

LAST NIGHT!!

OF

"THE SECOND IN COMMAND.' (By arrangement with the author.) A Military Comedy in Four Acts, by Captain Robert Marshall. TO-HOBROW, (WEDNESDAY), THURSDAY, FRIDAY, 25th, 26th and 27th FEBRUARY, First Production in China of

'LADY HUNTWORTH'S

EXPERIMENT.'

(By arrangement with the author.) A Farcical Comedy in Three Acts, by R. C Carton.

Saturday and MONDAY NEXT, tho 28th FEBRUARY and 2nd MARCH, First Production in China of

⚫ MRS DANE'S DEFENCE.' (By arrangement with the author.) A original play in Four Acts, by Henry Arthur Jones, author of 'The Liars.

Box Plans

where at ROBINSON'S, seats can be booked six nights in advance. Dress Circle and Orchestra Stalls, 84.00, Stalls, 82.00. Back Seats, $1.00.

Doors Open 8.30. Curtain 9. Chairs, etc., at 11.30. Late Tram to the Peak as usual.

Hongkong, 24th February, 1903..

TO LET.

2

.. 389

Mus G. SACHSE,"

'St. George's House.' Hongkong, February 24, 1903. *

WAR DEPARTMENT CONTRACTS.

ENDERS will be Received at the QUARTER'S OFFICE, Flotcher Street, until 12 o'clock Noon, on THURSDAY, 5TH MARCH, 1903, for undermentioned SUPPLIES and SERVICES for a period of 12 MONTHS,

TEN HEAD

the

from 1st April, 19-3.

1 Hospital Supplies and Medical Comforts.

2 General Supplies and Provisions.

3 Barrack Supplies.

4 Washing.

Supply of Launches, Junks, Coolies, etc.

Forms of Tender, and any further par;

MASTER

PIANIST,

Plays the Piano perfectly. A great classical composition executed with the same acily

1.9

a simple waltz. and

transposes into any koy

desir.d.

ticulais can be obtained on application to The Music

this Office, either personally or by letter, addressed to the Deputy Assistant Adjutant General (B), between the hours of 10 a.m. and p.m.

The lenders must be properly filled up, nigned and dated, and no Tender will be noticed unless delivered upon the proper form at the Head Quarter's Office by 12 o'clock Noon on the above date, inclosed envolupe, marked Tender on the outside. W. A. C. DENNY, Major, D. A. A. General. Head Quarter's Office,

Hongkong, February 24, 1903.

389

ZETLAND

and BATHROOM in ROOMS Central position.

Apply 'X.,' are of 'CHINA MAIL' OFFICE. Hongkong, February 24, 1903.

HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- PANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

391

of SHARE-

LODGE,

395

No. 525, E.C.

REGULAR MEETING of ZETLAND

A LODGE will be held at FREEMASONS

HALL, Zetland Street, on MONDAY, the 2nd March, at 8.30 for 9 p.m. pre- cisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend.

is played exactly as written, but the Expression, the

whole soul of muste, is ander

the easy and complete control of the player.

Loud and soft, fast and slow, and every

degree between is attainable

without effort and without

musical knowledge. It is

wonderful in execution,

almost human in capacity

and of expression,

easy

of operation. It fits any

Hongkong, February 24, 1903.

394

Piano, does not injure it, or

interfere with its use in the

ordinary manuor.

CHINA SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE TWENTY-FIFTH

crise sun fishy tuits of all thing TANNUAL MEETING DI NARY ncrease; so shall thy barns be fille i with plenty and thy presses shall burst out HOLDERS in the above Company will be ANNUAL MEETING of the SHARE-

with new wine.' Honor thy father and thy mother that thy days may be long in the land which the Lord thy God giveth thee. In Inter Old Testament times the other world is brought into clearer relation with the present life. Coming to the New Testament we find Christ speaking const- antly about the other world, whilst the Epistles are full of similar teaching.

Many people would have us believe that religion is mainly, if not entirely, for this world, and that only fanatics and day-

future. But Christ sets forth man's rela- dreamers hold its teachings concerning a tion to two worlds and his appeat is based on teaching concerning another world than

ours.

held at the COMPANY'S OFFICE, No. 2, Connaught Road, at Noos, on THURS- DAY, the 12th MARCH, for the purpose of receiving the Report of the Directors, with a Statement of Accounts to the 31st

ORDINARY

on

Prices.

FOR CASH

$475 and $540.

ON

HOLDERS of the Company will be held at the Offices of the General Agents TUESDAY, the 17th March, at Noon, for the purpose receiving the Report and MONTHLY PAYMENTS, Statement of Accounts for the year ending The TRANSFER BOOKS of the Com-31st December, 1902.

$525 and $590. pany will be CLOSED from the 2nd to the 12th MARCH, both days inclusive.

December, 1902.

EDWARD OSBORNE,

Secretary. Hongkong, February 24, 1903.

NOTICE.

CITY HALL.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from 3rd to 17th March, both days inclusive.

CHINA SUGAR REFINING CO., LD. 387 385 Hongkong, February 24, 1903.

THE ANNUAL MEETING of SHARE. T HOLDERS in, and SUBSCRIBERS day, 26th instant, at 4. p.m., in the build. to, the CITY HALL will be held on Thurs-

Heing.

F. B. L. BOWLEY,

Hongkong. 24th February 193.

NOTICE.

On resuming Herton took the ball inte the opposite territory, but had hard lines in not scoring, only just missing the goal with a fine low shot The Sailors then began to look dangerous owing to Lapsley missing his kick, but Fittock came to the rescue splendidly. Morrison, the Sailors' most use right back, was playing a ful game. Lapsley got winded and play was suspended until he regained his feet. The club had a free kick awarded The second school is the Anglo-Chinese them, but Morrison cleared well. Hum

A soldier fighting for his country may be College situated on the island of Kulangsoo, phreys was here playing a grand game animated by the highest patriotism and and housed in a large dwelling-house and with suitable backing might have equa-also by the desire for glory. Christ the

lised on one or two occasions. The sailors Captain of salvation brings many cons:

Ist. To the glory of character. bought two years ago and admirably adapt-

to His own ideal of ed for school purposes. Mr H: F. Rankin made a rush past the halves, but Lapsley restores them is the present Headmaster, assisted by Mr kicked into touch remembering that discre- manhood. For us all the one thing of value is character-not what we have but The tion was the better part of valour.

what we are. Sin has not merely impe- J. C. G. Cumming, several of the Amoy Missionaries, and a number of Chinese V. R. C. were given a corner by Robinson, rilled our souls, it has degraded, cast us teachers, There are about 100 students and yet another, both of which failed.down from the moral plane of character, The worst thing that can happen to a man The sailors were in front of their opponents is the consciousness that he has lost char- now attending this School, and more are expected this term. Both these Schools goal when two of them ran into one another acter. Christ came not merely to save us opened on Tuesday, Feb 17th. In the first and one was slightly injured. The finish from hell and to open to us heaven; He came to restore to us the glory of character; was just as exciting as the beginn

the first thing He has in view is to bring school no religion is definitely taught, but

us back to his own image. God has set up $27,457.07 in the latter the teaching of the Christian any other part of the game, the s

Religion is part of the curriculum, and all striking the cross bar once, and at about his image in fallen human nature. Since Christ came no one has tried to idealise minute before time one of the uprights.

man. Goethe declared, No man will ever the boys, both Christian and non-Christian,

come into the world whose character will Comparing the play. of the two teams, attend the daily worship with which each there was no doubt the Argonaut's showed shine and glow as the image of Christ day's work opens and closes, hes des learn-up the best in the afternoon's play. Morri- shines and glows in the pages of the $101,567.87 ing Scripture in the regular classes. The sun. Brown, and Perry, giving some really gospels. God seeks to restore in every man a character that will reflect the infage excellent exhibitions of Association foot ball, and the shooting and passing of the and glory of Jesus Christ. forwards might advantageouely be imitated by other Hongkong elevens. On the Civi- The Tong Ah School is under Japanese side, Fittock was undoubtedly the best mend the payment of the usual Dividend management, and I hear that less English and had it not been for his brilliant saves of $6 per share, or $120,0 0, and 8:49 as is taught here than was the case when the the V. R. C. would have had to account for Bonus to Contributors of Premia. With the above transfer the Fund, will stand at School was first s arted, with the result 1 or 2 more goals scored against them. Lap sley and Herton were both decidedly out of $72,700.42 as shewn in the annexed Balance that there are fewer boys than before. All rm, due, we hear, to a discard of the first Sheet.

1902. The Balance at Credit of Working the English that is taught is given by a rules of training the previous evening, 'early to bed This seems a pity and ac Account at the close of this year was Chinanian, who however is a competent counted in no small degree for the failure $262,897.67, showing a gain of $25,578.46

Of the forwards, Hum: over the previous 12 months in spite of the man, and speaks vory well, though his of the V. R..

accent betraseth him. There are also two phreys was the pick.

There is every chance of the Argonaut Directors, Messrs. H. W. Slade, A. schools for the teaching of English in the now winning the shield this year, the Ocean Haupt, and Hon. C. S. Sharp resigned neighbouring city of Chang Chew, where having been beaten by this team on various their seats on leaving the Colony and Messrs. G. Balloch, C. Michelau and A, about 100 boys are being taught

Report was ....$237,319.21

Add Premia since

1

received

Deduct Clainis paid

in 1902 Deduct Return Premis,&c..&..

Balance of Profit

137.86

$130.094.95

5,794.25

-135,889.20

It is proposed to transfer the sum of number of Christians and non-Christians is $18,581 13 from the Extm Reserve Fund, about equally divided at present. which, adder to the above profit for the year 1901, will enable the Board to recom-

losses being somewhat heavier.

G. Wood were invited to fill the vacancies

on the Board. These appointments will

MATRIMONIAL NEWS.

occasions in friendly matches.

or

JTB

a

Secretary.

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

397

'GLEN LINE OF STEAMSHIPS.

E. C.

WILKS & CO.

FOR LONDON AND ANTWERP, VIA M Docks, has

GENOA,

THE Steamship ΤΗ

GLENGYLE,

B.N.R., will be Captain T. DARKE,

on SATURDAY, despatched n abora the 28th February, 1903.

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW,

390 Hongkong, February 21, 193.

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR & ORIENTAL

THE

R. E. C. WILKS, late of Kowloon established himself, under the above title, as CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOR.

Estimates for all classes of Engineering

and Ship Work.

No. 12, Beaconsfield Arcade, Lat Floor."

2221 Hongkong, October 2, 1901.

TANG YUEN,

STEAM NAVIGATION COMPANY'S BOARDING ESTABLISHMENT.

STEAMER CANDIA, · FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO,PONDICHERY, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVKE, BORDEAUX ; Also PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

GODOWNS at Kowloon, where each consign: TUESDAY, the 10th March, at 11ment will be sorted uut Mark by Mark and a.m., the Company's Steamship delivery can be obtained 8 soon as the

Captain GIRARD, with Goods are landed.

Optional goods will be-landed-here unless MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MAR-instructions are given to the contrary before BEILLES Fin PORTS of Call, WITHOUT 3 p.m. To-day. TRANSHIPMENT.

ON

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac capted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

2nd. To the glory of a complete and per- fected humanity. We speak of saving the ANNAM, soul. The immortality of the soul is an expression not found in Scripture. Christ brought light and immortality to spirit, soul and body. The scripture sets forth clearly the value of a redeemed body, and men will never know the sin of impurity or the joy of purity till they know what is meant by the redemption of the body.

3rd. To the glory of pluce und power. Christ's High Priestly prayer has the peti- tion Father, I will that those whom thou gavest, me be with me. To restore the multitude who have washed their robes,' God has poured out the resources of His being. The question is not merely shall I go to heaven or to hell, but shall I be the companion of God. How can inan give himself to sin when God is doing all this to bring him back to glory.

Cupid, the ubiquitous god of love, has A New Apcar Liner. require the confirmation of Shareholders.

Messrs. N. A. Siebs and E. Goetz evidently been unusually busy in Amoy of The new Apcar steamer Gregory Apcur,

4th. God brings us to himself by a retire by rotation, and, being eligible, offer late, for the air is filled with rumours of which was recently built by Workman

captain or mediator. Salvation is through themselves for re-election.

engagements and coming marriages. I Auditors.-Mr James H. Cox having re- hardly like to mention names as yet, but in Clark & Co., Ltd., of Belfast, is due here the intervention of another. The figure is signed his appointment the Directors nom-all probability before many more months in a day or two as she is reported as having of one who leads, Moses led God's inated Mr A. R. Lows to audit the annexed have slipped away, at least two of our Com-left Singapore on the 20th. She, is a steel host through the wilderness In this

Epistle there are set before Accounts with Mr W. Hutton Potts.munity young ladies will have entered into These gentlemen offer themselves for re- the bliss of matrimony, and be carried off screw steamer of 4,563 tons gross tonnage: things concerning Jesus Christ. He is

to other ports by their respective bride 410 feet long, 49 feet broad and 274 feet1 grooms.

deep, and is fitted with electric light.

Champagne, Sherry, Kummel, and a

Cigar.'

election,

R. SHEWAN, Chairman.

Football.

To-morrow afternoon on the Happy Valley the Hongkong Football Club will play Naval Yard F. C. Kick-off at five o'clock. The following will play for the Club:--C. C. Hickling, goal; H. C. Austen and,backs R Henderson, C. T. Kew,

wards.

IT WILL NOT DO

RECREATION,

The resident ladies of Amoy are just now wonderfully energetic, for not being content with Lawn Tennis and Golf, many of them are playing hockey vigorously, and indeed the cold weather we have had of late cer- inly makes this somewhat rough and live. ly game a useful method of promoting warmth and increased circulation.

-

„THE KING'S HEAD,

Henry A. Brown, described as a master mariner, was brought before Mr J. H. Kemp to answer a charge of having stolen an ulster, the property of Mr Boulton of

the Public Works Department, from the cloak room of the Hongkong. Club, The

128 three

a.. An ideal man placed before us that

Shipping Orders will be granted til Noon on Monday, the 9th March, Specie and Parcels received until 4 p.m. on the same day.

No Cargo will be received on board on Tuesday.

Parcels are not to be sent on board; they must he left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages are ac- quired.

For further particulara, apply at the ompany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, February 24, 1903.

WEATHER REPORT.

Goods not cleared by the 2nd March., at p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con signeo's and the Company's representative at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steainer's arrival here after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods bave left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent. Bongkong. February 24, 1903

396

S

The following notice is issued by the

we may see what God wants us to be. : Congkong Observatory :—

b. A Redeemer who has once for all ap- peared in the presence of God for us

On the 24th at 11.50a. The barometer

and through whom we are to attains risen over Japan: fallen on the China anto this ideal.

c. The captain of our salvation, who will lead us on conquering and to conquer until all difficulties are surmounted and all foes vanquished. The process

coast, particularly in the North.

The high pressure area has ipoved. East- now central over SW. Japan. wards and

Probably a depression exists over N. China.

is described s bringing." As Moses The monsoon is interrupted on the China brought God's people through a waste, coast. Moderate monsoon over the N. part howling wilderness, sa God is bringing of the China Sea.

us to the glory of complete and per- I am glad to see that my remarks re the offence, it was alleged, was committed on

and

·

fected humanity.-Contributed.

WHAT IS A SOUGH?.

Mr

hint tha

C from the bronchial tubes. A cold canyes a more abundant secretion of mucus,

Forecast:-moderate or light E. winds;

fair.

Committed for Trial.

The alleged perpetrator of the double

Dentistry.

I E N

Burgeon

TING,

Dentist,

393

No. 14, D'AGUILAR STREET,

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free,

- Hongkong, April 24, 1900

Mr.

H28

CHADWICK KEW,

DENTAL SURGEON, 33,1QUEEN'S ROAD CENTRAL.

OFFICE HOURS: 9 A.M. TO 5 P.M. Hongkong, March 18, 1902.

TSU FAN,

DENTIST.

HA5

Splendid View of Harbour.. No. 18, MACDONNELL ROAD, Under European Manageinent.

Apply at the House,

or

At FAIRALL & CO., Opposite Hongkong Hotel. Flongkong, 1st January, 1903. ZETLAND HOUSE,

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.

MRS. WATLING,

Proprietress.

Hongkong, January 14, 1903.

BOARD AND RESIDENCE

KILLADOON"

"

97

96,

the North Spur of MORRISON

OHILL, 151 WANCHAT ROAD, Light, Airy and well-furnished Double and Single Rooms, with, full view Harbour.

of the

For Terme, Apply on the Premises to

Mrs G. S. WEBB. Hongkong, December 13, 1972.

2024

NOTICE TO SUBSCRIBERS.

WE BEG TOJNOTIFY that on and after the 1st January, 1903, the Subscription to the China Mail will be as follows:—

Per Quarter........................................... 80 Per Month

3

The Subscription for the Overland China Mail will be as follows :-

Per Antum........ Per Copy

$15.00.

0.35.

BAIN AND REID, Proprietors.

WASHING BOOKS,

(In English, and Chinese.)

A spasmodic effort to expel the mucus murder at Kowloon on New Year's Day PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE. WASHERMAN'S BOURS, for the use

and W. T. Caulfield, halves; W. R. delay in providing us with new English Lemarchand, N. H. Rutherford, C. R. S. stamps with His Majesty King Edward's the 3rd-iust, on which evening, a stated, the accused dined at the Cooper, E. Davies, and G. A. Cooke, for- head on them, have been opportune, for a boy

supply of one cent stamps has arrived, and doubtless further supplies of stamps of Club and was served with champagne,

B cigar. other denominations will soon be forthcom sherry, kummel,

was committed for trial, at the magistracy, ing. Since all our stamps from home have Gourdin, having received a been in agreement with the change of something was wrong, induced the accused and when the lungs and bronchial tubes to-day. The charge against the prisoner is

Unless O fool with a bad cold. No one can tell him, wo Britishers in the Coast Ports House on a subsequent occasion. He into the irritation. Un'ows cate is taken, the that he killed his grandfather and his wife,

cho come into line with our friends at dignantly denied the theft and, when ar- cold may result ia pneumonia, which is catarrhi, chronic bronchitis and consintom The one cent stamp look very rested, told the police that he bought swift and deadly. If the cold is a lingering PHYSICAL courage is the savage in the man, tion invariably result from a neglected Gold. As a medicine for the cure of colds, nest in its two colours.-words and frame-in the cost for a few dollars in Thomas's one, the more leisurely but equally fatal while moral courage is the spirit of true

Do not neglect a civilization, coughs and influenza, nothing can compara light brown, with the King's head in an Hotel, the vendor being a man somewhat consumption may set in.

oval setting of purple, with a small crown like himself in build and generai appear-cold or cough. Tako Chamberlain's Cough with Chamberlain's Cough Remedy,

ance. The value of the coat was put at Remedy. It always aures and cures quick- THE smallest screws used in a watch are so always cures and cures quickly. For sale above. A change in stamps is always ac-

them to weigh a pound. by All Dealors; WATKINS Ltd., General ceptable to stamp collectors, of whom there 30. It was returned to the complainant,ly. For sale by All Dealers WATELN diminutive that it would take 150,000 of

are legions in these days.

and the accused was discharged.

Ltd; General Agents. Agents.

what the end will be. Pneumonia

Ir

Next to the Hongkong Dispensary,

50 Queen's Road, Central. Hongkong, November 25, 1902,

2427

· DENTISTRY,

SUI SANG, Lately Practising with Dr. L. SAKATA DENTIST Connaught Road, mar Blake Pier, Hongkong, December 3, 1902.

628

of Ladies and Gentlemen, can Dow`

be had at this Office.-Price $1 each.

Clarence, Merv OHffinag

CHINESE SCHOOL BOOKS

* L-dam Ta King.

II.-Ta'in Tex Man.

Translated into English

by Dr. E. J. EITEL PRICK: 40 Conta the Set,

* CHINA MAIL' Office 5, Wyndham Street.

Shipping,

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMIFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMPTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIBBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SCUTH AMERICAN P’'ORTB),

"

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

}

Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

3rd March, 1903 FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

17th March, 1903. FOR HAYRE AND HARBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

} 28th March, 1903

Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

Freight.

OCEAN

THE CHINA MAIL.

Shipping.

STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT

FROM

OUTWARDS

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL......KINTUCK GLASGOW AND LIVERPOOL......Glaucus. GLASGOW AND LIVERPOOL......PINGSUEY GLASGOW AND LIVERPOOL......OANFA..... GLASGOW AND LIVERPOOL......MENELAUS

26th February. ...6th March.

11th March.

.21st March.

25th March.

The S. S. KINTUCK left Singapore on the 21st inst., and is expected here on the 26th inst.

.. O. Ferd. Laeisz, Capt. Fucns,

4.2. Andalusia,

Capt. VON DOeures,

Bomberg,

Capt. KIRCHNER,

FOR

5. Konigsberg,

7th April, 1903. Freight and Passengers.

Capt. MAYER,

LONDON, VIA GENOA ..... LONDON

For further particulars, apply to

LONDON

LONDON LONDON

HOMEWARDS

LONDON BERTH.

STEAMERS

DIOMED....

MACHAON

JASON

1269

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1,

GLAUCUS

...PINGSUEY....

LIVERPOOL BERTH. (Taking Cargo at London Rates.)

LIVERPOOL, VIA GENOA......KINTUCK...........

ANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S LIVERPOOL, VIA GENOA...........DEUCALION

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

TO NAR

..7th March.

.17th March. 31st March. ..14th April. .28th April.

1

Shipping.

TUESDAY, FEBRUARY 24, 1903.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

WI

XTILL despatch VESSELS to the Cndermentioned POR18 on the DATE

named:-

FOR

STEAMSHIP

CAPTAIN

MOJI & KOBE..........Nankin + ...........MONTFORD.. Y'MA, VIA S'BAI, N'KI,

DATE.

Shipping.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION' COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

NAMSANG,

THE Company's Steamship 21st Feb., at 2 p.m. Captain GEO. PAYNE, will be despatched as

About 24th Feb. MOJI AND KOBE....Candia + ............E. G. ANDREWS .... LONDON, &c. ...........Bengal : ..A. L. VALENTINI, .......Noon, 28th Feb... SHANGHAI

Vuletto........... .W. B. PALSIER, n.x....28th Feb., nt 6 am. S'HAI, & KOBE..... Mazagon + ..... ..G. PHILIPPS, R.N.R.......About 28th Feb., LONDON & ANTWERP, VIA

S'PORE. PANG, CL'BO, PORT Banca +.,E. P. MARTIN, RN.R....Noon, 4th March. SAID & MARSEILLES SINGAPORE COLOMBO,

AND BOMBAY .........Tientsin

..W. W. Cooke, R.N.R.....About 6th March PASSENGER SEASON, 1903.

For MARSEILLES, PLYMOUTH】

and LONDON DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT

*See Special Advertisement.

+ For Freight only.

Malta... 6,084 Tons.........28th March,

Calling at PENANG, if sufficient inducement offers.

ForFreight or passage, and further articulars, apply to

P.& 0. S. X. Co,'« Office,

Hongkong, February 19

F. A. HEWETT, Superintendent.

26

ག10

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila.—Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine Surgeon carried.-All the most up-to-date arrangements for coniert of Passengers.

23

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

For

Sading Dates.

..20th Manch. 23rd April.

CONTINENTAL BERTH.

MARSEILLES & ANTWERP...

„PYRRHUS

28th February,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Steamship.

Tons.

Captain

*TOR

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE. and TACOMA, ' &nil PACIFIC COAST FOINTS, VIA KOBE & YOKOHAMA The S.S. ACHILLES from Straits and Europe arrived this morning and sails TO... MORROW for Pacific via Japan Ports.

For Freight, apply to

ACHILLES

TO SAIL

25th February.

RUBI

2510

R. W. Almond

PERLA ZAFIRO

DIAMANTE

2540

R. Rodger

Manila Direes Feb. 27, at Noon,"

Mar. 6, at Noon.

1980

J. McGinty

1980

A. H. Notley

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, February 24, 1903.

1831

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

Hongkong, February 21, 1908.

2245

above on WEDNESDAY, the 25th Feb., 1903, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

Hongkong, February 23, 1903,

376

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY

LIMITED.

FOR SWATOW. HE Company's Steamship

THALES,

THE

Captain ROBSON, will be despatched for. the above Port on THURSDAY, the 26th February, at 10 a.m.

384

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, February 23, 1903.

AMERICAN ASIATIC S. S. CO.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

GIBRALTAR,

THE Steamship THE

Captain D. MORRIS, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 26th February.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Gamerul Agents. Hongkong, February 23, 1908.

ENTAY

116

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

wings SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse 'power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

R.M.S. TARTAR

::

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Subject to Alteration.Į

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. TARTAR.

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S.. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF CHINA.

R.M.S. EMPRESS OF INDIA

ין

4425 Tox.. 6000 TONA. 3882 Toss

6000 TONS. 6000 ONK. 4425 TONS. 6040 Toxs.

Best Tex

6000 TONS.

Bona TONS,

at

1903

WEDNESDAY, Feb. 25. WEDNESDAY, Mar. 11. WEDNESDAY, Mar. 18. WEDNESDAY, April 1. ...Wednesday, April 22, „Wednesday, May 6. WEDNESDAY, May, 13. WEDNESDAY, MAY 27. WEDNESDAY, June 3. WEDNESDAA, June 24.

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIP'S of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN. and usually make the voyage YOKOHAMA TO tu a WEEK in VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS

make connection

Vancouver and

with the journey, the Trans-Pacific PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE Close connection is made at Montreal, ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Qut hoc, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which Dangers to Great Britain and the Continent are given choice of,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

FOOCHOW TIENTSIN..

MANILA

SHANGHAI

CHINKIANG

STEAMER

PAKHOI

PO SAIL

KANSU ...SUNGKIANO *.

KWEILIN + ...SZECHUEN.

25th February. .28th February. 26th February. ..27th February. ..3rd March

..6th March.

СПАХОБНА

..11th March.

COOK-

CHANGSHA * 1

..........11th March.

i

AMOY, SAMARANG & SOURABAYA.SHANTUNG MANILA

THURSDAY ISLAND,

TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MEL- BOURNE

*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtaze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, February 24, 1903.

AGENTS

Passengers booked through to all painted prints and AROUND THE WORLD. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

detom tekets to various pouls at roiteed rates, Goal for 4, 5, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Misionaries, Mumbers of the Naval, Mary, Diplomatic and Civil Services, and to Hampem dicinds in the Service of "una and Japan Governments.

this Company's ante emirce its PALATIAL The attractive features of STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company inving received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and erated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcofled.

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage,

Hongkong, February 14, 1903

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET.

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

ILINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND

SEA OF JAPAN, MOJ, KOEE & YOKOHAMA; FOR

PERATING IN

JONNES ON WITH THE

OREGON

STEAMSHIP.

TONS.

INDRAPURA

INDRASAMHA

INDRAVELLI

1112

PORTLAND, OREGON,

RAILROAD & NAVIGATION CO.

CAPTAIN.

HONGKONG. February 28, 1903 5197 R. P. Craven ............ March 18, 1903 4899 W. E. Craven

16, 1903

4899 A. E. Hollingsworth

April

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian ....United States Points. For through rates of Freight and further information,

municate with or apply to

}ORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Yongkong, 13th February, 1903, !

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO AITERATION,

Stesniers.

BOMBAY MARU, T. MURAI

KUMANO MARU,

E. W. HASWELL,

INABA MARU,

W. BAINBRIDGE,

KASUGA MARU,

B. FRASER,

KINSHIU MARU,

FALPYNE,

KAKATA MARU,

F. L. SOMMERĄ

Destinations.

KOBE AND YOKO-

HAMA.

*NÁGASAKI, KOBE AND

YOKOHAMA.

KOBE AND YOKOHAMA.

SYDNEY and MELBOURNE, Via MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE.

BOMBAY, VI SINGAPORE and

COLOMBO.

1

MARSEILLES, LONDON and

Sailing Dates.

WEDNESDAY, Feb. 25, at Noon

} FRIDAY, 27th

Feb,, at Noon.

FRIDAY, 27th-- Feb., Daylight.

· FRIDAY, 27th

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAŃ PORTS.

Steamers.

PREUSSEN +

HAMBURG *

PRINZ HEINRICH+

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. Sailing Dates. WEDNESDAY, 4th March, 1903. WEDNESDAY, 18th March, 1903. WEDNESDAY, 1st April, 1903. WEDNESDAY, 15th April, 1903. WEDNESDAY, 29th April, 1903. WEDNESDAY 13th May, 1903. WEDNESDAY 27th May, 1903. THURSDAY 11th June, 1903. THURSDAY, 25th June, 1903. THURSDAY, 9th July, 1903.

+ Calling at Amsterdam.

the Steamship PREEN,

SACHSEN t...

KIAUTSCHOU *

BAYERN.

ROON

PRINZ. REG. LUITPOLD

GNEISENAU

PREUSSEN +

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

ON WEDNESDAY, the 4th day of March, 1903, at Noos,

of the

E NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 2nd March, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 3rd March, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 3rd March.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not excoed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

1947

2

Norddeutscher Lloyd.

For further Particulars, apply to

Melchers & Co., Agents.

NORTHERN PACIFIC S.S. CO BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.

PROPOSED SAILINGS-FROM-HONGKONG.-

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamers.

Feb., atp.m. SHAWMUT*,

LYRA *

WEDNESDAY,

March 4, 4 p.m..

SATURDAY, 7th |

VICTORIA HYADES *.

Tons.

1909

Captains

9606 4417

W. M. Smith

Feb.

25.

W. Williams..........

March 10.

3502

J. Panton

March 17.

9753

G. Wright

March

24.

Steamers marked (*) have no passenger accomodation.

ANTWERP, Vin SINGAPORE, PEN-March, at Daylight to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN OITIES of the

ANG, COLOMEO & PORT SAID.

HE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line UNITED STATES and to EUROPE. --

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TAMSUI, Via SWATOW

AND AMOY,

FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMSUI, V. SWATOW

AND AMOY,

ANPING, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMER

DAIGI MARU

T. W. GROVES, ANPING MÂRÜ,

T. GOTO, DAIJIN MARU,

T. OGATA, MAIDZURU MARU,

T. SAITO,

LEAVING SUNDAY, 22nd

February. WEDNESDAY, 25th

February. SUNDAY, 1st

March. WEDNESDAY, 4th

March.

The Co.'s new Steamers are specially, designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accom- modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tansui to land all Passengers and cargo.

For Freight, Passage and further information apply at the C..'s local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.

T. ARIMA.

Hongkong, February 20, 1903.

TOYO KISEN KAISHA

1

(ORIENTAL S. S. Co.)

+

MANAGER.

2579

CHINA NAVIGATION

CO., LIMITED.

Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE via usual Aus-

tralian Ports of Call.

Saloon passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on applica- tion to the Undersigned. NEXT SAILINGS. "CHANGSHA"...leaves on 11th Mar.

REGULAR SERVICE BETWEEN HONOKONG AND MANILA IN 48 HOURS..

ROSETTA MARU, 3976 Tons, BE Company's well-known Stearnship

"CHINGTU" Captain N. TATE will be despatched for MANILA on TUESDAY, the 3rd "TAIYUAN" March, at Noon. To be followed by Rohilla Maru on the 7th March.

Magnificent Accommodation. Comfort- able Cabins. Excellent Table. Unrivalled

Electric

Doctor Speed.

Light.

and Stewardess carried.

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Ice House Street.

2285

K. NAKASHIMA,

Manager. Hongkong, February 24, 1903.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (ith Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS)

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG,

SHIMOSA THORDIS

1903.

About 5th March. 15th March.

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & 00,

Agents. Hongkong, February 24, 1903.

FOR SHANGHAI, DALNY AND PORT ARTHUR.

THE Steamship

110

SULLBERG, Captain MEYER, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 10th March, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINE,

-Hongkong Oflice-

Hongkong, February 17, 1003.

Not Responsible for Debts.

331

TEITHER the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for any

"

4th April.

21st April.

"STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CON- TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship BENGAL, Captai

Так

A. L. VALENTINI, Carrying His Ma- jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 28th Feb., 1903, at Nown, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay, WITH TRAN- SHIPMENT.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

·

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Bill of Lading.

For further Particulars, apply to

E. A. REWETT,

Superintendent..

P. & O. 6. N. Co.'s Office,

Hongkong, February 14, 1903,

309

NDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

LOONGSANG,

Captain G. S. WEIGALL, will be despatch. ed as above on SATURDAY, the 28th Feb., at 2 p.m.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light,

For Freight, apply to

"JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers, Hongkong, February 23, 1903.

FOR KOBE, NAGASAKI AND WLADIWOSTOK.

HE Steamship

377

Superior accommodation amidships—THE SAVOIA, Electric Light throughout-Fitted with

Captain BEBDELMUND, will be despatched Refrigerators which ensure a fresh supply for the above Ports on THURSDAY, the of ice and provisions during the entire 5th March, at Daylight, voyage-Duly qualified European Surgeons carried.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION CO., Lo. Hongkong, February 17, 1903.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR MANILA.

THE Co.'s Japanese Mail Steamship

257

This steamer has. superior Accommoda- tion for First Class Passengers and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, February 17, 1903;

STEAM TO CANTON.

FRENCH MAIL.

330

KASUGA MARU, 3,600 tons. Captain H. FRASER, will be despatched for the above port

Twin Screw S.S. SAN CHEUNG FRIDAY, the 27th inst., at 4 p.m.

This well-known Steamer is specially con- 931 Tons. Captain Murphy, leaves HONG- structed for service in the Tropics, and is KONG for CANTON at 6.30 p.m. on provided with superior Accommodation and SUNDAYS, TUESDAYS. and THURS with all modern fittings and improvements DAYS, returning to Hongkong the for the safety and comfort of Passengers. following days, leaving Canton at 5 p.m. Electric Light and Refrigerator. Doctor Unoxcelled accommodation for First Class and Stewardess carried..

Passengers. Hot and Cold Water laid on For Freight or Passage, apply to by Pipes to each Cabin. Ship lighted

A. S. MIHARA,

throughout by Electricity. Manager. Hongkong, February 18, 1903.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at ForT DARWIN, and QUEENS- LAND PORTE, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) Steamshi

THE

EMPIRE,

338

Captain MCARTHUR, will be despatched as

Passago Fare $3.00 Single Journey,

Meals 81.00 each.

The Company's Wharf is East of the Hongkong Harbour

Office, and West of Canton Boat Co's Wharf,

* CHEUNG ON, S.S. CO., LTD. Hongkong, February 2, 1903,

HONGKONG-MACAO

LINE.

"WING CHAI, Captain T. AUSTIN, RN:R.

AILY Departure from HONGKONG

000

above on THURSDAY, the 19th March, DMACAO. 8 a.m.; from MACAO - LO

at Noon.

This well-known Steamer is specially HONGKONG 2 p.m. (Sunday included), fitted for Passengers, and has a Refrigers 1st class fare (including Cabin and Ser. ting Chamber, which ensures the supply of vant) 83; return ticket $5

2nd class $1.50, return ticket $2.50. Frosh Provisions, Ice, &c., throughout the

$1. Voyage.

Stoorage $0.50.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are carried.

3rd

Superior Cabin Accommodation Wharf

in Huogkong, opposito Central Market; at Macao, C. M. 5. N. Company's Wharf.

on Friday, 20th inst

Debt contracted by the Officers or Crew of NB-To assure the additional comfort The Steamer stops running for one day.

Special rates allowed to meribers of Government Services.. Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the l'rincipalhe following Vessels during their day in --Cities in the United States and Canada. `·

Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, Ist and 2nd Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

For further information as to Freight, Passare, Sailings, &c., apply at the Crm- pany's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

Hongkong, February 24, 1903.

A. S. Mihara Manager

For further information as to Freight, or Passage, Apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, February 10, 1903

1724

Hongkong Harbour!--

LUNSMANN, American ship, Captain O. Johnsen,-Order.

SHIMORA, British ship, Captain "E. A. CHAPLAIN.-Dodwell & Co. Ltd.

passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in state-rooms. -

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Cc.

Agents. Hongkong, February 6, 1903.

260

For Freight &c., apply to

SAM WANG & CO., LTD,

Queen's Road Central. Hongkong, February 19, 1803,

362

1

FEBRUARY 24, 1903.

TUESDAY,

Notices to Consignees,

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP ERNEST-SIMONS. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

YONSIGNEES of Cargo from LONDON ex 6,8. Adour; from HAVRE CX 8.8. Adour, and from BORDEAUX BY 8.9. with Ville de Rocheford in connection above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables,

and stored

their being landed risk into the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHARF & G DOWN COMPANY, LTD, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

at

Bro

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before. 2 p.m. To-day, the 23rd inst., re- questing it to be landed here.

Insurances.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, £15,722,693.

Authorised Capital £3,000,000 00 Subscribed Capital.....£2,750,000 0 0 Paid-up Capital

.£687,500 0 0 Fire Funds

..£2,095,648 52

Habove Company we are prepared to HAVING been appointed AGENTS of the

accept EunorEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.

4

SHEWAN, TOMÈS & Co., Agents. Hongkong, July 2, 1902.

Banks.

THE

THE CHINA MAH..

YOKOHAMA SPECIE BANK,

A

LIMITED,

ESTABLISHED 1880,

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

}

G NEW YORK.

(AMERICAN BANK). Established 1864.

PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold.

UNDIVIDED PROFITS do." 5,180,000 Gold. U.S. 87,180,000 Gold.

...

J1

144

19

Yen 24,000,000 SURPLUS AND

18,000,000 6,000,000 +

8,010,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA.

BRANCHES AND ÂUENCIES:

KOBE. LYONS.

"TOKIO.

NAGASAKI. LONDON.

New Yonx. BAN FRANCISCO, HONOLULU, BOMBAY,

TIENTSIN. NEWCHWANG. 1537 SHANGHAI

PEKING.

SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned having been appointed Bill of Lading will be countersigned by T AGENTS for the shore Comploy ted prepared to accept Risks against Fire st Current Rates.

HOTZ, 8'JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900

the undersigned." Goods remaining unclaim- ed after MONDAY, the 2nd March, át Noon, will be subject to rent and landing chargos.

All Claims must be sent in to me on or before the 2nd March, or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 2nd March, at 3 p.m. No Fire Insurance has been effected,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, February 23, 1903.

FROM HAMBURG, PENANG

AND SINGAPORE.

383

THE H. A. L. Steamship, Andalusia Capt. VON Donzy, having arrived from

the above Ports, Consignees of Cargo are horoby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Under- signed and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given bofore NooN, To-day.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND Gonown Cou-

PASY, LIMITED, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 28th Feb. will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th Feb., at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, February 21, 1903. .

372

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER NANKIN.

FROM BOMBAY AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above. CONSIGO Vessel are hereby informed

that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARP AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon where each Consign | ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo :-

From PERSIAN GULF ex 8.8 B. I. S. N.. and B. & P. S. N. Co.'s steamers,

Goods not cleared by the 25th Feb., at 4

p., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me

in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's representative at an appointed hour.

All Claims must be

Intimations.

A. G. GORDON,

738

M.T.N.A., M.L MECH. E., MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SIPUUILDERS IN SCOTLAND, CONSULTING MARINE, ENGINEER,

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

14 Des Voeux Road, Central.

2244

Telegramis: 'Pespite.'

CHEONG HING.

CONTRACTOR

AND

.

LONDON BANKERS? The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% por

annum.

On fixed deposits for 6 months, 4% per

annum.

L

On fixed deposits for 3 months, 3% per

TARO HODSUMI,

annum.

Manager.

HEAD OFFICE-NEW YORK.

LONDON OFFICE;

33 & 35 Lombard Street E.C.

F. O. BISHOг, Manager Eustern Dept.

LONDON BANKERS: PARR'S BANK, LIMITED

HONGKONG OFFICE- 4, DES VEUX ROAD General Banking and Exchange business transacted.

589

I

Hongkong, October 31, 1902.

CHINA. IMPERIAL BANK OF

ESTABLISKED BY IMPERIAL DECREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1896,

SCBSCRIBED CAPITAL, PAID-UF CAPITAL,

***

--

11

Tls. 5,000,000 2,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRANCHES AND ÅGENCIES. CANTON,

PERINO, PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN.

CHEFOO,

CHINKIANO,

CHUNGKING, HANKOW,

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2per annum. On Fixed Deposits:

for 3 months 2 per cent, per annum,

Beef sirloin & prime cut-Mei Long Pa...

Corned-Ham Ngau Yuk

وه

19

Tongue fresh,-Ngau Li

corned-Ham Ngau Li

3.

11

Head, Ngau Tau

}

Heart, Ngau Sum

Hump, Salt-Ngau Kin

Feet,-Ngau Kerk

+1

17

Kidneys,-Ngau Yiu

++

Tail-Ngau Mei

6

11

"

12

31 4

1

11

"

E. F. GROS,

Acting Manager.

17

1364

1

Hongkong, December 1, 1902. NTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

HEAD OFFICE-NEW YORK. FISCAL ACENTS FOR THE UNITED STATES OF AMERICA IN CHINA AND THE PHILIPPINE ISLANDS. CAPITAL PAID-UP, .......Goto 23,000,000. ........Gold $3,000,000. RESERVE FUND, TOTAL, EQUIVALENT TO ABOUT £1,230,000.

LONDON BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. The Union of London and Smith's Bank, Limited.

Liver,Ngau!Con

Tripe (undressed)-Ngau To

*** 15

19

Calves' Hond and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 75

---

Mutton Chop,-Young Pai Kw Leg,-Yeung Pei Shoulder,-Young Shou

11

Pigs Chitlings--Chi chong

Chop,-Chi Pai Kwat

16

Banks.

HONGKONG, AVERAGE MARKET PRICES.

lb

Rook Finh-Sek Kan Kung

11

石狗公

YUARANTY TRUST COMPANY OF

Roach,--Chun Yu...:

16

Corrected to Thursday, February 19, 1903.

At 100 cents per Dollar Mexican

Salmon.-Ma Yau Yu

20

馬友魚

Shark.-SA Yo

8

鯊魚

Butcher Meat.

tb

tb 16

肉食

Skate, -Po Yo

Shrimps,-Ha

Snapper,Lap Yu

Soles, Tat Sa Yu

9

鮪魚

18

16

立魚

15

16

***

DI 11

鹹牛肉 Torch, Wan Yu

撻沙

14

Roast,--Shiu

16

** 11

4

Turbot,-Cho How Yu

...

14

左口魚

Soup,-Tong Yuk

-12

WA

Turtles, small, fresh water,-Kork Yu

60

...

脚魚

+1

Steak.-Ngan Yuk Pa

16

་་་ ་་

White Bait,—Ngan Yu C

11

銀魚仔

11

Sausages,-Ngau Yuk Chaung

15

11

牛肉腸

Bullock's Brains,—,,

Know

per set

8

4:**

each 45

Fruits.

牛脷

菓子

65

"

#4

... "

50

4-00

Apples, (California)-Kam San Ping Kho

... 16. 9 牛心

21

牛肩

oach 8

4)

Small,--Hoi Tong...

Custard, -Fan Lai Chi

3

牛腰

10

牛尾

lb. 9

牛肝

Almonds,-Hung Yan

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Heung Chiu

Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu

Chestnuts, Chinese,-Foong Lutą...

20

̇杏仁

-

天津平黨

45 金山雞

海棠

5

*** "1

牛肚

41

. lb. 22.

Carambola,--Yeung Tuo

Cocoanuts,-Yeh Taz...

22

17

羊肚

... 20

*¥***

7 "

12

猪臟

Feet,-Chi Kerk

11

་་

Fry,-Chi Chak

12

猪脚

Grapes,-Sin Tai Tsz...

Lemons, China-Ning Moong

Lichoes, Dried-Lai Chi Conf

Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong..,oach 7 UTR

Mango, Manila-Lui Sung Mong

* 11

14

猪雜

Mango, Saigon-Sai Kung Moong.....

..each-

香茶

2

省城香菜

2

山香蕉

***

10

風栗

楊桃

...tach 9

椰子

+

鮮提子

10

樟樹

15

荔枝乾

呂宋吧-

西貢せ

Head, Chi Tau Heart,

13

Man osteens,-San Chuk Téz

dozen

19

Chi Sum Kidneys,-Chi Yiu

each .0

猪心

Oranges. (Canton)-San Shing Tim Chang

11

***

豬腰

Small,-Tai Kut...

6

Liver,--Chi Con

lb. 21

31

猪肝

Mandarin,-Tim Kut

10

山竹子

26 省城甜感

***

******

18

Pork,

Olives,-Pak Lam

n

Б

白欖

Corned,Ham Chu Yuk

18

"

"

་་

Leg,-Chu Pei

18

* 53

猪比

Fat or Lard, Chu Yau

*** ** 15

31

猪油

293

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.

6

4

Heart, -Yeung Sum

each 6

19

"

羊心

3

3 %

17

+1

"

Kidneys,-Yeung Yiu

10

77

羊腰

Pears, (American), ---Kam San Shut Li

(Canton), Cooking,—Sa Li

(Shanghai),-Sheung Hai L.

Peanuts,—Fa Sang

--

Persimmons Large,-Hung Chie

Pine-apples, 1st quality,-Sheung Poon Ti

Paw Law

金山專業

沙梨

44

12

上海製

***

10

花生

1

*I***

...

each 5

地藏

Interest allowed on Current Accounts at HONGKONG-TEMPORARY, OFFICE, the Fute

PRINCE'S BUILDINGS. 2% per Annum on the Daily

11

Liver,-Young Con

lb. 22

...

羊肝

13

2nd cocking Chung-tang-paw-law 1.

Balances.

On Fixed Deposits for 3 Months

3%

Sucking Pige, To Order-Chu Chai Suet, Beef, Sang Ngau Yau

16

猪仔

Plantains,-Tai Cheu

大焦

18

DAY "

Pumelo, Siam,--Chim Lo Yau

10

暹邏

6

"

"

"

12

161

""

"

"

E. W. RUTTER,

Mutton.-Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk

20

""

10

合桃

16

牛仔肉

Manager.

1970

菜蔬

丁治竹

25

24

18

Doves,-Pan Kau

each

22

***

per dozen 22

雞蛋

仔鷄 鸪蛋

12 澳門邊荳

91

***

上海邊荳

"Y

+++

3.

茅菜

25

each

.2

紅菜頭

20

青元茄

19

*3

上海野鵝

Red,-Hung Ker...

Brassica,-Pak Choi...

3.

紅茄

.3

each $4.-

黃蹠

55

71

免仔

Bamboo Shoots,-Cheuk Shun

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

12

竹笋

3

芥菜

55

""

鷓鴣

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

---

each 2

芥蘭頭

pair $1.40

山鷄

Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi

***

$1

ench

35

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun

白鸽

.30. 海口白蕊

each

14

Medium size,-Cheung Yeh Cho -fa

鵪鶉

dozer

禾花卷

""

Small size,-Sai Yeh Choi Fa

Cauliflower, Large size,—Thi Yek Choi-fa, each 15

10 中椰菜花

细榴茶花

7 榨菜

2

www

11

"

11

18.

Carrots,-Kam Shun

4

沙錐

55

大熊公

**

Celery, Chinese,-Tong Kan Choi

4

唐芹菜

.31%

CAPITAL PAID-UP... RESHAVE LIABILITY

OF SHARE-

EVAN ORMISTON Acting Manaver.

HOLDERS. RESERVE FUND

414

...£800,000

..£800,000 ...£650,000

Hen,

Na

* 40

**

...

火雞乸

English,-Young

+1

6

洋芹菜

Wild Ducks, Sh'ai,-Shanghai Sui-ap pair $1.30 Teal,-Sui Ap Chai,

"

11

6 白洋辣

20

60

水鴨仔

乾辣鍋

75 省城水鴨

Red,-Hung Fa

24

"

花椒

HOUSE BUILDER, PAINTER, No. 98, GAGE STREET, HONGKONG. Hongkong, February 11, 1908.

ESTABLISHED 1872,

HOP FUNG,

Nos. 30 & 32 Wing On St. Contral,

SHIP CHANDLER, Xc.,

DEALER IN ALL KINDS OF NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,

STEEL BOILER-PLATES,

COPPER PIPES, GAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.

APIOL & STEEL

THE BANK PURCHASES and receives for Colection Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at Branches and Agencios.

Hongkong, January 18, 1901

JHE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.

25

AUTHORIZED CAPIZAL,.. PAID UP CAPITAL,

for Ladies. PILLS

A Romody for all irregularities. Superseding Bitter Apple, Pennyroyal, P'li Cochla, ac. Fold by

4. 5. WATSON & CO., LTD., HONGKONG. MARTIN, Chimbat, SOUTHAMPTON, ENGLAND.

Proprietor:

WHY COUGHT WHY COUGH?

WHY COUGH?

327

There is absolutely no remedy so speedy and effectual. One Lozenge alote gives relief. Simple, but sure in action, they can be taken

by the most delicate.

presented within ten days of the steamer's KEATING'S LOZENGES arrival here, after which date they cannot

No Claims will be ad- KLATING'S LOZENGES

be recognised.

mitte after the Goods have left the KEATING'S LOZENGES Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, February 19, 1903.

347

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

THE

HAMBURG,

KEATING'S LOZENGES

If you cannot sleep for coughing, one KEATINO'S LOZzNaz will set you right. They at once check the cough and remove the cause. An enormous sale all over the world during the past 80 years proves their

great value

GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT GIVE INSTANT

RELIEF. RELIEF.

KRATISO's Covek Lozesɑza, the unrivalled remedy

for COUGHS, HOARSENESS, and THROAT TROUBLES, are sold everywhere in bottles by all

-OF-THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignoes of Cargo are here- by informed that their Goods, with the ex-chemista. ception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND

KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, THE COMMERCIAL LAW AFFECT-

LTD., Kowloon, whence delivery may be obtaineŭ.

Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary, be given before 10 a.m., To-MORROW,

No Claims will be admitted after, the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 27th Feb., will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Thursday, the 26th February, at 9,30 a.m., and Monday, the 2nd March, at 9.30 a.m.

All Claims must reach us before the 5th March, or they will not be recognised, No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be-countersigned by the undersigned:

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, February 21, 1903.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

366

The Overland China Mail

Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.

FULL REPORTS AND ALL THE LATEST INTELLIGENCY (Commercial, Shipping, etc.)

415 per Annum (including Postage).

CHINA MAIL' OFFICE,

5. WYNDHAM STREIT, HONATONA

ING CHINESE;

HONGKONG.

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN: BANKRUPTCY LAWS IN

(Repainted from the China Maï.)

-For Sale at the Ching Mail Office.

Tris.........

THE

50 cen24.

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM And widely circufated in Malaya, Cochin China, the Straits Settlements, and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail

Edition (20 pp.)

SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra),

Ticals 50 a year

its

THE Corporation buys and solls Bills of Exchange, issues Letters of Credic and carries on every description of Bank- Money ing and Exchange business. received on Current Deposit Account ut the rate of 2 per cent. per annum on the daily balances, and on Fixed Dopoвit as follows:

For 12 months, 41 per annum.

-

CHARLES R. SCOTT, Manager. Hongkong, February 13, 1903.

THE BANK OF TAIWAN (FORMOSA)

- LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

Sheeps' Head and Feet,-Young Tau Krk set 50

Poultry.

F

**

Sausages, — Ngau Chai Yuk Tong... 15 A

生口

Walnuts,-Hop Tuo

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai-Sheung Hat Ah

Chi Cheuk

Beans (French), Macao.-Oh Moon Pin Ta

(French), Shanghai,-Sheung Hai

Pin Tau

Sprout,-Ah Choi

,,Long, Tau Kok

Beet Yout, Hung Choi cau

Brinjala, Green,-Ching Yuen Ker

ö

AUTHORIZED CAPITAL.........Yen 5,000,000 .£1,000,000. | PAID UP CAPITAL.... ....£ 324,374,

"

2,500,000 Chicken,-Kai Chai...

HEAD OFFICE TAIPEḥ, FORMOSA.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

Board of Directors.

CHAN KIT SHAN, Esq. | C. EWENS, Esq.. CHOW TUNG SHANG, J. LAUTS, Esq.

Esq.

Chief Manager GEO. W. F. PLAYFAIS.

Interest for 12 months fixed

Hongkong, November 20, 1901.

THE INDIA, LIMITED.

BRANCHES --

AMOY, KOBE, TAINAN.

HONGKONG OFFICE:

4, QUEEN'S ROAD (facing Duddell Street).

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

Un Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :-

Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,-Ap

Eggs, Hen -Kai Tan. Fowls, Canton.-Kai

Hainan,--Hoi Nam Kai

Geese,-Ngoi

Geese, Wild Sh'ai,-Sh'ai Yer Ngoi, pair

Musk Deer,-Wong Kong

Partridge, Cho Khoo

Pheasant, Shan Kai

*5%

117

MERCANTILE BANK

OF

For 12 months 5 per cent. per annum.

Hare, Shanghai,-Tu Chai

5

4

,

3

3

AUTHORIZED CAPITAL....

£1,500,000

.£1,125,000

..... 562,600 ...£ 50,000

S. SHIGENAGA,

Agent.

Pigeons, Canton,-Pak Kup

218

"

Quail.-Um-Chun

...

Rice Birds,-Wo Fa Cheuk Snipe,-Sa-Chui-

| SubSCRIBED ..........................

PAID UP.......

RESERVE FUND.......

BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED.

INTEREST allowed on Current Accounts.

at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

ON FIXED DEPOSITS :- For 12 Months

11

Hongkong. April 1. 1902.

Hongkong, February 21, 1903.

THE

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER-1853. HEAD OFFICE, LONDON.

INTEREST allowed on Current Account

THI

Hoihow,-Noi How Pak Kup.,,

Turkeys, Cock,- Phor Kai Kung...

234 at the rate of 2% per annum on the Daily Wild Ducks, Canton,--Sang Shing Sui Ap ca.

UNGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Ho

PAID-UP CAFITAL................$10,000,000

RESERVE FUND-

Sterling Reserve, $10,000,000 5,500,000 Silver Reserve

RESERVE

LIABILITY or) PROPRIETORS .....

-$15,500,000

balances.

On Fixed Deposits for 12 months 4

"

++

6

"

#1

31

19

""

"1

3

"1

T. P. COCHRANE,

Acting Manager.

Hongkong, June 2, 1902

810.000,000 DEUTSCH-ASIATISCHE

COURT OF DIRECTORS :-

1. J. RAYMOND, Esq.-Chairmat.

E. E. TOMKINS, Esq.-Deputy Chairman, G. Balloch, Esq. C. Michelau, Esq. Hon. C. W. Dickson.. M. Bloses, Esq.

. H. Schubart, Esq. E. Goetz, Esq. G. H. Medhurst, Hon, I. Shewan. N. A. Siebs, Esq. Esq.

CHIEF MANAGER: Hongkong-J. R. M. SMITH,

MANAGER: Shanghai-H M. EETIR, LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., Lo.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED).

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balande.

ON FIXED DEPOSITS :-

For 3 months 2 per cant per annum.

6

11

12

"

11

"

"

J. R. M. SMITH,

Ohief Manuyer.

Hongkong, February 16, 1903.

380

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND

WEEKLY, including postage, £2 p.a. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cents 60, three times; Ticals 6 cents 75 & SHANGHAI BANKING CORPORA- week; Ticals 14 cents 47, a firs TION. Rules may be obtained on ap raổnth; subsequent months, Ticals 7

plication cents 23.

INTEREST on deposits is allowed at

À UNIQUE FEATURE of the "Bangkok 3 PER CENT. per annum. Depositors Times" is its Siamese version. Thus the asy transfer at their option balances of ONGKONG AND advertiser is enabled to talk as it were with $100 or more to the the Siamese in their own tongue without, knowing one word of it, the "Bangkok SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per Times" doing the translations required.

Literary communications should be ad- Business.com- dressed to the EDITOR.

Cheques munications to the MANAGER. and Post Office Orders in favour of MAN▲- GER, Bangkok Times."

sanum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Ohief Manager.

Orders booked. by MANAGER, Ukinu

Hongkong, May 1, 1900,

Fish.

www

848 Barbel,Ka Yu

Bream,-Bin Yu BANK.

Canton Frosh Water Fish,-Ho' Siu Yu.... Carp,-Li Yu

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tls. 5,000,000. HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD of DIRECTORS: BERLIN,

BRANCHES,

BERLIN. HANKOW, TSINGTAU (KAUTSCHOU).

LONDON BANKERS: Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS.. The Union of London and Smiths Bank, Limited.

Catfish,-Chik Yu

11

11,

10

རྗ བྷ རྫ ཟ ོལ བ བྱ

11

加魚

鯿魚

J1

海鮮魚

BAY

13

鯉魚

9

赤魚

Codfish,-Mun Yu Crabs,-Hai...

14

鰵魚

Lettuce,-Yeung Sang Choi

.14

Water Chesnuts,-Ma Tai

海鮮

White,-Pak,,

Chilies Dried, -Con Lai Chi

**

Green,-Ching Lat Chie

Curry Stuff, Foglish, Ka Lee Choi Liu...

Cucumbers,-Ching Kwa

Bitter Squash,-Fu Kwa

Garlic,-Suen Tau

D

Ginger, young, -Sun Tsz Keung

">

old,-Lo Keung ...

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

Indian Corn,-Suk Mai

12 青辣椒

• MEMO

6

6

16

...

力根

piece

粟米

'Ach

洋生茶

馬灣

CALCUTTA, TIENTSIN.

Cuttle Fish, Muk yu

16

墨魚

Mandarin.- Kéяi Lun Ma Tal,

桂林馬 T

Dab, Sa Mang Yu...

11

Mushrooms, Frosh-Sang Cho Kho

Dace,--Wong Mei Lun Dog Fish-Tit Tu Sa

10

9

̇跌倒沙

Eels, Congor,-Hai Manu ...

11.

海鳗

18

淡水鱔

Japan,-Yut Poon

20

Onions, Bombay,-Yeung Ching' aṇ Greon,-Sang Churg

19

Shanghai, Saeung Hai Chung Tin

Okroes,-Mo Ker...

生态

上海葱期

日本

生草菇

洋葱頭

毛茄:

24

THA

Parsley, English,--Yeung Un Sai

1

洋芫兢

Garoupa,-Sek Pan...

49

石班

Green Peas,Ching Tau

青豆

H. IGGE,

Manager.

Gudgeon,-Pak Kup Yo

12

白蛤魚

Potatoes, Sweet, -Fan Shu

3

##

Herrings, Tso Pak ...

14

曹白:

Shanghai-Sheung Hai Sha Tsui

上海薯仔

296

Halibut,-Cheung Kwan Y Labrus,Wong Fa Yu Loach,--Wu Yu

14

將軍甲

Japan,-Yut Poon Shu Tsa"

日本署仔

13

黃花魚

American, Fa Ki

花旗署仔

8

烏魚

Foochow,-Fuk Chau? nu Tual

14

龍蝦

Macao,-Oh Moon

Advertisements and Corrections to Adver tisements:-

Mackerel,-Chi Ya

11

Alterations and additions to Advertise Monk Fish,-Mon Yu ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be

18

芒魚

Pumpkin,-Toông Kwa

Radish.-Hung Lo Pak Tesi

16

鹹魚

Shalots,-Con Chung Tan

Jozen

6

蘸州薯仔

澳門薯仔 冬瓜

紅蘿蔔仔

乾蓋

16 生蚝

Par otfish,--Kai Kung Yu Perch,-Tau Loc

11

13

MAI

頭鱸

Pike,-Fa Paw Poong

9 ̇花破

Taro-

14

班魚

.18

黑館

Pomfret, White,-Pak Chong Prawns,-Ming Ha Ray-Pei Pa Sa

20

白鯰

བ་

32 明蝦

8 豬琶沙

Spimage, (Chinese)-Paw Chol

Tomatoes,-Fan Ker

-Wu Tau

...

Turnips, Punti, (Long),-Low Pak English,-Joung Low Pak

Vegetable Marrow,-Chit Kwa

Waters Cresses,Sai Young Choi Yams,-Ta Sho

*

Spinach-Yin Choi

1...

piece

FERIERBEEN

技莧番芋 洋節西大

西滟

麻)

Deutsche Bank (Berlin), Loudon Agency

Fresh water,Tura Siu Yu Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Eels, Yellow, Wong Sin Deposits received on terms which may earn on application. Every description Frogs,--Tien Kai_ ... of Barking and Exchange business trans acted.

Hongkong, October 6, 1902.

ADVERTISEMENTS.

br

THE Attention of Advertisers is drawn

To the Latest Hours for receiving Lobsters,-Lung Ha

sent to this Office not later than 11a.m. New Mullet-Chai Yu Advertisements should be sent in before Oysters,-Sang Hoo 3 p.m.

BAIN & REID.

CHINA MAN' Office. Dec. 1900.

三字乾

1.THE TRI-METRICAL CLASSIC.

千字文

2. THE THOUSAND WORDS' POEM.

Translated from the Chinese

by E. J. EITEL, PH.D.

To be bad-Price 40 Cents the set-from

the

GHINA MAIL Office, 5 Wyndham

1517

Street.

Flaico,...-Fan Yu...

comfret, Black,-Hak Chong

ROBERT G. MCEWAN'

Inspector in charce, s ka

8

VISITORS AT HOTELS.

Mr I. Adam

HONGKONG HOTEL

Staff Paymaster

Mrs Airey Mr P. Atkins Capt. Aymand Mr W. S. Bailey

Mr E. G. Barrett

Mr J. T. Bell

Mr E. C. Benz

Rev. F. Icely

and Mr D. Jaffé

Mr & Mrs Jameson

Mr & Mrs Jüdell

Mr and Mrs Joseph,

E. S.

Mr E. A. Katsch

Mr R. J. Keeler

Mr II. Kruse

Mr & Mrs E. Bieder- Mr Q Leroux

חנים

Mr E. V. Bissell

Mr & Mrs R. Boggan

Mt. A. Bonner

Mr L. Bontinon

Mr H. Ling

Mr I. M. Little

Mr R. Macgowan

Dr A. Marriott

Mr and Mrs E. Mast

Mr II. C. Bierbower Mr S. E. Mast

Mr & Mrs N. Braman Mr T. P. McAran Mrs R. W. Borthwick Mr Midyushims

Mrs Browster

Mr & Mrs Brough

Mr J. W. Brown

Mr W. S. Brown

Mr Hart Buck

Mr A. Bryan Sir F. and Lady

rington

Miss Carruthers

Hon. Dr F. Clark.

Mr Clifford

Mr H. Coles

Mr G. E. Cole

Mr J. S. Colson

Mr C. F. Minnett

Mr and Mrs K 0.

Murphy

Mr and Mrs R. C.

Nagbitt

Mr. Nielsen

Car-Mr C. J. North, R.N.

Mr C. E Cobant Mr A. J. Cowdray Mr D. C. Crowell

Vr L. Cuvillier Bir L. Damarest

Mr & Mrs Ollis and

SHIPPING,

ARRIVALS. February 23.

Holliswood, "Ainerizan barque, 1,081, E.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any versel in the Barbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from M. Knight, Freemantle Dec. 12, Sandla-Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowlucu shore k., and those in the body of the Shipping of wood,GILMAN & Co.

Gibraltar, British str., 2,173, Morris, Shanghai February 20, General-SHEWAN, TOMES & Co.

Maria Rickmers, Gorman str., 1,017, H. Bandelin, Moji Fob. 18, Conl-SANDEE, WIBLER & Co.

Borneo, Geriau steamer, 1,344. Muhle, Cardiff January 2, and Singaporò Feb. 17, Conl--MELCHERS & Co.

Pratta, German str., 632, H. Grandt, Saigon Feb. 17, Rice-flour.-SIEMSSEN & Co.

February 24.

Thales, British str., 820, A. J. Robson, Swatow February 23; General.--DOUGLAS STEAMSHIP Co.

Loongsang, British steamer, 1,117, G. S. Weigall, Manila February 21, Hemp, &c.

-JARDINE, MATHESON & Co.

Achilles, British steamer, 4,488, 0). P. Williams, Glasgow, via Liverpool and

Mr and Ms W. T. Singapore Feb. 16, General.-BUTTERFIELD

J'ayne

Mr W. B. C. l'urier

Ir and Mr. F. 0.

Hanney

Mr J. Rankin Mr Reissm

Mr E. Riemand Mr A. B. Rog

Mr A. RousS

Mir H. Danks

Mr L. Ruzet

Mr W. Davies

Capt. Ruling

Mrs F. H. Dean

Mr. Dean

Mr J. Rutherford and

Valet

McJ. 4. Durbyshire Mr R. A. Schlander

Mr C. Skott Mr T. C. Downing

I Col, C. M. Ducat Mr B. A. Snowin

Air & Mra A. DemuthMr Geo Somerville Mr N. E. Dinshaw Mr B. Soriano

Mir F. W. Edwards

Mr and Mrs

Farnam and 1

Lt. and Mrs.

Field and cha

ble R Pinch

Mr H. G. Fisher

Mr. K Fiske

Mrs J. Forster

Mr F. W. Franks

Mr W. Franzen

Mr L. Gay

Mr J. L. Gayoso

Mr C. Georg

Mr

M. R.

horough

M: Gardier

Mr J. Spittles

H. Mr T. C. Stafford

ad Mr W. E. O. Stanford

Mr T. M. Sulliva

A.Mr E. Strauss

Mi- Temple

Mr. Terkelsen

Mr J. A. Thomas

Dr J. C. Thomson

& SWIRE.

Kia Maru, Japanese str., 1,783, Y. Maamikawa, Kube Feb, 18, General.-

CHINESE.

Kasuga Maru, Japanese str.. 2,368, H. Fraser, Yokohama February 14, General. -NIPPON Yusen Kaisha.

Sabine Rickmers, British steamer, 690, Connall, Singapore Feb. 16. Kerosine,- Alt LU, KARBEng & Co.

oidway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denouir y the sections,

Rection.

1. From Green Jaland to the Gas Werkb.

2. From Gas Werks to Jardine's Whart.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market.

5. From The Market to Peddar's Wharf,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessela' Numer.

Steamers.

l'Anchor-

Deebron.

7. Frem Naval Yard to Blue Building.

S. From Blue Buildinge to East Point.

9. From Kellet's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves.

Destination.

TUESDAY, FEBRUARY 24, 1908.

Vessels Advertised as Loading.

Australian Ports Bremen, &c. .................. Foochow....

Vessels.

Empire (s)

Prouesen (s) Pakhoi (8)

Havre and Hamburg.. C. Ford, Laeisz (8) Havre and Hamburg. Bamborg (8) Kobe, N'ki & W'stook Savoia (3) Kobe, & Y'Ina

London, &o.............

Bombay Maru (8)

Bengal (8)...

11. Jardines Wharf.

London and Genos

Glongyle (8)

Captain.

Flag and Rig.

Tons. Pol* of ;

nett | Arrival

Consigness or Agents.

Destination.

Remarks.

Manila....

Ruhi (8)

Manila...

Manila

Manila

3 cBaltzer

7 kMuhlo....

3 Gunchrsen

Amigo

Andree Rickmers..

3 cKohn

An Pho

3 c Kynoch

|

Auping Maru. Ariel

3

Goto .....

3 Rafen

Bombay Maru Borneo Bygdo... Candia

kwMurai.........

Ohow Tai

3 Textor..

Chunsang Daphine,

8 Arthur

3 Schipper..

Decima

3 «Schlaikier

Fu press of Japan. FAUSADR

9

Hailan Hangsang

Hermes

Holstein

Indrapura

Kagoshima Maru KADAU

Szechuen, British steamer, 1,168, A. H. Hall Shanghai Fub. 20, General.-BUT- | Kasuga Marn TERFIELD & SWIRE.

Ichang, British steamer, 1,220, W. L. Jones, Shanghai Feb. 21, General.-BUT- TERFIELD & SWIRE.

Keong-way Kiukiung

Ger.

str.771 Feb. 12 Jebsen & Co.

Ger. str. 1020 Feb. 24 Arnhold, Karberg & Co. British str. 699 Feb. 18 Chinese. Japan. str. 1063 Feb. Norw. 994 Feb. Inpan. str. 3398 Feb. Ger. str. 1344 Feb. Norw. str. 771 Feb.

k wAndrews......... British str. 4196 Feb. str. Fob. Ger. British str.18 Feb. Gor. str. 9201 Feb. der

Pybus Mitchell

8 Andersen

3 Wilde

3 cThorsen

3 Lorenzen

3 c Baddeley

4 cFruser...

3 Leuss

1⁄2 Miller.

Koh-si-clung. Korea Kutsang.....

3 cpieson

9 Payne

Kwang Lee

Andree Rickmars, German str., 1,020, H. Köhn, Bangkok Feb. 15, Rice.-ARNHOLD,hweilin KARENRG & Co.

Lisa --Gandia, British str., 4,195, E. G. An- Loksang

drews, London January 10, and Singapore | Loomesang

Loyal P. & 4. S. N. Că. Feb. 17, General,

Kumano Maru, Japanese str., 2,366, E. W. Haswell, Australia via Manila Feb. 22,

Maj. & Mrs K. Tudor, General.-NIPPON YUBEN KAISHA.

R.E.

Mrs L. Turner

Mr A. Uphill

Mrs Walters

Golds-Capt. A. N. Walton

Mr B. F. Hamersley

Mr R. D. Harvey

F. Hawks

Mr A. Hayter

hir R. G. Heckford

Mr & Mrs Warren

DEPARTURES.

February 23.

Ernest Simons, for Shanghai.

Nauie, Japanese cruiser, for Japan.

February 24.

Mr G. R. Watkins

Mr H. H. Watkins

Michael Jebsen, for Hoihow.

Mr R. D. Webster

Triumph, for Wuhu.

Mrs A. M. Whitton

Haiching, for Swatow.

Kong Beng, for Bangkok.

Mrs. B. Wilson &

child

Capt. and Mrs Hon-Mrs M. A. Wakion

derson

Mr F. D Hill

Mr R. H. Wood

Mr and Mrs C. E.

Mi A. Hollingsworth Woolmer

Mr T. Howard De & Mrs Hall Wright Mrs & Miss Hughes Cap. G. Yamashita

DEAR TO

Major Arbuthnot Miss Arbuthnot Mrs H. Bathur t

Mr Androw Beattie Major and Mrs H. G.

Benson, A.P.D.

Bir 11. Barkley

Mr H. U. Jeffries

Mr R. H King

Lt. Col. & T E. B.

Lambicin and child. R.A.M.C.

Mr G. C. Lindsay

Grant

Mr S. H. Botilewallas-fi-Surgeon & Mrs

Mr Ralph A. Br H. W. Macnamara,

R.N.

zon

Mr H. F. R. Brayne Me It. Martel.

Mr H. A. W. Brent Mr A. P. B.

Col L. F. Brown, Dermott

R.E.

Mr George Bru-se

Mr A. Bryson

Taiseng, for Swatow,

Skuld, for Bangkok.

Kagoshima Maru, for Singapore and Bom-

bay.

Schen, for Canton.

| Deeya Maru, for Moji.

Rohille Mar, for Manila,

Choren, for Shanghai,

Sabine Riekares for Canton,

Syphic, for Canton,

Andalusia, for Nagasaki.

Khe lowes for Manila.

Two Moru, for Shanghai and Seattle, Algerine, British sloop, for Amoy.

LEARED,

Nippon, for Yokokaina. Progress, for Touren.

Stariemont, for Moji and Tacous. Nguhang, for Taku.

Ke agrai, for swatow,

Me- Auping Maru, for Swatow,

Achilles, for Yokohama

Mr Robert Mitchell

Surgeon and Mrs H.

L. Norris, B.N.,

Mr&MrsA. ChapmanMr W. Orto

Mr W. Clark

Mr Edgar Cockell

Dr George F. Pente

cost and wife

Mes E. Gockell andMr Leonard D. Phil-

olfild

μοι

Mr H. F. Commis-Mr II. E. Pollock,

K.C.

sariat

Mrs Pentecot

Mr William A. CrakeMr and Mrs Nicholas

Pust Crowell

Capt. & Mrs P. Rad- Maj. & Mrs W. A. C. clife, R.E

Denny, .A.A.G.Mr T. H. Reid Mirs E. Edwards Hon, R. Murray Bum- Col. and Mrs G. Hey, R.N.

Ferrier. A.I.D. Mrs W. E. Sawer Mr W. Grant FitchMr Charles R. Scott

Sher-

and comparien Mrs H.G. Sherbrooke Major G. A. French, Lieut. H. G.

brecke, R.N. Mir A. Sinclair Mir Harison F Smith

A.S.C.

Mr A. Fuchs

Dr Robert Gibson

Mr and Mrs. E F.Mrs Harrison F.Smith Mr W. O. C. Spalck

Gros

Maj. A. B. Hamilton haver

Lieut. Coudr. Ermss. Mr A. G. Stokee

C. Hardy

Mrs Hardy

Mr S. Hellen

Mr A. P. Stokes

Mr S. T. Wenborn

CONNAUGHT HOUSE.

Mr and Mrs W. F. Mr G E. Loo

Benell

Mr H. T. Begley

Mr W. Boyco

Mr & Mrs Brewitt

family

Miss G. Brown

Mr A. Cameron

Mr J. R. Campbell

Miss Cook

Mrs Cooke Mrs B. Dufour Mr H. Eyre Mr H. N. Ferrors Mr P. Friedrichsen Miss B. Gibson

Mr Powel Grant

Mr A. Hamilton

Mr R. Houghton

Mr W. Humphroys

Mr R. Kerr

Mr & Mrs J. H. May

Mr A. McIntyre

Mr J. H. Moore

&Mr R. Paterson'

Mr and Mrs Albert

Rivera

Mr.N. H. Robertson

Mr J. Roullven Mr D. H. Rutherford

Mr F. Stodart Mrs John Stewart Mr C. B. Thomas

Mr T Tyrwhitt

Mr S. N. W. Tibbey

Miss Susie Vaughari Mr Leslie Victor

Pronto, for Haiphong.

Taien, foa Shanghai. Tale of Doom, for Rajang.

PASSENEN.

Per Thodes, from Swatow, Me Wandres, and 239 Chinese,

Per Langsung from Manila, Dr H. C, Bierbomer, Messrs Stewart G. Crow. Walter Scott, J. P. Somerville, Mr and Mrs V. F. Fuset, Misses Funy, Lila Vois, and Tony Wise.

Per Achilles, from Singapore, 80 Chi-

Rese

Per Kavga Maru, from Yokohama, &c. : for Hongkong. Rev. J. Mizuhara, Messrs C. D. Mass, K Uyenaura, S. Kusunoki, A. B. Ronse, C. Clifford, M. Asakura, Mrs S. Kondo, 6 Japanese and 13 Chinese; for Manila, Mrs C. Cunard and 2 children, Miss L. H. Bryan, Mr J. R. Barclay. Miss K. Flavelle, Mr H. Lomam, Mrs G. Javier, Messr. S. Ohta, F. Kintos, L. Zafra, 34 Japanese and 1 Philipino.

DEPARTEM.

Per Oceanien, from Hongkong for Saigon, Messrs A. Etienne and R, Vasan- mull, Revs. Gagnaire and Sudre; for Singa- pore, Dr Bowers, Messrs F. D. Barretto, K. Rijhumull, S. N. Kinugawa, H. Mool-

4 cnbury

3 Lincoln

McIntosh bcHorndahl 3 Leask

4 Weigall

3 Buhrmann

21Osaka Shoren Kaisha 18 Sander. Wieler & Co. 23 Nippon Yusen Kaisha 24 Melchers & Co. 20Sander, Wieler & Co. 24 P. & O. S. N. Co. 23 Butterfield & Swire 22 Jardine, Matheson & Co. 11 East Asiatic Trading Co. str. 965 Fob. 2ander, Wieler & Co. British str.2008 Feb. 18., P. R. Co. British str. 1410 Feb. 15Jardine, Matheson & Co. French str. 377 Feb. 19]A. R. Marty' British str. 1356 Feb. Norw. str. 1367 Feb. der.

985 Jan. atr.

4 Hollingsworth.. British str. 4898 Feb. 4 cKori

[Japan. str. 2731 Feb. British str. 1138 Feb. Japan. etr. 2367 Feb. Ger. str. 1115 Feb. British str. 1240 Feb. Ger. str. 1201 Feb. Amer. str. 5651 Feb. British str. 1495 Feb. Chi. str. 1467 Feb. British str.1088 Feb. Swed, str.) 997 Feb. British str.j

389 Feb. British str. 1092 Feb. Ger. str. 1937 Feb. Ger. str. 1017 Feb.

str. 1779 Feb,' British str. 4646 Feb. British str. 2591 Feb. ¡Aus.. str. 39 Feb. British str. 1227 Feb. Amer. str.!

785 Feb. Mer. str.j

687 Feb. Norw, str. 837 Feb. ¡Ger. str. 825 Feb. British str. 1611 Feb. British str.! 983 Feb. British str. 1374 Feb. ..... der. -tr. 1695 Jan

Norw. str. 865 Feb. Japan, str. 3064 Feb. Amer. str. 6195 Feb.

4 Klausberger

3 Williams...

Maria Rickmers

8 dBandelin

Mane Jebsen..

3 cilemmert

Moyuno

4 eCampbell'

Namsang

4 Payne

Nippen

Pakhei

Pompey

Progress.

Pronto

Pronto

Rubi

Salamanca..

Sandakan

Savoia...

Selun...

Shakano Maru

Show Dant

Songkang

Taishan

Taisban

Taiwan

Tartar..

Thales.. Tsurugisan Maru

Tyr.... Wingsang

Dumbarton

Grosvenor Holliswood

Vessels.

Vale of Doon..

7 cArthur

3cjBremer

3 d'Seeberg

B ¿Grandt

cAlmond

x clScott, .. wSchnur

Rebbelmund

3 cSinding,

8 Oseki

4 Smith

.33 ++! T

13 Outerbridge .. British str. 1021 Feb.

3 Jenkins

Best

3 cHarder 4 Beetham. 3 Robson 8 cNarasaki. 8 cDanielsen 9 c;Sellar

12k Thomas 12 Bogs

8 Knight

2 c Petersen

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL, SUPPLIED THROUGH REUTER.

Hera,

British str. 1122 Feb. Chi. str. 1216 Feb. British str. 1109 Feb. British str. 2708 Feb. British str. 836 Feb. Japan. str. 2559 Feb. Norw. str. 1417 Feb. British str. 1517 Feb.

20 Jardine, Matheson & Co. 21 Sander, Wieler & Co. 31 Jebsen & Co.

20 Portland & Asiatic S. Co. 22 Nippon Yusen Kaisha 18 Butterfield & Swire 21|Nippon Yusen Kaisha 20 Butterfield & Swire 19Butterfeld & Swire 21 Butterfield & Swiro 16. M. S.S. Co. 20Jardine, Matheson & Co. 21C. M. S. N. Co, 22 Butterfield & Swire 22Lauts, Wegener & Co. 2Jardine. Matheson & Co. 24 Jardine, Matheson & Co. 22 Sander, Wieler & Co. 23Sander. Wieler & Co.

2Jobson & Co. 23 Butterfield & Swire 17Jardine, Mathesen & Co. 15]Sander, Wieler & Co. 21 Butterfold & Swire 17C,S. Navy 18Siemsson & Co. 22 A. R. Marty 23Sieinsson & Co. 22Shewan, Tomes & Co. 21Bradley & Co. 17Melchers & Co. 301amburg-Amerika Linie

8Sander Wieler & Co. 20E. A. Trading Co.

16 Dodwell & Co., Limited 21 Butterfield & Swiro 23 Bradley & Co. 18C. M. S. N. Co. 22]Butterfield & Swire)

9je. P. R. Co.

24 Douglas Steamship Co. 23 Mitsui Bussan Kaisha 17E, A. Trading Co. 20 Jardine. Matheson & Co.

19 Standard Oil Co. 130rder

British sh. 1773 Dec. Brit. be. 516 June ¡Amer. bye. 104 Feb. 23Gilman & Co. Brit. bige. 600 Feb. 8Sander. Wieler & Co.

Indramayo, Awa Moru, January 2

Senred, 6: Shanghai, Lennox, Tan

13: Marburg,

Machaon.. talus,

Indravadi,

20; Neptune, Ayr,

Glenloyan, Orono

23 Glenroy, 27; Inaba Marn, Kintuak, Freiburg. 39; Marie Valerie, Sambria,

Bombay, February 3;

Adria, Benburig, Queen Eleanor, 6;

CHR,

The T. K K. s.s. Nippon Maru,, with mails &c., which left Hongkong on January 24th for San Francisco vin Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama and Honolulu, arrived at her destination on the 21st Feb. The . & 0. Doric, with mails &c., left San Francisco for this port via Hono- Julu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 1st Feb.

Jaca, Konigsberg, Atholl, Sheikk. The Glen Line s.s. Glenfary left Singapore 10 Hitachi Maru, Pinguey, Sydney,

on the 22nd February, and is due 13; Glenlochy, Menshiel, Afridi,

here on the 28th February. Pembrokeshire, 17; Antenor, Mogul, Bentumond, Nurnberg, Cunton, Silesin, (German), 20.

Mails.

The P. & 0.Co.'s 5.8. Valetta with- the ENGLISH MAIL of the 30th ult,, left Singapore on Sunday, the 22nd Feb., at noon, and may be expected here on or about Saturday, the 28th Feb. This Packet brings replies to letters the despatched from Hongkong on 29th December

The O. & O. Co.'s 8.s. Gaelic, left Na- gasaki for Manila on the 20th Fob., at 4 p.m., and she is due at Manila on Wednesday, the 25th Feb., at 7 a.m., Her mails have been tranferred at Na- rasaki to Kasuga Muru, and are due on Tuesday morning, the 24th Fub. C. P. R. Co.'s s.s. Empress of India left Yokohama un Friday afternoon,

The

chand and P. Prebois, for Batavia, Mr Hoogvelt; for Colombo, Mr and Mrs J. S. Michael; for Bombay, Dr J. A. Souza Machado, Mrs Machado, and Mr H. Na- goks; for Marseilles. De and Mrs J. M.The d'Aroujo, Misses B. and E. d'Aroujo, Rev. M. Dias, Capt. Castelein, Lieut. Mock, Mr Schwerer, and Miss E. Rozenkranz.

Per Ernest Simons, from Hongkong: for Shanghai, Count and Countess de Les- dain, Messrs J. Devos, H. Haardt, Y. Solomon, H. Roseburg, J. L. Davis, and Goldstein; for Yokohama, Col. Heron, and Mr P. R. Simmonds,

SHIPPING REPORTS

The American barque Holliswood reports: From Freemantle Dec. 12th, calms to light airs from 20.10 to 5 N.; thence strong N.E, trades to port. Jan. 10th, spoke British Mr F. G. W. Whit- barque Drumeitan, from New York, bound Saigon, 126 days out, lat. 1°S, long. 128,55

Mr C. H. Whaite

tick

Mr W. H. Williams

KING EDWARD HOTEL.

Mr A, S. Anton

Mr T. Lauts

Mr and Mrs L. E.Capt. McCracken

Dumas

Mr E. C. Pontifex

Mr G. N. Fairhurst Mr J. M. delos Reis Mr F. Focke

Mrs Skeffington- Gen.-Lt. & Mrs Von Smyth

Gottberg

Mr C. H. P. Hay

Mr and Mrs M. J. D.

Stephens

Col. G. A. Hughes, Capt. Stokes, R.N.

Mrs Stokes R.A.M.C.

Mr & Mrs F. Kiene Mr A. Stucken Capt. & Mrs H. KrobaMr & Mrs Wilgress Captain Langlands, Master Wilgress

A.O.D.

tron

PELHAM HOUSE.

Mr Andre Anchon-Mr H. I. Ling

Mr R. N. La Porte Mr Alfred C. Broad Mr James McDonald

bridge

Mr McIntyre " Mr and Mrs W. S.Mr G. Osborno

Collins

Mr Alfred Cooke

Mr Cottier

Mr J. Deau

Mr H. Ottoway

Mr B. L. Palmer

Mr B. Poniston

Mr J. Robinson

Mr August Drainer Mr H. Rubie

Mr James W. Elliot Mr W. T. Shutt

Mr A. H. Gorostisa Mr Percy J. Spur

Mr J. T. Hawks

Mr R. Hemmings

Mr Jewitt

Mr E. T. Thwaites

Mr E. Warder

Mr Edgar Weat

Rev H. Goodman Mr Juan B. Young

Johnson

E.

The British steamer Thales reports: From Swatow Feb. 23rd, fresh N.E. wind and rough sea, weather fine and clear. Str. in Swatow: Honginoh.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-.

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.-—- Per Anping Mart, at 9a.in., on Wed-

nesday, the 25th February.

For KOBE & YOKOHAMA.-

Per Bombay Mart, at 11 a.m., on Wed-

nesday, the 25th February.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA.-

Per Namsang, at 11 am,, on Wednes-

day, the 25th February.

For MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VIC-

TORIA, B.C. & TACOMA.— Per Shawmut, at 11 a.m... on Wednesday,

the 28th February,

For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C. & VANCOUVER,

Per Tartar, at 11a.m., on Wednesday,

the 25th February.

For FOOCHOW._

Swatow & Foschow Feb. 25.

Kobe & Yokohama (Feb. 25.

Vancouver (B.C.) March 11.

Moji & Portland, Or Feb. 28.

Mavila & Sydney Feb. 27.

Manila & Hoo Feb. 24.

S hai & San F'cisco Feb. 27.

.

S'pore & Calcutta ¡Feb. 25. Yokohama & Kobe Feb. 25.

Zafiro (s)..

Rosetta Mary (8)

Sungkiang (6).

Marseilles & Antwerp Pyrrhos (8) New York v.Suez Canal Shimosa (6) Manila

Loongsang (8) New York v.Suez Canal Gibraltar (8) Shanghai

Valetta (8) Shanghai & Kobo......Mazagon (s) Kweilin (s). Shanghai..

S'hai and Portland, Or. Indrapura (s). S'hai and Portland, Or. Indrasamha (s) S'hai and Portland, Or Indravelli (8) S'pore, P'ang, Calcutta. Namsang (s)..

Agents.

Date of Leaving.

Gibb, Livingston&Co Mach 19, at nuon. Molchers & Co........ Mar. 4, at noon, 1 Butterfold & Swiro.. February 25. Hamburg-Am'ka Lini (March 3. Hamburg-Am'ka Linie March 28, Hamburg-Am'ka Lini. March 5, Daylight. Nippon Yusen Kaisha. Feb, 25, at noon. P. & O. 8. N. Co....... Feb. 28, at noon McGrogorBros. & Gow February 25, Shewan, Tomes & Co. Feb. 27, at noun. Showan, Tomes & Co March G, at noon, Tayo Kison Kaisha....March 3, at Noon. Butterfield & Swiro... February 26, Butterfield & Swiro.. February 28. Dodwell & Co. Limited March 6. Jardine, Matheson&Co Feb, 28, at 2 p.m. Showan, Tomes & Co |February 20, P. & O. S. N. Co...... February P. & O. S. N. Co...... About February 28. Butterfield & Swire.. Pebruary 26. Portland & A. S. Co..February 28. Portland & A. S. Co..March 16. Portland & A, S. Co.. April 16, Jardine.Matheson&Co Feb. 25, at noon.

.

S'tow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (8)........Osaka Shosen Kaisha.. March.1. Stow,Amoy& Anping. Maidzurn Marú (8) S'tow, Amoy, Foochow Arping Maru (5) S'pore, P'ang, Calcutta. Namsang (8) Swatow

Thales (8) Kansu (e).. Tientsin Vancouver (B.C.), &c. Tartar (6) Vancouver (B.C ́), &c. Empress of Japan Vausouver (B,C.), &c.jAthenian (9) Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (s) Victoria, B.C., Seattle. Iye Maru (s) T'a. S'hai, Moij, Kobe Candia (8)

Osaka Shosen Kaisha.. March 4. ..............Osaka Shosen Haisha.. February 25, ....Jardine, Matheson&Co February 25.

Douglas Lapraik &Co. February 26. .......Butterfield & Swire ...February 26.

Canadian P'fic R. Co February 25. (8) .. Canadian P'fic R. Co March 11. Canadian Pic R. Co.March 16 Dodwell & Co., Ltd...February Mu Nippon Yusen Kaisha. Feb. 24, at 4 p.m. P. & O. S. N. Co....... About Feb. 24.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

Stocks.

BANKE.

Rongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $ 125 all London, £65- National Bank of China, Limited 19,970 £ 29,955 £ Do.

Founders' shares) 750 £ MARINE INSURANCES,

FEBRUARY 24, 1903.

No. ori Shares,

Value.

Paid

up.

Closing Quotations.

Cash,

$685

10 £ 83221, buyers 10 £ 8 $22, buyers 1£ 1310, sollers

250 3 50 $1624, sellers

K'loon Dock

5,000 £ 30,000 $

100 £ 25 Tls. 190, buyers

Moji & Tacoma ¡Manily

Feb. 26. Feb. 26.

Union Insurance Society,.Ld.......... 10,000 8 Yangtze Insurance Association, Tx. 8,000 $

100 8 20 $1, nominal 250 $ 100 8310, buyers

100 $60 $133, buyers

Vancouver (B..} Swatow

FIRE INSURANCES. China Fire Insurance Co., Ld. Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

20,000 8 8,000 8

100

250

Feb. 25, Feb. 26.

DOCKS, ETC.

H'korg & Whampoa Deck Co. Ld., 50,000 $ Geo. Fenwick & Co., Limited........ 8,000 8 New Amoy Dock Co., Ltd....... 6,000 $

50

China Coast Meteorological

Register.

23rd February,—at 4 P.M.

Station.

211071

Barometer.

Temperature.

Wind.

Hunudity.

Direction:

Dacaanspo| Force

Wl'ostock 2 p.30.12 31 Nemuro... Hakodate.. Tokio ..... Kochi Nagasaki...

$29.88

"

29.93

30.02

3 10

30.19

W

30.34

N

30.34

NW

"

30.35 11

30.36

30.40

The Glen Line s.s. Glengyle loft Shanghai on the morning of 24th February, and is duo here on the 27th February. The T. K. K. s.5. Hongkong Maru, with Kagoshima mails &c., from San Francisco to the Oshima..... 5th Feb. via Honolulu, has arrived at | Naha............. Yokohama, and will leave for this port Ishi'jima...

T

via Inland Sea, Kobe, Nagasaki, and Taihoku...1 p.30.39 Shanghai on the morning of the 26th Taichu...... Feb.

ة غدة

Day or

Stonte.

the 20th Feb., for Victoria and Van- Thur. 20 m 9 20

couver.

Steamers Expected.

P. & O. Co.'s s.s. Muzagon left Singn- pore for this port on 19th Feb., at 8

a. n.

The N. Y. K. 8.8. Inaba Maru left Singa- pore for this port on the afternoon of 20th Feb., and is expected to arrivo here on the 26th Feb.

The P. & A. S.S. Co.'s steamer Indrasamha loft Portland, Oregon, for this port via Yokohama, Kobe, Moji and Nagasaki on Wednesday, the 11th Feb., and may be expected here on or about the 14th March.

The s.s. Gregory Apcar, from Calcutta, left. Singapore for this port on the after- noon of 20th.

The C. M. S. N. Co.'s steamer Ningchow loft Victoria, B.C., on 14th February, for Japan, Hongkong and Manila. The Boston Tow Boat Co.'s 6.6. Hyades sailed from Victoria for Yohohama on 2nd February.

The N. P. Co.'s s.8. Victoria sailed from Victoria for Yokohama and the usual ports on 7th Feb.

The C. P. R. Co.'s s.s. Athenian left Van- couver on Monday afternoon, the 9th February, for Hongkong, via the usual Ports of Call.

The Boston Steamship Co.'s 8.8. Tremont sailed from Victoria for Yokohama and the usual ports, on 10th Feb.

Latest Advices.

The N. Y. K. 5,8. Kinshiu Maru left Shi- monoseki for this port on the after- noon of 23rd February, and is expected to arrive here on the 1st March. The s.5. Suisang, from Calcutta and The Straits, left Singapore for this port on Sunday morning, the 22nd Feb.

30.30

Tainan

30.34

Koshun ...

30.33]

Pescadores

30.37

Weihaiwei. 3 p.30.40 43

זי

་ ཐ

NE

SE

Weather.

STT TT 1,1} | | | |÷0002||2|0GRAD |

Canton Insurance Office Co., Ld. 10,000 $ Chiun Trader' Insurance Co., La.... 24,000 $ 83.33 $ 25 357, huyers North-China Insurance Co., Ld. Straite Insurance Co., Ld.

S. C. Farnham, Boyd & Co. La....... 55,700 TIs.

6 CAMBOATS, TUG8, ETO.

20,000 $

'h`ra and Manila F, S. Co., Ld.. {10,000 $

20,000

Degas Steamship Co., Limited UK. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 Indo-China S. N. Company, Limited 60,000 £ Star Ferry Company, Ld. Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co., La. Taku Tug and Lighter Co., Ld. Shanghai Cargo Boat Co., Ld._ ..m| Co-operative Cargo Boat Co., Ld....

20 $86, buyers

--50 8327), buyer£

all $201, ex div.

25 8 26 $50

67 $ 61840, sellers

100 Tls100 Tls. 1823, bayers

50 $ 50 826, bugers 508 26 nominal

60 all $44. sellers

1 S 158361

10 all 899

10 $ 10 825, buyers 10 $ 5 $14

10,000 S 10,000 $ 2000,000 £ 1 £ 1 £1,10, sellere

2,000 Tla. 100 Tls100 TIs. 300, sales 8,600 Tls. 50 Tls 50 Tls. 63, buyers 6,000 Tls. 100 Tls100 Tls. 155, sales 3,000 TIs. 100 Tls100 Tls. 155, sules

100 20,000 S

all $102, sellers 100 al $12 7,000 $ 7,000 TIs. 50 Tls 50 Tis. 70, sollere

HK. & Kow, Wharf & Godown Co. 30,000 S

all $94 Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 Tls. 100 Tis100 Tls. 3121, buyers

REFINERIES.

China Sugar Company, Limited...... Luzon Sugar Company, Limited. Perak Sugar Cultivation Co., Ld.....

WIAETES.

LAND AND BUILDING.

50

60,000 $700 39,000 Tle.

6,000 $

100 $177, sellers 50 Tls.50 Tls. 315, sellers

50

30 $33, arles & buyers

Hongkong Land investment and.

Agency Company, Limited Shanghai Land Investment Co., Ld. Sowloon Land and Building Com-*

pany Wei-hei-wei Land & Building Co.,Ld 3,764 Tla. Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 $ West Point Building Co., Limited... 12,500 $

TRAMWAYS,

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 $

MINING.

f

26 Tls.25 Tls. 16-

10

all 114, sales

60 $ 50 $54, buyers.

100

all $327

Jebu Mining & Trading Co., La... 60,000 $ New Punjom Mining Co., Ld...

5

10 $11, sellers

11 60,000 $

al 4, buyers

all 75 cents, sellers

bm

16,000 Fcs. 250

all $600, sellers

1 18/10 $7, sales

...12,000 8

50

all $143, sellers

50 $ 50 $30, sellers

26 $ 25 830, sales

60,000 $ 10,000 8

10

al

$14, sales

Hongkong Tides.

25th to 3rd March.

Hion WATER,

Hongkong

Mean

ITeight. Meani

Time.

Low W..cux.

Hongkong

Time

itelight.

b

E 14

h m

It. in.

b M

ft. in.

ESE

hul. 25 m 9. U

4

4

m2 16

1 3

Gap Rock 30.29

E

11

57 a

0 7

133 e

1

4 6

247

33 a

0

12 a

8

Fri.

27

4 8

m 3 18

6

2 49 a

Sat.

28 9 54

49

Macao...... Haiphong.. Manila... Malate

11

11

30.32 67

30.12 7955

ESE

3 p.

-

NE

0 42 A

6 9

3 20

Д

NE

Sun. 1

10 18

T3] 4 18

30.04 83

10 19 a

7

4 2 2 0

Mico.

2m 10 40

66

4 40

30.04 81

W

4

10 58 a 0 3

4 44 2

1 9

Tues.

3

ni 11 10

8

M

5 19

18

11 42 a

8

5 29 a

0

Exchange.

כנן

HONGKONG, February 24, 1903.

On London.

Bank, Wiro,

2.0 But

*

On demand....

30 days' sight,

4 months" sight,

Credite 4

+

Cobu

:

Bacolod...

Iliolo .....

C. S. James4 p.'

24th February.—AT 10A.M.

Wl'ostock. Į 7m.Į29.98| 12 | 91

DISPENSARIÉS..

10

30,000 $

50,000 $

20,000 $ 8,604

108 5 $6.85, sales

108 108213, buyers

50 850 816, buyers 12/6 £12/6 81, buyers

10 $

$84, sellers

10 10 8156

6 $40, sellers

10 71 | all 811, buyer

10 8113

Outzlaff... 30.50 49 50 wsw. Sharp Ik.. 30.42 52 53 ENE 5 Amoy......230p. 30.42 62 53 NE 3 b Swatow....3 p.30.33 63 SE Canton

30.31 73 58 Hongkong 4 p. 30.32 6146 Vict. Peak

1 Preference shares...... 30,000 $ Société Francaise des Charbon-

nages du Tonkin. Raub Aust, Gold Mining Co., Ld..... 200,000 £

HOTELS, ETC.

Hongkong Hotel Company, Ltd. Orienta Hotel, Manila....

7,000 $ Astor House Hotel Ltd. (Tientsin): 2,000 T.Tls.50 Tls.50 Tls. 140 Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000 8

A. S. Watson & Co., Limited.

Watkins Limited

LIGHTING,

HK, and China Gas Co., Limited... 7,000 £ Shanghai Gas Company, Ltd......... 8,000 TIs. Hongkong Electric Co., Limited.... 30,000 $ New Electrica new care .

BRICK AND CEMENT. Green Island Cement Co., Ld.

MISCELLANEOUS.

Manila Investment Co., Ld.

Bells Asbestos Eastern Agency,

Ld....

United Asbestos Oriental Agency, 1,000ord'y $

Limited

Hen keng Ice Company, Limited...

10 8 10 88, sales

all $140, buyére 60 Tls,f) Tis. 1171, sellers

108 10813, buyers

*

25 all $228

20 £ 20 Tis. 400, buyers

5 18

60 all 8110, buyers

10 8 10 817, sellers

100 Iders 8 600 7,000 $ 10,000 $ 5,000 8 Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 £. Tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 3 'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 Hongkong Catton Spinning Co., Ld. 19,39

wo Cotton Spinning and Weav-1

17,500 Tls (0 Tls100 Tls. 37. ing Co., Id.

10,000 Tis. 75 Tia.75 Tis.

8,000 Tis. 100 Tls100 Tis. 40 2,000 Tis. 500 Tis500 Tis. 160 50,000 8 10 10 39, sellers

208

International Cotton Manufactur-

ing

Co., Ed.

Laou-Kung-Mow Corton Spinning

and Weaving Co., Lâ.

Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld. Olin: Provident Frau Mortgage

Co., Ld.

China Borneo Company, Ltd. Universal Trading Co.... Robinson Piano Co. Ltd............................... Campbell, Moore & Co., Limi od W Powell, Limited ....

Philippine Tobacco Trust Co., Ld.... 20,000 $

20 $ 20 822, sellers

Nagasaki.... 30.42

ES

Kagoshima 30.42

·

Nemuro...

BA. 29.80

Bakodate..

[30,01

Tokio

30.22

SW

#

.1/04

Kochi

30.34

...1/618

...1/61

...1/7.

...1/7

· 197

Oshima..... Naha.. Ishi'jima... Tainoku 5a.30.33 Taichu......

30.39

30.40

30.36

19

"

201

Tainan.....

30.36

**

Koshan

30.31

17

160

Pescadores

30.31

19

381

30.34 47 77

***.39

"T

17

Documentary, 4 months' sight, ...1/71 On Paris-

On demand;

200

Credits, 4 months' sight,

Un Berlin-

On Demand. On New York-

On demand,.

Credits, 60 days' sight,... On Bombay--

Wire,... On demand, n Calcutta-

Wirc,...

On demand, On Singapore- On demand,

On Manila-

On demand, On Shanghai-

On demand,

ww

!!

Gutzlaff

30.30

116

Weihaiwei 3 a.

Sharp Pk., (30.34| 55 | 68 Amoy

...... 6.0 30.42 53 73

Swatow 911.30.37 59

116 Canton .....

11

Hongkong 10a. 30.33 63 18 Vict. Peak

116. Gap Rock

Macao

là % px. Haiphong,

116

30 daya' sight, (private paper) 734 On Yokohama

*

30.30

15

+

30.3164

~ || | || | || | | | | | | | | 8 • - § 1 ° | 19 || 2002 |

N

cm

E

ESE

ENE

ESE1

Par.

Manila Malate

9a.

N1

Bacolod...

NE U

19

73

Iloilo Cebu

30.14 76

NE

**

30.13 81

N5

C. S. James 10a.

767

$12.70 221d.

On demand, Gold Leaf, 100 fine, (per tael).....266.75 Sovereigns (Bank's buying rate) Silver (per oz

The Imp. German Mail 8.5. Prinz Hein-

rich, carrying the German Mail with VESSELS AT THE DOCKS :-At Kowloon,— dates from Berlin of the 3rd Feb., loft

H.L.G.M.S. Iltis, Kinsban, Savoia, Colombo on Sunday morning, the 22nd Feb., and may be expected here on or Compania de Filipinas, Sherman, Seward, about Thursday, the 5th March. U.S.S. Isla de Cuba, Holstein, H.M.S.

Per Pakhoi, at 3 p.m., on Wednesday, The Imp. German Mail s.s. Preussen left Fame, Karin.

the 25th February.

For KUMCHUK & SAMSHUI.——

Per Tungkong, at 4 p.m., on Wednesday,

the 25th February.

P

F. G. Fico, Acting Director. Hongkong Observatory, Feb. 24, 1903.

1. BAROMETER, reduced to 39 degrees Fahrenhelt and to the level of the sea in inches, tenths, and hun. dredths

2. TEMPERATURE, in the shade, in degrees Fahren- heft

8 HUMDITY, in percentage of saturation, the huml- dity of air saturated with moisture being 100.

4. DIRECTION of Wind, © two points.

5. FORCE OF WORD, according to Beaufort Scale

6. STATE OF WEATHER, & blue sky, e detached clouds,

Cosmopoliton-Fausang, Daphne, San-d drizzling rain, fog, g gloomy, hall, lightning,

Kobe, via Nagasaki and Shanghai, on Sunday afternoon, the 22nd February, and may be expected here on or about dakan, Tuesday, the 3rd March,

Aberdeen-Keongwai,

ovrcast, y passing showers, y squally, » raingte snow thunder, • visiblly, It w dew (wet).

Ram, in Inches; tanth sad hundredth,

Henggong Bakery Company, Ld. ... Hk. Steam Water-boat Co., Ltd.

Hongkong Dairy Farm Co...

CIGAR COMPANIES.

A hambra Limited..

LOANS,

Amount.

50 $

5 nominali

7,500 3 20,000 8 4,000 8

16 623, sellers

50 $

60. 350, nominal

1,200

10.

all 1835, buyers

12,000

10 8 10 10.10, buyers

200 8

50 50 430, sellers" 500 £1,360, sellers

Quotation.

Value.

interest.

Chinese Imperial 1886 Tis. 767,200 Tis, 2507 % p. annam 10 % prem.

VERNON and SMYTH, Share-brokers

Printed and published by Tros. B. Rer, No. 5 Wyudham Street, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.