1903-02-18 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

}

BRANDIES

AB SUPPLIED TO THR HOSPITALS.

Per Doz.

Mantell 6, Solo Agents, 820.00

458

do.

du, 31.00

do. V.5.0.P. do, 51.00

do. V.V.S.O.P. do. 93.00|

SOLE AGENTS,

H. PRICE & CO.,

12, Queen's Road

No. 12,450

THE CREAM OF

WHISKIES,

The China Mail.=

DSTABLISHED

1 8 4 5.

號八十二年三百九千一英

HONGKONG, WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1908,

日一十月正年外癸

AGENTS FOR THE OHINA MAIÈ,

Business Notices.

Business Notices.

LONDON-F. ALUAR, 11 & 12, Clement a

Laws, LunPwrd Street, E.C. STRET

& Co., 30, Cornhill. GORDON &

Gorru., Ludgate Circius, E O. BATES,

Hey & Co., 81, Cannon Street, E.C.

PRICES,

468

KING HOWARD VII.

Per Dozen, $22.00,

AGENTS,

EL. PRICE & CO √

12, Queen's Roné,

($3.00 Per Month, 115 Cents Per Copy.

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,

SAMTE DEACON & CO., 150 & 156, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,

Leadenhall Street, W. M. WILLS, 151, Cannon Street, E.C. RonERT WATSON, 150, Fleet Street. C. MercuELL & Co, mor Hill, Holborn Fiadnut. E,C,

SELL'S ADVERTISING AGENCY Lro., 167, Fleet Street, E.0.

PARIS AND EUROPE : - MAYDROE,

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Portland Cement.

Blacksmiths, and Brass and Iron Founders. Bell's Asbestos Dagger,' 'Domen,' and other well known packing for Piston In casks of 375 lbs net, $6.00 per cast, ox Factory.

Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As- bestos Cloth, Tape; and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubber and In bags of 250 lbs net, $3.75 per bag, ex Factory, COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS, Vegetable Fibre Valves for Air and Circulating Pumps. Gauge Glasses, Packing

TUGS AND PAST STRÄM-LAUNCHES.

rings of Asbestos, Rubber and Woodite.

FACTORIES-HONGKONG AND MACAO. Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kept). Boilers covered with Boll's Composition repay exponse of covering in a few menthe by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc.

pansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope. Foodpecial Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. A large Stock of Engine and Cylinder Oila always in hand.

......

FATRE & CO., 18 Rue de la Grange Pumps, Packings, General Stores and Enginee

Brute Nigh

NEW YORK: --Tue, Chisray. EyaKozlisT

thekarod 32. West 30ml Mrzetullata

SAN FRANCISCO and American Ports

OFFICES & FALES ROOMS.

generally : -Bran & BLACK, San Fran0 & 62, Das Vœux ROAD CENTRAL.

visco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND-Gozuon & Goren, Mel-

bourne and Sydney,

CEYLON --W M. - Sarra

AroTurcARIES Co., Colombo,

Co.. T.

BATAVIA:-H. M VAN DORF & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &.

WALSH, LTD., Singapore.

PHILIPPINE ISLANDS-A. S. WAT.

-os & Co., Manila.

W. S. BAILEY, N.I.MECH.E,

}

KOWLOON BAY.

E. O. MURPHY, WH, 80., 4.1, MECH.E.

CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK. PLANS, SPECIFICATIONS AND TENDERS.

Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.

HONGKONG, CANTON, MACAO AIMITED. Focrhou, CROCKETT & CO. AND WEST RIVER STEAMERS.

CHINA:-Amoy, N. MoaLLE & Co.,

Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.

Yokohama,

LANE, Chawrend & Co., and KELLY JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND

& WAISH

Wanted.

WANTED.

ULL BOARD and Residenco in an

English family, A. S, 100.

FU

Hongkong, February 16, 1903.

A

WANTED.

MALE TEACHER.

Apply, by lotter, to

.M. M. B.'

Care of 'CHINA MAIL' Office.

Hongkong, February 14, 1903.

WANTED.

319

311

PPRENTICE to DRESSMAKING.

A Smart intelligent English Girl to

assist dressmaker and learn cutting.

Apply, COSTUME,'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, February 9, 1903.

Intimations.

NOTICE.

276

CLARKE has been

MADMITTED A PARTNER in my BUSINESS, which will henceforth be known by the name of

CARMICHAEL & CLARKE. Hongkong, February 16, 1903.

321

LA MINERVA CIGAR FACTORY.

ESTABLISHED 1887.

YUSTOMERS wishing Cigars sent to their Home addresses can have them sent by instructing the Manager, Mr A. B. Tyre, at the Factory. We pay Duty at Home.

CIGARS FOR SALE AT CURRENT PRICES.

Bongkong, January 31, 1903.

Tower House,

CLOSE TO NEW GERMAN CLUB.

210

FIRST CLASS BOARD

and RESIDENCE

302

BY DAY OR MONTH. Hongkong, February 13, 1903. ZETLAND HOUSE, No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

SUPERIOR ACCOMMODATION. "Moderate Charges. -

MRS. WATLING,

Proprietress.

Hongkong, January 14, 1903.

96

BUCHANAN

> BLEND SCOTCH WHISKY

JAMES BUCHANAN &

SCOTCH-WEBER, ESTILOURS

By Appoinhnank box......

AM. THE KING

MEREL the PRINCE of WALKS

MACAO

STEAMBOAT CO., LTD., AND THE NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Eine.

8.8. HONAM, 2.363 tons, Captain H. D. Jones.

HR, POWAN, 2.338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

4.6. FATSHAN, 2,260 tons. Captain J. J. Lorsius.

CHINA

9.8.. HANKOW, 3,073 tons, Captain C. V. Lloydi. Departures from HONGKONG to CANTON daily at about 8 a.m. (Sunday excepted), and at about 5.3 p.m. (Saturday excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at about 8 a m. (Sanday excepted), and at about 4.30 p.m. (Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

Hongkong-Macao Line.

6.6. HEUNGSHAN, 1,998 tons. Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao daily at about 2 p,m.

Do. from Macao to Hongkong daily at about 7.30 a.mn.

Sunday excepted.

Canton-Macao Line.

♬ B. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin. This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line.

8.8. NANNING, 569 tons, Captain R. D. Thomas. 8.4. SEINAM, 588 tons, Captain A. W. Dixon.

One of the above steamors leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday

and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at about 8 a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity,

18

.

Further particulars may be obtained at the Office of the-

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

18, Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CONNAUGHT HOUSE HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES.

Large and Lofty Rooms Eleganily Furnished. Hydraulic Elevator. Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists.

Launch Service for Guests.

For Termy, apply to

CHEE WING & CO.,

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG,

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL,

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES,

THE MANAGER.

32

WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST,

11 and 12 BEACONSFIELD ARCADE.

Hongkong, October 17, 1902.

Bell's Asbestolinea Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil.

Ball's Boiler Preservative spaodily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure the plates.

Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & CO., Managers,

Hongkong.

OFFICE, 6 Des Vœux RoaÐ, opposite King Edward Hotel entrance.

LANE CRAWFORD & C DRESS SHIRTS.

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glased Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Clay,

MIRD CLAY WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKONG

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

The Peak Hotel.

*

26.3

Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoon and Open to the South-West Monsoon.. A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUE

Telephone No. 29.

INTO THE HOTEL.

Town Office, 7, DUDDELL STREFI.

LINCOLN and BENNETT'S HATS 89

IN NEW FASHIONABLE SHADES.

English and American Boots and Shoes, Raglan Overcoats, Gloves, New Neckwear.

New Stock of English Saddlery

and

Stable Requisites.

LANE, CRAWFORD & CO.

Hongkong, 14th February, 19:3

THE

HONGKONG

HOTEL.

A FIRST-CLASS ROTEL, PROVIDED WITH EVERY (COMFORT, NEWLY-RURNISHED, ROOMS. .....

2183

TWO ELEVATORS.

NEW REFRIGERATING PLANT. -

BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.

IT'S CHRONIC!

Telegraphic Address :-*PEACEFUL.?

E

COTTAM & CO. OUTFITTERS, HAVE NOW A FULL STOCK OF HOSIERY,

AND THEIR USUAL FINE "SELECTION OF

NOVELTIES FOR AUTUMN WEAR';

Alao

FOOTBALL, CRICKET AND TENNIS GEAR.

Hongkong. September 29, 1902,

WALKING AND EVENING GLOVES. 228

Cutler, Palmer & Co.,

(Wine Shippers to China since 1815),

LONDON,

Have always Stocks" of their well-known Brands with

|Hongkong. 15th July, 1901.

SIEMSSEN & CO.

THE

146"

VICTORIA DISPENSARY.

DAKİN'S. ANISEED AND LICORICE! COUGH BALSAM.

For the Relief of}]][all] 【CATARRHAL COMPLAINTS, such as COUGHS, COLDS {HOARSENESS, and SORENESS of the CHEST.. Price 50 Conts and $1,

What a curious exclamation. Mention the fall of the dollar, of slumpe, and falling markets. It's Chronic. When a thing has become chronic it represents a fixed evil. For instance, an occasional outbreak of Plague may not be 763 very reinarkable, but by degrees it becomes more or less permanent, then It's Chronic. Beyo d dispute the spreading of this foul diseas is ar tributed to rats. Your remedy at hand, and it nover need in said

It's Chronic

NEWTON'S RAT CHEESE.

JUST SO.

WATKINS, LIMITED,

APOTHECARIES HALL,

MEE CHEUNG,

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

66, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG.

POHOOMALL BROTHERS,

Of No. 57 and 69, Queen's Road Central,

[AVE just received and unpacked the

Developing and Printing for Amateur H following articles for Xmas Presents

ENLARGEMENTS A SPECIAL FEATURE.

2137 BRANCH

1587

KING EDWARD

CORRUGATED IRON, PIG IRON, &C., HOTEL

To be obtained froin The MUTUAL STORES INE, Grawroni&o and First Class Hotels

Suitable for

SHIPB, ENGINEERS AND Hocan: BUILDERS:

Hongkong, May 29, 1900,

190

BOVRIL is a food-beverage,

agreeable to the taste, and of

remarkable strengthening and

sustaining properties. It is an

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

Ladies' Afternoon Tea Rooras.

Private Bar and Billiard Rooms, Rooms Specially reserved for Cap sins of the MERCANTILE MARINE.

Hot and Cold Water througnout.

Electrically Lighted Electric Passenger Elevator to each Floor. Table D'Hote at Separate Tables. For terms, &c., apply to the

MANAGER. Hongkong, October 23, 1902.

2172

ideal nourishment in cases of PARIS MODES.

MADAME

sickness and weakness, and

HAS

when from any cause ordinary

foods are not desirable

BOVRIL

To be obtained at all STORES, CHEMISTS HOTELS, &c., throughou Hongkong, Chins

and Japan.

FLINT

"AS the honour to inform her clients

and the public that she has just

Suitable to Ladies and Gentlemen :-

Japanese and Chinese Silk, Indian Ent- HONGKONG HOTEL CORRIDOR. broideries and Cashmere Shawls,

Indian Fancy Rugs and Carpets;

THE MUTUAL STORES, 8 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.

PRICES VERY REASONABLE.

GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902.

118

Ivo.y Sandalwood and Tortoiseshell Wares. Curiosities, and Fancy Goods. An Inspection is earnestly solicited. Hongkong, December 15, 1902.

2575

LE MUNYON'S

PHOTO.

Philippine Tobacco SUPPLY STORE

Trust Coy., Ltd.

HIGH GRADE MANILA CIGARS, ALWAYS IN STOCK.

ALL BRANDS.

OF THE PHILIPPINE TOBACCO TRUST COY., LTD.

REINA VICTORIA,

HIGH LIFE

PERFECTOS.

KING EDWARD VII.

CHRISTMAS (in box of 10)

CONCHAS.

SEGUNDO HABANO.

CHER001, &C, đồng đạo

MANILA PRICES.

Agentin China,

received by the French mail, a LARGE of the well-known factories La Comercial ASSORTMENT of PARISIAN MIL-

La Favorita, La Constancia, La Competi dora Gaditana, La Giralda, &c., &c. LINERY, ROBES, SILK, and KID GLOVES and PARASOLES. All novel- ties just out for the coming Spring Season. Prices and styles to suit every taste.

An early inspection invited.

7, ORMSBY TERRACE,

GRANVILLE ROAD,

KOWLOOK Hongkong, January 27, 1903, 2604

G. C. MOXON,

Victoria Buildings, Hongkong. All orders may be addressed to the SALES DEPARTMENT and GENERAL DEPOT. T. RAUCHENSTEIN & CO., (CHƯNG THÁI)

17, Queen's Road Central, Hongkong. Hongkong, December 10, 1902.

2547

'MARTIN'S INFLUENZA MIXT UK 15”

THE REMEDY FOR INFLUENZA, COLD IN THE HEAD,

HAY FEVER, AND CATARRH.

CHAMPAGNES

▪་ ▪

FROM

CHARLES HEIDSIECK,

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD,

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN

SPRING SEASON, 1903.

DELAINES, SERGES, VYELLAS, TWEEDS,

THIN CLOTHS, LACE ROBES in CREAM,

ECRU and BLACK EVENING SILKS, SMART THEATRE BLOUSES, LACES, RIBBONS, GLOVES, SUNSHADES, &.,

NEW SMART MILLINERY.

The DRESSMAKING and MILLINERY DEPTS. Supervised by Europeana, Strict attention given to all Coast Port orders.

FAIRALL & CO.,

Hongkong, February 14, 1903,

22, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

W. BREWER & CO.

NEW BOOKS.

No. 31 Des VŒUX À SOLDIER'S LOVE STORY, a Romance of Hongkong; and

Road.

SELF-SACRIFICE, by Giles Wheatley (Mrs R. F. Johnson Pearson's Vol., July to December, 1902 Signalling Through Space

$1.00.

·8.00

4.00,

6.75.

5.00.

Just So Stories, by Kipling

90.

4.25.

The only and complete one in The Commission of H.M.S. Terrible' 1898-1902 the ORIENT.

Hammer Plates a specialty.

British Journal Photographic Almanac, 1903 Scottish Clans and their Tartans

I handle everything, photo-Plague of the Heart, by Francia Provost.

graphically speaking

Yours ver

very truly,

C. E. LE MUNYON. Hongkong, January 9, 1903.

'GRAND PRIX #PAKIB T1000 -

The Highest Posible Award,

Joseph

Gillott's

PENS.

·Of Highest Quality, & Having Greater Durability, are Therefore.

CHEAPEST

The only Award, Chiengo, 1881.

2637

Telephone No. 75

COLONIAL EDITIONS, $1.76 EACH.

Through Shot and Flame, by J. D. Kestell;

SANDOW'S GRIP DUMBBELLS.

The Inca's Treasure, by Ernest Glanvilla,

Caldbeck, Macgregor & Co.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS. ALE AND STOUT IMPORTERS.

TEMPORARY OFFICES

16 QUEEN'S ROAD,

AT THE FOOT OF ZETLAND STREET.

ngkong, February 12, 1903,

8

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS. NEW SELECTIONS OF

DIAMOND. JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES, LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

THE DIVIDEND declared for the half-

Tyear ending 31st December, 1902, at

the rate of One Pound and Ten Shillings, together with a Bonus of Ten Shillings Sterling per share of $125; is Payable on

Intimations.

NOTICE TO MARINERS,

No. 165 (SPECIAL).

CHINA SEA.

and after MONDAY, the 10th day of SHANGHAI DISTRICT. February current, at the OFFICES of the CORPORATION, where SHAREHOLDERS aro

4. FALCONER & Co. are AGENTS. FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND requested to apply for Warrants.

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

M.

64, QUEEN'S ROAD.

MUMEYA,

By order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, February 14th, 1903. 313 HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.

HE ANNUAL GENERAL MEETING

APANESE, ARTIST AND PHOTOGRAPHEET of the MEMBERS of the Association

ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND, FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 51 QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

will be held at the Hongkong Flotel on FRIDAY, 20th February, at 6 pm, for the purpose of passing the Accounts for 1902, electing a Committeo and Officers for 2223 1903, and to consider a proposal to Amal. gamate with the Army Rifle Association. Members are earnestly requested to attend

M. S. NORTHCOTE,

Hon. Secretary. Hongkong, February 6, 1903.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK CO., LTD.

HEAD OFFICE :-43, SAKAMOTO-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH :-34, LIME STREET, E.C. HONGKONG BRANCH-PRINCE'S BUILDINGS, Ice House STREET, FIRST FLOO8.

OTHER BRANCHES :

Bew York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchiwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka matau, Karateu, Nagasaki, Kuchinotsu. Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate Taipeh, &c.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

263

ORDINARY YEARLY MEET-

TING of SHAREHOLDERS will be

on

held in the OFFICES of the COMPANY. Queon's Buildings, Now Praya, MONDAY, the 23rd February, 1903, at 12 o'clock Noon, for the purpose of receiv ing the Report of the Directors and the Statement of Accounts December, 1912.

to the 31st

..

The TRANSFER Books of the Company will be CLOSED from the 9th to the 23rd February (both days inclusive).

By order of the Board of Directora,

GEO. A. CALDWELL,

Acting Secretary. Hongkong, February 3, 1903.

240

Intimations.

THE

WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1938.

"ANGLO-AMERICAN"

行洋

STORES. 樂保

ANGLO-CHINESE TREATY OF

COMMERCE,

The following article is taken from the Sta is of 27th December last

We have received a little pamphlet by Mr Edward S. Little, which on the title- pago is styled A Protest against Ratifica- tion of the New Commercial Treaty,' and we are bound to say that Mr Little

for a modification of the treaty in several respects. Hitherto the utmost that could bo charged upon foreign goods imported into China was 74 per cent.; that is to por cout, and a surtax of

New Channel over Wooung Hongkong, No. 1 & 3, Wellington St. produces a very, strong argument indeed

Outer Bar.

TOTICE is hereby given that a new NOTIC she opened over the Woo- sung Outer Bar, with a lonst depth of 12 4" in it at Low Water of Spring Tides, i.e., with one foot more water than in the old channel.

To use the new channel entering Woo. sung, pass the Outer Bar Lightboat at a

distance of 14 cables on the starboard

is

Kowloon, No. 64, Elgin Road.

HIGH-CLASS PROVISION DEALERS.

SUPPLIES

FRESH

MONTHLY.

a duty of 5

24 per cent. It was pleaded, however, by the Chinese and their advocates that, owing

to the fall in silver, the 5 per cent, duty had really been out down to one-half the

necessary to avoid being swept on to the SPECIAL CARE TAKEN TO GIVE SATISFAC-amount, and that China therefore did not TION BOTH TO RESIDENT and COAST

hand and steer for the Fort Buoy, Caro lightboat by the flood tide, which in its neighbourhood runa athwart the channel.

Until the 28th instant, the Outer Bar Signals will continue to indicate the depth of water in the old channel and the colour ed sectors of Woosung Light will remain as before.

On and after the 1st March, the Outer Bar Signals will indicate the depth of water in the new channel.

W. FERD. TYLER,

Acting Coast Inspector.

Imperial Maritime Customs,

Coast Inspector's Office,

Shanghai, 12th February, 1903.

NOTICE TO MARINERS,

No. 156 (SPECIAL),

CHINA

SEA.

333

SHANGHAI DISTRICT.

Precautions to be taken in crossing the Woosung Outer Bar.

Telegraphic Address: 'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers. SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. COLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Kishima, Mameda, Mannoura,

Onoura, Utsuji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, nd other HONGKONG, CANTON AND MACAO given that until the 1st March next, i.e.,

Coals.

N. INUZUKA, Manager, Hongk ng.

Jongkong, November 22, 1902.

1119

FATTLE

SEATTLE

TER

BEER

Į

A healthy child is naturally full of life. His mother will tell you

Rainier Beer

did her a lot of good It's pure ingredients It's perfect brewing when used in moderation all tend to build up the system.

Better try it yourself SEATTLE BREWING &MALTING CO.

SEATTLE, WASH PHONE RAINIER 30

Per Case / dozen Pints.......... (Special terms to large buyers) i or dozen Quarts,

}$18.00

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

Sole Agents for HONGKONG, CHINA AND MANILA.

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Bilious

DINNEFORDS

Affections.

The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout

and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females, and the Sickness of Pregnancy.

MAGNESIA MAGNESIA

A PERFECT BEVERAGE.

Preferred by Connoisseurs for its high quality and dalidous natural flavor.

van

Houten's

Cocoa&

Rich in nourishing and stimulating properties, it builds up and invigorates the system.

Best & Goes Farthest.

THE

STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NEXTRAORDINARY

OTICE is hereby given that an GENERAL MEETING of the HONGKONG, CAN- TON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED, will be held at the COMPANY'S OFFICES in Bank Buildings, Victoria, Hongkong, on TUESDAY, the 24th February, 1903, at 11 o'clock a.m., when the subjoined Resolution which was passed at the Extraordinary General Mect- ing of the Company held on the 7th February, 1903, will be submitted for confirmation as a Special Resolution.

That the Articles of Association be altered in manner following:-

(a.) In Article (79) the word 'nine

shall be substituted for the word 'seven.'

(.) In Article (88) the words 'nine thousand shall be substituted for the words 'seven thousand.'

By Order of the Board of Directors,

T. ARNOLD,

Secretary. Hongkong, 7th February, 1903.

272

REFERRING to Notice to Mariners,

No. (Special),-Notice is horeby during the period that both channels over the Woosung Outer Bar are in use, it is recommended that the following Rules bo observed in order to facilitate traffic and avoid accident.

1.-Vessels, approaching the Outer Bar, whose draft admits of their crossing by the old channels, should not use the new channel, but leave it free for largor vessels. 2.-Vessels intending to use the now channel should, when approaching it, hoist 'V' of the International Code of Signals at the fore. 3.-No vessel should use the new

channel at night time.

W. FERD. TYLER,

Acting Coast Inspector.

Imperial Maritime Customs,

Coast Inspector's Office,

Shanghai, 12th Feb., 1903.

NOTICE TO MARINERS,

No. 157 (SPECIAL).

CHINA SEA.

334

HONGKONG FIRE IN-URANCE CO., SHANGHAI DISTRICT.

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE THIRTY-FOURTH ORDINARY ANNUAL MEETING of SHARE. HOLDERS in the above Company will be held at the OFFICES of the COMPANY Pedder's Street, on MONDAY, the 2nd day of March, 1903, at 12 o'clock Noon, to receive a Statement of Accounts to 31st December, 1902, and the Report of the General Managers, and to elect a Consult ing Committee and Auditora.

Alterations in Aïds to Nuvigation at the Woosung Outer Bar.

EFERRING, to Notice to Mariners,

RNo. 155 (Special), Notice is hereby

given that on or about the 1st March next the following changes in Aids to Naviga- tion near the Woosung Outer Bar will be effected.

OUTER

PORT CUSTOMERS.

Price List will be forwarded on Application.

DOOLITTLE & POLLOCK,

OWLOON,

To Let.

TO LET.

the Ferry, UN-

K FURNISHED ROOM; Immo-

diate Possession.

Apply 'R. P.

'CHINA MAIL' Office. Hongkong, Fobruary 17, 1903. 332

TO LET.

HOUSES TO SUIT ALL REQUIREMENTS.

FURNISHED HOUSE OR inson

Road (near Glenealy) 4 ROOMS. No. 6 REDNAXELA TERRACE. SEVERAL newly-built HOUSES at MORBISON HILL GAP. Cheap EURO

PEAN FLATS in Wanchai Road.

The Undersigned will be glad to under- take the letting, etc., of Houses for Owners of Property.

S. A. SETH, DAIRY FARM Co., Hongkong, February 18, 1903.

TO LET

ONE

Proprietors.

For Sale.

FOR SALE.

!

KE NEW EDISON Intest No.

Oscillating Mumeograph, with

ceaories..

Apply to

Auctions

PUBLIC AUCTION.

receive what it was contracted she should receive. Our Government has accepted thin view of the слев, And haa agreed to

a duty of 10 per cent... instead of the old 5 per cent,, nt the samo time retaining the old surtax of 21 per cent., making the maximum hence- forward chargeable 12 per cent., against 74 per cont. "s formerly. The Govern ment, it will be noticed, argues that

practically the provisions of the Treaty of Tientsin are being carried out, for that the new 10 per cont. duty will not be greater in Ac-reality than the 5 per cent. duty contemplat.

71,

THE Undersigned have received instruc- tions from Captain G. C. ANDERSON to Sell by Public Auction,

on

FRIDAY,

the 20th February, 1903, at 2.30 p.m., at *EILANDONAN,' Mount Kellot, The Peak, THE WHOLE OF HIS

207 HOUSEHOLD FURNITURE,

ed in the old treaty. There is, no doubt, THE ROBINSON PIANO CO., LTD. some force in the argument, but the pro Hongkong, February 4, 1903. 246 bability is that the Government would never have negotiated a new treaty on this basis if it had not allowed itself to join with the other Powers in imposing an exorbitant in. ̈demnity upon China. With one hand the Government has imposed burdens upon China which she finds it almost impossible to bear, and with the other it is attempting to enable the Chinese Government to fulfil its obligations at the expense of the foreign and the Chinese trading communities. The position is absurd and self-contradictory,.. and it is due solely to the weakness and

ourselves, wo are opposed altogether to war want of foresight of our Government. For

Comprising :-

indemnities. They are reactionary and out ROSEWOOD WHATNOT, TEAKWOOD, of date, nd they punish the innocent, not TABLES, OVERMANTLE, DOUBLE IRON and (OS. 10, 12 and 14, LEIGHTON HILL BRASS BEDSTEAD, WASHSTANDS, LAMPS, the guilty. But this particular indemnity WRITING TABLE and BOOKCASE, RATTAN sins in several exceptional ways. It is too For Particulars, please apply to

FURNITURE, GLASSWARE, COOKING STOVE, heavy for China. No doubt, if the whole PLANTS and PALMS in POTB, &c., &c.

administration of China had been improv TERMS :-As usual

od the country would easily have been able to pay the sum demanded. But the ad 306 | ministration has not been improved, and so the ability of Chius to fulfil her contracts has not been increased. In the second pl-co, China has been required to pay the indemnity in gold, while the only money available in China is silver. Therefore the weight of the obligation has been enormous- ly increased. The Government recognises this, and it endeavours to make up to some extent for what it has done to China by

China. Not a promising way, it will be increasing the cost of all European goods in

[admitted, for promoting that trade which the Government is always declaring it alone

NO ROAD.

MR LI PAK,

Care of Compradoro, NIPPON YUSen Kaisha,

2612

1st Floor No. 1, Prince's Buildings, Chater Road. Hongkong, December 5, 1902.

TO LET.

NURNISHED, for nine Months from F MAY next, Tarawera," Upper Richmond Road, SIX LARGE ROOMED BUNGALOW, with Tonnis Court.

Apply to

A.H.S., LANE, CRAWFORD & CO. 274 Hongkong, February 9, 1903.

TO LET.

TWO SPACIOUS GODOWNS-Nos. 95

and 96, PRAYA EAST- TWO ROOMS above NEW VICTORIA HOTEL.

Apply to

H. N. MODY.

Victoria Buildings. Hongkong, December 2, 1902. 2483

TO LET.

at

ODOWNS Javed with granite BARGWANCIAL, with FIER, suitable for

THE WOOSUNG LIGHT-BOAT will be shifted so as to mark the Southern side of the outer en-

The TRANSFER BOOKS of the Comtrance to the now channel. pany will be CLOSED from the 16th February, to tho 2nd March, both days inclusive.

CAUTION: When this change has been

Storage of Cosl or any other mer- chandise.

Apply to

255 QUEEN'S ROAD.

2528 Hongkong, December 8, 1902.

lished, vessels should exer- TO LET, AT WANCHAI GAP ROAD.

made and until directions

JARDINE, MATHESON & CO..

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ld. Hongkong, February 9, 1903.

for crussing under the now

conditions have been pub-

cise special caution in this

275

neighbourhood. The pro-

sent best crossing by the

3.

LARGE AIRY Room, with Kitchen, Bath-house and Gas Laid,

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE

THE THIRTY-FOURTH ORDINARY MEETING of SHAREHOLDERS in the Company will be held at the COM- PANY'S OFFICES, No. 3, Queen's Road Central, Victeria, on THURSDAY, the 5th March, at 11.30 A.M., for the purpose of receiving a Statement of Accounts and the Report of the Directors for the year ending 31st December, 1902.

The TRANSFER BOOKS of the Com pany will be CLOSED from the 19th instant to the 5th proximo, both days inclusive.

By Order,

7

GEO. L. TOMLIN, Sec etury. Hongkong, February 6, 1903,

THE NEW FRENCH REMEDY

THERAPION

MARK.

This successful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jebert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a modicine of the kind and surpasses everything hitherto employed,

THERAPION NO. 1

new channel as given in TOP FLAT of SEAVIEW, containing

Notice to Mariners, No. 155 (Special) is with the Fort Buoy bearing S. 81° W. magnetic. WOO-UNG LIGHT. The red and green sectors of this Light will be discon- tinued, and it will show a fixed white light over entire are of its illumination.

THE WOUSUNG SPIT BUOY will be discontinued.

W. FERD TYLER,

Possession from 1st March, 1903. Apply to

F. G. ALLEN. Hongkong, January 26, 1903:

TO LET, FURNISHED.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, February 17, 1903,

PUBLIC AUCTION.

Suy

HE Undersigned have received instruc- Ttions Mr DAVID WOOD, to Sell by Public Auction,

Con

SATURDAY,

the 21st February, 1903, at 2.30 p.m.. at No. 5 Stewart Terrace, The Peak, THE WHOLE OF HIS HOUSEHOLD

FURNITURE, Comprising

DOUBLE and SINGLE IRON and Brass BEDSTEADS, TEAKWOOD TABLES, OVER-has in view, MANTELS, SIDEBOARDS, WARDROBES, WASH- But this is not all. The avowed object of STANDS, LAMPS, CHEST of DRAWE 8, the treaty is to open up the whole of China DRAWING ROOM SUITE, WRITING TABLES, to foreigners in the future, and to abolish BOOKCASES, RATTAN FURNITURE, GLASS likin or internal taxes upon goods when WARE, CUTLERY COOKING and DRYING in transit. So far as China is opened up STOVES, PLANTS and PALMS, in Pors, etc., to foreigners the treaty is advantageous,

And

·ONE CHUBB'S IRON SAFE. Catalogues will be issued. TERMS:-As usual,

etc.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers.

Hongkong, February 18, 1903,

PUBLIC AUCTION.

322

THE TANJONG PAGAR DOCK. COMPANY, LIMITED,

TH

SINGAPORE.

TO CONTRACTORS.

THE Tanjong Pagar Dock Company, -Limited. Singapore is prepared to receive TENDERS for the CONSTRUO- TION or COMPLETION of a new GRAV-

THE Undersigned has received instruc- ING DOCK, at Keppel Harbour in

by Public Auction,

оп

SATURDAY,

the 21st February, 1903, at 2.30 p.m., at his Sales Rooms, Queen's Road,"

A quantity of LACES and EMBROIDERIES, 182 SILKS, BLOUSES and SHIRTS, CHILDREN'S CLOAKS, BOOTS and SHOTS, LADIES' DRESS -MATERIALS, VELVETS, CHEFFon Ruffels and HATS, GENT'S, SUIT LENGTHS, SING LETS. UNDERSHIRTS, TIES, SCARFS, SOCKS,' at and FELT HATS, ETC., ETC., ETC.

V. I. REMEDIOS,

Auctioneer. TERMS OF SALE -As Customary. Hongkong, Februay 17, 1903,

Fing Coast Inspector. A MOUNE-ROOMED HOUSE at

Imperial Maritime Customs,

Coast Inspector's Office,

Shanghai, 12th February, 1903.

WHY COUGH? 259 WHY COUGH? WHY COUGHT

in a remarkably short time, often a few days only.... removes all discharges from the urinary organs, superseding injections, the use of which does irre- parable harm by laying the foundation of stricture » and ofier serious diseases.

THERAPION NË 2

for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the joints, secon- dary symptoms, gout, rheumatism, and all diseases for which it has been too much a fashion, to em- ploy mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of sufferers' teeth and ruin of health. This pre- paration purifies the whole system through the blood, and thoroughly eliminates every poisonous matter from the body.

THERAPION No. 3 for nervous exhaustion, impaired vitality, sleepless Dess, and all the distressing consequences of early error, excess, residance in hot, unhealthy climates, Bc... It possesses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.

Tis sold by alt

THERAPION the principal

Chemists and Merchants throughout the World.. Price in England 2/9 à 4/6. In ordering, state, which of the three numbers is required, and observe. above Trade Mark, which is a fac-simile of word *THEBAMON as it appears on British Government Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every package by order of His Majesty's Hon. Commissioners, and without which it is a forgery. Sold by AS. WATSON & Co., Limited,

Hongkong, China and Manila

335

There is absolutely no remedy so speedy and effectual. One Lozenge alone given relief, Simple, but sure in action, they can be takan

by the most delicate.

KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KRATING'S LOZENGES

you cannot sleep for coughing, ene KEATING's Lozason will get you right. They at once check the cough and remove An enormous sale all over the world during the past 50 years proves their

great value

the cause

GIVE INSTANT RELIEF.

[【GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF.

KRATIKO'S COUGH Lozzkaza, the unrivalled remedy for COUGHS, HOARSENESS and THROAT TROUBLES, are sold eyerywhere in bottles by all chemists.

"THE BACK DOOR.

THE Series of Articles entitled "THE BACK - DOOR, which appeared

in the China Mail, have been reprinted, and may be obeaned in Pamphlet Form.

Patc

$1.

APRIL till 31st OCTOBER.

Apply to

'X. Y. Z.,' Care of

'OFFICE. CHINA MAIL' ( Hongkong, January 27, 1903.

TO LEA

HOUSES in LEIGHTON BILL ROAD,

195

THE RETREAT, MOUNT KELLEFT. FLATS IN MOBETON TERRACE, CAUSEWAY- BAY, FACING THE POLO GROUND.

GODOWNS at BOWRINGTON East).

4

No. 1 RIFON TERRACE.

Apply to

(Praya

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, January 27, 1903,

TO LET.

194

NEW THREE STOREY HOUSES, Caine Road, (Opposite Sir Paul Chater's Residence), and TWO HOUSES in Barrow Terrace, Kowloon.

Apply to

SAM WANG & CO., LD.,

81, Queen's Road Central. Hongkong, January 30, 1903. 204

TO LET.

No.1 STEWART TERRACE, THE

PEAK.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY CO., LTD. Hongkong, February 3, 1903.

235

236

[ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

HWAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE.

7.30a.m. to 8,00 a.m...Every 18 minutes. 8.00a.m. to 8.30 ....vy 15 minutes. 8.30a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Brary 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Evdry 15 minutas, 12.45 p.m. to 1.15 p. M... Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m......hay 15 minutes. 145 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...very 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes

-NIGHT CARS.

8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. every half hour, SUNDAYE.

8.00 am, to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 s.m. to 9.30a.m. Every 30 minutes, 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes.. 10.30 a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutės. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.

NIGHT CARS on Week Days.

“BATÕEDAYESALAN

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, $8 and 40, Que as Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers,

1061 Hongkong. Deoammber 17, 1991.

39

"

Singapore, of the following dimensions, viz.:-

Length

400 feet. Width at entrance, at sill level, 56 Depth on sill below H.W.0.8,T. 20. as shown in the drawings and described in the specification. Specifications and plans of the proposed Dock, may be seen at the Offices of the Company in Singapore.

The Company does not bind itself to accept the lowest or any tender,

Tenders shall be for a gest payable in Singapore, in Singapore currency.

Sealed tenders addressed to the under- signed, will be received up to the 28th day of February, 1903.

By order of the Directors,

W. C. NIVEN,

Secretary,

The Tanjong Pagar Dock Company, Limited,

Singapore, November 21, 1902

2515

GRIMAULT'S SYRUPS

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, - Coli- sumption, Obstinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tubes, should take

GRIMAULT'S SYRUP@JHYPO-PHOSPHITE LINE Prescribed by the leading medical autho- rities in all cometries for the last twenty- five years with the greatest success, It continues to retain he reputation where all other medbornes have failed.

Grimault's Syrup immediately arrests of Mount Nights- weats and we Appetite improves ra- pidly a fact soon demonstrated by an in- crease of weight and benthy appearance. huyo hapa ros colour, and is sold in flat oval botiles. Beware of Imitations GRIMÅDET

elf Chemists.

For Fals AEW

“de Co., Chen! $65

WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1908.

are

and if all kinds of internal taxes upon goods in transit had been got rid of, the treaty would be still more beneficial. But, as a matter of fact, while likin is abolished in name, a number of internal taxes are retained, or rather, it would be more correct to say, are created for the future and, furthermore, the native Custom- houses

considerable retained in numbers. Mr Little, in fact, asserts that ́ the list of native Custom-houses · given in the treaty is totally incorrect-that only the principal Custom-houses are included in it, and that the number of subordinate onos is very much larger. Moreover, he alleges that the native Custom-housea practise the samo system of extortion that was usual with the collectors of likin. And ho makes this charge on the strength of his Own knowledge. True. the native Custom-houseS STO to be under the supervision of a member or members of the Maritime Customs Department; but it is obvious that a few members cannot supervise native Custom-houses scattered all Over the ChinesU Eni. pire. Wo have said that several internal transit dues are retained, and we shall in-

Though the cost of making finest toilet soaps has nearly dou- bled, the retail price, in- gredients, and superior quality of Vinolia Soap remain unchanged. For the complexion.

COMPANY, LIMITED.

ELECTAN LIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON AND

KOWLOON.

THE CHINA MAIL.

stance a few cited by Me Little. The fifth THE CHINA LIGHT & POWER paragraph of the treaty provides that native produce in transit shall, on arrival at the first Custom-house after leaving the place of production, pay duty, The ninth paragraph levies a tax hitherto unknown in China-upon junks, boats, or carts. And yet the amount of the tax is not specified. It is only arranged that it inust be reasonable! Then there is another new tax, which in English is called the consumption tex. The amount that may be levied is not specified. It is not arranged whether the rato is to be uniform all over the

pire, or whether cach province may impose a special rate. We need not go 245 farther into details, referring our readers

to the little pamphlet itself. We hope

that the matter will be strongly urged

INCANDESCENT LAMPS, ARC LAMPS and NERNST LAMPS SUPPLIED.

ESTIMATES MADE FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIES.

Apply to-- THE MANAGER OF WORKS AT HUNGROM;

SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.

OR

upon the Government by the Chambers THREE CASTLES CIGARETTES

of Commerce and all engaged in the

Chinese trade, and that the defects

pointed out by Mr Little will be remedied.

The treaty in its main objects, no doubt,

is beneficial, but it has not been sufficiently

thought out, and clearly it does not attain

Dentistry.

DENTISTRY.

SUI SANG, Lately Practising with Dr. I. SAKATA DENTIST.

Connaught Road, near Blake Pier. Hongkong, December 3, 1902,

I EN

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free, Hongkong, April 24, 1900

TSU FAN,

DENTIST.

PRICE MODERATE-CONSULTATION FREE. FAM

Next to the Hongkong Dispensary,

50 Queen's Road, Central..

Hongkong, November 26, 1902. 2427 Goliath

Handy

Hart

Mr. CHADWICK KEW, Humber

His Britanic Majesty's Ships on the China Station.

gunboat, Ist cinsa gunboat, 1st class

Orplain.

Comdr. Seymour E. Erskino

Name.

Liss

Tor. Guna. | I.H.P.

Lust repo ted at.

€28

TING,

Alacrity **Albion

despatch-vessel

1700

3000

Singapore

Surgeon Dentist,

No. 14, D'AGUILAR STREET,

Algerino

battleship, let class Bloop

12,950

16 13,500

Captain T. H. M. Jerram

Amoy

1050

8

1400

Commander R. Nugent

Hongkong

Amphitrite

craiser, 1st class

$11,000

16 18,000

Capt. Charles Windham, C.V.O.]

Hongkong

Argonaut

cruiser, 1st class

Blenheim

cruiser, 1st class

[11,000 9000

18 18,000

Captain George H. Cherry

Hongkong

12

Bramble

710

6

13,000 1300

Captain F. G. Stopford

Shanghai

Lieut.-Com. F. M. Leake

Hankow

628 Britomart

710

6

1300

Lieut.-Comdr. T. D. Pratt

Hongkong

Cressy

cruiser, 1st class

12,000

14 21,000

Captain Henry M. Tudor “

Amoy

Cherub

water tank and tug

390

300

Hongkong

Eclipse

cruiser, 2nd class

5600

11

9600

Captain Robert H. S. Stokea

Amoy

Esk

g-bt. 3rd class coast defence

369

3

200

Espiègle

sloop

1070

10

1400

Comdr. Ernest Barton

Shanghai

torpedo boat destroyer

360

6700

Shanghai

Fearless Firebrand *Glory

cruiser. 3rd class

1580

12

3200

Comdr. John J. Graham

Hongkong

gunboat, 2nd class

455

4

360

In Reservo

Hongkong

battleship, 1st class

12,950

16

13,500

Captain W. A. Carter

Singapore

battleship, 1st class

|12,960

16

13,500

Capt. F. H. Heudersou, C.M.G.

torpedo boat destroyer

270

4000

Lieut.-Com. G. O. Hardy

Weihaiwel

Hongkong

torpedo boat destroyer

275

B

4000

Shanghai

storeship

1840

800

Comdr. J.'D. Daintree

Hongkong

Janus Kinsha

torpedo boat destroyer

280

6 7:3900

Fleet Reserve

Hongkong

river gunboat

Lt. Comdr. G. B. Powell

Yangtse-Kiang

Moorhen

river gunboat

180

*800

Mutine

Bloop

980

10

1400

Canton Hongkong

Ocean

battleship, 1st class

12,950

16

13,500

Hongkong

Otter

torpedo bost destroyer

350

6

6390

Shangha

585

Phoenix

sloop

1015

*

1400

Amoy

Pique

cruiser, 2nd class

3600

8

7000

Rambler

Survoying-vessel

836

8

650

Capt. Harry C. Reynolds Captain Morris H. Smyth

Hongkong

Hongkong

Rinaldo Robin Rosatio

sloop

980

10

1400

Como. D, St. A. Wake

Hongkong

river gunboat

85

2

240

Lt.

Canton

sloop

980

1400

Comdr. C. A. W. Hamilton

Shanghai

river gunboat

85

240

Lieut.-Com. Murray Lockhart

Hongkong

river gunboat

85

240

Lt.-Comdr. Worsley

Shanghai

torpedo boat destroyer

260

6300

Fleet Reserve

Hongko g

cruiser, 2nd class

5600

11.

9600

Captain Lewis Bayly

Singapore

Tamar

receiving ship

4650

Commodore Robinson

Hongkong

Teal

river gunboat

180

800

Lt.-Comdr. R. W. Dalgety

Shanghai

Tweed

coast defence gunboat

383

3

200

Lieut. Forbes

Woosung

Vestal

sloop

960

10

1400

Cumdr. S. t. John Farquhar

Hongkong

Waterwitch Whiting Woodcock Woodlark

surveying ship -

620

450

Lt.-Comdr. Ernest C. Hardy

Elongkono

torpedo boat destroyer

360

6

6900

Lt.-Com. C. Mackenzie, D.8.0,

Shanghal

river gunboat

150

550

river gunboat

160

560

Lieut.-Com. Hugh Somervilla Lieut. Com Chilcott

Hankow

Shanghs.

DENTAL SURGEON,

S QUEEN'S ROAD CENTRAL.

OFFICE HOURS: 9 A.M. TO 5 P.M. Hongkong, March 18, 1902.

Hotels.

Pelham House, Sandpiper

805

in Patent Air Tight Tins.

the sims set before him by the British CAPSTAN TOBACCO

negotiator.

DUR

URING the past 36 years 500,000 tons of Conl have been burnt in madu- facturing LEMCO to fill the little earthen- ware Pots known everywhere. Lemco is the genuine Liebig Company's Extract.

MINERAL

in Patent Air Tight Tins, Three Strengths,

FAMILY HOTEL,

Snipe Taku

WYNDHAM STREET. Talbot

M MOORE,

Proprietoress.

THE WAVERLEY HOTEL,

ICE HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Class Privato Family Hotel.

TTANDSOMELY FURNISHED and

H Exceedingly Spacious Rooms.

Mild, Medium and Full, LIES by the DAY or MONTH.

These Brands are always reliable. Tobaco in fine condition in all

ASSAYS & ANALYSES. CLIMATES.

THE YANGTHE VALLEY COMPANY, LTD.,

THE

having its own well-equipped Labor- atory, is prepared, in order to assist in the Mineral Development of China, todo Assay work of all descriptions, Quantitative Analyses, and to classify minerals for Mine owners and others.

Mines as well as Minerals of Economic value purchased and consultations arranged

by appointment.

Terms moderate.

Address:-THE LABORATORY,

Cable Address,

5th October, 1901.

49, Szechuen Road,

'YANGUERES,' Shanghai.

1726

Kinghorn & Macdonald,

Consulting Mechanical Engineers"

and Surveyors,

CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF

KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES.

103 MAKING.

FESSRS. KINGHORN

Με

ALL

AND MAC-

DONALD having been appointe SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. HALL'S

PATENT REFRIGERATING MACHINERY, Bre prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.

Office: No. 13 BEACONSFIELD ARCADE—

(ground floor).

Telephone, No. 143.

Telegrams, "KINGHOEN, Hongkong."

A. B. C. & Al Codes used.

JOHN W. KINGHORN,

Made by

W. D. &. H. O. WILLS, British-American Tobacco Co., Ltd.,

HONGKONG,

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.

CHEONG HINGH. F. CARMICHAEL

CONTRACTOR

AND

M.1.M.E., M.I.Mech.-E., London. | HOUSE BUILDER, PAINTER,

DONALD MACDONALD.

Hongkong. May 28 1898,

1068

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

NA METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSE

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S

AND

DIAMOND JEWELLERY,

Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNE very moderate prices. 472

STEAM TO CANTON.

FRENCH MAIL.

Twin Screw S.S. 'SAN CHEUNG'

951 Tons. Captain Murphy, leaves HONG.

KONG for OANTON at 5.30 p.m., on SUNDAYS, TUESDAYS, and THURS- DAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at 5 p.m. Unexcelled accommodation for First Class Passengers. Hot and Cold Water laid on by Pipes to each Cabin., Ship lighted throughout by Electricity.

Passage Fare $3.00 Single Journey. Meals 81.00 each.

The Company's Wharf is East of the Hongkong Harbour. Master's Office, and West of Canton Boat Co's Wharf.

CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkong, February 2, 1903.

000

WING ON STEAM-SHIP COMPANY.

HONGKONG-MACAO LINE.

THE Steamship

CHU KONG, Capt. Mason.

No. 28, GAGE STREET, HONGKONG.

Hongkong, February 11, 1903.

A. G. GORDON,

293

@MLNÇA., M.L. MECH. E., MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,

Departures from HONGKONG to MACAO Daily, at 7.30 a.m., SUNDAY included. Dapartures from MACAO to HONGKONG Daily, at 2 p.m., SUNDAY included.

This Steamer is the fastest and has Superior Cabin Accommodation.

FARER

1st Class

2nd

3rd

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

14 Des Voeux Road, Central.

2244

Telegrams: PENDIDO.

司公

YUEN KEE CO. COAL MERCHANTS,

No. 17, CHIU LOONG STREET, (NEAR MEBSRS. LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG, CHINA..

Hongkong, June 13, 1902.

ESTABLISHED 1872.

HOP FUNG,

SHIP CHANDLER, &c.,

1254

Nos. 30 & 32 Wing On St. Central.

DEALER IN ALL KINDS OF

NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK, STEEL BOILER-PLATES,

COPPER PIPES, GAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS.

Hongkong, January 4, 1902.

=**

1.--THE TRI-METRICAL CLASSIC,

千字文

25

CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

A BC Codo, 4th Edition.

A 1 Code.

3. THE THOUSAND WORDS' POEM. Translated from the Chinese

by E. J. EEL, PH.D. To be had-Price 40 Cents the set-from CHINI MAIL Office, 6 Wyndham

the

$2.00

Streat

.1.00

50

Further Particulars may be obtained at the Office of the

WING ON STEAMSHIP CO.,

No. 42, Bonham Strand West,

Hongkong, January 24, 1903.

153

WASHING BOOKS.

E. C. WILKS & CO.

M

2639

Vory MODERATE TERMS to FAMI

Hongk, December 18, 1900.

KOWLOON HOTEL.

THIS HOTEL is situated in a quiet locality, away from the dit: sirl disturbance of the City, and surrounded by a delightful Garden it is an ideal place of Residence. The building standa on eminence, giving a magnificent view of the Harbour and the City of Victoria. It is within easy access of the Kowloon Wharves, where the principal Mail Steamers dizem bark Passengers, and from which there is regular ferry service to Hongkong. Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is Excellent,

J. W. OSBORNE,

Proprietor.

R. F. DALY

Manager.

Hongkong, December 6, 1900.

850

THE QUEEN'S HOTEL,

ELGIN ROAD, KOWLOON.

T

[HREE minutes' walk from the Steamor Wharves, and seven minutes by Ferry-launch from the City of Victoria.

Lt. Comdr. G. G. Webster Comdr. O. W. M. Plenderlesth

Captain B. W. White Lt.-Com. C. P. Mansel Commander W. H. Nicholson

* Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A. G. Bridge, K.C.B., Commander-in-Chief,

** Flag of Rear-Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G.

John P. Ir

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

Flag and Description.

Tons. Guns.

H.P.

A First-class Hotel, with thirty-five very Kaiser Karl VI airy Bedrooms. *.

Most perfect culinary arrangements. Food both in European and Eastern

styles.

CONSULTING ENGINEER AND re-fitted after the style of a

THIS Hotel, having changed hands, has Iltis MARINE SURVEYOR.

Jaguar First-Class European Hotel, with rooms Luchs

·Estimates for all classes of Engineering en suite and single, furnished with every Seeadler

and Ship Work.

regard to perfect comfort and convenience Tigel The Hotel is in very close proximity to the Vorwaerts principal Banks, Shipping, Insurance, and Thetis Mercantile Offices.

No. 12. Beaconsheld Arcade, 1st Floor.

Hongkong, October 2, 1901.

TANG YUEN.

*2221

ENT

Captain.

Last reported

Capt. Lefèvre

Captain Seuès Captain Bonifoy Capt. Vincent Captain Mornet

Captain Blondei

Ce adr. Villeneuvo

2900 Comdr. Huss 36 14,000 Captain Friedrich ·

Comdr. Wuthmann Capt. van Sommern Capt. Ingenobl

6000 20 10,000

Shanghai Saigon Kwongchauwan Yangtse Along Bay Canton Saigon

Kiautschou Amoy Singapore Amoy

ཙྪིཙྪི -།།ཚོ

Austrian cruiser

Everything of the Best.

Alouette

French gunboat

6250

300

20 12,800

--

Dinner Partica by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table).

Argus Aspic

French gunboat

Captain Dredgor

Lieut. A. Belloy Capt. Crespin

Nanking

. ',

Shangas

Canton

French gunboat

475

400

Commander Journet

Saigon

Avalanche Bengali Bugeaud

French gunboat

Canton Riv..

· French-gunboat

580

Lieut. Fitle

Haiphong

H. RUTTONJEE, Chateaurenault

Proprietor.

Hongkong, March 3, 1902. HOTEL ORAIGIEBURN.

458

TELEGRAMS: CARMICHAEL, HONGKONG. PLUNKET'S GAP,

THE PEAK,

Comete Decidéo d'Entrecastesar Friant Kersaint Lion Olry

French cruiser French cruiser French gunboat

4009

19

9000

Nanking

800.1

Captain de Pampelonne

Hongkong

525

Commander Louel

Haiphong

French gunboat

690

Commander Leamy

Shanghai

Pascal

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 282. Hongkong, July 2, 1901.

near the TRAM TERMINUS. T LEPHONE 56.

For Terms,

Redoubtable Styx Surprise

French Lagship French cruiser French gunboat. French gunboat French gunboat French cruiser French cruiser French cruiser

8114

14 13,500

Captain Fournet

Tonkin

3739 10 9000 1250

Captain Serris.

Woosung

2200

Capt. Le Golleur

Canton

470

Capt. Bécue

Saigon

Capt. Hurst

Yangtse

3988 14

8500

Shanghai

9437

8

6071

1800

French gunboat

629

Takiang

1979

Apply to the MANAGER. 741

Vauban

French gunboat French cruiser

Vigilant

Vipere

French gunboat French gunboat

400

THOMAS' HOTEL.

Bussard

German cruiser

1600

8

TR. E. O WILES, late of Kowloon NO. 2, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Docks, has established himself, under the above title, as

First Bismarck

German flagship

[11,000

Geier

German cruiser

1600

8

Hansa

German cruiser

Hertha

German cruiser

6000

20 10,000

Amoy

German guuboat

1000

10

1300

Count Commander Platen

German gunboat

900

10 1300

Comdr. Wilbrandt

Hongkong Shanghai

German gunboat

850

10

Comdr. Kroencke

Yangise

German cruiner

1600

.. 8

2800

Comdr. Hoffmann

Nanking

German gunboat

900

10.

1300

Comdr. Schrader.

Hongkong

German gunboat

Lient. Comdr. von Weise

Shangha

German cruiser

Captain Dick

Shanghai

MODERATE TARIFF. Hongkong, December 20, 1902.

Lombardia

Italian cruiser

2900

10 6843

Captain Johu Boet

Shanghai

2622 Marco Polo

Piemonte

Italian cruiser

4583 16

Italian cruiser

2500

10,543 32 12.000

Captain Botti

Amoy

Captain Armona

Shangha.

Vesuvio

Italian cruiser

4600

14

6820

Captain Zezi

Shangha

NOTICE TO SUBSCRIBERS.

Diu

Portuguese gunboati

720

Captain d'Azevedo

Macao

Zaire

Portuguese gunboat.

600

Capt. F. J. Barboza Leal

Масао

WE BEG TO NOTIFY that on and after Alcout

Russian gunboat

810

780

Comdr. Guinter

Vladivostock

the 1st January, 1903, the Subscription to the China Mail will be as follows :——

Amaur

Russian cruiser

2600

6 4700

Comdr. Gramatehikoff

Askold

Russian cruiser

8500

Capt. Reitzenschtein

-Port Arthur

Nagasaki

Bobre

Russian gunboat

1050

8

1150

Comdr. Zalevsky

At FAIRALL & CO., Opposito Hongkong Hotel,

Per Quarter............................................ 89 Per Month

3

97

Gaidamax Gremisstchy Gromoboi

Russian gunboat

500

3500

Russian gunboat

1490.

6 2000

Russian battleship

12,364

44 14,500

Russian gunboat.

1000-

6 1000

Russian gunboat.

1213

1500

Comdr. Novakowsky

Russian gunbost

1224

1400

Russian gunboat

Russian battleship

1490 12,674

6

2000

Comdr. Vasilief

16

14,500

Russian battles

10,960.

16 10,600

Captain Jakovlof

Russian battleship

10,960

16

10,600.

Russian cruiser

1334

10 1786

Russian protected oruiser 12,200

32 17,000

Russian protected cruiser 10.928

28 13,250

Sevastopol

Russian battleship

10,960

16 10,600

Russian gunboar

950

2 1125

Port Arthur

Sivootch.

Russian gunboat

1050

8

1120

Port Arthus

Russian cruiser

6500

27 20,000

Port Arthur

Russian gunboat

600

Port Arthu

Russian cruiser

1230

Port Arthur

ET, S. gunboat

1000

10

1277

Don Juan de Austris Frolic General Alava

U. S. gunboat

1159

8

U. S. gunboat

Commander Karl Rohrer Commander.C. G. Bowman Lieut.-Comdr. J. M. Helm ̈ ̈

Manila

U. S: gunboat

1800

Lieut.-Comdr. W. F. Halse

Manila

U. S. gunboat

1392

8

U. S. flagship

11,500

1988 4110,000

Comdr. R. R. Ingersoll

Manila

Captain C. H. Stockton

Manila

A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited.

U. S. gunboat

1.900.

2

750

Comdr. T. 8. Stevens

Manil

U. S. monitor

#990

3000

Captain Mahan

Shanghai

Monocacy

U. S. gunbost

1370

850

Comdr. F. M. Wise

FULL REPORTS

Monterey New Orleans

U. S. monito

1084

5215

Comdr. Drake

U. S. cruisei

+140

Lieut. Comdr. Sperry

New York

U. S. flagship

200

24 17,401

Captain M. R. 8. Mückenzie

̈ÂND ALL THE LATEST INTELLIGENCE Princeton

(Commercial, Shipping, etc.)

U.S. gunboat

2000

is

800

Commander J. E. Selfridge

Rainbow

U. S. gnnboat

1000

Comdr. Leandor

Nagasaki Hongkong

Vicksburg

U. S. uruiser

.000

10 1118

Commander E B. Barry

Manila

U. S. gunboat

**1397

1694

B. S. gunbost

1710

6161

Commander E. S. Primc Cenimauler Ward

Amoy Manil

(In English and Chinese.) "ASHERMAN'S BOOKS, for the use

Wof Ladies and Gentlemen, can now

be had at this Office Price $1 aach.

CHIWA MAIL Office.

Bo

OARDING ESTABLISHMENT.

Splendid View of Harbour.

No. 18, MACDONNELL ROAD.

Under European Management.

Apply at the House,

or

Hongkong, 1st January, 1903.

BOARD AND RESIDENCE

"KILLADOON”

the North Spur of MORRISON

ONELL WANCHAL ROAD,

Light, Airy and well-furnished Double and Single Rooms, with full view of the Harbour.

Koreetz

Mandjour

The Subscription for the Overland China Guiliak Mau will be as follows:- Per Annum.... Per Copy..

$15.00. 0.35.

BAIN AND REID, Proprietors.

WEEKLY NEWS

2024 FOR HOME.

For Terms Apply on the Premises to

Mrs G.S. WEBB. Hongkong, December 12, 1902.

THE

HONGKONG

DOCKS.

Reprinted from the 'CHINA MAIL.'

Price

Fifty Cents.

T be had at the China Mail, Office

5 Wyn am Street,

Otvajay Peresviet Petropavlovak Poltava:

Rasboynics

Rossia Rurik

Silatch

Varyag Vandn.k

Zabiaka

The Overland China Mail l

Published to suit the Departure Helena

of each English and French Kentucky Mail Steamer to Europe.

Manila

Monadnock

$15 per Annum (including Postage). Wilmington

Yorktown CHINA MAIL OFFICE,

WYNDHAM STREET, HondɣONG

Newchwang

Port Arthu

Shanghal

Nagasaki

Shanghai

Napking

Shanghal

Port Arthur:

Nagasaki

9 3800

1194

Comdr. Yourieff

Comdr. Zagarausky

Captain Jessen

-Comdr. Shumoff-

Commander Muravief

Captain Koroleff

Captain Oseroff Comdr. Liven

Captain Sepelrennipof Capt. Matusevich

Captain Serebrennikoff Lieut.-Comdr. Ivanoff Comdr. Ginter

Capt. Bahr

Comdr. Zagoriansky-Kissel Comdr. Abramoff :

Port Arthur Port Arthur Kwongchanwan Vladivostook Nagasaki Nagasaki

1600

Tako

Hongkong Manila Amoy

4

TELEPHONONE. 56.

SAXLE ADDRESS: 'ACHE,' HONGKONG,

A. B. C. CODE, 4TH EDITION.

ESTABLISHED 1859,

A CHEE&CO

THE BEST SELECTION OF

WHISKIES IN THE EAST.

SCOTCH.

Our own Bottling.

F. O. S., vory old Liqueur. Club

Specially Selected

Choico Old Highland

tane Glenlivet

Bole Agent for

The Distillers Co., Ltd.

King Edward VII Liqueur

祥利廣

Highland Nectar ...

D. C. L.

Highland Club

Sole Agents.

Tencher's Highland Crea

D. G., Dump bottles

17a Queen's Road.

Penk Blund, do,

IRISH.

Dunville's V.R.

Furniture AMERICAN.

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE,

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

Sole Agents

do

THE CHINA MAIL.

227 The publication of this issue commenced currency, free from the operations di at 6.20 p.m. :

The China flail.

Per Doz.

819.00

16.00.

10.00

20.0

16.50 10.50

19.00

Canadian Rye,

Fine Old Bourbon Hayden's Bourbon fr do. do Jed Clayton's Rye Canadian Club

458

́H. PRICE & CO.,

12, Queen's Road.

MEMOS. FOR TO-MORROW.

Miscellaneous.

says

forinal

pay

But is there a

stronger and more unanimous outcry than there is now for the adoption of a gold standard in Hongkong and the sister colony of the Straits Settlements. There are, in fact, many practical rea sons why gold should be the currency

THE CURRENCY QUESTION.

MEETING OF THE CHAMBER

' OF COMMERCE.

Arguments in Favour of a

Gold Standard.

This afternoon, a special meeting of the Hongkong General Chamber of Commerce was held on the requisition of certain mem- bors to discuss the currency question. The Hon. C. S. Sharp (Chairman) presided, and there was a large attendance of mem- bers.

position has been

28

WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1908

geed l hayo been given to nedelstand that most of the Commities themselves possess an open mind upon the “ubject, and will be glad to hear members' views on this very Important question.

THE POSITION."

THE TRANSIT TRADE.

Transfer Books of The Chins Fire In. currency of a country or Colony. standard in Hongkong, and only a hazy there were no reasons on their part for general statements, unsupported by reason goods coming here from Canton for

date to the 5th March, inclusive. Goods per Kamakura Maru not cleared

on this date subject to rent.

Further

surance Co., Ltd., C'osed from this Whether it is a single institution or a theoretical assumption that it would be

combination or merely an intangible | prejudicial to local interests. law of nature-that rules the exchange examination of the facts will confirm between gold and silver-using countries, the members of the Chamber in the it is obvious to the meanest intellect course they decided to follow, and we 5 p.m.-Meoting of Members of Hong. that the instability of exchange is not have no doubt whatever that the enquiry kong Rifle Association at the Hong-stimulative of sound trade but rather following upon their action this after kong Hotel.

General Memoranda. FRIDAY, February 20:-

Goods por Bengul not cleared at 4 p.m.

on this date subject to rent. Goods per Bamberg undelivered after this

date subject to rent. SUNDAY, February 22 :--

Goods per Benalder undelivered after

this date subject to rent. MONDAY, February 23 -

Noon. Meeting of Shareholders

Hongkong and Whampon Dock Co., Ltd., at the Company's Office.

WHAT IS A COUGH?

of

noon will hasten the adoption of a stable currency in Hongkong. The thanks of the community are due to the members who signed the requisition for the special meeting, and to Messrs Osborne, Playfair, Wilcox and Michael for putting the subject matter so clearly and convincingly before to-day's meet

the reverse. Even the Chairman of the Chamber of Commerce (Hon. C. S. Sharp), in the carefully-prepared speech he delivered at the Committee meeting on the 23rd December last, was con- strained to admit by implication that the trading community of the Colony had to face a crisis; but he arrived at a decision in favour of 'masterly in- ing. activity by a process of reasoning far from convincing to those who approach the currency question untrammelled by

1

TELEGRAMS.

THE INTERESTS OF TRADE..

that

labourer looks at, but the purchasing power of that chin, and I contend that if a penny financial institutions in the silver

piece in Hongkong will purchase the same market. The adoption of a sterling

quantity of rice as a 10 cent piece in Can- ton, the Hongkong coolie will accept in currency or a gold standard will no

payment for his labour 3 penny pieces The where the Canton coolie accepts 30 cents. more drive' vessels away from Hong-

The position briefly is this. Committee of the Chamber are, for Furthermore, I believe the Hongkong kong or restrict the trade of the port

various reasons, opposed to any change, coolie, whatever our currency be, will con- but those ressons have so far been offered tinue to accept the coins of the mainland 14.0) HONGKONG, WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1903. than it will affect the solar system. No country that has adopted the gold

only in terms of generality; they have just as he does now copper cash and the never been epunciated with precision, they silver pieces of Kwang-tung, Fokien, and 9.00 It has taken the commercial community standard in the past has had reason to

have never been defined in detail. On the Ha-poh, so if that he true it is a further other hand, there are a number of men argument that gold standard will not of Hongkong a considerable time to regret the change.

hope of saving the remnants of their capital,

Concarning that part of our trade which- 22.00 screw its courage to the sticking point, silver-using country to-day that does not

with large interests at stake, who, in the affect the price of labour.

these contending parties are probably the comprises goods on their way to and from 20.60 but,taking into consideration the encrva-regret lost opportunities of putting the

aro most auxious for reform, whilst between largest number of all, those who have made China, and which is by far the most im 13.50 ting influence of those who sit in the seats currency on a sterling basis? If the bu-

up their minds neither one way nor the portant section, viz., the import and store The Chairman said-We have called you other, awaiting further light upon the sub-age of goods pending their distribution of the mighty in this small Colony, it siness men of Hongkong could have fore-

much for the independence of seen twenty, or even ten, years ago the together on this occasion in conformity isot. But one and all admit (no one can through surrounding districts; and the 9.501 thought and action of those who spoke terrible shrinkage in capital due to the winition Bunce, and in response to a re hielp admitting) that a great loss has taken transhipment of goods from Canton into quisition sent in by fivo. members that place in the uhrinkage of capital and invest areanors which cannot go to Canton for at the Currency meeting this afternoon depreciation of silver, would they have Meeting be held for the purpose of con- menta, and that the dollar to-day is worth them, first take imports destined for con- gold standard? It sidering the question of local currency. only one-half of what it was ten years ago, sumption in China. We are told they will no longer be purchased in Hongkong, and I propose, first of all, to make a few remarks, Those who agitate or reform hold that an that they should have disregarded the hesitated to adopt a 16.00 timorous indecision and avowed help is scarcely imaginable that they would; and then to call upon the requisitioning unstable currency restricts and hampers that the Hongkong merchant, the indent lessness of the Committee of the Cham- and it is only the fact that Government inom beri, tot kop ether thember who trade, and that a depreciated dollar means agent, the Banks, and overyone concerned tony desire to take part in the discussion, increased expenditure, shrunken capital will have to conduct the trade in Canton. ber of Commerce, rallied the members servants are drawing exchange compen- to address the meeting. I will preface the and reduced savings. On the other hand, Why. I ask? How will the Chiusmen of that somewhat invertebrate body, and sation and that several important local rambut, that to make by stating to there are those who contond that a de- henefit by purchasing in Canton Chiusmen members that as a Committee we have not precinted dollar stimulates exports, that Hongkong? Will ho get the goods firms the salaries of their employés had the smallest desire or intention to silaries rise in sympathy with increased cheaper? In either case, the gold value has to be paid, and therefore the silver. shelve the subject or to stifle discussion of expenditure, that larger dividends com 20.00 persuaded them to make a 21.00 application to the Government for help on the sterling basis that prevents ait by the Chamber as a whole, as uns ben pensate for reduced capital and, in fact, price will vary as much in Uanton to-inor- row as it does in Hongkong to-day. On 21.00 to readjust the currency of the Colony

alleged against us in some quarters. The that everything is adjusted in-course of

follows. The time. Each man naturally regards the the other hand, there are excellent reasons and save themselves from ruin before

Committee duly considered the question, matter from his own particular standpoint, why this trade should continue to be con- it is too late. If ever the old adage of

and have circulated for the information of his personal interests mould his views and ducted here, the principal one being that the Members the opinions formed by them. to some extent taint his judgment, and, Hongkong is a natural centre of distribu- God helps those who help themselves'

As would be seen from these, they were therefore, in discussing this complicated tion and Canton is not, and merchandise unable to see their way to advocate the question it must be borne in mind that in will always be stocked for preference in applied to human affairs, it is in a

policy of this Colony taking steps in regard dividual opinions are largely based upon centres of distribution from which the con- matter of such vital importance as the

to a change in Currency measures apart self-interest, and consequently mere exsuming districts can be rapidly and con- from China, and they therefore felt that pressions of opinion, vague assertions, and veniently supplied. Turning now to

the purchase of them will bởi calling a general meeting for the purpose able argument, even though coming from other parts of the world, wnton out of discussing the question. They therefore the highest authority, should not be accept considered it the best course under these ed as conclusive evidence on either side. conducted in Canton, and Hongkong will circumstances to acquaint members. with But there is uno common ground on which get the go-by; that merchants of Hongkong their views on the subject, and to leave all conflicting interests can join hands, viz. dealing in Silk, Tea, and Matting will bood the initiatives to Members themselves to sound, wholesome trade, and whatever to transfer their officos to Canton. Why. I requisition a meeting if members felt makes for this must, I think, be the right ask? Is any Canton produce bought in Hongkong to-day 7 Practically none. The could presumably bring forward good

whole of it is bought in Canton, and so it sufficiently strong on the subject, and direction in which to seek for guidance.

Sound, wholesome trade,--and by that I will continue whatever, our currency is, reasons for suggesting the desirability and possibility of introducing such a change, mean trade which brings reasonable and Then we aro told that with a gold standard or any feasible proposals with regard to certain profit to all concerned in it.-con- and consequent increase in the cost of lab- same, and all the more so that, surely, if centrates in particular places of the world our, the transhipment of Canton produce feeling were at all general among Mombers, not by virtue of any currency arrangements will be effected ulacwhero, and Hongkong there should be no difficulty for any but by reason of well-defined fundamental will be so much the loser. Where this new desirous of this course in getting the very causes, chief amongst which is perhaps the port of transhipment is to be established. is not made clear. It can hardly be con- small number of five members required by bounty of nature, and amongst others may our Rules to requisition such a meeting. be specially mentioned geographical and tended that the great ocean liners will for- This requisition has now come about and political considerations. By the bounty of sake us for Canton or Macao, for the very the Committee, in viow of this evidence of nature, I mean, natural wealth derived from good reason that no deeply-laden vessel interest on the part of members, welcome the soil, which, however, does not concern can get within miles of either place, and Customs the opportunity given by the requisition- Hongkong, because our soil, both above also thers are such matters as era, and sincerely trust that some good and below, is absolutely barren; by objections to be considered. Hongkong, may result from the exchange of views to geographical considerations, I mean real as I said before, is the natural nga-port for be made. The Committee, as business and lasting advantages such as Hongkong Calton, and change in currency men, freely admit the many disabilities does possess in its magnificent harbour, its arrangements can deprive us of that ad- imposed on the business of the Colony, or unique position as one of the natural vantage. that portion of it connected with the trade centres of Far Eastern trade, and its pro- with gold-using countries, by the over- xiuiity to Canton, making it the sea port of Now as to the question of financing fluctuating position and unsteadiness of the that great centre of industry; and by political interport trade, which Lunderstand to be silver Currency vis-a-vis gold, and generally considerations I mean the security which is trade between two Chineso ports direct, we would no doubt welcome something like afforded to Hongkong by reason of its bo-such as Wuhu and Canton, much of which comparative stability; but the great ing a first-class fortress which nothing but financing is done in Hongkong, and which we are told will leave us if we adopt a gold difficulty with us in this Colony, and a most the ruin of the British Empire can affect. serious one it appears to be, is how to Hongkong stands to-day, and will continue wandard I confess to being somewhat change to a gold basis so long as the foreign to stand, the natural sea-port for Canton hazy on the point, having never yet had a trade of China, in which the most im and the centre of distribution for neigh clear example of what is meant, and until portant portion of our trade lies, has to be bouring districts North, South, and West, those general assertions are boiled down to transacted on s silver basis (applause.) It Nothing can lessen its geographical ad some definita illustration one is apt to get is true that during the past few weeks, vantages, and nothing, short of national mazed. We are tud.that much of the since the matter was considered by the disaster, can impair its unimpeachable interport Conat trado ani the export trade Committee, there appear to have been security under the regis of the British of China is financed in Hongkong, which inaugurated some tentative propala having Crown. Such are the foundations on which financing I clearly understand must to some extent benefit Hongkong, but whother its basis of currency, and, if such a complete

withdrawal would seriously prejudice our in view the conversion of China to a gold our trade depends. and sweeping economic revolution for such

prosperity remains yet to be shewn, And a backward and conservative country be Let us now consider what comprises that In this connection it may be well to point found possible, our difficulties in this trade and how far each section of it is out here a serious disadvantage from which matter will no doubt disappear to a great affected by Currency. First, rake Exports. the Colony suffers, viz., that a burge extent, if not entirely; but, if such a change represented by the products of the soil, proportion of profits made in the Colony cannot be brought about, it appears to the which, as we have already scen, do nare, by reason of the uncertain value of Committee that this Colony, by entering exist, for the reason that Hongkong of itself sucurities, invested nut of ir, an il upon any change of Currency apart from produces nothing. Next take Import, Justration of which is afforded by the China, would be incurring such grave risks and in speaking of Imports I refer to gond Hongkong and Shanghai Bank's" "gold of eventual calamity and disaster that they consumed on the Island itself by its 300,0 reserve; so that, although it may be justly would require to have the most cogent and inhabitants; also the raw produce brought argued a standard would deprive the Co convincing reasons to go upon (very much here for manufacture and re-export for lony of these profits on financing, on the THE CAPTURE OF KANO. more so than any they have hitherto seen neither Exports nor Importa can fairly other hand it may with equal justice be After a fruitless bombardment of the change could command their support or tion to other ports.

put forward or suggested) before such a include goods which come to us for distribus argued that a silver standard drives away This section of our the profits after they are ado. I think I main gate at. Kano, the British stormed a serious consideration, The difficulties, trade I will deal with Inter. We are now may now fairly claim to have shown broad. smaller gate a mile distant. The storming therefore, which the Committee foresee are concorned with Importa for the Island, y that a gold standard is not necessarily

not with regard to the adoption of a gold How will a gold standard affect the price of the bogey so many imagine, and that suffi party was headed by Captain Dyer, of the currency as gold, so much as with regard to food commodities consumed on the Island oiont grounds exist for justifying the en- Guards, who was twice wounded. The adopting a gold currency whilst the foreign As regards those coming from a gold counquiry which this resolution asks for that enemy numbered 5,807.

trade of China is conducted in another try, and which are now paid for in gold, the as regards Imports from gold countries con There was no medium. It must be borne in mind obvious effect of the change will be in sumed in the Colony its introduction would street fighting. Colonel Lugard is now that

there Kre several sides to maintain steady prices. The cost of merely affect a general stability of prices; at Zaria, and will probably proceed to this vital question. What may suit groceries, instead of continually increasing that it would not increase the price of side may easily be fatal to the as it does now, will remain stationary, so foodstuffs imported from silver countries; other, and in all their deliberations about far as exchango has any bearing on it, and that concerning our transit trade it is im- the matter the Committee, despite in cor- there will be accordingly so much less material what our currency arrangements tain quarters broad hints made as to one clerical work in the adjustment of prices are, for prices connected with this trade bidedness, and opinions begotten of self. And as regards food and commodities com- are determined between seller and buyer interest, have endeavoured to approaching from silver countries, which in other without regard to Hongkong's position as the matter on the broad principle of what words means coming from Canton, prices a go-between; that it will not increase the would be best for the trade of the Colony in Hongkong would not be affected one price of local labour; and that as regards taken as a whole, and they hope that they way or the other, for such goods would the financing of interport trade there in no may he given credit by members of this continue to be paid for in silvor, and the evidence at present to show how it would Chamber for having made an honest end-only alteration that could arise would be affect the Colony, d eavour to follow the question out on these the creation of an exchange business be- lines, whatever may be hinted by othors to tween this and Canton. Any tendency the contrary. (Applause). It is scarcely towards artificial prices in Hongkong would have heard one of them that the Chinese necessary to remind members that what may be immediately neutralised by shipments like the gambling element of present un- suit the importer of foreign goods may be from Cinton; the two places being so close certainty, and if deprived of this would not highly detrimental to the interests of the and communication between them so fre- trade as they do now. I feel convinced, exporter of native goods and products to quent and cheap that they may be consider however, that such a criticism is not just, foreign countries; what may be to the ed to be practically one market. And the ard that most Chinese would prefer to advantage of the foreign manufacturer, same remarks apply to Raw Sugar, work for a certain and steady profit. An- the member of the Community with his Hemp and Limestone brought here other objection is that we should have to thenings and for savings in Dollars, the for manufacturs into Refined Sugar anke goud the-loss-on-the British dollar, at alt the local factories and industries, the is already paid for in gold. Bemp very should have to make good the lose on home shipowner and others, may not suit Rope and Cement. Raw Sogar from Java and it has oven been suggested that we

local shipowners, and others with shortly will be so, and Limestone would Mexican, dollars, because they are legal various local interests; also that any continue to be paid for in silver. Similarly, tender in the Colony What loss, I ask 7 such change as that to a gold basis whilst material for local ship-building industries Have we not already lost? Has not our China remains on a Silver basis may be will cost no more because it is already dollar, the price of our labour, the sweat of extremely prejudicial to native interests, and paid for in gold.

our brow, been already lost? Surely no native trade, which bulk so largely in this

one seriously proposes to redeem the dollar at a fixed rate. It has never yet possessed

A spasmodic the mucua from the bronchial tubes. A cold cances a more abundant secretion of mucus and when the lungs and bronchial tubs

COUNTERPANES, are inflamed, they are extremely sensitive tradition. Regardless of the fact that

JOOKING RANGES,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIMITED,

to the irritation. Unless care is taken, the China has not, in any sense of the word, cold may result in pneumonia, which is swift and deadly. If the cold is a lingering a recognised currency as understood by one, the more leisurely but equally fatal western uations, for the tael of China is consumption may net in. Do not neglect a

Established A.D. 1841.

KITCHEN UTENSILS, cold or cough. Lake Chamberlain's Cough not to be compared with the sterling Romedy. It always cures and cures quick-sovereign in Great Britain, the franc ly. For sale by All Dealers; WATKINS Ltd., General Agents,

in France, the mark in Germany, the dollar in the United States or the yen in Japan, he declared that Hongkong is in no position to dream of a standard for herself apart from China, to which the majority of the other members of Committee said 'Amen' and 'Amen,' But none of them showed why it was necessary for Hongkong to share in China's instability; they advanced no argument to show how it was necessary for Hongkong residents to sit down and cally contemplate the rapid shrinkage A. S. WATSON & CO., of their capital in investments and savings; they might as well have said that the government of Hongkong must be conducted on Chinese lines as that the currency of the two must be identical. This is not the way in which the pioneers of British commerce have been accustomed to act. They have not usually been content to submit to losses or to admit their own helplessness. WHISKY. They have faced difficult situations

Dressmaking

n all its Branches.

By Experienced Eng.

lish Dressmaker. Cut,

LIMITED.

Fit and Style Guaran- WINE & SPIRIT MERCHANTS. teed.

=

Handsome range of Silks

now in Stock.

Everything

for Ladies' & Children's Wear.

SCOTCH

-

WATSON'S

Celebrated

E

BLEND

VERY OLD LIQUEUR

Cinematographs !

Cinematographs! Scotch Whisky.

Gentlemen's Department.

NEW STOOK OF

NECKWEAR,

Gloves, Half Hose,

Pyjamas,

Flannel Shirts.

LARGE SELECTION OF

SMART and

STYLISH

RAIN COATS.

A blend of the finest WHISKIES distilled in SCOTLAND, of great age, very

Pronounced by Connoisseurs to be the

fine and mellow.

BEST BLEND in the FAR EAST.

Per Dozen ................. $16.50.

with logical brains and enterprising determination, and so long as they pos- sess the old qualities that made the race what it is, politically and commercially, there is no fear of British decadence at

home or abroad.

(REUTEL'S SERVICE.} THE 'RAGGING' 'SCANDAL. LONDON, February 16, 1903. Colonel Francis Lloyd has been recalled from half pay to command the 1st Gre: nadier Guards, in succession to Colonel

Kinloch retired.

THE NEAR EAST, The situation in the Balkans is still grave, but it is believed in Constantinople that the presentation of the Austro-Russian

Reform Scheme will clear the air.

TURKEY AND THE ADEN'

HINTERLAND.

The Standard states that the Porte has decided to give satisfaction to the British claims, and has ordered the complete evacuation of the Aden hinterland.

Kano to install the now King. The po- pulation of the country is tranquil and

have accepted the situation.

LOCAL AND GENERAL.

Notes by the Way.

The English Mail of the 17th January was delivered in London on the 14th iust.

Subscribers. ́desirous

This was the dominant note in the The Currency Meeting. speeches at today's meeting. There was no attempt at the enunciation or

olle

a currency.

CURRENCY INFLUENCE ON IMPORTS AND

EXPORTS..

FINANCING INTERFORT TRADE.

THREE OBJECTIONS REFUTED. There are three other objections which 1.

point, I

of obtaining copies of the Overland China Mail contain ing a full report of the Currency meeting elucidation of fine-drawn theories which

can have them on application to this Office. nobody understands.

Business men, Pris 35 cents per cup toate Only with clear brains and a knowledge of limited number will be printed, so that business requirements, dealt with a orders should be sent carly. Copies will matter of business in a business-like be posted to any address supplied. way. Facts, nos theories, were ex- The Canton Affair. amined and dealt with; and although

The N-C. Daily News of the 14th inst. the resolution before the. Chamber was says A Canton dispatch states that, Colony, and would undoubtedly have to INFLUENCE ON LABOUR MARKET. merely in favour of an expert examina owing to the exposure by the Hongkong in the course of considering the pros and of our trade which is connected with transit so why attach to it an artificial value come in for a very great deal of attention. Before proceeding to deal with that parts value beyond its own weight of silver, tion of the situation with a view to the Government to the provincial Authorities cons of bringing about such

of goods on their way to and from China, for the purpose of redemption? Again, reconstruction of the currency, if con- of Canton of the recent projected attempt change. I merely mention these as a few let us first see what influence a gold stand then, I ask, what loss? Our loss is of the instances which must claim serious and will have upon the price of labour, already made; what we want is to prevent sidered advisable, the speeches made by of members of the Triad Society on the attention in the consideration of such because the one has a very great bearing it becoming greater. The third objection Messrs Osborne, Playfair, Wilcox and lives of the former on Chinese New Year's measures, and, as I have stated, we have upon the other. We are now upon debate is that our silver tokens would be counter-

had to try and think solely of the possible able ground, in that it is impossible to fore-feited in China. Well, on this Michael pointed to the one conclusion, 1902 no less than fourteen revolutionists not one set of interests, but as affecting may be, but matters cannot be much worse same protection that guards the shilling and Day, and owing to the fact that during results of such a radical change as affecting see exactly what the ultimate forn of events think we need have little fear, because the viz., that not only is the adoption of had been arrosted by aid of the Hongkong in a favourable or adverse form the many smart enough to take advantage of the con- extended to guard them in Hongkong.

than they are now, because the Chinese are sixpence at home could, I take it, the gold standard in Hongkong advis police and sent to Canton to undergo the different and important interests which go The following are also recommended, able but it is desirable that it should last penalty for conspiring against the wealth and business of this Colony-

to make up the large sum total of the tinual rise in prices to agitate on all sides

be adopted as soon as possible. Here Manchu dynastyThis, of course, is (Applause). were men representing trade, property,

untrue.-Ed., China Mail,) absolutely

Mr E. Osborne proposed the adoption banking and public companies, all Hongkong is now

who are ' want-_That in the opinion of this meeting it is prepared with arguments in favour of á

ed" by the Chinese officials. It is now desirable the Straits Currency Commis

sion should extend its enquiries to Hong- gold standard, and all able to support reported that quite a large number of those kong with a view to ascertaining whether their arguments with facts that could

who were concerned in the recent fiasco, reform of the Colony's currency arrange not be gainsaid by any one present

whose names have somehow got to the ments is advisable.'

In doing so, he said-At a recent meet and we are convinced that the more knowledge of the mandarins, are by this ing of the Committee of this Chamber, it what is it that mainly determines the pricature do not immediately rise in sympathy those speeches are looked into and con-time either in French territory, the Malay was, I understand, decided by a majority, of labour all the world over, and especially with the fall. Gentlemen, is there a wa Old Malt SCOTCH WHISKIES 16.00 sidered logically by thinking men of States, or the Straits Settlementa 1f late but with reluctance, that no steps so here in China. It is the cost of food, possessed of anything at all wait, does t accounts are to be trusted, there will could be taken towards reform of local raiment and shelter, and according as these bitterly deplore that he ever kent his care business the more readily will they doubtless be another attempt before long currency, that such reform would be vary in price so as a general rule will the inga hero? Does be unt regrets day and strive at the opinion that, no matter to capture a seaport in Kuangtung pro impossible without jeopardising the trade price of labour be affected. We have seen night, that every dollar saved wax or You

of the Colony, and, to use a hackneyed that a gold standard will not increase the with cabled to London? Not one man in where China stands in the currency against the Manche government in Buangsi expression, that it would be impracticabla price of imported food and mimest, this solony can truthfully say that he has world, the interests of Hongkong are and other provinces in that vicinity, news divorce our currency from that of our and granting then that my deductions benefited by keeping his capital PE

great neighbour China. Many residents, are correct, a gold standard will not menta in silver and if we regret the fast not bound up in her to such an extent of which will not be so easily prematurely however, hold views at variance with thos: increase the price of Hongkong, bour to-day may we not have osusu to remet the

transported to the ears of officers of

of the majority of the Committee, and in- It is not the coin itself that the present when it, in turn, becomes the past that the Colony cannot have a stable the Empress Dowager in the South.

and are unsurpassed in quality

A.-THORNE'S BLEND

B. GLENORCHY, MELLOW BLEND, a fine 'SODA'

WHISKY of great age

C.- ABERLOUR-GLENLIVET.

D.-H.K.D. BLEND of the Finest

Per Dox. $12.00

12.00

13.50

WM. POWELL, LD. A S. WATSON & Uo., Limited.

28 & 34, Queen's Rd.,

Opposite Pust Office.

THE HONGKONG DISPENSARY.

14th February 19:3

121

PROPOSED EXPERT ENQUIRY.

those of the Triad refully avoided by of the following resolution :-

vince, by sympathisers of those in arm.

ADVANTAGES,

fected by exchange or not, the result being public nature that occur to me, I come to for higher pay whether they are really al- Having dealt with all the objections of a- perpetual disagreement with employees and its advantages, and these are indeed truly consequent injury to business. Opponents great. First and foremost, comes the of reform say in effect that with a gold cur- personal element. Gentlemen, is there rency the labouret of Hongkong will man in the Colony who can truthfo receive higher wages than the labourer of that he benefits by fall in Elver? Yes, per Canton, and that therefore Hongkong will haps there is just one, viz. tag man whose be handicapped in its labour against Canten income is in gold and who ende it all and neighbouring ports. This I take to silver to the utmost limit, ving nothing. be their argument, though I have never investing nothing. That man benefits heard it explicitly stated. Now, gentlemen, because silver prices for domestic expendi.

WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1908.

A

What is there to prevent the dollar going to of silver be then? What further reduction 1/3, 1/2, or even lower? Absolutely nothing, in value will the accumulated savings of but the cost of production and the laws of individuals show? What further loss to supply and demand. We are told things the income of the Government, and what adjust themselves, that in sympathy with further burdens will have to be laid on the the falling dollar up go stocks, property, ratepayers? The expenditure of the Colony salaries, ividends, and it is only a question is in gold, and yet its dues are collected in of timo dhat matters right themselves. silver. We have borrowed in gold, and poor contsolation indeed for us to know that lost terribly by the transaction. Looking in years to come our descendants will reap at it, therefore, from a self-government two dollars where we have sown one. A point of view, it will simply be disastrous fine incentive to labour and thrift, indeed, to go on as we are doing. The Secretary to know that in process of time everything of State for the Colonies has recognized the will pan out all right, whilst we in the hopeless.css of a silver currency by order meantime perish in the process! And in ing the passing of an Ordinance by which deed, this gospel of adjustment, like the all Government officials are to be paid in gospel of cheap silver atimulating exports, gold. Not only that, but miest banks, mer- is a fallacy. Salaries, investments, rates chants and insurance officers are gradually of intereat on mortgage have not doubled being forced to recognize the same thing, since the doller was twice its present value. and in one form or another are putting Cheap silver has not stimulated the exports their employés more or less on a gold basis, of China, as witness the China export trade All this points, gentlemen, to the tendency to-day. That cheap silver stimulates ex-of the times, and shows how everyone dis porta is true only in that it does so trusta silver, and get there are some who temporarily, but to maintain that it does so are afraid to take the forward step and permanently is tantamount to saying that sever our connection with an unstable a cheap medium of barter creates trido; and commodity, for silver is nothing more if that be so, we have but to substitute or less than a commodity and can no African cowrics for silver and gold and the longer be dignified by the name of cur- trade of the world would be immensely rency. All these matters, when calmly greater. The whole preaching is false, the considered, are really appalling to contem. doctrine rotten to the core.

plate, and fully-justify us in asking for your expression of opinion on the subject, and that such opinion should be communi- cated to the Home Government. The fixing of the Rupee in Indian encountered much opposition, and at first the evils only were apparent and the good bed not begun to show; but now that some years have elapsed India is on a sound basis, the benefit are undoubted, and very few people doubt the wisdom of the oper- tion. Gentlemen, it would be the same thing here, once we could persuade our Government to secure fixity of exchange. The results would very soon show that the policy was justified, and you would then be certain of being able to attract home capital. All that we are asking for just now is an enquiry; there is no necessity to formulate any fixed detailed suggestion on the subject, and in reference to this I would read you the following which the Singapore Chamber of Commerce wrote to the Government thore :~~~

A WARNING.

But how.different would things have been had our savings and our capital hoen in gold, and is it not suicidal to lag behind the remainder of the world and in the end pay the penalty of sloth? To wait till the Straits and China have thrown over silver is to await, for certain, a further loss; we want to change our dollars before they go lower, and we want without wasting further

time to start afresh on our own account,

leaves us.

Almost everyone, I supposo, cherishes hope of eventually returning home to end the few remaining years of life this climate Almost every man who has left his country has done so in the hapu of bottoring himself, otherwise why come to an unhealthy climate and shorten one's life by 10 to 20 years? Thanks to this question of silver, most mou in the Colony have had these hopes and aspirations curtailed, if not crushed out of existence, whilst with many, owing to the high cost of living, existence is a daily struggle against adverso circumstances, saving be. comes an impossibility, thrif and economy are strangled at every turn. But with a gold standard prices would remain station ary, expenses could be measured, and in a aliort tinc the level would be found where every man of honest intentions could live in moderare comfort and invest his savings without anxiety.

ATTRACTION OF CAPITAL.

Then as to the greatest advantage of all plentiful money. With stablo cur- recy, money would flow in freely, from Europe; local savings would be invested here; industries would be stimulated by reason of abundant capital, and trade flourish in consequence, whilst the value of local investments would rise to probably a cent basis. The Colony's expendi- ture is now largely in gold, its income in

THE SCHEME OF CONVERSION.

'It seems to the Committee of the Chau her that if Government decides to introduce fixity of exchange it will not be to the advantage of the Colony that the suggested details of any scheme should be known to the public beforehand, or even be supposed to be what will be neted upon by Govern ment If conversion is to be brought about, it will probably be much facilitated-and cheapened to the Colony-by the public being kept in ignorance of the arrange- ments and provisions by which Govern- ment would have to pre ede the net of conversion For this reason, it will be perhaps well that the Committee should not in this communication put forward suggestions of a detailed naturo.'

If for no other reason, gentlemen, it was necessary to call this meeting, as the Chairman of Committee inferred that the

members of the Chamber endorsed the

views or rather timid absence of views of the Committee. In this the worthy Chairman was distinctly wrong, as I think the votes to be given this afternoon will prove. (Applause)

THE CHINA MAIL.

HONGKONG SHOULD FOLLOW INDIA.

18

!

on

1

MONDAY 23rd February, 1903, at 11 a.m., ab

The Central Police Station,

A QUANTITY OF SURPLUS STORES. TERMS As usual.

HUGHES & HOUGH,

Government Auctioneers. Hongkong, February 18, 1903.

381

the Governor against adopting a gold two distinct lines of business, viz., commo. of late seen half their singo isting silver put on joint, stock companies have To-day's Advertisements standard or in any way disturbing the dity and exchange, exhibits the same de-through these wretched deprecisting out on mortgage no less a sum than status quo. So it cannot be argued that gree of risk in both; but on close exa- dollars 1 Monthly allowances made by some $11,178,993, and have another million in becausó Singapore produces tin, her pusimination it will be seen that the lane of persons to their families at home, the silver vested in bonds and debentures. These tion is different from ours, and that it may change do not equally govern the two. equivalents of which are regularly increas-figures are taken from their latest published be advisable to have a gold standard thero When gold and silver circulated side by ing, will be less burdensome, if a gold-reports. It will be seen, therefore, that and not here. The tin mine owners do not sido at a fixed rate, the fluctuation in standard be established. In the same way the joint-stook concerns have a very appre want it. If the Commission recommended exchange was infinitesimal, and hard- the moans of the cost of living will be much ciable share in the general loss. Apart

PUBLIC AUCTION. the adoption of a gold standard, it must be ly influenced the gold valuo of facilitated if the cost of necessaries of life from this fact, moreover, it is by no means on other grounds, and whatever these goods when converted into grounds may be, they cannot fail to apply vor. Merchandise waa

THE Undersigned have received in then regulated standard, The fixity of exchange will any special cause for self-congratulation. IDENT OF POLON, to Sell by Pablo ailare paid for in the same monetary gold certain that the holders of their scrip have tions from The Captain SUPERINTEI- equally well to Hongkong.

by the laws of supply and demand. All cheapen money, and investments from out have not had time to go into figures my. the risk a merchant had to take was within side will tend to develop Kowloon, which self, but the North China Herald of the 7th Auction, the compass of reasonable calculation. Now promises in the future to dwarf Hongkong. ult. published a list of stocks compiled by that a chasm between the two masses of the world's currency has been created by the

Messra J. P. Bisset and Co., of Shanghai, What I therefore think we require is a showing the difference in value at the end the demonetisation of silver, an arbitrary rate gold standard similar to that of India. It of 1902 compared with that shown at the takes the place of the fixed one and throws may be argued that if you institute a gold end of 1901; and according to this list the all calculations overboard. It may, however, standard it may at times be a profitable net loss was Tis. 7,948,788. That amount. still bo urged that Hongkong still prospers. undertaking for persons in China to make of course, includes Shanghai as well as Quite so If Hongkong can be said to silver dollars and flood this colony with Hongkong stocks, and a portion of the s still prosper under such adverse conditions them. But as I have already pointed out was due to over-speculation; but leaving surely it must have a considerable amount India undertook this responsibility and we this out of consideration, I do not think of vitality to keep it alive, and how much have not heard of wholesale forgeries, that, with the exception of Banks and more would the line of its prosperity bo We shall be much better off than Unions, we in Rongkong have any reason extended if the disturbing elements in its India where

to-day the ruper trade were removed from its onward worth exactly 8d.. but it is marked Steady investments like Hongkong Lands, to chuckle over appreciation of stocks, course?

at Is. 4d.-a difference of 74d. That Docks, Wharves and Godowns, Steam- And what is causing more disturbance is a risk every gold standard country ac-beats, Watsons and others show either do- the degraded silver currency?cepts and it is a risk we should have to preciation or no sensiblo improvement in Would it's not be more coin- undertake, as our banks do now in issuing their quoted value. patible with reason if wo adopt a banknotes.

It is also argued that if we monetary standard that will keep us in close touch with the world and save us to-day the market is is. 7d., which means the Banks. This is a very important form were to make our dollar a 2a. dollar that I come now, lastly, to fixed deposits at from being tossed about by fluctuations every 10 gold standard dollars would buy of investment, being open to all, whether which the rejected lower metal is bound to produce? It is argued that a gold standard our industries, for the coolie and artisan of the Hongkong and Shanghai Bank that 13 Mexican dollars, it would seriously affect small or great. I noto from the last report in Hongkong may drive business away would pack up their traps and depar this institution has 346,111,848 in silver on from here and shift the centre of for the borders of Canton. But I do not fixed deposit. I do not know what propor- trade to somewhere else. This is a thing think there need be any fear of such tion of this sum belongs to Hongkong, but I that is much easier said than done. It must not be overlooked, as I have alrendy dollar is a commodity where you can pur- the amount, it represents the saving of an exodus, for so long as the silver presume a fairly large amount. Whatover pointed out, that Rongkong enjoys num. chase 813 Mexican with $10 gold in any persons of limited incans on whom the loss weighed and considered before one ventures the option of orous advantages which have got to be quantity the employers will easily give of capital involved through the depreciation

selection upon such an assumption. It has gained ployees. The Chinese are shrewd people Let me illustrate this. A man after saving of silver talla with much unmerited severity. n world-wide reputation NA the mart for South China; and its good guidance they have numerous native monoy fixed deposit with the Bank on the 1st and will soon realise this and for their a thousand dollars in 1901 placed it in will is already so firmly established in tho changers and bankers in the colony. It January, 1902, for one year at 4 per cent commercial world as a contre of trade that simply resolves itself into a question of per annum. On the 31st December, he trivial considerations cannot easily oblite facilitics of exchange, and the difliculties received his principal with interest of rate it.

aro but initial one, which will adjust $40, to him, no doubt, * satisfactory re- themselves. I beg therefore to strongly turn on his little investment. But when support the resolution. (Loud applause.)

ho came to turn his $1,000 into sterling for transmission home what did he find? That he had lost £10 78. id. of his capital, after THE TERRIBLE SHRINKAGE OF VALUES.

allowing even for the interest it had earned in the twelve months!

CHINA'S CURRENCY: WHAT IS IT? Secondly, That we are not to attempt a divorce from the currency of China. I would ask what is the currency of China? Can any one enlighten us? Lord Charles Beresford, in his book The Break-up of China,' pointed out that China has many currencies, there being in fact five different currencies between Tientsin and Peking, a distance of but 80 miles. Such a currency. he said, hinders trade and is troublesome to overyone. No one present will be found I trust to endorse such a prolixity in mediums of exchange. China we know to be a silver-using country, but her real universal coinage is copper cash, which has various provincial values, and is subject to many fluctuations. China accepts Mexican, Bri- tish and Spanish dollars at different rates valued by silvor weights, and there is also an infinite variety of silver standards, for every provincial city has a tool value of its own.. Now to a nation in the unhappy possession of such antalternating currency, to whom the intrinsic value of gold is rapidly becoming known, it is difficult to conceive that any serious difficulty would arise if a Hongkong gold standard were added. The trade between Japan and China is valuable and anonally increasing, but tho Japanese, although they realised that their principal consumer was and would be China, did not hesitate to establish a gold currency. In his excellent speech on Saturday last, at the meeting of the share holders in the Hongkong and Shanghai Bank, Mr Showan contributed his test imony to the Chinese adaptability of character in stating The Chinese have again proved their capabilities as business men, and have mustly settled sterling oxchange at the time they ordered their goods, thus ensuring themselves against loss on a falling silver market. What bet- ter proof could we have than this on this point? I am firmly of opinion that give him time and the Chinaman will adapt himself most firmly to a fixed standard.

MR C. 6. BĦARP'S 'LION.'

THE ADVANTAGES OF HONGKONG.

than

being

em. to the

FIXED DEPOSITS.

A PRACTICAL ILLUSTRATION, I think I have now shown clearly how

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received instruc- tions from The Registrar, Supremo Court, to Sell by Public Auction,

THE

on

FRIDAY,

The 20th February, 1903, at noun at No. 6

Nos. 7, 8, 9 and 10 Austin Road, ground McDonnell Road, ground and 1st floors, and and 1st floors.

THE GOODS AND CHATTELS OF I. M. CASUSO,

Comprising:- Two TRON PRESSES, TILE MOULDS, and a quantity of TILES, &c., &c., do

TERMS--As usual.

HUGHES & HOUGH,

Government Auctioneers.

Hongkong, February 18, 1903.

A

QUEEN'S COLLEGE.

380

MASTER Torm begins SATURDAY, 21st FEBRUARY, at 9 A M.. NO ROOM at present for NEW BOYS Poys seeking Re-admission should apply

at once.

GEO. H. BATESON WRIGHT, D.D. Hund Master. Hongkong, February 18, 1902.

THEATRE

ROYAL,

376

DITY HALL, HONGKONG.

Under the direc-

Mr. ROBERT BROUGH. tion of

Mr. ALLAN HAMILTON.

TO-NIGHT (WEDNESDAY), 18th FBRUARY.

the extra cost entailed by the diffe London tion before us iggest flaving for more think, been conclusively disposed of. It THE BROUCH COMEDY CO.

IN

'ARE YOU A MASON ?? Thero is an old maxim: The most wasted of all days is that on which one has not laughed.".

HONGKONG'S STABILITY. The main objection to the adoption of a gold standard is based on the assumption that China might find it more suitable for Mr K. C. Wilcox said.-I have much her to order hier goods direct from the out-pleasure, Mr Chairman, in supporting the side world without the medium of Hong- resolution proposed by my friend, Me kong, and thus save the process of double Osborne. The remarks to which we have exchange. At first one would think that already listened cover most of the ground, the savings of the Colony are affected by this would be the ultimate result, but a but without unduly trespassing on the time Then wo have a third lion in the path' close investigation roreale, however, that of the meeting I should like to lay a few the never ceasing decline of silver, but I in the theory that if our dollars are de- redrawing from Hongkong to the adjacent facts before it which, if not exactly new, monotised and the currency placed on a ports adds so little to the cost of import- may yet not have yielded their full signi- tion from personal experience. A few will finish with one more practical illustra- gold basis there will be a fearful bill to ed goods that long-established mercantile ficance. We are met to-day to consider years back, I had, as trustee, to realise an meet in disposing of our demonetised cur- houses can well afford to overlook these what may, I think, without exaggeration, estate which, on the death of the testator, rency. I must say that we should not be little considerations when placed side by be termed a crisis in the history of this some twenty years previous, was worth frightened with such objections, for on in-side with the advantages derived from Colony; and I trust that in such considera- about £28,000 but which remained here spection such figurative animals may per such a magnificent port as Hongkong tion we shall neither be swayed by fears of invested in silver securities, namely, stocks haps liken themselves unto the fabulous It may be remarked in passing that the unknown nor biased by mere opinions and mortgages. Although the dollar value quadruped that paraded in the lion's akin. Shanghai as a commercial centre trades as to our impotence in the matter. I, at had slightly increased, the property when Itseems to me that with the violent fluc as a mediuni between the outside world any rate, am not willing to hearken to realised only produced little over £13,000 Representative tuations in exchange that we are now in- and north China in the same way as counsels of despair. Nothing but good can

for division among the legateos 1 The as- dividually experiencing the evil of ademone- Hongkong in the south. Ita trade with the result from a discussion of an evil about sertions that things will adjust themselves tised dollar. I would have preferred that north is steadily prospering notwithstanding which all are agreed but for which few are instead of the Committes endeavouring to

and that though dollars are worth less, frighten us with such a monster that they exchange ruling between them. London us is simply:

we get proportionably more of them have, I had left the solution to experts who may have to deal with it later. As a matter of of commodities from all parts of the world. to China, will it be for our advantage to

as & commercial contre imports all sorts than sixty years been financially wedded has been shown that legitimate trade has been hampered, circumscribed, and render- fact we may turn to India where the same difficulty existed and was overcome.

Some of these are re-exported to the con- obtain a divorce? I think it would be, for ed unremunerative by the fluctuating silver tinent of Europe. The samo objection the following among other reasons, but on

standard and that the savings of the Colony might be raised could not the Continent so complex a question as the currency I do are subjected to an annual and ever-increas- order these goods direct from the export- not desire to dogmatise, I would now ing shrinkage; and I fail to see where any ing countries? The reason for not doing simply point out some of the ways in which compensating advantages are to be derived. numerous to be detailed here) that exist in fluctuation and more or less steady de- tion of things? If not, what objection can LAST THREE NIGHTS! 60 must be that tradal advantages (too the Colony is injured by the ceaseless Does any one profit by the existing condi- London as a central market of the world, cline of its present standard. more than compensate for the apparent been clearly shown how adversely trade relief from it? For every ill, there is a It has there be to make some attempt to obtain extra cost which re-export from London in all its branches has been affected; how remedy; it remains for us to find it. For tions go to prove that once a place by degrees and beautifully less. The pro

and other considera-its profits have long been growing small many years, I have clung to the belief that the ratio between gold and silver would is established as A centre of trade, it sent commercial depression must, I fear,

some day be adjusted, and have gone on leaves an indelible impression apon the continue for some time in any case, but I hoping against hope that the demonetiza- trival causes. The same argument applies of man or the power of the Imperial Go-reversed. But that hope has been finally commercial mind, not easy to remove by do not imagine it to be beyond the wit tion of the white metal would be stayed or to the objections raised by some that in- vernment to devise a cure that will at least dissipated by recent events; the tide has dustries, in Hongkong will suffer by the put a period to the never ceasing fall in the set in steadily against silver, and China introduction of a gold standard owing value of our securities and the continual and Mexico are now practically the last to the possibility of dearer cost of labour sweating of the Colony's savings. With countries in which it is accepted. The Now we know that Japan since her adop, your permission, gentlemen, I propose to tion of the gold standard has enormously briefly illustrate what I mean by this re-

metal can be mined at a lower cost than increased her industries in spite of the in-mark.

ever, and the supplies seem likely to in- creased cost of labour; because the advant

crease rather than to diminish. The fall secms, indeed, to have no bottom. Are we to stand idly by and see the savings of indulge in vain regrets for the fatuity that a lifetime melt into space, leaving us to prompted us to pin our faith on its re- First Production in China of acquiesca in the dictum that Hongkong THE SECOND IN COMMAND." covery and the apathy that induced us to f

must continue financially wedded to China? (Applause.)

Mr Gershom Stewart, Mr E. A. Hewett solution. and the Chairman spoke against the re-

The vote was taken at 5.20, and resulted

For Resolution......

HOW INVESTMENTS ARE AFFECTED. The savings of the Colonists are invested, as you are aware, in various ways, but

silver, a must unsound state of affairs, which, with a gold currency, would cease.

As to the most important point of all, viz. the scheme of conversion, opinions must necessarily differ, and I will not pre-MR MICHAEL SUPPORTS THE RESOLUTION. sume to burden you with my views or dílate

Mr J. R. Michael said Mr Chairman upon alternative measures, because that-is a

Fourthly, that change from or divorce and gentlemen-I beg to support the from China's currency would result in the subject for controversy and experts; but motion of Mr Osborne. The report of the trade of Hongkong passing to Canton or in order to forestall any charge of incom- meeting of the committee of the Chamber elsewhere in China. This is an assump pleteness in my remarks I may perhaps be of Commerce, held in December last, which tion on which the Committee might have pardoned for saying a word in favour of very wisely was printed and circulated, has afforded more precise information. Why sterling, the good old cumbrous pounds, no doubt been carefully read and consider should the adoption of a stable currency shillings, and pence of our native land. ¡ed by every member of this Chamber. It for Hongkong mean the loss of our trade? entails. These The mother country's coinage, it seems to has also proved of much use because it has Is it likely that a Chinaman who has lived me, should be good enough for us, and as the given us a basis for the discussion of one of and traded in Hongkong, and made his greater part of the world's trade is carried the gravest questions which the business wealth here, free from the barassing re- on under the pounds, shillings, and pence men of this colony have had system I do not think Hongkong's infinite- consider. In view of this, I may most the loss of his liberty, security of proper to strictions of his own government, will risk simal affairs will disturb the equilibrium, emphatically state-and

I um suro ty and the untold advantages to an Asiatic A change to sterling could be effected by the majority present will agree with which a British Crown Colony provides, to Government importing gold, silver and me that it would have been a perpetual depart for Canton. And if so, for what? copper coins similar to those in use at stigma - on this important business Will the foreign merchant in our midst, home, and from a given date making ster- community if the chief objection of the who, with his numerous treaty port ling lege tender in the Colony,; at the same

Chairman of that meeting had been upheld, branches, has for obvious reasons made time demonetising both the British and namely, an avoidance of the public discus-Hongkong his entrepot and base, fold his Mexican dollar, which would then be left sion of this vital question. The interests of commercial tent and silently slip away to to find a sale for themselves on the market all, mutual and individual, in this Colony, Kiaochow, Kwangchauwan, Macao, or any age derived from the reform in her mon. at the current price of bullion. And if whether the banker, trader, clerk or art other place which may rejoice in the etary system by far outweighed the excess there be a danger of the sovereigus becom- is, are so affected by the acute phase of possession of unlimited silver? Is it likely in cost of labour, as will be seen from her chiefly in real property, mortgages, honds ing absorbed into China, I submit that this the currency question as we experience it that the 18 million tons of shipping, valued trade reports. By parity of reasoning, I and debentures, shares in joint-stock com- could be prevented by confining the to our coat to-day that we cannot afford to at £50,000,000 yearly, passing through our do not see why we should not expact ad- panies, and deposits with the Banks. Now currency to silver and copper tokens and publicly neglect it, and the Chairman was harbour annually, will be diverted to the vantage from the reform of our money with regard to the first-named of these, the bank notes backed by an effective gold re. absolutoly unjustified in assuming as he Shameen 7 That our mail liners and ocean-system which will put in the shade all amount invested in which may be round- serve kept in London. In process of time did that public discussion would be de. going leviathans will find more hospitable seeming hindrances. 'one's dollars would be bought up for their sultory and show no appreciable result, and and prosperous anchorages off the bund at

ly estimated at $82,000,000.

No doubt this has been a very paying investment value as metal, and the notes, shillings and might create a bad impression. He was Canton, and Our wharves, godowns, pence take their place, though, in the mean- unfortunate in assuming that this Chamber docks and refineries remain ghostly des- money for the cultivation of new indus. so far as the dollar rate is concerned-in- Hongkong suffers from lack of cheap in the past; but, although rents have- time, no doubt, there would have to exist a would so shirk its responsibility, which in erted ruins? Is all this and other havoc tries, for the simple reason that home peo-creased enormously, I question whether sort of double currency. Thestorekeepers, the this Colony is greater than in many to be wrought by a stable versus a fluctuat-ple are deterred from sending out money real property, when valued in sterling, as follows:- doctors, the lawyers would charge sterling others, as our sufferings are more ing exchange? I think not! We, in all our here on account of the decreasing value of really pays as well as it did ten years ago, rates, and receive payment either in sterling infonse, and

not justified prosperity, are experiencing the evils of a silver. With cheap money Hongkong is or is even saleable for a much higher price or in dollars at the rate of the day. The in thinking that such a discussion would be silver currency, but we have yet to learn bound to expand its trade and develop ita in except in special instances. It is true that ricksha coolie would continue to accept valueless. It is, I admit, not within our where the trade of a Colony or country has dustrial capabilities. The change from silver the rents have been increased all round, Chinese money, and failing that would province to settle the vexed and complex been jeopardised by the adoption of a stablo to gold, as any change in the social world but to place them on a par with those receive his penny fare, and either buy his question of currency; that duty, I agree system of currency. Who can assure us designed to be an improvement, is apt to be obtaining twenty-five years ago they would rice with penny pieces or change them into with the Chairman, is one for experts, and that silver will not go even lower and cause fraught with initial difficulties which should need to be trebled in the depreciated Chinese cash to make his purchases as he I for one, do not envy them their respon- more distress The heavy fluctuations in not alarm the man of sound common sense. dollars. That is to say, a house let in 1878 does to-day. The Banks would convert sible task. Nor do I suppose that this silver may benefit some of our Banks, who The change is bound to work itself slowly for $50 per month should now fetch $150 their clients apcounts into, sterling at the Chamber will accept the cut and dried profit by such-and this is an elemont of and gradually until in time it produces the per month. This is not the case save in a current rate for silver bullion, whilst the scheme of any single member brought gambling-but to a merchant these are dis- desired effect. Hongkong might suffer in- local Companies would change the face forward to-day oven if I were to bring a astrous, as prices do not respond at once conveniences at the beginning, but by value of their scrip into sterling at what scheme which I have formulated. But, to the fluctuations, especially in a fall.If identifying herself with the world she is ever rate the shareholders fix.

contrary to the Chairman, I think it is an one has goods costing at exchange Is. 7d.

sure to draw capital whereby the many imperative duty of this Chamber to public and exchange rose to 1s. 11d. the Chinese facilities of a first-class commercial port will ly discuss this question, which from its customer wants the advantage of the rise, be cultivated and her wealth increased acute and far-reaching importance is one or else he will order anew at the higher accordingly. which most of us will shrink from discuss rate of 18. 11d. In fact, although we are ing unless feel that we bring using silver as a medium, everything is valu-

CONCLUSION,

"A PELA FORˇSTABILITY.

Mr Playfair, in seconding the resolution, said-We are all heartily sick of Silver.

It is an utterly unreliable carrency, and we

all see our little hard-earned savings molt

we

be was

from our

A CHAMBER OF MICAWBERS,

We have no right to shirk what is man festly our duty, and I fail to see how the

FIVE FACTS.

CHEAP MONEY WANTED...

Against

Majority

40 25

15

CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY LOOSENS the cough, relieves the longe

PUBLIC ROUP.

SATURDAY,

the 21st February, 1903, at 11 a.m., at

LAST THREE NIGHTS!!

LAST THREE NIGHTS!!!

OF

'ARE YOU A MASON?' (Byarrangement with Chas. Frohman, Esq). A Farce in Three Acts, adapted from the German by Leo Dietrichstein. INTERPRETED BY:

MRS BROUGH, Miss Temple, Miss Susie Vaughan, Mia Brenda Gibson, Miss Helen Bogle, Miss Gillies Brown; BROUGH, Mr W. T. Lovell, Mr Leslie Victor, Mr Ernest Vere, Mr McIntyre, Mr Percy Walefic.

MB

SATURDAY, MONDAY, TUESDAY, 21st, 23.d and 24th FEBRUARY,

(By arrangement with the author.)? A Military Comedy in Four Acts, by Captain Robert Marshall.

Musical Director,...MR GEORGE BROMLEY. Scenic Artist, ......ME CLAUDE WHAFTE. Box Plans at ROBINSON'S, where seats can be booked six nigh's in advance. Dress Circle and Orchestra Stalls, $4.00. Stalls, 82.00. Back Sente, $1.00. at 11.39. Late Tram to the Peak as usual. Doora Open 8.30. Curtain, Chairs, etc.,

Hongkong, 18th February, 1903.

TO BE PUBLISHED SHORTLY.

A NEW AND REVISED

STREET INDEX,

BY"

ARTHUR CHAPMAN, GOVERNMENT ASSESSOR.

271

Intending Subscribers are requested to send, as early as possible, Orders for as many copies as they may require, to

THE GOVERNMENT ASSESSOR,

The Treasury. Hongkong, 6th February, 1903.

NOTICE.

MR

-377

R. W. F CARY'S connection with THE CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE CO., LD., coчses from this date.

LEFFERTS KNOX,-

District Manager. Hongkong, February 18, 1903.

NOTICE.

MR

979.

[R. MORRIS J. ISAAC has This Day been appointed Manager for Canton of THE CHINA MUTUAL LIFE IN SURANCE CO., LTD.

and opens the secretions. It coun- few instances, and even if it were the rale pneumonia. It is unequaled for bad colds. toracts any tendency of a cold to a result instead of being the exception, the net it always cures and cures quickly. For profit would be smaller because the cost of sale by All Desters, WATKINS Ltd.. Gen- upkeep and repairs has greatly increased. eral Agents. Property is, on the whole, I consider, a Before concluding these remarks, there

less profitable investment here than it was is one point I will

ask your

per mission to emphasize, and it is this,

formerly-certainly in pre-Sanitary Board that the resolution does not commit you in

days. It does, however, afford some prospect HONGKONO'S WEALTH CONTRACTING. any way to an approval of a gold currency; to bear upon it sober reflectiona and ad consciously or unconsciously in gold,

The wealth of Hongkong as a non-

of profit by appreciation in value, and is so it merely asks for enquiry, and if after a lessons derived

local bu- wherever there are foreign influences, and producing port consists of the savings of far preferable to the next form of invest- full and independent enquiry it is found ainess experience. Then, from the nu- the trade of silver-using China is almost all single or corporate individuals, invested ment named. I allude to loana on mort- that a gold standard is unsuitable to our merous careful opinions given by men who with gold countries Hongkong is simply in landed property, joint stock Cos.. Ege. This is a very favourite form of in- THE Undersigned have received instruc

tions to Sell by Public Auction, circumstances, then nothing more can be look at the matter from various attitudes, the head or the tail of gold-using countries bank deposits or floating in commercial vestment, both here and in other countries, said upon the subject, except that we must some information may be evolved which may and everything is expressed in terms of As the value of such wealth can only be curity, to yield a good rate of interest, and as it is supposed to offer the maximum se- undertakings representing goods or credits.

FOR ACCOUNT OF THE ESTATES OF THE LATE wait in anxious hope for the day when justify this Chamber forming a resolution, gold, whether it be import or export. determined in terms of gold or silver, and as give the minimum trouble in collection. JOSELON J. MCCANN, A. R. KIEK. Capt. J. BRODIE, Baron VAN Bosch, Q. J. China shall awaken to our rescue. In the to strengthen a general movement among The present state of silver, with its meantime let us endeavour to help our other communities afflicted like ourselves fluctuations, tends to degenerate us into Hongkong is a British possession, the There is, I find, upwards of forty millions MOINDER, E. E. SMALLWOOD, and J. BOR- selves, especially as by so doing we may with an unstable currency, and which may commission agents rather than bona-fide wealth of Hongkong must be valued in Bust of the loans are advanced for terms

of dollars, thus invested in this Colony. ROWDALE, money related to the mother country of from two to five years, though many run possibly influence China to adopt the one also prove of use to those experts into traders. true standard of value under which the whose hands the settlement of the question

apart from the consideratigir that no a greatest nations of the earth have prosper may ultimately fall.

Now, to pass from the report of the commercial place, its wealth should be indefinitely after the completion of a ed and progressed. (Loud applause).

meeting of the Committee, it must, I estimated by the world's commercial stand-term. Let us assume that the mean is three think, be accepted that in discuss-ard. Therefore, the wealth of Hongkong, years, and, taking the exchange when the their SALES Rooms, No. 8, Des Voeux

Road, Corner of Ice House Street, the serious discussion of such a vital question necessary to note the following facts:-

the currency of Hongkong it is affected by decline in silver, is dwindling loans were fixed roughly, at 2/-, this sum in value day by day, and the prosperity of turned into sterling would amount to

SUNDRY GOODS AND EFFECTS, is likely to work harm to our interests: To (a) Hongkong is a non-producing commer- the place cannot advance at the same ratio 1,000,000. At the end of last year the sit idle and adopt the Micawber policy of cial port. (b) It is a commercial mediam as it would do if possesing a stable currency. sterling value of these forty millions of

Comprising:- rate of exchange had fallen to 1/7, and the

CAMPHOR WOOD and STEEL TRUNKS, ing away into nothing like a lump of waiting for something to turn up, or for between the world and China. (c) Trade: sugar in a cup of tea, This instability is outside events arising from the activity with Hongkong menus virtually the trade In concluding, the questions which con- difference

dollars stood at £5,146,666 13s. 4d, a DEESSING CASES, CLOTHING, BOOKS, UM neither good for us individually nor for of others to shape our destiny, is a of the world with China. (d) Over 90 per front us are these: Is it advisable or not to $1,626,315.78. But, it may be urged, did

of £833,333 69, 8d., or BRELLAS, &C., &c., &c. ; Also Hongkong as a centre and trade entrepot. selfish, timid policy and one unworthy of cent, of the world's monetary standard is made a fixfty in exchange If so, how? As a local paper remarked the other day the reputation of this otherwise vigorous gold and China's is silver. (c) A gold or I think it is advisable because we turn on their investment meantime ? Did LERY.

not the mortgagees enjoy a handsome re- --A quantity of GOLD and SILVER JEWEL- Stability is the desideratum of Hong community. I mention this at some length silver currency in Hongkong can therefore are paying the salaries of our go- not that more than balance the loss of

Terms: As usual. kong's prosperity. It is from that point, because we have already been taunted with have no effect either good or bad on vernment officials, the military contribut principal? No, gentlemen, it did not. The gentlemen, that we should approach the displaying our impotence, an imputation the trade of the world with China. Hav-ion, and other liabilities in gold. Every interest on $10,000,000 at 7 per cent. per matter, notwithstanding the vague warn which we must one and all resent. Before ing these facts before us, let us now drop in exchange means we must provide annum for three ings of some who advance the assertion proceeding to speak generally on the sub- deal with the currency question direct, and more silver to pay these. Hongkong is 88,400,000, and, if this be allowed for, years would gross but without any convincing arguments on ject of uur local currency, I would like to ask: While currency in Hongkong whether now practically beginning to charge in gold; there would still be a net loss to the mort- the subject that the trade will leave refer to the points raised in the report of in silver or gold cannot affect the trade of that is, the retail traders, hotels, doctors, gagees of $2,126,315.78. In other words, Hongkong and go to Canton. That is a the discussion of the Committee of the the world with China, how then will it architects, wharf companies, etc., and more than a fifth of their capital bad dis- bare assertion, incapable of proof, and to Chamber.?

affect merchants in Hongkong, and if so others will follow. Practically, we shall appeared. The holders of bonds and de- that I would simply reply ; why has not the HONGKONG AND SINGAPORE COMPARED. trade centred in Canton long ago The first is that the positions occupied question that purely commission agents are will be only a metal to be handled. Fixity mortgagees, for they have probably held what class of merchantal There is no charge for everything in gold and silver bentures are in even worse case than the cause. gentlemen, Hongkong is a tee by Singapore and Hongkong are different, unaffected by the currency in Hongkong of our exchange will mean the confidence of their securities longer and have been re-

KASUGA MARU, under free and honest institu- which renders combined action impossible whether it be silver or gold. But those the whole world in us and in our commerceiving a lower rate of interest.

3,600 tons. Captain H. FRASER, will part, tions, and not in our day or in the in the direction of procuring relief from who deal in imports and export largely on cial transactions, and we shall be able to

be despatched for the above port on days of our children's children is the atthis, I would point out the currency that is subject to exchange in our colony, which will mean its develop they are not affected in this way because structed for service in the Tropics, and is

FRIDAY, the 27th inst., at 4 p.m. the instability of silver. Now, with their own account suffer most from a obtain money from elsewhere for investment China likely to

to be free enough to

Many persons may smugly object that This well-known Steamer is specially con attract away our trade. (Applans). In they have not stated in what respect fluctuations. It may be said that as in ment in the creation of more industries, they hold neither mortgages nor deben- provided with superior Accommodation and the last 25 years, the out-put of silver has, our positions are different. I contend almost all business undertakings there is Investors will feel assured that if they tures, their investments are confined to with all modern fittings and improvements rose than one third of what it was then. If they allege that Singapore is a pro- marchant which either ends in gain or £5,000 back another day. From the thirty many of these have improved in value. But Electric Light and Refrigerator. Doctor the above Port on FRIDAY, the 20th roughly, trebled, and the price is little that, in the main, our positions are alike, a certain amount of risk taken by the send £5,000 one day they will receive shares in joint-stock concerns, and that for the safety and comfort of Passengers. Captain ROBSON, will be despatched for Arguing, therefore, from these figures, and ducing country inasmuch as she produces loss to him, and the like considera. three open ports of China people who have such investors may perhaps not be aware, and Stewardess carried. with the knowledge of the ever-increasing three-quarters of the world's supply of tin tion for risk and its attendant result money to invest or save will send their or they may not remember, that most of production of silver sa by product alone and therefore a gold standard is desirable should also guide his exchange operations. money here knowing that it will the local companies have invested a large what will be the production of silver 8, 16. for that port, my reply is that these tin- This kind of argument will no doubt hold depreciate. How many people in this proportion of their reserve funds in mort- And 20 years bence 1. What will the price mine owners, themselves have petitioned good if the parallel drawn between the colony who have been saving for years have gages and debentures. Ten of the princi

REASONS FOR FIXITY.

LOSS TO JOINT STOCK COMPANIES...

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers,

382

Hongkong, February 18, 1993.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR MANILA.

E Co.'s Japanese Mail Steamship

For Freight or Passage, apply to

A. S. MIHARA,

Manager. Hongkong, February 18, 1903.

374

LEFFERTS KNOX,

District Manager. Hongkong, February 18, 1903

WANTED.

1.8

978-

N English Young Lady desires en

gagement GOVERNESS or NURSERY GOVERNESS. Good Needle- woman and Musician. Previous experience in Teaching.

Office.

375

Apply to A.' "Care of CHINA MAIL Hongkong, February 18, 1903. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW.

THE Company's Steamship

THALES,

February, at 10 am,

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK &

General Managers, Hongkong, February 19, 1903,

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

. י

USTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST,

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIBBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL,, GLABOOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE ; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTB).

-PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY,

LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY. SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL......NESTOR GLASGOW AND LIVERPOOL...... ACHILLES ...................

...KINTUCK. GLASGOW AND LIVERPOOL..

GLASGOW AND LIVERPOOL......GLAUCUS.......... GLASGOW AND LIVERPOOL......PINGBUEY .................................... GLASGOW AND LIVERPOOL......OANFA........

5.8. O. Ferd. Laeisz, Capt. FUCHS,

}

.8. Bamberg,

Capt. KIRCHNER,

3.5. Andalusia,

Capt. VON DOEHREN,

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

26th February, 1903 FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

10th March, 1903

FOR HAVRE AND HAMBURG.

AT SINGAPORE, AND PENANG, 24th March, 1903.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

Freight,

Freight.

Freight.

S., Konigsberg,

Capt. MAYER, For further particulars, apply to

7th April, 1903.

Freight and Passengers.

FOR

LONDON, VIA GENOA LONDON

LONDON

1569

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S

CANADIAN

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Crating at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse 'power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

R.M.S. TARTAR...

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(Subject to Alteration.s

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. TARTAR

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF CHINA. R.M.S. EMPRESS OF INDIA

4425 TONS.... 6000 TONA.❤. 3882 TONS.....

6000 TONS... 6000 ONS.. 4425 TONS... 6000 TONS... 3882 TONS.

6000 TONS....

6000 TONE......

at

1903

WEDNESDAY, Feb, 25. WEDNESDAY, Mar. 11. WEDNESDAY, Mar. 18.. WEDNESDAY, April 1. WEDNESDAY, April 22. WEDNESDAY, May 6. WEDNESDAY. May 13. WEDNESDAY, May 27. WEDNESDAY, Juno 3. WEDNESDAA, June 24.

HEINLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Lino pass through the famous

to a WEEK in VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS

and

connection make

Vancouver with the journey, the Trans-Pacific PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE Close connection is made at Montreal, ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice

Shipping.

WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1908.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

WILL

NAVIGATION COMPANY

LL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on the DATE

named:-

FOR

STEAM HIY

CAPTAIN

S'PORE. P'ANG. CL'BO, PORT Ceylon...W. HAYWARD SAID & MARSEILLES · ...................

LONDON & ANTWERP VIA)

Y'MA, VIA S'BAI, N'KI,

MOJI AND KOBE....Candiat LONDON. &c. .......... ... Bengal *

......E. G. ANDREWS

Valetta

SHANGHAI........

DATE.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

THE Steamship

CATHERINE APCAR, Captain S. H. Berson, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the .19th Feb,, at 10a.m. 19th February, at 3 p.m.

About 24th Feb. .A. L. VALENTINI, Noon, 28th Feb. W. B. PALMER, R.N.R....28th February. S'HAI &KOKE ........Nankin + ...........C. J. BENTON, B.N.R.....21st February. LONDON & ANTWERP, VIA )

S'PORE, PANG, CL'so. PORT Banca t..E. P. MARTIN, B.N.R....Noon, 4th March. SAID & MARSEILLES .....................

PASSENGER SEASON, 1903.

DUE

20th February. 23rd February. 25th February. ...6th March.

.11th March.

For MARSEILLES, PLYMOUTH

and LONDON DIRECT

·Malta...

..21st March,

The S. S., NESTOR left Singapore on the 14th inst., and is due hero on the 20th inst.

The S. S. ACHILLES left Singapore on the 17th inst., and isque here on th P. 23rd inst.

HOMEWARDS

LONDON BERTH.

STEAMERS

DIOMED....

..MACHAON

TO FAIL

.7th March.

.17th March.

31st March.

..14th April.

LONDON

.GLAUCUS .PINGBUEY.

The S. S. DARDANUS left Kutchmotzu for Amoy on the 14th inst., and is duo here on the 20th inst.

LIVERPOOL BERTH. (Taking Cargo at London Rates.)

LIVERPOOL. LIVERPOOL.........................

MARSEILLES & ANTWERP... PYRRHUS .................

FOR

www..com

WITHOUT TRANSHIPMENT

* See Special Advertisement.

+ For Freight only.

6,084 Tons.........28th March.

Calling at PENANG if sufficient inducement offers.

For Freight or passage, and further Particulars, apply to

& O. §. N. Co.'s Office,

Hongkong, February 18, 1903.

E. A. HEWETT," Superintendent.

26

HONGKONG MANILA.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong,

D. SASSOON & Co., La.,

Agents.

M. S.

Do 1903.

310

STEAMSHIP CO.

FOR SAN FRANCISCO. HE Steamship

THE

ARAB, Captain Gow, will be despatched as above on FRIDAY, the 20th Instant, at 5 p.m..

This steamer has superior accommoda- tion for First-class Passengers and is fitted throughout with Electrio Light. For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO., Agents.

Hongkong, February 17, 1903.

926

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, VIA AMOY.

THE Company's Steamship

YUENSANG.

Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,-Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine-Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers. Captain P. H. ROLFE, will be despatched as above on SATURDAY, the 21st Inst., st 3 p.m.

.DARDANUS

Kintuck.............

21st February.

20th March,

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

CONTINENTAL BERTH.

28th February,

Steamship.

Tons.

Captain.

For

Sailing Dates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

TO BAIL

....24th February.

ZAFIRO RUBI PERLA DIAMANTE

2540

R. Rodger

2540

R. W. Almond

Manila Direct Feb. 20, at Noon. Feb. 27, at Noon.

1980

J. McGinty

1980

A. H. Notley

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, February 18, 1903.

1831

Hongkong, February 14, 1903.

VICTORIA, SEATTLE, and TACOMA,ˆ

& all PACIFIC COAST POINTS, VIA ACHILLES... KOBE & YOKOHAMA

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAI

AMOY SHANGHAI

TIENTSIN.

MANILA

CEBU AND ILOILO FOOOHOW ...

STEAMER

HANYANG + ..KONGBENG...... WHAMPOA † NANCHANG ...SUNGKIANG *

KIUKIANG ..PAKHOI

TO BAIL

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

2245

OSAKA SHOSEN KAISHA.

A

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Гов

..19th February. ..20th February.

21st February.

23rd February.

..26th February.

..24th February. .....26th February.

................................6th March.

AND AMOY,

.CHANGSHA *

..11th March.

FOOCHOW, Via SWATOW

COOK-

AMOY, SAMARANG & SOURABAYA.SHANTUNG MANILA

THURSDAY ISLAND,

TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MEL. BOURNE KOBE

CHANGSHA 11th March.

..16th March.

.CHINGTU *

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading 'to all Yangteze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

N.B.REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong. February 18, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

Acturn tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

A

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL TEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS FRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and berated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, *pply to

Hongkong, February 14, 1903.

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET,

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

J

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND

1112

Stextuers. STUTTGART +

PREUSSEN f

PRINZ HEINRICH +

CAILINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND- PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE & YOKOHAMA; EOR

"PERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP. ·

INDRAPURA

INDRASAMHA

INDRÄVELLI

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONS,

CAPTAIN.

4899 A. E. Hollingsworth 5197 R. P. Craven

HONGKONG. February 28, 1903 March 10, 1903 April 16, 1903 Through Bills of Lading Issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian Bad United States Points. For through rates of Freight and further information,

inmunicate with or apply to

4899 W. E. Craven

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 13th February, 1903.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Steamers.

BANUKI MARU,

W. TOWNSEND,

TYO MARU,

C. H. BUTLEL,

KAGOSHIMA MARU,

K. KORI

BOMBAY MARU,

T. MURAI

KUMANO MARU,

E. W. HASWELL,

INABA MARU,

W. BAINBRIDGE,

{

Destinations.

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO & POET SAID:

VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A... Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA.

BOMBAY, VIA SINGAPORE and COLOMBO.

MÕJI, KOBE AND YOKOHAMA.

NAGASAKI, KOBE AND

YOKOHAMA,

KOBE AND YOKOHAMA.

Sailing Dates.

SATURDAY, 21st Feb., at Daylight.

TUESDAY, 24th

• Feb., at 4 p.m.

TUESDAY, 24th Feb., at Noon.

TUESDAY

Feb., at Noon.

FRIDAY, 27th

Feb., at Noon.

FRIDAY, 27th

Fab., Daylight. Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

Fer further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Orm- pany s Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,

Hongkong, February 16, 1903.

A. S. Mihara Manager

HAMBURG *

PASSENGERS AND LUGGAGE.

N.E. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILES OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. Sailing Dates. WEDNESDAY, 18th Feb., 1903. WEDNESDAY, 4th March, 1903. WEDNESDAY, 18th March, 1903. WEDNESDAY, 1st April, 1903. WEDNESDAY, 15th April, 1903. WEDNESDAY, 29th April, 1903. WEDNESDAY 13th May, 1903, WEDNESDAY 27th May, 1903, THURSDAY 11th June, 1903. THURSDAY, 25th June, 1903. * Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

+ Calling at Amsterdam.

STUTTGART, of the NORDDEUTSCHER LLOYD,

SACHSEN +...

KIAUTSCHOU *

BAYERN

ROON

PRINZ. REG. LUITPOLD

GNEISENAU

"...

TAMSUI, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMSUI, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMER

DAIGI MARU

T. W. GROVES, ANPING MARU,

T. GOTO,

DAIJIN MARU,

T. OGATA,

LEAVING

1 SUNDAY, 22nd

February. WEDNESDAY, 26th

February. SUNDAY, 1st

March.

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accom- modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all Passengers and cargo.

For Freight, Passage and further information apply at the C..'s ocal Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central,

T. ARIMA;

Hongkong, February 18, 1903.

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. S. Co.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG

T

AND MANILA IN 48 Hours. THE Company's well-known Steamship

ROSETTA MARU, 3876 Tons, Captain N. TATE, will be despatched for MANILA on THURSDAY, the 19th February, at Noon. To be followed by. Rohilla Maru on or about 25th February.

Magnificent Accommodation. "Comfort- able Cabina. Excellent Table. Unrivalled Speed. Electric Light, Doctor and

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Ice House Street.

ON WEDNESDAY, the 18th day of EuroET, 1903, at Noex; the Steamship Stewardes carried.

Captain

P. GROSCH, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.

·

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 16th February, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 17th Feb., and Parcels will be received at the Agency's Offico until Noon on TUESDAY, the 17th Feb.

Contents of Packages are required. No Parcol Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement,

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board,

1

Norddeutscher Lloyd.

For further Particulars, apply to

2

1947

Melchers & Co., Agents. NORTHERN PACIFIC S.S.

CO

BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH '

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamers.

SHAWMUT LYRA * VICTORIA.. HYADES *

Tona.

Captains

1902.

Hongkong,

K. NAKASHIMA,

Manager. February 16, 1903.

2285

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHÓW.

THE Company's Steamship

THE KHAITAN,

Captain ROACH, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 19th February, at 10a.m.

315

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, February 16, 1903.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAL KOBE AND

·YOKOHAMA.

HE Company's Steamship

THE ERNEST SIMONS

for the above ports on or about SUNDAY, Captain DuruY FROMY, will be despatched

the 22nd Instant."

9606

W. M. Smith

Feb.

-4417 3502

W. Williams.......

March

25. 10.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, February 16, 1903.

318

J. Panton...

March

3753

G. Wright

March

17. 24.

Steamers marked (*) have no passenger accomodation.

·AMERICAN ASIATIO S.. 8. Co.

MANAGER.

2579

CHINA NAVIGATION

CO., LIMITED.

Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE via usual Aus- tralian Ports of Call.

Saloon passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on applica tion to the Undersigned.

NEXT. SAILINGS. "OHANGSHA"...leaves on 11th Mar. “CHINGTU ”

4th April "TAIYUAN

21st April.

Superior accommodation amidships Electric Light throughout Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage-Duly qualified European Surgeons carried.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION CO., LD. Hongkong, February 17, 1903. 257

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA.- THE Imperial German Mail Steamship

OF THE HAMBURG AMERIKA LINIE,

HAMBURG,

Captain E. BURMEISTER, due here with the the 20th Inst., a.m., will leave for the outward German Mail about FRIDAY,

above places about 24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co

Agents Hongkong, February 16, 1903.

317

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN, and QUEENS LAND POETS, and taking through Cargo"

to ADELAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, &0.) Steamship! Met

HE Steam EMPIRE, Captain MCARTHUR, will be despatched as above on THURSDAY, the 5th March,

at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigers ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the This Steamer is installed throughout with

voyage.

HE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line FOR NEW YORK via SUEZ CANAL. the Electric Light.

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the THE Steamship UNITED STATES and to EUROPE.

T

GIBRALTAR,

Special rates allowed to o meribers of Government Services. Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal for the above Ports ou TUESDAY, the

Cities in the United States and Canada

For further information as to Freight, or Passage, Apply to

Captain D. MORRIS, will be despatched

24th February.

For Freight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, February 10, 1903.

1724

SHEWAN, TOMES & CO.,

General agents. Hongkong, February 16, 1903,

116

A Stewardess and a duly-qualified Sur geon are carried.

N.B.To assure the additional comfort

have electric fans fitted in state-rooms. of passengers the steamers of the Company

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, February 6, 1903,

280

#

This steamer has superior accommoda- tion for First Class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, February 17, 1903.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

[..

329

FOR SHANGHAI, (Taking Cargo at through rates to TaING- TAU, CHINRIANG AND HANKOW). THE. Steamship

THE

LOONGMOON,

Captain SCHULZ, will be despatched for the above Port on SUNDAY, the 22nd inst., at Daylight.

This Steamer has superior Accommoda tion for First and Second-class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., Agents.

Hongkong, February 17, 1903.

FOR SHANGHAI, DALNY AND PORT ARTHUR.

THE Steamship

325

SULLBERG, Captain MEYER, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 15th March, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-ÄMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

Hongkong, February 17, 1903.

NOTICE,

391

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. Y

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;

-Also

PORTS OF BRAZIL & RIVER

PLATE.

ON

N MONDAY, the 23rd Feb., at 1 p.m., the Company's Steamship OOBANIEN, Captain GUIGUES, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for Man. SEILLES Via BOMBAY,

This Steamer connects at COLOMBO with the 8.8. Australien, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that port on the 7th March, 1903, direct to Suez, Port Said and Marseilles.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be received on board until 4 p.m., Specie and Parcels until 8 p.m. on the 22nd Feb, 1903. (Parcela are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particularz, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, February 10, 1903,"

285

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIIT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bils of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF CON TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Steamship BENGAL, Captain 1A. L. VALENTINI, carrying His Ma jesty's Maile, will be despatoked from this for BOMBAY on SATURDAY, the 28th Feb., 1909, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Porte:

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed vid Bombay, WITH TRAN. SHMENT.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com

For further Particulare, apply to pany's Bille of Lading.

E. A BEWETT,

Superintensent.

P. & O. & N. Co.'s Offico,

Hongkong, February 14, 1M 3.

309

י

WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1903.

Shipping.

Insurances.

$

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION NORTH BRITISH AND MERCANTILE

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

THE Company's Steamship

NAMSANG,

Captain GEO, PAYNE, will be despatched as above on TUESDAY, the 24th Feb.. 1903, at Noon.

For Freight or F'assage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, February 17, 1903,

328

'GLEN' LINE OF STEAMSHIPS..

FOR LONDON AND ANTWERP, Via

GENOA.

THE Stormship

INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, £15,722,693. Authorised Capital £3,000,000 0 0 Subscribed Capital.

£2,750,000 00 Paid-up Capital .................................£687,500 0·0 ..£2,695,548 5 2

Fire Funds

Hove company we are prepared to AVING been appointed AGENTS of the accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, July 2, 1902,

1537

SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company are prepared to accept Risks against Fire at Current Rates.

HOTZ, 'JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900-

Banks.

THE CHINA MAIL.

BANKING CORPORATION. UNGKONG AND SHANGHAI

PAID-UP CAPITAL...............$10,000,000 RESERVE FUND-

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve 5,600,000

RESERVE INABILITY or) PROPRIETORS ..........................

-$15,500,000 $10,000,000

COURT OF DIRECTORS :-

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman. H. E. TOMKINS, Esq.-Deputy Chairman. G, Balloch, Esq. C. Michelau, Esq. Hon. C. W. Dickson. D. M. Moses, Esq. E. Goetz, Esq.

H. Schubart, Esq. G. H. Medhurst, Hon. it. Shewan.

Esq.

N. A. Siebe, Esq. CHIEF MANAGER : Hongkong-J. R. M. SMITH,

MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS. BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING Co., LD.

LONDON

GLENGYLE,

B.N.R., will Captain T. DARKE, despatched as above on WEDNESDAY, the 25th February, 1903.

be

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS, & GOW. Hongkong, February 5, 1903.

738

251

THE STANDARD LIFE OFFICE (Established 1825)

6

**

"1

4

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW Premiums

YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (ith Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

1903.

SHIMOSA ........... About 3rd March. THORDIS

15th March.

+

For Freight and, further information,

Apply to

DODWELL & CO,

Agents. Hongkong, February 18, 1903.

JTJ.,

110

FOR KOBE, NAGASAKI AND

WI ADIWOSTOK. -

THE Steamship

SAVOIA.

Captain BEBBELMUND, will be despatched

for the above Ports on THURSDAY, the 5th March; at Daylight.

Conditions Moderate

Liberal TT is not given unto all to be rich in this

world's goods. The majority have but a limited capacity for making money and an unlimited capacity for spending it, and so comparatively few die oven moderately well off,

A Policy of Life Assurance is the cheap- est and safest mode of making a certain provision for one's families.

For full particulars, apply to:-

MESSRA DODWELL& CO., LTD., Agents. Hongkong, December 24, 1902. 2523-83

Notices to Consignees.

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

HE Co.'s Steamship Namsang having arrived from the above Ports, Con- This steamer has superior Accommoda-signees of Cargo by her are hereby informed tion for First Class Passengers and that their Goods will be delivered from

carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

Hongkong, February 17, 1903.

Notices to Consignees.

330

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-

GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM YOKOHAMA AND KOBE.

HE Company's Steamship Austria having arrived, Consignees Cargo are hereby informed that their are landed at their

THE

of

risk into the Godowns of the Hose

KONG AND Kowloon Wharf and Godown COMPANY, LIMITED, whence delivery may be obtained.

alongside.

Cargo impeding the discharge or remain. ing on board after 4 p.m. the 19th Inst., will be landed at Consignees' risk and expenso into Godowns at EAST POINT. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong. February 17, 1903.

'BEN' LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENALDER.

HONGKONG-Interest ALLOWED, On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :-

For 3 months 2 per cent per annum.

1. 12

"

13

J. R. M. SMITH,

Ohief Manager.

Hongkong, February 16, 1903.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above. Bank is con-

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on ap. plication

INTEREST on deposits la allowed at PER CENT. per annum Depositors my transfer at their option balances of ONGKONG AND $100 or more to the SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per

annum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

Hongkong. May 1, 1900.

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

1517

THE

YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED,

ESTABLISHED 1880.

---

Banks.

EUTSCH-ASIATISCHE

DEUTS

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

BANK.

PAID-UP CAPITAL. S'hai Ths. 5,000,000.

HEAD OFFICE; SHANGHAI, BOARD of DIRECTORS: BERLIN.

Branches.

CALOUTTA. TIENTSIN.

BERLIN, HANKOW, TRINGTAU (KIAutschou).

LONDON BANKERS: Mesara N. M. Rothschild & Sons. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency, Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be Learnt on application. Every description

acted. of Banking and Exchange business trans-

H. FIGGE,

Manager.

Hongling. October 6, 1902.

HEAD OFFICE NEW YOBE.

LONDON OFFICE;

33 & 35 Lombard Street E.0.

F. C. BISHOP, Manager Eustern Dept.

LONDON BANKERS:

PARE'S BANK, LIMITED.

HONGKONG OFFICE- 4, DES VŒUX ROAD." General Banking and Exchange business transacted.

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2 % per annum. On Fixed Deposits:

for 3 months 2 per cent. per annum.

8

34

"

"

++

12

4 13

E. F. GROS

Acting Manager.

Hongkong, December 1, 1902. 1361

L

NTERNATIONAL BANKING

IN

CORPORATION.

HEAD OFFICE-NEW YORK.

CAPITAL SUBSCRIBED Yen 24,000,000 FISCAL AGENTS FOR THE UNITED STATES CAPITAL PAID-UF CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

Corrected to Thursday, February 12, 1903.

At 100 cents per Dollar Mexican

Beef sirloin & prime cut-Mei Long Pa... fb 18

Corned-Ham Ngau Yuk

肉食

Rook Fish,-Sek Kau Kung

Roach.--Chun Yu

Salmon,Ma Yau Yu

Shark. Sa Yu

Skate,-Po Yo

Shrimps,-Ha

Snapper,-Lap Iu

..

Butcher Meat.

**

*

Roast,-Shiu

Soup,-Tong Yuk

**

51

Stoak,-Ngan Yuk Pa

無醜扒

Soles, Tat Sa Yu..

16

牛肉 Tench,-

-Wan Yu

16.

**

*

Sausages,-Ngau Tak Chaung Bullock's Brains,~,, Know.

་་

Tongue fresh,-Ngau Li

corned-Ham Ngau Li

Feet,-Ngau Kerk

Kidneys,-Ngau Yiu

Head,-Chi Tou

"

11

Heart, Chi Sum

"

Liver,-Chi Con

Kidneys,-Chi Yiu

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

Corned,-Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei

19

19

,,Fat or Lard,-Chu Yau

each 9

Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau K rk set 50

**

"

Heart,-Yeung Sum

Kidneys,-Yeung Yiu

Mutton,-Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk

A

"

11

18,000,000 6,000,000 8,910,000

327

TOKIO. LONDON.

LYONS,

HEAD OFFICE-YOKOHAMA

BRANCHES AND AGENCIES:

KOBE. NAGASAKI.

NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY. SHANGHAI TIENTSIN. NEWCHWANG. PEKING.

OF AMERICA IN CHINA AND THE PHILIPPINE ISLANDS, CAPITAL PAID-UP, ...... GOLD $3,000,000. RESERVE FUND, ......... ...GOLD $3,000,000, TOTAL, EQUIVALENT TO ABOUT £1,230,000.

19

FROM ANTWERP, LONDON AND

STRAITS.

of hereby formed that all Goods are being

landed at their risk into the GoDoWNS Of the HONGKONG and Kowloon WHARF and GODOWN CO., LIMITED, at Kowloon, whence

LONDON BANKERS:

LONDON BAnkers: National Provincial Bank of England, Ltd. The. Union of London and Smith's Bank, Limited.

HE Corporation buys and sells Bills of

The London Joint Stock Bank, Limited, Exchange issues Letters of Cr

Parr's Bank, Limited,

The Union of London and Smiths Bank, Limited.

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2%

No Claims will be admitted after the and/or from the wharves delivery may be per annum on the daily balance.

Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the undersigned before Noon, on the 21st February, or they will not be recognized. No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowne after the 21st Feb. will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, February 16, 1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 22nd Feb., will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 1st March, or they will not be re- cognized.

All broken, chafed, and damaged Gooda are to be left in the Godowns, where thoy 314 will be examined on the 22nd February, at

11 8.m.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER BENGAL, FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign. mont will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo :- From LONDON, &c., ex 8.8. Oceana. From PERSIAN GULF, ex B. I. S. N. and B. & P. S. N. Co.'s steamers,

Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 2 p.m. To-day.

Goods not cleared by the 20th Inst., at

4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con signes's and the Company's representative at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns. E. A. HEWETT, WA

Superintendent. Hongkong, February 13, 1903.

FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTERDAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.

304

THE N. D. L. Steamship Bamberg, Capt. KIRCHNEE, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Under- signed and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

- Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon, To-day.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, February 16, 1903.

annum.

Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong.

Poultry.

Chicken,-Kai Chai ...

Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,-A

and carries on every description of Bank- Doves,-Pan Kau

business. ing and Exchange

Money received on Current Deposit Account at Eggs, Hen -Kai Tan..... the rate of 2 per cent. per annum on the Fowls, Canton,—Kai daily balances, and on Fixed Deposit as follows:

מן

***

Almonds,-Hung Yan

Apples, (California)-Kam San Ping Kho

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

Bananas, fragrant, Canton,San Shing

Heung Chiu

Bananas, (brides), Macao--San Houng Chiu

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut?...

b

15

ཋ ཋ ཋ ༈ ༞ ྂ ཋ ཋ སྐ ཝཱ ཎྜ སྐུ

11

Filha

16 蠢魚:

16

馬友魚

14

7

鮪魚

18

16

12

14

60 脚鱼

12

銀魚仔 ♡

菓子

Ib

20

杏仁

40 金山平業

天津平業

海棠

Lemons, China-Ning Moong

Lichess, Dried-Lai Chi Con!

Limos, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong...each 8

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang

11 Small,-Tai Kut.....

Mandarin,-Tim Kut

Olives,-Pak Lam

Pears, (American),-Kam San Shut Li

(Canton), Cooking,→Sa Li

10 甜糖

15. 牛仔肉腸

40

Artichokes, Shanghai Sheung Hat Ah

Chi Cheuk

16

Turbot, Cho How Yu

1

Turtles, small, fresh water,-Kerk Yu

White Bait,-Ngan Yu C

15

"

牛肉腸

per set 8

牛精

-

each 45

Fruits.

牛粥

56

11

1

"

Head,-Ngau Tau

50

*****

296

**

Heart, Ngau Sum

Ib, 9

...

+

Hump, Salt-Ngau Kin

13

** 19

G

YUARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK, (AMERICAN BANK),

each

8

n

Small,-Hoi Tong...

Custard, -Fan Lai Chi

...each-

8

19

牛腰

Established 1864.

*

Tail-Ngau Mei

16

***

牛尾

***

2

PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold. SURPLUS AND

31

Liver,—Ngau Con

lb. 9

2

牛肝

386

UNDIVIDED PROFITs do. 5,180,000 Gold. U.S. $7,180,000 Gold:

"

Tripe (undressed)-Ngau To *** 19

6

...

10

牛肚

Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 75 Mutton Chop,-Yeung. Pai Kw

Carambola,-Yeung Tuo

..

144

4

...

ib. 22

Cocoanuts,—Yeh Tez...

...04th 9

椰子

"

14

Leg,-Yeang Pei ... Shoulder, Young Shau Pigs Chitlings-Chi chong

22

Grapes, Sin Tai Tsz...

鮮襪子

***

20

羊肶

10

**

"

单手

*** 17

7

***

15

Feet,-Chi Kerk

12

猪臟

...

"

་་

Fry,-Chi Chak

12

猪脚

11

"

FA 17

14

猪雜

Mango, Saigon Sai Kung Moong...

猪頭

Man osteens,-San Chuk Taz.

猪心

в

DE

... lb. 21

猪腰

呂宋芒

"

西貴¥

dozen

5

6

大楷

于乾檬书把于

18

猪肝

*** 99

18

Bod

***

18

金山雪梨

猪比

""

15

沙梨

****

猪油

each 6

,, (Shanghai),-Sheung Hai L. 羊頭脚 Peatints, Fa Sang

12

上海

10

花生

羊心

9

羊腰

Liver,-Yeung Con

lb. 22

***

SEAT

Persimmons Large,--Hung Chie

Pine-apples, 1st quality, Shoung Poon Ti

Paw Law

,, 2nd cocking Chung-tang-paw-law !,,

***

*I***

each 6

电波藉

Sucking Pigs, To Ordor—Chu Chai Suet, Beef, - Sang Ngau Yau

16

豬仔

Plantains, Tai Chen

大集

18

44

Pumelo, Siam,—Chim Lo Yau

10

###

20

Walnuts,-Hop Tuo

10

...

..16

牛仔肉

合桃

Vegetables, &o.

茶蔬

ib

Ᏼ ..

丫治竹

25 鵝仔

Beans, (French), Macao, Oh Moon Pin Ta

7 澳門邊荳

24

T

(French), Shanghai, Sheung Hai

BOO

*18

Pin Tau

上海邊荳

each 22

"

Sprout —Ah Chơi

3

茅茶

per dozen. 22

鷄蛋

»

Long,-Tau Kok

##

bio

22

:

11

For 12 months,.4% per annum..

On fixed deposits for 12 months, 5% per

6

4

Hainan,-Hui Nam Kai'... e-Ngoi

20

Beot Root,-Hung Choi Lau

Brinjala, Green,-Ching Yuen Ker

each

2

Ւ

紅菜頭

19

19 Red,-Hung Ker...

*

"

*

99

3

3

11

19

Geese, Wild Sh'ai,-Sh'ai Yer Ngoi, Musk Doer, Wong Keng Hare, Shanghai,—Tu Chai

pair

上海野鵝

each $4.-

***

557

29

免任

Brassica,-Pak Choi...

Bamboo Shoots, Cheuk Shun

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

青天

紅茄

白茶

12-

竹笋

3.

茶茶

Partridge,-Che Khoo

55

""

...

pair 81.40

鷓鴣

Cabbage Root,—Kai Lan Tau

osch

2

芥蘭頭

山貓

Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi

8

"T.

椰菜

161

Pigeons, Canton,-Pak Kup

each 35

白鴿

Cane Shoots, bunch,--Kau Shun

2

ן

19

海口白鴿

Quail,-Um-Chun

Bach .9

鵪鶉·

Medium sizo,Cheung Yeh Cho -fa

"

Rice Birds,--Wo Fa Chenk Snipe,-Sa-Chui

dozen

禾花雀

21

Small size,-Sxi Yoh Choi Fa

M

"

18

沙錐 Carrots,--Kam Bliun

Hen,

Turkeys, Cock,-Phor Kai Kung

Na

Wild Ducks, Sh'ai,--Shanghai Sui-ap pair $1.30 Teal,-Sui Ap Chai,

65

火雞公

Celery, Chinese,--Tong Kan Choi

40

**

大鷄乸

19

English,-Yeung

1

17

White,-Pak

60

水鴨仔

Chilies Dried,-Con Lai Chi

£0

Wild Ducks, Canton,-Sang Shing Sui Ap ca.

75 省城水鴨

Red,-Hung Fa 11

28

Groen,-Ching Lat Chin

12

Fish.

海鮮

Curry Stuff, English, Ka Lee Choi Liu...

Cucumbers,-Ching Kwa

6

10

青瓜

Bitter Squash,-Fu Kwa

Barbel,-Ka Yu

15

加魚

Garlic,-Suen Tau

+

19

3

3

Bream,-Bin Yu

***

**

13

"

11

""

鯿魚

S. SHIGENAGA,

Agent.

Canton Fresh Water Fish,-Ho' Siu Ya Carp, Li Yu

***

11

-18-

218

鯉魚

海鮮魚

Ginger, young,--Sun Taz Keung

容甯

Horse-Radish, S'hai-Lik Kan

新子控

old,-Lo Keung .......

Catfish, Chik Yu

9

赤魚

Indian Corn, Suk Mai

...

piece

粟米

14

鰵魚 ®

Lettuce,-Young Sang Choi

· ach

1

**

3%

Crabs,-Hai...

12

Water Chesnuts,-Ma Tai

17.

..

*** 5%

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

Cuttle Fish,-Muk yu Dab,-Sa Mang Yu...

12

墨魚

9

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

£800.000

10

8

7

"

II

海鳗

"

12

·淡水鱔

16

Okroes,-Mo Ker...

20

6 3

3%

田雞

洋芫酱

48

石班

10

--་

T. P. COCHRANE,

Acting Manager.

Gudgeon,-Pak Kup Ya

12

白蛤魚

R48

Herrings, Teo Pak...

12

-胃白

上海署仔

Halibut,Cheung Kwan Y

$14

將軍甲

日本署仔

Labrus,-Wong Fa Ya

13

黃花魚

American,—Fa Kit

1.

花旗仔

16

Foochow, Fek Chau nu Teal

廣州著仔

16

Macao,-Oh Moon

澳門署仔

Pumpkin-Toong Kwa

Yu

12

Radish,-Hung Lo Pak Tsai

Josed

14

晴魚

Shalots,-Con Chung Tau

Oysters,-Sang Hoo

16

生罐

BAIN & REID. CHINA MAIL' Office, Dec. 1900.

THE REVENUE OF CHINA.

Parrotfish,Kai Kung Yu Perch,,

Tan Loc

11

A

Spinach,-Yin Choi

13

DIM

Pike,-Fa Paw Poung Plaice,...—Pan Yu

班魚

comfret, Black,-Hak Chong

18

無鱝

Pomfret, White,-Pak Chong.

18

白鎗

Prawns,Ming Ha HAY-Pel Pa Sa

28

明蝦

琵琶沙

annum.

On fixed deposits for 6 months, 4% per On fixed deposits for 3 months, 8% per

TARO HODSUMI,

annum.

Manager. Hongkong, October 31, 1902.

IMPERIAL BANK OF

689

CHINA.

ESTABLISHED BY IMPERIAL DECREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.

SUBSCRIBED CAPITAL,

| PAID-UP CAPITAL,

24

316

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

50

Tls. 5,000,000 2,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAL BRANCHES D AGENCIES, CANTON, CHEFOO, CHINKIANO,

CHUNGKING,

HANKOW,

PEKING, PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN.

Collection Bills of Exchange drawn

THE Company's Steamship Nippon, having

arrived, Consignees of Cargo areHE BANK PURCHASES and receives for hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN CO., LOOTED, whence delivery may be obtained.

This Vessel brings Cargo:- From Trieste ex 6.8 Imperator and

Bombay. Moravia transhipped at.

From Zanazibar ex 8.8. Galicia tran- shipped at Aden,

Optional Cargo will be discharged here, unless notice

to the contrary bo given im- mediately.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 22nd February, or they will not be recognized.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 22nd of Feb., will be subject to pent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, February 16, 1903.

Not Responsible for Debts.

NEITHER the Captain, the Agents, not

323

Choners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Voveds during their stay on Hongkong Harbour :—

LUNGMANN, American ship, Captain 0. Johnsen-Order.

SHIMOSA, British ship, Captain E A. CHAPLAIN. --Dodwell & Co. Ltd.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the HoseKONG EAST PRAYA RECLAMATION

AND KOWLOON WHARF AND GODÓW COμ- PANY, LIMITED, and stored at Confignees" risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 20th Feb. will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods

SCHEME.

AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT HOLDERS BY SIR PAUL OHATER.

are to be left in the Godowns, where they The Full Details Printed in Pamphlet Form.

will be examined on the 20th Feb., at 3p.m.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, February 13, 1909, - 300

NOW EADY.

Copies may be had at CHINA Marr: Office. Prios 50 Cents each.

on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfera Payable at its Branches aud Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate

2% per

Annum on the Daily Balances.

55

6

On Fixed Deposits for 3 Months

12. E. W. RUTTER,

Manager. Hongkong, January 18, 1901 · 1970

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

THE LIMITED,

HONGKONG-TEMPORARY OFFICE, PRINCE'S BUILDINGS.

CHARLES R. SCOTT, Manager,

Hongkong, February 13, 1903.

THE BANK OF TAIWAN (FORMOSA) LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER). AUTHORIZED CAPITAL .........Yen 5,000,000 PAID UP CAPITAL................................... jy

2,500,000

HEAD OFFICE-TAIPEI, FORMOSA.

HONGKONG OFFICE:

4, QUERN'S ROAD (facing Daddell Street),

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :-

For 12 months. 5 per cent. per annum.

0 11

Hongkong, February 5, 1903.

Pheasant,-Shan Kai

30 Hoihow,-Hoi How Pak Kup.,,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, | Codfish,-Mun Yu

THE CUSTRALIA BAHINA.

CAPITAL PAID-UP .., RESERVA LIABILITY - OF

HOLDIN RESERVE FUND

Dace,-Wong Mei Lun £800,000 Dog Fish-Tit Tu Sa £850,000.

INTEREST allowed on Current Accouut at the rato.of 2% per annuni on the Daily

On Fixed Deposits for 12 months 4

AUTHORIZED CAPITAL,.............£1,000,000. | balances, PAID UP CAPITÁL, .................................

2324,974

HEAD OFFICE-HONGKONG,'

Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. C. EWENS, Esq. CHOW TUNG SIỀNG, J. LAUTS, Esq.

Esq.

Gro. W. F. PLAYFAIR,

Hongkong, June 2, 1902.

·ADVERTISEMENTS.

117 Advertisements and Corrections to Adver

tisements :—

OF

Eels, Congor,-Hai Manu ...

Fresh

Eels, Yollater, Tam Sia Yu

-Wong Sin

Frogs,-Tien Kai

Garoupa, Sek. Pan...

Chief Manager

THE Attention of Advertisers is drawn Loach,-Wu Ya

to the Latest Hours for receiving

Lobsters,-Lung Ha Interest for 12 months sixed

Hongkong, November 20, 1901.

Mackerel, Chi THE MERCANTILE BANK

Alterations and additions to Advertise-Monk Fish, INDIA, LIMITED.

ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sentto this Office not later than 11a.m. New Mullet,-Chai Yu AUTHORIZED Capital..... £1,500,000 Advertisements (should be sent in before

£1,125,000 3 p.in. SUBSCRIBED...........

..£ 562,500 RESERVE FUND...........................................................£. 50,000 BATKERS: LONDON Jozar Šrock BANK, Entres.

INTEREST allowed on Current Accounta

at the rate of 2% per annum on the DailyA SERIES OF ARTICLES,

אאא

Balance,

OF FIXED Deposits For 12 Months .......

EVAN ORMISTON {

¿Aeting Manager.

Hongkong, April 1, 1902.

Beprinted from The China Mai, WITH AN APPENDIX.

To be had at the Orrian or rus PAPER. Mesars, KELLY & WALEH, Lrn. Ad. Mesare, W. BREWED & UN

50 Cen

Cauliflower, Large size, Tai Yek Choi-fa, oach 15

10 中椰菜花

鋼榔茶花

4#

唐芹菜

洋芹槳

沙孟魚

Mandarin,-- Kwej Lum Ma Tal, „

Onions, Bombay,-Yeung Ching an 跌倒沙

Green, Sang, Chur‍g

Shanghai,Shoung Hai Chung Tau

Japan,-Yut Poon

Parsley, English,-Young Un Sai

Green Peas,Ching Tau

Potatoes, Sweet,-Fan Shu

Shanghai,Sheng Hai Shu Trai

Japan,-Yut Poon Shu Tsa

洋生菜

馬蹄、

桂林馬厰

-牛草菇

洋葱

生蒼

上海苏麻

日本麵

毛茄

Spinage, (Chinese)-Paw Chol

Tomatoes,Fan Ker

Taros,Wu-Tan

Turnips, Punti, (Long),—Low Pak

English, Jeung Low Pak

Vegetable Marrow, -Chit Kwa

Waters Cresses,Sai Yeung Choi Yama-Ta Shu

ROBERT G. MOEWEN”

thepester in chance #f

冬瓜 紅糖荀仔

乾® 按榮 莧菜

芋頭

洋報站

西洋菜

VISITORS AT HOTELS,

KONORONG POTLL.

Staff Payninater and Mr and Mrs Joseph,

Mrs Airoy

Mr W. 8. Bailey

Mr E. G. Barrett

Mr E. Barry Mr E. A. Boattie

Mr J. T. Betl

Mr R. L. Belling

Mr E. C. Beny

Mr E. V. Biasell

Mr G. Blanchot

T. 8,

Mr E. A. Katach Mr R. J. Kedor

Dr S. Kobayashi

Dr & Mrs H. Layng

and family Capt, Lorentzen

Mr R. Macgowan

Dr A. Marriott

Mr and Mrs E. Mast

Mr & Mrs R. Boggan Mr S. E. Mast

Mi 2. A. Bonner

Mr T. P. McAran

Mr and Mrs R. W. Mr Midyushima

Borthwick

Mr and Mrs E. 0.

Murphy

Mr & Mra N. Braman Mr A. Murray

Dr F. H. Bowers

Mr & Mrs Brough

Mr J. W. Brown

Mr W. S. Brown

Mr and Mrs R.

Nasbitt

Mr O. Nielsen

SHIPPING.

ARRIVALS. February 17.

Tyr, Norwegian steamer, 1,417, D. L. Danielsen, Hongay February 15, Coal-E, A. TRADING Co.

Shansi, British str., from Canton.

February 18.

Empress of Japan, British str., 3,003, H. Pybus, R.N.R., Vancouver Jan. 26, and Shanghai Feb. 15, Mails and General.-C. P. R. Co.

Tientsin. British str., 1,227, J. Gibbs, Saigon Feb. 14, Rice for Kobe.-BUTTER- FIELD & SWIRE

Thales, British str., 820, A. J. Robson, Swatow February 17, General DoUOLAN C. STEAMSHIP Co.

Maj. & Mrs C. BruceMr O, J. North, R.N.

Mr A. C, Oborn Mr W. Camerou

Sir F. and Lady Car-Mr & Mrs Ollis and

rington

Baron Carstanjen Capt. Casteley

Hon. Dr F. Clark Mrs J. R. Clement Mr G. E. Cole Mr H. Cole Mr J. S. Colson

Mr C. E. Conant

Mr H. DankR

Mrs F. H. Dean

Mr J. H. Derbyshire

Mr J. Devos

Mr Dinshaw

Mr T. C. Downing Mr C. M. Drake Lt. Col. C. M. Ducat Mr F. W. Edwards Mr R. Finch Mr H. G. Fisher Mr F. W. Franks

Mrs A. Garthy

Mr M. Gaspar Mr J. L. Gayoso

Mr C. Georg Mr H. Haardt Mr Hagenaind

nurse

Mr and Mrs W. T.

Payne

Mr and Mrs F. O.

Ranney

Mr J. Rankin

Mr F. D. Redford

Mr E. Rieinaud

Mrs Rockford

Mr A. B. Ross dir A. Rose

Mr B. F. Hamersley Mr & Mrs IT men Mr A. Hevon Mr E. L. Hath Mr R. G. Heckford Capt. and Mrs Hon.

derson

Capt. and Mrs

Havner

Mr P. M. Hendy

Mr C. Heyman

Mr F. D. Hill

Mr H. Schewoener

Mr K. A. Schlander Mr C. Skott

Mr.E. A. Snewin Mr T. C. Stafford Mr J. P. Steffner Mr W. E. O. Stanford Mr J. R. Stronach Mr and Mrs A. P.

Tonielli

Miss Temple Mr O. Terkelson Mr J. A, Thoinas"

Dr J. C. Thomson

Mr S. G. Tope

Maj. & Mrs E. Tudor,

R.E.

Capt. A. N. Walton

Mr & Mrs Warren

18 Washington and

nurse

Mr G. R. Watkins Mr H. H. Watkins B.Mr R. D. Webster

Mrs A. M. Whitton

Mrs H. B. Wilson &

child

Mrs M. A. Wilson

Mr A. Hollingsworth Mr & Mrs Wilson

Mr T. Howard

Rev. F. Icely

Mr D. Jaffé

Mr & Mrs Jameson

Mr and Mrs L. C.

Jones

Misa A. H. Jones'

Mr J. E. Winter

Mr G. E. Wolf

Mr R. H. Wood

Mr and Mrs C. E.

Woolmer

Dr & Mrs H. Wright

CONNAUGHT HOUSE,

Mr W. F. Barney Mr And Mrs W.

Bebell

Mr S. M. Borger Mr II. T. Begley

Mr W. Boyce Miss G. Brawn

Mr & Mrs Brewitt

family

Mr A. Cameron

Mr J. R. Campbell

Mrs F. Carrancya

Mrs Caswell

Mra B. Dufour

Mrs Edwards

Mr H. Eyro

Mr H. N. Ferrers Mr P. Friedrichsen

Mr G. Fullaway

Miss B. Gibson Mr Powel Grant

Mr A. Hamilton

Mr R. Houghton

Mr W. Humphreys F.Mr R. Kerr

Mr G. E. Lue

Mr & Mrs J. H. May

Mr A. McIntyre

Mr F. W. Nash

Mr R. Paterson:

&Mr J. Roul

Mr and Mrs Albert

Rivera

Mr N. H. Robertion Mr D. H. Rutherford

Mr G. Somerville Mr F. Stodart

Mrs John Stowart Mr C. B. Thomas Mr T. Tyrwhitt Mr S. N. W. Tibbey

Mr Leslie Victor

Mr C. H. Whaite

Mr W. H. Williams

KING EDWARD HOTEL.

Mr A. S. Anton

Shuld, Norwegian str. 914, J. Henrik- sen, Bangkok Feb. 9, Rice and General,- CHINESE.

Rajaburi, German steamer, 1,059, G. Wendig, Bangkok and Swatow Fob. 17, Rice.-BUTTERFIELD & SWIRE.

An Pho, British str., 699, J. Kynoch, Saigon Feb. 14. Rice.-CHINESE.

Pitsanulok,

German steamer. 1,276, Fuels, Bangkok Feb. 1, Rice.-BUTTER- FIELD & SWIRE.

Hoihu, French str., 509, M. Merlees, Haiphong and Haihow Feb. 17, General. -A. R. MARTY.

Ariel, Norwegian str., 994, Joh Rafen, SANDER, Chinking Feb. 14, General, -- WIELER & Co.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late Arrivals und Tep mures reported to-day,

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided intu eleven Sections, commencing from Green Island. Versela near the Hongkong shore are marked 1., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of

midway between each shore are marked c., in conjunction with the bgures denotie the sections, Section

From Green Island to the Gas Werke,

2. From Gas Works to Jardine's Whart

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer.

4. From Harbour Master'a to the Market,

5. From The Market to l'eddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yarı!.

Vessels Names.

Steamerei.

Amigo. Anna' An Pho Arab......

Ariel Benlawers,

Chi Yuen Chwnshan Daphne Dovawongse

Anchor-

Sectum.

7. From Naval Yard to Blue Building.

S. From Blue Buildings to East Point.

9. From Kellet's Island to North Point,

10. Kowloon Wharves,

11. Jardine & Wharf,

WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1908,

Destination

Vessels Advertised as Loading.

Amoy..

Kong Beng (8) Empire (8)

Australian Ports

| B'bay, S'pore & Ol'bo. Kagoshima Maru

Bremen, &c. ...

Preussen (a)

Havre and Hamburg.. C. Ford. Laeisz Havre and Hamburg. Bamberg (8) Kobe, N'ki & W'stock Savoia (3)

Liverpool

................. Dardanus (6) London, &c. ....... Bengal (6).. London and Genos

Captain.

Flag and Rig.

Tons Date of nett. Arrival

Consignes or Agents,

Destination

{Remarks,"

Manila

Manila

c Baltzer

3 cOlsen'

3 cKynoch

jer.

str.

771 Feb. 12 Jebsen & Co. Norw. str. 825 Feb. 13 Melchers & Co. British str. 699 Feb. 18 Chinese Danish str. 269 Feb.

10 Arnhold, Karberg & Co.

Kobe

San Francisco

Feb. 19.

Feb. 21.

28 Gibb,

Norw. str. 994 Feb. 18Sander Vieler & Co.

British str. 1484 Jan. Ger. str. 774 Feb. British str. 1730 Feb. British str. 2637 Feb. Chi.

str. 1211 Feb. British str. 1280 Feb. Ger:

str. 1291 Feb. Ger

str. 1067 Feb. British str. 2416 Jan. 8cChristophersen. Norw. str. 708 Feb. British str. 2003 Feb. Pybus

5 b Rosch.....

3 Gow

3 cRafen

8 dBee

Carl Diederichsen.

3 Schlaikier

Catherine Apcar Ceylon

4 c Belson....

3 Hayward

2 Sleeman

3 cJenkins

3 Schipper

cKumpel..

Duke of Fife..

14 c!Cox.... met

Ela

Fu press of Japan......

FauraDu

Haitan

DEPARTURES. February 18.

Hanoi.

3 c Merlees

-

Banta.....

3

Lorenzen

Hanyang

3 cJamieson

Flinsang

9 cSawer.........

Hoihao

A Merlees

Bustein.

Hnc.....

13

Iyo Maru

4

Butler.......

Kansu

3 Baddeley

3 Miller

3 Ziegenbein

4 c*cabury

2 h Lont

3

Lake

3

3 eRemmert

| Stuttgart, for Europe, &c.

Maidzuru Maru, for Swatow. Taifu, for Chinking. Deuteros, for Chinking. Paoting, for Shanghai, Benalder, for Nagasaki, -Babelsberg, for Anity.......... Chiyuen, for Canton. Tuisang, for Canton. Lycemoon, for Shanghai. Yochow, for Shanghai.

P. C. Klao for Swatow.

Austria, for Singapore and Triesto. Lilia, for Saigon.

Tyr, for Canton,

CLEARED.

Haitan, for Swatow, Tientsin, for Kobe.

Dr Hans Jurg Kiar, for Manila.

Hansa, for Hongay. Taicheong, for Swatow.

Thea, for Tsingtau.

Evie J. Ray, for Mantong. Trintau, for Hoihow.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Kinkiang-

kong Beng

Korea.... Kwangtah Kwongaang

Loongmoon

Vio Jebsen.

Namsang

Nanchang ...............

Nippon

AERI

Pitsanulok.

Pompey

Rajaburi...

Rosetta Maru

Sandakan

Savoia.......

Selun

Shanei

Shawmut

Sku'd

Taicheong

Thisang ..

Tartar.....

Telenchus

Thua

Per Empress of Japan, for Hongkong: from Vancouver, Dr and Mrs Halt Wright, Messra E. L. Heath, 8. J. Bens, E. C. Bens. R. H. Wood, A. G. Murray, and T. Thales.. S. Day; from Victoria, Messrs P. U. Roth- rock and Lee Way; from Yokohama, Mr and Mrs W. T. Payne, and Mr R. Finch; from Kobe, Mr V. Heller; from Nagasaki, Major and Mrs Bruce; from Shanghai, Rev. L. Roberts, Messrs H. Culos, H. Nagaoka, A. Ross, A. Spencer Ellam, and 58 Chinese.

Per Thales, from Swatow, Mr A. B. Ş. Cousland, and 46 Chinese.

DEPARTED.

Per America Maru, for Shanghai, Mrs McMillan, Mrs Garrard and child, Mrs Harris, Mr and Mrs F. Gove, Messrs W. S. Jackson, J. V. C. Davis, Shiraishi, J. Keenan, A. F. Remedios, P. Creighton, H. Craig, H. Steinma and Ratard; for Nagasaki, Messrs S. Nishikaze, W. F. Barney and S. Matsuda; for Kobe, Mr.K.

R. Dandawala, und Dr Spilman for Yoko

Mr F. G. W. Whithama, Comdr. Harris, U.S.N., and Mr C.

tick

W. Callahan; for San Francisco, dict, Mr and Mrs J. Wade, Mr H. B. Sullivan Rev. and Mrs J. W. Robinson, Miss Robinson, Miss Miriam Robinson, Dr and Mrs Daw- son, Rev. and Mrs S. S. Dease, Miss Dease, Misa Hardie, Mr L. Gaggiotti, Dr John McWatt, Miss Vernell, Mr and Mrs J. Wilson, Mrs and Miss Kennedy, Mrs Aius- worth, Dr D. W. Rulison, Lieut. R. C. Andrews, Mesars Geo. Eckley, P. J. Flan. Mr and Mrs M. J. D.nigan, F. Acooks, L. C. Rhein, Roger C.

Jones, F. Muller, and F. S. Carter. Stephens

Mr T. Lauts Capt. Van Corbach Capt. McCracken, Mr N. K. Davidson Mr J. Neumann Mr and Mrs L. E.Mr Francis G. Padw

Mr E. C. Pontifex Damas

Mr G. N. Fairhurst

Mr F. Focke

Mr J. M. delos Reis

Mr C. H. P. Hay Col. G. A. Hughes, Capt. Stokes, R.N.

Mrs Stokes R.A.M.C.

Mr & Mrs F. Kieno Mr A. Stucken Capt. & Mrs H. KrebsMr & Mrs Wilgress Captain Langlands, Master Wilgress

A.O.D.

PELIAN HOUSE.

Mr M. L. Ballard Mr John Klanck Mr & Mrs Bonjean Mr H. I. Ling

and family

Mr R. N. Locock.

Mr Alfred C. Broad-Mr James McDonald

bridge

Mr J. Chalmers

Mr and Mrs W.

Collins

Mr Alfred Cooko

Mr Cottier Mr J. Dean Mr James W. Elliot Mr A. H. Gorostisa Mr J. T. Hawks Mr R. Hemmings

Mr Jewitt

Ryv

Mr McIntyre

Mr G. Osborne

S.Mr B. L. Palmer

H. Goodman Johnson

Mr B. Peniston

Mr J. Robinson Mr H. Rubie

Mr W. T. Shutt Mr Percy J. Spur Mr E. T. Thwaites Mr E. Warder

Mr Edgar West

Mr Juan B. Young

THE WAVERLEY: HOTEL,

Mr Harold Clark

Mr J. Cotter

Mr A. H. Crook

Mr A. Fair

Mr D. Hollis

Monsieur. & Madame

Rognon

Mr R. P. Sharpe

Mr W. Stopani

Mr Templeman

Mr Charles W. Mar. Mr H. B. Townsend

shall

Mr N. S P. Triming-

Mr R. A. R. Meiklem ham

Mr M. G. Moffatt

Mr Lewis C. Rées

Mr D. Allan

Mr R. Fasch

Capt, Gerard

QUEEN'S

Mr E. Kellerhoff Dr Keyt

Mrs Woodward & 3

children

'S, HOTEL.

Mr J. D. Morri on Mr T. Pezare

Lieut. Sator

Mrs Vanderpoel Mr F. Wandres

Hongkong Register""

Humidity

Previous day

at 4 p.,

30.15

On data at On date at

10 am;

4. p.

30.28

30.20

63

62

68.

1779

77.

Barometer Temperature 66

Direction

Wind

Force

Weather Rain

Highest open air temperature on the 16th, Lowest open air temperature on the 16th......58

F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, Feb. 17th, 1908.

THE UNLUCKY BOY

I hand cut or his shoulder sprained. TS always getting his fingers burnt, his His parents should keep a bottle of Cham- berlain's Pain Balm in the house. This is * liniment of superior inerit. One applica tion gives relief. Try it, For sale by All Dealers; Warkina Ltd., General Agents.-

Per Stuttgart, from Hongkong: for Singapore, Miss A. Tolley, Messrs A. C. Padday; J. Loudon, Tönnerud, Tawada and A. W. J. Simmons; for Genoa, Right Rev. Bishop Corfe, Mrs and Miss Lehmann and 3 children, and Mr J. C. Peter; for Bre- merhaven, Mr Aug. Böhmer; for London, Mr 0. Browne; for Bremen, Mr Dibbern.

SHIPPING REPORTS

The British steamer Tientsin reports: From Saigon Fob. 14th, strong monsoon

Tritus. Tyr Whampoa Zafiro

oiling Vesuvis,

Dumburton Evie J. Ray Grosvenor

Vale of Doon..

3 Lorenzen

9 c Mitchell ......... British str. 1410 Feb, British str. 1183 Feb. 739 Jan. French str. Ger. str. 1201 Feb, British str. 1202 Feb. British str. 1537 Feb. French str. 509 Feb. Ger. str. 985 Jan. 704 Feb. Godinau......... French str.

Japan. str. 3918 Feb. British str. 1188 Feb. British str. 1240 Feb. 862 Feb. ...Ger.. str.

Amer. str. 5651 Feb. Chi. str. 1836 Feb. British str. 1427 Feb. Ger. str. 1245 Feb. Ger. str. 1779 Feb. British str. 2691 Feb. British str. 1168 Feb. str. 3909 Feb. British str. 1787 Feb. Ger. str. 1267 Feb. Amer. str. 785 Feb. Ger. str. 1189 Feb. Japan. str. 2102 Feb. British str. 1374 Feb. Ger.

Schulz..

4 cPayro

3 cFinlayson

cKlausberger....Aus. 9 Davies.....

3 cFuchs..

7 carthur

Wendig

4 Tate kwSchnur

Rebbelmund...... 3 cSinding

3 cCarnaghan

4 Smith

3 cHenriksen

3 c Wiebking

4c Bradley

str. 1695 Jan Norw. str. 865 Feb. British str. 1240. Feb. Amer. str. 6135 Fob. 914 Feb. ...... Norw. str.

Ger. str. 828 Feb. British str. 1544 Feb. British str. 27€8 Feb. Fritish str. 1379 Feb. British str. 826 Feb. Ger. str. 994 Feb. Lier. str. 1088 Feb. Norw. str. 1417 Feb. British str. 1109 Feb. British str. 1611 Feb.

4 cBeetham.......

3 Williamson.... 3 b Robson

1.3 Ohlerich

3 Clausen

8 cDanieleen

4 cLaver

Rodger

2k Thomas 2k Carson...

2 c Boga

2 c.Petersen

angston & Co.

16 Jebsent Co.

12 David Sassoon & Co., La. 17 P. & O. 8. N, Co. 17C. M. 8. N. Co. 14 Bradley & Co.

11 East Asiatic Trading Co. 14 Butterfield & Swire 29 Dodwell & Co., Limited.' 13 Carlowitz & Co. 18. P. R. Co.

15 Jardine, Matheson & Co. 17 Douglas Steamship Co. 29 A. R. Marty: 15 Order

23 Jardine, Matheson & Co 13 Jardine, Matheson & Co. 18 A. R. Marty 31 Jebsen & Co. 16A. R. Marty 15 Nippon Yusen Kaisha 11 Butterfield & Swire 14 Butterfield & Swire 15 Butterfield & Swire 16. M. S. 8. Co. 15 C. M. S. N. Co. 17 Jardine, Matheson & Co. 12 Siemssen & Co..

2Jebsen & Co.

17 Jardine, Mathesen & Co. 14 Butterfield & Swire 15 Sander, Wieler & Co. 1 Jardine, Matheson & Co. 18 Butterfield & Swire 17 U.S. Navy 18 Butterfield & Swire 16 Mitsui Bussan Kaisha 17 Melchers & Co. 30 Hamburg-Amerika Liple 8 Sander Wieler & Ca.. 17 Butterfield & Swire 16 Dodwell & Co., Limited 18 Chinese

13 Meyer & Co.

17 Jardine. Matheson & Co.

9c. P. R. Co.

2 Butterfield & Swire

18 Douglas Steamship Co. 11 Jebsen & Co. 13 Siemssen & Co. 17 E, A. Trading Co. 17 Butterfield & Swire 16 Shewan, Tomek & Co.

British sh. 1778 Dec. 19 Standard Oil Co. Amer. bye. 917 Dec. 13ander, Wieler & Co. Brit. qu. 516 June 13 Order Brit. bqe. 600 Feb. 8 Sander, Wieler & Co.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. The Imp. German Mail 8.8. Princess Irene,

SUPPLIED THROUGH REUTER.

20;

which left here on 21st January, ar- rived at Genoa on Monday morning, the 16th Feb.

The P. &O. Co.'s s.s. Gundin left Singa pore for this pert on 17th February, at 9 p.m.

Awa Maru, January 2; Indramayo, Seneca, 6; Shanghai, Lennox, Tan- talus, Murburg, 13: Machan, Heru,

Neptune. Indruwadi, Ayr, Glenlogan, Orono, 23; Vindi", Glen- farg, Glenroy, 27; Inaba Maru, Kintuck, The O. S S. Co. Ld.'s Achilles left Singa

pore on the morning of 17th Feb., and Freiburg, 39; Marie Valerie, Sumbria, February

is due here on 23rd Feb.

3;

Bombay, Adrin,

Queen Eleanor, 6; Benlurig, Glan- The O. & ́O. Co.'s a.. Gaelic, with the cus, Java, Konigsberg, Kawachi Maru, Atholl, Peleus, Sheikh. 10; Maru, Pingsley, Irene, 13.

The

Sydney,

!

Imp. German Mail s.s. Hamburg

Manila

Shanghai,

S'pore & Calcutta pore & London

Shanghai,

Feb. 19. Feb. 19.

Shanghai,

Shangbai

Kobe

Feb. 20.

Swatow & Foochow Fəb. 19. Feb. 19. Haiphong

Kobe

Feb.

S'hai & Seattle

Feb. 24.

Yokohama & Kobe Feb. 19. Saigon

Feb. 19.

Glengyle (a).

.....

Zafiro (s). Rahi (8) Rosetta Maru (8) Manila v Amoy...... Yuensang (8) Marsailles & Antwerp Pyrrhus (s) Marseilles, London, &c Sanuki Maru (6) Marseilles via Saigon.. Oceanien (s, New York.v.Suez Canal Shimosa (6) NewYork v.Suez Cana Gibraltar (6). San Francisco

JATAB (8) ....

Loongmoon. (8) Lyeemoon (s). Hanyang (s) Valetta (8) Shanghai Kohe.. Nankin a Shai, Kalm & Yms... Ernet Simons (8) S'hai and Portland, Or. Indrapura (8), S'hai and Portland. Or. Indrasamba (8) S'hai and Portland, Or Indravelli (s) S'pore, Pang, Calcutta. Namsang (s).. Stow, Amoy & Tamsui Daijin Maru S'tow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (1) S'tow, Amoy & F'chow. Haitan (6) ........ S'tow, Amoy, Foochow Anping Marn (8) Tentsin ....

Nanchang (s).

Vancouver (B.O.), &c. Tartar (8), Vancouver (B.C), &c. Empress of Japan Vancouver (B.0.), &c. Athenian (s). Victoria via Japan, &c. Achilles (s); Victoria, B.C., Taloma Shawmut (8) Victoria, B.C., Seattle. Iyo Maru (a) I'ma. S'hai,Moij, Kobo Candia

Aurents.

Dite of Leamng.

Butterfeld & Swire.. February 20, Cihb, Idvingston & Co Manch 5, at noon, Nippon Yusen Kaisha, Feb. 24, at noon. Melchera & Co... Maria, at noon. Hamburg-Am'ka Linit February 26, Hamburg-Am'ka Linie March 10, Hamburg-Am'ka Linis March 5, Daylight. Butterfield & Swire. February 21. P. & 0.8. N. Co....... Feb. 28, at noon McGregor Bros, & Gow February 25. Shewan, Tomes & Co Feb, 20, at noon. Shewan. Tomes & Co. Feb. 27, at noon, Toyo Kisen Kaisha... Feb. 19, at Noon, Jardine, Matheson&Co Feh, 21, at 3 p.m. Batterfield & Swire. February 28.- Nippon Yusen Krishn Feh, 21, Daylight, Messagerien Maritime. Fob, 28, at 1 p.m. Dodwell & Co. Limited February 28. Shewan, Tomes & Co. February 24, Arnhold Katberg&Co. Feb. 20, at 5p.m. Siemssen & Co....... Feb. 22, Daylight. Siemssen & Co.................... Feb. 19, at noon, Butterfield & Swire.......... Tobruary 19, P. & 0. 8. N. Co.............. February 28. P. & O. 8. N. C..................... February 21. Messagories Maritimes About Feb. 22, Portland & A, S. Co. February 28. Portland & A. S. Co. March 16. Portland & A. S. Co.. April 16,', Jardine. Matheson&Co Feb. 24, at meon. Osaka Shosen Kaisha.. March 1.. Osaka Sbosen Kaisha. February 22. Douglas Lapraik & Co. Feb, 19, at 10 a.m. ...... Osaka Shosen Kaisha.. February 25.

Butterfield & Saire.. Fabrdary 23. Canadian P'fie R. Co February 26. (8).. Canadian P'fo R. Co March 11

Canadian Pfie R. Co. March 18 Butterfield & Swire... February 21. Dodwell & Co., Ltd... February 25. Nippon Yusen Kaisha. Feb. 24, at 4 p.m. P. & O. S. N. Co.....About Feb. 22,

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Crestay. Quotations, Cash $685, ex div.

FEBRUARY 18, 193.

No. of

Paid

Stocks..

Value.

Shares.

Manila

Feb. 19. Cos'tan Dock

BANKS.

Hongkong and Shanghai Bank Corp. National Bank of China, Limited

80,000 $ 19,970 £ 29,955 £

125 all Londen, £65

10 £ 8 $22, buyers.

10 £8822, buyer

Founders' shares 70 £

Vancouver (B.C.) Feb. 25.

Swatow

¡Feb. 20.

Manila

Feb. 20.

China Coast Meteorological Register.

Station.

17th February.AT 4 P.M.

AMERICAN MAIL of the 28th January, Wl'ostock left Yokohama on Tuesday, the 17th Nemuro... February, at daylight, and may be Hakodate.. expected here on or about Wednesday, Takin the 25th Feb.

Hours.

Barcincter.

Tekiper, ture,

Humidity.

Wind.

Direction.

Forca

Hitachi Princess

29.88

SW

20,89

29.90)

Kochi

29.03

with next the FRENCH MAIL, will Kagoshima The M. M. Co.'s steamer Ernest Simons, Nagasaki... leave Saigon on Thursday, the 19th Oshima.... February, at 8 a.m., for this port.

30.19

N

30.15

NW

30.16

Naha......

30.21

30.17)

#

130.26

30.17

30.15

30.15

་་

30.25

Mails.

carrying the German Mails with dates from Berlin of the 20th January, left Singapore on Sunday afternoon, the 15th Feb., and may be expected here on or about Friday morning, the 20th Fob.

The T. K. K. s.8. Hongkong Maru, with mails &c., left San Francisco for this port, via Honolulu, Yokohama, Kobe, Nagasaki, and Shanghai, un the 5th Feb.

Steamers Expected.

Hongkong Tides. ›

The tide table given below has been compiled at the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis of observations taken by means of an au tomatic tide-recording machine in the Wa ter Police Basin at Taim Sha Tsui during the years 1887-8-9.

The zero of the table corresponds with the zero of the soundings in the Adniiralty

inches below mean sea level.

שא.

Weather. --

Tahi'jima... Taihoku Taicha..... Tainan..... Koshun... Pescadores Weihaiwei., 30.39 36

30.39 46 84 NNE 1. bv Gutzlaff.......

30.28 52 79 ||E Sharp I'k., Amoy ......2.30p 30.29 55 87 NE Swatow....3 p.30.20 61-

.130.221 62 | 83 N Canton

and high sea to lat, 16.00 N.. long. 113.00 The a.s. Suisang left Calcutta for this por Charts which has been found to be 4 feet Hongkong 4 p.30.20-62 | 77 |

E., moderate monsoon from there to port.

The British steamer Thales reports: From Swatow Feb. 17th, light N.E. wind,

smooth sea and fine clear weather.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-

For TSINGTAU & CHEFOO.—

Per Thea, nt 8 a.m., on Thursday, the

19th February.

For SINGAPORE, PENANG & CO.

LOMBO.--

For Ceylon, at 9 a.m., on Thursday, the

19th February.

For SWATOW & DELL-

Per Taicheong, 9 a.m.. on Thursday,

the 19th February.

For SWATOW, AMOY & FOUCHOW.-

Per Haitan, at 9 a.m., on Thursday, the

19th February.

For HIAPHONG.-

Per Hanoi, at 9 a.m., on Thursday, the

19th February.

For MANILA.-

Por Rosetta Maru, at 11 a.m., on Thura-

day, the 19th February.

For QUONG-CHOW-WAN, HOIHOW,

PAKHOI & HAIPHONG.—

Per Hue, at 11 a.m., on Thursday, the

19th February.

For SAIGON.-

Per Onsang, at 11 a.m., on Thursday,

the 19th February.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA. —

Per Catherine Apcar, at 2 p.m., on

Thursday, the 19th February.

For, SHANGHAI.

Per Hanying at 3.p.m., on Thursday,

the 19th February,

TO PREVENT OROUP

EGIN in time. The first symptom is

vis The Straits on 12th Feb., and may be expected here on or about the 1st March.

Vict. Poak To obtain the depth of water on the tide Gap Rock The H. A. L, steamer Andalusia, from gauge at the Victoria Naval Yard add 3 Maso.

Manila

Hamburg, left Singapore for this port feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Haiphong.. Malate..... on the 13th Feb., a.m., and may be Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to expected here on or about the 19th the height given in the table.

Feb.

The N. Y. K. Kagoshima Maru left Kobe

E3

JUDU MAN || | || 20000|10100001

1£ 1810, seller

Do. MARINE INSURANCE. Canion Insurance Office Co., Ld.... 10,000 $ 250 $ 60 $162, sellern China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 $ 89.33 $ 20 EDT

100 E 25 Tin. 185, buyers

·5,000 |£ North China Insurance Co., Ld. .....

30,000 81008 20$1, nominal Straits Insurance Co., Ld. .........................

10,000 8250 8 100 180, buyers Union Insurance Society, Ld..

100 8, tu 8193, buyera Yanglaze Insurance Association, Ld: 8,000 8

V FIRE INSURANCES.

20,000 $ 100 China Fire Insurance Co., Ld.

250 Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 8

DOCKE, ETC. Hkong & Whampoa Dock Co. Là., Geo. Fenwick & Co., Limited.

New Amoy Dock Co., Ltd......... SC Farnham, Boyd & Co. Ld............... 12AMBOATS, TUGS, ETC.

ટીવી એ માન્

(hina and

Manila 8. S. Co., Ld..

20 8861, sales & buyera

50 $325, bayers

60,000

50

all $207, sellers

6,000 8

25 $ 25 250.

6,000 $

(67 |88) 240, äöllern,

55,700 Tls. 100 Tle100 TL. 1773, sellers

20,000 8

| ]8-

0 8 60 £26, buyers 10,000 8 50 25 nominal 20,000 8

50 all $44, sellers

10all 897

15 8 16 836, buyers

10,000 & 10,000 $ 2000,000 £

Douglas Steamship Co., Limited HK. C. and M. Steamboat Co., La. 80,000 8 Indo-China S. N, Company, Limited 60,000 Star Ferry Company, Ld. Shall Transport & Trading Co., Ltd. Shangbai Tug Boat Co.. Ld. Taku Tag and Lighter Co., Ld..... Shanghai Cargo Boat Co., Ld........ Co-operative Cargo Boat Co., Ld....

REFINERIES." China Sugar Company, Limited..... I uzon Sugar Company, Limited.... Perak Sugar Cultivation Co., L...........

SMAN WHARVES,

10 8 10 8251. buyers 10 8 5 814": 1 £1 £1.10 2,000 Tue. 100 Tls100 Tis. 285, sellers 8,600 Tis. 60 Tis 50 Tis. 58, buyers 6,000 Tle. 100 Tls100 Tle. 150, buyera 3,000 Tis: 100 Tis100 Tla. 150, buyers

all 8102, buyers 20,000 8100

7,000 8100 all: (812) 7,000 Tls. 50 Tls 50 Tls. 70, sellers

50 al 899, buyers

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 19

Shanghai and Hongkow Wharf Co... 20,100 Tis. 100 Tls100 Tls: 310, sellers

LAND AND BUILDING.

lengkong Land Investment and { Agency Company, Limited ...... Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-

100 $177, sellers

50 Tis.50 Tls. 113, sollers

50,000 $ 99,000 Tis. 6,000 8 3,764 Tls.

50

Wei-bel-wel Land & Building Co.,Ed Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 8 West Point Building Co., Limited... 12,500 $

TRAMWAYS.

HA, High-Level Tramways Co., Ld. 1,250

MINING, U

30 980, buyers

25 Tls.25 Tls. 16

all 11, ex div. 8526, buyers

60,$50

Jelebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 8 New Punjom Mining Co., Ld... 60,000 8

Preference shares...... 30,000 Socilté Francaise des Charbon-1

16,000 Fce. 200 pages du Tonkin. Rub Aust, Gold Mining Co., Ld..... 200,000 £

HOTELS, ETC.

Hongkong Hotel Company, Ltd.... 12,000 860 Oriente Hotel, Manila ......

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai)

81-sellers

7,000 $ 2,000 (T.Tls.50 T18.50 Tis: 340 30,000 ($

Tall 8140, buyer

10

100 all

$327

5 all

11 Cal

$3], com call

}

all

75 cents, sellers

al

600, sellers

118/107, buyers

"

30.19

alt $143, sales 50.3.-50 1830

75

30.20 64.

SSE

26 $25 $321, tales

30.00 82 57

E

Bacolod

NE 6

A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited...

60,000 8

10 al 81T

10,000 8

10 $10 88.

91

19th to 25th February.

Iliolo

30 98 82

NE

LIGHTING,

·Cebu

30.96,83

the

Mean ·

Low WATER. HIGH WATAR.

Hongkong Hongkong

Mean Height. Ture.

Time

17

0. S. James4 p.

Melgha

ft.. In.

b.m

ft. In

Nemuro...

6. 29.76

HK. and Chin Gsa Co., Limited... Shanghai Gas Company, Ltd........ Hongkong Electric Co., Limited New Electrica "new our a

BRICK AND CEMENT. Green Island Cement Co., Ld.

7,000 £

8,000 TIs.

80,000 18

30,000 $

50,000 $

+2.21

43

m. 2:20.

8:0

5 4

D28 a

8. 0

Hakodate..29,81

20

3.9

m: 8, 6

3 8

Tokio ......

29.86

197a

5 5

11 10 a

श्री.

36

Kochi.......

80.07

4.49 a

Nagasaki...

30.19

m 7.33

B

0.24 2

Kagoshima

30.19

18

Oshima.....

30.24

m 11 50

Naha...

30.29

m 8 47:

m 1.44

Iahi'jima... 51

[30.29

2:16:

5a.30.39

Tainan ***** Koshun

30.25 (30.26

Limited Hongkong Bakery Company, Ld. Hk. Steam Water-boat Co., Ltd Hongkong Dairy Farm Co... Hongkong Ice Company, Limited Shanghai Waterworks Co., Ltd......

100fders 8 600 8

7,000 10,000 9

10 8 10 811)

5,000 8 7,200

30.22 30.99

30.59-39

30:50 53 77

9.

Thur.-19

via Moji, for this port on 15th Feb., p.m., and is expected to arrive here on the 22nd Feb. The O. S. S. Co. Ltd.'s 8.8. Dardanus left Kuchinotzu for Amoy on 14th Feb., and is due here on 20th Feb. The P. & A. S.S. Co.'s steamer Indrasamha left Portland, Oregon, for this port vis Yokohama, Kobe, Moji and Nagasaki Bat. on Wednesday, the 11th Feb., and

Bao. may be expected here on or about the 14th March

Fri.

Mon.

Wed.

འ བ པ་བསམ

The now N. D. L. steamer Borneo (intond. 24

ed for Hongkong Sandakan Line), left Singapore on the morning of 14th Feb., and may be expected here about, the 21st Feb.

The P. & O. Co.'s 8.8. Nankin left Singa+ pore for this port on the 11th Feb., at 10 p.m.

The Boston Tow Boat Co.'s 8.8. Hyades sailed from Victoris for Yohohama on 2nd February.

The P. & A. S. 8. Co.'s s.s. Indrapura

arrived at Yokohama on Thursday morning, the 5th Feb., and may be ex- pected here on or about the 18th Feb. The C. M. C. N. Co.'s str. Moyune left Victoria, B.O., on 21st January for. Yokohama, Kobe, and Hongkong. The N. P. Co.'s 8.9. Fictoria sailed from Victoria for Yokohama and the usual porta on 7th Feb.

The O. P. R. Co.'ss.s. Athenian left Van- couver on Monday afternoon, the 9th February, for Hongkong, via the usual Ports of Call.

The Boston Steamship Co.'s 8s. Tremont sailed from Victoria for Yokohama

on 10th Feb.

8 18

m 10:40

Exchange.

HONGKONG, February 18, 1903.

On London

Bank, Wire,...

On demand,...

30 days sight,

Oredita 4" „,

4 months' sight,

"9" Documentary 4 months algb in Paria

On demand,

Credits, 4 months' sigh

Un Berlin

28

18th February.-AT 10 a.m. Wostock. TRE

Taihoku Taichu..

Pescadores

Weihaiwei 9a.

./1/61

Gutzlaff

16

Sharp Pk.,

Amoy.......80.30.49 62 79

Swatow

Canton

...1/1 Hongkong 10.30.43 0170 NE

Vict. Peak

198

Gap Rock

·202

Haiphong..

On Demand...

∙161)

Manila.. T

Malate.... 9

New York-

Bacolod "

Un demand,

Credits, 60 days' sigh

Hoilo

***

Wire,

On Bombay-

On demand, On Caloutta

Wire,.....

On demand,

Baroness this as noon followed by a heard the usual porto Olympia on Singapor

arrived at Victoria, B.C., on 14th Feb.

On dem

On

Latest Advices.

On

peculiar rough cough, which is easily recog nized and will never be forgütten by one who has heard it. The time to act is when the child first becomes hoarse. If Cham- berlain's Cough Remedy is freely given, all The N. Y. K. s.s. Nanuki Maru left Shang-

I will proven the attack. There is no tendency to croup will soon disappear. Even after the croupy cough has developed, danger in given this remedy as it contains nothing injurious. It always cures and cures quickly. For sale by All Dealers; WATKINS Ltd., General Agents.

hai for this port on the 17th February, and is expected to arrive here on the 19th February.

The C. M. S. N. Casteimer Vingchov

loft Victoria, B.C, on 14th Februar for Japan, Hongkong and Manila.

117 117

30.41 90.43 62

MISCELLANEOUS.

Mrnila Investment Co., Ld. .... Bells Asbestos Eastern Agency,

United Asbestos Oriental Agency,

$20,000

50 Tls.50 Tls. 117, sellers 10 8 10 813), buyers 108

596.85, sellers

10810 521, buyers

508 50 815, buyers 8,601 £ 12/6. £ 12/6 81,

19,000 ordy

Planting Company, Ltd...... 20,000 Fong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 8 Hongkong Cotton Spinning Co., Id. 190,99 Ewo Cotton Spinning and Weav

ing Co., Ed...***** International Cotton Bianufactur

thing Co., Ld. A

Izou-Kung-Mow Cotton, pinning

and Weat

Soy Chee Cotton Spinning Co., Id. China Provident Lean Mortgage

D. Li

China Borneo Company Ltd.

Universal Trading Co...

Robinson Piano Co.

Campbell, Moorn & Co.,

WmPowell Limited

Amount..

ind

vera

1088 tellers 10 10 8165 60

5840, sellers

all: (8117 buyers".

all 6228

20 E 20 Tls, 380, buyer.

dominal

ball 8110, ex div., buyers 108 10 817, sellers

17,500 Te 40 T6100 Ms. 40

Th: 40 10,000 TIs. 75 Tle.

8,000 Tls. 100 T1 2,000 T72. 600 50,000

7,500 8

20,000

4,000 8

1,2008

12,000

$20,000

200

The 160

Macao...as

30.16 7969

30.1079

Cebu 30.11 83

0. B. James 108..

F. G. Figa, Acting Director, Observatory, Feb, 18, 1903,

BAROMETER, reduced to 8 degrees Fahrenheit and to the level of the sea in inches, tenths, and hum dredth

hels, in the thadt, in degrees Fahren- Humpert in percentage of duration, the humi Biity of air saturated with molature being 100:3

THEBOTSON 02 Word, a two poluta.

SUSA WORKIN CIP Ward, wounding Beaufort Sea

RTATE OF WEAZKRI. § blue sky, a detached clanis, od citiesling "rali / fog, s gloomy,

ovrast passing showeri, g squally, e $18.65 thunder; tridibly, kw dew (wet) 92d

CEGAH COMPANIES.

Philippine Tobacco Trust Co., Ld... Alhambra Limited

Chipens Imperial 1886 LTE 767.200

Printed and publicted by THOS, E. Fri, No yudham Birect

private paper,

#

77+

1100320

VERNON and SMYTH

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.