1903-02-05 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BRANDIES

AX SOPPLIED TO THE HOSPITALS.

Per Dos.j

MARTELL's, Sole Agents, $26,63)

455

do ***

do.

do. V.S.O.P. da.

3146 51.00

do. V.V.S.O.P. do. 93.00

SOLE AGENTS,

H. PRICE & CO.,

12. Queen's Rond]

No. 12,439.

The China Mail.

AGENTS FOR THE OHINA MALL.

LONDON:-F. ALDAR, 11 & 12, Clemen!

Lane, Lombard Street, E.O. STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON Gorca, Ludgate Circus, EG. BATEA, HENDY & Co., 61. Cannon Street, E C. SAMUEL DEACON & CO., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILLA, 151, Cannon Street, E.C.. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co, now Hill, Holborn Viaduct, ... E. C. SULL'S ADVERTISING AGENCY LTD. 167, Fleet Street, E.U.

=

PARIS AND EUROPE: - MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere,

́NEW YORK-THE CHINESE EvangelisT

Orrios, 52, West 22nd Street.

SAN FRANCISCO and American Ports

38TABLISHED

1 8 4 5.

號五月二年三百九千一英

HONGKONG, THURSDAY, FEBRUARY 5, 1503.

日八初月11年外突

Business Notices.

Business Noticus.

GAUGES:

STEAM

VACUUM

BOURDON'S COMPOUND

generally: -Brax & BLACK, Sanan Injectors.

cisco.

A

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW.

ZEALAND :-Gordön & Gotch, Mel- bourne and Sydney.

CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co., Colombo,

BATAVIA :-H. M VAN Dorp & Co.

SINGAPORE, STRAITS, &c. :~~KELLY &

WALSH, LTD., Singapore.

DUPLEX TEST

DEWRANCE'S

by

and

OTHER MAKERS.

Fiectors.

W. S. BAILEY & CO.,

ENGINEERS & STOREKEEPERS

69 & 62 DES VIEUX ROAD

PHILIPPINE ISLANDS --A. S. WAT HONGKONG, CANTON, MACAO

HON & Co., Manila.

CHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co..

A

LIMITED. Fouching, BROCKETT & CO. AND WEST RIVER STEAMERS.

Shanghai, LANE, CRAWFOxD & Co.,

And KELLY & WALSH. Yokohama,

LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND

& WALSH..

Wanted.

SITUATION WANTED.

EUROPEAN LADY desires En- gagement to look after Children.

Good references.

Apply, F. M.'

Care of CHINA MAIL' OFFICE.

Hongkong, February 4, 1903.

EX

SITUATION WANTED.

248

MACAO

STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA

NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Line.

5.8. HONAM, 2.363 tons, Captain H. D. Jones.

8.9, POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.'

8.8. FATSHAN, 2,260 tons, Captain J. J. Lossius.

s.s. HANKOW. 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd.

Departures from HONGKONG to CANTON daily at about 8 a m. (Sunday excepted), and at about 5.30 p.m. (Saturday excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at about & a m. (Sunday excepted), and

at about 4.30 p.m. (Sunday excepted). ATY EMP These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

Hongkong-Macao Line.

XPERIENCED and ENERGETIC

YOUNG MAN desires a position in a SERVICE OF THE HONGKONG. ANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD. prominent house as Assistant at Book. keeping and accounts or in Office work; understands Banking, Book-keeping, Ship ping and Type-writing. Has some know- Shanghai, ledge of Insurance Work. Singapore or Japan no objection. Good references.

Apply to

'R. C.,"

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, Fubruary 3, 1903.

WANTED.

233

SITUATION AS-resident Governess,

A by One who spealss GERMAN and

FRENCH fluently.

Address, Z.,

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, February 3, 1903.

NOTICE.

232

JE have This Day ADMITTED MR REUBEN MARCUS EZEKIEL

W

a PARTNER in our 'Firma.

ERICH GEORG & CO.

Hongkong, February 1, 1903.

Departures from Hongkong to Macao daily at about 2 p.m.

9.9. HEUNGSHAN, 1,998 tons Captain W. E. Clarke.

Sunday excepted. from Macao to Hongkong daily at about 7.30 am.

Do.

Canton-Macao Line.

88. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.

This steamer leaves Canton for Macao overy Tuesday, Thursday and Saturday at about 7,30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT Co., Ltd., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION Company, Ltv.

Canton-Wuchow Line.

6.8. NANNING, 569 tons, Captain R. D. Thomas.

8.5, SAINAM, 588 tons, Captain A. W. Dixon,

PRICES,

THE CREAM OF WHISKIES,

KING EDWARD VII.

Per Dozen, $22.00. SOLE AGENTS,

H. PRICE & CO.,

12, Queen's Road

($3.00 Per Month,. 115 Cents Per Copy.

Business Notices.

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.TM

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Portland Cement.

Bell's Asbestos Dagger,' 'Deinon,' and other well known packings for Pistor. In casks of 375 lbs net, $6.00 per cast, or Factors. Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, As Festos Cloth: Tapes and Boiler Door Jaints, metallic or non-metallic-Rubber and In bags of 250 lbs.net, $3.75 per bag, ex Factory, Vegetablo Fibro Valves for Air and Circulating Pumps. Gauge Glasses, Packing rings of Asbestos, Rubber and Woodito.

FACTORIES-HONGKONG

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Steam Pipes, etc. (only best quality kopt). Boilers covered with Bell's Composition repay expense of covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc.

-Bell's Asbestos Exparision Tape, Millboard, Insertions, and Rope.

Bell's Asbestons Special Engine Oil-unsurpassed for Marine Engines. 4 large Stock of Engine and Cylinder Oils always in hande

Bell's Asbestolille—a Solid Lubricant, clear and efficient-1 lb. is equal tó from 2 to 4 gallons of oil.

Bell's Boiler 'servative speedily removes existing scale and prevents corrosion--- does not injure the plates.

Asbestos Packed Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' roquisites always in stock Lists and Prices on applic

BRADLEY & CO., Managers,

Hongkong.

OFFICE, 6 Des Vœux Road, opposite King Edward Hotel entrance.

LANE CRAWFORD & C° RACES 1903-RACES

LINCOLN and BENNETT'S HATS

IN NEW FASHIONABLE SHADES.

AND MACAO,

dlazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glared Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Olay..

FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKONG

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

The Peak Hotel.

2615

Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoon and Open to, the South-West Monsoon.

A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE (TRAMWAY TERMINUS

Telephone No. 23.

INTO THE HOTEL. Telegraphic Address :-PEACEFUL.”

Town Office, 7, DUNDELL STRRIJ,

89

English and American Boots and COTTAM & CO.

Shoes, Raglan Overcoats, Gloves, New Neckwear.

and

New Stock of English Saddlery

Stable Requisites.

LANE, CRAWFORD & CO.

Hongkong, 5th February, 1903,

THE

HONGKONG

HOTEL.

A FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY-FURNISHED ROOMS.-

One of the above steniners leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday | 2196. and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days

at about 8 a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin accommodation and are lighted throughout by electricity,

Further particulars may be obtained at the Office of the-

HONGKONG CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

18. Bank Buildings, Queen's Road Central, opposite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

13

223

TWO ELEVATORS, -

NEW REFRIGERATING RLANT,

BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.

OUTFITTERS,

HAVE NOW A FULL STOCK OF HOSIERY,

AND THEIR USUAL, FINE SELECTION OF

NOVELTIES FOR AUTUMN WEAR;

Also

FOOTBALL, CRICKET "AND TENNIS GEAR.

Hongkong. September 29, 1902.

WALKING AND EVENING GLOVES,

928

Cutler, Palmer & Co.,

(Wine Shippers to China since 1816),

LONDON,

Have always Stocks of their well-known Brands with

Hongkong, 16th July, 1901.

SIEMSSEN & CO.

THE

1469

VICTORIA DISPENSARY.

DAKIN'S ANISEED AND LICORICE COUGH BALSAM,

For the Relief of all CATARRHAL ¿COMPLAINTS, such as COUGHS, COLD": HOARSENESS, and SORENESS of the CHEST.

763

Price 50 Cents and $1.

'MARTIN'S INFLUENZA MIXTURE,

THE REMEDY FOR INFLUENZA, COLD IN THE HEAD,

HAY FEVER, AND CATARRH.

CHAMPAGNES

MEE CHEUNG,

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

Derdloping and Printing for Amateur ENLARGEMENTY a Special Feature.

BRANCH

1587

HONGKONG HOTEL CORRIDOR.

STEAM TO CANTON.

FRENCH MAIL.

Twin Screw S.S. SAN CHEUNG' 901 Tons, Captain Murphy, leaves HONG- KONG for CANTON" at 5,30 p.m., on SUNDAYS, TUESDAYS, and THURS- DAYS, returning ΤΟ Hongkong the

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CONNAUGHT HOUSE HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES.

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevator.

Hot and Cold Water throughout, Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests.

For Terms, apply to

CHEE WING & CO.,

following days, leaving Canton at 5 p.m. Unexcelled accommodation for First Class 28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)

Passengers. Hot and Cold Water laid on by Pipes to each Cabin. Ship lighted throughout by Electricity.

Passage Fare $3.00 Single Journey. Meals $1.00 each.

The Company's Wharf is East of the Hongkong Harbour Master's Office, and West of Canton Boat Co's Wharf.

CHEUNG ON S.S. CO., LTD. Hongkong, February 2, 1903.

THE POPULAR

SCOTCH

IS

HONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL

IRON WARE, &c. STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for

222

SHIPB, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.

Hongkong, May 29, 1900. -

122

"BLACK & WHITE"

JAMES BUCHANAN & CO.

SCOTCH WHISKY DISTILLERS. By Appointment to

BM THE KING

and

HRH * PRINCE of WALES

Sole Agents, LANE CRAWFORD & Co.. -Fans

BOVRIL ISN'T DEAR,

in fact, value for value, it is one of the cheapest drinks and one of the most economical foods that can be obtained.

THE MANAGER,

32

WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST,

11 and 12 BEACONSFIELD ARCADE. Hongkong, October 17, 1902.

HOTEL

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

Watch this Space.

Watch this Space

Watch this Space.

KELLY & WALSH, LTD.

Jokai...

1903

....

Etiquette and Entertaining..

FROM

CHARLES HEIDSIECK,

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD,

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA ANY JAPAN. RACES 1903.

FAIRALL & CO.

NEW STOCK OF RACE GOODS.

DRESS MATERIALS IN ALL THE NEWEST FABRICS,

SHOES, GLOVES, HOSIERY,

PARASOLS, CORSETS,

CHIFFON and OSTRICH BOAS. RUFFLES and LACE COLLARS, &c., &c., &c.

NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL.

ANNUALS

2137

WHITAKER'S ALMANACK-

Felix, by R. Hichens...

$1.75

Complete Edition

$2.10

KING EDWARD Slaves of the Padisha, by Maurus

The White Wolf, by Q.

1.75

Paper Edition...

0.90

WHO'S WHO, 1903.

4.25

1.75

Jalasko Brig, by Louis Becke... Workshop Hints, by Grimshaw. Viljoen's Anglo Boer War... CLOWES'NAVALPOCKET BOOK"

.1 76 9.50

4.50 0.90

THE DAILY MAIL YEAR BOOK 1.00

RECENT NOVELS. 5.00 The Unspeakable Scot, by T. W. H.

Crosland

$1.75 Mrs Wiggs of the Cabbage Patch, by

A. C. Hegan

1.75 The House Under the Bea...

MILLINERY, FEATHERS,

FLOWERS. RIBBONS.

1.75

The Hole in the Wall, by Arthur

Morrison

1.75

9:00

Angelot, by Eleanor C. Price

175

3.10

The Lightning Conductor..

Hongkong, January 21, 1903. 1.75

6.00

The Adventures of Sir Juhn

Sparrow, by H. Begbie...

1.75

Travels in North and Central China, by J. Grant Birch; Illustrated Through Hidden Shensi, by F. H.

8.50

Olivia's Summer, by M. E. Mann The Little White Bird, by J. M.

Barrio

1.75

1.75

11.50

FIL

The Intrusious of Peggy, by Anthony

Hope....

1.75

The Lady of the Barge, by W.

Jacobs

1.75

1.75

1.75

1.75

Ladies' Afternoon Tea Rooma.

Private Bar and Billiard Rooms. Rooms Specially reserved for Cap ains of the MERCANTILE MARINE.

Hot sud Cold Water througnout.

Electrically Lighted

A cup of hot Bovril costs less than a drink Electric Passenger Elevator to each Floor. of whisky, and while giving & more Table D'Hote at Separate Tables.

For terms, &c., apply to the genuine and lasting warmth than the latter, contains, in addition, the nutritive prin- ciples of beef worth many times its cost.

Old fashioned beef teas and meat, ex- tracts, whether known as such, or disguised

MANAGER. Hongkong, October 23, 1902.

2172

under more pretentious modern names PARIS MODES.

contain none of the NUTRITIVE pro- perties of beef. Baron Liebig himself admitted this fact; there is not a doctor to day disputes it. Used as a nourishment. Meat Extract is probably the most ex- pensive article one can buy. Bovril one of the cheapest.

BOVRIL

To be obtained at all STOLES, ÜZEMISTS

HOTELS, C Throughot Hongkong, “Chira

and Japan,

H

MADAME

FLINT

TAS the honour to inform her clients and the public that she has just

The Measurement of General Ex-

change-Valne, by C. M. Walsh ...$15.00 Krager's Memoirs, by Himself Condensed Novels, by Bret Harte China and the Chinese, by H. A.

Giles...

Nichols

BRITISH JOURNAL OF PHOTO. ALMANACK, $9.99

STANLEY GIBBON'S STAMP

CATALOGUE 1903;2 Vols. $3,3

WING ON STEAM-SHIP COMPANY.

HONGKONG-MA AO LINE,

THE Steamship

THE CHU KONG.

Capt. MASON.

received by the French mail, a LARGE Departures from HONGKONG to MACAO

| ASSORTMENT of PARISIAN MIL- Daily, at 7.30 in, SUNDAY included. LINERY, ROBES, SILK, and KID Dapartures from MACAQ10 HONGKONG

Daily, at p., SUNDAY included.

GLOVES and PARASOLES, All novel- tics just out for the coming Spring Season, Prices and styles to suit every taste.

An early inspection invited.

__ 7, ORMSBY TERRACE,

GRANVILLE ROAD,

This Steamer is the fastest and has Superior Cabin. Accommodation,

FARES

1st Class

2nd

3rd:

$2.00

1.00.

The Sea Lady, by H. C. Wells Cecilia, by Marion Crawford

In King's Bye-Ways, by Stanley

Weyman

LE MUNYON'S

PHOTO.

SUPPLY STORE

NO. 31 Des Vœux Road.

The only and complete one in the ORIENT.

Hammer Plates a specialty.

22, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

W.BREWER & CO.

JUST PÜBLISHED.

A SOLDIER'S LOVE STORY, à Romance of Hongkong; and SELT SACRIFICE, by Giles Wheatley (Mrs R. F. Johnson). WHITAKER'S ALMANACK, 1903

CHRISTMAS NUMBERS: STRAND MAGAZINE,

BLACK AND WHITE, GRAPHIC, SKETCH, TI

JUDGE,” LIFE, FIGARO ILLUSTRATED, LOY'S

GIRLS PAPER, SYDNEY BULLETIN. NAUTICAL "ALMANACK, BROWNS NAUTICAL ALMANAOK.

$2.00.

TENNENT'S PILSENER BEE

BREWED BY Messrs J. & R. TENNENT WELLPARK BREWERY, GLASGOW.

- IS A LIGHT, SPARKLING PILSENER OF THE HIGHEST QUALITY, SPECIALLY BREWED FOR CLIMATES.

PER CASE OF 8 DOZEN PINTS,"

I handle everything, photo- Telephone No. 75. 50

Further Particulars may be obtained at the Office of the

graphically speaking.

Hongkong, January 27, 1903,

2604

WING ON STEAMSHIP CO.

No. 4o, Bonham Strand West. 153 Hongkong, January 24, 1903,

Yours very truly,

SOLE AGENT-

421.

Caldbeck, Macgregor & Co,

2637

16, QUEENS ROAD.

Hongkang, January 28, 1903.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS.

C. E. LE MUNYON. Hongkong, January 9, 1905.

2.

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

17.

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS,

NEW SELECTIONS

OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE,

Intimations.

THE CHINA MAIL.

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

3

THE SEVENTY-THIRD ORDINARY

HALF YEARLY MEETING OF SHAREHOLDERS in the Company will

Intimations.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

RACE MEETING, 1903.

TUESDAY, WEDNESDAY, THURS. DAY AND SATURDAY. (fl' dny), 10th, 11th, 12th and 14th Februnty. MICKETS of ADMISSION to the GRAND STAND and ENCLOSURE WBY be obtain- Price $7 for the Meeting (excluding the Off Day) or S per day,

Tickets for the Off Day $2.

the held at the OFFICE of the COMPANY.C No 18. Bank Buildings. Queen's Road

HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES. ALCONER & Co, ARE ADENTS FOR ROSS'S TAMOUS TELESCOPES AND | Central, on SATURDAY, the 7th Febru-ed from Messrs KELLY & WALSH, Ip, or

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS,

ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS. EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

2

ary, at 12 o'clock Noon, for the purpose at the Gate, of receiving

Report of the Directors, together with Stateinent of Accounts, declaring a Dividend, confirming the Ap

Director and electing

64. QUEEN'S ROAD, |pointment of a

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHEJ

ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 8a QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

29.

HEAD OFFICE :—43, SAKAMOTO-CHO, TOKYO, LONDON BRANCH:-34, LIME STREET, E.C. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR.

OTHER BRANCHES:

Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Co- pany will be CLOSED from the 24th of January to the 7th February inclusive. By Order of the Beard of Directors,

T. ARNOLD.

Secretary

Hongkong, January 17th, 1903.

121

HONGKONG, CANTON' AND MACAO

STEAMBOAT COMPANY,

NOT

LIMITED.

No one admitted without a Ticket to be shown to the Ticket Inspector at the Gate..

J. GRANT,

Secretary. Hongkong, February 3, 1903.

HONGKONG-JOCKEY CLUB.

299

THE STEWARDS request the pleasure

of the presence of the LADIES at the

GRAND STANU and ESCLOSURE during the. Races on the 10th, 11th, 12th and 14th

instant.

An Enels will be reserved for Mem- liers and Members' Wives and Families, tickets for which are being sent out with the Members' Ticket.

All Tickets must be produced to gain admission.

J. GRANT.

Secretary,

Hongkong, February 3, 1903,

HONGKONG JOCKEY CLUB.

230

TOTICE is hereby given that

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of he HONGKONG, CAN- TON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED, will be held at the COMPANY'S OFFICES in Bank Buildings, Victorin, Hongkong, on SATURDAY, the 7th February, 1903, at 12.15 o'clock p.m., or so soon as the ordinary half yearly meeting to be held at 12 o'clock noon on that day shall be concluded, when the sub-- joined resolution will be proposed. Should the resolution be passed by the required majority it will be submitted for confirma- during the Race Day without Tickels, which can be had on application to the Under- tion as a special resolution to a second

J. GRANT, Extraordinary Meeting which will be sub-signed.

Hongkong, February 3, 1903.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy.

Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama.sequently convened. Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure. Shimonoseki, Moji, Waka matsu, Karateu, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate Taipeh, &c.

Telegraphic Address: MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Frincipal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

OLE PROPRIETORS of the Famous Mike, Tagawa, Yamano, and. Ida Coal Mines. SOLE AGENTS for Hokoku, Hondu, Kanada, Kishima, Mameda, Mannoura, Onoura, Otsuji, Sasahara, Tsubakuto, Yoshinotani, Yoshio, Yunckibara, nd other Coale.

Hongkong, November 22, 1902,

N. INUZUKA, Manager, Hoogk ng.

A healthy child is naturally full of life. His mother will tell you

Rainier

Beer

did her a lot of good It's pure ingredients It's perfect brewing when used in moderation

all tend to build up the system.

Better try it yourself SEATTLE BREWING &MALTING CO.

SEATTLE,WASH PHONE RAINIER 30. *

'Per Case 6 dozen Pints,...

or 4 dozen Quarts,

(Special terms to large buyers) {

E10

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

PROPOSED RESOLUTION. That the Articles of Association be altered in manner following:--

.) In Article (79) the word nine' ahall be substitu ed for the word 'seven.'

(b.) In Article (88) the words 'nine thousand shall be substituted for the words 'seven thousand.'

By Order of the Board of Directors,

T. ARNOLD,

Secretary.

Dated the 17th January, 1903,

122

1119

$18.00

Sale Agents for HONGKONG, CHINA AND MANILA

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion,

Eructations, Sour

Billous

DINNEFORDS

Affections.

The 'hysician's

Cure for Gout, Kneumatic Gout

and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females, and the

Sickness of Pregnanc

MAGNESIA MAGNESIA

LEA & PERRINS' SAUCE.

Purchasers are requested to see that Every bottle bears, upon its RED LABEL, the signature in WHITE of Lea & Perrins. None is the orig- inal and genuine Worcestershire without this. Persons infringing this label will

be prosecuted.

LEA & PERRINS' SAUCE.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

NOT

OTICE is hereby given that the ORDINARY HALF YEARLY MEETING the Shareholders in this Corporation will be held at the CITY HALL. Hongkong, on SATURDAY, the 14th day of February next, at NOON, for the purpose of receiv ing the Report of the Cunit of Directors together with a Statement of Accounts to 31st December, 1902.

By order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, January 23, 1903.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

NOTICE

NO SERVANTS will be allowed inside

A

the ENCLOSURE of the RACECOURSE

Intimations,

THE

THURSDAY, FEBRUARY 5, 18C3.

FORTNIGHT IN A TRAIN. J

"ANGLO-AMERICAN" STORES,

行洋

樂保

Hongkong, No. 1 & 3,Wellington St.

Secretary,

231

NOTICE TO MEMBERS.

Kowloon, No. 64, Elgin Road.

HIGH-CLASS PROVISION DEALERS.

SUPPLIES

ONE DAY'S RACE MEETING will he held early in April next, provided sufficient entries are received.

Particulars and conditions as to Pro- gramme will appear later.

By order,

A. S. ANTON, - Acting Clerk of the Course. Hongkong, January 23, 1903.

165

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

FRESH

MONTHLY.

SPECIAL CARE TAKEN TO GIVE SATISFAU- TION BOTH TO RESIDENT and COAST. PORT CUSTOMERS.

THE ORDINARY YEARLY MEET- ING of SHAREHOLDERS will be held in the OFFICES of the COMPANY, New Pray, on Queen's Buildings, MONDAY, the 23rd February, 1903, at

Price List will be forwarded on Application.

DOOLITTLE & POLLOCK,

To Let.

TO LET.

URNISHED HOUSE in Kowloon.

Apply, 'Q. J.,'

Care of CHINA MAIL' Office, Hongkong, February 4, 1903.

TO LET.

249

Every convenience.

[Ó._1, STEWART TERRACE. THE

PEAK..

No.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LTD. Hongkong, February 3, 1903.

ΤΟ ΚΕΓ.

TOUSES in LEIGHTON BILL ROAD.

HOUS

235

THE RETREAT, MOUNT KELLETT. FLATS IN MOBETON TERRACE, CAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND.

GODOWNS at BOWRINGTON (Praya

East).

No. 1 RIPON TERRACE.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co.. LTD. Hongkong, January 27, 1903.

TO LET.

ONE

Proprietors.

For Sale.

FOR SALE.

Londoner's Queer Experiences on

the Great Siberian Railway,

The following article appeared

in the London Ev'ning News:ently

In these go-ahead days one livos în con-, stant expectation of some American capi- talist starting a Piccadilly-to-Poking or Bank-to-Bombay Tube, with a tuppenny fare to any station.

As things stand just at present, however, it is a fair step from Wardour-street, Lon. don, to Port Arthur in Manchuria, and anyone who only saw Mr Pinoli profession- ally, with the weight of a caterer on his brain, would hardly suspect him of such extensive globe-trotting. As a matter of fact, however, this gentleman is an in veterate world-wanderer. Ho has been on

camel back to the Sahara, by Súdan rail- way to Khartum and Omdurman, and by train, conch, boat, and diligence all over. Europe and Amorien.

He took a trip from London across Siberia to Manchuria this summer as a joke 'just to see' he said to an Evening News' representative, if I could get through all right,'

It is a journey which. like that if many of us in life, begins luxuriously and taits off", badly. Wagon-lit' and 'wagon restaurant'. make things very comfortable as far as NEW EDISON latest No. 71, Moscow. Then comes a Russian sleeper for Oscillating Mimeograph, with Ac-

Irkutsk-two of these leave Moscow a cesories.

week, while a train de luxe' goes every. Apply to THE ROBINSON PIANO CO., LTD. | fortnight. The seven days and half tới- Hongkong, February 4, 1903, 246 Irkutsk are not absolutely uncomfortable,

but not luxurious.

+

FOR SALE..

SAILING YACHT.

NO REASONABLE ÖFFER REFUSED.

Apply at

A KING'S SLIPWAY,

Wanchai Hongkong, February 4, 1903.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

247

Ttions to Sell by Public Auction,

HE Undersigned have received instruc

FOR ACCOUNT OF THE, CONCERNED,

on

SATURDAY,

194 the 7th February, 1903, at 2.30 p.m.,

12 o'clock Noon, for the purpose of receiv-NOS 10, 12 and 14, LEIGHTON HILL

ing the Report of the Directors and the the 31st Statement of Accounts to

164 December, 1912.

is hereby given that the REGISTERS of SHARES of the Corporation will be CLOSED from SATUR DAY, the 31st day of January current, to the 14th day of FEBRUARY next (both days inclusive) during which period no TRANSFER of SILARES can be registered.

By order of the Court of Directors,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Tingkong, January 23, 1903.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 9th to the 23rd February (both days inclusive).

By order of the Board of Directors,

GEO. A. CALDWELL, Acting Secretary. Hongkong. February 3, 1903.

'THE BACK DOOR.

240

THE Series of Articles entitled: "THE

BACK DOOR, which appeared

in the China Mail, have been reprinted, 163 and may be obtained in Pamphlet Form.

THE HONGKONG ROPE MANUFAC- TURING CO., LTD.

THE

NINETEENTH ORDINARY ANNUAL MEETING of SHARE- HOLDERS in the Company will be held in the COMPANY'S OFFICES. No. 14, Des Vœux Road, Victoria, on 7th February, 19:3, at 11 a.m., for the purpose of receiv. ing Statement of Accounts and the Report of the General Managers for the year ending 31st December, 1902, declaring Dividend and electing a Consulting Com- mittee and Auditors.

The TRANSFER Books of the Company will be CLOSED from the 4th to the 7th February, both days inclusive.

180

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers. Hongkong, January 26, 1903. HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED.

THE

THE

ㄩˋ

CHINA AND JAPAN TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES:

$20 per Quarter.

No Charge for Inital Installation N.B.-A Special Charge is made for Lines of more than rerige length

THE SEVENTEENTH ORDINARY ANNUAL GENERAL MEETING of SHAREHOLDERS of the above Con- pany will be held at the REGISTERED OFFICES of the Company, 38 and 40, Queen's Road Central, on SATURDAY, 7th FEBRUARY, 1903, at Noes, for the purpose of receiving the Report of the Directors together with a Statement of For Accounts for the year ending 31st Decem- ber, 1903.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from tho 2rd to the 11th February, both days inclusive.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

Gravel Monagers.

Hongkong, January 22, 1903,

157

THE TANJONG PAGAR DOCK COMPANY, LIMITED,

SINGAPORE.

TO CONTRACTORS.

THE Tanjong Pagar Dock Company

Limited Singapore is prepared to

receive TENDARS for the CONSTRUC.

DESK TELEPHONES,

a small additional annual charge Desk

Sets can be supplied.

ELECTRIC FANS.

ELECTRIC (SUPPLIES

For Particulars, please apply to

MR. LI PAK, Care of Compradore, NIPPON YUSEN KAISHA,

1st Floor No. 1, Prince's Buildings,

Chater Road. Hongkong, December 5, 1902.

TO LET.

2512

TWO SPACIOUS GODOWNE-X 68. 95

and 96, PRAYA EAST.

TWO ROOMS above NEW VICTORIA HOTEL.

Apply to

H. N. MODY,

Victoria Buildings. Hongkong, December 2, 1902.

granite

2483

their SALES Rooms, No. 8, Des Voeux Road, Corner of Ice House Street, A Quantity of

QLD PEKING CURIOS,

Comprising:

at

Then there is a passage of the Baikal- four hours in a smolly steamer-and then train again for 2,000 miles.

LODGING-HOUSE TRAINS,

They are not comfortable-those Sibe- rian trains,' said Mr Pineli, with a romin. iscent shrug. So dirty! It is hard to be clean in them, and the smell! Your eyes even smart with it. They have not learned to do those things well, these brave Russians.

"Some of the trains have no first class— only second, third, and fourth. The fourth. were open trucks. Chinese or emigrants travel in them, packed like herrings. The thirds and seconds are much alike-the sleeping berths on top of another likel Men and women sleep plates in an oven.

in the same carriage, without any parti- tion between them, and oven without cure tains unless they have brought them. The Russians generally do bring curtains with them..

As to food, there is none on the train. MING DYNASTY PORCELAIN, BONG HI You have to bring tinned stuff with you, VASES, SUNG DYNASTY BRASS and COPPER and carry your own kettle, teapot, cups, and INCENSE BURNERS and VASES, LARGE

COPPER BELL, SILK MANDARIN'S CLOTHES, LACQUERED WARE, and lemons to take with it, in the Russian EMBROIDERIES, saucers. I had provided myself with tea,

BAMBOO CARVINGS, &c., &c.

Catalogues will issued.

bg On view on Friday, p.m. TERMS:As usual..

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, February 3, 1963.

fashion, which despises milk and sugar. You are unhappy if you trust to buying on. the way.

Food is to be bought at some stations. but I never tasted it. I was afraid, for 284 my health is not strong, and then there are parts. of Manchuria where you could not buy one ogg in a hundred square miles.

MINERAL ASSAYS & ANALYSES,

These trains are not fast. It took us

nearly ale ven days constant travelling to

get from Irkutsk to Por Arthur-a dis- tance of about 2.000 miles. Eight miles an hour is a fair average Sometimes the train

THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD., Laving its own well-equipped Labor GWANCHAL,, with PIER, suitable for Mineral Development at China, todo Any stops four or five hours at a station without atory, is prepared, in order to assist in the

work of all descriptions, Quantitative any obvious reason. I have waited that Analyses, and to classify minerals for Mine time at places where not sixpennyworth of owners and others.

or any other mer.

TO LET.

[ODOWNS javed

Storage of Coal chandise.

Apply to

255 QUEEN'S ROAD, Hongkong, December 8, 1902.

2528

TO LET, AT WANCHAI GAP ROAD.

If

Mines as well as Minerals of Economic goods was taken on or off the train. value purchased and consultations arranged they are slow, however they are cheap. It by appointment.

Terins moderato.

TOP FLAT of SEAVIEW, containing 3 Cable Address,

LARGE AIRY ROOM, with Kitchen, Bath-house and Gas Laid.

Possession from 1st March, 1903. Apply to

F. G. ALLEN. Hongkong, January 26, 1903.

TO LET, FURNISHED.

FIVE-ROOMED HOUSE

cost me 110 roubles (about £11) from Mos-

Address:THE LABORATORY,

49, Szechven Road.

YANGUESES, Shanghai.

5th October, 1901.

1726

H

182

ut

A MOUNTAIN VIEW PEAK, from 1st

APRIL till 31st OCTOBER.

Apply to

'X. Y. Z.,'

Care of Cuixa MAIL' OFFICE. Hongkong, January 27, 1903.

TO LET.

Houses To SUIT ALL REQUIREMENTS,

=

"O. 6 REDNAXELA TERRACE.

No

195

Of Every Description in Stock, including:

SEVERAL newly-built HOUSES at BATTERIES, CHEMICALS,

MORRISON HILL GAP. Cheap EURO- ELECTRIC BELLS, PEAN FLATS in Wanchai Road.

INSULATORS,

LIGHTNING CONDUCTORS,

SWITCHES, TELEPHONES,

WIRE, etc., etc.

Send for Price Lists.

TIÓN or COMPLETION of a new GRAY-ELECTRIC BELL ING DOCK, at Keppol Harbour in Singapore, of the following dimensions,

viz.:-

Length

56

""

400 feet. Width at entrance, at sill level, Depth on sill below FJ.W.O.S.T. 20 as shown in the drawings and described in the specification.

Specifications and plans of the proposed Dock, may be seen at the Offices of the Company in Singapore.

The Company does not bind itself to accept the lowest or any tender.

Tenders shall be for a cost payable in Singapore, in Singapore currency.

Souled tenders addressed to the under- aigned, will be received up to the 28th day of February, 1903.

By ord

of the Directors,

W. C. NIVEN,

Secretary,

The Tanjong Pagar Dock: Company, Limited

Singapore, November 21, 1902

2515

The Undersigned will be glad to buder: take the letting, etc., of Houses for OwnerS of Property.

S. A. SETH, DAIRY FARM Co.." Hongkong, February 3, 1903.

INSTALLATIONS. 4 Caine Road, (Opposite Sit

Erected and Maintained.

Estimates giren Free for all kin

Electrical Work.

of

Trained Mechanicans sent to Out-Ports to Etjup Installations if required.

NOTE ADDRESS :—2 ICE HOUSE

ROAD:

For fall particulurs, &c., &c.

Apply to

W. STUART HARRISON, A.M. Inst. |C.E, Manager Hongkong, October 27, 1902

207

TO LETA

NEW THREE STOREY HOUSES, Paul Chater's Residenoo), and TWO HOUSES in Barrow Terrace, Kowloon. -

Apply to

SAM WANG & CO., LD.,

81, Queen's Road Central. Hongkong, January 30, 1903,

TO LET.

Kinghorn & Macdonald, Consulting Mechanical Engineers and Surveyors,

[ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF ALL

WAYS COMPANY, LIMITED.

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES..

ICE MAKING.

AND

7.30 a.m. to 8.00 am. Every 10 minutes. M DONALD having been appointed

8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes 11.3 mi. to 12.46 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p... Fery 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...ery 10 minutes, 2.15 p.m. to 3.00 p.m...very 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 pm...Every 10 minutes, 7.00 p.m, to 8.00 p.m...Every 10 minutes

NMCAT GADS.

3.45 p.in. and 9 p.m. 9.45 p.m. to 12. Iũ p.m. every half hour. SUNDAYS.

8.00 am to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.39 a.. to 9.30 a.m Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30 s.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Ery 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.09 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes, 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.

NIGHT CARS on Week Daya. SATURDAYS.

Extra cars at 11:30 and 11.46 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Que's Road Cential.

MOON D: KUMPHREYS & SON

Hurra!· Managers, Hongkong December 17, 201..

WASHING FOOKS.

(In English and Chinese.) TASHERMAN'S BOOKS, for the use

204 W

0. 2, MACDONNELL ROAD, from

No 1st February.

Nos. 8 and 12, CASTLE ROAD;

No. 40, CAINE ROAD; und

of Ladies and Gentlemen, can now

be had at this Office,Price $1 each

CHA MAT, Oftients)

TO LET.

URNISHED. HOUSE, SIX ROOMS,

Inn Mor (Waxr).

Nos. 7, 9 and 11, SEYMOUR ROAD,From

with Immediate Possession.

the 4th Art Next

238

Apply HUMPHREYS ESTATE & FINANCE CO., LIMITED. Hongkong, February 3, 1908.

237

Apply to SMER COMPRADORE'S DEPARTMENT,

Nippon Yusen Kaisha, Hongkong, February 3, 1903-

SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. HALL'S PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.

Office: No. 13 BEACONSFIELD ABCADE ground floor).

Telophone, No. 143. Telegrams, "KINGHORN, Hongkong." A. B, C. & Al Codes used.

JOHN W. KINGHORN, M.1.M.E., M.I.Mech.-E., London.

DONALD MACDONALD. Hongkong, May 28.1898,

RIGAUD'S

1963

WHITE VICKET

This fugative and delicate perfume. is persistant as an

Extract for the handkerchief

while as a Soap and Powder,

it has been adopted by

the most re-

fined French Society

RIGAUD etC

PERFUMERS

EXTRACT

10.000

Violets

each bottle of

Extract

PARIS

For Sale by AIS. WATSON & Co., Chémi ta.

THURSDAY, FEBRUARY 5, 1903.

eow to Irkutsk. and from there only 56 roubles (about £5 128.). Incidentals cost you about 10s, a day as far as Irkutsk, and practically nothing but your food after.

PLIGHT OF 50,000 EMIGRANTS. *One meets hardly anybody in travelling but Russian officers and emigrants. Of the latter 150,000 went to Siberia last year, and 50,600 had to be carted back dostitute. Manchuria swarms with Russian soldiers. At overy section is a blockhouse, and at places like Harbin ten or twelve thousand men are stationed. '

There is little scenery worth seeing Siberia is not worth £5 as along the line.

THE CHINA MAIL.

THE CHINA LIGHT & POWER

245

COMPANY, LIMITED.

Hotels.

KOWLOON HOTEL.

HOTEL is a

ELECTRIC LIGHT PLANTS NOW IN OPERATION IN CANTON ANDT locality, was situated in in uit

KOWLOON.

INCANDESCENT LAMP *, ARC LAMPS and

NERNST LAMPS SUPPLIED. ESTIMATES MADE FOR ALL KINDS OF ELECTRICAL WORK AND SUPPLIES.

THE MANAGER OF WORKS AT HUNGROM; Apply to

SHEWAN, TOMES & CO., General Managers.

OR

pleasure trip, but no doubt it will be the THREE CASTLES CIGARETTES

great business route to the East when things have settled down, Port Arthur is

one of the most desolate places imaginable.'

Asked as to what language served him

best, M. Pinoli said ho found English most

useful. It was andersood to some degree CAPSTAN TOBACCO

by most educated Russians. French came

next, and German next.

had to use once.

Italian he only

I forgot the mosquitoes,' he added, they are very venomous. The bites last for five or six days. In some places you see the peasants at work in the fields with veils over their faces and hands to keep off the insects. Altogether it is not a holiday country.'

WHAT IS A COUGH? spasmodic effort to expel the mucus from the bronchial tubes. A cold canees a more abundant secretion of mucus, and when the lungs and bronchial tubes are inflamed, they are extremely sensitive to the irritation. Unless care is taken, the cold may result in pneumonia, which is swift and deadly. If the cold is a lingering one, the more leisurely but equally fatal consumption may set in. Do not neglect a cold or cough. Take Chamberlain's Cough Remedy. It always cures and cures quick- ly. For slo by All Dealers; WATKINH Ltd., General Agents.

NOT

Intimations.

JURY LIST, 1903.

TOTICE is hereby given that, pursuant to the provisions of Section 8 of The JURY CONSOLIDATION ORDINANCE, Na 18 of 1887. I have this day caused to bo posted, at the chief entrance to the Court House, a List of all Persons ascer- tained by me to bo. liable to serve Jurors.

The said List will remain so posted until the 15th proximo, in order that any person may apply by notice in writing to me re- quiring that his name or the name of some other person may be respectively either added to or struck off from the said List upon cause to be duly assigned in such notice.

JW. NORTON-KYSHE,

Registrar, Supreme Court. Hongkong, 31st January, 1903.

925

THE TRADE MARKS ORDINANCE

1898.

Name.

disturbance of the City, and surrounded by a delightful Garden it is an ideal place of Residence. The building stands on an eminence, giving a magnificent view of the Harbour and the City of Victoria. It is Alacrity within easy access of the Kowloon Wharves, | **Albion where the principal Mail Steamers disem Algerine burk Passengers, and from which there is regular ferry service to Hongkong. Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is Excellent.

J. W. OSBORNE,

Proprietor.

R. F. DALY, Maneiger.

Hongkong, December 6, 19).

His Britannic Majesty's Ships on the China Station

Class

Tons.

Guns. I.H.P.

Oxplain.

Last rypted at.

despatch-vessal

11700

battleship. 1st class

Bloop

12,950.

1050

16 6

3000 13,500

Comdr. Seymour E. Erskins

Singapore

Captain T. H. M. Jorram

Hongkong

1400

Commander R. Nugent

Hongkong

Amphitrite

cruiser, 1st class

11,000

16 8,00

Capt. Charles Windham, C.V.O." Hongkong

Argonaut

eruiser, lat class

11,000

16

T8,000

Captain George H. Cherry

Singapore

Blenheim Bramble Britomart Cressy

cruiser, lat class gunboat, 1st class gunboat, 1st class cruiser, 1st class

9000

Y2 13,000

Captain F. G. Stopford

Shanghal

710

6 1300

Lieut.-Com. F. M. Loake

Hankow

710

1300

Lieut.-Comdr. T. D. Pratt

Hongkong

12,000

14

21,000

Captain Henry M. Tudor

Hongkoup

850 | Cherub

water tank and tug

390

300

Hongkong

in Patent Air Tight Tins.

THE QUEEN'S HOTEL, Espiègle

Eclipse Enk

cruiser, 2nd class

5600

11

9600

Captain Robert H. S. Stokes

Hongkong

g-bt. 3rd class coast dofance

363

200

sloup

1070

10

1400

Comdr. Ernest Barton

Shanghai

Fam

torpedo boat destroyer

360

G

5700

Shonghei

ELGIN ROAD, KOWLOON,

HREE minutes' walk from the Steamer Wharres, and soven minutes by Ferry-launch from the City of Victoria..

A First-class Hotel, with thirty-five very airy Bedrooms.

Everything of the Best.

Fearless Firchand *Glory Goliath Haudy Hart Humber Janua

cruiser, 3rd class

1580

12

3200

Comdr. John J. Graham

Hongkong

gunboat, 2nd class

455

360

In Reserve

Hongkong

:

battleship, 1st class

12,950

16

13,500

Captain W. A. Carter

Singapore

battleship, 1st class

12,950

16 13,500

Capt. F. H. Henderson, C.M.G.

Singapore

torpedo bost destroyer

275

G

4000

Lieut.-Com, G. C. Hardy

Weihaiwei

torpedo hoat destroyer

275

3 4000

Shanghai

storeship

1840

800

Comdr. J. D. Daintree

Weihaiwoi

torpedo boat destroyer

280

3900

Flest Reserve

Hongkong

Dinner Partics by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table).

Kinsha

river gunboat

Lt. Comdr, G. B. Powell

Moorhen

river gunboat

180

900

Lt.-Comdr. G. G. Webster

Most perfect culinary arrangements. Food both in European and Eastern Ocean

styles,

H. RUTTONJEE, Proprietor.

Mutino

slocp

980

1400

battleship, 1st class

12,950

13,500

Otter

torpedo boat destroyer

350

6390

Phoenix

sloop

1015

!

1400

Captain R. W. White Lt.-Com. C. P. Mansei Commander W. H. Nicholson

Hongkong

Shangh

Hongkorg

Pique

cruiser, 2nd class

3600

7000

Capt. Harry C. Reynolds

Hongkong

Rambler

Surveying-vousei

835

850

Captain

Smyth

Hongkong

458 Rinaldo

Robin

980

1400

Com. D. St. A. Wako

Hongkon

85

240

Lt.-Com. John P. Irven

Canton

.sloop

980

1400

Comdr. O. A. W. Hamilton

Shanghal

river gunboat

85

240

Lieut. Com. Murray Lockhart

Hongkong

river gunbont

85

240

Lt. Comdr. Worsley

Shanghai

torpedo boat destroyer

260

6500

Fleet Reserve

Hongkong

Talbot

cruiser, 2nd clas

5600

9600

Captain Lewis Bayly

Singapore

receiving ship

4650

Commodore Robinson

Hongkong

river gunboat

180

800

Lt.-Comdr. R. W. Dalgety

Shanghai

Tweed

coast dofonce gunboat

363

200

Lieut. Forbes

Woosung

Vestal

sloop

980

1400

Cumdr. S. St. John Farquhar

Hongkong

741 Waterwitch

Whizing Woodcock Woodlark

surveying chip

620

460

Lt.-Comdr. Ernest C. Hardy

Hongkong

torpedo boat destroyer

360

5900

river gunboat

150

550

river kamboat

150

550

Lt. Com. C. Mackenzie, D.S.0. Lieut.-Cou.. Hugh Somerville Lieut.-Com Chilcott

Shanghal

Hankow Shangha

in Patent Air Tight Tins,

Three Strengths,

These CLIMATES.

Brands

Mild, Medium and Full,

re always reliable. Tobaco in fine condition in all Made by

W. D. &. H. 0. W LLS, British-Ame ican Tobacco Co., Ltd.,

BONGKONG,

EDWARDS

HARLENE HAIR

THE GREAT

FOR THE

HAIR PRODUCER AND RESTORER.

Tho Very Finest Drossing, Specially Prepared and Delicately Perfumed

for the Toilet,

"HARLENE”

Produces Luxuriant Hair, Prevents its Failing Off or Turning Crey. UNEQUALLED FOR PROMOTING THE GROWTH OP THE BEARD AND MOUSTACHE

THE RENOWNED

REMEDY FOR BALDNESS.

For Preserving, Strengthening, and Rendering the Hair Beautifully Soft; for Bemoving Scurf, Dandruff, &c. also for KESTORING GREY HAIR TO ITS ORIGINAL COLOUR.

*HARLENE" PRESERVES, STRENGTHENS, AND INVIGORATES CHILDREN'S HAIR.

Full description and directions for use in zo languages supplied with every bottle.

1., 2/6 and (triple 2/0 size) 4/6 per Bottle from Druggists &c., all over the World.

"HARLENE" Co., High Holborn, LONDON, ENGLAND.

Hongkong, March 3, 1902. HOTEL ORAIGIEBURN. Rosario

#Sandpip

Snipe

PLUNKET'S

GAP, THE PEAK, Taku

near the TRAM TERMINUS. T LEPHONE 56, Tamar

Teal

For Terms,

Apply to the MANAGER.

THOMAS' HOTEL.

NO. 2, QUEEN'S ROAD CENTRAL

THIS

HIS Hotel, having changed hands, has been re-fitted after the style of a First-Class European Hotel, with rooms en suite and single, furnished with every regard to perfect comfort and convenience The Hotel is in very close proximity to the principal Banks, Shipping, Insurance, and Mercantile Offices.

MODERATE TARIFF. Hongkong, December 20, 1902.

2622

Pelham House,

865

FAMILY HOTEL,

WYNDHAM STREET.

M. MOORE,

Proprietoress.

THE WAVERLEY HOTEL,

10E HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Clasa Privato Family Hotol.

ANDSOMELY FURNISHED And

Hrcoedingly. Spacious Rooms.

Very MODERATE TERMS to FAMI LIES by the DAY or MONTH.

Hongko g, December 18, 1900

sloop

river gunboat

Coudr. C. W. M. Plonderleath

Yangtse-Kiang

Canton Hongkong

* Flag of Vice-Admiral Sir Cyprian A. G. Bridge, K.C.B., Commander-in-Chief,

** Flag of Rear-Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

Flag and Description.

Tons.

Guns.

H.P.

Captain.

Last reported

El

2504

UNTOUCHED BY HAND.

2575

PRIZE

MEDAL

187,5-

5

APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARK.

OTICE is hereby given thit JAS.

N HENNESSY & CO., carrying on

business at Cognac in the Department of Charente in the Republic of France as Brandy Merchants and Shippers have, on the 25th day of November 1902, appled for the registration in Hongkong in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark:

The words 'JAS HENNESSY & Co.,' the

Arm and Battle Axe, and the bar upon which they rest, and the parti- cular design or arrangement of the seroll, vine leaves, tendrils and bunches of grapes.

in the name of Jas HENNESSY & Co, who

claim to be the proprietors thereof.

The Trade Mark has been used by the applicants since the month of July 1864 in respect of the following goods:

Brandy in Class 43.

A Facsimile of the TRADE MARK can be seen at the Office of the Colonial Secretary of Hongkong and also at the Office of the undersigned.

Dated the 5th day of December, 1902. JOHNSON, STOKES & MASTER,

Solicitors for the Applicants,

12, Queen's Road Central, Hongkong.

THE MUTUAL STORES,

8 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.

PRICES VERY REASONABLE.

GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 192.

POHOOMALL BROTHERS,

118

Of No. 57 and 59, Queen's Road Central,

HAVE just rectised and unpacked the

following articles for Xmas Presents! Suitable to Ladies and Gentlemen -

Japanese and Chinese Silk, Indian Eni-! broideries and Cashmere Shawls,

Indian Fancy Rugs and Carpets ;

1189

Ivory Sandalwood and Tortoiseshell Wares, Curiosities, and Fancy Goods. An Inspection is earnestly solicited. Hongkong, December 15, 1902.

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers,

N

Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

"METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGHLANDER'S' CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Rare's LiQUID AND. OTHER COMEASSE '

ATMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.

HOLMA SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED, WAKE,

FOLD & SILVER JEWELLERY in great variety, DIAMOND S AND

DIAMOND JEWELLERY,

id Collectin of the Latest LONDON

spend moderate prices.

HOLLOWAYS

For Indigestion, Heartburn, Biliousness, Jaundice,

and all Complaints of the Liver and Kidneys.

THEY ARE INVALUABLE

FOR THE USE OF FEMALES.

Manufactured only at 78, New Oxford Street, Londen. Sold by ali Chemists and Medicine Vendors,

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND,

AKE WELLINGTON

KNIFE POLISH WELLINGTONU SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

PLATE.

"POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, WELLINGTON" MILLS, LONDON,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

A ONE-TIME order, like one blow of the hammer on the head of the nail, makes an impression, but it is only the cor tinuous insertion of the advertisement. like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argo ment home and clinches it'

The BEST Medium for

Advertising is

Read by all Classes in the Colony and undoubtedly the

Aspic

Avalanche

Comete Decidéo

Friant Kersaint

Lion

Vipere

Bussard

Aleout Amaur Bobre Gaidamax Gremiastchy Gromoboj Guiliak Korcetz Mandjour

Utvajny Peresviet Petropavlovak Poltava Rasboynica

Rossia

Purik

POPULAR & LEADING PAPER. Viaburg

Established over Half-a-Century

2839

Kaiser Karl

Alouetto Argus

French gunboat

Austrian cruiser

French gunboat

French gunboat

6250

20

12,800

Captain Dredger

Nankin,

300

Lieut. A. Bolloy

Shanga

475

450

ཙྪ། །

French gunboat

Bengali Bugeaud

French gunboat,

580

French cruisér

4009

19

9000

Capt, Crespin Commander Journet

Liout. Fitle Capt. Lefèvre

Canton

Saigon

Canton Rive

Haiphong

Nanking

Chateaurenault

French cruiser

8000

French gunl

525

Captain de Pampelonne Commander Louel

Hongkong

Haiphong

French gunit

690

Commander Leamy

Shanghai

d'Entrecasteaux

French flugstip

8114

14 13,500

Captain Fournet

Tonkin

French cruiser

3739

9000

Captain Serrin

Woosung

French gunboat

1250

2200

Capt. Le Golleur

Canton

French gunboat

470

Capt. Bécue

Saigon

Olry

French gunboat

Capt. Hurst

Yangt

Pascal

French cruiser

3988

8500

Captain Souès

Shanghai,

Redoubtable

French cruiser

9437

6071

Captain Bonifoy

Shanghai

Styx Surprise Takiang

French cruiser

1800

Clipt. Vincent

Saigon

French gunboat

629

900

Captain Mornet

Saigeu

French gunboat

Yangtae

Vauban

French cruiser

Captain Blonde!

Vigilant

French gunboat

French gunboat

400

441

Co adr: Villeneuve

Along Bay Canton

Saigon

Fürst Bismarck

Geier

Hansa

Herthu

German gunboat German flagship German gunboat Gorman cruiser German cruiser

1600 11,000

11tis

German gunboat

1600 6000

·6000 1000

20

20

10

Jaguar Luchs

German gunboat

900

German gunbost

850

'The Life of Trade. Schwalbe

German gunboat

1120

Seeadler Tiger Vorwaerts

German gunboat

1600

German gunboat

900

German gunboat

Thetis

Geriau gunboat

1 1 ह

Lombardia

Italian cruiser

2900

Marco Polo

Italian cruiser

4583

Piemonte Vesuvio

Diu Zaire

Italian cruiser

2500

Italian cruiser

4500

Portuguese gunboat Portuguese gunboat

720 600

***8*999**911 9283/1

B

2900

Comdr. von Bassewitz

36 14,000

Captain Friedrich

Kiantechou Amoy

Comdr. Berger

Singapore

10,000

10,000

1300

10 1300

10

Capt. van Sommern

Capt. Ingenobl

Comdr. Wuthmann

Hongkong

Amoy

Lieut.-Commander Hallermund

Hongkong

Shangha

Yangtee

10

1600 2600 1900

. Commander Hilbrand

Singapore

Comdr. Hoffmanu

Nanking

Comdr. Schrader

Hongkong

Comdr. von Weise

Shanghai

Shangha

10

6843

Captain John Boet

Shanghai

16 10,643 12,000

Captain Botti

Shangha

Captain Armona

Shanghal

14

6820

Captain Zezi

Shaugha

Captain d'Azevedo

Macao

Capt. F. J. Barboza Leal.

Hongkong

Russian gunboat

$10

6

730

Comdr. Guinter

Russian cruiser

2600

5

4700

Comdr. Gramatchiko

Vladivostock Port Arthur

Russian gunboat

1050

8

1160

Comdr. Zalevsky

Russian gunboat

500

.9

#500

Comdr. Yourieff

Newchwang

Port Arthu

Russian gunboat

· 1490

2000

Comdr. Zagarausky

Shanghai

Russian battleship

12,364

44

14,500

Captain Jessen

Nagasaki

Russian gunboat

1000

62

1000

Comdr. Shumoff

Shanghai

Russian gunboat

1213

7 1600

Comdr. Novakowsky

Nanking

Eussian gunboat

1224

7

1400

Commander Muravief

Shanghai

Russian gunboat

1490

6

2000

Comdr. Vasilieff

Port Arthur

Russian battleship

[1,2,674

15 14,500

Captain Koroleff

Nagasak

Russian battleship

10.960

Russian battleship

10,960

Russian cruiser

1334

16 10,600 16 [10,600 10 1786

Captain Jakovlef

Port Arthur

Russian protected cruiser 12,200

32

17,000

Russian protected cruiser 10,923

26

1,250

Sevastopol

Russian battleship

|10,960

16 10,600

S

PHILADELPHIA EXHIBITION

THE

China Mail

Silätch

Sivootch Varyng

Vandr.k

Zabiaka

Annapolis

dojAustria

Don Juan de¦â Frolic General Alava

Heleua

Russian gunboat

950

2 1125

Russian gunboat

1050

8 1120

Russian cruiser

6500

27 20,000

Russian gunboat

500

3300

Russian orqiser

1230

1194

U. S. gunboat U. S. gunboat U. 8. gunboat U. S. gunboat U. S. gunboat

1000

1159

Captain Oseroff Comdr. Liven

Captain Sepelreunipof

Capt. Matusevich

Captain Serebrennikoff Lieut.-Comdr. Ivanoff Comdr. Ginter

Capt. Bahr

Comdr. Zagoriansky-Kissel Comdr. Abranoff.

10 1277 Commander Karl Rubror

8 1800 Commander. C. G. Bów man

Port Arthur

Nagas

Port Arthur Port Arthur Port Arthur

Port Arthu

Port Arthur

Manila

Lieut. Comdr. J. M. Folm

180) 1392

Lieut. Comdr. W. F. Halsa

Manila

8 1988

Comdr. R. R. Ingerso

Manila

Kentucky Mauila

U.S. Hagship

11,500

41 10,000

Captain C, H. Stockto

Manila

U. S. gunboat

190)

2

750

Comdr. T. H. Stevens

Mauila

Monadnock

Monocacy

U S. monitor

9999*

3000

Captain Mahan

U. S. gunbost

137:

6

850

Comdr. F. M. Wise

Monterey New Orleans

U. 5. monitor

408:

4 5244

Comdr. Brike

U.S. cruiser

4140

New York

Princeton Rainbow

U. S. flagship U. S. gunboat

8200:

24 17,401

1000

6

800

U. S. gunboat

1000

Lient.-Comdr. Sperry

Captain M. R. S. Mackenzie Commander J. R. Selfridge

Comdr. Leander

Shanghal Taku

Hongkong Manila

Manila

Amoy Nagasaki

U. S. cruiser

1000

10

1118

Commander E B. Barry

Manila

Wilmington Yorktown

U. S. gunboat

1997

8 1894

Commander E. 6. Fim

Amvy

U.S. gunboat

1710

В

1801

Commander Ward

Manila

WHISKIES IN THE EAST.

Label & the pracVICULION M3

at 5 45 p.m.

SCOTCH.

FABLE ADDRESS: "LUHEE,' HONOKONO.

4. D. G. CODE, ATU EDITION.

ESTABLISHED 1859.

A CHEE&CO

Our own Bottling.

|F. O. S., vory old Liqueur

Club

Specially Selected

Choice Old Highland

Per Doz.

810.00

15.00

14.0)

10.50

En 1 filenlivet

9.00

***

Sole Agent for

祥利廣

The Distillers Co., Ltd.

King Edward VII Liqueur

22.00

Highland Nectar

20.00

D. C. L.

16.50

Highland Club

13,50

Sole Agents.

Teacher's Highland Cream

D. G., Dump bottles

15.50 10.50 9.60

17a Queen's Road.

Furniture

Dealers.

Peak Blend, do.

IRISH.

Dunville's V.R.

AMERICAN.

DRAWING-ROOM,

DINING ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

COOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIMITED),LM

SPECIAL

RACE

GOODS.

Parisienne Millinery,

Sunshades, Gloves,

Rain Coats, Furs,

Jackets, Warm

لبته

Underclothing),

and Hosiery,

Silk Skirts.

Gentlemen's-

Department.

NEW STOCK OF

NECKWEAR,

Gloves, Half Hose,

Pyjamas,

Flannel Shirts.

LARGE SELECTION OF

SMART and

STYLISHI

RAIN COATS.

WM. POWELL, ILD. 28 & 34, Queen's Rd.,

Opposite Post Office

16.00

Canadian Rye, Finé Old Bourbon Tayden's Bourbon Jed Clayton's Rye Canadisu Club

Sole Agents

do

alo.

do

19.00 20.00 21.00 22.00

458

The China Mail.

THE CHINA MAIL.

HONGKONG, THURSDAY, FEBRUARY 5, 1903.

LOCAL AND GENERAL.

Notes by the Way.

There were 100,000 immigrants to the Canadian North-west Territory in 19.2.

The English Mail of the 3rd January was delivered in London on the 31st Jan.

Manchester proposes to follow the example of Glasgow in abolishing barmaids.

A thaw has caused disastrous floods in Austria. There have been many fatalities.

Mr A. Carnegie has offored Philadelphia £300,000 for the founding of 30 public 21.00 libraries.

H. PRICE & CO.,

12. Queen's Road.

MEMOS. FOR TO-MORROW.

Amusements.

9 p.m. Performance in the City Hall.

General Memoranda. SATURDAY, February 7:----

11a.m.-Auction of Miscellaneous Arti- cles, at Messrs Hughes & Hough's Sales Rooms.

11 a.m.-Meeting of Shareholders of The longkong Rope Manufacturing Co., Ltd., at Company's Offices, Noon.Meeting of Shareholders of Hum- phreys Estate Finance Co., Ltd., at the Company's Registered Offices. Noon. Meeting of Shareholders of The Hongkong, Canton and Macao Steam- boat Co., Ld., at the Office of the Company.

The Kowloon Murder.

The Kowloon murder case was again remanded at the Magistracy, to-day.

The Bag of Rodents.

15,267 rats were bagged by the Sani- tary authorities in the Colony during the year to 2ud February. Of these, 120 were plague-infected.

Explained at Last.

The boy stood on the burning deck

Because he was afraid. He couldn't swim to save his neck,

And that was why he stayed,

Cholera at Bangkok.

The death is announced of Mr L. H. Phillips, of King's College, Bangkok. Be was taken ill with cholera about four o'clock on the morning of the 23rd January, and died at three o'clock the same day.

Band at King Edward Hotel.

By kind permission of Major Rad- cliff and Officers, the Band of the 33rd Burma Infantry will play the following programme of music, in the King Edward Sir Ernest Cassel offers a sum of Hotel, to-morrow evening, Friday, the 6th £40,000 for promoting the study of ophthal-inst., during dinner, from 7.30 to 9.30 mia in Egypt.

HUVAL AND GANJILIWAL

Hydrophobia.

A London tolegram states that Pro- fessor Sormagui, of Parma, claims to have discovered the microbe of hydrophobin.

Wireless Telegraphy.

Signor Mareon has arranged to supply for print, as an experiment, each day to a mail liner crossing the Atlantic, news sent by wireless telegraphy,

British Trade.

The Board of Trade returns reveal that the British imports for December show an increase of £1,400,5:1, and the exports a decrease of £94,537, as compared with the corresponding month of last year.

A New Dutch Church.

The correspondent of the Standard states that the National Scouts and others) were to meet on the 14th ult. to organise a new Dutch Church. The correspondent adds that there are now two castes of Boers.

Bacteria.

To-morrow evening, a lecture will be given in the Hall of the Union Church, in connection with the Union Church Literary Club, by Dr William Hunter, Governinent Bacteriologist, commencing at. 9 o'clock. rived in England, being an increase of Selection...'Three Little Maids...Rubens The subject of the lecture is. Bacteria,'

Seng { loved, It is)....end and it will be fully illustrated.

Last year, 63,365 alien immigrants or-

10,000 on 1901.

The gross value of the estate of the Inte Colonel H. L. B. M'Calmont is es- timated at £2,000,000.

In the neighbourhood of Sydney on the 5th ult., the temperature was 123 degrees F. in the shado.

The steamer Gairl ch has been totally wrecked near Plymouth, New Zealand. The crew were saved.

p.in.:- March......Marche Romaine......Gounod Overture 'The Sapphire Necklaco' Sullivan

'Beloved,

Selection "The Gay Parisienne' Ivan Caryll ...Berger Valse Lente... Dans Les é leura

EXTRA

Florence

Mazurka......' La Comtesse'...Translateur

The St. George's Ball.

At a meeting of the General Committee of the St. George's Ball, held, yesterday, at the City Hall, the Hon. Treasurer, Mr C. W. May, presented a supplementary balance sheet for the 1897 Ball and also the account for the Ball hold on the 6th ult. The subscriptions exceeded the expendi-

Huge Atlantic Liners.

THURSDAY, FEBRUARY 5, 1908.

NEKAL.

LUVAL AND GINEKAL

Plague.

TELEGRAMS.

(REUTER'S SERVICE.] DEATH OF EX-COMMANDANT

During the past twenty four hours, three more cases of plague were reported, making 11 for the year. All the victims were Chinese, and all the cases were fatal, The cases occurred at 162 Queen's Road East (1st floor), 18s Hollywood Road (2nd | dead. floor), and opposite 9 New Street.

Reward of Perseverance.

The May Memorial Prize, which is intended as an encouragement to the members of the Hongkong Police Force, not exceeding the rank of the In spector, to undertake studios which will facilitate intercourse between the various nationalities in the force, has been won,

PRINSLOE.

LONDON, February 9, 1903, The ex-Boer Commandant Prinsloo is

THE VENEZUELA NEGOTIA- TIONS.

Sir Michael Herbert has presented counter proposal to Mr Bowen from the allies providing that two-thirds of the 30

per cent of Customs dues at La Guaira and Puerto Cabello be handed to the allies, and the remaining one-third to the other claimant nations..

this year, by Sergeant William Kent. INDISPOSITION OF THE KING.

LATER. Sergeant Kont, who is going home vory

The King is indisposed with a mild shortly to enjoy a well-earned holiday,

cancel all engagements for the week.

was second, last year, when Sergeant attack of influenza, and has been obliged to A. J. Watt won the prize; so he por-. severed, and now - perseveratice has won | him first honours. In addition to Chinese, in which he was weak at the first- examina-

THE VENEZUELA DISPUTE. Mr Bowen has rejected the counter pro- tion, he succeeded in acquiring a commandposal of the allies, and suggested reference to the Hague tribumi. President Castro, over Hindustani, which he took up as an extra during the interval between failure profiring by the prevailing feeling in and success. The prize is £25 or a gold America, is endeavouring to play off the watch, Sergeant Kent prefers the watch latter against the allies, and apparently something resembling haggling is going on.

to the money.

For Nursing Zeal.

IRISH M.P.S' RELEASE FROM

GAOL. For zeal and devotion in providing for

Messrs W. Redmond, Reddy and Roche and nursing sick and wounded during the The International Mercantile Marine trouble at Tientsin, Mrs. Crowlie was pre- have been released from gaol with a con- Company and the International Navigation sented with the Royal Red Cross by His siderable proportion of their sentences un- Company, which form Mr Pierpont Mor- Excellency Sir Henry A. Blake, at Govern-expired. gan's Atlantic Shipping Trust, are building ment House, this afternoon. In presence 12 vessels of the size of the White Star of a numerous company, including repre- liner Celtic for the Atlantic trade. Six of sentatives of the paval and military forces, the vessels will be built in the United States and six in Great Britain. The cont of each vessel will be £500,000. The Celtic is a vessel of 20,904 tons.

To Bacteriologists.

the Governor handed the cross to Mrs Crowlie, saying that he felt it a great plea- sure and great honour to do so. No honour could have been more richly earn- ed than that which the King had asked It is reported that the people of Bulture by about $240, and the Reserve Fund

him to place in Mrs Crowlic's hands. 12.15 p.m.-Extraordinary Meeting of

Shareholders of The Hongkong, Can-garia are arming, in view of events in now stands at the respectable sum of $801.

The following lines will be appreciated During the trying time of the Siege of ton and Macao Steambont Co., Ltd., Macedonia in the Spring.

A vote of thanks to the President, Sir by those who take an interest in bacterio-Tientsin, she had heen in charge of an at the Company's Office. 2.30p.m.-Auction of Old Peking Curios, &c., at Messrs Hughes and Hough's Sales Rooms, Ice House Street.. MONDAY, February 9:-

11 a.m.-Auction of Paint, at Messrs

Hughes and Hough's Sales Rooms,

WEDNESDAY, February 11 :--

Brewers lave voluntarily surrendered hotel licenses held by them at Blackburn, The hotels are valued at £100,000.

..

Great Britain has offered private

Goods per Tientsin not cleared at 4 p.m. shareholders in the Netherlands-South

on this dato subject to rent.

Africuri Railway Company £135 per share. MONDAY, February 23:---

of

Noon. Meeting of Shareholders

Honghong and Wampon Dock Co., Ltd., at the Company's Office.

A. S. WATSON & CO.,

LIMITED.

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

Established A.D. 1841.

SHERRY.

Per doz, Per bot.

The fund for raising national memorial to Queen Victoria amounts to £233,000, and includos £500 from: Basuto land.

M. Pelletan, the French Minister of Marine, has ordered the adoption of the eight-hours system in all the naval dock yards of France.

A Norwegian barque has been wreck- ed off Cape Flattery, on the const of Oregon. Eighteen of the Crew were drowned.

Sir Michael Foster, Unionist, who has represented the London University since 1900, intends to join the Radicals if the University sanctions the change.

The dismissal of Major Cotton from the service for surrendering the garrison at Helvetia in South Africa has been cancelled, and he has been placed on the retired pay list.

William Goodman; the Hon. Secretary, Mr E. W. Mitchell; and the Hon. Tren- Burer, Mr C. W. May, concluded the proceedings.

Sanitary Work.

logy:-

Ho boiled the water that he drank,

By rule he slept and ate, He wore hygienic underclothes.

To get the bulge on fate. Thus science served him faithfully And made him microbe proof, But yesterday he met defeat

By falling from a roof.

A Thief Caught.

hospital in which there were 67 sick and wounded, and even when the shells were bursting round the city, and the hospital was partially on fire, she never wavered. She

had displayed the most noble characteristics of our race, courage, coolness and constancy. In response to the request of His Excellency, three cheers were given by the Company for the recipient of the

cross,

The annual report of Mr J. Bryan, Surveyor under the Sanitary Board, was presented at the meeting of that authority, this afternoon. It states that, during the The Singapore Free Press of the 27th year 1902, plans were deposited and passed January says:-Yesterday afternoon, the for the drainage of 432 houses, and out of Chief Engineer of the steamer Silcsin, ly- 1453 such plans, 713 were carried forwarding at Tanjong Pagar Dock, had occasion Hongkong Christian Temperar ce Union. to 1903. 525 out of 619 notices for repairs to go to his cabio, and was surprised to see or additions to drainage arrangements had a Chinaman, a Hokien coolie, breaking been satisfied. The drains and sanitary open the drawers of a dressing table in the fittings of 63 buildings were tested and re- cabin. He at once seized the burglar, who ported upon; and 22,678 houses visited by bad a set of skeleton keys and a jemmy in his possession The prisoner was handed over to the Police, and on being taken to the gaol to be identified it was found he had five previous convictions against him for theft.

the drainage inspector and overseer, with the result that. 2.026 drainage nuisances were discovered; 2,952 choked draitis were cleansed; certificates had been granted for 898 new housesund 1 addition, an excess of 102 over the number issued last year. The laying out of the new plague cemetery at Cheung Sha-wan had been proceeded with, and the majoziy of plague-infected dead bodies during the year had heen interred

there.

Trade in Manchuria.

Death's Harvest.

.

The Hongkong Christian Temperance Union held its annual meeting last night, in the rooms of the Soldiers' and a

Cricket Records.

Some good records have been made in the inter-state cricket matches just con- cluded in Australia. Playing for Victoria against South Australia, M. Ellis and T. Hastings became associated as last wicket when the score was about 250. They made longish stay at the crease, and before Ellis was stumped the pair had added 211 for the wicket, Ellis contributing 118 and Hastings 100. Twenty more runs would have made a world's record for the last wicket; as it was, the score is easily record for Australia, the previous best being 136 made by O'Halloran and A. E. Johns for. Victoria against South Australia in January, 1897. In the match between South Austra lia and New South Wales. South Australia scored 412 in the first innings and New South Wales replied with 545. Trumper and Duff scored 298 for the first wicket, their individual scores in the innings being Trumper 178, Duff 142. Rain interven- ed and spoiled the wicket, so South tralia were dismissed for 134 in second innings, Requiring only two

New

Sailors' Home, Arsenal Street. There was

rans to win, Kelly and Howell opened The proceedings began with a publle tea at and Hack's first delivery was a wide large attendance of nombors and friends. the second innings for New South Wales,

o'clock. Punctually at half-past seven, which travelled to the b the retiring president, the Rev. W. J. South Wales, thus won the match by ten Southam, took the chair, and the meeting wickets and 3 runs.

Apropos of the began with the Rev. W. Bridie offering Trumper-Duff partnership, it may be men- prayer. The Secretary's report, which was

tioned that the world's record is 554, by J. a review of the work of the past year, con- T. Brown and J. Tunnicliffe, for Yorkshire

Death, no respecter of youth or gift,tained some notes of sadness, but a spirit has robbed the Janet Waldorf Co., of one of gladness and hopefulness prevailed. Mr of its most popular members. Miss Mil-Makeham, the hon, treasurer, presented dred Yorke died yesterday, at Shanghai, of concise and encouraging statement of smallpox. Miss Yorke was got merely a the Society's funds. Mr Southam, in

v. Derbyshire, in 1893. The latter lost his wicket at 243, and his companion knocked. his wicket down when he had obtained 300. The record for a first-class match in Aus- tralia is held by MacLaren and Hayward, stage entertainer, nor interesting simply few well-chosen words, introduced the new

for MacLaren's team v. New South Wales, Messrs Bush Brothers write as follows when on the boards. Gifted with a quick president, the Rev. J. Wright. The Rev. The 298 by Trumper and Duff is, however from Newchwang on the 20th January:--

sense of the quaint and the serious sides of C. H: Hickling gave a short but right record by Australian batsmen. The pre- Incountry, affairs do not seem to have situations in life, she was somewhat of address which found a ready response in vious best to MacLaren and Hayward's in altered very much for the better, the pro-pootess, and her Muse was not unkindly the hearts of the audience. The last ad-first-class cricket was 186 by A. Shrews at Ustend and Spa, many of the hotels and vince being infested with brigands, whose disposed. The news of her passing away bered by all who had the privilego of for Non-smokers v. Smokers, on the East dress by Mrs. Walker will long be remem-bury (England) and W. Bruce (Victoria) operations are uninterfered with provided will be received with very sincere regret

Owing to the suppression of gambling

clubs in those towns have been closed for

B SUPERIOR PALE DRY, Dinner Wine, Green Seal Capsule..

$12.00 $1.00 | ing other attractions.

✪ MANZANILLA, PALE

NATURAL SHERRY, White Capsule CCSUPERIOR OLD DRY,

PALE NATURAL SHERRY,

Red Seal Capsule....

D VERY SUPERIOR OLD PALE DRY, Choice Old

13.50 1.20

16.00 1.40

The Article Club, one of the most ridiculous associations ever formed, has bean wound up voluntarily. It was this Club that exploited the Chinese Minister, Sir Chen Chun Loh Feng-lub, and was afterwards scathingly criticised by Truth.

A well-known Military man, who could beans too late for shipment to the south

swear better than he could golf, was flat-stocking the market with some 40,000 Wine, White Seal Capsule 18.00 1.50 tered to find quite a crowd of well-dressed shih. There is also a dourth of hard sycee

The Coming of the Broughs. India may congratulate themselves upon Theatre-goers in the Orient and in

and the popular company of which he is the the fact that, although Mr Robert Brough, in the Province, which prevents inland head, have bade farewell, a long farewell merchants from purchasing piece goods,

to the land of the Kangaroo, this valedic cotton yarn, sugar, pater, oil, de, as free-tion is not in store for them. The leading ly as in normal times when the stipulations Australian papers have been saying quite a

WEATHER REPORT.

The

Exactly

The following notice is issued by the

the winter. The municipalities are devis. they are carried on outside the immediate by all who witnessed her performances hearing it. An abundance of music in- Melbourne ground in March, 1877.

sphere of Russian influence, which is less during the recent scason here. They were uding solos by Miss Hickling and Miss record in inter-state matches prior to Satur extensive in the matter of law and order brinful of promises of better things in Stewart, quartettes and glees and excellent day was held by Darling and Lyons, 184, than is generally supposed. The cart traffic store-pledges which, unhappily, have citations by Mrs Southam and Miss for South Australis v. Victoris.

Stewart, added much to the pleasant- this winter does it compare favourably been nipped in the bud. The firef inform

a year beforp, New South Wales made a ness of

the meeting. Mr Bowman, world's record of 918 against South Aus- even with that of last year, which wasation of the sad event was conveyed to

accompanied by Mr Longstaff, gave tralia at Sydney. There were five partner much below the average of the wimer pre- Hongkong by a special telegram to our ceding (1901). To some extent this may

some excellent renderings on his violin ships of over 100 runs in the innings, and morning contemporary.

of Irish and Scotch popular airs. By no also five individual hundreds. he accounted for by the fact that the bean boats brought down a large quantity of

means the least enjoyable part of the even- girls in song and dialogue. This latter, we ing was the part played by the boys and

less effective work of Mr and Mrs Bullin. Hongkong Observatory :- understand, is some of the quiot but non the

At the end of the meeting, on the motion of Mr Anstey, a very hearty vote of thanks was given to Mrs Piercy and Mrs Brown and the other ladies who have done so as to the resolution of hard transfer into los of pretty things about the worth of the much for the prosperity of the Society hard sycee could be more easily complied company's work during a long and plevant After the meeting was concluded, seven with. Under prestait couditions, it i is Diani- fest that the Russian railway is quite un-

connection. Though the links of the chain men came up to the front and voluntarily Wines, D and E are After-Dinner Wines of of the four-year-old daughter of Mr Finlay able to compete with either, the hean-bont twain will be cherished under a bushel of fesday evening, at 8 pm, a party of men have been severed, the pieces thus burst in signed the abstinence pledge. Next Wed- a very fine Vintage.

a millionaire of New York, on the 17th traffic in the open season or the cart traffic happy memories. It is a thought worth from H.M.S. Eclipse will give an enter- January, and afterwards committed suicide-in winter. The rates are altogether too hugging to oneself that although the Irvings, tainment in the same place.

heavy, and even so cannot be relied upon the Alexanders, and the B ruhardts won't to cover the expense of transport, as every play in our Eastern back yards,' we have

carte blanche to exercise his ingenuity in

E EXTRA

SUPERIOR

OLD PALE DRY, very

finest quality. (Old Bot-

tled), Black Seal Capsule 27.00 2.25

B, C. and CC are excellent Dinner

ALL ARE SUPERIOR XERES WINES.

strangers following him around one day. 'I hope,' he said gallantly, * that I'll play wel enough to reward you.' 'Oh, it isn't that, Major,' replied one, we came out

to listen.'

Millionaire's Daughter Murdere

A discharged coachman cut the throat

A Romantic Marri ge

Mr Bradley, known as

⚫ the lumber

IT WILL NOT DO.

The following Wines, bottled in Europe, king of Milwaukee, and who was said to away petty official 18 practically given our Broughs, who, putting art before | rno fool with a bad cold. No one can tell

have been specially selected, and procured from the celebrated firm of Messrs. Gro. G. SANDEMAN, SONS & Co., of London, Oporto and Xeros :~~~

LIGHT DRY

OLERA VERY PALE DRY

FULL GOLDEN

PALE DRY NUTTY FINE OLD BROWN

MADEIRA.

GOOD FINE

be worth £8,000,000, married his private secretary on his deathbed. Litigation in regard to the estate is expected.

Per doz Per bot. The Forgery of Mining Scrip. $16.50 $1.40

the levying of excess charges for his indivi- dual profit. It is, therefore, hardly a mat ten for surprise that the railway is not used when other means of transport may to the brow because they are

into smiles and tears. the dollar, take pleasure in melting us We are not alloge- ther outside the pale of the arts; nye are the laurels of the artist the less efal

WOR

On the 5th at 11.17 a. The barometer". has risen generally, particularly in the North.

The high pressure area is still central. over China, and strong monsoon continues

to prevail along the coast and over the N. part of the China Sea.

Forecast-fresh N.E. winds; fine.

Opium Quotations.

HONGKONG, February 5, 1903.

Now Patna cash

Old Patna, cash,

New Benares, cash,

Old Benares, cash, New Malwa, credit, Allowance. Taels, catarrh, chronic bronchitis and consump Allowance Taels ..... tion invariably result from a neglected old Malwa credit, cold. As a medicine for the care of colon allowance, Taels, coughs and influenza, nothing can comparPersian, Oily, cash, the with Chamberlain's Cough Remedy 16-

always cures and cures quickly. For sale

owance, Taels, sia. Paper tiod; Allowance, Taels

what the end will be. Pneumonia, Last Year,

Mrs Brough have deserved well of their Eastern clientele, and if their harvest has

Agonts,

A. London telegram states that the be availed of, and unless the serious ni sun-kissed shares of China or amongst All Dealers: WAJKINS, Ltd., Genul 24.00 2.00 directors of the Great Fingall Consolidated user, due to a lack of supervision, are cur- the gahibs of India instead of within 24.00 2.00 Goldmining Company (W.A.) announce

rected, the railway will become what the nostril-range of the sweet-scented Thames 27.00 2.50 that Mr A. S. Rowe, & partner of the firm Russian military authorities desire it should or in the West End theatres of the great 30.00 2.50 of Bewick, Moreing, and Co., Limited, civil become a military transport line, and not metropolis where little wit and less wisdom 40.00 3.50 and mining orgineers, misappropriated the commercial weapon the Financial is set in diamonds and pearls. Mr and

£28,060 by cheques, soeurities, and forged Minister had based his hopes upon, Per doz. Per bob, certificates of transfer on which he lorrow- $16.50 $1.40 ed £72,000. The dividend of the mining CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY not been a mountain heap of (must we

27.00 $2.25

has been postponed. Mr More and opens the secretions.

TOOSENS the cough, relieves the lungs sap it?) falling dollars, it has at least been company ing, while not admitting any legal obliga-

Pro- tion to do so, recoups the Great Fingall toy, It is unequaled fug bed, colds, parations for the opening of the Company's

teracts any tendency of a cold to a result reaped in an ocean of just praise.

Consolidated Gold-mining Company for all It always cures and cures quakly. For

season here, on the 17th inst., are in full losses. He returns to England immediate- sale by All Dealers, WATKINS Ltd., Glen-

eral Agents.

swing. 121y from China.

A. S. WATSON & Co., Limited.

THE HONGKONG DISPENSARY. 31st January, 1903,

It coun-

ŠAROMETER

Do, Do. THERMOMETER-

Temperature. HONGKONG, February 5, 1903,

· 80,24 30.17 30.05

Do.

Do

Do. (Wat P

Doi

Do.

Do 4 PM 61- Do. Marim Do. Minimum over night 54

10261

1005

1020/1030

1050/1070

• Tan Henith and Vigour of an Individual de- pend upon the quantity and quality of the Blood. When the tissues have been at work, there are thrown into the blood, waste products, and if these be not eliminated but (through any esuse) detained in the blood they influence nutrition and function and finally produce organis dir ease.The Humanitarian. In case of Bond fals, Sourry, Eczema, Bad Legs, Ekin and

God Diseases, Pimples and Bares of all effects of Clarke'" Blócâ Mixtur Thousands of, wonderful cures have been by it. Clarke's Bleod Mixture whern, at 14. 9d. per bottle. Barwars lena Imitations and substituteam

THURSDAY, FEBRUARY 5, 1903.

SUPREME COURT.

· IN ADMIRALTY JURISDICTION. (Before His Honour Sir William Goodman, Chief Justice, and Commander Edward B. Kiddle, H.M.S. Albion, Assessor) Thursday, February 5.

CHU LEUNG . S S. Hoo,'

THE LILLIPUTIANS IN THE

• BELLE OF NEW YORK.'

Of all the theatrical dishes which our American cousins have cooked for us, none

has created a keener appetite, and, at the same time, improved more in the process of frequent digestion than The Belle of New York. The only faw that the owls of This was an action arising out of a colli. criticism could find in it was its airy uncon. happy-go-lucky run sion which occurred about dawn on the 7th ventionality, its March, 1902, between the Sepoy Island and through the full gamut of dramatic and Canton on the Tai Mee branch of the Can-musical styles. Of such were they who

Mr Sharp, K.C. (instructed by Messrs Mounsey and Brutton), appeared for the isiatiff, and Mr Slado (instructed by Mosses Wilkinson and Grist) for the defen. dants.

ton River.

Mr Sharp said that the plaintiff's junk was rounding the point of intersection be- tween the Fatshan branch and the Tai-mee branch of the river when she sighted the Hotho, about a mile away. The Hotho was asternwheeler. The plaintiff alleged that every precaution was taken on his part to void a collision, that Tghts were carried, and that the lookout of the Hoiho was

LONDON LETTER.

(From Our Chon Correspondent.)

THE CHINA MAIL.

LATE. TELEGRAMS.

Colliers' Strike.

Fire in a Chapel Royal. LONDON, January ".

London, Jan. 7.-A lighted candle ignit For a long while past the home od the decorations at the Chapel Royal, letters I have received from China lave St. James's. A clergyman mounted the altar and grasped the burning evergreens, contained little warning notes with re-extinguishing the flames. spect to the trouble that is brewing again with the Boxers, and the thought in. Yesterday, in the presence of large Tho strike of cullion in Yorkshire con- of war of any kind with these savage bodies of armed police, 300 families wore hordes is enough to make one's heart evicted from their homes at Denaby Main. sick with dread anticipation. It is pret-originated in the stoppago of work by [The strike at the Forkshire collieries 10,000 pit boys, who asked for an increase of wages, 80,00 | bands were thrown idle]. Jan. 11.-in connection with the strike of colliers at Denaby, Yorkshire, 750 & families have been evicted at Denaby. The strike is due to a dispute with the Donaby Main Colliery Company as to the payment to 50 colliers of bau dirt. Thres tribunals, including a joint committee of the mineowners and Miners' Union, decided out of sympathy with them. They have against the claimants. All hands struck

sacrificed £170,000 in wiges, and absorbed £300 of the fands of the Yorkshire Minera' Union.

shed tears over the pretty neglected Fifi,ty evident that many British residents and also those who shook their heads at

in the Far East think us wrong to send the capricious Violet. And yet, after all, out so many missionaries, and perhaps therein is to be found the real virtue of the they would be surprised if they know American types of music-comedy. You how many people in the old country nuust not take it seriously, but if you do agree with them, but it must not be you will find that it is like a chapter of lost sight of that these men are often of Burke mislitted into a volume of cheap, the bravest, and have in many instances gossipy fiction-a more powerful sermon

carried out work that will live not for because you have happened upon it accident-their lifetime but for generations. ally instead of you seeking it, or it having sought you. Of course, nine-tenths of those who laugh at Bronson, junior and senior, and drink in with delight those melodic nectar drops, which relieve the musical part of the work from the least shadow of chance of being dubbed mediocre, stop to think of these things: Pallas' bird has no chance with them; they, prefer the lark; and, although sucir pathetically-pitched motifs as that which assists the Salvation A Bather's Terrible Experience. | lassies' entrance suggest the deeper vein of

singing.

shouted to when the collision seemed im

The defendant owners alleged minent, that the new was caused because the plaintiff's junk neglected to carry lights, Also to keep a good logk out, and to keep her proper course, and further that the junk attempted to cross the Holo's bows, The Haihe was at the time, on a voyage from Hougkong to Canton.

IN THE GRIP OF A SHARK.

a

No, I will not grizzle during the New Year, I will not fret, but will try and imbibe a deep draught of the true Imperial spirit, about which so much is said nowadays, and look on life with a broader more enlightened view, jump! ing gaily up after every trap laid for unwary feet, to face life again with a smiling mien. There is scarcely one of us who does not make such resolutions

For some weeks pist (says the Sydney tone-thoughts, it is mostly the lark that is at this time of the year, but how few

It was in the Belle that Pollard's remark-

Morning Herald of the 12th ult.), sharks

have the courage of their convictions. have been seen in various parts of the har

Nevertheless, it is better to be bright bour, but, happily, instance of a batherbly clever little people opened their senson

and determined if for only one month in the open waters being attacked had been at the Theatre Royal last night, before a reported during the present summer until crowded auditorium. We have several times than never at all, so pessimists have no reason to jeer at this little touch of Saturday last. On that day, a young man spoken in terms of the highest praise of the named Stanley F. James was bathing in performances of this corps of pretty and pre- sentiment. New Year's Eve was the upper reaches of the Lane Gove River, cocious infants, though nota whitton highly.celebrated throughout the Metropolis by We can say, without the least taint of the usual Watch Night Services, and exaggeration, that the fifty or more chil. the scene outside St. Paul's Cathedral dren at present appearing here, constitute

when midnight struck baffles descrip- the strongest company that has yet travel.

tion: Sturdy Scots were vainly trying led under the Pollard management. Several familiar faces will be missed, no doubt,

when he was seized by one of the monsters, which after a desporate struggle sunpped off his left leg several inches above the knee. He was rescued immediately after the oc- currence. but died a few hours later from

loss of blood and the effect of shock.

Mr James, who was 20 years of age, resided at Mowbray road, Chatswood, and was a stepson of Mr J. H. Wearne, of Chatswood. About 5 p.m. on Saturday,

notably that of Master Willie Pollard, who has been sent back to his school books at Melbourne, but their absence in no way weakens the casting strength. It was quite

|

Vandalism at Berlin.

the granite statues on the Kaiser Wilheles Jan. 6.-Vandals at Berlin have damaged

Royal Mews, and Bridge, the Prometheus group at the the Great Elector's A reward has been offered for statue, arrests have been effected. information as to the perpetrators. Soveral

Southwark Poisoning Cases.

Jan 8.-The Poilsh wife of Severiuo Klosoffski (a publican of Southwark), who identified her husband. is charged with poisoning three women, has

To-day's Advertisements

the

„PUBLIC AUCTION,

HE Undersigned have received instruo

tions to Sell by Public Auction, FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

on

1

SATURDAY,

7th February, 1903, at 11 am., at their SALE Oм8, No. 8, Des Voeux Road, Corn of Ice House Street, A QUANTITY OF MISCELLANEOUS ARTICLES,

Comprising

NEW FELT HATS, BRACES, TIES, SOCKS,

0.

Also

AN ASSORTMENT of JEWELLERY;

And

10.000 of EayPTIAN CIGARETTES.

TERMS --As usual. *

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, February 5, 1903.

PUBLIC AUCTION.

262

HE Undersigned have received instruc-

Ttions to sell by Public Auction,

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

on

MONDAY

the 9th February, 1903, at 11 a.m., at their SALES Rooms, No. 8, Des Voeux Road, Corner of Ice House Street, 40 DRUMS of No. 1 ANTI-COR- ROSIVE PAINT;

And

35 DRUMS No. 2 ANTI-FOULING PAINT.

Terms-As usual,

Meat Supplies for the Army. Jan. 9.-Mr H. Copeland, the Agont- to the War Office stating that Mr St. John General for New South Wales, has written

Brodrick will be pleased to learn that the

HUGHES & HOUGH, supplies for South Africa must be obtained department's action in declaring that most

Auctioneers. Imperial source, if Hongkong, February 5, 1903, from British and possible, fully accords with the cabled wishes of Sir John See, the Premier of DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, New South Wales.

LIMITED.

HAITAN,

253

resolution Company's Steamship

Captain ROACH, will be despatched for February, at Daylight. the above Ports on SUNDAY, the 8th

Homage to the German Emperor

Sixteen hundred workmen of the Vulcan FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. ed to the German Emperor shipbuilding yard at Stettin have telegraph- dissociating the themselves from the tele- gram of homaga which the Emperor receiv ed from the workmen of Krupp's works at to instil tune into their whisky-mud-the Essen workinen were forced to sign the Essen. The Vulcan workmen state that led voices as they plaintively shrieked resolution which the telegram conveyed, for the sake of auld lang syne,' while otherwise they would be likely to suffer

pecuniarily. the long-suffering police tried to main- tain a fair semblance of order. But it

International Arbitration. The Foreign Affairs committee of the Senate of the United States has reported

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, February 5, 1903,

'GLEN' LINE OF STEAMSHIPS.

(

Intimations.

THE

H. F. CARMICHAEL ROBINSON PIANO

CONSULTING ENGINEER.

SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG. ABC Code, 4th Edition.

A 1 Code.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1901.

E. C. WILKS & CO.

MDocks, has

1379

R. E. C. WILKS, late of Kowloon established himself, ander the above title, as CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOR. Estimates for all classes of Engineering

and Ship Work.

No. 12, Beaconshield Arcade, 1st Floor.

Hongkong, October 2, 1901.

2221

CO., LTD.

Manufacturers and Importers

DEVOTED

EXCLUSIVELY to the MUSICAL INSTRUMENT TRADE.

The PIANIST,

THE MASTER

Piano Player

ZETLAND HOUSE, CASH OR

No. 10, QUEEN's Road CentrAL.

SUPERIOR ACCOMMODATION. Moderate Charges.

MRS. WATLING,

Proprietress. Hongkong, January 14, 1903.

TANG YUEN,

96

BOARDING ESTABLISHMENT.

Splendid View of Harbour. No. 18, MACDONNELL ROAD. Under European Management.

Apply at the House,

ΟΙ

At FAIRALL & CO., Opposite Hongkong Hotel. Hongkong, 1st January, 1903.

97

LA MINERVA CIGAR FACTORY.

ESTABLISHED 1887.

YUSTOMERS wishing Cigars sent to their Home addresses can have them sent by instructing the Manager; Mir A. B. 217 Tyre, at the Factory. We pay Duty st

Home.

CIGARS FOR SALE AT

CURRENT PRICES. Hongkong, January 31, 1903,

James went with two younger brothers for a treat to watch the skilful way in which was in the home circle that the prettiesu | favourably in regard to a general interus- FOR LONDON AND ANTWERP, VIA

the purpose of having a swim. They selected a spot called The Orchards, which is near decensed's residence. The two younger boys went into the shallow water, and deceased stopped with them for some time. Ho then decided to swim out a little

further, but had not gone far when he

the embryo Edna Mays and Erie Thornes got into the vory flash and hone of their parts, and, listening to the sweet young voices, one could hardly help regrotting that the tinkling bells of their treble notes must in the ordinary course of nature pass

into the matured stages of voice produc.

Miss

Alice Pollard looked the charming Violet, acted delightfully, and sång her pretty numbers sweetly and well. The orchestra hurried rather too quickly through the symphony preceding the Salvation girls song, which was applauded, as it always is. The Fift of Miss Connie Pollard was also a thoroughly pleasing part. She sang the popular Teach me how to love,' and When we are married' with Miss Lily Moore, the Hurry Bronson, in a way which

touches came out. Husband and wife wondered how many more years they would be side by side, and hand in hand spoke of dear ones gone and hoped for better things in the time to come.

GENOA.

tional arbitration treaty, applicable to the western hemisphere. Such a treaty was re- THE Steamship held at Mexico. commended by the Pan-American Congress

Truly much of England's greatness To-day's Advertisements

depends upon her love of domestic life,

Our tight little Island' is to be reformed, and the new Inebriates Act, which has come into force with the appearance of 1903, has struck terror into the heart of the wine-bibber. It is now an offence punishable by law to` be found intoxicated in the streets, and the police have power to immediately walk off with any unhappy offender, be

heard a splash. Almost immediately betion which really means decadence. noticed a large shark close to him. He was seized with terror, and swam for the shore, but the powerful jaws of the monster closed on his left leg. The victim fought desperately and did his utmost to drive the brute off, The shark, however, had a firm grip, and pulled him below the surface. He came to the top and again renewed his efforts to free himself from the deadly grip of the monster. He was partly successful, for the shark released its grip of the finib, but before James had swum many yards the monster was again attacking him. It again caught him by the leg, and almost im- mediately bit the limb off a few inches compelled a chorus of approval. The three he ever so orderly or quiet. If a man or woman is found drunk in a public.

above the knoo. The water in the vicinity chief- successes of the performance weie,

was discoloured by the blood of the un-

fortunate man, and the shark, which is however, Miss Daphne Pollard, who ap-house, the owner is liable to be punish- described as a huge one, was seen to swimpeared in the pretty frocks and sparkling ed for encouraging drinking, unless he rapidly down tlie stream.

paste of Cora, the Queen of Comic Opera; can prove that they obtained too much Master W. Thomas, whose polite lunatic surpassed pourtrayals by adults we have of the boat-Mr. George M. Marsh (son of seen the London stage; and Master

When attacked by the shark, James called loudly for help, and his brothers, who wore nimest frantic with fear, hailed a boating party, some dictance away. The occupants

un

the C. P. S. at Balmain) and several ladies Jack Pollard, who followed many of Mr immediately pulled to the assistance of John A. Warden's bits of business in his the victim. On nearing the spot they were horrified to see the desperate struggle tak. Ichabod. Miss Daphne is the most inar- ing place. The ladies screamed and almost velous little mite we have ever seen on fainted at the terrible sight. The parties were urged to greater efforts by the sight the boards. Her depiction of the coquette and the cries of the unfortunate man. They and woman very much of the world would 'were not in time, however, to drive the brute off, for when they got within 'n few yards of the spot the monster had wrenched

ed in the discoloured water.

powers

THEATRE

ROYAL.

UNDER VICE-REGAL PARTRONAGE.

POLLARD'S

LILLIPUTIAN

OPERA CO.

TO-NIGHT and

TO-MORROW NIGHT.

alcohol elsewhere, and if you happen to have a child with you and the that be decide you have taken too much, BELLE OF NEW YORK. you are then liable to a month's im- prisonment. To the habitual drunkard

nothing remains but to stay at home.

- A`remarkably pretty fashion is the idea of giving a fancy dress ball to repre

have charmed the heart of the late Sarah sent a certain bistorical period, when Thorne, who loved nothing better than a guests are invited to dress accordingly.

the limb from the body and had disappear clever juvenile. Looking back and pulling Perhaps this was evolved from the

Mr Marsh, who is a member of the Civil | out of the lockers of the past, memories of

for this was 1803, and the day was the

at Calcutta in honour of Sir Arthur. Wellesley, afterwards the Iron Duke.

Ambulance and Transport Brigade, pulled the Garveys in the Children's Opera Com-Brand Durbar Ball, which was one of the sufferer out of the water, and at once pany and the Vokes family, wo cannot the principal features of the Coronation- set about rendering first aid. He quickly think of anything done by those fifteen Festivities at Delhi. The year chosen improvised a tourniquet with several silk years-ago children that was smarter or as handkerchiefs, and bound up the limb. smart as the evolutions in burlesque put James was at once taken ashore, and before us by this child of to-day. Sho had hundredth anniversary of the ball given another boating party, consisting of Messra her audience bound to her in silken bonds T. Cook, J. F. Walker, J. Bentley, A. J. all the time. Miss Moore's Harry was very Hogan, W. Bear, and A. Hayes, who were clever, indeed there was nothing that was attracted by the cries, also arrived on the not good in the whole show, Miss Ivy

Trott as Kissie, Misa Myrtle Trott's Mamie It is always a matter of much anxious Clancy; Miss Irene Loftus, who appeared as Blinky Bill; the two Counts (Miss Delvin thought and planning as to suitable Brown and Master Eddie Macnamara); costumes for fancy dress, and if expense. Master Fred Pollard, who sang the Sailor's has to be studied the task becomes very song, and all, and sundry did better than well. The management were unable to get difficult. A man can be easily rigged their own 'sets' on, in fact which accentuat-

scene.

The door of a neighbouring boatshed was wrenched off and the injured man was lift- ed tenderly out of the boat and placed upon 1. He was then carried up the steep cliffa and through the buth to his stepfather's home. Dr. Crabbe has been telephoned for, and he did everything possible to save the man. The Civil Ambulance and Transport Brigade" were also informed. The superintendent (Mr J. D. Holt) at once ordered out the horse ambulance, and It may be mentioned that though there proceeded to the deceased's residence via were a few vacant seats upstairs, the North Sydney and Chatswood. The management turned away hundreds who Buferor was then in a very low con- failed to get seats downstairs, dition, but it was thought advisable

to get him into hospital as quickly.

od the diminutive stature of the children. out in a Mandarin's coat, of which The Belle will be repented to-night and to- morrow night.

as possible.. On the way to the North Vital Statistics.

Sydney Cottage Hospital James collapsed.

A stop was made at Dr. Milne's residence,

to

The death-rate for the Colony during

a

and although the doctor did everything the week ended 20th Januiry was 18.3 possible James gradually sank, and died per 1,000 of the population against 26.2 at 9.45 p.in....

during the previous week and 17.1 for the corresponding week of last year.

The unfortunate man never lost con- sciousness, and conversed freely with the rescuing party. He stated that he did not think the injuries would prove fatal. The body was taken to the North Morgue. where the coroner will hold an inquest this morning

TO PREVENT CROUP,

Alleged Illegal Trading.

At the Magistracy, today, Mr J. H Kemp ordered the Chinese manager and Accountant of Messrs A. S. Watson and Co.'s West Point Branch, to be remanded

but the oor

SATURDAY, MONDAY, TUESDAY,

7th, 9th, 10th February,

PAUL JONES.

WEDNESDAY, THURSDAY, FRIDAY,

11th, 12th, 13th February.

A GAIETY GIRL.

SPECIAL ANNOUNCEMENT. There will be only 2 Matinee this season, FIRST MAT, SAT. NEXT 7 FEB. at 3.30 p.m.

PAUL JONES.

SECOND & LAST MAT., 14 Fes. at 3.30 p.m.

Plans now open at Robinson's. Late trama and ferries during season. Hongkong, February 5, 193.

HONGKONG BOAT CLUB,

227

EXTRAORDINARY. GENERAL

to attend.

quite a number are now sold in West End shops, and used by ladies either as opera cloaks or tea gowns,

AMEETING will be held, by kind unfortunate girl is the principal sufferer permission of the Cricket Club, in the when she lias to rack her brain ricket Pavilion, at 6 p.m., on FRIDAY, 6th Feb., to discuss the question of sball whether she

have

Amalgamation with the RH. K. YACHT truly fancy frack representing CLUB and building a club house on a new some allegorical idea, a flower or some aire. All members are earnestly requested former mode of dress. For magnifi- cence, nothing perhaps beats the Stuart period; but such styles require a truly regal presence to carry them off with satisfaction, and for an average girl the charming simplicity of a Puritan maid has many advantages. Mrs Hardcastle HONGKONG in She Stoops to Conquer is charm- a skirt, reaching! ingly pretty. Over

EGIN in time. The first symptom is for a week. The charge is one of selling to the ankles, and made of pale mauve

hoarsences, this is soon followed by a Chinese wine without a a licence. Mr

BB

peculiar rough cough, which is easily recog Harston is defending.

nized and will never be forgotten by one

who has heard it The time to not is when

the child first becomes hoarse If Cham-

erlain's Cough Remedy is freely given, all

THE UNLUCKY BOY

silk, a dainty little lace-trimmed apron

is worn, which matches a much rucked cap on the.

tead The sleeves are

tendency to croup will soon disappear. TS always getting his fingers burnt, his caught with ribbon at the elbows, froni

on after the croupy oongh has developed, hand, cut or his shoulder sprained. whence falls a ruffle of lace, and soft, will prevent the attack. There is no His uren should keep a bottle of Cham

cream-coloured

red fichu, of the same anger in given this remedy as it containg berlain's Pain Balm in the house. This is nothing injurious. It always cures and a liniinent of superior merit. One applica material as the cap and apron, finishes cures quickly For sale by All Dealers; tion wives relief. Try it. For sale by AIL WASTAN

the décolletage. WATKINS. Ltd., General Agents.

Dealers WATKINS Ltd., General Agents.

CH GALE,

Hon. Secretary, Hongkong, February 5, 1903,

THE

DOCKS.

254

A Recurd of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited.

Reprinted from the "CHINA MAIL.

Fifty Cents.

Price

be had at the China Mail Office 5 Weddham Street. -

be

GLENGYLE, Captain T. DARKE,

will R.N I., despatched as above on WEDNESDAY, the 25th February, 1903.

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, February 5, 1963.

RACE HOLIDAYS,

251

HE Underdermentioned BANKS will

Public Business at 11 45 a.m., on TUES- DAY, WEDNESDAY and THURSDAY, the 10th, 11th and 12th instant respective-

The Undoren the Transaction of

ly.

BOARD AND RESIDENCE

"KILLADOON”

210

the North Spur of MORRISON.

HILL, 1512 WANCHAI ROAD,

Light, Airy and well-furnished Double and Single Rooms, with full view of the Harbour.

For Terms, Apply on the Premises to

Mrs G.S. WEBB, Hongkong, December 13, 1902.

A. G.

GORDON,

M.IN.A., M.1, MECH, E.,,

MONTHLY PAYMENTS.

TESTED HERE 3 YEARS WITH❤

OUT A FAILURE,

It transposes in any key, plays any Music, but leaves the whole

ex-

pression under the easiert control of the player.

OR A

A CLASSICAL RECITAL

COMPLETE DANCE PROGRAM ME AT A MOMENT'S NOTICE.

BECHSTEIN

WERNER

HAAKE

The FINEST PIANOS MADE.

Our Own Make "CHINA"

MODEL

The result of 27 years experience in China.

Prices.

$280, 2024

For the Chartered Bank of India, Aus- MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND

tralia and China,'

T. P. COCHRANE,

Acting Manager, Hongkong. For the Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation,'

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. For 'The National Bank of China, Limited.

GEO. W. F. PLAYFAIR,

Chief Manager. For The Mercantile Bank of India,

Limited,'

EVAN ORMISTON,

Manager, Hongkong. For the Banque de L'Indo-Chine, Hung-

-kong Agency,'

G. MAYER,

SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

14 Des Vœux Road, Central.

Telegrams: PENDIDO,'

2244

THE PUNJOM MINING COMPANY, LIMITED.

"OTICE IS HEREBY GIVEN that at

No

a Meeting of the Board of Directors

of the Company, held at the Company's Ltd.,toria, Hongkong, on Monday, the 5th day Office, No. 13, Beaconsfield Arcade, Vic-

Acting Manager. For the Yokohama Specie Bank, TARO HODSUMI,

Manager:

For the Imperial Bank of China,”

E. W. RUTTER,

Manager, Hongkong. For the Deutsch-Asiatische Bank,'

H. FIGGE

Manager.

For the Russo-Chinese Bank,

J. W. R. TAYLOR, Representative in Hongkong. Guaranty Trust Co., of New York,

E. F. GROS,

Manager. For the International Banking Corporation,

C. R. SCOTT,

Manager. Hongkong, February 5, 1903.

NOTICE TO SUBSCRIBERS.

of January, 1903, the following Resolution was passed :-

"That in pursuance of the Special Resolution passed on the 11th day of November, 1902, and confirmed on the 27th day of November, 1902, a Call of Fifty Cents per share be made upon all holders of Ordinary Shares in the above Company, and the same is hereby made. Such Call to be paid to the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, at their Premises, Queen's Road Cen tral, Victoria, Hongkong, on or before the 9th day of Februsty,. 1903.'

F

AND NOTICE IS ALSO GIVEN that 266 in accordance with Article 24 of the Com- pany's Articles of Association, interest at the rate of $10 per centum per Annum will be charged upon all Calls remaining unpaid after the 9th day of February, 1903, up to the neual dates of payment of the same.

Shareholders are requested to note that. upon presentation at the Office of the Company of the Bankers' Receipt for pay- ment of the Call, and surrender of existing Cortificates of the Shares pertaining there- to, new Share Certificates will be issued. bearing an endorsement of the payment of the said Call.

WE BEG TO NOTIFY that on and after the 1st January, 1903, the Subscription to the China Mail will be as follows:-

Per Quarter Per Month

......... 89 3 The Subscription for the Overland China Mail will be as follows:-

Per Annum.. Per Copy

$15,00, 0.35.

BAIN AND REID, Proprietors.

By Order of the Board of Directors,

W. KERFOOT HUGHES,

Secretary. Hongkong, January 6, 1903,

AKAMBLE THROUGH SOUTHERN WEEKLY NEWS

FORMOSA:

BG. TAYLOR, I. M. Customs.

With WooDUUTS

FOR HOME.

$350,

$435.

$475 and $500.

PRINTING.

PRINTING

PRINTING

Artistic Printing

Done with Neatneas and

Despatch

At Moderate Prices.

Programmes.

Company Reports.

Business Circulars.

33

Bills of Lading, etc.

[Reprinted from the Onina Review. The Overland China Mail

One of the Best Sketches of Formosa Liie

yut written.

Price

81.00. UHINA MAIL' Office, 5 Wyndham Street, Hongkong.

CHINESE SCHOOL BOOKS

I-dam Taz King. IL-Ts'in Taz Man.

Translated into English

~ by Dr. E. J. EITEL. PRICE: 40 Cents the Set. CHINA MAIL' Office 5, Wyndham Street,

Published to suit the Departure

of each English and French Mail Steamer to Europe.

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)

$15 per Annum (including Postage),

• CHINA MAIL' Office

WYKDĦAM Stretz, HosoZONG¬

Under European

China Mail Office

6 WYNDHAM STE

«HONGKONG

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, THIESTE, GENOA, Pour in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIU PORTS; NORTH and SourH AMERICAN PORTS),

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION. FOR HAVRE AND HAMBURG.

CALLING AT SINGAPORE.

6th February, 1903, at Daylight, Freight. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

S.S. Ambria,

Capt. DUCKSTEIN,

S.S. Wurzburg,

Capt. v. BINZER,

S.S. 0, Ferd. Laeisz, Uspt. Fucus,

5.S. Bamberg,

12th February, 1903 Freight and Passengers. FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

26th February, 1903

}

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

}

Capt. KIRCHNER, For further peri lars, apply to

3009

10th March, 1903

THURSDAY, FEBRUARY 5, 1903.

THE CHINA MAIL,

Shipping.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATIONCOMPANY

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON,

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL......CHINGWO .. GLASGOW AND LIVERPOOL......MACHAON GLASGOW AND LIVERPOOL......NESTON GLASGOW AND LIVERPOOL..... ACHILLES GLASGOW AND LIVERPOOL......KINTUCK GLASGOW AND LIVERPOOL..... GLAUCUS,

DUE

..8th February.

Shipping.

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VÍA PORTS AND SUEZ CANALI

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE(ith Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS)

named :--

FOR

STEAMSHIP

SHANGHAL.. LONDON & ANTWERP VIA

CAPTAIN

DATE.

S'HAI, MOJI & KOBE.Tientsin † ..........W. W. Cooke, D.N.R....6th Feb., Daylight. LONDON, &c.

Coromandel · D. BENNETT, R.N.R.... Noon, 14th Feb. Bengal

.A. L. VALENTINI, .......15th February.

S'PORE PANG. CL'BO, PORT Ceylon ...W. Hayward

AID & MARSEILLES Y'MA, VIA S'HAI, MOJI,

........Noon, 18th Feb.

.....About 22nd Feb.

Malta,.....6,064 Tons.........28th March.

N'KI AND KOBE ...Candia + ...........E. G. ANDREWS

PASSENGER SEASON, 1903.

WITHOUT TRANSHIPMENT

For MARSEILLES, PLYMOUTH

and LONDON DIRECT

11th February..

16th February.

19th February,

..:25th February.

...6th March,

The S. S. CHINGWO left Singapore on the 2nd inst. and is expected here on

Freight.

8th inst.

Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

MAIL STEAMSHIP LINE,

FOR

HOMEWARDS.

LONDON BERTH.

..GLAUCUS

LIVERPOOL BERTH.

(Taking Cargo at London Rates.)

..DARDANUS

TO BAIL

...10th February

17th February.

17th March.

31st March.

J

* See Special Advertisement.

+ For Freight only.

Calling at PENANG if sufficient inducement offers,

For-Freight or passage, and further Particulars, apply to

P. & O. S. N. Co.'s Office.

Hongkong, February 5, 1903.

EA. HEWETT, Superintendent.

26

HONGKONG MANILA.

Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,-Saloon amidships. — Electric Light-Perfect Cuisine- Surgeon carried. All the most up-to-dato arrangements for comfort of Passongers.

CHINA AND MANILA

LIMITED. STEAMSHIP COMPANY,

Steremship.

Tons.

Captia

For

Sailing Dates.

Manila Direct Feb. 6, at Noon' Feb. B, at Noon,

FOR

STEAMERS

LONDON, VIA MARSEILLES....TELEMACHUS LONDON

PROMETHEUS

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 1.

LONDON, VIA GENOA LONDON

...DIOMED....

..3rd March.

MACHAON

LONDON

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S

ROYAL

LIVERPOOL. LIVERPOOL..

KINTUCK...

.21st February. ......20th March.

CONTINENTAL BERTH.

MARSEILLES & ANTWERP.....

PYRRHUS

28th February.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

TO BAIL

ACHILLES

21st February.

ZAFIRO RUBI L PERLA DIAMANTE ..

£640

R. Rodger..

2540

R. W. Almond

1980

J. McGinty

1980

A. H. Notley

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

1831

For Freight

or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

Hongkong, February 3, 1903.

TOTSAIL

HUNAN + CHANGSHA ..SUNOKIANG *.

..TSINAN *

6th Feb., at 4 p.m. ..6th February, ...10th February. 11th February. 12th February. .16th February.

FOR

TSINAN * §

.16th February,

TAMSUI, Via SA TOW

AND AMOX,

FOOCHOW, Via SWATOW

KAIFONG

17th February.

THE FAST ROUTE RETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Empress Twin Screw Steunships-6,000 Tous-10,000 Horse (power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific..

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration,,

R.M.S. EMPRESS OF INDIA RMS. TARTAR

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. TARTAR

RM.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

GOGO TO...... 4425 TONS.... 6900 TONS...... 3882 TONS... 6000 TONS... 6000ONE... 4425 TONS.. 6000 TONS...

3882 TON......

1903

WEDNESDAY, Fob. 11. WEDNESDAY,', Feb. 25. WEDNESDAY, Mar. 11. WEDNESDAY, Mar. 18. WEDNESDAY, April 1. WEDNESDAY, Apřil 22. WEDNESDAY, May WEDNESDAY, May 13. WEDNESDAY, May 27.

6.

THE NOSEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO

E magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the famous VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in at Vancouver with the and make connection journey, the Trans-Pacific PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE which legye daily, and

Close connection is made at Montreal, ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retum tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.-~

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Nava), Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Cilicials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to neno in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same st recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and arated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, uply to

Hongkong, January 14, 1903.

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET.

PORTLAND AND

AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

MILINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, MOJ, KOBE & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IN

STEAMSHIP.

VICTORIA, SEATTLE, and TACOMA, & all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

For Freight, apply to

Hongkong, February 4, 1903.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

AMOY, FOOCHOW & S'HAL.. MANILA, CEBU AND ILOILO NINGPO AND SHANGHAI.. KOBE AND YOKOHAMA

MANILA

MANILA

PORT DARWIN, THURSDAY IS-)

CAIRNS, LAND, COOKTOWN

DRISBANE, TOWNSVILLE, SYDNEY and MELBOURNE ....... CEBU AND ILOILO..

STEAMER SZECHUEN.

KWEIYANG

*The attention-of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A dulv qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of ladingto all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

§ See Special Advertisement. N.B.-REDUCED SALOON FARES. Single and Return, To Manila and

For Freight or Passage, apply to Australian Ports.

Hongkong. February 5, 1903

*

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; STEAM FOR SINGAPORE, PINANG. COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID 'PORTS IN THE LEVANTE, BLACK. SEA. AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAŃ PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

IN RUSSIA. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION, Sailing Daten. WEDNESDAY, 18th Feb., 1903. WEDNESDAY, 4th March, 1903. WEDNESDAY, 18th March, 1903. WEDNESDAY, 1st April, 1903. WEDNESDAY, 15th April, 1903. WEDNESDAY, 29th April, 1903. ! WEDNESDAY 13th May, 1905. WEDNESDAY 27th May, 1903. THURSDAY 11th June, 1903. THURSDAY, 25th June, 1903.

1112

Stenniers, STUTTGART +

PREUSSEN HAMBURG *

www

SACHSEN +...

KIAUTSCHOU --

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

PRINZ HEINRICH +

BAYERN

ROON

PRINZ. REG. LUITPOLD GNEISENAU

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

STUTTGART, of Calling at NAPLES and GENOA.

P. GROSCH,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1903.

HINDUSTAN... SHIMOSA THORDIS

...About 4th Feb.

28th Feb. 16th March,

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO., 15.,

Agents.

Hongkong, February 4, 1903,

110

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

K

FOR SWATOW.

HE Company's Steamship

THE

HAILOONG,

Captain GIBSON, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 6th February, at 10 a..

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, February 4, 1903.

NOTICE.

219

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;

Also

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE:

ON

MONDAY, the 9th Feb., at 1 p.m., the Company's Steamship SALAZIE,

with Captain ÁVEKRT, MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MAR- SEILLES Via PORTS of Call, WITHOUT 2245 TRANSHIPMENT.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac-

OSAKA SHOSEN KAISHA. cepted in transit through Marseilles for the

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

AND AMOY,

TAMSUI, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMER

DAIGI MARU

T. W. GROVES, ANPING MARU, K. SUDZUKI, DAIJIN MARU, T. OGATA,

LEAVING

SUNDAY, 8th February. WEDNESDAY, 11th

February.

SUNDAY, 15th

February.

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements, Excellent accom- modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

4

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Custoins water-front premises at Tamsui to land all Passongers and cargo.

For Freight, Parsage and further information apply at the C'socal Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.

T. ARIMA.

Hongkong, February 1, 1903.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

HE Steamship

THE LIGHTNING,

Captain J. G. SPENCE, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 7th February, at. Noon.

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., LD.,.

Agents.

214 Hongkong, January 31, 1903.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI,

HIOGO AND YOKOHAMA, HE Imperial German Ma" Steamship PREUSSEN,

OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain E. PREHN, duu here with the

the 7th Inst., a... will leave for the

NORDDEUTSCHER LLOYD.

+ Calling at Amsterdau... outward German Mail about SATURDAY, PORTLAND, OREGON,

WEDNESDAY, the 18th day of February, 1903, at Noon, the Steamship above places about 24 hours after arrival. ON

Captain the NORDDEUTSCHER LLOYD, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 16th February, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 17th Feb., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 17th Feb.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

CONNECTION WITH THE

TONS,

CAPTAIN.

4899 A. E. Hollingsworth 5197 R. P. Craven

4899 W. E. Craven't.

INDRAPURA

INDRASAMHA

INDRAVELLI

HONGKONG. February 25, 190′ March 16, 190 April 16, 1903 Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 27th January, 1903,

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steaniors.

TAMBA MARU,

J. W. WALE,

RIOJUN MARU,

N. OHNO,

KAMAKURA MARU.

H. PETERSEN,

SANUKI MARU, W. TOWNSEND,

IYO MARU,

C. H. BUTLER,

KAGOSHIMA MARU,

Koni

Destinations.

Sailing Dates.

SATURDAY, 7th

Feb,, at Daylight.

TUESDAY, 10th Feb., at 4 p.m.

Norddeutscher Lloyd.

For further Particulars, apply to

Melchers & Co., Agents.

1947

2

CO.

NORTHERN PACIFIC S.S. CO

BOSTON STEAMSHIP

BOSTON TOW-BOAT CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAYĘCO.

Steamers.

Tons.

Captains

1902.

For further Particulara, apply to

MELCHERS & Co,

Agents. Hongkong, February 2, 1903.

220

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. S. Co.):

REGULAR SERVICE BETWEEN HONOKONG AND MANILA IN 48 HOURS.

THE Company's well-known Steamship

TROSETTA MARU, 3880 Tons,

Captain N. TATE, will be despatched for MANILA O MONDAY, the 9th

“MANAGER.

2579

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

THE

THE Company's Steamship

ANNAM, Captain GIRARD, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 9th inst.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, February 1, 1903.

221

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steanship THE

YUENSANG, Captain P. H. ROLFE, will be despatched as above on TUESDAY, the 10th Inst., at 10a.m.

This steamer has superior accommoda. tion for First Class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, February 3, 1903. UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.

principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be received on board until 4 p.m., Specie and Parcels until 3 p.m. on the 8th Feb, 1903. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).

Contents and value of Packages are re. quired.

For further particulara apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, January 27, 1903.

STEAM FOR

193

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

CON- AND

Through Bills of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN, GULF, AMERICAN TINENTAL, SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship COROMANDEL, Capt.

THED. BENNETT, R.N.R. carrying His

Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 14th Feb., 1903, at Nou, taking amongers and Cargo for the above Parts.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &c., will be conveyed rid Bombay, WITH TRAN- SHIPMENT.

:

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing: The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com-- pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

E, A, HEWETT,

Superintendent.

2281.&O. S. N. Co.'s Office,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

INDRADEO, Captain EASTERBROOK, will be despatched as above on or about 10th February next.

For Freight, apply to JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, January 8, 1903.

February, at Noon. To be followed by AUSTRIAN Rohilla Maru on or about 12th February.

Magnificent Accommodation. Comfort- able Cabins. Excellent Table. Unrivalled Doctor and Speed. Electric Light. Stewardess carried.

LLOYD'S: STEAM

53

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct. Calling at. SINGAPORE, PENANG, RANGOON, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP,- Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO and PORT SAID. VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA.

KOBE and YOKOHAMA. MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO & PORT SAID. VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA. BOMBAY, VIA SINGAPORE and Į TUESDAY, 24th

Feb., at Noon THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lite FOR NEW YORK via SUEZ CANAL. Captain COLIBDANT, will be despatched as COLOMBO.

FRIDAY, 18th

Feb., at Daylight.

SATURDAY, 21st Feb., at Daylight.

TUESDAY, 24th

Feb., at 4 p.m.

Through Passenger. Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class Through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

Fer further information as to Freight, Passage, Sailmge, &c.pply at the. Crm- pany s Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

A. S. Mihara, Manager

"Hongkong, January 30, 1908.

PLEIADES * SHAWMUT*, LYRA VICTORIA.

3753

F. G. Purington

9656

W. M. Smith

4417

3502

J. Panton

Steamers marked (*) have no passenger accomodation.

7. 17.

Fob. Feb, March 10.

March 17.

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN OITIES of the UNITED STATES and to EUROPE. '.

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3 Queen's Buildings, Ice House Street.

K. NAKASHIMA,

Manager. Hongkong, February 4, 1903.

AMERICAN ASIATIC S. S. CO.

THE

2285

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS W. SOUTH AFRICA, FERSIAN GULF, RED SEA. BLACK SEA; LEVANT, VENICE and ADULATIC PORTS).

THE Company's Stumahip

AUSTRIA,

above on TUESDAY, the 17th Feb.,

p.m.

THE Steamship

GIBRALTAR,

This steamer has capital accommodation Captain D. Moxnus, will be despatched for passengers, electric light and carries Special rates allowed to moriber o of Government Services.

for the above Ports on or about SATUR- doctor. Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal DAY, the 14th February, 1903. Cities in the United States and Canada.

For further information as to Freight, or Passage, Apply to

For information as to Passage and Freight, apply to

Hongkong, February 2, 1903.

Not Responsible for Debts.

219

NEITHER the Caplain, the Agents, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour :-

LUNKMANN, American ship, Captain

O. Johnsen.-Order.g

SHIMOSA, British ship, Captain E. A CHAPLAIN.-Dodwell & Co. Ltd.

Dentistry.

TIN G

1 EN

Burgeon Dentist,

No. 14, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. Hongkong, April 24, 1900

TSU FAN,

DENTIST.

628

PRICE MODERATE CONSULTATION FREE, Next to the Hongkong Dispensary, 50 Queen's Road, Central. Hongkong, November 25, 1902,

2427

Mr. CHADWICK KEW,

DENTAL SURGEON,

39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

OFFICE HOURS: 9AM TO 5PM. Hongkong, March 18, 1902

DENTISTRY.

.565

SUI SANG, Practising

with Dr. SAKATA DENTIST Connaught Road, near Blaks Pier. Jongkong, December

For Freight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents.

77

Hongkong, January 26, 1903,

1724

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents. Hongkong, January 20, 1903.

SANDER, WIELER & Co., Agents, Frince's Bui 116 Hongkong, February 4, 1903.

Lately

198

THURSDAY, FEBRUARY 5, 1903..

Notices to Consignees.

Insurances.

Banks,

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED..

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION NORTH BRITISH AND MERCANTILET

COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

Tarrived from the above Purts, Con- THE Co.'s Steamship Kunisang having signees of Cargo by her are horeby informed

that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remain- ing on board after 4 p.m. the 6th Inst., will be landed at Consignees risk and expense into Godowns at EAST POINT. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong. February 4, 1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

244

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER TIENTSIN, FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their vis: in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S 4 Goboss at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings en Cargo :——

From PERSIAN GULF, ex B. L. S. N. and B. & P. S. N. Co.'s steamers,

Goods not cleared by the 11th Inst., st

4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any ease whatever.

Damaged packages taust be left in the Godowns for examination by the Con. sigue's and the Company's representative All claims must be atan appointed hour. presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised. No clains will be admitted after the goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, February 4, 1903.

INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, £15,722,693.

Authorised Capital £3,000,000 0 0 Subscribed Capital... £2,750,000 0 0 Paid-up Capital ............................... Fire Funde

£687,500 0 0 £2,695,548 5 2

above Company we are prepared to "AVING been appointed AGENTS of the accopt EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, July 2, 1902.

SALAMANDER

THE CHINA MAIL.

Binks.

OF THE BANK OF TAIWAN (FORMOSA)

LÍMITED...

AUTHORIZED CAPITAL...........zi .£1,600,000 SUBSCRIBED .......................

...£1,125,000 ...£ 382,500 ...£10,000 BANKERS: LONDON JUINT STOCK BANK, LIMTED.

PAID UP........

RESERVE FUND.......

at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

INTEREST allowed on Current Accounts

ON FIXED Derosits :-

For 12 Months...........

1+

6

19

1637

FIRE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company ara prepared to accept Risks against Fire at Current Rates,

HOTZ, 8'JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1960

Notices to Consignees.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP GLENÓGLE.

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO.

HAMA, KOBE AND MOJI.

THE Above Steamer having arrived, Con-

signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter- signature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.,

No Fire Insuranco will be effected by us in any case whatever.

Hongkong. April 1, 1902.

H

PAD-ur Capital,. RESERVE FUND--

......................................$10,000,000

COURT OF DIRECTOLLS Hon. K. SHEWAN,-Chairman.

A. J, RAYMOND, Esq.-Duputy Chairman.

G. Balloch, Esq.

E. Goetz, Esq. - G. H. Medhurst,

Esq.

H. E. Tomkins, Esq. UKLIEF MANAGER : Hongkong-J. R. M. SMITH, MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING Co., ID..

M

HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of 2 cent. per annum on the daily balance.

4

ON FIXED DEPOSITS :—

For 3 months 2 per cont per annum..

6

3

11

"

"

12

4

"

DODWELL & Co., LTD., Agents. Hongkong, February 2, 1903.

215

J. R. M. SMITH,

Chier Manager. Hongkong, November 13, 1902.

366

250,

HONGKONG SAVINGS BANK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK, STRAITS AND

MANILA.

THES. S. Benclenek, Capt. A. W. TROMP-

TH

SON, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- PÁNY, LIMITED, at Kowloon, and stored at Consigneos' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 5th Feb. will be subject toʻrens.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 5th Feb., at 9.30 .m.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co., Generul Agents. Hongkong, January 31, 1903..

206

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

-

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP DUKE OF FIFE. FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI.

MHE above Steamer having arrived, Con- Ten of Cargo are hereby request: ed to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of thew Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by

us in any case whatever.

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Hongkorg, January 3, 1903.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Intimations.

ESTABLISHED 1872.

HOP FUNG,

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

AUTHORIZED CAPITAL .........Yen 5,000,000 PAID UP CAPITAL........................................... ¡, 2,500,000

HEAD OFFICE-TAIPEH, FORMOSA.

HONGKONG OFFICE:

4, QUEEN'S ROAD (facing Duddell Street).

HONGKOND-INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED Deposits—

Hongkong, February 5, 1909.

RESERVE FUND

HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.

Corrected to Thursday, February 5, 1903. At 100 cents per Dollar Mexican

Butcher Meat.

Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa... b 16

Corned-Ham Ngau Yuk --... Roast,-Shiu

""

"

40

Shrimps,--Ha

Snapper, Lap Ya

Soles, Tat Sa Yu

tb

11

-

石狗

10

蟲魚

20

馬友魚

8

7

*

鯊魚 M

•鮪魚

24

15

立魚

18

沙鱼

14

鯇魚®

14

左口魚

60

***

脚魚

Turtles, small, fresh water,-Kerk Yu

White Bait,-Nyan Yu C

Fruits.

Tongue fresh,-Ngau Li

corned--Ham Ngau Li

---

Head, Ngau Tau

Hump, Salt-Ngau Kin

Feet, Nguu Kerk Kidneys,-Ngau Yio

БО 牛頭

... lb 8 牛心

12

each h

Almonds,—Hung Yan

Apples, (California)-Kom San Ping Kho

"

銀魚仔

菓子

杏仁

40 金山平業

天津平黨

海棠

味香精

Heart.-Ngau Sun

Tail-Ngau Mei

Liver,––Ngau Con

INTEREST allowed on Current Account Mutton Chop,-Yeung Pai Kw at the rate of 2% per shuun on the Daily balances.

Om Fixed Deposits for 12 months 4%

EUTSCH-ASIATISCHE

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tis. 5,000,000.

...

ין

19

Kidneys,-Chi Yiu

Chi Con Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

Corned,-Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei

each 9

HEAD OFFICE: SHANGHAI,

BOARD of DIRECTORS:

BEI:LIN.

11

BRANCHES.

CALCUTTA. TIESTSIN.

++

11

Fat or Lard,-Chu Yau

...

BERLIN. HANKOW. TSINGTAL (KUTSCHOL).

Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Krk set 50

39

Heart,-Yeung Sum

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

Small,-Hoi Tong...

Custard, -Fan Lai Chi

...each-

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Heung Chiu

Bananas, (brides), Macao-San Houng Chiu

Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moongeach & I

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Mango, Saigon--Sai Kung Moong...

Mau osteens,-San Chuk Taz

Oranges, (Cauton)-San Shing Tim Chang

西貢花

山竹子

Pears. (American),-Kam San Shut Li...

Rock Fish,-Sek Kau Kung Roach,Chun Yu Salmon,-Ma Yau Yu

***

Shark, Sa Yu

Skate,

- Pu Yu

肉食

ib

16

... ""

鹹牛肉

Tench, Wan Yu

16

1

燒牛肉

Turbot,-Cho How Yu

"

Soup, Tong Yuk

12

湯肉

Stoak. Ngan Yuk l'a

16

54

EVAN ORMISTON

Acting Manager,

-234

For 12 months 5 per cent. per annum.

;, Sausages,--Ngau Yuk Chaung Bullock's Brains,-,, Know

15

11

牛肉腸

per set 7

oach 45

B

JONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

"1

19

3

4 3

17

11

牛脷

50

"

11

"

ཐཧྨ

jb

20

S. SHIGENAGA,

Agent.

218

728

Sterling Reservo, $10,000,000 Silver Reservo 4,750,000

RESERVE LIABILITY or)

L'EOPRIETORS

$11,760,000 T

$10,000,000

[HECHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

牛肩

8

+ "

41

"

***

16

-

*

11

--

牛尾

C. Michelau, Esq.

CAPITAL PAID-UP ... RESERVE LIABILITY HOLDERS ...

...£800.000

,

lb, 8 牛肝

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut....

10

5 10 10

2

省城香

2

山香蕉

風栗

OF SHARE-

Hon, C. W. Dickson.

į D.Meyer Moses, Esq.

H. Schubart, Esq.

Tripe (undressed)-Ngau To ...£800,000 17 ...£550,000 Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 75

Б

牛肚

Carambola,-Yeung Tuo

楊桃

417

N. A. Siebs, Esq.

... lb. 23

Cocoanuts,-Yeh Tez...

...each 8

椰子

Grapes. —Sin Tai Taz...

鮮提子

**

11

"

34%

3

Leg,-Yeung Pei Shoulder,-Yeung Shau... Pigs Chitlings-Chi chong

23

羊肚

Lemons, China- Ning Moong

8

檸檬

20

羊手

Lichees, Dried-Lai Chi Con!

15

荔枝乾

7 11

猪臟

11

11

">

11

T. P. COCHRANE,

Feet,-Chi Kerk

12

... 31

19

猪脚

呂宋芒

Acting Manger.

Fry,-Chi Chak

.12

... >>

"

豬雜

Hongkong, June 2, 1902

RIA

Head, Chi Tau

14

"

dozen

por

DEUTS

BANK.

13

Heart, Chi Som

猪心

15 省城甜橙

G

"1

猪腰

Small, Tai Kut...

5

大枯

lb. 21

Liver,

"1

猪肝

Mandarin, Timo Kut

8

甜楷

18

Olives,-Pák Lam

D

4

白機

18

金山雪梨

18

27

猪比

" (Canton), Cooking, -Sa-Li

沙梨

15

21

猪油

(Shanghai),-Sheung Hai Li

10

上海梨

Peanuts,Fa Sang

10

花生

each 6

羊心

Persimmons Large,- Hung Chie

9

11

羊腰

Pineapples, 1st quality,-Sheung Poon Ti

̇紅柿

Paw Law

each

5 本地波蘿

... lb. 22

羊肝

"

16

* 11

·猪仔

Plantains,-Tai Cheu

中等

大焦

18 .

44

Pumelo, Siam,-Chim Lo Yan

8

暹邏柚

20

--. *g

Walnuts, - Hop Tuo

10 合桃

16,

....

牛仔肉

15 牛仔肉腸

茶蔬

ib

...

Artichokes, Shanghai-Sheung Hai Ah

Chi Cheuk.

4

丫治竹

澳門邊

(French),

Shanghai, Sheung Haj

Pin Tau...

上海邊荳

each

Sprout,-Ah Choi

3

茅茶

per duzen

DO

雞蛋

Loug, Tau Kok

荳角

20

Beet Root,-Hung Choi au

cach

2

紅菜頭

18

20

"

海南鷄 鵝

青元 茄

● 紅茄

pair

上海野鵝

3

白菜

each $4.50

12

MM 竹笋

50

免仔

3 芥菜

55

-each-

2

"

芥蘭頭

pair $1.40

山鷂

Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi

&

each to

Cano Shoots, bunch,-Kau Shun

2

Hoihow,oi How Pak Kup.,

19

Quail,-Um-Chun

each

9

18 海口白熊

鵪鶉

Cauliflower, Large size-Twi Yek Choi-fa, each 15

"

Medium size, Cheung Yeh Cho fa

10 中椰菜花

dozen

禾花雀

Small-size,-Sai Yeh Choi Fa

18

沙錐

Carrots,-Kam Shun

D

...

40

火鷄乸

paic $1.20

White,-Pak,.

**

50

水鴨仔

Chilies Dried,-Con Lai Chi

-3! རྒྱུ་ཧྨ

Red,-Hung Fa

青辣椒

海鮮

加材料

Cucumbers,-Ching Kwa

10

1

Bitter Squash-Fu Kwa

13

Garlic,-Suen Tau...

6.

10

鱸魚

11

海鮮魚

13

SHIP CHANDLER, Xc., Nos. 30 & 32 Wing On St. Central

DEALER IN ALL KINDS OF NEW. IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,

STEEL BOILER-PLATES,

COPPER PIPES, GAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS,

STEEL TEES AND JOISTS.

25

Hongkong, January 4, 1902.

司公

YUEN KEE CO.

COAL MERCHANTS,

No. 17, CHIU LOONG STREET, (NEAR MESSRS. LANE, CRAWFond & Co. HONGKONG, CHINA.

Hongkong, June 13, 1902.

THE business of the above Bank is con- THE

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on ap. plication

INTEREST on deposits is allowed at Depositors 3 PER CENT. por annum. ney transfer at their option balances of $100 or more to the ONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at PER CENT. per

annum.

LONDON BANKERS: Messrs N. M. ROTHSCHILD & Sons, The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Borlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may he Ceartit un application. Every description of Banking and Exchange business trans- acted.

H. FIGGE,

Manager. Bongkong, October 6, 1902.

For the Hongkong and Shanghai. G

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong. May 1. 1900,

1517

YOKORAMA SPECIE BANK,

THE

LIMITED, ESTABLISHED 1880.

91

Yen. 24,000,000 18,000,000 6,000,000 8,910,000

1264 CAPITAL SUBSCRIBED

CAPITAL PAID-UP

APIOL & STEEL

for Ladies. PILLS

A Remedy for all Irregularities. Superseding Bitter Apple, Pennyroyal, Pii Cuchia, 20. Hold by A. S. WATSON & CO., LTD., HONGKONG, Proprietor 1 MARTIN, Chumlet, SOUTHAMPTON, ENGLAND,

WHY COUGH? WHY COUGH? WHY

COUGH?

ELF

15327

speedy and There is ab-olutely na remedy effectual. One Lazer.pe alone gives relief, Simple, but sure in action, they can be taken

by the most delicate.

KEATING'S LOZENGES

KEATING'S LOZENGES 205 | KEATING'S LÓZENGES KEATING'S LOZENGES

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER MALTA.

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ, COLOMBO AND

STRAITS.

Cargo by the above.

If you cannot sleep for coughing, one

KRATING'S LOZENGE will set you right.

They at once check the cough and remove

CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

HEAD OFFICE-YOKOELAJÁ..

BRANCHES AND AGENCIES:

>

TOKIO. LONDON.

KODE.

NAGASAKA LYONE. NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY SHANGHAI

NEWCHWANG,

TIENTSIN. PEKING.

LONDON BANKERS !

The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,

The Union of London and Smiths Bank, Limited.

HONGKONG BRANCH-interest allowed. On Current Account at the Hate ut 2% per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% per

annum.

On fixed deposits for 6 months. 4% per

annum,

On fixed deposits for 3 months, 3% per

TARO HODSUMI,

Annum.

Manager,

Hongkong. October 31, 1:02.

the cause. Au enormous sale all over the IMPERIAL BANK OF world during the past 50 years proves their

great value

GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF.

KEATING'S Coron Lozzazz the unrivalled remedy

CONSIGNEES of war hereby informed for COUGHS, HOARGEN EGS, and THROAT

chemista.

that their Goods are being Innded and TROUBLES, are old everywhere in bottler by all placed at their risk in the HONGKONG AND Kowloon WHARF AND GODOWN COMPANY'S Gopowns at Kowloon where ench Consign- ment will be sorted out Bark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

1

This Vessel brings on Cargo :-

From LONDON &c. ex s.8. I, dia.

From AUSTRALIA EX 8.6, Himalaya.

Goods not cleared by the 7th Feb., at 4

p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me

in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot No Ulaims will be ad- be recognised. mitted after the Goods have left the Godowus.

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, February 2, 1903.

SECOND EDITION.

216

THE CHURCHES OF

·

TUE

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER

And

IN SIAM widely circulated in Malaya, Cochin

China, the Straits Settlements,

and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail

Edition (20 pp.)

СНЯ

CHINA.

ESTABLISHED BY IMPERIAL DECREL OF THE 19 NOVEMBER, 1896.

SCENCRIRED CAPITAL;" PAID-UP CAPITAL,

Tis. 5,000,000 2,600,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI, BRANCHES AND AGENCIES. CANTON,

CHEFOC1

CHINKIANG,

CHUGING,

HANKOW,

PEEING, PENANG, SINGAPORE,

THEXER.

296

UARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK. (AMERICAN BANK),

Established 1864.

11

Kidneys,-Yeung Yiu Liver,-Yeung Con

Sucking Piga, To Order--Chu Chai Suet, Beef, -Sang Ngau Tau

17

Mutton,-Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk ...

Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong ...,,

Poultry.

Chicken,-Kai Chai

...

Capons, Large, Small,-Sin Kai PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold. Ducks,-Ap

SURPLUS AND

*UNDIVIDED PROFITS do.

5,180,000 Gold.

Doves,-Pan Kau Eggs, Hen-Kai Tan... Fowls, Canton,kkai

91

U.S. $7,180,000 Gold.

HEAD OFFICE-NEW YORK.

LONDON OFFICE;

33 & 35 Lombard Street E.C. F. 0. BISHOР, Manager Eastern Dept.

LONDON BANKERS:

PARK'S BANK, LIMITED.

HONGKONG OFFICE

4, DES VEUX ROAD,;

- General Banking and Exchange business transacted.

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2% per annum. On Fixed Deposits:

for 3 months 2 per cent. per annum.

8

"1

"

12

E. F. GROS,

Acting Manager. Hongkong, December 1, 1902.

1364

NTERNATIONAL BANKING

INT

CORPORATION,

HEAD OFFICE-NEW YORK. FISCAL AGENTS FOR THE UNITED STATES OF AMERICA IN CHINA ANDTHE PHILIPPINE ISLANDS.

CAPITAL PAID-Ur, ..... GOLD 833,000,000. RESERVE FUND, ..GOLD $3,000,000 TOTAL, EQUIVALENT TO ABOUT₤1,230,000.

LONDON BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. The Union of London and Smiths

Bank, Limited.

BRANCHES AND AGENCIES:-

Hainan,-Hui Nom Kai

Geese,-Ngoi

Geese, Wild Sh'ai,-Sh'ni Yer Ngoi, Musk Deer,--Wong Keng

Hare, Shanghai,—Ta Chai'...

Partridge, Che Khoo, Pheasant,-Shan Kai

Pigeons, Canton, Pak Kup

Rice Birds,--Wo Fa Cheúk

Snipe,-Sa Chui

Turkeys, Cock,- Phor Kai Kung ...

37

13

Να

Hep,- Wild Ducks, Sh'ai,-Shanghai Sui-ap Teal,-Sui Ap Chai,

---

2nd cocking Chung-tang-paw-law

Vegetables, &c.

40

25 鵝仔

Beans, (French), Macao,- Oh Moon Pin Ta

24

.

18

ཚ ཚ | སྨྲ⌘རྒྱ| ཀྟྭཱཋ

白鹚

Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker

Red,-Hung Ker...

Brassica,--Pak Choi...

Bainboo Shoots, Cheuk Shun

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

A Celery, Chinese,—Tong, Kan Choi

English,-Young

Wild Ducks, Canton,-Sang Shing Sui Ap ca. 75 E

Barbel,-Ka Yu

Bream,-Bin Yu

Fish.

-

Canton Fresh Water Fish,-Ho Siu Yu Carp,-Li Yu Catfish, Chik Yu Codfish,-Mun Yu...

LONDON, SAN FRANCISCO, MANILA, Crabs,-Hai ... SINGAPORE, PENANG, SHANGHAT, YOKO Cuttle Fish,- Muk yu HAMA, BOMBAY, CALCUTTA, RANGOON, HONGKONG-TEMPORARY OFFICE,

THE

PRINCE'S BUILDINGS.

Dab, Sa Mang Yu...

Dace,-Wong Mei Lun

Dog Fish-Tit Tu Sa THE Corporation buys and sells Bills of

Exchange, issues Letters of Credit Eels, Congor,--Hai Manu ....... HE BANK PURCHASES and receives for and curries on every description of Bank--

Collection Bills of Exchange drawn

business. Money ing and Exchange on the above places, and Sells Drafts and received on Current Deposit Account or on Telegraphic Transfors Payable at its Fixed Deposit at rates which may be

ascertained on application. Branches aud Agencies.

HONGKONG BRANCH, Advances made on approved securities. Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances.

CHARLES R. SCOTT, Manager. Hongkong, January 30, 1903.

2

101

ADVERTISEMENTS.

37

Fresh water,-Tam Siu Yu... Eels, Yellow, Wong Sin Frogs, Tien Kai Garoupa, Sek' Pan... Gudgeon,-Pak Kup Yu... Herrings, Teo Pak...

Halibut,-Cheung Kwan Y Labrus,-Wong Fa Yu THE Attention of Advertisers is drama Loach Wu Yu 3% to the Latest Hours for receiving

Advertisements and Corrections to Adver Lobsters,-Lung Ha tisements:

Mackerel,-Chi Yu...

.

13

ོ ཋ ཌ ཆའོ - ཙ ས མཎྜ

il

14

12

9

魚鱗沙

"

Green-Ching Iat Chiu

*

20

26

...

12

Curry Stuff, English, Ka Lee Choi Lio...

++

***

***

細榴茶花

唐芹菜 洋芹菜 白洋芹菜 乾辣椒

紅花椒

:6

16

方根:

piece

粟米

ach

1

洋生榮

4

+

馬蹄

5 桂林馬蹄

生草菇 ®

8

...

洋葱 釀

4

生葱

Ginger, young-Sun Tez Keung

old,-Lo Keung

S'hai-Lik Kon

+

Horse Radish, Indian Corn, Suk Mai Lettuce,-Young Song Choi Water Chesnuts,-Ma Tai

Mandarin Kwei Lun Ma Tai,„, Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

Onions, Bombay,-Yeung Ching sa

Grean,-Sang Churg

Shanghai,–Soeung Hai Chung Tau Japan,-Yat Peon

Oktroes,-Mo Ker...

Parsley, English,-Young Un Sai

Green Peas,-Ching Tau

Potatoes, Sweet,—Fan Shu

-Yut Poon Shu Tea

6

上海葱頭

日本葱頭

毛茄

洋芫菌

上海薯仔

Pumpkin,-Toong Kwa

10

7.

14

海鰻

20

淡水餸

18

黃鱔

24

田臨

10

48

石班

青荳

3

12

番薯

12

曹白

Shangliai,-Shoung Hai Shu Tsai

2

14

將軍甲

Japan,

日本薯仔

13

黃花魚

American,Fa Ki

11

12

On Fixed Deposits for 3 Months

烏魚

Foochow,-Fuk Chau nu Tsed

花旗薯仔 3 福州薯仔

6

4%

16

Macao,-Oh Moon

"

12

11

"

11

E. W. RUTTER,

紙魚

Manager.

12

芒魚

Radish,-Hung Lo Pak Tsai

Jozen

Hongkong, January 18. 1901

1970

02

醉魚

LIMITED.

9 p.m.

Oysters, Sang Bʊó

18

生衊

...£1,000,000. ....................................... 324,374.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

BAIN & REID. CHINA MAIL' Office, Dec. 1900.

Pariotfish,-Kai Kung Yu

11.

THE REVENUE OF CHINA.'

Perch-Tau Loc Pike, Fa Paw Poong Plaice,...-Pan Yu, ...

13

...

MOD

11

花破雞

9

班魚

conftet, Black,-Hak Chong

17

張雙

13

Pomfret, White,-Pak Chong Prawns-Ming Ha

24

白雙

24

明蝦

節瓜

西洋菜

Ray-Foi Pa Sa

8

大芭砂

60 Cen &

SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra), de-

Alterations and addition to Advertisu- livered free locally, $30 a year

ments on Pages 2, 3, 8 and 7, should be Monk Fish,-Mon Yu WEEKLY, Post Free, $20 a year.

Bent to this Office not later than 11a.m. New Mullet,- Chai Yu ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines),

$1.20, one insertion; 82.80, three THE NATIONAL BANK OF CHINA, Advertisements should be sent in before times; 84, a week: 38, a first month; subsequent months, $4.

AUTHORIZED CAPITAL,. A UNIQUE FEATURE of the Bangkok PAID UP CAPITAL, HISTORY BURIAL STAR, THE MALAY Times, is its Siamese version. Thus the

OF

PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIEET, COREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the

MISSION ETRANGERES.*- (Translated by EDWARD HARPER PARKER

and the Reprinted from THE CHINA REVIEW.") PRICE ONE DOLLAR.

advertiser is enabled to talk as it were with

the Siamese in their own tongue without

Board of Directors.. knowing one word of it, the "Bangkok CHAN KIT SHAN, Esq. C. Ewers, Esq. Titnes" doing the translations required.

Literary communication Should CHOW TUNG SHANG, J. LAUT, Esq. dressed to the EDITOR. BY

com- munications to the Manion sheques and Post Office Orders in favour MANA-

EB, **Bangkok Times. "

Orders booked oy Manager, China

SALE AT KELLY & WALSH, LTD. MAG.

Esq.

Chief Manager GEO. W. F. PLAYFAI.

Interest for 12 months Fixed

5%.

Hongkong, November 20, 1901.

117

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mail." WITH AN APPENDIX.

To be bad at the OFFICE OF THIS PAPER, Mesure. KELLY & WALSH, LTD. And Messrs. W. BRWER & €, Price.

Shalots,--Con Chung Tant..

Spinage, (Chinese)- Paw Chol

Spinach,-Yin Choi

Tomatoes,-Fan KT

Taros,-Wu Tau

Turnips, Punti;

English,-Jeung Low Pak

Vegetable Marrow, --Chit Kwa

Watera Cresses,...ni Yeung Choi

Yama,-To Shu

(Long),-Low Pak

澳門薯仔

冬瓜

紅蘿蔔仔

̇乾

波菜

莧菜

蘿蔔

pieca

洋雞腐

"ROBERT G."MOEWEN",

Inspector in charge of Mirk

}

8

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Mrs Airey Mrs H. T. Allen Mr & Mrs Ayer

family

Mr W, S. Bailey

Mr R. Macgowan

Mr and Mrs E. Mast

and Mr S. E. Mast

Mr E. G. Barrett

Mr J. T. Boll

Mr F. Bonnet

Mr E. V. Bissell.

Mr T. P. McAran

Mr G. McBain

Mr H. M. McDougall

Mr & Mrs Milton

Mr S. Mimura

Mr A. Mudra

Mr & Mr R. Boggan Mr and Mrs E. 0.

Mr. A. Bonner

Me and Mr R. W. Mr O. Nielsen'

Borthwick

Dr F. H. Bowers

Murphy

Mr C. J. North, R.N.

Mr & Mrs Ollis and

Mr & Mrs N. Braman Durgo** Mr J. W. Brown Mr W. 8. Brown

Capt. A. W. Outer-

bridge

Baron Carstangin

Mr W. Pastmas

Hon. Dr F. Clark

Mr G. E. Cole Mr J. S. Coleon Mra F. W. Dean

Mr T. C. Downing Lt. Col. 0, M. Ducat

Mrs S. F. Duncan Mr G. L. Dyer Mr F. W. Edwards Mr H. G. Fisher Mr G. Forbes

Mr J. L. Gayoso Mr and Mrs J.

• Greefkins

Mr F. Hagan

Mr C. K. Porritt

SHIPPING.

· ARRIVAL.S. February 4. Seward, American transport, 660, J. C. | Downing, Manila January 31.

Algerine, British sloop, 1,060, Rowland Nugent, Swatow Feb. 3.

Germania, German steamer, 1,715, Bendixen, Java Jan. 25, Sugar.-JEBSEN & Co.

February 5.

Taishun, Chinese str., from Canton. Picciola, German str., 875, E. Möller, Saigon Jan. 28, Rice and Rice flour.-E. A. TRADING Co.

Ambria, German str., 5,148, Duckstein, Shanghai Feb 1, General for Europe.-- HAMBURG-AMERIKA LINIE.

Benzorlich, British str., 1,500, Thomson,

Mr and Mrs F. O Rangoon and Singapore Feb. 28, General.

-GIBE, LIVINGSTON & Co.

Rлoney

Mr J. Rankin'.

Mr A. B. Ross

Mr & Mrs Sambuc

child and amah

Mr K. A. Schlander Mrs W. S. Scott and

child

Mr C. Skott

Mr R. Gordon Smith

H.Mr H. W. Smith

Mr B. F. Hamersloy

Miss M. E. Hart

Mr E. A. Snowin

Mr L. P. Solomon

Mr T. C. Stafford

Mr W. E. O. Stanford

Mr & Mrs B. Havner Mr S. Suzaki

Mr A. Hayter

Mr O. Terkelsen

Mr R. G Beckford

Mr J. A. Thomas

Mrs HenderKON

Mr F. D Hill

Dr J. C. Thomeon

Muj. & Mrs E. Tudor,

Mr. lollingsworth RE

Mr T. Howard Mr D. Jaffé

Mr & Mrs Jameson Mrs E. N. Jones Mr and Mra Jessoph,

F. S.

Mr K. Kanokoji

Mr E. A. Kat

Dr S. Kobayashi

Mr R Lastre

Mrs Lovisade

Mr A Low he und

daughter

Capt. A. N. Walton

Mr & Mrs Warren

Mr G. R. Watkins Mr H. H. Watkins Mr R. D. Webster Mrs A. M. Whitton Mr C. 11. V. Wilson Mrs B. D. Wilson &

child

Mr and Mrs C. E.

Woolmer

PLAR

HOTEL.

Mr Andrew Beattie Mfrs Hewett Major and Mrs H. G. Mr B. U. Jeffries

Mr R. H. King

Benson, A.P.D. Mr H. Berkley Lt. Col. & Mrs E. B. Major A. W. Bowley, Lambkin and child

R.A.M.C.

R.A.M.C.

Mr Ralph A. Bra-Mr G. C. Lindsay

bazon

Grant

Mr H. F. R. Brayne Staff-Surgeon & Mrs Co! L. F. Brown, H. W. Macnamara,

IL.E.

R.N. Mr R. Marten

Mr A. P. B. Mc.

Dermott

Mr George Brusse Mr. A. Bryson Mr & Mrs A. Chaput Mr Elgar Coekell Mr Robert Mitchell Mrs E. Cockell andSurgeon and Mrs H.

child

L. Norris, R.N.

Mr William A. Crake Mr W. Otto Maj. & Mrs W. A. C.Mr Leonard D. Phil-

Denny, A.A.G. pot

Dr Gustav Eckstein Mr H. E. Pollock, Mrs E. Edwards

K.C.

Capt. P. H. Fawcett, Capt. & Mrs P. Rad-

R.A.

cliffe, R.E.

Mrs P. H. Fawcett Mr T. H. Reid

Col. and Mrs G. H.Hon. R. Murray Rum.

Ferrier, A.P.D.

sey, R.N.

Major G. A. Fronch, Mr Charles R. Scott

A.8.0.

Mrs H. G. Sherbrooke Lieut. H. G. Sher- F.brooke, R.N.

Dr Robert Gibson

Mr and Mrs E.

Gros

Mr A. Sinclair Maj. A. B. Hamilton Mr Harrison F. Smith Teut.-Comdr. Ermss. Mrs Harrison F.Smith

C. Hardy

Mr W. O. C. Spalck-

Mrs Hardy

Mr S. Hebden

baver Mr A. G. Stokes

Capt. J. C. Hewett, Mr S. T. Wenborn

A.P.D.

Mr T. Adair

CONNAUGHT HOUSE.

Mr F. C. Barlow

Mr and Mrs W.

Bebell

Mr H. T. Begley

Mr. R. Kerr

ATT GE. Leo

F.Mr & Mrs Marston

Mr R. Paterson

Mr & Mis H. A. Reed

Madanie H. Bennicke Mr and Mrs Albert

Mr W. Boyce

Rivera

Mr & Mrs Brewitt &Mr N. H. Robertson

family

Mr D. H. Rutherford

Mr J. R Campbell

Mr F. Stodart

Mrs Jolin Stewart

Mrs B. Dufour

Mr H. Eyre

Mr H. N. Ferrers Mr P. Friedrichsen Mr Powel Grant · Mr R. Houghton Mr W. Humphreys

P

Mr C. B Thomas

Mr T. Tyrwhitt

Mr S. N. W. Tibbey Mr C. H. Whaite

Mr W. H. Williams

KING EDWARD HOTEL.

Mr A. S. Anton

Mr T. Lauts

Mr N. K. Davidson Princesse Lieven Mr.F. Focke

Capt. McCracken

Mr and Mrs Geo. M. Mr E. C. Pontifex

Hawley

Mr and Mrs M. J. D.

Stephens

Mr C. H. P. Hay

Col. G. A. Hughes, Capt. Stokes, R.N.

R.A.M.C.

Mrs Stokes

Mr & Mrs F. Kieno Mr & Mrs Wilgress Capt. & Mrs H. KrebsMaster Wilgress

Captain

Langlands,

A.O.D.

PELHAM HOUSE,

Kampot, Fro ch steamer, 412, Bavay, Saigon Jan. 28, Rice.-KWONG FAT.

Bjorn, Norwegian steamer, 722, A. N. Christensen, Rangoon Jan. 19, via Singa- pero 24, Rice.-ORDER.

Hoihao, French str., 509, M. Merlees, Hoihow Feb. 4, General.-A. R. MARTY. Surprise, French gun boot, 629, Thomas, Haiphong Fel,

Mr Alfred H. Belbyn Mr Jewitt Mr Alfred C. Broad-Rev. H. Goodman

bridge

Johnson

Mr and Mrs W. S.Mr H. I. Ling

Collins

Mr E. Concheğul

Mr Alfred Cooke

Mr Cottier

Mr J. Dean Mr James W. Elliot Mr A. H. Gorostisa Captain G. Harvio Mr J. T. Hawks Mr R. Hemmings

Mr G. Osborne

Mr B. L. Palmer

Mr B. Peniston

Mr J. Robinson Mr H. Rubie Mr Peroy J. Spur Mr W. Stoup Mr E. T. Thwaites Mr E. Warder Mr Edgar West

THE WAVERLEY HOTEL

Major Carr

Mr. J. Cotter

Mr A. H. Crook

Mr A. Fair

Mr Lewis C. Rees

Monsieur & Madanie

Rognon

Mr R. P. Sharpe

Mr Charles W. Mar- Mr W. Stopani

shail

Mr Templeman

Mr. R. A. R. Meiklem Mr H. E. Townsend

Mr N. SP. Triming.

Mr M. G. Moffatt

Mr & Mrs: A. Sim ham

Murray

Hongkong Register.

Barometer Temperture

Humidity Direction

Wind Force Weather Rain

Previous

10 ..

4 pm.

Rosetta Maru, Japanese str.. 2,402, N.

Section.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of Jute Arrivals and Dep riuris reported to-day..

1. From Green Island to the Gas Werke. 2. From Gas Werks to Jardine's Whart.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Offær

4. From Harbour Master's to the Marktı.

5. From The Market to Peddar's Wharf,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessels Names.

SteamerЯ.

Airlie Ambris Anamba

An Pho

Ariake Maru Benlawers. Linh Thuan Brunhilde Burnside

Bygdo.....

Changsha China

Chinking

Clara Jebsen

Coptic....

Daigi Maru

Daiya Maru

Duke of Fifo

Emma Luyken

Tate, Manila February 3, General.Toyompress of India KISEN KAISHA.

DEPARTURES. February 5,

Koun Marut, for Kobe.

Tansui, Jor Shaghi.

Askold, Russian cruiser, for Nagasaki. Australian, for Timor and Sydney. Tsurugisan Maru, for Moji,

Ese, for Saigon.

Musang, for Sandakan. Wakamatsu Morn, for Moji.. Benvorlich, for Yokohama.

CLEARED.

Prometheus, for Kobe. Saphir, for Chinkiang. Elita Nossurk, for Yokohama.

Hue. for Kwong-how- wan.

Bygdo, for Touron.

Yunnan, for Kobe.

Zafiro, for Manila.

Haloong, for Swatow.

Rossija, for Saigon.

Ambria, for Singapore and Hamburg.

„PASSENGERS,

ARIOVED,

Per Daigi Maru, from Swatow, Mr F. Focken, and 10 Chinese; from Amoy, Mrs R. Littmann, Dr McDougall, Mr R J. Macgowan, Mr W. E. Moller, and 2 Chi- nese; from Tamsui, 6 Jupanese and 2 Chi-

nese.

DEL'ARTED.

Esang......

Germania

Glenogle..

Hailoong

Hangchow

Hanoi.....

Roibao

Hoistein..

flopsang...

Anchor

Section.

7. From Naval Yard to Klos Building.

5. From Blue buildings to East Point.

9. From Keller's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves

11. Jardino a Wharf.

Captain.

Flag and Rig.

Tons Date of nett Arrival

Consigness ur- „Agents,

Destination.

Remarks.

Bibb. Livingston & Co.

5 Hamburg-Amerika Linie

Chinese

S'pore & Hamburg Feb. 6.

1 Bradley & Co.

1 George

Dackstein

3

3 Cortzen

c.Kynoch

9 c Tasaka

8 cBee

3 c Frey

k wiSelk....

...Laflin

3 eGunchrsen

14 Howie

3 Krubbo

4

9 Groves

Brymer Bendixson Beadnell

18 cYoshida

1 c Cox.....

3 c Martens

Marshall..

3 cRoope...

1 1Bruhn...

4

Warner

5 h Gibson

+ c Mawley

Merlees Merlees BeLorenzen

B Hay..... fodinnu

3

3 Frazier

Hue.......

Hunan

I de la Rama..

3 cSuch

Kulgan

3 cpeed

Kowloon...

3 cStebr

Kumsang

Labor

18 cJensen

Lightning

4.

Spence

Loosek

14 Buller.

B c Mollermana

Madeleine Rickmers..3

Maria Jebsen........

Nanshan.....

Paoting Pelayo Perla.... Petchaburi.

Phra Nang.

Picciola

Pleiades

Pronto

Quang nam Quarta

Riojun Maru. Rossijo Saphir Savoin.

Sishan... Sleipner

Sunekiang Szechen

Taichiow.... Tai Loa Taishun Telemachus Themis Tientsin Tritos........ Ulabrand Verona

uensan

Per Darmstadt, from Hongkong: for Singapore, Messrs Nachtigall, G. M. Fin ley and J. Shimada; for Colombo, Mrs Vera de Noie, Mrs E. G. Kennison, Messrs F. Main and Chas. Dellome; for Genoa, Mrs H. Seeberg and son, Mr and Mrs Schub, Messis J. Kritzler and B. Elling. son; for Antwerp, Mr C. C. Larssen; for Southampton, Miss Longstaff, and Mr W. Dowson; for London, Mr and Mrs C. M. Busch, and Mr T. Jones; for Hamburg,

Unger, P. Zafro Messrs P. Lauritzen, K.. Subowsky, G. Schmidt, H. Mularts, H. Albrecht and E. Thieg.

+

SHIPPING REPORTS.

The American transport Seward reports:. From Manila Jan. 31st, moderate to strong N.E. monsoon and heavy sea, weather misty.

The German steamor Ambrio reports.: From Shanghai Feb, 1st, fresh N. W. and N.E. wind, weather overcast.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-

For SWATOW.—

Per Hailong, at 9a.m., on Friday, the

6th February.

For QUONG-CHOW-WAN, HOIHOW,

PAKHOI & HAIPHONG.—

Per Hue, at 9 a.m., on Friday, the 6th

February:

For MANILA, CEBU & ILOILO.—

Per I de la Rama. at 11 a.m., on Fri-

day, the 6th February.

For MOJI.-

For MANILA.-

iling Vessela, Drumburton Evie J. Ray Grosvenor

Landers-

B cHemmert

3 Storell

BcCaswell

12 kPrynn....

cMcGinty..

19 cHillmann

British str. 2500 Jan. der. scr.

5148 Feb. Danish str. 1158 Feb. British str.'

699), Feb. Japan. str.) 1886 Feb. British str. 1484 Jan. 984 Jan. French str. Ger.

807 Jan. str. Anier, str. 1408 Jan, Norw. str. 771 Jan. British str. 1463 Feb. Ger. str. 1115 Jan, British str. 1941 Jan. Ger. str. 1300 Feb. British str. 2714 Feb. Inpan str 840 Feb. Japan. str. 1739 Feb. British str. 2416 Jan. Gor.

str. 1149 Feb. British str. 2003 Jan. British str. 1127 Jan. Ger. str. 1714 Feb. British str. 2399 Feb. British str.

3 cMengellsdorff..Ger.

3 c Moller...

cPurrington.

3 cSeeberg

3 cMartino

BcJohannsen

4 Ohno ......

8 cStening

8 cFagerland

3

8

3Mitsui Bussan Kaisha 28 Gibb, Livingston & Co. 20 Bradley & Co.

31 Sander, Wieler & Co. 25 Order

29 Sander, Wioler & Co.. Batterfield & Swire 31]. A. Trading Co. 24 Butterfield & Swire

2 Jebsen & Co.

10. & O. S. 8. Co. 4Osaka Shosen Kaisha 4H. U. Jeffries 29)Dodwell & Co., Limited.

2E. A. Trading Co. 20, P. R. Co.

28 Jardine, Matheson & Ca

4Jobsen & Co.

Dodwell

Co., Ll.

4Douglas Steamship Co.

4 Butterfield & Swire

783 Feb. 999 Feb. 739 Jan. 509 Feb. 085 Jan.

29A. R. Marty

5A. R. Marty

31 Jebsen & Co.

British str. French str. Fronch str.i Ger. str. British str. 3550 Jan.

704 Feb. French str.) British str.

1142 Jan. mor. str. G10 Feb. British str. 1142 Jan. Ger, str. 1487 Jan. British str. 2018 Feb. Norw. str. 949 Feb. British str. 2122 Jan. Gier. str. 1020 Feb. Ger. str 1020 Feb. str. 1779 Feb. .....er.

British str. 1299 Feb. British str. 1072 Jan. British str. 1099 Jan. British str. 1284 Jan. Ger. str. 1189 Jan.

str. 1021 Feb. Ger. str. 1062 Feb. Amer. str. 3763 Jan. Norw. str.i 837 Jan. French str

693 Feb. Jer. str. 1146 Jan. Jauan. str. 2980 Feb. Russian s.s 1347 Jan. Norw. str. 867 Jan. Ger. str. 3695 Jari British str. 849 Feb. Norw. str. 860 Feb. British str. 1021 Jan. British str. 1154 Jan. Ger. str. 862 Jan. Ger. str. 828 Feb. Chi. str. 1216 Feb. British str. 1379 Feb. Norw, str. 1209 Feb. British str. 2555 Fub. Gor. str. 1088 Jan. Norw. str. 1269 Feb. Ger.

str. 3038 Feb. British str. 1128 Feb. British str. 1611 Feb.

Rebbelmund'

3 c Jones

Rodseth Outerbridge

BeBal.......

3 Schultzen

3 cMichelsen

3 cJamieson

3 cWilliamson...

3 'c Thomassen....... Ik w Cooke... 3 cClauson 13 cAndersen

3 cSpiesen

13 cRolfe

6 cRodger

2 k Thomas

12 kjCarson..

12 cl Boga

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

SUPPLIED THROUGH REUTER.!

28 Jardine. Matheson & Co.

4A. R.. Marty

27 Butterfield & Swire

Order

26 Butterfield & Swire 28 Siemseen & Co.

S hai & San F'cisco Feb. 10.

Moji

Fob. G.

Vancouver (B.C.) Feb. 11.

Swatow

¡Feb. 6.

K'loon Dock.

Manila & Iloilo

Feb. 6.

4 Jardine, Matheson & Co. 4 Order

S'pore & Calcutta Feb. 7.

28 David Sassoon & Co 4Butterfield & Swire

3 Arnhold, Karberg & Co.

Jobsen & Co.

2Bradley & Co.

28 Butterfield & Swire 27 Chinese

28 Shewan, Tomes & Co. 29Butterfield & Swire

2 Butterfield & Swire

5E. A. Trading Co.

24 Dodwell & Co., Limited

26 Sander, Wieler & Co.

Bradley & Co.

28 Sander Wieler & Co.

1Nippon Yusen Kaisha 31. A. Trading Co. 28 Order:

30 Hamburg-Amerika Linie

2 Bradley & Co.

4E. A. Trading Co. 31 Butterfield & Swire 27 Butterfield & Swiro 28 Butterfield & Swire

2 Mever & Co.

50. M. S. N. Co. 2 Butterfield & Swire 2 Carlowitz & Co.

5P. & O. S. N. Co.

4 Siemssen & Co. 3E. C. Ray. 2Carlowitz & Co. 3Jardine, Matheson & Co. 2Shewan, Tomes & Co.

British sh. 1773 Dec. 19 Standard Oil Co. Amer. bqo. 917 Dec. 13ander, Wieler & Co. Brit. hqe. 616 June 13Order

The M. M. Co.'s sir. Annam, with the FRENCH MAIL of the 9th January, will leave Saigon on Friday, the 6th February, at 5 p.m., and may be expected here on or about Monday, the 9th February. This Packet brings replies to letters despatched from Hong- kong on 6th Dec,

Awa Maru, Border Knight, January 2; Indramayo, Senera, 6; Bamberg, Ben- alder, Kennebec, 9; Shanghai, Lennox, Tantalus, Marburg. Nippon, 13; An- nam, Kamakura Maru, Machaon; An- dalusia, Hero, Indrawadi, Neptune, The silk ex C. P. R. Co.'s s.s. Athenian Mlacca, Borneo, 20; Alcinous, Ayr, Nestor, Ernest Simons, Ulysses,

23: Glenlogan,

Cndin, The Orono, Glenfary, Hamburg, Sado Maru, Achilles. Suevia, Glenroy, 27; Inaba Maru

Albert, Kintuck, Konig

Strassbury, Teenkai, Freiburg, 30; Marie Valerie, Sambia, February 3.

ARRIVALS AT HOME.

January 3, Kinnebec, Hamburg, Sado

Maru

Marls.

Per Daiya Mary, at 11 a.m., on Friday, The Imp. German Mail .8. Preussen, car

the 6th February.

rying the German Mails, with dates from Berlin of the 6th January, left Singapore on Sunday, the 1st Feb., ata.m., and may be expected here on or about Saturday morning, the 7th February.

Per Zufio, at 11 a.m., on Friday, the

6th February.

For AMOY, FOOCHOW & SHANGHAI. For Sechuen, at 3 p.m., on Friday, the

6th February.

For MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VIC-

TORIA, B.C. & TACOMA.-

Per Pleiades, at 11 a.m., on Saturday.

the 7th February.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA.-

Per Lightning, at 11 a.m., on Saturday,

the 7th February.

For MANILA.——.

Per Yuensang, at 9 a.m., on Tuesday,

the 10th February.

For SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKO. HAMA, VICTORIA, E C., & SEATTLE. Por Riojun Maru, at 3 p.m., on Tues.

day, the 10th February.

MAILS BY THE FRENCH PACKET,—— The Freuch

Packet Salazie Contract will be despatched on MONDAY, the 9th Feb., with Mails to the United Kingdom, the Continent of Europe, and places beyond, via Marseilles ;"to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Coylon, Madras, the Austra lasian Colonies, Aden, Natal and the Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10.a.m. Registration at 10 am.

(Registration, with late fee of 10 cents,

up to 10.45 a.m.)

Letters at 11 a.m.

.

The P. M. S. S. Krea, with mails, &c., left San Francisco for this port via Inland Sea, Honolulu. Yokohania, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 20th Jan.

The C. P. R. Co.'s s.s. Empress of Japan left Vancouver on Monday afternoon, the 26th January, for Hongkong, via the usual Ports of Call.

The T. K. K. 6.8. America Maru, with

i

mails &c., from San Francisco to the 10th January, via Honolulu, has ar rived at Yokohania, and left for this port via Inland Sea, Kobo, Nagasaki, and Shanghai, on the morning of the 31st January.

Steners Expected.

arrived at New York on the 4th Feb.

Moji & Tacom

¡Feb. 7.

THURSDAY, FEBRUARY 5, 1903.

Vessels Advertised as Loading.

Destination.

Vexscle.

Amor, Foochow, S'hai Szochuen (s) Australian Ports

T'ainan (8)

Bremen, &c.

Stuttgart (s)

Kaifong (8)..

Cebu & Iloilo

Aginta

Date of Leaviny.

Butterfield & Swire, Feb. 4, at 4 p.m. Butterfeld & Swire .. February 16,

ob. 18, at noon. Malchers & Co....... Butterfield & Swire... (February 17.. Hamburg-Am'ka Linie Feb 6, Daylight. ......... Hamburg-Am'ka Lini, February 12. (8) .... Hamburg-Am'ka Lini February 26,

Havre and Hamburg. Ambria (s).. Havro and Hamburg. Wurzburg (8) Havre and Hamburg. Ford. Laeisz Kobe and Yokohama. Kamakurs Maru (s). Nippon Yusen Kaisha, Feb, 18, Daylight. Kobe & Yokohama....Changsha (*).. London ..... London London, &c... London and Genoa.

Manila

Manila

Manila

Manila

Manila

Telemachus (A) Prometheus (8) ......Coromandel (s)

Glengylo (8) Rosetta Maru (6) Zafiro (8). Rubi (s) Sunekinng (8) . Vuensang (6)

Buttorfield & Swire. February 11. Butterfield & Swire... February 10, Butterfield & Swiro.. February 17. P. O. S. N. Co... Fob. 14, at noon. McGregor Bros, & Gow February 25. Toyo Kisen Kaisha. Feb. f, at Noon. Shewan, Tomes & Co Feb, 6, at noon. Shewan, Tomes & Co. Feb. 13, at noon. Butterfield & Swire February 12. Jardine. Matheson&Co[Foh. 10, 10a.m. Butterfield & Swire February 6. Butterfield & Swire February 28. Nippon Zusen Kaisha Foh. 7, Daylight. Messageries Maritimes Feb. 9. at 1 pm. Dodwell & Co. Limited February 28, Jardine, Matheson&Co About Feb..10. Showan, Tomoe & Co. February 14, Butterfield & Swire ... February 10. P. & O. S. N. Co....... February 15. Messageries Maritimes February 9.. P. & O. 8. N. Co....... Feb. 6, Daylight. Portland & A. S. Co.. February 20. Portland & A. S. Co March 16. Portland & A S. Co.. April 16. Sander, Wieler & Co. February 17, p. m. D. Sassoon, Sons & Co Feb. 7, at noon. Douglas Lapraik & Co. E-brary 6, 10a.m. Douglas Lapraik & Co. Feb. 8, Daylight. Osaka Shoten Kaisha. February 11. Osaka Shoten Kaisha, February 15, Osaka Shosen Kilish. February 8. (s)...Canadian Ff R. Ch February 11.

Manila, Cebu & Iloilo. Kweiyang (8) Marseilles & Antwerp Pyrrhus (s) Marseilles, London, &c Tamba Maru (s) Marseilles via Saigon..Salazio (A)....... New York v. Suez Canal Shimosa (5) New Yorky.Suez Cana' Indradeo (8) New York v.Suez Canal Gibraltar (s) Ningpo and Shanghai. Hunan (6) Shanghai ............................ Bongal (9) S hai, Kobo & Y'ma... Annam (s) S'hai, Moji and Kobe. Tientsin (s).. S'hai and Portland, Or. Indrapura (5).. Shai and Portland, Or, Indragamha (s) S'hai and Portland, Or Indravelli (a) S'poro, Pang, B'bay &c Austria (8) S'pore, Pang, Calcutta. Lightning (8) Swatow

Hailoong (s) S'tow, Amoy &F'chow. Haitan (8) S'tow, Amoy, Foochow Anping Maru (9) S'tow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (s).. S'tor Amoy & Tamsui Daigi Maru (s) Vancouver (B.0.), &o. Empress of India Vancouver (B.C.), &c. Tartar (9). Vancouver (B.C), &c. Empress of Japan Victoria, B.C., Seattle. Riojun Maru (8)... Victoria, B.C., Tacoma Pleiades (s) Y'ma.S'hai,Moij, Kobe Candia (9)

[Canadian P'fic R. Co February 25. (8).. Canadian P'fc R. Co March 11.

Nippon Yusen Kaisha. Feb. 10, at 4 p.m. Dodwoll & Co., Ltd... February 7. P. & O. S. N. Co... About Feb. 22.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Stocks.

BANKS.

--

VOZHOT

FEBRUARY 4, 1963.

N Sharts.

Value.

Paid

ALD.

125 all

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $ 19,970 £ National Bank of China, Limited

29,955

760£

Closing Crotations, Cash.

$710, buyers London, £65

10 £ 8 $22), buyera 108 822 buyers 121810, tellerg

250 $ 50 81621, sellera

100 £ 25 Tls. 180

S'hai & Scattle Saigon

Feb. 10. Feb. 6.

Founders' shares Do. MARINE INSURANCES,

¡K'loon Dock

Canton Insurance Office Co., Ld. China Tradera' Insurance Co., Ld.... 24,000 8 83.33 8 25 $58, sellers North-China Insurance Co., Ld. Straits Insurance Co., Ld............ 30,000 $ Union Insurance Society, Id... Yangtze Insurance Association, Ld.

10,000 $

5,000 £

100 8 20 $1, nominal

10,000 8.

250 $100 $470, buyers

8,000 $

100 8

60 $133, sellers

Shanghai. & Kobe Feb. €.

FIRE INSURANCES. China Fire Insurance Co., Ld. Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

20,000

100

20 885), sales

8,000 8

250

60 $320, sellers.

50,000

FO

all $200, buyers

6,000 $

6,000 S.

55,700 Tle.

Wind.

China and Manıla S. 8. Co., Ld.. Douglas Steamship Co., Limited BK. O. and M. Steamboat Co., La., 80,000 $ Indo-China S. N. Company, Limited Ster Ferry Company, Ld. Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co.. Id.......... Taku Tug and Lighter Co., Ld. Shanghai Cargo Boat Co., Ld. Co-operative Cargo Boat Co., Ld.....

20,000 $

50 $ 50 826 sales

10,000 (8

50 8 25 nominal,

20,000 $

50 all 1844

1$ 15 5378, buyers

60,000 £

30

Munila Manil

Feb. 10. Feb. 6.

China Coast Meteorological Rogister.

4th February.-AT 4 PM.

Station,

C. P. R. Co.'s 6.8. Empress of China WPostock from Hongkong, and usual ports of call, Nemuro... arrived at Vancouver at 11 p.m., on Hakodate..|

Tokin Tuesday, the 3rd February.

Kochi

The P. & A. S.. S. 'Co.'s s.s. Indrapura,

arrived at Yokohama on Thursday Nagasaki... morning, the 5th Feb., and may be ex- Kagoshima pected here on or about the 18th Feb. Oshima....

Hongkong Tidos,

The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanso Office in London from the result of the analysis of cbservations taken by means of an au. tomatic tido-recording machine in the Wa tor Polce Basin at Tsim Sha Tsui during the years 1887-8-9.

The zero of the table is Low Water Or dinary Spring Tides, which has been found to be 2 feet below mean sea level.

To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoria Naval Yard add 5 ft. 7 in., and on the gauge at Lamont Dock, Abordeon, add 12 ft. 9 in. to the height given in the table.

The C. P. R. Co.'s 8.8. Tartar arrived at sun.

Nagasaki at 8 a.m., on Wednesday,

Day of

Month..

ཋ་ཌཊྛE ཋ ཋ ཋ

6th to 12th February.

p.30.21 11.

29.88

11

29.82

"

29.87

30.03)

29.99]

30.08

30.06

**

30.17

""

Hours.

Barometer.

88181818=88888(TTUUTNUD Temperature.

Humidity.

12231338 3 × × × × 83 |zz| Direction.

Force

Weather.

Naha........ Ishi'jima... Taihoku...1 p.30.28 Taichu...... Tainan Koshun ... Pescadores Weihaiwei.3 p. 30.41 Outzlaff... Sharp Pk.. Amoy Swatow

30.13

带重

30.18

11

30.13

30.20

23

30.43 40

"

2.30p

30.31 55 88 NE

[30,31 53 67 NNE

30.27 55 62 N

p.30.22 58- Canton ... Hongkong 4 p.30.24 5664 NE 1 Vict.. I'oaki Gap Rock Macao......! Haiphong.. Maniila Malate.... Bacolod

DOCKS, ETC.

Hkong & Whampoa Dock Co. Ld., Geo. Fenwick & Co., Limited. New Amoy Dock. Co., Ltd............. 8. C. Farnham, Boyd & Co. Ld.....

FAK BOATS, TUGS ETO

26 6 25 850 sales

69.8 .67 840

100 T100 fl 185, buyers

REFINERIES.

China Sugar Company, Limited..... Luzon Sugar Company, Limited. Perak Sugar Cultivation Co., Ld.......

WHARVES.,

al! $89

10,000 $ 10,000 $

111.10, sellers (00,000 £ 2,000 Tis. 100 Tls100 Tls, 285, sellers 8,600 Tls. 50 Tla 50 Tls, 64, buyers; 6,000 Tls. 100 Tls100 Tis. 145, buyers 3,000 Tls. 100 Tls100 Tls. 145, buyers

10 8 10 825), sales 10185 $14

100 20,000 $.

7,000 - 100 7,000 Tls.

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 8. Shanghai and Hongkew Wharf Oo.... 20,100 Tls:

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and 50,000

all $93, buyers

all 812, sellers

50 Tls 50 Tls. 70, sellers

50 31 93, sales

100 Tls100 Tls. 310, sellers.

Agency Company, Limited

100

100 $178, ex div., buyera

Shanghai Land Investment Co., Ld.

Kowloon Land and Building Com.

39,000 TIs. 6,000 $

pany

Wei-hei-wei Land & Building Co.,Ld

3,764 Tls.

Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 8 West Point Building Co., Limited... 12,500 $

TRAMWAY8.

MINING.

50 Tls.50 Tls. 106, buyers

50 30 831), buyers 25 Tis. 25 Tls 16

10 all 8121, eales

50 $ 50 $50, sales

100 el! $327

F all $11, sellers

10

ali $215

1 all

ali 18/10 $71, sellers

75 cents, sellers

$600

1,250 3 HK. High-Level Tramways Co., Ld. Jelebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 $ 60,000 $ 30,000 $ 16,000 Fcs. 200

New Punjom Mining Co., Ld

Preference shares.....

Société Francaise des Charbon-

nages du Tonkin. ......

Raub Aust. Gold Mining Co., Ld..... 200,000 £

HOTELS, ETC.

3143 -30 all 7,000 S 50 8 50 $30. 2,000 T.TIs.50 Tls. 50 Tls. 140 Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000 S 25 $ 25 $321, sales

Hongkong Hotel Company, Ltd.... 12,000 $ Oriente Hotel, Manila....

DISPENSARIES,

A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited ..

LIGHTING.

BRICK AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Id. ...... 50,000 (3

MISCELLANEOUS.

Manila Investment Co., Ld..

Dells Asbestos Eastern Agency,

20,000 $

8,801

50 850 815, buyers

SSE 1

T

30.22

NE 3

59.

30.25) 18 NW. 1

"

29.92) £8

****** 60,000 $

10

al:

$14, sellers

10.000 $

10 $

10 $8, sales

P

H10H WATER.

Hongkong

Mean Weight.

Time.

LOW WATER. Hongkong Mean Tirge

+

Iliolo

29.03 36

1

Cebu

$2

Haight.

"

O. S. Janies 4 p.'

h

IL, in.

b ro

Fri.

0

3

4.3

m8 29 3

3.29

00

11 a

6a. 29.96

Sal.

121 4 49

40

TM 6 18

3

4. 24 a

+

S

11 4 35

m0 10 4 0

1 R

540 a

10 48

X

11

5th January.—AT HUA.M. Wl'ostock. 78.130,30-481 Nemuro... Hakodate.. Tokio......

HK. and China Gas Co., Limited.. Shanghai Gas Company, Ltd....... Hongkong Electric Co., Limited. New Electrics new care her..

7,000 £

10 all

$140, buyere

8,000 Tle.

50 T15.50 Tle. 1176, sellors

30,000 $

10S 10 813.10, sales & buyers

30,000 $

108 5 864, sellers

21 b

100 $201, sellers:

N

29.93

BE

29.98

3ion.

9

7.51

m 1 10

*

6, 43 A

O DA

3 2.

in-.8 38

m2 6

7 4 a

59 4

11 m 9 20

☐ 2

Oshina.....

30.16

"

53 a

2 8

Naha...

30,25

"

12

42

Tabi'jima... 2 5

30.29

""

Taihoku...

a. 30,38

Exchange.

30.22

BT

50.21

HOMOKONO, February 5, 1908.

30.17)

11

30.28

NE

Bank, Wire,

.1/03

9 a.

On demand....

...1/613

+1

30 days' sight,

4 months sight,

33

...1/7

"

Credite 4

Amoy

30.568479 30.41 49 6,301.30.43 47

97

"

Da

-

1/718

Canton ...

11

the 4th February, and left again at 5 p.m., on same day for Shanghai, whore Tues. 10 she is due to arrive at 7 a.m. on Friday, wod. the 6th February.

The N. Y. K

8.8. Tamba Maru left Thur. Shanghai for this port on the 3rd. February, and is expected to arrive here on the Dth February. Deat The N. G. I. 8.8. Capri left Singapore for

this port on the 1st February, and Jn London- tasy be expected here on or about the 6th February.

The C. MC.N. Co.'s str. Moyune left

Victoria, B.C., on 21st January for Yokohama, Kobe, and Hongkong.

Late Letters 11.10 to 11.30 a.m. Extra The O. S. S. Co. Ld.'s. s.8. Chingue left

Postage 10 cents.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.-- The United States Mail Packet Ooptic will be despatched on TUESDAY, the 10th February, with Mails, for Shang. hai, Japau, San Francisco, the United States, Canada. Honolulu, Peru, &c.. which will be closed at follows:---.

day On date at On date at Printed Matter and Samples at 10a.m.

Registration at 10 a.m. ⠀⠀---

Registration, with late fee of 10 cents, up to 10.45 ani,

90,31

30.24

at 43,

30.20

65

63

56

57

66

04

N

NE

385

Tighest open air temperature on the 3rd

groot open air temperature on the 3rd.

F. G. FIGG, Acting Director,

.50

* Hongkong Observatory, Feb. 4th, 1903.

Letters, 11 am.

VESSELS AT THE DOCKS At Kowloon H.I.G.M.S.

Heinrich Iltis, Kinshao, Menzell, Compania de Filipinas, Sherman, Vigilante, Sungkiang, Chuentiao, Hanoi, Pronto, Holstein,

Cosmopolitan Putchaburi Aberdeen Changsha, Tyr.

Singapore on the 2nd February, and is expected here on 8th February, “

The Glen Lino Glenturret loft. Singapore

The

on the morning of 3rd February, and is due here on the 9th February,

E. & A. 8.s. Empire left Fort Darwin on the 30th January for this port via Manila, and may be expected, here on or about the 9th Feb,

The P. & A. S,S. Co.'s steamer Indrapura

loft Portland (Or.) for this port via. Yokohama, Kobe, Moji and Nagasaki on Wednesday afternoon, the 14th January, and may be expected here on or about 14th February,

The 8.8. Numsang left Calcutta for this port via the Straits on the let Feb., about and may be expected here on or the 18th Feb.

Latest Advices.

* བ་▪ ཥུ ཎྜ ཋ ཋ ཎྜ

Documentary, 4 months' sig to Paris-

On demand,

Credits, 4 months' sight,

trs Borlin—

On Demand.

Cu demand,

ON A CO E O GO LOCO COCO

Kochi...... 30.03

Nagasaki... 30.19

Kagoshima

130.15

Taichu...... Tainan...... Koshun Pescadores Weihaiwei Gutzlaff Sharp Pk..

...1/7 Swatow ...

30.35 51 86 Hongkong 10 a. 30.35 55 62 N 3, 196 Vict. Posk 200 Gap Rock

4

17

30.31

ENE 6

+9

1601

Macao...... Haiphong..

"

New York

Manila

30.35 50

30.04 77 76

N

10

381

Ledits, 60 days On Boinbay-

Wire

... 39

Malato......9 a. Bacolod...

NE 12

b

"

Hoilo

17

1161

29.98

30.02 81 83

NE

11

"116!

1164

On demand, n Calcutta—

Wire, nat On demand, Un Singapore-

1% pm.

On demand,

On Macili—

On demand,

Par.

On Shanghai-

On demand,

80 days sight, (private paper)

Yokohama

767

The N. D. L. steamer Bamberg, from Hamn

burg, left Singapore for this port on the morning of 4th February, and hay .....bo expected here on or about the 10th

February.

Chi demand,

md Leaf, I(K) fine, (per teel)...

.876.05 vercin Rank's buying rate) **813.78 Silver per oz.)

217d.

Cebu... 21

C. S. James 10a.

*F. (3. Frog, Acting Director.

Hongkong Ubservatory, Jan. 5, 1903.

1 BAROMETER, reduced to 8 degrees Fahrenheit

and to the level of the sea in laches, tenths, and hun- dredths

2 TEXFERATUEN, În

in the shade, in degrees Fahren helt

3 HURST, În percentage For saturation, the humfų

dity of all saturated with maisture being 100.

LE DELECTION OF Wind,, & two points

dir

6. FORCE OF WIND, according to Beonfort Scale

6. STATE OF WEATHER, 3 blug sky, detached clouds,

d drizzling rain, togloomy, A bail, 7 Hghtning, OVECES pawing showers, grally ruing 'szów thunder, visur, it wo der (with

Rary, in facher, tamth Rand hundredth

I.d......

United Asbestos Oriental Agency,

Limited

12/6 £12/6 81, buyers

1018

488), cellers

10 810 8165

60 85 840, sellers

108 10 $11

ali

9,000 ord'y .................₤100fders &

800. Hongkong Bakery Company, Ld. ...

7,000 S Hk. Steam Water-bont Co., Ltd.

10,000 (8

$11, buyers Hongkong Dairy Farm Co.........

5,000 $96] all (8240, sellers Honkong Ice Company, Limited...

20 £20 Tis, 380, huyer Shanghai Waterworks Co., Ltd..... 7,200 Iran Planting Company, Ltd... 20,000

nominal Torg Rope Man toy Co., Ld. 10,000 S Hongkong Cotton Sing Co., Ld. Evo Cotton Spinti gand Weav

ing Co., La.

International Cotton Manufactur wing Co., Ld.....

Laou-Kung-Mow Cotton Spinning

and Weaving Co., La. ................................... Say Chee Cotton Spinning Co., Ll. Chius Provident Loan Mortgage

Co.. Id..............

China Borneo Company, Ltd. **. Universal Trading Co.................................... Robinson Piano Co. Ltdamentese Campbell, Moors & Co., Limi ed W Powell, Limited ......

190

17,500 Tis:

Ball

$120, buyers

10 10 817, sellers

0100 T 407

10,00% Te. 75 (19s. 75 Tls. 40.

8,0) Ta. 10 T8100 Tla, 44 2,000 Tle. 500 Ts500 Tls. 160 50,000 $ -7,600 20,000 $

18. 108.00, sellere

2015 $24, sellers 20 $20 $221, sollers

50 750, nominal

all 8357

4.000|8.

508

1,200 18

10

12,000 8

10

10 891, buyers

BRAND SCIGAR COMPANIES.

Philippine Tobacco Trust Co, Ld.... A hambra Limited.

20,000

5048 150 (230, sellers

2008

8006,500 2360, sellern.

Quotation

LOANS.`

Amount,

Luiries

interest.

erial 1888 Tis. 767,200 Ts. 2607% annum 10 piem.

VERNON and SMYTE" Share-

Printed and published by Tuos. B. Ren, No. 5 Wyndham Street, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.