1902-10-25 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Perfection in

458

BRANDY

RARE, OLD. VINTAGE

* 1805.*

$41.00 per Dozei.

H. PRICE & CO.,

12, Queen's Road.|

No. 12,355.

The China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON :-F. ALOAR, 11 & 12, Clement s

Lane, Lombard Street, E.C. STREET

& Co., 30, Cornhill. GORDON &

GoTCH, Ludgate Circus, EO. BATES,

HENDY & Co., 81, Cannon Street, E.C.

十月十年二零百九予一

Business Notices.

ESTABLISHED

1 8 4 5.

HONGKONG, SATURDAY, OCTOBER 25, 1902.

日四十月九年寅壬

Business Notices.

'GRAND PRIX' PARIS, 1000

The Highest Possible Award.

Joseph

Gillott's

PENS.

Of Highest Quity, & Having Gṛentau Durability, are Therefore

CHEAPEST..

The only Award, Chicago, 1893.

PRICE, $2.50 Per Month,

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED, GREEN ISLAND CEMENT CO.,

SAMUEL DEACON & CO., 150 & 154, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,

Leadenhall Street. W. M. WILLA, 151, Cannon Street; E.O. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.0. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.U.

PARIS AND EUROPE:- MAYENCE, FAVIE & Co., 18 Rue de la Grange Buteliere.

NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST

OFFICE. 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Porta generally: -BEAN & BLACK, San Fran cive. AUSTRALIA, TASMANIA, AND.NEW ZEALAND :-GORDON & GOTCH, Mel- bourne and Sydney.

OEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE

APOTHECANIES Co., Colombo.

BATAVIA :-H, M. VAN DORP & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :--KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:-A. S. WAT-

sox & Co., Manila.

Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.

COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS,

TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.

4 PRAYA CENTRAL

(NEAR THE ENGINEEERS' INSTITUTE).

Pumps, Packings, General Stores and Engineers' Tools of Every Description. BOILER COMPOSITION,

OFFICES & SALES-ROOMS,

60

& 62, DES VEUX ROAD CENTRAL,

CHINA:Amoy N. MOALLE & Co., 6 LIMITED. Foochet, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, Crawford & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE CRAWFORD & Co., and KELLY & WALER.

BY

Wanted.

SITUATION WANTED.

MARRIED LADY, can do 'Sewing,

or look after children.

Apply to

MRS. A. HAMMOND,

27 Hollywood Road.

Hongkong, October 15, 1902.

SITUATION WANTED.

2118

YOUNG MAN, educated, with good

YOUNG with, good

capacity requiring intelligence and corgy, Salary reasonable.

I

Apply T. B.,

Care of CHINA MAIL' Office.

Hongkong, October 22, 1902.

Intimations.

NOTICE.

THE CHINA-FIRE INSURANCE COMPANY, LTD.

W. S.. BAILEY, M.I.MECH.E.

STARK

PACKING OF EVERY DESCRIPTION,

ENGINE & SHIPBUILDING WORKS, KOWLOON BAY.

ENGINE AND OTHER OILS,

DELL'S ASBESTOS,

ALWAYS KEPT IN STOCK.

E. O. MURPHY, WH, SC., A.1.MECH.R.

CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK,

PLANS, SPECIFICATIONS AND TENDERS.

Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.

SCOTLAND'S

BEST'

THAT'S ALL.

WATKINS, LIMITED,

APOTHECARIES HALL,

66 QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG.

FAIRALL &

CHILDREN'S WHITE SILK HATS AND BONNETS,

2162

have this day RESUMED Charge of

the above Company.

GEO. L. TOMLIN, Secretary.

Hongkong, October 21, 1902.

NOTICE.

2159

J. W. HAMMOND, hereby give notice that I will NOT BE RES- PONSIBLE for any dobts incurred by my wife, Mrs A. Hainmond, after, MON- DAY, 20th October current.

Hongkong, October 20, 1902.

MASONIC.

LODGE EASTERN SCOTIA,"

No. 923 S.C.

2128

THE Inauguration, Consecration, and Erection of the above-named LODGE,

THE

and 'INSTALLATION of its

FIRST

OFFICERS, will take place on SATUR. DAY, the 25th Inst., at 8 p.m., at Sir PAUL

CO.,

SMART MILLINERY.

NEW CAPES AND PALITOTS,

SILK BLOUSES FOR DAY AND EVENING WEAR, NEW CORSETS, PARASOLS, AND UMBRELLAS, FRENCH AND AMERICAN SHOES.

22 QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Hongkong, October 18, 1902.

CHEE WING & CO.,

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST), HONGKONG.

DEALERS IN

BOARD AND RESIDENCE

"KILLADOON"

53

1702

ALL ARTICLES OF FIRST-CLASS QUALITY.

BRADLEY & Co., Manayers, -

LANE CRAWFORD & C

CRICKET AND FOOTBALL SEASON

FOOTBALL BOOTS.

SWEATERS AND JERSEYS

CRICKETING GEAR.

BATS, BALLS, STUMPS, GLOVES,

CRICKET and TENNIS SHIRTS,

HATS, SHOES, SPIKES, &c., &c.

&c.,

LANE, CRAWFORD & CO.

THE

HONGKONG

HOTEL.

A FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY FURNISHED ROOMS.

2095 2196

Nthe North Spur of MORRISON HILL, WINCHAI ROAD, from

the 15th OCTOBER, Light, Airy and

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL, well-furnished Double and Single Rooms,

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &C.,

Suitable for

SHITE, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.

Hongkong, May 29, 1900.

1227

GOVERNMENT-GENERAL OF

FRENCH INDO-CHINA.

NOTICE.

THE OPENING

OF THE

CHATER'S BUNGALOW, at Kowloon, kindly HANOI

lent for the occasion by the Oflicers of the

33rd Burma Light Infantry.

Visiting Brethren are most cordially invited to attend.

Arrangements have been made for launches to return to Hongkong after the ceremony.

W. M. EVERALL, Hon. Secretary.

Hongkong, October 22, 1902.

司公

YUEN KEE CO.

COAL MERCHANTS,

EXPOSITION

HAS BEEN

POSTPONED

with full view of the Harbour.

For Terms, Apply on the Premises to

Mrs G. S. WEBB. Hongkong, October 3, 1902.

HIRANO

WATER.

2024

THE QUEEN OF TABLE WATERS. PURE, SPARKLING,

INVIGORATING,

THE LEADING MINERAL WATER

OF THE EAST.

Bottled in Japan by

H. E. REYNELL & CO.

BEWARE OF JAPANESE IMITATIONS.

W. H. POTTS & CO.,

UNTIL THE

2161

16th NOVEMBER, 1902.

R. REAU,

Acting Consul for France. Hongkong, October 23, 1902.

2168

PARIS MODES.

AGENTS FOR HONGKONG.

Pints $6.50 per Case of 4 Dozen.

4.50

4

13

"

22

MADAME FLINT,

1254

1 GRANVILLE 'AVENUE,

No. 17, CHIU LOONG STREET, (NEAR MESSRS. LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG,

CHINA. Hongkong, June 13, 1902.

ام اس

THE POPULAR

SCOTCH

WHISKY

BUCHANAN'S

BLACK & WHITE

TO BE OBTAINED AT MOST

CLUBS and HOTELS.

KOWLOON,

Is now receiving regular Consignments of

|HATS, BONNETS,

"

BALL DRESSES

and TRIMMINGS,

Direct from the best houses of

PARIS and LYONS.

UNTRIMMED HATS made up to

Suit Customers.

Hongkong, October 7, 1902.

Choice Old SHERRY

Sole Agent

458

LANE, CRAWFORD & C., Hongkong.

'VINO DE PASTO

EXPECTIONAL VALUE

$18.00 per Dozen,

H. PRICE & CO.,'

2060

BOVRIL is a food-beverage,

agreeable to the taste, and of

remarkable strengthening and

sustaining properties. It is an

TWO ELEVATORS.

NEW REFRIGERATING PLANT,

BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.

Portland Cement.

In casks of 375 lbs net $5.50 per cask, ex Factory.

In bags of 250 lbs net $3.50 per bag, cx Factory,

FACTORIES-HONGKONG AND MACAO.

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glazedi Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Olay.

FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKONG

For farther particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

The

GENERAL MANAGERS.

Peak Hotel.

2800

Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoon and Open to the South-West Monsoon.

A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUE INTO THE HOTEL, 89* Telephone No. 29.

Town Office, 7, DÜDDELE STREE2.

DENNY, MOTT & DICKSON, LD.

BANGKOK (SIAM.),

TEAK MERCHANTS AND SAW: MILLERS.

Hongkong, Augus. 1, 1901,

SIEMSSEN & CO.,

Sole Agents for Hongkong and South Übias.

COTTAM & CO.

HAVE NOW A FULL STOCK OF HOSIERY,

1688

OUTFITTERS,

AND THEIR USUAL FINE SELECTION OF

NOVELTIES FOR AUTUMN WEAR}

Also

FOOTBALL, CRICKET AND TENNIS GEAR.

Hongkong, September 29, 1902.

WALKING AND EVENING GLOVES, 228

ASK FOR FERGUSON'S Cutler, Palmer & Co.,

P. & O.

SPECIAL LIQUEUR 10 YEARS OLD

HIGHLAND WHISKY.

FERGUSON'S

SPECIAL CREAM

BREADALBANE HIGHLAND WHISKY.

These are the finest productions of Scotland; devold absolutely of all deleterious matter.

THE CREME DE LA CREME OF WHISKIES.

PURE AND MILD.

Sole Importers,

2

Spesial Liguria

COTCH WHISKY

GLASGOW

LONDON,

(Wine Shippers to Ching since 1815), Have always Stocks of their well-known Brands with

Hongkong, 15th July, 1901.

THE

SIEMSSEN & CO.

A

1461

VICTORIA DISPENSARY.

DAKIN'S ANISEED AND LICORICE COUGH BALSAM.

For the Relief of all CATARRUAL COMPLAINTS, such as COUGHS, COLDS

HOARSENESS, and SORENESS of, the CHEST.

Price 50 Cents and $1.

MARTIN'S INFLUENZA MIXTURE.

THE REMEDY FOR INFLUENZA, COLD IN THE HEAD, HAY FEVER, AND CATARRH.

CHAMPAGNES

763

MEE CHEUNG,

F. BLACKHEAD & Co.

KING EDWARD

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

Developing and Printing for Amateur HOTEL

# ENLARGEMENTĒZA SPECIAL FEATURE. BRANCH

1587

HONGKONG HOTEL CORRIDOR.

THE MUTUAL STORES, 8 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.

PRICES VERY REASONABLE.

GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902.

BOARD AND RESIDENCE.

118

TANG YUEN, MACD ›NNELL ROAD, from 15th Jan- uary. Large, Airy, and Well-furnished Rooms. Uninterrupted View of Har- bour.

Apply on Premises or FAIRALL & CO.,

Hongkong, January 9, 1902.

ideal nourishment in cases of Queen's Road.

sickness and weakness, and

C. E. WARREN & CO., No. 30, DES Vœux ROAD CENTRAL,

95

when from any cause ordinary BUILDING CONTRACTORS,

foods are not desirable

BOVRIL

To be obtained at all STORES, CHEMISTE,

HOTELS, &c., throughout Hongkong, China

969

19, Queen's Road,

And Japan.

STONE AND MONUMENTAL MAR- BLE MASONS, Agents for the TAIWAN STONE AND SHELL LIME FACTORY AND THE HONGKONG BRICK TILE CO.

ALL KINDS OF

SANITARY APPLIANCES supplied and fixed.

All classes of Building construction, un- dertakon.

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

Ladies' Afternoon Tea Rooms.

Private Bar and Billiard Rooms, Rooms Specially reserved for Captains of the MERCANTILE MARINE.

Hot and Cold Water throughout.

Electrically Lighted. Electric Passenger Elevator to each Floor. Table D'Hote at Soparate Tables. For terms, &c., apply to the

MANAGER. Hongkong, October 23, 1902.

ZETLAN

2172

HOUSE.

No. 10, QUEEN'S ROAD CEntral. SUPERIOR ACCOMMODATION.

MEALS AT ALL HOURS.

FROM

CHARLES HEIDSIECK

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD.

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN.

W. BREWER & CO.

LETT'S DIARIES, 1903.

NEW STOCK FRENCH NOVELS.

BIRTHDAY BOOKS-CLOTH OR LEATHER BINDING.

THREE CASTLE CIGARETTES.

NAVY CUT TOBACCO.

CHRISTMAS CARDS-TOR PRINTING OWN. NAME

AND GREETINGS.

"

BOXES OF MOIST WATER COLORS.

BREAKFASTS, TIFFÍNS, TEAS, DINNERS AND SUPPERS. Moderate Charges.

MRS. WATLING.

Proprietress.

Hongkong, May 29, 1902.

1144

WILLIAM MACLEOD, D.D.S.,

DENTIST,

11 and 12 BEACONSFIELD "ARCADE. Hongkong, October 17, 1902.

MELANYL MARKING INK. LIVING ANIMALS OF THE WORLD;

AN EXCELLENT UP-TO-DATE NATURAL HISTORY,

EST9 1864

2137

H. F. CARMICHAEL

CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

Sanitary Board Notices receive prompt TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG.

attention.

We carry the largest Stock of Safes in the Colony. Call and see.

Try the Taiwan Stone Lime-the best in the Far East.

Hongkong, October 2, 1902.

A B C Code, 4th Edition. A1 Code.

SCOTCH WHISKIES.

EXTRA SPECIAL FINEST LIQUEUR

AT $14.50 PER DOZEN.

V. O. S. (OLD MATURED),

AT $18 PER DOZEN.

Telephone 75. PURE MALT WHISKIES-NONE BETTER

Caldbeck, Macgregor & Co.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS, 15, QUEEN'S ROAD.

2026

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1901.

1379

Hongkong, October 17, 1902

Intimations.

LEA & PERRINS' SAUCE.

310

Purchasers are requested to see that every bottle bears, upon its RED LABEL, the signature in WHITE of Len & Perrins. None is the orig- inal and genuine Worcestershire without this. Persons infringing this

label will be prosecuted.

LEA & PERRINS' SAUCE.

Ideal Milk

IDEAL MILE

ENRICHED 20 PER CENT.

WITH CREAM.

Sterilized-Not Sweetened.

ESTUCHED WITH GREA

UZED NOT SWELTE

A

PERFECT SUBSTITUTE FOR FRESH MILK.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

ITCHING HUMOURS

SPEEDY CURE TREATMENT

FOR EVERY HUMOUR.

Bathe the affected parts with hot water and CUTICURA SOAP, to cleanse the skin and scalp of crusts and scales, and soften the thickened cuticle. Dry, without hard rubbing, and apply CUTICURA OINTMENT freely to allay itching, irritation, and inflammation, and soothe and heal, and lastly take CUTI- CURA RESOLVENT PILLS, to cool and cleanse the blood. This pure, sweet, and wholesome treatment affords instant relief, permits rest and sleep, and points to a speedy, perman- ent, and economical cure of the most torturing, disfiguring, itching, burning, and scaly skin, scalp, and blood humours, eczemas, rashes, and irritations, from infancy to age, with loss of hair, when all else fails,

MILLIONS USE CUTICURA SOAP

Assisted by CoNICURA OINTMENT, for preserving, purifying, and beautify- ing the skin, for cleansing the sčalp of crusts, scales, and dandruff, and the stopping of failing hair, for softening, whitening, and soothing red, rough, and sore hands, for baby rashes, itchings, and chalings, and for all the pur- poses of the toilet, bath, and nursery. Millions of Women use CUTICURA SOAP in the form of baths for annoying irritations, Inflammations, and excoriations, for too free or offensive perspiration, in the form of washes for ulcerative weaknesses, and for many sanative, antiseptic purposes which readily suggest themselves to women, especially mothers.

CUTICURA RESOLVENT FILLS, CHOCOLATE COATED,

Are a new, tasteless, odourless, economical substitute for the celebrated quld CUTICURA l'ut up in screw- HESOLVENT, as well as for all other blood purifiers and humour eures,

cap pocket vials containing 6é doses. CutterrA PILS are alterative, antiseptic, tonic, and digestive, and beyond question the purest, sweetest, most successful and economical blood and skin purifiers, humour cures, and tonic digestives, yet compounded.

Britis Criteria REMEDIES are sold throughout the world. Australian Depots R Towns & Co., Sydney. Depot: 27-29, Charterhouss Sq., London. French Depot: à Rue de la Paix. Parla. POTIZI DAVO AND CEZM. Conr., Bola Props., Boston, U. 8. A.

FO

IT,

Intimations.

THE

SATURDAY, OCTOBER 25, 1902.

ANGLO-AMERICAN STORES.

REVIEW.

EAST OF ASIA MAGAZINE. Vol. I. No. 3

Shanghai: North China Horald Offico.

A glance at the latest issue of this high- class Magazine disposes to a disquisition on

No. 1 and 3, Wellington Street, Hongkong, and the marvels of modern photography. How

64, Elgin Road, Kowloon.

High-Class Provisions.

ALL GOODS GUARANTEED TO BE FRESH.

PRICES VERY REASONABLE.

admirably does the camera reveal what the well-regulated mind wishes to see; how judiciously it keeps back what the gentle ronder would fain leave undisclosed. Take as a notable instance an article by the Rev. C. Bone on the Floating Population of China,' an industrious, thrifty, and, with all their faults, an attractive section of the Chinese race. Highly-finished illustrations show many of these hardworking boat peo- ple in canals and crooks where their small craft lie like the scales on a fish.' The

Sewing Machines of the Best makes in stock. non-Chinese visitor to creek and canal will

1729

Orders promptly attended to.

DOOLITTLE & POLLOCK,

Auctions.

PUBLIC AUCTION

HE Undersigned have received instruc-

TH

PROPRIETORS.

tions from J. B. WARFIELD, ESQ., F

to sell by PrBLIC AUCTION,

on

TUESDAY,

the 28th October 1902, at 2.30 p.m., at No. 3 Mountain View, The Peak,

THE WHOLE OF HIS VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE,

Comprising:-

SIDEBOARD with BEVELLED MIRROR,

DINING TABLE, Morocro-COVERED CHAIRS, DINING WAGGON, TEAK OVERMANTELS, BLACKWOOD STOOLS AND Try Pors, GLASS,

CARPET, LACE CURTAINS, etc., etc.

KELLY & WALSH, CROCKERY AND ELECTRO WAKE, CCILERY,

NEW BOOKS AND NEW EDITIONS., Pen Portraits of British Solliers,

by Rev. E. J. Hardy L'Exposition de Hanoi (Bi-Mensueli

$0.80

TEMPORAL POWER

a Study an

Part I

0.75

Supe my, by Man CoRELL ... $1 75 Tales of Hongkong, by Dolly

1.00

The French in Tonkin and Southern

China, by A. Cunningham

ilead Hunters-Black, White, and Brown: Travels in Borneo, by A. C. Halden...

13:50

3.00

:L

Sin Chong (The Faithful Heart)

Celestial Apoogue. by

Bridge Manual, by John Doe; Ilus-

mited

2.75

W

Braunston Jones

2.76

Max Muller's Collected Essays: 1st

and 2nd Series.....

...each 3.75

Ars Vivendi the Art of Acquiring Mentad and Bodily Vigour, by (D. C. W., A. Lovell

1.50

• Windsor Magazine': New Vol.

(X.V)

5,00

2.75

Essays by

Prof Huxley...

3.75

Modern Alphabets. Plain and Or-

namental

Japan and its Trade, by J. Morris... Modern Brilliards, by John Roberts

and her

1.90 2.75

Coronation Numbers of Graphic

and 'Sphere'

.each 0.n Naval Review Numbers of "Graphic"

and Sphero Coronation Record Number of Illus

trated London News' with Full- page Plates (Now out of print) Brassey's Naval Annual 1902 ... Modern Business Methods,

Hooper and Graham

...ench 0.90

4.20

12.00

by

2.75

370

'DARTRING'

L'ANOLINE'

Cur

'Dartring HRANI

appears upon All the original

'Lanoline Preparations.

HARTWING.

Natural Toilet Preparations.

'DARTRING' TOILET LANOLINE in 'mali and large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun

'DARTRING" "LANOLINE.'” TORET SOAP 18 unequalled for cleansing and keeping the skin supple.

It never irritates.

Wok....

Day Haibor, Viaduct. E.C

Catalogue Illustre des Beaux-Arts Science and Education.

HOLLOWAY'S

Oyez!!

21

Oyesil

* OINTMENT *

Is an unfailing Cure

For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs,

Bad Breasts,

AND

EVERY FORM OF SKIN DISEASE.

Manufactured only at

78, New Oxford Street, London. Sold by all Medicine Dealers,

CAK

GLASS

CONS

WELLINGTON KNIFE POLISH

514

E17

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON" MILLS, LONDON.

Sheanly Medicine of the kind awarded a Certificate at the Calcutta Exhibition, 1883-84, open to all Countries

SEC:STERED

DR LALOR'S

TRADE MARK.

PHOSPHODYNE

HAS THE LARGEST CALE OF ANY PHOSPHORIO MEDICINE IN THE WORLD.

Fer forty years has roaintained its world-wide reputation as the Best and Only safe reliabln Phosphoric Care for BRAIN WRuokage, PARALYSE, SULEPLESS- ss, Dyspepsia, Nerve. Kidney and Liver Compiziata Harassia Dreams, Premature Decay of Vital Power, General this ad

Blood Disorders, and all Funera

Mseased Conditions of the Student

w the cliciency of the Vaal

The effect of this Short W

dearie

Remedy in Nervous D

Eväls ja, immediate

t, H

be Miserable Beeting M

sing

il rpality

kat és Psalty nurvellous

Symptomas deoppezang with

Directions for Self-Treatment of the above.

diseases with each Bottle.

HEALTH. STRENGTH & ENERGY.

Its energizing effects are shewn from the first day of its administration by a Remarkable Increase of Nerve and Intellectual Power. with a feeling of Caurage. Strength, and Comfort. Digestion is Invigorated The Appetite increases wonderfulic. Sleep becomes calm and refreshing. The Face bec mes fuller, the Lips red the Ryes brighter, and Skin clear and he thy.

Beware of vila imitations: None genuine without the British Government Stamp with Dr. Lalor's Phosphodyne, London, England," engraved thereon, by order of her Majesty's Henourable Commissioners. Thousands of unimpeachable testimonials from all parts of the World, and from the other highest Medical Authorities. No Phosphoric Preparation be received such distinguished recognition

Sold in Eottles at 4s. 6o. ano 11s, each, by all Chemists throughout the World.

Manufactured only AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,

ELAMPSTEAD

LONDON, ENGLAND. lang:—A. N. WATSON A Co

Agents

FR

JUST LANDED.

SLAZENGERS NAM

TENNIS RACQUETS.

THE IMPERIAL ANGLO-CHINESE

DATE BLOCK 1903

75 Cents.

LETTS'S DIARIES, 1903.

EDWARDS'

FOR HE

HARDENE HAIR

HAIR PRODUCER & RESTORER

The Vory Finest Brassing. Specially Prepared and Delicately Perfumad.

S LUXURY AND A NECESSITY TO EVERY MODERN TOILST.

Restores the Hnis

Promvates the C-wth

Arrests the Fait

Strengthens the Roots

Prascrves the Fair

Acmover Dandruff

Allays all Irritation

'HARLENE'

Preserves.

Strengthens and

laviforates

Children's Hale.

Fall description and directions for use in 20 languages supplied with every bottle. 1/», 2/6 and (triple 2/6 size) 4/6 per Bottle of Druggists &c.; all over the World. EDWARDS' "HARLENE" Co., :95 & 08, NICH HULBORN, LONDON, W.D.

Dr. J. Collis Browne's

COUGHS OLDS

CO

ASTHM

BAC

AND

CHLORODYNE

RONCHITIS.

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

S THE GREAT SPECIFIC FOR

IARRHEA,

Is

DIAR

DYS

YSENTERY,

CHOLERA.

GENERAL BOARD of HEALTH, Lon-

DDYS Dr. J. CULLIS BROWNE dou, REPORT that it ACTS as a CHARM,

(late Army Medical Staff) DISCO VERED REMEDY, to denote which

he coined the word CHLORODYNE,

Dr. Browne is the SOLE INVENTOR,

one dose generally being satlicieut.

Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal-

TEAK WARDROBES with BEVELLED MIK- HORS, TOILET Tables, Marble-top Wash- STANDS, DOVILE BRASS-MOUNTED IRON BEOSTEADS, CARD TABLE, CHAIRS, Orca- SIONAL TABLES,

Also

JMILNER'S SAFE.

A Lot of PLANTS IN POTS. Terms: Cash on delivery

On view from Monday, the 27th October.

Catalogues will be issued.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, October 21, 1902.

PUBLIC AUCTION.

2156

THE Undersigned have received instruc- tons from TROS. H. REI, Esq., to Sell by Public Auction,

on

WEDNESDAY,

the 29th October, at 2.30 p.m., within his Residence, No. 3 Knutsford Terrace, Kowloon,

THE WHOLE OF HIS

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE,

Comprising

SILK TAPESTRY DRAWING ROOM SUITE, OVERMANTELS, DOUBLE and SINGLE IRON BEDSTEADS with MATTRESSES, TEAKWOOD-

To Let.

TO LET.

LAURNISHED SITTING ROOM, with

TWO BEDROOMS and BATH ROOMS. Healthy Respectable Locality. Good view. Moderate terms.

'M.,'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, October 24, 1902.

TO LET.

2179

the UPPER LEVELS, an UN- FURNISHED HOUSE, with a fine view of the harbour. Tenris Lawn.

Apply to MESSES. DENISON, RAM & GIBBS,

17 QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, October 2, 1902.

TO

TO LET.

ROAD CENTILAL.

Apply to

2025

YUEN WO, No. 42 Pottinger Street. Hongkong, October 3, 1902.

TO LET.

Uerek

WESTLEY,

2084

often find that his 'noso is in great indigna- tion, nor will the delicate tracery of the. bamboo, the most graceful plant in nature, over-arching a magnified sower reconcile the tourist from the west to the foetid effluvia emitted by the black current that steals along underneath. Looking at these pictures of crecks and canals in which bost pe ple most do congregate, we observe the- waters to bu of the purest crystal. Such is the magic charm of photography which is like the love that covors the multitude of sin.'

the

Under the artists' wonderous spell we in another article get to know something of Shasi, one of the ports opened to foreign trade under the Japanese treaty of 1895. The illustrations of Dr Phil, C. Sthal- mann's paper,

From the Centre of the Middle Kingdom, introduce us to an Ely.. sium. The prosaic Directory gives the name of one German and three Japanese as constituting the whole, non-Chinese- trading population of Shasi. We suspect that a strange glamour has been thrown over one of the recently opened Yangisze porta that a visit to the place would disillu- tionize. We are not, however, like the ill-conditioned Mr Blotion, who, after Mr. Pickwick had removed with infinite care his precious find of a stone with a curious inscription, went to Cobham village at the wrong moment, and as a result of his visit asserted that the much-talked-of inscription had no legitimate interest for historian or antiquarian. These pictures of Shasi convoy a wealth of suggestive- ness as to what the place ought to be, aud wo are not anxious to push our inquiries OP FLOORS, Nos. 12 and 14 QUEEN's beyond the pages of the East Asia Maga-

zine. Buddhist Monastery Life in China,'- by Mr A Hackmann, records the judg- ments of a friendly critic, who lived in a mountain monastery for five months and was delighted--as who would not be with the charms of scenery, soothed by the quiet contemplative existence far from the madding crowd, and moreover took with him an inquiring mind, as is evidenced by the results of observation and experience RICHMOND here given to the reader. Wo have

long been of

opinion, which most intelligent Chinese share, that

in if present-day Buddhism Chino is worthy to be taken at all seriously it must be looked for not amongst the ignor ant dissolute priests of the towns and thickly populated plains, but in a few secluded spots where monks live an uncon- taminato and simple life among the ancient Vacant mountains. Here, if at all, the dusty world may be shaken off; and nature in her varying moods may minister to the best religious instincts. That mountain mon- | asteries are the abode of much that is sen-

pal and devilish is also a mournful truth We are assured, however, that there remain communities of pricats who still aim to keep. the pure law of Buddlin. Mr Hackmann Rooms to have lighted upon a monastery, where the inmates live their lives for the' most part industriously and peaceably. His article is pleasnt reading. This paper by Mr A. Von Borch on the Imperial tombs west of Poking is a striking contribution to knowledge, and the most outstanding. feature of the present issue. The tombs: here treated of are those belonging to the (Praya present royal house, not those of the last dynasty, which are easily accessible and have been often described. The admirable pictures given of these tombs are likely to have permanent value. Architecturally, the massive and withal quaint monumental buildings are vastly instructive, Morally, they are significant as the last and grandest 2038 efforts of filist piory directed to the em- ·

perors as an objecs of worship. If the rude forefathers of the hamlet' who Fleep on the hillsides adjacent to their former homes deniand an ever-recurring

Apply to

LAU CHU PAK, Hongkong, October 15, 1902.

TO LET.

QAHAR LODGE, THE PEAK.

B

1st November Next.

2113

t

For terms and particulars, apply to, HUMPHREY'S ESTATE & FINANCE

COMPANY, LIMITED. Hongkong, October 6, 1902.

WORDLOGES ( Cove LED GLASS, ANTHE

MINSTER CARPET, TEAKWOOD EXTENSION DINING TABLE and CHAIRS, SIDEBOARD, DINNER SERVICE, PICTURES, COOKING STOVE and UTENSILS, ETCHINGS, PHOTO GRAVURES One BLICKENSDERFER, TYPE- WRITER, One HAMMOND TYPEWRITER &c., &c.:

Also

One COTTAGE PIANO by LANE, CRAW- FORD & Co. (in good order and condi tion),

יי

And

A LARGE ASSORTMENT of Parms "and PLANTS in Pors and STANDS.

TERMs.

As usual.

HUGHES & HOUGH, Auctioneers.

Hongkong October 22, 1902.

THE

PUBLIC

2007

AUCTION.

HE Undersigned have received instruc- tions from the STAR FERRY Co., LTD.. to Sell by Public Auction,

(UNLESS PREVIOUSLY DISPOSED OF BY

PRIVAT CONTRACT,

021

WEDNESDAY,

TO LET

2053

THE RETREAT, MOUNt Kellett,

HOUSES in CLIFTON GARDENS,

CONDUIT ROAD. HOUSES AT CAUSEWAY BAY, FACING THE

*. POLO GROUND. GODOWNS at BOWRINGTON East).

No. 2 RIPON TERRACE.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, October 4, 1902.

TO BE LET.

TODOWN No. 1 (GROUND and TOP tribute of reverent prostration what is the

| 3,500 tons-PRAYA EAST.

Apply to

MOK MAN CHEUNG, Compradore D. pt., BUTTERFIELD & SWIHE.

Hongkong, August 22, 1902.

TO LET,

1731

the 5.1 November, 1902, at Noon, at the MEIRION No. 2, the Peak, & Room

Star Ferry Comony's Wharf,

Hongkong,

The Steam-launches *EVENING STAR'

AND

*KINING STAR The Evening Star' was built in 1889 and the "Rising Star in 1891, both of TEAK with STEEL FRAMES, by the Hong- kong and Whampen Dock Company.

(IN THOROUGH REPAIR). The launches will be open for Inspection at the Hongkong Ferry Wharf from Monday, the 20th Instant, until date of sato.

TERMS:-As usual,

For further particulars, apply to

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers.

Hongkong, October 18, 1902.

Dentistry.

2142

"TWO DOSES COMPLETELY Mr. CHADWICK KEW,

and as the composition of, Chlorodyne cutta, states: cannot possibly be discovered by Ana- CURED ME' OF 'DIARRHEA.” lysis (organic substances defying elimi- nation), and since the formula has never been published, it is, evident that any statement to the effect that a with Dr. compound is identical Browne's Chlorodyne must be false. This caution is necessary, as many per- sons deceive purchasers by false representa tions.

DR. La Liquid medicine which

D

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

assuages PAIN of EVERY KIND, affords a calm, refreshing sleep, WITHOUT / HEADACHE, and in. vigorates the nervous system when exhausted.

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODDYNE Rapid's cuts short all at-

DYNE. Vice-Chancellor Sir W. PAGE WOOD stated publicly in Court that Dr. J. COLLIS PROWNE was un- doubtedly the INVENTOR of. CHLO. RODYNE, that the whole story of the defendant Freeman was deliberately untrue, and he regretted to say it had been sworn tc.-Seo The Times, July 13, 1864.

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

DDYNE Is the TRUE PALLIATIVE

in

"EURALGIA, GOUT, CANCER,

TOOTHACHE, RHEUMATISM.

NE

J. COLLIS BROWNE'S CHILORO-

tucks of

|PILEPSY, SPASMS, COLIC,

PALPITATION, HYSTERIA.

EPI

ORANI CAUTION. The IM-

MENSE SALE of this REMEDY has given rise to many UNSCRUPULOUS IMITATIONS. Be careful to observe Trade Mark. Of all Chemists. 18. 14d., 2s. d. & 4s. 6d. SOLE MA- NUFACTURER-

J. T. Davenport. 83, Grent Russel Street,

London, W.C.

EQ

DENTAL SURGEON,

39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

OFFICE HOURS: 9 A.M. TO 5 P.M. Hongkong, March 18, 1902,

DENTISTRY.

586

SUI SAN G, Lately Practising with Dr. I. SAKATA DENTIST. No. 4, Queen's Road Central, Hongkong, January 1, 1898.

1 E N TING ·

Surgeon Dentist,

No. 14, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. Hongkong, April 24, 1930

628

near the Flagstad; from 15th October, 1902.

Apply to,

E. JONES HUGHES. Hongkong, October 7, 1902.

TO LET.

of Heaven, the father of the milions on whose behalf he in lifetime' war hips heaven 7 To this question the Tsing tombs. grand solid monuments of departed great- ness, are part of the reply.

Having noticed about one-third of the contents, wo leave the present-number of the East of Asia Magazine with the pleas ing assurance that it will do well its part in brin ing East and West into closer and kindlier relations.

Ir the blood is'disensal the body to dis es ad-Remember that the blood, who her pare or impure, circulatos through the organs of the human Lody-Lungs, &eurt, Stomach Kidney, 2062 Brain. If it is Inden with poisonous matter is

spreads disease on its coarse. In cases of Ser fala, Scurvy, Eczema, Bad Lege, Skin and Blood Diseases, Pimples, and Sores of all kinds the effects of Clarke's Blood Mixture are marvellous. 4 Thousands of wonderful cures bavo boori effected by it. Clarko's Blood Mixture is sold every- whero at 2s. 9d. per bottlo. Beware of worth- less imitations and substitutes.

E24

AROM 1st Nov, to 1st DEC., No.

MOUNTAIN VIEW, THE PEAK. Application may be made to

'B. J.,' Care of 'CHINA MAIL Oflice, Hongkong, October 23, 1902.

ASTHMA CURE

GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

Recommended by Medical Authori- ties in Europe, Asia and America for the immediate relief of Asthma and Bronchial trouble, Lyringitis and irri- tation of the air passages.

Grimault's Cigarettes case the feeling of tightness across the chest, and gives a general feeling of repose and comfort, so that you need not neglect your business or sit up all night gasping for breath for fear of suffocation. Directions for use enclosed with each box.

BETTER THAN COPAIBA !! MATICO

2174

GRIMAULT&C CHEMISTS, PARIS!

Renowned Physicians prescribe Grimault's Matico as the most active and at the same time, the most inhoffensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges The Capsules, unlike Copaiba, do not cause eruptions, on the skin or produce nausea... MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES in the more CHRONIC CASES

For Sale by A. S. Watson & Co., Cherni

A MAN's character resembles a fence-you can't strengthen it by using white-wash.

The day of mythological beliefs have gone. This is an era of science-a mat- Ler-of-factage. The darkness of igno rance and superstition 18 giving way to the penetrating light of modern science-the revelation of facts. Modern science has discovered that the best medicinal cod liver oil, in its analysis, may be separated into two distinct parts-one, the clarified oil; the other, a mass of certain semi-solid sub- stances, known as extractives. The oil is not materially different from other fixed oils and has little or no medicinal value. On the other hand, the extractives are peculiarly active, and the conclusion cannot bo avoided that to the presence of these active principles cod liver oil owes its re- putation as a remedy. No other oil has such a reputation. No other oil has such constituents. The extractives hold the same rolation to cod liver oil that quinine sustains to crude cinchona Bark. They are the curative essence of cod liver oil,

When taken as they may be freed from the vile: unnecessary oil, their curative value is greatly increased, for they are not hamper- ed by the presence of the noxious fat. Upon this scientific fret.

Stearns' Wine of Cod Liver Oil

is based. It represents all the curative properties of the best cod liver oil in a vinous preparation. It also contains the bost form of iron, making it also an ideal iron tonic. Wholesale from A. S. Watson E2&Co., Ltd., Hongkong,

SATURDAY, OCTOBER 25, 1902.

REVIEW.

Intimations.

MY AUSTRALIAN Gijnooo. Sketches and THE CHINA-BORNEO CO., LTD.

Impressions of Bush Life. By Mrs. Campbell Praed. London: T. Fisher Unwin..

TOTICE IS HEREBY GIVEN that

N° EXTRAORDINARY GENERAL

an

Intimations.

HONGKONG JOCKEY CLUB..

THE

NOTICE.

the MEMBERS of the above ANNUAL GENERAL MEETING will be held in the Crry HALL on

After thirty years of civilised existence, as she puts it, borself, Mes Campbell Pred tells the story of her youth down ander in eitarminely writren volume en. Ings, Victorin, in the Colo, y of Hongkong, TUESDAY, the 28th Inst., at 5 o'clock

By order.

J. GRANT,

Secretary. Hongkong, October 13, 1902, 2102 E. C. WILKS & CO.

THE CHINA MAIL.

YARROW'S SHALLOW DRAFT STEAMERS.

Peking and Tientsin Times.

DAILY EDITION.

NOTICE is hereby given that on or about IN OCTOBER 1st, 1902, the IE- KING and TIENTSIN TIMES" will be issued DAILY as well as weekly.

MEETING of the CHINA-Bornyo COMPANY, LIMITED, will be hed at the Regis ered Offices of the Company, 4 Queen's Build-uh ou Monday, the 27th dy f Otober, 192, tilled

My Australian Girlhood.' Apart (at 12 noon, for the purpose of confirming P altogether from the interest which invari- the lodowing resolution passed at the Ex ably attaches f.sell to the autobiography of traordinary General Meeting of the Com- a popular writer, this book is entitled to re-pany held this day (11th October, 19-2 :

That it is expedient to cffet an amalga- cognition. Its pages poskess & delightful colonial flavour, and teem with interesting mation of this Company with The Borneo facts about that young-old land. The read- Hardwood Company, Limited, of No. 18 er is introduced to the Australia of nearly Bishopsgate Street, within the City of London, and that with a view the rote the fifty years, when More on Bay was still a penal settlement, and the Colony of Consulting Commi to be authorised to

confirm the Provisional Agreement dated MRDE. C. WILKE, late of Kowloon North China Herald, or Celestial Empire).

Docks, has established himself, Queensland not in existence;

river village the 8th day of August, 1902 entered into under the abovo title, as Brisbane

only was called Brisbane Water, and its Houses Lion between this Company by Me of Parliament things undreamed of. J. M. Wheeley of the one part, and The Bornco Hardwood Company, Limited, of publica-

the other part, and submitted to this Meeting, with such modifications and aldi- tions as the Consulting Committee may consider will best sere the interests of this Company, and to carry the sun into i

when

wo-

defends The authoresa

tho tion of her early memories in the manly sentence,because they belong to an order of things which has passed sway.' There, indeed, lies the main charm of the book. Like all Mrs Campbell Pracd's writings, these ch p'ers of her early life are frequently pitched in the pathetic koy. For instance, there is the story of the compass.

*Long, long_ngo,' it runs,

effect.

Dated this 11th day of October, 1902. By Order of the Consulting Committee,

WILLIAM D. JUPP,

Acting Manager,

VICTORIA PRIORY.

REGULAR MEETING of the VIC- TORIA PRIORY will be held at the FREEMASONS' HALL on MONDAY, the 27th Instant, at 8.30 for 9 P.M. precisely. Visiting Sir Knights are cor- dially invited to attend.

one of the very first settlers, with his mate, went out with a gun and compass and 2092 provisions, seized by the longing to explore new country. They found the green valley and were satisfied, and stayed there to ca up, but one day, riding through the. scrub, the settler's gun caught in a creeper, and went off wounding him badly in the hack. His tate got him to the camping place, and he lay halt paralys- ed for two or three days, his one anxiety being that the nate, who was a stupid fel low, should learn the compass before he died, as otherwise Fow would he get back to civilisation ? So the sick man tried to beach his companion, till from very feeble- ness, the stick ho was using to point with, dropped from his hand. When he was a little stronger, he had the fire rekindled

ST. GEORGE'S BALL. and took his knife up to point with, as he went on with the lesson. But the knife got magnetised somehow and twisted the GEORGE'S HALL, CITY HALL, on MEETING will be held in ST. compass. "Look," said the man with a puzzled stare, and died, and the mate never WEDNESDAY, 29th October, 1902, at could make use of the compass after all.'5 p.m., to consider the question of the There are many interesting glimpses of the advisability of giving a St. George's Ball anxious lives of the first colonists, and like this Season. a true artist, the authoress weaves them deftly into surroundings. pitched in the lighter vein in which she writes so prettily.

N

BABY'S COUGH MUST NEVER

LINGER

3

Hongkong, October 20, 1902.

2145

His Honour the CHIEF JUSTICE has kindly consented to preside.

All Englishmen taking an interest in the matter are invited to attend.

Hongkong, October 23, 1902.

MARINE SURVEYOR.

Estimates for all classes of Engineering

and Ship Work.

CONSULTING ENGINEER AND

The Daily Issue will be Crown size of 8 or more pages with 3 columns of printed matter on each page (about the size of the

Half-Yearly

STEL

Sp

QTERNWHEEL STEAMERS have been found by experience to be the best type of vessel for shallow river navigation under many conditions of working, and of these Messrs. Yaxuow have built a very large number of successful examples for all parts of the world.

Vessels on this system are constructed when required, to draw as little as 10 inches.

The construction of shallow river vessels propelled on various systems has been made the speciality of Mener YALLOW & Co., LTD.

For particulare apply to

YARROW & Co., LTD., Shipbuilders,

TERMS: (exclusive of Postage

Yearly.....

..$20

$10

Quarterly Monthly

.$ 5

.$ 2

No. 12, Beaconsfield Arcade, 1st Floor.

Hongkong, October 2, 1901.

Per Issue, 10 Cents.

0001

Agents for LEA & PERRINS'

Tariff of Advertisements on

application.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jetcellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Ren's LIQUID AND OTHER CoserASSE

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-Plated Ware, Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. IAMONDS

D

AND

HEAD OFFICE:

THE TIENTSIN PRESS.

=

1998

1. THE TRI-METRICAL CLASSIO.

千字文

2. THE THOUSAND WORDS' POEM.

Translated from the Chines

by E. J. EITI, PH.D.

To bo had-Price 40 Cents the CHINA MAIL Oilice,

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON the

PATTERNS, very moderate prices. 472 | Street.

CHRISTMAS GREETINGS FOR HOME FRIENDS.

have just unpacked a very fine SELECT STOCK CHRISTMAS CARDS from the best Fine Art Publishers. Price ranging from 2 cents to $2 each.

Call early to make a good selection.

H. RUTTONJEE,

2171

ROTHEN MARK LODGE – No. 264.

REGULAR MEETING

of the

No. 5. D'Aguilar Street, H.K., Nos. 39 and 40, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, October 20, 1902.

2114

TE

with a cough, and to be fearful of using AEOTHEN MARK LODGE will be COMMERCIAL LAW AFFECT.

JOTHING is more distressing than to see a helpless little infant suffering remedy which may contain some harmful ingredient. The makers of Chamberlain's Cough Remedy positively gunrantee that this preparation does not contain opium in any form, or any other harmful substance. Mothers may confidently give this remedy to their little ones. It gives prompt relief and is perfectly safe. It always cures and cures quickly. For sale by All Dealers; WATKINS Ltd., General Agents,

Why don't you marry hor, she is a real pearl.' Yes; but I don't like the mother Sf pearl.'

THE Health and Vigour of an individual do- bend upon the quantity and quality of the Blood. When the tiesnen have been at work, there are brown into the blood, waste products, and if hese be not eliminated but (through any cinse) tetained in the blood they influenco nutrition a function and finally produce organic die- 100.-The Humanitarian. In cases of Scro- ula, Seurvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood Discares. Pimples and Sores of all kinds, the ffects of Clarke'a Blood Mixture are marvellous, 'housands of wonderful cures have been effected yi Clarke's Blood Mixture is sold every. here, st 28, 9d, per bottle. Beware of worth-

jitations and substitutea,

For Sale.

FOR SALE.

E24

AHE Undersigned have been instructed

=

to offer for sale privately, Sundry

ts of Machinery, at the Wanchai Machin- Godowns and Engineering Establish- ent, Cross Lane, Hongkong.

STEAM LAUNDRY MACHINERY, MARINE REW ENGINES, BOILER TUBES, DRIVING NUINES, LATHES, WINDLASS, CRANES, INCHES, FIRE ENGINES, STELL BOILER, EAM STEARING GEAR, STEAM HAMMER, E MERRYWEATHE'S PATENT STLAM RE ENGINE, DONKEY PUMPS, HYDRAULIC ALING PRESS, 8 HYDRAULIC JACKS (now) om 6 to 20 tons, PARKER'S PARALLEL CES, ONE STRONG SCREWING MACHINE, SUR NEW CAPSTANS, ONE SET PLATE ENDING ROLLERS, &c., &c, &c.,

And

A LARGE QUANTITY OF ANGLE IRON, OUND AND SQUARE STEEL BARS OF VARI- 'S SIZES AND SIX CASES OF BRASS CON- NSER TUBES, SUITABLE FOR CONDENSING ¡GINES,

The Engineering and Moulding Shops ain proper working order, and can bo das going concerns if required. For Further particulars, apply to

HUGHES & HOUGH,

Brokers and Auctioneers.

Hongkong, October 3, 1902.

FOR SALE.

2037

NEWLY-BUILT LAUNCH.

LENGTH 115', WIDTH 18′ ", DEPTH 8' 6". CYLINDERS 24" x 12".

STROKE 10".

BOILER 9' x 8' 6".

For Particulars and Price, apply to,

KWONG YEE ON, Ship Chandler & Provision Dealer,

31 Hing Loong Street.

Hongkong, October 13, 1932.

2103

MINERAL SSAYS & ANALYSES.

held

OLE

at the FREEMASONS' HALL, FRIDAY, the 31st Instant, at 9.00 p.m. precisely. are cordially INVITED to attend.

Hongkong, October 3, 1902.

8.30 for VISITING Brethren

2170

Kinghorn & Macdonald, Consulting Mechnical Engineers and Surveyors, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF

KINDS OF MACHINEEY AND APPLIANCES.

10E MAEING.

MESSRS, KINGHORN

ALL

AND MAC. DONALD having been appointed 3000 Aarsts for Messrs. J. and E. "HALL'S PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines.

Office: No. 13 BEACONSFIELD ARCADE— ground floor).

Telephone, No. 143.

Telegrams, KINOHORN, Hongkong," A. B. C. & Al Codes used.

JOHN W. KINGHORN, M.1.M. E., M.I. Mech.-E., London.

DONALD MACDONALD. Hongkong. May 28 180g

ING CHINESE;

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN

BANKRUPTCY LAWS IN

HONGKONG. (Reprinted 'from the China Mail.)

For Sale at the China Mail Offico,

Prien

~50 cents.

Hotels.

NEW VICTORIA HOTEL,

CH

ROTISSERIB.

Meda 16 1 Carla.

NHOPS, STEAKS, etc., etc., at any time, between 7.30 a.m. And 11

p.m.

Monthly Tiffin at Moderate Rates.

Madar Farmer,

Proprietors. Hongkong, May 1, 1899.

1787

T83 HOTEL CRAIGIEBURN.

HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

WAYS COMPANY, LIMITED. ~

TIME TABLE.

WEEK DAYS,

7.30a.m. to 8.00 a.m. Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a....Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11. a m.to 12.45 p.m...]very 15 minuter. 12.45 p.m. to 1.15 pm.. Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m. Every 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...ery 10 minutes. 2.10 p.m. to 3.00 p.m. Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes.

PLUNKET'S GAP.

ין

THE PEAK,

near the TAM TERMINUS, IPHONE 56.

For Ternis.

Apply to the MANAGER.

741

THE WAVERLAY HOTEL,

ICE HOUSE STREET, HONGKONG, A First-Class Privato Family Hot02.

[ANDSOMELY FURNISHED

7.00 p.m, to 8.00 p.m...Every 15 minutes. Healingly Spacious Rooms.

NIGHT CARS,

945 p.m. and 9 p.m., 945 p.m. ta 11.15 p.m. very half hour SUNDAYS.

2

8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m. Every 30 minutes. 9.30 a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30a.m. to 11.00 a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes, 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.

NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.

Extra care at 11.30 and 11.45 pm.

and

Very MODERATE TERMS to FAMI- LIES by the DAY or MONTH.

Hongkong, December 15, 1900

865

2639

Pelham House,

WYNDHAM STREET.

FAMILY HOTEL,

A

M. MOORE,

Proprietoress.

SPECIAL CARS by Arrangement at the THE QUEEN'S HOTEL,

Company's Offico, 38 and 40, Que., s Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

Hongkong, December 17, 01.

A. G. GORDON,

M.I.N.A., M.I. MECH. Ey

1081

MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

14 Des Voeux Road, Central.

Telegrams: PENDIDO.'

THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD., having its own well-equipped Labor- ry, is prepared, in order to assist in the ineral Development of China, to do Assay ork of all descriptions, Quantitative

alyses, and to classify minerals for Mine Nos. ners and others. Mines as well as Minerals of Economic due purchased and consultations arranged

appointment.

Terma moderate."

Address:-THE LABORATORY

49, Szechuan R

“YANGUERES,' Shanghai, 5th October, 1901.

ble Address,

1726

ESTABLISHED 1872.

2244

HOP FUN, SHIP CHANDLER, &c., 30 & 32 Wing On St. Central,

DEALER IN ALL KINDS OF NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK, STEEL BOILER-PLATES,

COPPER PIPES, GAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.

25

ELGIN ROAD, KOWLOON,

HREE minutes' walk from the Steamer Wharres, and seven minutes by Ferry-launch from the City of Victoria.

A First-class Hotel, with thirty-five very airy Bedrooms.

Everything of the Best,

Dinner Parties by Special Arrangement. Billiards (Thurston Mh Table). Most perfect culinary angements. Food both in Europa and Eastern

styles.

H. RUTTONJEE, Proprietor. Hongkong, March 3, 1902.

458

KOWLOON HOTEL.

HIS HOTEL is situated in a quiet

an

Tlocality, away from the din and disturbance of the City, and surrounded by a delightful Garden it is an ideal place of Residence. The building stands on eminence, giving a magnificent view of the Harbour and the City of Victoria. It is within easy access of the Kowloon Wharves, where the principal Mail Steamers disom- bark Passengers, and from which there is a regular ferry service to Hongkong. Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is Excellent.

J. W. OSBORNE, Proprietor.

J. H. DOWNS,

Manager.

850

Hongkong, September 6, 1900.

t-from Wyndham

J

POPLAR, LONDON,

WORCESTERSHIRE SAUCE.

CROSSE & BLACKWELL'S

By Special Warrant

Purveyors to

LTD.

His Majesty

The King.

CELEBRATED OILMAN'S STORES.

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Affections. Sour

Eructations, Bilious

DINNEFORD'S

Ine Fayon an'a Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and must Cremle Medicine for

Infants, Children Delicate Fenajes, and the

Sickness of Pregnancy,

MAGNESIA MAGNESIA

G. FALCONER & Co.,

*TCH-MAKERS AND JEWELLERS

NEW SELECTIONS

OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

4. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

f

-=-

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

64, QUEEN'S ROAD,

GENUINE 'SINGER' MACHINES

ARE MADE ONLY IN

ENGLAND and AMERICA

FREE

OF

CHARGE

INSTRUCTED

BUYERS

FOR

SALE, FOR CASH, OR ON SMALL MONTHLY PAYMENTS. THE SINGER MANUFACTURING CO.,

3A, WYNDHAM STREET, HONGKONG,

AND

64 ELGIN ROAD. KOWLOON.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk,

MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND,

EVERY MACHINE SOLD IS GUARANTEED FOR ONE YEAR

E96

M. MUMEYA,

ANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER.

ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.

JAPAN

B QUREN'S ROAD CENTRAL.

MITSUI BUSSAN

(MITSUI & CO.)

COALS.

KAISHA.

HEAD OFFICE-43, SAKAMOTO-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH:-34, LIME STREET, E.C.

HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRET FLOOR.

OTHER BRANCHES :

w York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Marila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka- matsu, Karateu, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike, Hakodato, Taipeh, &c.

Telegraphic Address: 'MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) ONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsens wad the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works: Home and Foreign Mail and Freight Steamers, SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Llinos.

OLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Ichimura, Kanada, Kishima Mameda, Mannoura, Onoura. Otsuji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Vanohibata, and other Coals

N. INUZUKA, Manager, Hongkong, dongkong, April 17, 1902.

BEER

FAMOUS FOR ITS QUALITY

SEATTLE WASH.

THERE'S NEW VIGOR AND STRENGTH

IN EVERY DROP

Per Case of 6 dozen Pints,

.do.

dozen Quarts,

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

$15.00

1319

Sole Agents for HONGKONG, CHINA AND MANILA.

ASK FOR DROZ & 00.'s

LEVER WATCHES

and CHRONOGRAPHS.

All Watches Guaranteed.

Best Value, compatible with Good Workmanship.

TRADE MARKS:

BERNA, MAXIM.

☛☛☛ Watches und Clocks repaired by Competent EUROPEAN EXPERTS.

189

DROZ & Co.,

No. 14, Queen's Road Central.

TELEPHONE NO. 256.

JAHLE ADDKZEB :'' ACHEE,' HONOKONO.

B. C. CODE,~ÁTH EDITION.

ESTABLISHED 1859.

A CHEE&CO

祥利廣

17a Queen's Road,

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARDS.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS, WHITE TURKISH

ZOWELS and

COUNTERPANES.

COOLING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

at HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL,

LIMITED

28 & 34, Queen's Road.

ON SHOW

TO-DAY,

NEW

DRESS

1-

GOODS,

SILKS, SATINS, MUS- CHIFFONS, LINS, PIECE NETS.

Telephone No. 135,

MARK

TRADE

-

Unrivalled in

the East.

CLUB

The favourite Scotch Whisky, moderate in price, and of excellent quality, $13.50 per Dozen.

KING EDWARD VII

The King of Liqueur Whiskies. Simply perfection, $20.00 ...

per Dozen.

458

H. PRICE & CO.,

12, Queen's Road.

MEMOS. FOR MONDAY. Meetings.

Goods per Annum remaining unclaimed at Noon after this date subject to rent and landing charges.

BIRTH.

THE CHINA MAIL.

Crowhurst Rectory, Sussex) states that

On the 25th October, nt Ardsheal,' he pays rates in three parishes a The Peak, the Wife of F. J. BADELEY, of a Daughter.

The publication of this issue commenced at 5.30 p.

The 'hina tail.

FONGKONG, SATURDAY, OCTOBER 25, 1902.

MR H. E. Pollock has addressed two letters to us in reply to our criticism of his proposal for the creation of a Muni- cipal Council for Hongkong. He dis. agrees with us on certain points. We did not expect him to agree; and as he has failed to convince us that we were wrong we still hold to the opinion that Municipal Council cannot be a suc [erss in Hongkong under existing condi- tions. Like all other advocates of the Municipal Council, Mr Pollock evades the principle of representation based on taxation.

We must say that we agree with him that it would be unsafe and impolitic to allow the control of local government to pass into the hands of the Chinese. They are not yet,ripe for representative government, as we derstand it in England or Scotland. It

1173-

LOCAL AND GENERAL.

follows:78. 4d., 6s, 5d. and 4s. 4d. in Notes by the Way.

the £. Ten years ago, they were only

Reviews will be found on Pagos 2

V

SATURDAY, OCTOBER 25, 1902.

LOCAL AND GENERAL.

Too Much Rain 'at Colombo.

Heavy rainstorms have boon experi enced in Colombo. The rainfall, for the year to the 11th inst. was 76.19 inches, while the mean for the past 32 years is only

57.55

5s, Gd., 68. 3d. and 3s. 2d, respectively. | und 3. Another correspondent states that his

The Viceroy has shaken off his indis- rates in Bermondsey amount to 9s. 4. position, and is now in good health. per £. The tendency wherever thero is public representation is towards in- creased taxntion; and in spite of Mr Pollock's citations of recent spendings of the Hongkong Government we are strongly of opinion that a Municipal Council in Hongkong would lead to în- creased taxation without any material improvement of the conditions under

The accouchement of the Princess of Helping the Transvaal. Wales is expected in November next.

which we live.

Plagne is increasing in Mysore. It is of a virulent type and prevails in the plant

ing district of Kadur."

The Manchester Guardida states that Lord Milner will be the eventual successor

to Lord Curzon.

The Austrian cruiser Kaiser Charles

IT., from Pola, bound for the Far East, arrived at Colombo on the 12th inst.

Lord Milner invited Mr Schreiner to

declined.

Though we say this, we do not sup. port the Government policy of carrying out local improvements at the cost of the present ratepayers without regard to the future. Rangoon, Calcutta and Bombay carry out improvements either represent the Cape at the Coronation through Trusts or by loans, and the Durbar at Delhi, but Mr Schreiner has Singapore Municipality is inviting tenders for a loan of $100,000 for water-

It is proposed to train British soldiers works and other public works. Why in India in railway work. Inducements will should Hongkong be treated differently? then be held out to time-expired men to It seems to us that by the adoption of a join the railway service. Public Improvement Scheme and bor- rowing money, the Government, in a few years, could eradicate the over- crowded slum

property which

Coll

and the resumption of insanitary pro-

perty?

Lord Kitchener was to give his evidence on the 14th instant before the War Enquiry Commission which is now sitting.

A Dutch Eurasian who absconded from Sourabaya with 9000 quilders belonging to his employers, Messrs Dunlop and Co.,

Noon.--Meeting of Shareholders of The may be argued that Shanghai and Sinstitutes a favourable breeding ground The proceedings are private.

China Borneo Co., Ltd., at the Com-gapore have Municipal Councils, and

for plague and other loathsome diseases. pany's Offices.

that the native taxpayers have no fran-

His Excellency the Governor deems a 9 p.m.-Meeting of Victoria Priory.

chise; but the case of Hongkong is not loan necessary for the Kowloon Water Miscellaneous.

analogous with either Shanghai or Sin-

works. Why not for other public works gapore, and what it is safe to allow the extraordinary such as the Post Office has been arrested in Singapore. Sanitary Board to do under its present constitution it might be unwise to en trust to a Municipal Council elected on the lines of the Legislative Council, Mr Pollock replies to our remark about in- volved interests militating against free. dour of individual action of Municipal Councillors by pointing to the public representatives on the Sanitary Board. Had he as intimate an acquaintance of

General Memoranda, TUESDAY, October 28 :---

2.30 p.m. —Auction of Household Furni- ture, at No. 3, Mountain View, The

Peak.

Hall

5 p.m.--Meeting of Members of the Hongkong Jockey Club on the City Gooits per Ticalsin not cleared at 4 p.m. Goods per Glentahy not cleared on this

date subject to rent.

on this date subject to rent.

WEDNESDAY, October 29 :-

2.30 p.m.-- Auction of Household Furni ture, at the Residence of Mt Thos H.

LOCAL AND GENERAL.

Hongkong Christian Union.

The weekly prayer meeting will be held on Monday, at 5.15 p.m.. in the Room of the Union, 13 Beaconsfield Ar-

Dr R. M. Gibson will preside.

cade.

the Board work of those gentlemen as Pony Measurement. we have he would have hesitated to

One of the Osaka Shosen Kaisha Upper Yangstse steamers is ashore high and dry between Hankow and Ichang; attempts have been made to get her off, but without success, as the river is falling a foot a day.

A Warning.

TELEGRAMS.

[REUTER'S SERVICE] THE MURDERED MISSION- ARIES..

British Demands.

LONDON, October 23, 1902. The British Consul-Gonoral at Hankow The Transvaal dutics on machinery, has demanded the execution of the military building materials, and agricultural imple- official immediately responsible for the ments have been abolished. There have murder of the missionaries at Chenchoufu, been great reductions in foodstuffs, fodder and the adequate punishment of other

Chinese coolies of no fixed occupation must not imagine that the cans of the Dairy Farm Company and the milk therin con- tained can be removed from the premises

and other necessaries.

Popular Fiction.

ed:

Popular fiction has been thus describ

A dab or two of history

A fragilo thread of plot, Great gobs of talk and love and goro-

The rest, it matters not.

A Dangerous Game.

officials.

THE SOMALILAND OPERA- TIONS.

The Pester-Lloyd has received a letter from the Austrian ex-officer Karl Inger, shewing that it is at present in Budapest. Ono hundred Soudanese, and one hundred Sikhs aro leaving Mombassa for Berbera,

LATER.

Colonel Swayne's force arrived safe-

from Bohotle

A Calcutta telegrant says:-In the Madras Army hockey tournament, Ismailly at Bohotle, manning the "telegraphs. Bey, of the 11th Coorgs, while being carri- from Berbera, on the 22nd instant. The ed shoulder high, was struck senseless force afterwards retired with a hockey stick by a member of the de- without molestation, and the situation is feated team of the 16th Madrasis. The consequently more satisfactory. The orders Courgs attacked the aggressor. The British for the despatch of the Punjab Regiment are not cancelled, however. All the wound- officers quelled the disturbance.

ed are doing excellently. Singapore Death-Rate.

(N.C. DAILY NEWS SERVICE.']

The mortality returns for the month of September in Singapore show 876 deaths, 183 from fever, giving a death rate | BRITISH BONDHOLDERS AND

THE CHINESE RAILWAY, of 44.67 per thousand. During the week

TIENTSIN, October 20. ended October 18, there were 220 deaths, giving a rate of 48.77 per thousand; 14 deaths occurred at the Quarantine Station.

Chinese Golfers.

The Shanghai Golf Links on the 19th inst. were occupied by native caddies and their friends competing for prizes offered by the Golf Club, under the same conditions as the competition, a week before, namely one prize for the longest single drive and one for the best aggregate of three, between two uprights. The distances made wero The best single shot very creditable.

Mr Ed. Cousins, agont of Messrs Jar- dine, Matheson and Co., has been officially appointed to represent the bondholders on the Board of Administration of the Chinese Imperial Railway.

CRICKET.

A note in a Calcutta sporting paper re- without by your leave, or with your leave. mentioned that a cricket match was played had a bit of luck, being let off twice by that

Reid, No. 3, Knutsford Terrace, Kow. hold them up as an argument in his garding the conferences between the Official and made the medium of scooping-in ten |

favour. We have no desire to decry 12. 5 - Meeting of St. George Ball in their work; some of them are dead and

The City Hadl

others have left the Colony. Mr Osborne

Thursały, October 30 :---

Goods per Maily undehvered after is a brilliant exception, and had the

this date subject to rent,

FRIDAY, October 31 :--

this date subject to rent.

Board been blessed in its early days with public representatives like him it

Measurers of the Calcutta Turf Club and the Western India Turf Club at Poona states that the Measurers proceed on almost the same lines, any difference in the results

arrived at being due to the Western India Measurer paying less regard to the con- formation of the pony and sticking out is not improbable-indeed, it is highly more for mathematical accuracy if the pony

cent pieces. Two Chinese, who made this mistake, were shown the error of their ways at the Magistracy to-day when Mr Haze- land ordered them to undergo six weeks

imprisonment.

Another Swimming Record.

168 yards, was made by an outside boy, and the best by a Golf Club caddie was 136, The best aggregate was 317.-It may be

between the Chinese boys of the Shanghai C. C. and the Shanghai R. C. Scores were low, but individual scores of 33 and 18 not out were made on the respective sides.

The Peak Church.

Mahon

THE CLUB.

52

HONGKONG C.C. ». THE NAVY, This match is being played on the Fawcett cricket ground this afternoon: and Maitland made a prolonged stand early in the innings, and then France-Hayhurst and Ward largely angmented the score by hard hitting. Both had several hits out of the ground, but Ward, who made top score,

usual sure catch G. Moore. With the score at 253, Ward closured at 3.15, leaving the Navy two hours to get the runs. Pringle, however, was bowled in the first over from Fawcett, and the first quarter of an hour's In the report of the Committee of play realised 11 runs, G. Moore and R. B. Management of the Peak Church, it is Garde being the batsmen. Score at 3.30:- 9 p.m.-Meeting of Eothen Mark Lodge.

stated-During the year there has been a Goods per Kanuga Maru not cleared

on this date subject to rent.

R. Cavill, the New South Wales swim celebration of the Holy Communion every Major Wynne, R.A., Baruby, b Gonda por Massilio not cleared at + p.m. | probable-that Hongkong would have stand square even though his hocks may go

been a more sanitary Colony than it is out in such a manner as to make him stand mer, registered a sterling perfornianco at Sanday at 8 a.m., nud during the summer W. D. C. Turner, c Barnby, b Mahon

As a matter Hornsey, when he swam Excellent unnaturally when doing so.

100 yards in and autumn; Divino Service has been held Capt. Fawcett, b Toulmin at the present moment.

on the third Sunday of each month at work was done by individuals in times of fact there was perfect unanimity be. 58 3-5 acc., and thus established a world's of emergency, but those who attended tween Mr Beresford and Mr Gray as to record for the distance. On November p... The Committee thank the Clergy who have kindly given their assistance in the manner of weasuring, and in demon, 22, 1898, J. H. Derbyshire, the well-know the Board meetings. between 1891 and

strating their systems separately with English swimmer, got over the hundred conducting theso Sorvices. The expenses 1896 know how difficult it was to

ponies produced both arrived at exactly yards course at Manchester in 1min. 0 1-5 | during the year have been heavier than get public improvements advanced,

the same results. Therefore it is reason- and it was not always the ori

able to suppose that such divergences as cial element which blocked progress. have occurred in past measurements of the It may not be impossible to get good same horses have been due to difference in men to serve on a Municipal Council, the condition of the animals at the time of but it must be a body with more power measurement. The conference between than the Sanitary Board and not quite the two officials, however, is sure to have a replica of the Legislative Council, useful results. The heads of local firms might be in duced to give of their scanty leisure to sit in such a Council, and it should be an excellent training to public life and perhaps a training place for future legislators; but we do not think there

Established A.D. 1841.

A. S. WATSON & CO., LIMITED.

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

SCOTCH -

WHISKY.

WATSON'S

E

Enlightened Propositions.

F. Maitland, e Meaden, b Toulmin Lt. H. W. Smith, R.A., c Garde, b

Silver T. E. Pearce, c Pringle, b Toulmin Lt. France-Hayhurst, c Silver, b Ma- A. G. Ward (capt.), b Mahon

hon

sec., while the New South Welshman, usual, as the cost of the necessary repairs J. Hooper, not out

Total

did not bat

Extras

Fred. Lane, equalled this performance at undertaken last year had to be met. In H. Warren and Lt. Vetables, R.N., Wanganui, N.Z., in February of the pro- spite of this the financial position of the sent year. R. Cavill's previous best was Church remains sound, as there is still a registered at Brisbane, in March, 1901, credit balance in the bank of $426.42. The when he swan the 100 yards in 1 min. offerings, which amount to $449.53, show

a slight increase over those of last year. 2 1-5sec.

Trawling in the Tropics.

The Hunan Murders.

The

Toulmin

BOWLING ANALYSIS.

THE CLUB.

0. M. ii.

23

Ꮜ . 80

10 3 51

9.2

26

3

12

Barnby Pringlo..

3

Toulmin bowled a no-ball and Maho

Mahon.

A fortnight ago, we suggested the Silver feasibility of introducing steam trawl fishing G. Moore in the Canton dealta. Our paragraph was Meaden reproduced by the Bangkok, Times, to which

a correspondent writes: As regards the

you have given some notes, why do you. not mention in connection with Siam the venture of Buket Tinga-I think that is the boat-now remembered by so few old residents? This boat was fitted, on the order of Princo Chao Sai, with the most improved implements for fishing, including an example shall be made of the guilty electric lights for submarine use, nets, water reservoirs for preserving the fish alive in the

ers in Hunan and the West demands that

SUPREME COURT.

4859222

IN CRIMINAL SESSIONS. (Before His Honour . Meigh Goodn

Chief Justice, and a Jury.) Saturday, October 25, 1902.

FITTING THE PUNISHMENT.

BLEND and this is due to the tendency of public scription be put into force so that in due Bridge. Chinese officials of the old stampanticipated. That was, I think, 18 or 20 crime, said: You have been conv

VERY OLD LIQUEUR

venues.

of

The N.-C. Daily News of the 21st The N.-C. Daily News reports-Un-inst. says:-The refusal of the Chinese der the advice and influence of his Mentor, nuthorities in Hunan to executo, justice on Sir Chentung Liang Chông, K.C.M.G.. the military officials at Chenchon who Minister-designate to the United States, might have prevented, if they were not Spain, and Peru, Prince Tai Chen, ex-privy to, the murder of Messrs. Bruce history of trawling in the Tropics, on which wide. Coronation Ambassador, following the and Lowis, is not being passed over in would be an eager competition to serve

present universal fashion of handing recom- silence by the British Minister. on the Municipal Council.

tuendations to the Throne, has recently refusal of Sir Ernest Satow to attend the Mr Pollock does not think a Muni-made the following propositions in a "mem-

Emperor's reception on Saturday was a cipal Council would lead to increased orial to the Empress Dowager :-(1) That salutary warning. The safety of all foreign taxation. We have no-hesitation in say scions of Princes, Dukes, nobles, and high ing it would. It is the invariable ex- officers of the Crown should be selected and Celebrated (perience in England and Scotland that sent to join the various provincial armies, officials at Chenchou, and we are glad to

Municipalities lead to increased taxa organised after foreign models, to obtain a learn that four British men-of-war, the hold, and so forth, and rigged as a sailing Fung Fuk Kwong, who was found gi tion. There is scarcely a city of any practical military education: (2) that offz. Britomart and Phonix, which arrived here

cers of the above rank should be appointed yesterday, and the Rosario and Mutine, in the Gulf and supply the Bangkok market to five years' imprisonment with

cutter. It was to go out on long expeditions of manslaughter of Pun Sam, when importance in England at the present

court adjourned yesterday, was sente to travel in Europe and America for a cer- which are expected here immediately, are day that is not groaning under the bur

tain length of time to have their eyes to proceed at once to Hankow, where they

with fresh fish, especially pla-thu. It cost a labour.

His Lordship, in announcing the pu den of heavy and increasing taxation,

great deal of money, but great results were opened; (3) that a ayatem of military con- will very probably be followed by Admiral

mont which he had fitted to the priso

representatives to squander public re- time the entire male population of the

after a very careful investigation of years ago. But in the end the venture was Let Mr Pollock turn to the Empire may have obtained a soldier's her trade Great Britain will accept any into a steamer for the coasting trade, run

are beginning to think that for the sake of not a success, and the boat was converted case, of the crime of manslaughter.

slight quarrel over a basket, the val which was not more than five cents, s admirable articles on Municipal So- education and the whole Empire become cavalier treatment, and our prestige has first by the Chantaboon Agency and now to have arisen, and out of this trifling cialism that have been appearing in one huge army if any crisis demanded it; suffered already from our desire to handle by the Sinn Coast Navigation Co. The been aroused between the people engag tor a good deal of bad blood seems to Scotch Whisky. The Times and let him read the letters (4) that especially in the provinces of China gently while she is in her present boat was strongly built, but by reason building a house next to the Italian Co

appearing in The Standard throughout Shansi, Shensi, and Szechuan should ar- difficulties. Happily in Sir Ernest Satow

its peculiar shape it is very slow. The we have a Minister who will not put up Editor of our Bangkok contemporary adda side of the road. In order to wrea

ed in building another house on the op the month of September and he will senals, cartridge and shell and gun found-

ries be established, such important estab-with any evasion of our just demands, in learn something of the tendency of

the following note:-With reference to tho geance on the watchman of the house lishments if situated near the sea-coast, matters where he is not hampered by inter-above we learn on inquiry that the Buket the convent the other people were cal distilled in SCOTLAND of great age very public control of municipal affairs. Of rendering them liable to be at the mercy of national co-operation.

and in the course of the fighting this course, we do not argue that the case of every foreign Power; (5) industrial instal-

Tinga was never intended to be used for man, Pun Sam, was killed. Now, trawling here, though a trawl was supplied certain circumstances, that would hav Ponounced by Connoisseurs to be the Hongkong is similar to London, Birm-lations, mills, etc., to be established .

ingham or Glasgow any more than it is throughout the whole empire to manufac- HORATIUS had just invited Spurius Lartius with her. She was fitted with a cold air murder; but I have no doubt the jur into their consideration the fact tha to play a game of ping-pong No. repli- machine to enable her to carry fresh fish attacking gang brought no weapon similar to Shanghai, Singapore, Colombo ture foreign-styled goods; (6) that all od the heroic Roman, but I will abide at or Calcutta ; but we are convinced that Buddhist and Taoist temples, monasteries thy right side and hold the bridge with from various parts of the coast to Bangkok. them of any kind, not even baniboo and that, therefore, they thought th and nunneries not sanctioned by Govern-thee. This proves that the ancients wore unless a strict control was kept upon

which she did very successfully. Her failure

attacking gang only came to bully behind the times, or Spurius would not was due to bad management.. Soveral at- intimidate and not to kill anyone or the municipal purse by the Colonial ment should be confiscated and turned into have shown a preference for whist.

schools and colleges; (7) compulsory attend-

tempts were made, however, to use her any grievous bodly harm. Now, th The following are also recommended, Government extravagance would be as

have found that you were one of tha trawl in various parts of the Gulf, but on and are unsurpassed in quality :

and you were identified by three s ance at school to be ordered by Imperial DEAR,' she said, during an interval of each occasion the trawl brought up only witnesses. In all the circumstances, rampant here as it is elsewhere, while decrce of all inale children of the Empire comparative sanity promise me in Hongkong the bardship would be all commencing at the age of ten years; (8) thing."

with the merciful view that the jury. Orders for St. Andrew's A-THORNE'S BLEND

'Anything,' he answered with the

finding a verdict of manslaughter, the greater since the majority of the military, law, and other technical schools recklessness of love. After we have been

of murder. But, these gangs Ball, now being booked, B.-GLENORCHY, MELLOW

married a reasonable time, if we decide n ratepayers would be disfranchised. If to be established throughout the country.

taught that they are not to com BLEND. a fine 'SODA'

divorce is desimble, promise that my

attack people in a law-abiding plac and to avoid disappoint-

WHISKY of great age 10.80 the Government kept the control we

brothers, who are struggling young lawyers,

The court then adjourned. ment ladies, are requested c. -ABERLOUR-GLENLIVET... 12.00 suggest, the friction that has existed CATARRH IS ALWAYS THE RESULT shall represent us.

between the Government and the Sani-O Cough Remedy will not cure catarrh, to place them as early as

tary Board would continue. In the but will cure the cold and so prevent that have great pleasure in Liver Oil and

disagreeable malady. possible.

Standard of 22nd September, to take only relieves the local irritation of the consider it one of the best tonics I have one example only, we find four letters throat and lungs, but removes the causes taken.

of the diseased condition. It leaves the under the heading The Continuous system in a natural and healthy condition.

61, Albany Road, Chorlton-cumhardy, Rise in Rates. In one of the letters, It always cures and cures quickly. For

sale by All Dealers; WATKINS Ltd., General England. Wholesale from A. S. Watson the writer (Rev. J. P. Bacon-Phillips, Agents.

& Co., Ltd., Hongkong.

WHITE TRIMMED FELT HATS, NEW STRAWS, RAIN COATS, COATS, CAPES, FURS. WINTER UND ERCLOTH- ING, Erc., ETC.

IMPORTANT

NOTICE.

Workrooms Enlarged Staff Increased.

A blend of the finest WHISKIES

fine and mellow.

BEST BLEND in the FAR EAST.

Por Dozen

$15.00.

Per Doz. $10.80

D.-H.K.D. BLEND of the Finest

Old Malt SCOTCH WHISKIES 14.40

A. S. WATSON & Co., Limited,

THE HONGKONG DISPENSARY.;

121

a neglected cold. Chamberlain's

This remedy not

one

various zoological specimens with Occasional fish or two.

an

'FOR THE BLOOD IS THE LIFE. If the blood is laden with impurities it spreads dizénse as it circulates through the crgans of the bumsn' body-Lungs, Heart, Stomach, Kidneys, Brain,

on Caine Road and one or two people e

THE WEST POINT COLLAPSE Cheung Hong, con metor, of 5

Charlie's World, the blood from all impurities his Chief Justice and a special jury in recommendin- World-famed Blood Mixture is war- Point, will face his trial on Monday

from whatever cause arising. From Scrofuls, charged with manslaughter in co Scurvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood with the collapse of a house at. We Diseases, Piniples, and Sores of all kinds ite which caused the death of Wor effects are marvellous. Thousands of wonderful Fifteen witnesses will probably i cures bave been effected by it. Sold everywhere for the Crown, and in all likelil at 2. 9d. Beware of wortless imitations and

case will occupy two days.. E24 substitutes

Yours truly,

J. BODDINGTON."

ne

*

SATURDAY, OCTOBER 25, 1902.

MY NOTE BOOK.

By the Casual Critic.

This being that season of the year when the malariousakeeter' wags his warin foot in useless yearning for a speedy return to the torrid time of summer, pacos his quarter deck on the foot rail of your béd, and casts at you long looks of solicitous fondness, tempered by a holy and wholesome fear of the slipper and pillow his young life has taught him to dread, a few words of

THE CHINA MAIL.

In their weekly share repurt dated 24th October, Messrs Benjamin, Kelly & Potts write :---

of days back, I went into the chamber HONGKONG SHARE REPORT. in which the Legislative Council rush through their work, much against the will of Mr Playfair, What did I find? His Excellency if you please, taking lessons in commercial | practice from Mr Shewan! The precise A small general business has taken place difference between a bill and a bank note during the week, and the market continues is not always apparent to the naked eye. fairly steady in tone. The strength shown Even the 'chit' is a mystery to some peo-in Indo-Chinas, as mentioned in our last ple, although I know one or two who

circular, has further developed. should be all to set up a sort of British

Banks.-Hongkong and Shanghai Banks Museum of chits' and 'write a big hook de- have been negotiated at $632! and $630, trade insect in all its wealth of minute in sympathy with the London quotation which has reacted to £65. There is nothing detail. But, stay pen, we must not be doing in Nationals. personal, nor further trend on very delicate ground.

LATE TELEGRAMS.

To-day's Advertisements

THEATRE

ROYAL.

The N-W. Frontier, October 7.-The Pioneer hoars from Kohat that there has been some trouble Java Sugar-Cane-Disease.

with the Jagi tribesmen from across the Calcutín, October 7. The Government Afghan border who persist in oncroaching of India has received an intimation of the on grazing lands in the Upper Kurram.. prevalence in Java of a plant disease local. Last week they had a collision with a party ly known as Sereh disease, which attacks of the Kurram Militia, who succeeded- in and destroys sugar-cane. The public are driving them across the border is spite of warned against the importation into India of the opposition shown by the armed of samples or consignments of Java cane, tribesmen who wore with the Jagi flocksTHE HONGKONG AMATEUR which might result in the introduction of and herds. There were a few casualties on

DRAMATIC CLUB the disonso among Indian cane,

either side.

Colonel Deane, Agent to the Governor- Genoral and Chief Commissioner of the North West Frontier Provinces, is now

wisdom and counsel may be swallowed scribing this particular species of Eastern and close weak at the lattor rate, probably report declares that notwithstanding severe making a short tour in Dhagan Valley.

with advantage along with the little green fly, who, as he drops into your consommé

• Autumn and I are or curry, murmurs: here again."

An

*

*

A visitor to Hongkong has had the audacity to scoff and sneer at our many flights of steps. In verso, he has attacked thou,-verse, like the steps he jibes at, a triflo flighty. This is what he says, the unfeeling brute :---

I have been to Rome, and seen a

As big as a Yankee lie, From Naples Bay I fled away,

Its guides wore the reason why. At Singapore my heart felt sore, To be in such sorry Straits.

donie,

And first let me take by the hand the young tenderfoot, who, fresh from the unsophisticated West has come here to show us how we should manage things, Upon their first acquaintance, the little green fly and he may come to words, per- haps to blows. For the green's sake—no, the human person's. I should have said, I hope not. It will do no good. instance of the truth of this assertion was given to me the othor evening. At the table which I bless with my sparkling wit, dinner was being served to twenty of my wondering admirers and a brand new West- ern sat, sniffing the air with another air of his own, which I presume he thought the graceful arcasin of a silent superiority, He said nothing until his soup arrived, and with it some twenty green-winged vedettes. They hopped around, their little wings dapping, their little feet moving in side-THE COLLAPSE AT NO. 56, FIRST

to say:

long antics, and their bright eyes seeming We have just dropped in on 4 friendly call. Howdy do! Ain't the wea ther quite delightful! One more forward than the rest took a lying start and drop ped gently into the clear turtle. That settled the Western. In langungo unprint- ablu, he addressed an exhortation to the innocent causes of his mental and physical disturbance.

The main body of the green-winged army, augmented by a wasp or two and a couple of mosquitoes out for the night, hurried in anxiety and curiosity to the scope of war. In undis- guised horror Mr Fresh-froín-the-west jumped up from his chair, seized the nearest decanter and hurled it in the teeth of the advancing foo. His fury, however, availed him not. On the contrary, it served but to incense the little enemy, and after endea. vouring in vain to capture three courses, he retired, utterly vanquished and crest fallen. Green flies loss, a dozen drowned

In Suez, too, I was forced to sue

But, now, for these with beating heart,

And burning brow I long, I've climbed a flight of hideous steps

In carriageloss Hongkong-

Relief from its dust and dates,

Advice to the visitor: Please take a

chair!

CORRESPONDENCE.

STREET.

To the Editor of the CHINA MAIL.'

10, Queen's Road, Hongkong, 24th October. SIR,-A paragraph has recently appeared in the Hongkong Telegraph to the effect that our client, Cheung Hong, had left the Colony, and would probably not appear to stand his trial for manslaughter. This statement is incorrect. The Hongkong Telegraph has duly retracted it; but we are instructed to ask you to insert this letter in order to remove any doubts there may be on the subject, as such an impression is likely to prejudice our client, who is now in the Colony and has every intention of standing his trial on Monday next.-Yours,

etc.,

DEACON & HASTINGS.

THE VOLUNTEERS, To the Editor of the CRINA MAIL.

Hongkong, October 25. SIR,I think the Hon. Member of Council deserves the thanks of the Volun- steers for having aroused more feeling and

and several inissing wings; Frosh-from-the interest in the Corps than I have ever seen West, the price of the decanter, two dinner in connection with anything in Hongkong, plates, a torn cloth, and dyspepsia. Moral: during a long residence here. If you would save yourself ant-ticks, let the little fly beo.

Shades of Avon! Shakespeare, I hear, is going to be on the bust' at Elsinore. Still, I pray you, teetotallers, be not alarm- ed. The Bard has not made up his mind to doff his dusty grave-clothes and do a razzle in Denmark. It is nothing more than that a fund has been opened by the Danes for the erection of a bust of Shake- speare at Elsinore, the scene of the great

dramatist's Hamlet.

Some one has been saying that there is no wit in Hongkong, Don't you believe it... The other day I stroiled into the Puisne Judge's court to hear the lawyers talk. Mr Hays was on his feet, and the learned Judge was putting the question: Is your client a man or a woman?'

I'm not sure

I see by your last night's issue that an- other good judgo of Volunteers has been expressing his opinion on the Force, but he differs slightly from the Hon. Mr Playfair, perhaps owing to less experience! I mean Lord Roberts.

THE

CITY HALL.

WILL GIVE PERFORMANCES Og LIBERTY HALL

on

The Amir of Kabul held a Durbar on 10th September, the anniversary of the THURSDAY, 13th roligious titlo which constituted him FRIDAY, 14th NOV., 1902. Defender of Islam.

SATURDAY, 15th

Commencing each Evening at 9 p.m. precisely.

A 'Whitewashing", Report, London, Oct. 9.-The Remount enquiry criticisms the Department achieved extra- ordinary success during the war and ex- onerates General Truman, who with his Marine Insurances.-Cuions have been entire staff performed his work in a praise- bought at the improved rate of $460. worthy manner. It lays emphasis on the

October 9. The bridge over the Kabul China Traders have also advanced and unprecedented demand and other difficul- River at Nowshera will be completed with- shares have changed hands at $63. ties whereby the Department was handicap-in a few weeks as the girders are now being Cantons are obtainable at $167 ex the ped.

rapidly placed in position. This will give „The Westminster Gazelle severoly criti- unbroken communication by a 2 feet 6 inch have been taken off the market at $131.cises the report and describes it as a classic

gaugo between Nowshera cantonment dividend of $14 paid to-day, Yangtszes North Chinas paid a final dividend of £1 in whitewashing literature.

station on the main line and Dargai. on the 21st instant and we now quote this stock at Tis. 1774.

at

Fire Insurances-Hongkong Fires have changed hands, and are still on oster $350. China Fires are slightly easier, with sales and further sellers at $86.

Shipping. Further sales of Hongkong, Canton and Macao Steamboats have been effected at $36 and more shares are wanted. Indo-Chinas, after sales at $96, continue to advance, and are now enquired for at $100. China and Manilas have also improved, and have found buyers at $26. Douglas Steamships have not maintained their position and are to be had at $414, Star Ferries, old issue, are asked at $22"; the new shares have been disposed of at $12. Shell Transports have been booked nt £1.17.6.

T

Refineries.-China Sugars can be ob tained at $100. Luzons have strengthened and are in request at $15.

The War Office.

London, October 11th.-Mr St. John Brodrick, speaking at Whitehaven, said the War Office had much to learn from the late

as the result of their

war. He repudiated the charges of favouritism, and declared that officers were being preferred solely

After enumerat- efficiency during the war. ing reforms already accomplished, he appealed to the public to await the conclu- sion of the Department's labours.

Dress Circle Orchestra Stalls

Stalls

No Pit and no Half Price,

.83. 3.

2.

EYE

SIGHT.

N. LAZARUS

OCULISTS' OPTICIAN

LONDON, CALCUTTA,

AND

The Jagis who gave trouble to the Afghan authorities on Shutar Garden last Fear and fled into British territory in

ouriven for a time, settled down quietly Pride, the Theatre City Hall, on and after 16 Queen's Road Central

content.

Tickets can be obtained at the Booking

Late trams will run a quarter of an hour after the fall of the curtain,

again. They Friday, November, at 10 a.m. into their villages on first returning, but Booking Office will be open daily from since then they have shown signs of dia. that date from 19 a.m. to 4 p.m.

It is now reported that under orders from Kabul, some of the tribes are to be removed to Hazars, to the country beyond Ghazni, and settled there.

This is the favourite method in Afghanistan of securing good behaviour in any particular clan.

2185

Hongkong, October 25, 1902. THE PUNJOM MINING COMPANY, LIMITED.

THE

HONGKONG.

N EXTRAORDINARY GENERAL Undermentioned Local Residents

terrible death in the Cairns district to-day.pany of Sappers now stationed at Chak. A MEETING of SHAREHOLDERS

A Terrible Death. Brisbane, September 23.-An elderly. man named Janes Stanley met with n

He was seriously injured by a falling tree, and was not discovered for 24 hours after nests of bees, and the latter attacked the helpless unn and covered him with stings, He was also attacked by green ants. When he was found his body was literally covered The poor man died with bees and ants.

to the airus shortly after admission

Burma Loans. Sinila, Octuber 3.-It is notified in the Gazette under the Local Authorities Loan Act that in the case of the Rangoon

the accident. The tree contained numerous

It is not intended to replace the Com-

darra, in the Swat Valley, when No. 2 Company (Madras), move down to Delhi for the Durber, Chakdarra Fort will be

held by four Companies of Native Infantry and half a squadron of Cavalry.

Inward Parcels by s.s. Massilia are now ready for delivery.

The German Colonies.

Mining.-Punjoms have dropped to $23, and after sales at the rate are still offering. Raubs are also easier, and are in the mar-hospital. ket at $8. Jelebus are quiet at $13. Chi. nese Engineering are quoted in Shanghai at Tlx. 8.30, ex the dividend of one shil ling and sixpence per share. The dividend

The Berlin correspondent of the is payable at current demand rato on Lon-Municipality or the Rangoon Port Trust don, on presentation of Coupon No. 1.

the term of a loan may, with the previous Standard writes :—In reference to the dis- Docks, Wharves and Godowns.-Hong-sanction of the Governor General in cussions that have recently taken place in kong and Whampoa Docks have been Council, extend over a period not exceeding the bought at rates ranging between $217 and forty-four years. $2221, but towards the close the markot shows signs of weakness, and shares are now procurable at $220. Farnhams have en- quiries at Tis. 190. Kowloon Wharfe con. tinue in demand, and have been booked at $89.

Lands, Hotels and Buildings.-Hong kong Lands have further appreciated, and can be placed at $182. Hongkong Hotels havo also risen and there are buyers at $132. Astor House Hotels have consider- ably hardened, and shares are wanted at $35. Humphreys Estate are in strong request at $121, but there are no shares offering except at a considerable advance. China Providents are unchanged: business has been done at $10, and more shares are obtainable.

38

again been dono at $17. The latest Shang Cotton Mills. Hongkong Cottons have hai

Tls. are:-Ewos, quotations sellers; Internationals, Tls. 31 buyers; Laou-Kung-Mows, Tls. 374 and Soy Chees, Tls. 150.

Cigar Companies. With the exception

Arms Trade in the Gulf of Aden, October 10.-It is notified in the Gazette that vessels trading in the Gulf of Aden will be required for the future to execute security bonds at Aden binding them not to participate in arms or ammunition traffic on either the Arabian or African coasts of the Gulf of Aden.

The War Enquiry. Calcutta. October 9,—An Indian Daily News telegram, dated London, October 7, says: Lord Elgin, President of the Royal Commission appointed to enquire into the recent war in South Africa, has decided to exclude the press, which is indignant. The Daily Chronicle describes the decision as extraordinary folly. The Ministerial organs are silent.

The Times states that Lord Strathcona and Sir Frederick Darley, Chief Justice of New South Wales, have been added to the War Commission.

The Strike in France. London, October 9-70,000 out of of Sumatras which have been sold in Shang-120,000 French miners have already obeyed

the order for a general strike. hai at Tls. 45, there is no business to report in stocks under this head.

Miscellaneous.-Green Island Cements are wanted at $201. A. S. Watsons were sold at $14 early in the week, and have Com-since improved to $15, at which rate shares are in demand. Electrics are unchanged. Langkats are wanted in Shanghai at the further enchanced rate of Tls. 305.

There is no better form of exercise for our young men than drilling; and work on big guns is the very best exercise. pare the average Artilleryman with the average Infantryman, and you will invari- ably find that the Gunner has the advant: age in physique. Surely, Sir, if the exist- ence of the Volunteer Corps tends merely to improve the physical frame of the mem- bers of the Corps it is more than justified, and cannot be useless.-Yours,

OBSERVER.

An Attractive Bore.

Those who went to see the Hangchow Bore on Saturday last (says the N.-C. Daily News of the 21st inst.) were amply

This correspondence may fittingly close rewarded. The few visitors who went here.-E5, 0.M .]

THE YARN MARKET.

In their report dated 24th itist., Messre Cawasjce, Pallaujeo and Co. write :-

Since the issue of our last circular dated which, my lord,' returned the advocate. the 10th instant, owing to the continued Is the person alive or dead, then? Falsence of rain in the interior and the queried the judge. And the court fairly disturbed condition of the consuming dis- shook with laughter when the lawyer bland- | tricts and the total failure of the rice crop, ly told his lordship. I think he's dead.' our Yarn Market for the local trade has re- The wave of amusement still flickered round | mained dull and depressed, and were it not

the person who instructed him was a man,

but he believed the name in the summons

was that of a woman, The man had died.

So the judge ordered that the dead wan should be joined in the legal process.

for the large demand from Shanghai, prices would have dropped about $3 to 84 per

some 10 or 12 miles along the sea wall- eastward from Haining saw a really magni- ficent sight, the bore at the junction of the two waves being nearly 20 feet in height. The midnight bore on Saturday, seen at the Haining Pagoda, was not nearly so high, but it was a very impressive spectacle, while the whole which trip, some of the sightseers made in 60 hours from the bund at Shanghai and back, was very successful.

Big Jewellery Bobbery.

Famine Relief.

Simla, October 9.---A further decrease of 49,342 took place in the numbers under famine relief last week, thus reducing the total in receipt of Government assistance in India to 25,151. Nineteen thousand persons left the relief works in the Bombay Presidency,

German Press, the Norddeutsche Allgemeine Zeitung publishes a semi-official paper on the best means of the recruiting suitable Civil officials for the German Colonies. The report that a special staff of Colonial Officials was to be created is described as premature. Experiments, however, are to be made in this direction next year; but, generally, the selection of | officials for the Colonies will remain as at present. Young men of ability, who com- bine u sound education and special training with good health will, therefore, it is said, still find plenty of opportunities to co- operate in the development of Germany's transmarine possessions. The Railway Officials who have been sent to the Colonies seem to have done well. Their pay varies, according to the cost of living in the various Colonies-between four thousand eight hundred and five thousand four hundred marks to begin with, besides freo quarters and medical attendance. After the first year, the salary may be raised by yearly increments of from four hundred to five hundred marks. The minimum term for which officials have to bind themselves is between one and a-half and three years. Small as the salaries may appear to English

readors, they are attractive enough to those papers classes from which the German State re-

The Remount Scandals.

London, October 10.-The generally ridicule scathingly the white- washing tendency of the Remounts Report.cruits its officials,

Ocean Greyhound Running Amok!

THE attention of the readers of this paper,

who are in wata Typewriting In a thick fog in the English Channel, on Wednesday, the Norddeutscher Lloyd Machine, is drawn to the SMITH PRE- steamier Kronprin: Wilhelm sank an MIER TYPEWRITER, one of the best if English steamer. of which two men were drowned, Witnesses state that the Kronprins Wilhelm was going like a rail- way train.

She later collided with the destroyer Wizard, seriously damaging her.

The Balkan States.

dispersed the Bulgarian band in Macedonia, London, October 10.-The Turks have

Four colunins were engaged in a combined movement against the insurgents.

October 11.--An incursion of Aruants in Servian territory has been repulsed with three killed. The Servians had eight killed.

South Africa.

not the very best machine in existence.

It is especially built, so that it will stand hard usage in this trying climate, and with a little attention will not rust nor deterio- rate. It does excellent work, especially inuifolding, and is always ready for u°r.

in the above-named Company will be held Are a few amongst the thousands who have At the COMPANY'S OFFICE, 13 BEACONSFIELD ARCADE, Victoria, in the

Colony of Hongkong, on TUESDAY, the

expressed their complete satisfaction with Glasses specially made by Mr LAZARU“ ——

11th NOVEMBER, 1902, at 12 o'clock | Abdools, C. Noox, for the purpose of considering,, and, Anderson, 0). M. if thought fit, passing, the following Special Arnold, H.

Bain, Mrs A.

Resolution:-

Barnett, Mrs(Macao) Basto, A. J. (Macao) Blason, C. H. Borrowdale, J. F.

1. That the Capital of the Company be increased by the creation and issue of 60,00 New Ordinary Shares of $11 each, with the sun of $10 paid up on cach, and that the Directors Cocker, Capt. T. C.

be empowered and authorised to accept surrenders of the present 60,000 Ordinary Shares of the Com- pany of $10 each on which the sum of $10 each has been paid up, and that one New Share of $11, with the sum of $10 paid up thereon, be given in lieu of and in exchange for cach old share of $10 fully paid up, and that thereupon the said old shares

be cancelled.

2. That of the remaining $1 payable in respect of each of the New Shares, the sum of 50 cents be paid on the surrender of the old share, and that the remainder be called up (if neces- sary) and paid at such times and in such instalments as the Board may determine.

Clear, C.

| Coster, G. Wallace

Kurreem, V. -

Da Cunha, Chev. J C. Dady Burjor, D. S. David, A. S. Davidson, N. K.

Lossius, Capt. J. J Macdonald, Lt. J. B. Manners, T. A.

M Isaac, Capt. S. Mills, C. B. (Lappa) Minhinnett, J. D. Mugford, R. H. Nam Luk Hing Osborne, J. W

Pacheco, A A.

(Macao).

Playfair, G. W. F. Poland, Wm. Poo Chun Price, H. Raymond, Mrs R. Razack, M. A. De Britto, J. L. De Silva, J.D. (C'ton) Robarts, E. M.

Sang, Wong Lai. Ellis, J. E. Ephinstone, D. E. Santos, F. F.

Schluter, J. Emmett, E. C. Fung, Edward Mow Shand, Thos. Gubbay, C. S. Sinith, F. B. Hanson, Inspt. J. W. Shun, Chan Fu Hazeland, K. M. Shan, Chan Hin Howell, F. Iluke, A. N. (Brewe Sung, M. H.

Spooner, J. J.

Tong, Chun Yiu Thomas, Harry Ting, Low Chin

and Co.) Hursthouse, H. Should the above Special Resolution be Jacob, Thos. passed by the requisite majority of Share-Julyan, Mrs Carmen Tong, Mok Yuk holders it will be submitted for confirma- Kiene, F. (Equitable Webster, J. H. tion to a second Extraordinary General

Life Co.) Whittick, Fred G. Meeting to be subsequently convened.

Kinghorn, John W. Wright, A. By Order of the Board of Directors, Kirkwood, J.

Yeates, F. H. W. KERFOOT HUGHES,

Lesbirel, C. Secretary. Hongkong, October 25, 1902.

DR. G. L. MITCHELL.

2188

DPELHAM HOUSE, 29 Wyndham SURGEON, OFFICE at the Street-Office Hours 9 a.m. to 5 p.m.

Hongkong, October 25, 1902.

WANTID.

2189

Spectacles

Are Specially Made by Mr. LAZARUS, in Hongkong. to Correct All Peculiarities of Defective Vision, at

A EUROPEAN CARETAKER for the GATE SETY CALENDAR UN

Masonic Apply by letter to the.

POPULAR PRICES

'W. M.,'

of ZETLAND LODGE. Hongkong, October 25, 1902.

ORIENTAL

STEAM

FOMPY

2187 | AK SA PARA

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, TINENTAI, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.

CON- AND

For

OLD SIGHT, FAR SIGET,

NEAR SIGHT, WEAK SIGHT,

ASTIGMATISM, SQUINT

Mountings

In the most Up-to-date Styles in GOLD, ROLLED-GOLD,

SILVER, NICKEL, STEEL.

aud

The SMITII PREMIER has an auto- matic type-cleaning device, whereby all the type is easily cleaned in one minute's time.

other machine has this equipment. It also possesses all the latest improvements T. Dan, urging His Plan

THE Steamship CHUSAN, Captain Sun Glasses.

The SMITH PREMIER is used by all the Government Officials and Consulates throughout the world, also by most of the leading business houses, one working in the office of this paper. The users will no doubt tesify to its excellence.

When the steamship Seirstud arrived at the four walls of the halls of Suminery

Bangkok on the 13th inst., considerable Jurisdiction when Mr Hays explained that

bale. Large purchases to the extent of excitement was aroused by the arrest of

London, October 9.--The Commission at that all other writing machines have, besides about 15,000 bales were made from the two Chinamen,, who are suspected of being Melbourne enquiring into the overcrowd many others, wbich will be explained at the Chinese Dealers, who were only too glad to implicated in the theft of diamonds and ing of the transport Drayton Grange, found part with their past holdings of very high

that the vessel was unduly overcrowded agent's office. prices even at sacrifices of $5 to $7 per bale jewellery to the value of $30,000 from a and the medical stores were quite inade- on their previous purchases. It is also

The Commission declares the Dur- reported that the foreign importers have person in Singapore. When the vessel quato.

ban authorities were chiefly to blame. shipped to Shanghai out of their holdings arrived in the harbour, she was at once

Persons landing at Durban will no longer about 18,000 bales on their account of un- boarded by Assistant Superintendent of require permits. a letter signed saleable goods. With very large offtakes Police Johnson, who was accompanied by

and small arrivals, our unsold stock has "Briton," in which some misguided person been reduced to a great extent, whilst sold several constables, and a search was made protests against the toleration of the teru but uncleared goods in the hands of the for the suspects. Eventually, two China- Fan Kuei in our Courts of Lay,

Chines may be estimated at about 18,000 bales. Notwithstanding such small stock men, answering to the description received this phrase of contempt was flung yester and considering that this is the busiest sen- from Singapore, were found among the day under the very nose of the Chief son of the year, our market locally shows passengers, and they were taken into Justice and ho only smiled, instead of no improvement, and it closes quiet but

steady. Local sales during the fortnight custody. Further inquiries will be made, consist of about 150 Bales of No. 6-50 and the Chinaman will appear before the Connaught's Staff during his visit to India To-day's Advertisements

*

I have before

ine

He says

ordering the insolent heathen a sound

whipping,' I am surprised at 'Briton.'

To ead his letter one would al

Bales of No. 8s-2,195 Bales of No. 10s, Court in due course.

162 Bales of No. 123,-240 bales of No. 16s,

PROMPT ACTION

-and 800 Bales of No. 20s,—in all-about 3,600 bales. Arrivals during the fortnight per steamers Chusan, Marquis Becquehem, Aratoon Apear. Masilia and Lightning in dealing with what may be only a slight total about 6,000 Bales. The unsold stock cough will often avert some more serious is estimated at about 25,000 Bales.

Local Production :—Sales of about 50

Bales of No. 1's at $98 is reported in the market,

Japanese Yarn:-A parcel of about 350 Bales of No. 20, was reported as sold at $124 balo. per

most imagino that Hongkong belongs to Who ever heard of our inferior race. anything so rediculous! John is very good in allowing us to poke our ugly noses into this place, and in permitting our governesses at home to send those pretty little toy warships and soldiers out here to amuse us and make believe that we are a great and warlike people. John is good and we should not forget it: and instead of His Experience- Don't you have to run a whipping every sweet scented Oriental around a good deal when items are scarce? 'I do,' answered the elder brother of ours who dings foreign they asked him. dovil' up at the King's dispensor of justice reporter, wiping his brow, for a fact!'

should be given straightway a bright shin-YOUNGWED (ou bridal tour).—' I would ing silver dollar, or, better still, a note for like rooms for myself and wife,' Hotel Clerk Suite, I suppose?' Youngwed- five. For shame, Briton!

that ever happened.'

This is an age of education. So we are

illness.

STEARNS' COUGH CURE

is just the thing for this, as it is always speedy and effective. Wholesale from A. S. Watson & Co., Ltd., Hongkong.

Was it an entertaining affair? Very. First a man got up and sang, **Are There Any More at Home Like You?" and then a lady arose and recited "We Are Soven."

F

'NO OPIUM IN CHAMBERLAIN'S

COUGH REMEDY.

MAN

'ANY cough cures contain opium. The effect of this drug is to diminish

The Boer delegates Fischer, Wolmarans and Wessels wish to return to South Africa. There is no difficulty in the case of Wol-

narans and Wessels, but the authorities are unwilling to grant a passport to Fischer who has come to London to endeavour to arrange matters:

The Delhi Durbar, Allahabad, October 5. The Duke of

will consist of Lieutenant-Colonel Herbert, Central India Horse, Lieutenant-Colonel A. W. Jarvis, Imperial Yeomanry, Major Clayton, Scots Guards. and Lieutenant- Colonel Beevor, R. A. M. O. The tour of the Duke and Duchess in India after the Durbar has not been definitely arranged, but it will probably include visits to Rawal-

The Sole Agents for Southern China are Messrs. WM. MEYERINK & CO., of Hongkong.

2061

BARBER LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. S. CROYDON.

jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the

8th November, at Noon, taking Passengers and Cargo for the abovo Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France,

and Tea for London (under arrangement) Old Spectacles Re-made will be transhipped at Colombo into a

and Repaired. steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay, WITH TRAN- SHIPMENT.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Sight-Testing

and Advice Free.

Shippers are particularly requested to noto the terms and conditions of the Com- | MEDICAL TESTIMONIALS :— pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

2183

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, October 25, 1902. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

pindi, Meerut and Poons where His Royal FROM NEW YORK, STRAITS AND FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

Highness commanded during his term of military service in India, and Peshawar also may possibly be visited,

Calcutta, October 10--It is reported from Lahore that Sirdar Nasrullah Khan, brother to the Amir of Afghanistan, is making ar ringements with a view to attending the Durbar.

MANILA.

THE

*

Dr B. O'BRIEN, M.D., Civil Surgeon, Faizabad, says :--Mr N. Lazarus, optician, examined my vision to day, and I have much pleasure in testifying to the accuracy with which he determined the proper glasses for me to wear. His method of examination is a very ingenious and ac- curate one, and by it he should be able to ascertain the proper glasses for the cor rection of all the errors of refraction met with in the eye.

Surgeon-Major G. C. HALL, in charge of the Eye Hospital, Allahabad, says:-I have tested your Patent Refraction Test, and find it remarkably good and accurate, and I think it should prove very useful to all who are called upon to treat errors of refraction, specially Astigmatism, which is 60 common and yet so frequently over- looked,

Company's Steamship

HAITAN, YONSIGNEES of Cargo are hereby Captain ROACH, will be despatched for

that all Goods are being the above Ports,

on TUESDAY, the landed at their risk into the Godowns of the 28th Inst., at 10 o'clock a m. HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND Go.

For Freight or passage, apply to DowN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be

DOUGLAS LAPRAIK & Co., obtained.

General Managers. Hongkong, October 25, 1902.

Dr BEAUMONT, F.R.C.S., M.D Ke- sidency Surgeon, Hyderabad, says:-Mr EAST PRAYA RECLAMATION! Lazarus has shown me his method of testing the eyes of persons whose vision is de- fective, and I consider that any one requir

fully fitted by him.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gocds remaining undelivered after the 1st prox., will be subject to rent.

SCHEME.

2184

That's what. She's the sweetest thing Becretion of the mucus, and the relief Roman Catholic chaplains to the forces the 4th prox., or they will not be recog- AS PROPUSED TO THE HONGKONG |ing Spectacles may depend on being care

THE ELUSIVE PIGSKIN

Allahabad, October 10.We are inform- ed that His Royal Highness, the. Grand Duke of Hesse, the nephew of His Majesty the King Emperor, is coming out to the Delhi Durbar and will be the guest of His

All Claims against the Steamer must be Excellency the Viceroy.

It has been decided to attach three presented to the Undersigned on or before taking part in the Delhi manoeuvres, name- nized. afforded is only temporary. As soon asly two to the Northern Army and one to All broken, chsfed, and damaged Goods the effect of the opium passes off, the the Southern, the nominations to be made are to be left in the Godowns, where they Inalady, returns in a more severe form,

will be examined on the 1st prox., at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co., LTD.,

Agents. Hongkong, October 25, 1902.

more susceptible to cola. "S source of much sport and the cause The system is also weakened and rendered by the Archbishop of Agra.

"Chamberlain's

Afghan Affairs.

told, and so it would seem. At home, our legislators are cutting each other's throats the many injuries. Football players over an Education Bill which is intend should use Chamberlain's Pain Baim, an Cough Remedy does not contain opium in Allahabad, October &.-Sirdar Umar ed to benefit our children; out here antiseptic liniment, especially valuable for any form affords relief and leaves the Jan, half brother of the Amir of Kabul, is we are always educating each other, sprains and bruises. One application gives system in healthy condition. It always said to have been in bad health for some cures andres quickly. For sale by All time past owing to the growth of a tumour relief. Try it. For sale by All Dealers, consciously or unconsciously. couple WATKINS Ltd., General Agents.

Dealers ATKINS Ltd., General Agents. * in his palate.

2180

GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY THE HON, C.

N. LAZARUS.

P. CHATER.

The Full Details Printed in Pamphlet Form.

NOW EADY.

Consulting Rooms: Copies may be had at CHINA MAIL Office 16 QUEEN'S ROAD, CENTRAL]

(HOUGHTON & 00.

Price 50 Cents each.

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, Amsterdam, Rotterdam, COPENHAGEN, LIKON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PONTS; Nouritand SCUTO AMERICAN PORT3).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO ALTERATION. FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

6th November, 1902

S.b. Baconic,

Capt. JAEGER,

}

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

19th November, 1902

OCEAN STEAM

FROM

THE CHINA MAIL.

Shipping.

SHIP COMPANY, LIMITED.

GLASGOW AND LIVERPOOL......TANTALUS GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL.

VOR

LIVERPOOL DIRECT,

LONDON LONDON

Freight.

(Taking Cargo at LONDON Rates), LONDON

LONDON

LIVERPOOL DIRECT,

SATURDAY, OCTOBER 25,

1902.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

OUTWARDS.

STEAMERS

DUE

8th Novembor.

13th November. 3rd December.

VIZILE despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE

named:-

FOR

STEAMSHIP

MARSEILLES AND

LONDON............Java

AICINOUS.. PELEUS

HOMEWARDS,

}

STEAMERS

ACHILLES MENELAUS..

DEUCALION

„AGAMEMNON .TANTALUS

Taking Cargo at LONDON Rates), ALCINOUS

TO SAIL

28th October,

...11th November. *............... 20th Novembar.

25th November. .......9th December,

.20th December.

CAPTAIN

DATE.

.....G. W. Gordon, R.N.R..........................Noon, 14th Nov.

LONDON, &c. .........Chusan *............C. L. DANIEL............................. ..Noon, 8th Nov.

SHANGHAI................................Parramatta ..........................F. J. Cox................................................ About 8th Nov.

*See Special Advertisement,

+ For Freight only.

For Freight or passage, vad further Particulars, apply to

The S. S. ACHILLES left Shanghai on the 23rd inst., and is expected here P. & O. 5. N. Co.'s Office, on the 26th inst., to load for London.

S.: derbia,

Capt. BREHMER,

}

Freight.

S.S. Marburg,

Capt. NIEDERMEYER,

}

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

3rd December, 1902

For Freight, apply to

Hongkong, October 24, 1902.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Freight.

2402

Agents

5.6. Suecia,

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

17th December, 1902

Freight.

Сар. Вонск,

For further particulars, apply to

Sup

1569

HAMBURG-AMERIKA LEID,

HONGKONG OFFICE,

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM

Queen's Buildings, No. 1,

GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL..

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

CANADIAN PACIFIC

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, L.C.)

SAFETY-SPEED--PUNCTUALITY.

Twin Screw teamships-6,000 Tons--10,000 Horse power- Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration. 1

R.M.S. EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P.MARSHALL, F.N.L. WEDNESDAY, Nov. 19. R.M.S. TARTAR* .....

Comdr. E. BEETHAM, R.N.R....WEDNESDAY, Dec. 3. .... WEDNESDAY, Dec. 17. R.M.S. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. H. PYBUS, 12, N. R

...Comdr. H. MowATT... R.M.S. ATHENIAN *

WEDNESDAY, Dec. 31. R.M.S. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. AncuIBALD, R.N.R., WEDNESDAY, Jan. 14.

HE magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the famous T

INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to 3 WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection

Vancouver FLL

with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is male at Montreal, Quebec, Halifax, Nw York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

OUTWARDS.

STEAMERS

YANGTSZE

TEENKAL

... MOYUNE ....OOPACK

Hongkong, October 25. 1902.

E. A. HEWETT, Superintendent.

26

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SunJect TO ALTERATION.

For

TAMSUÏ, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMER

DUE 30th October.

19th November. 27th November.

ANPING, Via SWATOW AND AMOY,

DAIJIN MARU, T. OGATA,

MAIDZURU MARU,

LEAVING

SUNDAY, 26th

October.

....10th December.

The S. S. YANGTSZE left SINGAPORE on the 24th instant, and is expected here on 30th inst

FOR

LIVERPOOL DIRECT,

(Taking Cargo at Losbos Rates), Į

FOR

HOMEWARDS.

STEADERS

PINGSULA

TO SAIL

18th November.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STFAMIRS

TO SAIL

YANGTSZE TEENKAL....

1st November. 21st 11 .29th

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agent.

11

1831

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA MOYUNE.

For Freight, apply to

Hongkong, October 25, 1902.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAI.. SHANGHAL..

AMOY AND MANILA PORT DARWIN, THURSDAY IS-)

LAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE..........

TO BAIL

27th October.

27th October.

.27th October.

~TLAMER

ICHANG +

WoosUNG †. SUNGKIANG *

TSINAN §........

15th November.

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamera, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on this bills of lading to all Yangtsze and Northern China Ports.

Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports,

See Special Advertisement.

BUTTERFIELD & SWIRE,

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, October 25, 1902.

AGENTS.

ITS IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (aecond to none in the World), the LUXURIANCE OF FRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

Special Extra Service.

The Company's Extra Steamships ATHENIAN and TARTAR' have now been placed on the Lino between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as

dditional sailings.

In addition to the

excellent First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN' takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, nd also Steerage. The TARTAR' takes First Class and Steerage Passengers only. The run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET, Hongkong, October 23, 1902.

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

SAILINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INTAND SEA OF JAPAN, MOJI, KORE & YOKOHAMA; FOR

>PERATING IN

CONNECTION WITH THE

OREGON

STEAMSHIP.

INDRAPURA

INDRASAMBA

INDRAVELLI

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND AT SOUTHAMPTON "TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates, WEDNESDAY, 29th October. WEDNESDAY, 12th November. WEDNESDAY, 26th November. WEDNESDAY, 10th December.

1112

Stoners.

HAMBURG *.... SACHSEN GERA ...

KIAUTSCHOU*

BAYERN

KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE

DARMSTADT

PREUSSEN...

WEDNESDAY, 24th December.

WEDNESDAY, 7th Jan.. 1903. WEDNESDAY, 21st Jan., 1903.

WEDNESDAY, 18th Feb., 1903.

TAMSUI, Vi SWATOW

AND AMOY,

2

T. SAITO,

DAIGI MARU

T. W. GROVES,

WEDNESDAY, 29th

October.

Į SUNDAY, 2nd

November.

Shipping.

INDO-CHINA STEAM\NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY, THE Company's Steamship

YUENSANG, Captain ROLFE, will be despatched as abovo on MONDAY, the 27th Inst., at 4 p.m.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

Hongkong, October 24, 1902.

2175

STEAM FOR BALTIMORE AND

NEW YORK,

THE Fronch Steamer,

THE

CHARLES TIBERGHIEN,

will be dispatched for the above ports on

or about 5th November.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co,

Agents.

Hongkong, October 14, 1902,

2109

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

THE Steamship Lightning

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all mod impr vements, Excellent accom. modation is provided for 1st class passenger, and a duly qualified Doctor is carried,

All seemners curry this laterial day Mails, subject to periodical inspection Tiste mom wig hating on- by the Government Marino Surveyors, an eru registered the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s 1oon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all Passengers and cargo.

For Freight, Passage and further information apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.

Hongkong, October 20, 1902.

CHINA NAVIGATION

CO., LIMITED.

Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE vin usual Aus- tralian Ports of Call.

Average length of voyage to Sydney 20 DAYS.

Saloon passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on applica- tion to the Undersigned.

NEXT SAILINGS.

"TSINAN". ......leaves on 15th Nov. "CHANGSHA".. "CHINGTU " "TAIYUAN"

8th Dec.

It

29th Dec,

13

31

11

20th Jan. Superior accommodation amidships

with Electric Light throughout-Fitted Refrigerators which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage-Duly, qualified European Surgeons carried.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION CO., Ln. Hongkong, October 25, 1902.

1660

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. S. Co.)

REQULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA,

WEDNESDAY, 4th Feb., 1993. THE Company's Woll-known Stearnship

ROSETTA MARU, 3876 Tons, Captain TATE, will be despatched hence for MANILA, on THURSDAY, the 30th Inst., at 3 p.m.

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie. PORTLAND,

WEDNESDAY, the 29th day of October, 1902, at Noon, the Steamship OREGON, ON of the HAMBURG-AMERIKA LINIE, Captain E. BORMEISTER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, RAILROAD & NAVIGATION CO. Calling at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 27th October, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 28th Oct., and Parcels will be received at the Agency's Oflice until Noon on TUESDAY, the 28th Oct.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

TONS.

CAPTAIN.

4890

A. E. Hollingsworth

6197

R. P. Craven

4899

W. E. Craven

HONGKONG.

November 14, 1902

December 14, 1902

January 14, 1903

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States.Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 25th October, 1902,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

INABA MARU,

W. BAINBRIDGE,

YAWATA MARU,

A. E. MOSES,

KAGA MARU,

J. W. EKSTRAND,

KAGOSHIMA MARU,

K. KORI,

SADO MARU,

W. THOMPSON,

IDZUMI MARU,

C. H. BUTLER,

HITACHI MARU,

J. CAMPBELL,

Destinations.

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN-

ang, Colombo & PORT SAID.

Sailing Dates.

SATURDAY, 1st Nov., Daylight.

SYDNEY and MELBOURNE, SATURDAY, 1st Via THURSDAY ISLAND, TOWNS- VILLE and BRISBANE.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

KOBE and YOKOHAMA,

NAGASAKI and KOKE.

Nov., at Noon.

TUESDAY, 4th

2

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

For further Particulars, apply to

1947

NORTHERN PACIFIC S.S. CO. BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

1

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamers.

Tons.

1902.

Captains.

Nov., at 4 p.m.

Į TUESDAY, 4th

OLYMPIA

2837

J. Truebridge

Oct.

29.

Nov., at noon.

DUKE OF FIFE

3821

J. S. Cox

Nov.

4.

SHAWMUT *

9606

W. M. Smith

Nov.

7.

TUESDAY, 4th

TACOMA

2811

A. Dixon

Nov.

15.

Nov., Daylight.

7th

Steamers marked (*) have no passenger accomodation.

Comfort- Unrival-

able Cabins. Excellent Table. Magnificent Accommodation.

Stewardess Carried. led Speed. Electric Light. Doctor and

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents, Prince's Buildings, Ico Flouse Street,

First Floor. Hongkong, October 25, 1902.

NOTICE

MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

T. ARIMA.

MANAGER.

2579

FOR SINGAPORE, PENANG AND

THE

CALCUTTA.

THE Steamship

LÍGHINING, Captain J. G. SPENCE, will be despatched. for the above Ports on WEDNESDAY, the 29th October, at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., LD.,

Agents. Hongkong, October 24, 1902. 2181

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

LOTHIAN,

...About 29th Oct. LOWTHER CASTLE..About 4th Nov. BORDER KNIGHT ...About 15th Nov, ORONO..

.To Follow. CROYDON..

For Freight and further information,

Apply to

17

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

110

Hongkong, October 20, 1902.

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

signees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along- sido.

Cargo impeding the discharge will bo landed at once at Consignces' risk and expense. Cargo remaining on board after 4 p.m. on the 27th Instant, will be land- ed at Consignees' risk and expense into the Godowns of the HONGKONG AND Kow- LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.

Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE delivery of their Goods from alongside; such Cargo impeding the discharge of the Vessol will bo landed and stored at Con- signees' risk and expense,

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

DAVID SASSOON, & Co., Ld.

Agents.

Hongkong, October 24, 1902.

2176

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S STEAMER MASSILIA.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their rish in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign., ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo:- From LONDONx, &c., ex 8.8. Oceana. From PERSIAN GULF ex 8.9. B.I.S.N. and B. & P.S.N. Co.'s steamers.

Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 5 p.m. to-day.

Goods not cleared by the 31st Oct., at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

ZAFIRO, Captain A. FRASER, will he despatched for

Damaged packages must be left in the the above port on WEDNESDAY, the 29th Inst., at 4 p.m.

Godowns. for examination by the Con- signoes' and the Co.'s representative at an Highest Class Passenger Steamers, High-appointed hour. All claims must be pre- powered, newest and most up-to-date outed within, ten days of the steamer's the run. All Accommodation amidships. arrival here, after which date they cannot Electric Light and all other modern im- bé recognised. No claims will be admitted provements. A Surgeon is carried.

after the goods have left the Godowns. For Freight or Passage, apply to

E. A. HEWETT, SHEWAN, TOMES & Co.,

Superintendent. General Managers.

Hongkong, October 24, 1902. Hongkong, October 25, 1902.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

STEAM FOR

2161

NAVIGA- TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP ANNAM,

2182

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

CON

YONSIGNEES of Cargo from LONDON er s.8. Cardonan and BORDEAUX ex 6.9. Ville de Oonstantine in connection with above Steamer are hereby in- that their Goods with tho exception of Opium, Treasure and Valu ables, are boing landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHART & GODOWN COMPANY, LTD, at Kowloon, whence delivery may bo obtained immediately after landing.

FIUME and TRIESTE DIRECT, Calling at formed

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACH, ADEN, SUEZ AND PORT SAID. 284 (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.)

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

Also

PORTS OF BRAZIL & RIVER

PLATE.

ON MONDAY, the 3rd Nov., at 1 p.m...

ERNEST Co.'s Steamship SIMONS, Captain Ferov FROMY, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MAR SEILLES, Via BOMBAY

This Steamer connects at COLOMBO with the 8.8. Australien, which vessel takes

on her Passengers and Mails, leaving that port on the 16th November direct to Suez,

Port Said and Marseilles.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac copted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe..

Shipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be received on board until 4 p.m., Specio and Parcels until 3

Nov., at EASTERN CITIES of

HE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line p.m. on the 2nd Nov, 1902. (Parcols are

SINGAPORE, COLOMBO and BOMBAY.

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- ANG, COLOMBO and PORT SAID.

SATURDAY, 15th Nov., at Daylight

UNITED STATES and to EUROPE,

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com- pany a local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road.

Hongkong, October 25, 1902.

A. S. Mihara Manager.

779

Special rates allowed to meribert of Government Services.

Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal Cities in the United States and Canada.

For further information as to Freight, or Passage, Apply to

to sent on they must left

at the Agency's Office).

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, October 24, 1902.

1724

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, October 21, 1902

2151

THE Company's Steamship

MARQUIS BACQUEHEM, Captain RASSEVICH, will be despatched as above on SATURDAY, the 15th Novem- ber, p.m.

This steamor has capital accommodation for passengers, Electric-Light and carries a

doctor.

For information as to Passage and Freight, apply t

SANDER. WIELER & Co., Agents. Hongkong, October 23, 1902.

2167

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

AUSTRALIAN,

HE Steamships Captain P. T. HELMS, will be despatched

as above

the 20th

on THURSDAY, Novembor, at 4 p.m.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber which onsures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c, throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 3pm. To-DAY requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be contersigned by the undersigned, Goods remaining unclaim- ed after MONDAY, the 27th Inst., at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All Claims must be sent in to me on or before the 27th Inst., or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined on MONDAY, the 27th Iust, at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected. G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, October 20, 1902,

2145

Not Responsible for Debts. NEITHER the Cuplain, the Agents, nor Oioners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour :-0

LYNDHURST, British 4-masted barque, Capt. Paruoll.-Standard Oil Co.

Luzon, American barque, Capt. Park. Master.

PLEIADES, American steamer, Captain W. H. Smith.-Dodwoll & Co., Ltd.

WILLSCOTT, American bark, Captain C. H. Macloon.-Standard Oil C

A Stewardess and a duly-qualified Sur. geon are carried.

N.B.-To assuro the additional comfort. of passengers the steamers of the Company bave electric fans fitted in staterooms." For Freight and Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co., W of Ladies and Gentlemen, can now

Agents. Hongkong, October 24, 1902.

2178

WASHING BOOKS. (In English and Chinese.) ASHERMAN'S BOOKS, for the usg

be had at this Office, Price $1 ésch.

CHA MALL, Office,

EN

SATURDAY, OCTOBER 25, 1902.

Notices to Consignees.

- NIPPON YUSEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH, ANT- WERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO & SINGAPORE.

THE Co.'s Steamship Kanagawa Maru, having arrived from the above Ports, Consiguees of general cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary be- fore Noon, TO-DAY.

Goods not cleared by the 31st Oct., will bo subject to rent.

All Ship-damaged Packages must be left in the Godowns and Notice of same sent to this Offico bofore the 3rd Nov., or Claims in connection therewith will not be recognized.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, October 24, 1902.

NORTHERN PACIIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP CLAVERING.

Insurances.

WHAT YOU WANT TO KNOW

about a life assur-

ance company is

just what you

would want to know

about a bank or any

other institution

in hich you

thought of investing :--

What is the company's earning ability as shown by its past history?

What is the outlook for futuro dividends as indicated by its accumulated surplus ?

These two ques

tions answered,

and the rest is of secondary

importance. Any

agent of the Equitable

will answer

these questions—

or any others-to

your satisfaction.

F. KIENE, Hongkong Manager.

EQUITABLE LIFE,

14, Des Voeux Road. Hongkong, October 21, 1902.

Banks,

THE CHINA, MAIL.

Banks.

HE NATIONAL BANK OF CHINA, AUSTRALIA, AND CHINA.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, THE

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL,.................

PAID UP CAPITAL, .............£324,374.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

Board of Directors.

£1,000,000.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, London,

CAPITAL Paid-up

...£800,000

RESERVE LIABILITY OF SILARE-

HOLDERS... RESERVE TUND

...£800,000

CHAN KIT SHAN, Esq. | O. EWENS, Esq. CHOW TUNG SHANG, JULIUS FOOKE, Esq.

Esq.

At 100 cents per Dollar Mexican,

Butcher Ment.

...£850,000 Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa... lb 16 Corned-Hani Ngau Yuk

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

On Fixed Deposita for 12 months 4

"3

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

b

Rock Fish, Sek Kau Kung

12

石狗公

Roach, Chun Yu ...

7

KA

Currected to Thursday, October 23, 1902.

Salmon,Ma Yau Yu

25

馬友魚

Shark, Sa Yu

8.

鯊魚

肉食

tt

Skate, - Po Yu

Shrimps, -Ha

Snapper, Lap Yu

7

Soles, Tat Så Yu

16

鮪魚

18 蝦

20 魚

撻沙魚

15

+1

鹹牛肉 Tench, Wan Yu

12

14

鯇魚

16

+1

Turbot,-Cho How Yu

14

左口魚

12

71

湯肉

Turtles, small, fresh water,--Kerk Yu

40

脚魚

16

牛肉耙

White Bait-Ngen Yu O

12

銀魚仔

15

་་

牛肉腸

Fruits.

菓子

tb

20

杏仁

20 金山平業

Small,-Hoi Tong...

01 海棠

ph

省城香蕉

天津平蘖

番荔枝

山香蕉

風栗

11

Chief Manager: GEO. W. F. PLAYFAIR.

Interest for 12 months Fixed Hongkong, May 3, 1901.

Roast,-Sbiu

"

5%.

117

6

Soup,-Tong Yuk

3A

"

"1

3

"

T. P. COCHRANE,

MERCANTILE

INDIA, LIMITED.

Acting Manager,

BANK OF

Hongkong, June 2, 1902.

846

£1,500,000

BANK.

.£1,125,000

THE

AUTHORIZED CAPITAL.. SUBSCRIBED

PAID UP........

RESERVE FUND..

BANKERS:

DEUTSCH-ASIATISCHE

..£562,500 PAID-UP CAPITAL, S'hai Tis. 5,000,000. ...£ 50,000

LONDON JOINT STOCK BANK, LIMTED.

INTEREST allowed on Current Accounts at the rato of 2% per annum on the Daily Balance.

ON FIXED DEPOSITS :- For 12 Months

2177

1265

UNION ASSURANCE SOCIETY. (Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714).

6

**

8

""

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE AND MOJI.

CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, £450,000. CAPITAL PAID UP, £180,000. TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £3, 159,044. TOTAL ANNUAL INCOME, £1,103,883.

THE above Steamer having arrived Cun.HE Undersigned, having been appointed

to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediato delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con. signees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Hongkong, October 23, 1902,

NOTICE TO CONSIGNEES.

2173

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAMONAVIGATION COMPANY'S STEAMER TIENTSIN.

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

CONS

JONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF and GoDOWN COMPANY'S Gonowss at Kowloon where each Consign. ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary before & pin. TO-DAY.

Goods not cleared by the 28th Inst., at 4

p.m., will be subject to rent.

AGENTS of the above Society in

kung, re to issue Posted

FIRE on the usual terms.

1142

HARRY WICKING & Co.,

Praya Central. ·

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBEL, 1901, £15,722,693.

..£3,000,000 00 Authorised Capital. Subscribed Capital. £2,750,000 0 0 0 0 ..£687,600 Paid-up Capital Fire Funds

..£2,695,548 5 2

"AVING been appointed AGENTS of the

HAVING been any we are prepared to accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, July 2, 1902.

1537

FIRE INSURANCE COMPANY,

SALAMANDER

TE

HE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company are prepared to accept Risks against Fire at

HOTZ, 8'JACOB & Co.

738 Hongkong, March 31, 1900

Current Rates.

WHY COUGH?

WHY COUGH|?

* No Fire Insuranco will be effected by me | WHY

in any case whatever.

Damaged Fuck-gog must be left in the Godowns for examination by the Con- signee's and the Company's representative

"at an appointed hour."

All Claims must be presented within ten

COUGH?

There is absolutely no remedy fojspeedy and effectual.

Ore Lozenze alone gives relief. Simple, but sure in netion, they can be taken

by,the most delicate.

days of the steamer's arrivai hore after KEATING'S LOZENGES which any deep to be recognised.

No Claims will be admitte i after the Goods have left the Godowns,

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, Octobs 21, 1902. 2152

NOTICE TO CONSIGNEES.

GLEN LINE OF STEAMERS. FROM MIDDLESBRO', ANTWERP,

LONDON AND STRAITS.

KEATING'S LOZENGES

KEATING'S KEATING'S

LOZENGES LOZENGES

tag, one If you cannot sleep for emching, KEATING's Loznsax will set you right. They at once check the cough and remove the case. An enormous gale all over the world during the past 80 years proves their

great value.

GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF.

THE Company's Steamship Glenlochy GIVE INSTANT RELIEF. Thaving arrived from the above ports,

Consignees of Cargo are hereby informed KEATING's Copan Lozesar, the unrivalled remedy that their Goods are being landed aval placed | for COUGHS, MOARSENESS, and THROAT

at their risk into the Godowns of the Hong-TUOUBLES, are sold everywhere in bottles by all kong and Kowloon Whar, and Godown Co., chenusts.

I mited, at Kowloon, where each consign-

ment will be sorted out mark by mark,

and delivery can be obtained as soon as the

Goods are landed.

Goods not cleared by the 28:1 Oct., will

be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected.

All Darged Packages must be left in

the Godowns, and a certificate of the Dam-

HONGKONG SUBSCRIPTION

LIBRARY.

18 BANK BUILDINGS, WYNDHAM STREET. Founded in 1891, by Dr Gentlie, and „Conducted for several years by

H. E. POLLOCK, Esq., K.0.

age obtained from the Gundown Company Subscriptions-payable if advance $7.50

Claims

will

he re-

within ten days after the steamers' arrival,

which no after cognised.

McGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, October 22, 1902. 2160

OCEAN STEAMSHIP CO., LD.

NOTICE TC CONSIGNEES OF

CARGO

+

EX AJAX,

NONSIGNEES of cargo IX

are

above

per half-years 31.10 month.

THE LIBRARY contains, in addition to I fiction, a number of Standard works f Biography, Mistery, Travel, &c, and Works of Reference, and it is hoped to maintain it up to date.

Subscribers are allowed to take 3 books at a time.

Intending subscribers are requested to apply to

BERNARD LANKESTER,

Hon. See, and Treasurer, c/o JOHN D. HUTCHISON & Co., No. 8, Queen's Road Central.

Trustees:

HON. J. H. STEWART LOOKHART, C.M.G. Jeddah, on or about 1st Juno, 1902, aro notified that all Claims other than for G. B. DODWELL, ESQ.

HON. R. SHEWAN.

sca damage should he rendered to the un- dersigned, accompanied by survey reports in duplicate, on or before 25th inst., after which date they cannot be recognized.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, October 9, 1902.

FROM. HAMBURG, PENANG

AND SINGAPORE

2078

HE N. D. L. Steamship Marburg, Capt.

THE

Hongkong, Septonìber 15, 1902.

7

~ NEW FRENCH REMEDY,

THERAPION

MARK.

This successful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Bicord, Rostan, Jobert, Velpeau, and others, combines alí the desiderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed.

NIEDERHEVER, having arrived from the THERAPION No. 1

above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediato delivery of their Goods from alongside."

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon To-day.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the GoDowNS OF THE HONG. KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN' COMPANY, LIMITED, and stored at Cou- signees, risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th Oct. will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th Oct., at 3 p.m.

No Fire Insursace has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office, Hongkong, October 23,† 1902,

2165

in a remarkably short time, often a few days only removes all discharges from the urinary organa, superseding injections, the use of whloh does irres parable harn by laying the foundation of stricture and other serious diseases, ●

THERAPION NG2

for impurity of the blood, scurry, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the joints, secon- dary symptoms, and all diseases for which It has been too much a fashion to employ mercury, Jarsaparilla, &c., to the destruction of sufferers teeth and ruin of health. This preparation purifies the wholesystem through the blood, and thoroughly elimitates every polsonous matter from the body.

THERAPION No. 3

for nervus exhaustion, waste of vitality,harassing dreams, and all the distressing consequences of early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It possesses surprising power in restoring strength and vigour le the debilitated.

Is sold by all

TERAPION the principal

..4

EVAN ORMISTON, Acting Manager.

234

Hongkong, April 1, 1902.

JONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND--

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve

4,750,000

RESERVE

PROPRIETORS

HEAD OFFICE: SHANGHAI, BOARD of DIRECTORS: Berlin,

BRANCHES.

BERLIN.

HANKOW.

CALCUTTA, TIENTSIN.

Tsinotau (Kiautschou),

LONDON BANKERS : Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS, The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), Londou Agency Direction der Disconto Gesellschaft, Interest allowed on Current Account.

Deposits received on terms which may be earnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans-

H. FIGGE,

$10,000,000 | acted.

Hongkong, October 6, 1902, -$14,750,000 LIABILITY OF $10,000,000

COURT OF DIRECTORS :- Hon. R. SHEWAN,-Chairman.

A. HAUPT, Esq.-Deputy Chairman. D.Moyer Moses, Esq. A. J. Raymond, Es,

G. Balloch, Esq. Hon. C. W. Dickson. E. Goetz, Esq. G. H. Medhurst,

Esq.

H. Schubart, Esq.

N. A. Siebs, Esq. H. E. Tomkins, Esq. CHIEF MANAGER: Hongkong J. R. M. SMITH,

MANAGER:

Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING Co., LD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the rate of 2 por cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :-

For 3 months 2 per cent per annum.

6

31

17

"

12

4

*

11

"

+

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, September 16, 1902.

366

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

HE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND

BANKING COMORA SIANGHAY

TION. Rules may be obtained on ap- plication

INTEREST on deposits is allowed at 34 PER CENT. per annum Depositors by transter at their option balances of $100 or more to the ONGKONG AND SHANGHAT BANK, to be placed on FIKAD DEPOSIT at 4 PER CENT. per

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chy Manager. Hongkong, May 1. 1900.

THE

1517

YOKOKAMA SPŁCIE BAMKA,

LIMITED

ESTABLISHEv 1880.

Capital SunSGILE SADY CAPITAL PAID-UP... CAPITAL UNCALLED RESERVE Mzan

,

Yen 24,091,44% 18,000,000

6,00,000 9,011,000

HEAD OFFICE-YOROILAMA.

BRANCHES AND AGENCIES:

Tokio.

Kont. NAGASAKI Lyoss. LANDON.

New York. SAN FRANCISCO, HONOLULU, BOMBAY. SRS NOLAM

TUSTIN. NAVGATWING,

PERING.

Chemists and Merchants the augaout the World. Price in England 2/9 & 4/0,In ordering, state which of the three numbers is required,and observe above Trade Mark, which is a.ise-imile of word THERION "as it appears on the Gorcrument Stamp (in white letters on a red ground) affixed to wery package by order of Her Majesty's Hon. Commissioners, and without which it is a forgery. Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, E17 Hongkong, China and Manliz

LONDON BANKERS : The Lonton Joint Stuck Bank, Limi

Parra Blok, Limited, The Union of London and Smiths

Bank, Limited.

HONGLONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% pur

annum.

*anaum.

On fixed deposits for 6 months, 4% per

On fixed deposits for 3 months, 3% per

TARO HODSUMI,

annum.

Manager.

Gu

"

Steak,-Ngan Yok Pa

Sausagos,--Ngau Yuk Chaung

Bullock's Brains,-,, Know

Tongue fresh,--Ngau Li

corned-Ham Ngau Li

www

per sot 8 牛腩

each 45

"

-

Head, Ngau Tau

牛脷

50

*

***

50

11

Heart, Ngau Sunt

Hump, Salt-Ngau Kin

Feet,-Ngau Kerk

4:00

... lb. 8 牛心

Almonds,-Hung Yan

Apples, (California)-Kam San Ping Khor

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor...

Custard, -Fan Lai Chi

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Houng Chiu

Bananas, (brides), Macao-San Houng Chiu

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

Carambola,-Yeung Tuo

Cocoanuts,--- Yoh Tsz...

ib. 22

Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 70 Mutton Chop,-Yeung Pai Kwat

Leg,-Yeung Pei

.

Shoulder,--Yeung Shau Pigs' Chitlings-Chi chong

17

Feet,-Chi Kerk

Manager.

"

Fry, Chi Chak

296

Head, Chi Tau

**

Heart, Chi Sum

17

35

Kidneys, Chi Yiu

Liver, Chi Con

YUARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK. (AMERICAN BANK),

Established 1864.

PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold. SURPLUS AND

UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold.

U.S. $7,180,000 Gold.

HEAD OFFICE-NEW YORK.

LONDON OFFICE;

33 & 35 Lombard Street E.C.

F. O. BISHOP, Manager Eastern Dept.

LONDON BANKERS: PARK'S BANK, LIMITED.

HONGKONG OFFICE- 4. DES VEUX ROAD. General Banking and Exchange business transacted.

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2% per annum. On Fixed Deposits:

for 3 months 2 per cent. per annum.

6

31

12

"

+

00

10

楊桃

...each 8

椰子

30

鮮提子

8

檸檬

15

荔枝乾

| Lunes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...each 7

Mango, Manila-Lui Sung Mong ...

呂宋书

西貢芒

山竹子

5 省城甜橙

大桔

*****

12

牛肩

each

+

牛脚

Kidneys,--Ngau Yiu

K

牛腰

Tail-Ngau Mei

16

牛尾

Liver,—Ngau Con

1b. 9

Tripe (undressed)--Ngau To

牛肝 牛肚

පටිසස

Grapes,--Sin Tai Tsz...

羊肶

Lemons, China - Ning Moong.

18

羊手

Lichecs, Dried-Lai Chi Con

7

猪臟

12

猪脚

12

猪雜

Mango, Saigon-Sai Kung Moong...

11

13

dozen

each 9

6

猪腰

... lb. 21

猪肝

D

17

18

Olives.-Pak Lam

1

6

白機

18

11

金山雪梨

18

... 77

猪比

10

沙梨

15

...

14

猪油

"

(Shanghai), Sheung Hai Li

20

上海梨

Penuuts,—Fa Sung

10

花生

each

羊心

7

紅柿

8

34

羊腰

lb. 22

羊肝

71

16

猪仔

Plantains, Tai Chou

18

11

22

16

牛仔肉

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

Corned,-Ham Chu Yuk Leg, Chu Pei

Fat or Lard, Chu Yau

a =

Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk set 50

J

15

Heart, Yeung Sum

Liver,-Yeung Con

Kidneys,--Yeung Yiu

Sucking Pigs, To Order-Chu Chai

Suet, Beef, Sang Ngau Yau

Mutton, Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk

11

15 Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong......

Poultry.

Chicken,-Kai Chai ...

牛仔肉腸

Man osteens,-San Chuk Taz ·

Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang

Small,--Tai Kut...

Mandarin, Tim Kut

Pears, (American), -Kam San Shut Li

(Canton), Cooking,--Sa Li

...

Persimmons Large,-Hung Chic

Pine-apples, 1st quality,Shoung Peon Ti

Paw Law

2nd cocking-Chung-tang-paw-law

Pumelo, Siam,--Chim Lo Yau

Walnuts,-Hop Tuo

Vegetables, &c.

̇each 10 本地波藕

中等

2

大焦

* $9.

10

暹邏柚

12

合桃

生口

菜蔬

tb

jb

Artichokes, Shanghai-Sheung H h

Chi Cheuk

丫治竹

23 鵝仔

Beans, (French), Macy,-Oh Moon Pin Ta

- 澳門邊

17

Capons, Large, Small,-Sin Kai

27

N G. EVANS,

鐵鷄

(French), Shanghai, Sheung Hai

Acting Manager.

Ducks, -Ap

20

Pin Thủ ...

10

上海邊荳

1304

Doves,--Pan Kau

vach

12

19

Specat, All Choi

3

茗茶

Eggs, Hen-Kai Tan.......

per dozen

20

14

Long,--Tau Kok

10

荳角

Fowls, Canton,-Kai

20

Beet Kot,—-Hung Chu cầu

each

3

Hainan,--Hoi Nam Kai Yurse – Ngôi

20

海南雞

2.1

Ring Ke...

11

上海野鵝

贡廳

Hongkong, October 2. 1992

ADVERTISEMENTS.

THE Attention of Advertisers is drawn to the Latest Houre for receiving Advertisements and Corrections to Adver Prisements :-

Alenition and ad Elar Alvetta ments on Pages 2, 3, 6 and 7, sasuld be sent to this Office not enter than 11.m. New Advertisement should be sent in before 3pm.

BAIN & REIL CHINA MAIL Giliee, Dec. 1900.

APIOL STEEL

Geese, Wild Sh'ni, Sheung Hai Yer Ngoi, pair- Musk Deor,--Wong Keng

Hare,-Tu Chai

Partridge, Che Khoo Pheasant,-Shan Kai Pigeons, Canton, --Pak Kup

Alfor Ladies. PILLS Quail,--Um-Chen

A Romedy for all Irregularities. Superanding Bitter Apple, Pennyroyal, I'll Coghin, me. Sold by

A. S. WATSON & CO., LTD., HONGKONG. Proprietor: MARTIN. Chemist. SOUTHAMPTON. ENGLAND-

SANDEMAN'S Australian

1027

Wines

SYDNEY.

TRUE HAIR GROWER

When I was bald I came into possession of the secret of a genuine hairgrower. My hair grew

to its present length in about 40 days. Hundreds of other similar cases. I am Belling the marvel- lonspreparation, To introduce it I will post you a trial box Inscaled plain paroel for only 4 stamps. Try it, as I did, and

convince yourself. Address:—

Rie Birds, Wa Wa Che sk Shipe,-S2-Chui

each

-Wild Ducks, Shanghai, --Shanghai Sui-up pair Tai-Sai Ap Chai,

免仔

Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker

Brassica,-Pak Choi...

Bamboo Shoots,-Check Shan

14 海口白譌

Cauliflower, Large size,-Tai Yek Choi-fa, cach

Celery, Chinese,- Tong Kan Choi

English,--Yeung

White,-Pak

Chilies Dried, —Con Lai Chi

Green, Ching Lat Chiu

Curry Stuff, English, Ka Lee Choi Liu...

Cucumbers,--Ching Kwa

Ritter Squash,--Fu Kwa

Garlic, Suen Tan

Ginger, young, -Sun Tsz Keung

Th

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

8

金薯

8

洋芹菜

ww

白洋芹菜

15

8 紅花椒

6

香辣

6 加熱材料

6 青瓜

4

.2

8

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

31

3 芥菜

50

11

$415

Cabbage Root, -Kai Lan Tau

exch

大頭

pair

山鶵

Cablage, (Shanghai),--Ych Choi

12

31

IK each

白陽

Cane Shoots, Lunch,-Kan; Shun

and 9)

2 膠

Hoihow. How Pak Kup..

1

大椰菜

each

{

**

Medium size,—Cheung Ych Cho -fa

11

中心

dozen

40

禾花雀

זי

20*

沙錐

Carrots,

Small size. Sai Yeh Choi Fa ...

Kam Shun

"

Turkeys, Cock,- Phor Kai Kung ...

Hen, "

No...

60

大熊公

茶花

蔬菜

花蓮花

45

++

火鷄腿

上海水鴨

"}

." 15

55

水鴨仔

乾辣椒

Wild Ducks, Cantou, Sang Shing Sui Ap ca.

55 省堀水鴨

"

Red, Hung Fa

"

Fish.

海鮮

I

4 苦照

Barbel,-Ka Yu

13

加魚

蒜頭

Bream,-Bin Yu

14

編魚

4

Canton Fresh Water Fish,--Hoi Siu Yu

11

海鮮盛

old,-Lo Keung

新子孩

老雞

Carp,-Li Yu

12

鯉魚

16

力根

Catbush, Chik Yu

*9

赤魚

Indian Corn, -Suk Mai

piece

3

粟米

Codfish,-Mun Yu...

Crabs,-Hai ...

12

Lettuce,-Yeung Sang Choi,

ach 1

***

洋生菜

11

Water Chesnuts,--Ma Tai

...

14

4

馬蹄

Cuttle Fish,- Muk ya

38

Mandarin,-Kwei Lum Ma Tal,

+7

12 桂林馬蹄

16

Mushrooms, Fresh--Sang Cho Kho

40

Dace, Wong Mei Lun

7

8

洋葱頭

Dog Fish-Tit To Sa

7

跌倒沙

4

...

Eels, Congor,-Hai Manu ...

13

海鳗

"

Shanghai,--Snoung Hai Chung Tau

+

Fresh water, -Tam Siu Yu

16

淡水蟹

18

黃鱔:

10

24

田類

1

洋芫茜

Garoupa,-Sek Pap ...

35

石班

青豆

Gudgeon, Pak Kup Ya Herrings,-Tso Pak...

10

Potatoes, Sircet,-Fan Shu

2

1

14

13

Shanghai, Sheung Hai Shu Tsai

2 上海署仔

Halibut, Cheung Kwan Y Labrus,-Wong Fa Yu

15. 將軍甲

Japan,-Yut Poon Shu Tsa

14

黃花魚

11

American,- Fa Ki

Loach, Wu Yu

18

烏魚

"

Lobsters.-Lung Ha Mackerel,-Chi Yu

15

引擎

"

11

鮮魚

Pumpkin,Toong Kwa

Monk Fish,-Mon Yu

18

芒魚

Mullet, Chai Yu

16

鱔魚

TH

Oysters, Sang Hoo

·14

生蛇

4

乾葱

酸菜

Par otfish,-Kai Kung Yu

11

Spinach,-Yin Choi

Perch,-Tau Loo

11

頭鲋

Pike, Fa Paw Poong

6

祐破篷 Taros, Wu Tau

莧菜

10

番茄

芋頭

Flaice...-Pan Yu

18

班魚

LAMBE

romfret, Black,-Hak Chong

16

黑雙

piec

Pomfret, White,-Pak Chong Prawns,-Ming Ha... Ray-Pei Pa Sa

-24

白鱠

Vegetable Marrow,-Chit Kwa

·蘿蔔

洋蘿 R

節瓜

24

明蝦

Waters Cresses,-Sai Young Choi

7

琵琶沙

Yams,-Ta Shu

JOHN ORAVEN-BURLEIGH, 110, Bt. Martin's Lane, London, WC.

689

TH

Hongkong, October 11, 1902.

IMPERIAL BANK OF CHINA,

ESTABLISHED BY IMPERIAL DECREE OE THE 12TH NOVEMBER, 1896.

SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,

13

Tis. 5,000,000 2,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI, BRANCHES AND AGENCIES. CANTON,

CHEFOO, CHINKIANG, CHUNGKINH HANKOW,

THE

PEKING,

PENANO,

SINGAPORE,

TIENTSIN.

THE BANK PURCHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Drafts aud Telegraphic Transfers Payable at Branches aud Agencies.

its

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bille Discounted. -

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances,

On Fixed Deposits for 3 Months

3%

6

4%

21

12

5%

17

E. W. RUTTER,

Manager.

HongkoJanuary 18, 19019

THE BACK DOOR,'

|Dab,-SuMang Yụ ...

THE Series of Articles entitled THE Eels, Yellow, --Wong Sin

DOOR, which appeared Frogs,-Tien Kai BACK in the China Mud, have been reprinted,

mu may be obtained in Pamphlet Por,

ΦΥΤΩΡ

TRADE

$1.

BLOSSOM IGARETTES

Sold by Messrs A. S. Watson & Co. Messrs W. Brewer & Co, and all the 1721 1970 | Principal Tobacconista.

4+4

4

Onions, Bombay,--Young Ching au

Green, Sang Chur g

Japan,-Yut Poon

Okroes,-Mo Ker...

Parsley, English,—Yeung Un Sai-

Green Peas,-Ching Tau

生草菇

生葱

8 上海葱頭

28日本葱聯

毛茄

澳門薯仔

2

冬瓜

dozen

2 紅慕菌仔

8

J

Foochow, Fuk Chan hu Tsai

Macao,-Oh Moon

Radish,-Hung Lo Pak Taxi

Shalots,-Con Chung Tau

Spinage, (Chinese)-Paw Choi

Tomatoes,-Fan Ke-

Turnips, Punti, (Long),--Low Pak

English,--Jeung Low Pak

番薯.........

日本仔

花旗仔

廣州薯仔

西洋菜

3

大麗

ROBERT G. MOEWEN

Inspector in charge of Markets

CHURCH SERVICES.

}

St. John's Cathedral.

ORDER OF CHOBAL SERVICE, 22ND SUNDAY AFTER TRINITY.

SUNDAY, OCTOBER 20.

SHIPPING.

ARRIVALS. October 24.

Kachidate Maru, Japanese str., 2,136, S. Fujiki, Moji October 19, Coal.-MITSUI BUSSAN KAISHA.

October 26.

Tientsin, British str., from Canton. } Uganda, British transport (No. 2), 3,450, | W. Livingstone, Taku via Shanghai Oct. 17.-ADMIRALTY.

Matins (11 a.m.):--Responses, Forial; Venite, Reinagle; Psalms, Baker, Armes, Greene and

Helmoro; To Deum, Garrett in F (91); Benedic. tus, Lemon in G (25th M.); Anthem, I will lift up mine eyes,' Whitfeld; Hymns, 214 and 52.

Yuensang, British steamer, 1,128, P. H. Rolfe, Manila October 22. JARDINE, Evensong (5.45 p.m.):—Responses, Ferial; | MATHESON & Co.

Palms, Barnby; Magnificat, Bentinck

Hailan, French str., 377, L. Andersen, in D (18th M.); Nunc Dimittis, Mac-Pakhoi and Hoihow Oct. 24, Goneral.-A. farren in D (9th M.); Hymns, 220, R. MARTY. 217 and 181; Vesper Hymn, Steane.

Union Church.

11 a.m.-Sanctus, 555, Cumidge; Hymn, No. 299 (Carrow), Sullivan: Palin, No. 22 (Double Chant), Flintoft; Anthem, Therefore with Angels,' No- vello Hymn, No. 129 (Moscow), Giardini; Hymn, No. 14 (Westmin- ster), Turle.

6 p.m.-Hymn, No. 7 (Philippi), Ebel. ing; Hymn, No. 174 (Bedford), Wheall; Hymn, No. 474 (Fortitude), Pauer; Hymn, No. 567 (From Songs and Solos): Hymn, 490 (Franconia), German.

Wesleyan Methodist Church, Wanchai.

Morning:-10.15 rening :-6.

St. Peter Seamen's Church, West Point.

(CORNER OF DES VEUX ROAD AND WESTERN

STREET).

SPECIAL HARVEST THANKSGIVING SERVICES. Matins 11 am -Hymn, 276; Venite, Stainer; Te Deum, Hayes; Jubilate, Camidge Hymns, 277, 16, 285. Evensong, 6.30 p.in. :-- Byun, 982; Dimittir, Magnilicat, Goss: Nune

Barnby Hymns, 280, 12, 287. The Mission launch Diaspring will visit the ships to bring friends shore to the services between 9.15 and 10.39 a.m. and between 530 and 6 pon returning afterwards. (Kowloon Police Pier at 10,30 and 6) The answering pennant' is the call flag. All seats free. Strangers invited.

Gospel Hall, 6 Arsenal Street.

Meetings are held as follows:--- Sunday:-Acts 2:42, 11 a.m. Gospel Ad.

dress, 6 p.m.

Tuesday:-Soldiers' & Sailors' Bible Class.

+ p.m.

Thursday:-General Bible Class, 6 p.m. Saturday:-Prazer Meeting, 6 p.m.

Naval Depot, Kowloon. Sunday Service :—6 p.m.

Peak Church.

a.m.-Holy Communion,

VISITORS AT HOTELS.

HONOKON HOTEL.

Mr C. H, Allen

Mr W. S. Bailey

Mr F. C. Barlow

Mr John Barret

valot

Mr J. H. Barton

Mr J. T. Bell

'Mr. Black

Mr F. F. Bovet

Mr G. J. Kavanagh Miss Knight

Mr N. Lazagraя

and Mr J. E. Lee

Mr and Mrs John I.

MacCean

Mr G. Mackie

Mr & Mrs Mauselen

Mr & Mrs R. Boggan Miss L. Marix 31. A. Bonner Mrs A. Marix Mrs R, W. Borthwick Mr P. Mcguire

Rev. H. F. Miller Mr & Mrs Milton Mr and Mrs E. Q.

Murphy Mr L.

servant

Dr F. H. Bowers

Mr M. S. Brown Hon. Dr F. Clark Mr W. J. Clarke

Mr G. E. Cole

Mr J. S. Colson

Dr J. M. Crago

Mr B. M. Cutts

Nelet and

Mr C. J. North, R.N.

Mrs Osborne

Mr G. Pinchal

Mr F. H. Derbyshire Mr and Mrs Piry

Mr T. C. Downing

Mr J. F. Duncan

Mr F. W. Edward

Mr F. Esroni

Mr N. G. Evans

Mr H. G. Fishor

Mr Gabaymean

Miss Gates

Mr L. Gayton

Mr.Glover

Mr J. Rankin

Miss Reeve

Mr J. J. Repetta

Mr R. Ritchie

Mr Sanfort

Mr C. Schouw

Mr K. A. Sclanders

Mr G. D. Seymour

Mr S. Shelley

Mr C. Skott

Mr H. E. Goldsmith Mr H. C. Smith

Mr J. Grant

Mr Guibort

Mrs R. Gwynne

Mr E. A. Snewin

Mi R. Spear

Mr W. E. O, Stanford

Mr Theodore Hardeer O. Terkelsen'

Mr A. Hayter

Mr L. J. Thomas

Mr R. G. Heckford Dr J. C. Thomson

Mr F. W. Hills

Mr Count Vitali” and

Mr A. Hollingsworth valot

Gen. G. E. Howard

Mr T. Howard

Mr & Mrs H. Warren

Mr G. A. Watkin

Mr Leight Hunt and Mr P. Wee

valot

De W. Hunter

Mr W. F. Wenyou

Mr W. J. G. Whiley Mr and Mrs C. Io-Mrs A. M. Whitton

genohl,

Ingonoh!

MissesMr A. J. Williams

Mr L. Wilson

Mr E. Johannsen Mr M. Winchester Mr and Mrs Joseph, Mr and Mrs C. E.

E.S.

Mr E. A. Katsch

Woolmer

KING EDWARD HOTEL.

Dr Beringer

Mr Kerfoot Hughes

Mr & Mrs S. Bisney Mr F. Kiene

Miss N. Bisney

Miss J. Bisney

Miss G. Bisnoy

Mr Alfred Brunet

Mr & Mrs H. Krobs

Captain Langlands,

A.O.D. Mrs Langlands

Mr W: T. Creswell Mr T. Lauts

Mrs Creswell & child Mr Nakowaru Mr N. K. Davidson Mr E. C. Pontifex Major and Mrs Dun-Mr Ernest La Rue

stervill

Mr T. Shimosaka

Mr F. Focke

Mr and Mrs M. J. Mr W. Stewart Har- Stephens

rison

Mr C. H. P. Hay

|

|

|

Maidzuru Maru, Japanese steamer, 667, T. Saito, Anping, via Amoy and Swatow Oct. 24, General,--OSAKA SHOSEN KAISHA.

Rein, Norwegian str., 725, Hans Olsen, Bangkok Oct. 15, Rico.-ORDER.

Hsinchi Chinese steamer, 1,835, Kolpher, Shanghai Oct. 21, General. - C. M. S. N.

0.

Craglon, British str., 2,410, C. J. Kerr, New York August 16, via Manila Oct. 22, General.-- DoDWELL & Co., Jn.

Sung ny, British steamer, 1,021, A. W. Osterbridge, Manila Cctober 2, General and Treasure.--BUTTERFIELD & SWIRE.

Tiger, Germuns gunboat, 900, Schreder, Pakhoi and Hoihow Oct. 24.

DEPARTURES.

October 25.

Ballarat, for Europe, &c. Massilia, for Shanghai Kanagawa Maru, for Kobe. Menlochy, for Shanghai. Skramstad, for Wuhu,

Apenrude, for Kwong-chow wan. Progress, for Touron. Amigo, for Amoy. Ness, for Moji. Taichiore, for Bangkok. Mongkut, for Bangkok. Hanchi, for Canton.

Indruvelli for M ji and Portland, Or. Ching, for Singapore. Doris, for Cantoù

CLEARED.

Meefon, for Shanghai. Sentis, for Shanghai.

Junes Brand, for Singapore. Kachidate Maru, for Moji. Tentsin, for Shanghai Hailan, for Kwong-chow-wall. Tsurugisan Mart, for Kutchinotzu. Tur, for Hongay. Singora, for Bangkok. Daijin Marn, for Swatow.

PASSENGERS,

AP RIVER,

Per_Uganda, from Taku, Major Dick, Major Dunstervill, Lt. Col. Greaney, Capts. Bogle, Carter, Roberts, and Brodgen, Lt. Hall, and 398 Troops.

Per Yuensing, from Manila, Messrs R. B. Sinclair, A. Sanz and W, Miller.

Per Sungkiang, from Manila, Mr K. Chelaram and servant, Mrs B. Allen, Mr and Mrs Sepere, Miss Salter, Messrs R. W. Black, M. Jacobs, B. Cherry, F. Joraou, H. S. Rosenthal, and 20 Chinese.

DEPARTED.

Per Bullaarat, from Hongkong for Singapore, Messrs P. A. Roxas and Alipo Paniquilho; for Colombo, Mr R. de Calo : for Brindisi, Mr and Mrs W. Elliot Smith and 2 daughters, Mrs Parke and daughter; for Marseilles, Mr Boschar; for London, Sub-Lieut. R. Bacchus, Mr E. J. Cole, R.N., and Mr Dickinson. From Shanghai: for Bombay, Mrs Southey, 3 children and nurse; for Marseilles, Mr G. B. Addison. Per Ma-silia. from Hongkong : Shanghai, Mrs P. Smith and child, Mra Peill and 2 children, Misses Wood, Esain, Pearse, Macpherson, and McKenzie, Messra E. Owen and Schubart.

SHIPPING REPORTS

for

The British transport Uganda reports: Light Southerly wind and smooth sea.

The British steamer Sunghiang reports: From Manila October 22nd, fine weather, smooth sea throughout. Oct. 23rd, passed stra. Richi and Rosetta Maru, from Hong- kong, for Manila, 2 days out.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-

For MOJI.—

9 a...

on

Per Kachidefe Main, at

Sunday, the 26th October, For SWATOW & DELL-

Per Taicheung, at 9 a.m., on Monday,

the 27th October.

For AMOY & MANILA. —

Per Sungking, at 11 a.m., on Monday,

the 27th October,

Per Yuensung, at 3 p in, on Monday.

the 27th October,

For SHANHGAL.—

Par Meefoo, at 3 p.m., on Monday, the

27th October,

For KOBE & YOKOHAMA. ---

Por Marburg, at 3 p.m., on Monday,

the 27th October,

For SHANGHAI.-

Per Hinsung, at 3 p.m., on Monday, the

27th October.

Per Hoosung, at 4 p.m.. on Monday,

F 27th October.

For MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VIC-

TORIA B.C. & TACOMA.- Per Olympia, at 10 a.m., on Wednes

day, the 29th October.

XMAS and NEW YEAR PARCELS (via Gibraltar).-Parcels for the United Kingdom, posted before 3 p.m. on Friday, the 7th November are due in London

D.about the 13th December, and those posted

Mr D. Tohdow Mr E. Tweer Col. G. A. Hughes, Mr and Mrs Wilgress

R.A.M.C.

and child

KOWLOON HOTEL.

Mr Stanley Back

Mrs Crockett

Miss Crockett

Major & Mrs Daly Capt Mahan, U.S

"Monadnock'

Mr U. S. Army Mrs A. Denison

Mr A. P. Nobbs

before 3 p m. on Friday, the 21st Novem- ber, are due in London about the 27th December.

The rates of Postage are as follows:

For a parcel not exceeding 3 s. in Weight...50 cents.

15

11.

" ...$1.00 TI ...31.60

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitate finding the posltfort of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong ahore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore arc marked ċ., In conjunction with the figuros denoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Barbour's Office.

4. From Harbour Master's to the Market.

5. From The Market to Teddar's Wharf,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessels' Names,

Steamers.

Anping Maru..... Chelydra China

China

Chow Tai Choysang Clavering Croydon Daijin Maru Emma Luyken

bausang

Francisco Reyes Hailan

Hailoong

Hanyang

Anchor-

Bection.

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

5. From Blue Buildings to East Point.

9. From Kellet's Island to North Point. 10. Kowloon Wharves.

11. Jardinos Wharf.

Captain.

Flag and Tons Date of

Rig.

nett. Arrival.

Consigness or Agents.

Destination.

Remarks.

Fricle

Goto

8 c Cox

3

Krubbe

3 Textor..

3 cMitchell

4 c Barton

kw

3

Ogata

3

Martens

13

Payne Yilopaga

3 cAndersen

Gibson BcJamieson

Hermann Menzell.....3

Schutt..

Indravelli

2

Kachidate Maru

8

4 Craven

Torranco.. Fujiki..

Kingsing

10 Purkis

Koun Maru

8

Kowloon

Stehr

Kwangse

Harris

3 Borgo...

Lightning

Spence

Loongmoon

B

Schulz,

Majdzuru Maru.....

Saito

Marburg...

Musing

Meefoo

James Brand.............

Lena

Melita

Japan, str. 1063 Oct. British str. 1574 Oct. Amer. str. 3136 Oct. Ger. str. 1115 Oct. Ger. str. 1115 Oct. British str. 1242 Oct. British str. 2015 Oct. British str. 2744 Oct. Japan. str. 830 Oct. Ger. str. 1149 Oct. British str. 1410 Oct. Amer. str.[ 448 Oct. French str. 377 (Oct. British str. 783 Oct. British str. 1207 Oct. Ger. str 1035 Oct. British str. 3152 Oct. British str. 2412 Oct. Japan, str. 1825 Oct. British str. 1223 Oct. Minamikawa ...Japan. str. 1783 Oct.

...Ger.

str. 1487 Oct. British str. 1248 Oct. Norw, str. 979 locs. British str. 2132 (Oct. Ger. str. 1245 Oct. Japan. str.1 667 Oct. Ger. str. 3887 Oct. Brit. str. 1642 Oct. Chi. str. 1321 Oct. French str. 625 Oct. Amer. str. 2837 Oct. Norw. str. 725 ¡Oct. British str. 883 Oct. Amer. str. 6195 Oct. Ger. str. 1123 Oct. Norw, str. 1130 Oct. Norw. str. 860 Oct. Ger. str. 828 Oct. Ger. str. 828 Oct. Ger. str. 994 Oct. British str. 1250 Oct. Ger.

str. 1088 Oct. Japan. str. 2509 Oct. Norw str. 1714 Oct. British str. 1128 Oct. A us. str. 2103 Oct.

k w Niedermeyer

kw Welsh.

Trucbridge..

3 cloelger

3 Privost

Olympia

Rein

3

Olsen

Salamanca

3 c Scott

Shawmut

4

Singora

3

Skarpeno

3

Sleipner Taicheorg

Tai Lee

Thea

Tientsin

Tritos

Taurugisan Maru

Tyr....

Yuensang Zvir....

Smith

Muller... Christiansen

3 c Rodseth

3 Wiebking

.... Michelsen

3 cOhlerich

3 cMatthias...

3 cClausen

8 Narasaki

8 Danielsen

6 cRolfe

3 Randic

ailing Vessels.

8 2 McKay

2 c Boga

2 c Park

Atlas

Grosvenor Luzon. Lyndhurst Manuel Llaguno

9c Parnell

2 c' Nichols

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

SUPPLIED THROUGH REUTER.] Queen Louise, Sept. 2; Bombay, Hondera, 5: Idomenens, Spithead, 12; May- Tien- burg, 19; Ambria, Telemachus, tsin, Atholl, 23; Benmohr, Pisa, Tydens, Menelaus, Patroclus, Aragonia. Accomac, 30 Banen, Benglon, Shanghai, Syd- nry, Mogul, Printerse Marie, C. Ferd. Laeisz, Seneca, Oct. 7; Sudo Maru, Tan- Airbus. China, Sueria, 14 Alcinors, Dardanus, Laos, Malacca, Glenturret, Indramayo, 17: Benlomond, Ceylon, Monmouthshire, Hakata Maru, Strass- burg, Pakling, Kiautschent, Heathburn, 21 Indus, Kawachi Maru, Pyrrhus, Promethens, Tecnkgi, Hindustan, 24.

ARRIVALS AT HOME.

October 24, Glenturret.

Mails.

18 Osaka Shosen Kaisha 24 Jardine, Matheson & Co. 20. M. 8. S. Co. 16 East Anatic Trading Co. 24 Butterfield & Swiro 22 Jardine, Matheson & Co. 23 Dodweli & Co., Limited 25 Dodwell & Co., Limited. 23 Osaka Shosen Kaisha 17 E. A. Trading Co.

19 Jardine, Matheson & Co. 12 Brandno & Co. 25 A. R. Marty

17 Douglas Steamship Co. 21 Butterfield & Swiro 23 East Asiatic ling Co. 17 Portland & Asiatic S. Co. 22 Meyer & Co.

24 Mitsui Bussan Kaisha 22 Jardine, Matheson & Co. 19 Chineso

17 Siemssen & Co. 24 Butterfield & Swire 24 Sander, Wieler & Co. 24 David Sassoon & Co., Id. 22 Siemsson & Co.

25 Osaka Shosen Kaisha

23 Hamburg-Amerika Linio 23 Jardine, Matheson & Co" 22 ̊C. M. S. N. Co. 14 Order

18 Dodwell & Co., Ld. 25 Ordor

22 Bradley & Co.

18 Dodwell & Co., Ld. 22 Melchers & Co. 20 Sander, Wieler & Co, 21E. A. Trading Co.

23 Meyer & Co. 23 Moyer & Co.

22 Jobsen & Co.

14 Butterfielā & Swire 24 Siemssen & Co.

23 Mitsui Bussan Kaisha 19 Norwegian Consul

25 Jardino, Matheson & Co.. 22 Bradley & Co.

Amer. sh. 1252 July 14 Standard Oil Co. Brit. hge. 516 June 13 Order

Amer. bqe. 1932 Aug. 19 Master

B. 4-m. bk. 2249 Oct. 7 Standard Oil Co. Amer. sh. 1458 July 31Standard Oil Co.

The N. P. Co.'s s.s. Glenogle sailed from

Tacoma on the 23rd Oct. The silk ex N. P. Co,'s 6.8. Glenogle ar rived in New York on the 21st Oct., and ex N. P. Co.'s s.s. Hyades on the

21st Oct.

China Coast Meteorological

Station.

Register.

24th October.-AT 4 P.M.

Wl'ostock Nemuro.... Hakodate..

Tokio Kochi...... The Imp. German Mail s.s. Hamburg left Nagasaki... Kobe, via Nagasaki and Shanghai on Kagoshima Sunday afternoon, the 19th Oct., and Oshima.... may be expected here on or about Naha..... Tuesday, the 28th Oct.

Wind.

Hours.

Barometer.

Temperature,

Humidity.

Direction.

p. 29.63 53

NW

Weather,

Destination.

SATURDAY, OCTOBER 25, 1902.

Vessels Advertised as Loading.

Vessels.

Amoy and Manila.....Sungkiang (s)... Australian Ports........ Tainan (s, Australian Porta....... Yawata Maru (8) Australian Ports Australian (8).. Baltimore &New York Charles Tiborghien Bremen, &c

Hamburg (s) ..... Bremen, &c. ...... Sachsen (s) Elavre and Hamburg.. Saxonia (6) Havre and Hamburg.. Serbia (s) Kobe and Yokohama.. Kagoshima Maru (8)

London.....................re

Liverpool

Liverpool

London

London

K'loon Dock

S'hai & San F'cisco Oct. 28.

Swatow & Tamsui Oct. 26.

Kwongchauwan

K'loon Dock Oct. 26. K'loon Dock

Moji and Portland (Oct. 25.

Moji

¡Oct. 26.

S'pore & Calcutta Oct. 29.

Kobe & Yokohama Oct. 27.

Shanghai

Oct. 27.

A'deon Deck

Manila Bangkok

Oct. 28.

Oct. 26,

A'deen Dock

Pingsuoy (8)

Doucalion (8)

Achilles (8)

Monclaus (s)

Agents.

Date of Leaving

Butterfield & Swire ... October 27. Butterfield & Swire.. November 15. Nippon Yuson Kalaha. Nov. 1, at noon, Gibb, Livingston & Co Nov. 20, at 4 p.m. (8) Arnhold, Karberg&Co About Novemborō. ...Melchers & Co. October 29,at noon.

Melchers & Co......... Nov. 12, at noon. Hamburg-Am'ka Linie November 6. Hamburg-Am'ka Linic]November 19 Nippon Yusen Kaisha Nov. 4, at noon. Butterfield & Swire, Nov. 8. Butterfield & Swire.. November 20. Butterfield & Swire... October 26. Butterfeld & Swire. November 11. Butterfield & Swire.... December 9

Tantalus (8) London, &c. .................................

Chusan (8) Manila

Rosetta Maru (s) Manila

Zafiro (8)...... Manila v. Amoy....... Yuensang (s) Marseilles and London Java (8)` Marseilles v. Saigon... Ernest Simons (s) Marseilles, London, &c Inaba Maru Nagasaki & Kobo...... Sado Maru (a) New Yorky, Suez Canal Lothian (8).. New York v.Suez Canal Lowther Castle (s) Shanghai Shanghai Shanghai..

Parramatta (8) Ichaug (s)..... Woosung (8)

P. & O. S. N. Co..... Nov. 8, at noon. Mitsui Bussan Kaisha. (Oct. 30, at 5 p.m. Showan, Tomes & Co. October 30, 4 p.m. Jardine, Matheson&Co Oct. 27, at 4 p.m. P. & O. S. N. Co....... Nov. 14, at noon. Messageries Maritimes Nov. 3, at 1 p.m. Nippon Yusen Kaisha. Nov. 1, Daylight. Nippon Yusen Kaisha Nov. 4, Daylight Dodwell & Co. Limited About Oct. 29. Dodwell & Co. Limited About Nov. 4. P. & O. S. N. Co.......About Nov, 8. Butterfield & Swire .... October 27. Butterfiold & Swire October 27. Nippon Yusen Kaislin Nov. 7, at noon. D. Sassoon, Sons & Co. Oct. 29, at 3 p.m. Portland & A. S. Co. January 14. Portland & A. S. Co.. November 14, Portland & A. S. Co.. Docember 14. Douglas Lapraik & Co. Out. 28, at 10a.m. Osaka Shosen Kaisha.. October 20. Osaka Shosen Kaisha. November 2, Osaka Shosen Kaisha.. October 26. (s)... Canadian Pic It. Co. Nov 19.

S'pore, Col. & B'bay.. Idzumi Maru (8) S'pore, Pang, Calcutta. Lightning (s) S'hai and Portland, Or, Indravolli (s) S'hai and Portland, Or. Indrapura (8) S'hai and Portland, Or. Indrasamha (8) S'tow. Amoy& F'chow. Haitan (s). S'tow, Amoy & Anping Maidzuru Maru (8) Stow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (s) Stow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (9)........ Vancouver (B.C.), &c. Empress of India Vancouver (B.C), &c. Tartar (s) Vancouvor (B.C.), &c. Empress of Japan Victoria, B.C., Seattle. Kaga Maru (9) Victoria, B.C., Tacoma Olympin (s)... Victoris, B.C, Tacoma Shawmut(s) Victoria via Japan, &c. Yangtze (8)

*

Canadian P'fo R. Co. December 3. (s). Canadian P'fic R. Co. Deceber. 17.

Nippon Yuson Kaisha, Nov. 4, at 4 p.m. Dolwoll & Co. Limited October 29, Dodwell & Co. Limited November 7. Butterfield & Swiro... Nov, 1.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

86271, sales

OCTOBER 25, 1902,

Stocks.

No. of Shares,

Value.

Paid up.

Closing Quotations, Cash,

BANKS.

Amoy & Manila

Oct. 27.

Do. Founders' shares MARINE INSURANCES. -

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 [8. National Bank of China, Limited 19,970

29,956 £ 750 £

} London, £84 › 10 £ 8827, sellers

10 | £ 8 827, sellers 1 £ 1810, sellers

Hongkong Tides. The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis of observations taken by means of an a¤- tomatic tide-recording machine in the Wa.. ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during the years 1887-8-9.

The zero of the table Is Low Water Or. dinary Spring Tides, which has been found to be 2 feet below mean sea level.

To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoria Naval Yard add 5 ft. 7 in., and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in. to the height

given in the table.

Week.

26th to 1st November.

Canton Insurance Office Co,, Ld.... 10,000 8 China Traders' Insurance Co., Ld........] 24,000 8 North-China Insurance Co., Ld. 6,000 £

FIRE INSURANCES.

Straits Insurance Co., Ld............. 30,000 Union Insurance Society, Idl.......... 10,000 Yangtaze Insurance Association, Ld. 8,000 $

China Fire Insurance Co., Ld.......20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $ H'kong & Whampoa Dock Co. Ld., 50,000 8 Geo. Fenwick & Co., Limited, New Amoy Dock Co., Ltd... S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld...

DOCKS, ETC.

STEAMBOATS, TUGB, ETC.

125 all

250 $ 50 8107), ex div., sellers

83.33 € 25 8601, sales."

100 £25 Tls. 1871, sellers

250 50 8400, sale

100 8 20-$1, buyers

100 $60 $131, sales

100

20 $86, sales & sellers

250

50

60 $350, sellers

all $220, sales

6,000 $ 55,700 Tis.

62 $ 67937, buyers

100 Tis100 Tls. 195, buyers

$

6,000

Chino and Manila S. S. Co., Ld.. {10,000 $

--{

25 $ 25 8471.

50 $ 50 $25, büyors

5 nominal 50 18

50 all $41, sellers 15$ 15 836, Buyers 10 all $100

Douglas Steamship Co., Limited 20,000 $ HK. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 Indo-Chint S. N. Company, Limited 60,000

10 8 10 822, sales & buyera 10,000 $ Star Ferry

y, Ld.

10,000 $

10 S 5 $12, sales & buyers Shell Transport & Trading Co., Ltd. | 2000,000 | £ 12 11.17.6, sales & sellers Shanghai Tug Boat Co.. Ld.

2,000 TIB. 100 Tls100 TIs. 200, buyers Taku Tug and Lighter Co., Ld.*........! 8,600 Tls. 50 Tls 50 Tls. 55 ⠀⠀ Shanghai Cargo Boat Co., Ld. 6,000 Tls. 100 TIs100 Tls. 152k, buyers Co-operative Cargo Boat Co., Ld.... 3,000 Tls. 100 Tis100 TIs. 1521, buyers

20,000 $ 100 7,000 S 100

REFINEBIEN,

all $100, sales

all $15, buyers

China Sugar Company, Limited... Luzon Sugar Company, Limited.". Perak Sugar Cultivation Co., Ld.....). 7,000 Tls. 50 TIs 50 Tls. 77

WHARVES.

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. | 30,000 S 50

all 889, salee Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 [Tla. 100 T8100 TIs. 310, sales:

29.69

HIGH WATRI.

29.54

29.86

Hongkong Mean

3

Tune.

LOW WAILR. ifongkong Weight. Mean Time.

IIeight.

29.87

SW

29.87

W

h m Pt. in.

I. in,

29.91

BW

Sun.

26

m 4 17

4

1

m 11 22

0 2

6 26 a

3

11 95 a

2 1

29.96

SW

Mon,

27

m640

0

8 a 0

3

30.01

SE

0 58 a

Tues,

28

040

1 5

30.01

B

45 &

0 A

LAND AND BUILDING.

N

Wed.

**

7 45

24)

I 0

29.98

NW 4

19 a 0

"

Thur. 30 m 8 31

m 2 7

0

29.98

W

++

H 27

Koahun ... Pescadores

29.99

Fri.

31

p

m 2 49

事业

29.99

8.54 a

20 a 1

Hongkong Land Investment and

Agency Company, Limited Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-

50,000 $ 39,000 Tls.

100

100 $182, buyere 50 Fls.50 Tls. 122k, sales

T

Sal.

m 10 14

28 -0

6,000 $ ..

CV

019 a

50 a

рапу ...... Wei-hei-wei Land & Building Co., Ld

3,764 Tls.

10

25 Tls.25 Tls. 15, sellers

all 812, buyere

Ishi'jima...

The Imp. German Mail 8.s. Gera, carrying Taihoku ... 1 p. 29.99

the German Mails with dates from Taichu..... Berlin of the 30th Sept., left Columbo | Tainan..

Saturday afternoon, the 18th Oct., and may be expected here on or about 30th Oct.

The P. M. S.S. Peru, with mails &c., left San Francisco for this port via Honu- lulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai on the 15th

Oct.

W

29.99 75 88 ENE

11

2.30p.

13

**

NOTE |-

Gutzlaff... 3 p. 30.19 64 78 NW 4 Sharp Pk., Amoy Swatow

p. 30,00 86 Canton.. Hongkong 4 p. 29.98 82 60 Vict. Penk

The T. K. K. s.s. Nippon Maru, with Gap Rock nails &c., left San Francisco for this Macao...... port via Honolulu, Yokohama, Inland | Haiphong.. Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, | Manila ..... 7th Oct.

Malate Bacolod Ilialo Cebu

Steamers Expected.

The C. P. R. Co.'s s.s. Athenian left Van. couver on Tuesday afternoon, the 21st Oct. for Hongkong, via the usual Ports of Call.

The N. Y. K. s.s. Kaga Maru left Shang- hai for this port on the 24th Oct., and is expected to arrive here on the 26th Oct.

S

-

NW

11

"

29.97

+1

29.97 83

NW

21

M

29.88 79

NE

3 p.

34

29.871 83

29.84 86

NE

11

C. S. James 4 p.

-

1

25th October.-AT 10 A.M.

Yareata Maru, left

Wl'ostock

7.30.02 34 63 Nemuro... 6. 29.69. Hakodate.. 29.97 Tokio Kochi Nagasaki... Kobe, via Moji and Nagasaki, for Oshima...... Kagoshima this port on the 21st Oct., and is

Naha.. expected to arrive here on the 29th Oct.

E

29.94

(29.95

29.90

30.03

"

30.04

""

30.05

Ishi'jima... 30.05

21

The N. Y. K. 8.8.

Tailioku

Da.30.11 The N. Y. K. 8.8. Kagoshima Maru left Taichu......

30.01 Bombay via Singapore for this port on Tainau..... 30.02 the 13th Sept., and is expected to Koshun arrive here on the 31st Oct.

Pescadores

N*❤N |HHTN | |

[30.02

NE

30.04

NE

9a. 30.27 6573 NNW

80.17 7073 NNE 4

9a.

The P. & A. S. S. Co.'s str. Indrapura Gutzlaff

loft Portland for Hongkong via Japan Sharp Pk., .. Ports on Tuesday, the 30th Sept., and Amoy......30a

atow may be expected here on on about the

Canton.... 1st Nov.

Vict, Peak Hongkong 10 a. 30.12 78 50

Gap Rock

1928 | | | | | | 8

The s.s. Hindustan loft New York on the 1st Oct. for Hongkong, China and Japan.

17

30.08

"

Macao Haiphong.. Manila Malate.... Bacolod

12

9 a.

"

Toilo Cebu

[29.95 83

"R

29.93 81

11

With an additional 50 cents, Parcels may The Boston Tow Co.'s 8.5. Lina sailed be sent VIA BRINDISI, and if posted before Paymaster and Mrs J.3 m., on Friday, the 21st November, are

from Tacoma on October 10th, for Ď. Robnett, U.S.N. due in London about the 21st December,

Vladivostock and Port Arthur. and those posted beforo 3 p.m., on Friday, the 5th December, are due in London about the 4th January.

Master Robnett

CRAIGIEBURN.

Capt. and Mrs L. F.

Garrard, Jr.

Mr & Mrs C. Georg

fr W. Helms

Mr & Mrs W. Lloyd Mr and Mrs J. P. ·

Michael

SH

Lieut A. Rowand

Mr & Mrs F. R. C.

Surplice

Mrs M. J. Whitty Major M. J. Whitty,

R.A.M.C.

2.

SORE AND SWOLLEN JOINTS, HARP, shooting pains, torturing mus- cles, no rest, no sleep that means rheumatism. It is a stubborn disease to fight, but Chamberlain's Pain Balm hag conquered it thousands of times. One application gives ref. Try it. For sale by All Dealera; WATKINS Ltd., General Agents.

All parcels containing Jewellry or any article of Gold or Silver must be INSURED, and all Insured Parcels must be sealed.

The N. P. Co.'s 8.8. Duke of Fife sailed from Yokohama for Hongkong on tho 19th Oct.

Latest Advices,

The seals must bear the impression of a The C. P. R. Co.'s 8.8. Empress of India private mark.

Senders of Parcels are requested to post them a few days in advance.

WEATHER REPORT.

The following notice is issued by the Hongkong Observatory :-

On the 25th at 11,20 a. The barometer has risen quickly over the Sea of Japan, and moderately in N. China.

The depression has moved into the Pacific to the NE of Japan.

Pressure is high over N. China. Strong monsoon along the coast, and increasing monsoon in the N. part of the China Sea.

Forecast:-fresh NE winds; fair,

.

arrived at Nagasaki at 9 a.m., on Fri- day, the 24th October, and left again at 5 p.m. on same day for Shanghai, where she is due to arrive at 7.30a.m., On Sunday, the 26th Oct.

The silk ox C. P. R. Co.'s s.s. Empress of Japan arrived at New York on Thurs- day, the 23rd Oct.

The C. P. R. Co.'s 6.5. Tartar left Van- couver on Tuesday, the 21st October. for Hongkong, via the usual Ports of Call.

C. S. James 10a.

ENE

b

|| 8 = 12 | 0 || 2 | 2000 |

2...........................|||||- | | | | | | | | | | |

F. G. Fico, Acting Director, Hongkong Observatory, Oct. 25, 1902. and to the level of the sea in inches, tenths, and han 1. Baromathe, reduced to 3? degrees Fahrenheit dredtha

belt

2 Temperature, in the shade, in degrees Fahren,

3 RUKIDITT, in percentage of saturation, the humi.

dity of air saturated with moisture being 100,

4. DIRECTION OF WOD, c two points.

4

5. FORCE OF Wind, according to Beaufort Scale 6. STATE OF WRATHER, & blus sky, e detached clouds, d drizzling rain, tog, gloomy, A hail, 7 lightning. overcast, p passing showers, squally, rain, snow, thunder, visiblly, ita dew (wet).

Rain, in Inabon, tanth and hundredths,

B B B R 2 3 8

On London-

E B E B

1/8 ...1/8.1 ...1/8" ...1/8 ...1/87

"

50 $30 $30, seHers

5 All $12, sellers

10 ali

250

all 81 all 8600, sellers 18/10 88, sellers

50 all 8132, buyers 50 850 840, sollers

Exchange. HONGKONG, October 25, 1902.

Bank, Wire, ...

Documentary, 4 months' sight. ...1/88

Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 $ West Point Building Co., Limited... 12,500 S

TRAMWAYS. -

HK. High-Level Tramways Co., Ld.|| 1,250 |$

MINING!

Jelebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 $ New Punjom Mining Co., Ld......... 60,000

Preference shares...... 30,000 $ Société Francaise des Charbon-

16,000 Fcs. nages du Tonkin. Raub Aust. Gold Mining Co., Ld..... 200,000 £

HOTELS, ETC.

Hongkong Hotel Corapany, Ltd..... 12,000 S Oriente Hotel, Manile

7,000 $

50 $ 50 $47, buyers

100 all $345

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin): 2,000 T.Tls.50 Tls.50 Tis. 135 Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 4,500 8 100 $100 $35, buyers

$15, buyers 10,000 $ 10 $10 $7, bayers:.

10

60,000 $

10 ·al*

11

On demand....

*

30 days' sight,

4 months' sight,

Credite, 4

12

Un Paris-

On demand,

2.10

Credits, 4 months' sight, Un Berlin-Demand....

... 2,14

**

1.71

自申♣

402

DISPENSARIES.

411

A. S. Watson & Co.. Limited.

Watkins Limited

1251

LICHTING.

125

125ł

Hongkong Electric Co., Limited.

HK. and China Gas Co., Limited... Shanghai Gas Company, Ltd.....

7,000 £

8,000 Tls.

all 8140, buyers" 60 Tls.50 Tis. 120, salca

30,000 $

10 $10 $13, sellers.

125

New Electrics new feare,

30,000 js

10 $86 35, buyers.

... Par

Green Island Cement Co., Ld.

MISCELLANEOUS.

50,000 8

10-$10 $201, buyers

% pm.

Manila Investment Co., Ld. Bells Asbestos Eastern Agency,

727

Ld.......

8,604

73g

United Asbestos Oriental Agency,

Limited

9,000 ord'y

On demand, ***

-

231 Gold Leaf, 100 fine, (per tael).... Sovereigns (Bank's buying rate) Silver (nov OR )

::

On New York-

On demand,

11

Credits, 60 days' night,

On Bombay-

Wire,...

On demand, On Calcutta-

Wire,... ...

On demand,

On Singapore-

On demand,

On Manila-

On demand,

On Shanghai--

30 days' sight, (private paper)

On Yokohama—

On demand,

BRICK AND CEMENT,

36 all

Hongkong Register

Barometer

Temperature Humidity ... Direction of

20,000 $

50 $50 $20, sellers

12/6 £12/6 81, buyers

108

4881

10 8 10 8155

50 $ 5 840

10 $ 7 89, sellera 7) all $12, sellers

$210

20 £ 20 Tis. 350, buyers

100 (ders $ % pm.

Hongkong Bakery Company, Ld. ... ::. 600 S ..$62.60 Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. 7,000

$11.92 Hongkong Dairy Farm Co............. 10,000 $ 23 d. Hongkong Ice Company, Limited... 5,000 8 Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 £ Tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000

Fail: Hikong Rope Manufactory Co., La. 10,000 $ Hongkong Cotton Spinning Co., Ld.

120,0 9

10 8 10 817, sales Ewo Cotton Spinning and Weav

17,500 Tla. 10 The100 Tls, 38, sellers ing Co., Id.

10,000 Tle. 100 The 100 Tis: 31, buyers.

day On date at On date at at 4 p.in,

10a.m.

$5 nomina]

Previous

Laou-Kung-Mow Cotton Spinning

and Weaving Co., La.

all$120, sales

103 10 810, sales & sellers

4 p.m.

29.98 30.00

29.98

80

80

"International Cotton Manufactur-'

ing Co., Ld. .....

82

67

74

60

8,000 Tls. 100. Tls100 Tls. 37),

Wind... Force Weather.....

SE

W

WNW

Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld.

2,000 Tls. 500 Tlač00 Tis. 150

China Provident Loan Mortgage

1

2

Do, Lài

50,000 $

Rain

China Borneo Company, Ltd.

7,500

20 8 15 830, sellers'

Universal Trading Co.......

20,000 $

20 8 20 819 sellers

Robinson Piano Co. Ltd....

4,000 $

50 $50 850, sellers

Highest open air temperature on the 937d Lowest open air temperature on the 23rd

.82

Campbell, Moore & Co., Limi ed...

1,200

..7%

Wm. Powell, Limited

12,000

CIGAR COMPANIES.

F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, Oct. 24, 1902,

The Blood is the source from which our systems are built up, and from which we derive our mental as well as our physical capabilities. If the blood is diseased the bad is diseased. Sufferers from Scrofura, Scurvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood Diseases Pimples, and world-famed Blood Mixture a trial to test its Sores of any kind are solicited to Clarko's Hai-value. Thousands of wonderful cave been effected by it. Sold everywhere9d. per bottle Beware of worthless imita

-suh- stitutes.

MESSELS AT THE DOOKS :-At Kortloon. The N. Y. K. 8.9. America Maru, with Solent, Luzon, F. Reyes, Zaire, Anping mails, which left Hongkong Sopi. 24th Maru, Shawmut, U.S.S. Monadnock, for San Francisco via Shanghai, Naga- saki, Kobe, Inland Sea, Yokohama loong.

and Honolulu, arrived at ́her destina- Cosmopolitan.-Ingalls, Nanshan. tion on the 22nd Oct.

Aberdeen,-Tailee, Sentis.

Philippine Tobacco Trust Co., Ld........] 20,000 8. Alhambra Limited,

LOANS.

Amount.

Chinese Imperial 1886 Tls. 767,200)

200 3

10 all 835

10 8 10 88, sales

50 8 56840, sellers 500 600, Nom.

(alueInterest..

**Quotation.

2507% p. annum 10% prem..

VERNON and SMYTH Share brokers.

Printed and published by Thos. H. REID, No. 6 Wyndham Street, Hongkong,

B24

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.