#
3
Perfection in
458
BRANDY
RARE OLD VINTAGE '1805.'
$41.00 per Dozen.
H. PRICE & CO.,
12, Queen's Road.
No. 12,354.
The China Mail.
ESTABLISH E 1)
1 8
HONGKONG, FRIDAY, OCTOBER 24, 1902
Business Notices.
日三卄月九年寅壬
450
Choice Old SHERRY
'VINO DE PASTO
EXPECTIONAL Valur
$18.00 Dozen, Her H. PRICE & CO.,
12, Queen's Road,
十月十年二沙百丸F 獎
AGENTS FOR THE CHINA MAU
Business Notices.
Lane, Lombard Street, E.C. STREET
LONDON:-F. ALGAR, 11 & 12, Clements
& Co., 30, Cornhill. GORDON &
GoTCH Ludgate Circus, E.C. BATES,.
HENDY & Co., 81, Cannon Street, E.O.
PRICE, $2.50 Per Month
Business Notices.
W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED, GREEN ISLAND CEMENT CO.,
SAMUEL DEACON & CO., 150 & 154, Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,
Leadenhall Street: W, M. WILLS, 151," Canon Street, E.C. ROBLET WATSON, 160, Fleet Street. U. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.C. SELL'S ADVERTISING AGENCY Læv., 167, Fleet Street, E.0. PARIS AND
EUROPE:- MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Buteliere.
NEW YORK THE CHINESE EVANGELIST
OFFICE. 52, West 22nd Street.
SAN FRANCISCO and American Porta generally: Bras & BLACK, San Fran- ciaco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-GonDox & Gоrch, Ala- bourne and Sydney, CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE
APOTHECARIES Co., Colombo.
-·
BATAVIA :—-II. M. VAN Donr & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &
WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS-A. S. WAT-
son & Co., Munda.
Blacksmiths, and Brass and Iron Founders,
COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.
Pumps, Packings, General Stores and Engineers' Tools of Every Description.
OFFICES & SALES-ROOMS,
60 & 62, DES VEUX ROAD CENTRAL.
CHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co. 6 LIMITED. Foochaw, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co.,
and KELLY WALSH. Yokohama, |-- LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALPH.
Wanted.
SITUATION WANTED.
Y MARRIED LADY, can do Sewing,
BY
or look after children.
Apply to
ધ
MRS. A. HAMMOND,
27 Hollywood Road. Hongkong, October 15, 1902.
You
SITUATION WANTED.
2118
YOUNG MAN, educated, with good references, seeks Situation, Any pacity requiring intelligence and energy, Salary reasonable.
Apply T. B.,
I
Care of CHINA MAIL' Office.
Hongkong, October 22, 1902.
Intimations.
NOTICE.
2162
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LTD.
have this day RESUMED Charge of
the above Company.
GEO. L. TOMLIN, Scaretury.
Hongkong, October 21, 1902.
1.
NOTICE.
2153
notice that I will NOT BE RES- PONSIBLE for any debts incurred by my wife, Mrs A. Hammond, after, MON- DAY, 20th October current.
Hongkong, October 20, 1902.
MASONIC.
. LODGE EASTERN SCOTIA,'
No. 923 S.C.
and INSTALLATION of its
2128
THE Inauguration, Consecration, and THE Inauguration Consued LODGE. FIRST OFFICERS, will take place on SATUR. DAY, the 20th Inst., at 8 pmn., at Sir PAUL CHATER'S BUNGALOW, at Kowloon, kindly lent for the occasion by the Officers of the 33rd Burma Light Infantry.
Visiting Brethren are most cordially
invited to attend.
Arrangements have
been mado for launches to return to Hongkong after
W. M. EVERALL,
Hon. Secretary,
the ceremony.
Hongkong, October 22, 1902.
2161
源
司公
YUEN KEE CO.
COAL MERCHANTS,
No. 17, CHIU LOONG STREET,
W. S. BAILEY, M.LMECIL-J.
ENGINE & SHIPBUILDING WORKS,
KOWLOON BAT
E. O. MURPHY, WH, 90, A.JMSCH.S.
CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK. PLANS, SPECIFICATIONS AND TENDEES. Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.
SCOTLAND'S
BEST
THAT'S ALL.
WATKINS, LIMITED,
APOTHECARIES HALL,
66. QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HONGKONG.
4 PRAYA CENTRAL
(NEAR THE ENGINEEERS' INSTITUTE),
PACKING OF EVERY DESCRIPTION, BOILER COMPOSITION, ENGINE AND OTHER OILS,
53 1702
ALWAYS KEPT IN STOCK.
BELL'S ASBE-10S,
ALL ARTICLES OF FIRST-CLASS QUALITY.
BRADLEY & Co., Managers.-
LANE UKALFORD & C.,
CRICKET AND FOOTBALL SEASON
FOOTBALL BOOTS.
·
SWEATERS AND JERSEYS
CRICKETING GEAR.
BATS, BALLS, STUMPS, GLOVES,
CRICKET and TENNIS SHIRTS,
HATS, SHOES, SPIKES,
&c. &c.,
&c.,
FAIRALL & CO., LANE, CRAWFORD & CO.
CHILDREN'S WHITE SILK HATS AND BONNETS.
NEW CAPES AND PALITOTS,
SMART MILLINERY.
SILK BLOUSES FOR DAY AND EVENING WEAR, NEW CORSETS, PARASOLS," AND UMBRELLAS, FRENCH AND AMERICAN SHOES.
22 QUEEN'S ROAD CENTRAL,
Hongkong, October 18, 1942.
CHEE WING & CO.,
| 28 : 29, LEF YUEN STREET (WEST),
HONGKONG,
DEALERS IN
BOARD AND RESIDENCE
"KILLADOON
THE
HONGKONG
HOTEL.
A FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY-FURNISHED ROOMS.
2095
2196
N the North Spur of MORRISON
the 15th OCTOBER, Light, Airy and
All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL, well-furnished Double and Single Rooms,
FRON WARE, &c.
:: STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for
SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.
Hongkong, May 29, 1900.
M
NOTICE.
with full view of the Harbour.
For Terms,
Apply on the Premises to
Mrs G. S. WEBE. Hongkong, October 3, 1992,
1227
HIRANO
ISS ELIZABETH LACEY is prepared WATER.
to UNDERTAKE the entire care of
Two or Threo CHILDREN, the SoNs and
2024
INVIGORATING,
DAUGHTERS of parents residing abroad. THE QUEEN OF TABLE WATERS.
given to health, and Every attention every effort made to make their lives PURE, SPARKLING, happy and their surroundings homelike. Inclusive fees-Education and board, £60 a year. Rodation made for additional members of the same family. Excellent references and further particulars on application to 2, THE COMMON, WOOLWICH,
ENGLAND.
Hongkong, October 1, 1902.
GOVERNMENT-GENERAL OF
FRENCH INDO-CHINA.
NOTICE.
THE OPENING
OF THE
HANOI
(Near Messra, LANE, CRAWFORD & Co. EXPOSITION
HONGKONG,
CHINA.
Hongkong, June 13, 1902.
1254
A UNIVERSAL
FAVOURITE
JAMES BUCHANAN & CO,
SCOTCH WHISKY “DISTILLERS, By Appointment to H.M. THE KING.
To be obtained at most,
Clubs and Hotels.
Fole Agents. LANE, CRAWFORD & Co., HONGKONG.
HAS BEEN
POSTPONED
UNTIL THE
2011
16th NOVEMBER, 1902.
R. REAU, Acting Consul for France. Hongkong, October 23, 1902.
2168
THE LEADING MINERAL WATER
OF THE EAST.
Bottled in Japan by
H. E. REYNELL & CO..
BEWARE OF JAPANESE IMITATIONS.
W. H. POTTS & CO.,
AGENTS FOR HONGKONG. Pints $5.50 per Case of 4 Dozen.
4.50
4 19
+1
02
BOVRIL AT THE FRONT.
Bovril has played such a conspicuous part in South Africa that it forms no in- considerable feature of the story.
The
'Lancet has had frequent references to Bovril in the reports of the officers of the Royal Army Medical Corps. Nearly every newspaper correspondent has had to refer to Bovril to make his story complete. PARIS MODES. Rudyard Kipling and Baden-Powell have
MADAME FLINT,
1 GRANVILLE AVENUE,
KOWLOON,
Is now receiving regular Consignments of
HATS, BONNETS,
BALL DRESSES
and TRIMMINGS,
Direst from the best houses of
PARIS and LYONS.
UNTRIMMED HATS nude up to
Suit Customers.
Hongkong, October 7, 1902.
written their Bovril stories. Over 500 British hospitals and similar public in- stitutions use and prescribe Bovril, not beef tea, but Bovril.
The reason is not far to seek, Bovril is a ncurnisher as well as a stimulant. It contains the albumen and fibrine, the sustaining properties of the beef. It is this fact, together with its absolute purity, that commends Bovril to physcians and scientists, and proves in practice what it demonstrates in analysis.
BOVRIL
To be obtained at all STORES, CHEMISTS, HOTELS, &c., throughout Hongkong, China
2060 and Japan.
969
TWO ELEVATORS.
NEW REFRIGERATING PLANT,
BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.
Portland Cement.
In casks of 375 lbs not $5.50 per cask, ex Factory, In bags of 250 lbs net $3.50 per bag, ex Factory.
FACTORIES-HONGKONG AND MACAO,
-Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glazsé Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Olay.
FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKONG
For further particulars, apply to
Shewan, Tomes & Co.,
The
GENERAL MANAGERS.
Peak Hotel.
269
Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoon and Open to the South-West Monsoon..
A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUS INTO THE HOTEL. 89 Telephone No. 29.
Toron Office, 7, DUDDELL STREET.
DENNY, MOTT & DICKSON, LD.,
TEAK
BANGKOK (SIAM.), MERCHANTS AND SAW MILLERS
SIEMSSEN & CO.,
Hongkong, Augus 1, 1901,
Sole Agents for Hongkong and South China
COTTAM & CO.
1680
OUTFITTERS.
HAVE NOW A FULL STOCK OF HOSIERY,
AND THEIR USUAL FINE SELECTION OF
NOVELTIES FOR AUTUMN WEAR;
Also
FOOTBALL, CRICKET AND TENNIS GEAR.
Hongkong, September 29, 1902.
WALKING AND EVENING GLOVES.
228
ASK FOR FERGUSON'S Cutler, Palmer & Co..
P.
SPECIAL LIQUEUR,
O
10 YEARS OLD HIGHLAND WHISKY.
FERGUSON'S
SPECIAL CREAM
BREADALBANE HIGHLAND WHISKY.
These are the tinest productions of Scotland; devold absolutely of all delstorlons matter.. THE CRÈME DE LA CREME OF WHISKIES.
pecial Liqueur
& O
WHE
[one Dippers ve
CANNAR
Have always Stocks of their well-known Brands with
SIEMSSEN & CO. 1467 Hongkong, 15th July, 1901.
THE
VICTORIA DISPENSARY.
DAKIN'S ANISEED AND LICORICE COUGH BALSAM.
For the Relief of all CATARRHAL COMPLAINTS, such as COUGHS, COLDS HOARSENESS, and SORENESS of the CHEST.
PURE AND MILD.
Sole Importers,
763
F. BLACKHEAD & Co.
2
MEE CHEUNG,
KING EDWARD
HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.
Denloping and Frinting for Amateur HOTEL
CENT
'ENLARGEMENT A SPECIAL FEATURE. BRANCH --1
་། HONGKONG HOTEL CORRIDOR.
1587
THE MUTUAL STORES, 8 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,
WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.
PRICES VERY REASONABLE.
GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902.
BOARD AND RESIDENCE.
118
TANG YUEN, MACDONNELL ROAD, from 15th Jan- uary. Large, Airy, and Well-furnished Rooms. Uninterrupted View of Har- bour.
Apply on Premises or FAIRALL & CO., Queen's Road.
Hongkong, January 9, 1902.
.95
C. E. WARREN & CO., No. 30, DES VEUX ROAD CENTRAL, BUILDING CONTRACTORS, STONE AND MONUMENTAL MAR- BLE MASONS, Agents for the TAIWAN STONE AND SHELL LIME FACTORY AND THE HONGKONG BRICK TILE CO.
ALL KINDS OF
SANITARY APPLIANCES supplied and fixed.
All classes of Building construction un- dertakon.
Sanitary Board Notices receive prompt attention.
We carry the largest Stock of Safes in the Colony. Call and see.
Try the Taiwan tone Lime-the best in the Far East.
Hongkong, October 2, 1902.
2026
A HIGH-CLASS PRIVATE
HOTEL.
Ladies' Afternoon Tea Roonis.
Private Bar and Billiard Rooms. Rooms Specially reserved for Captains of the MERCANTILE MARINE.
Hot and Cold Water throughout.
Electrically Lighted. Electric Passenger Elevator to each Floor. Table D'Hote at Separate Tables. For terms, &c., apply to the
MANAGER. Hongkong, October 23, 1902.
2172
ZETLAND HOUSE.
No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL. 'SUPERIOR ACCOMMODATION. MEALS AT ALL HOURS.
BREAKFASTS, TIFFINS, TEAS, DINNERS AND SUPPERS. Moderate Charges.
MRS. WATLING.
Proprietress. Hongkong, May 29, 1902.
"#
1144
WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST,
11 and 12 BEACONSFIELD ARCADE. Hongkong, October 17, 1902.
Price 50 Cents and $1.
MARTIN'S INFLUENZA MIXTURE.'
THE REMEDY FOR INFLUENZA, COLD IN THE HEAD,
HAY FEVER, AND CATARRH.
CHAMPAGNES
FROM
CHARLES HEIDSIECK
PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD.
SIEMSSEN & CO.,
SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN.
W. BREWER & CO.
LETT'S DIARIES, 1903.
NEW STOCK FRENCH NOVELS.
BIRTHDAY BOOKS CLOTH OR LEATHER BINDING..
THREE CASTLE CIGARETTES.
NAVY CUT TOBACCO.
CHRISTMAS CARDS-FOR PRINTING OWN NAME AND GREETINGS,
BOXES OF MOIST WATER COLORS.
MELANYL MARKING INK.
LIVING ANIMALS OF THE WORLD:
AN EXCELLENT UP-TO-DATE NATURAL HISTORY,
CESTO -196–
2137
H. F. CARMICHAEL
CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRACTOR,
QUEEN'S BUILDINGS,
TELEGRAMS: 'CARMICHAEL, HONGKONG,
A B C Code, 4th Edition. A 1 Code. Lieber's Standard Code..
TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1901.
SCOTCH WHISKIES.
EXTRA SPECIAL FINEST LIQUEUR
--
AT $14.50 PER DOZEN.
V. O. S. (OLD MATURED),
AT $18 PER DOZEN.
Telephone 75. PURE MALT WHISKIES-NONE BETTER.
Caldbeck, Macgregor & Co.
WINE AND SPIRIT MERCHANTS, 15, QUEEN'S ROAD.
Hongkong, October 17. 1922
1379
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
FATCII-MAKERS AND JEWELLERS.
NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.
#. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS. ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
THE CHINA MAIL.
Intimations.
HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.
THE
COMPETITION on SATURDAY,
|
Intimations.
HONGKONG SOCKEY CLUB.
NOTICE.
dation in the Jockey Club En-
IMPERIAL and INTERPORT PRAC MEMBERS requiring Stable Accommo- TICE, commencing at 2.30 p.m. Ranges 200, 500 and 600 yards, 7 shots and a |sighter at each Range,
M. S. NORTHCOTE, Ton: Secretary. Hongkong, October 23, 1902.
2169
THE CHINA-BORNEO CO., LTD.
64, QUEEN'S ROAD. NOTICE EXTRAORDINARY GENERAL
New Meat Extract Label.
JANUARY
UM AFTER 19 JANU
The genuine Liebig Company's Extract is now labelled with the initials of Liebig's Extract of Meat Co. in addition to the blue signature
LEMCO Fiebig
OMPANY'S IMALIA
WITH THE COM
The new label is intended to assist the public in distinguishing between the Company's Extract and the many imitations with which the Company bas
no connection.
LIEBIG COMPANY'S EXTRACT.
M. MUMEYA,
PHOTOGRAPHIEF ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER AND FINISHED IN CRAYON.
JAPANESE ARTIST AND
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.
QUEEN'S ROAD CENTRAL.
JAPAN
MITSUI BUSSAN
(MITSUI & CO.)
COALS.
KAISHA
HEAD OFFICE: -43, SAKAMOTO-CHO, TOKYO, LONDON BRANCH-31, LIME STREET, E.C.
HONGKONG BRANCH:
THE ABOLITION ON LIKIN.
FRIDAY, OCTOBER 24, 1902.
Intimations.
THE
ANGLO-AMERICAN STORES.
Action of Viceroys and Governors.
When negotiations were going on be. tween the Chinese Commissioners and Sir James Mackay for the abolition of likiu,
closure during the forthcoming Racing No. 1 and 3, Wellington Street, Hongkong, and says the Sin Wen Puo of the 16th inst
Season, are requested to apply to the Undersigned not later than SATURDAY next, the 25th inst.
By Order
A. S. ANTON,
Clerk of Course.
----215t Hongkong, October 20, 1902.
ALL
p.n.
HONGKONG JOCKEY "CLUB.
NOTICE.
of the MEMBERS of the above
OTICE IS HEREBY GIVEN that
MEETING of the CHINA-BORNEO COMPANY, LIMITED, will be held at the Registered Offices of the Company, 4 Queen's Build- ings, Victoria, in the Colony of Hongkong, em Monday, the 27th day of October, 1902, THE ANNUAL GENERAL MEETING at 12 noon, for the purpose of confirming the following resolution passed at the Ex Clubs will be held in the, Crry HALL ON traordinary General Meeting of the Com-TUESDAY, the 28th Inst., at o'clock pany held this day (11th Octolier, 1992,;
That it is expedient to effect an unlga- nation of this Company with The Bornco Hardwood Company, Limited, of No. 18 Bishopsgate Street, within the City of London, and that with a view thereto the Consulting Committee be authorised confirm the Provisional Agreement dated the 8th day of August, 1902, entered into in I. ndon between this Company by Mr Beauty of Ce metane, a M Doek, was Borneo Hardwood Company, Limited, of
to
By order.
J. GRANT,
Seepitiery.
2102
Hongkong, October 13, 1902.
E. C. WILKS & CO.
has established himself,
the other part, and submitted to this under the above title, as Mecting, with such modifications and addi- | CONSULTING ENGINEER AND tions as the Consulting Committee inay consider will best serve the interests of this Company, and to carry the same into effect.
Dated this 11th day of October, 1902. By Order of the Consulting Committee,
WILLIAM D. JUPP,
Acting Moanger,
0909
2226
2002
PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR.
OTHER BRANCHES :
NR
VICTORIA PRIORY.
REGULAR MEETING of the VIC- held TORIA PRIORY will be
MARINE SURVEYOR. Estiinates for all classes of Engineering
and Ship Work.
No. 12. Beaconsfield Arcade, 1st Floor.
Hongkong, October 2, 1901.
2221
A. G. GORDON,
M.L.N.A., M.L. MECH. E., MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, CONSULTING MARINE ENGINEER,
AND
at the FREEMASONS HALL, on MONDAY, the 27th Instant, at 8.30 for 9 P.M.
Visiting Sir Knights are precisely. dially invited to attend.
Cur-
NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.
Hongkong, October 20, 1902.
2149
New York, San Francisco, ilamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpe, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka. natsu, Karetou, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebe, Maidzuru, Mike, Hakodate. A Taipeh, če.
• MITSUU (A.B.C. and A
Telegraphic Address :
Codes.)
LONTRACTORS OF COAL to the Juperad Japanese Navy and Arsenals and the State Railways Principal Railway Company Stal Industrial Works, Home and Foreign Mati and Freight Steamers. SOLE PROPRIETORS at the Fanuus Muke, Tagawa, Yanno, and Ida Coal Mines. BOLE AGENTS for rokoku, Homio, lehimura, Kanada, Kishima, Magda, Mannoura, Onoum, Otsuji, Sasala, a. Tujhaleuro, Yosunotani, Yoshio, Yunokibara, and other Coal.
Hongkong, April 17, 1902.
N. INUZUKA, Manager, Hongkong-
Rainier
BEER
FAMOUS FOR ETS QUALITY
BREWINGUMA
SEATTLE, WASH.
THERE'S NEW VIGOR AND STRENGTH
IN EVERY DROP
do.
Per Case of 6 dozen Pints,
4 dozen Quarts,
A. S. WATSON & Co., Ltd.,
$15.00
Sole Agents for HONGKONG, CHINA AND MANILA.
S
PHILADELPHIA EXHIBITION
WELLINGTON KNIFE POLISH
WELLINGTON SILVERSMITHS
BLACK LEAD SOAP}
FOR CLEANING
PLATE.
POLYBRILLIANT METAL: POMADE. NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES
JOHN ĐAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON” MILLS, London.
1119
ST. GEORGE'S BALL.
MEETING will be held in ST. GEORGE'S HALL, CITY HALL, ON WEDNESDAY, 29th October, 1902,
ab
14 Des Voeux Road, Central. Telegrams: 'PENDIDO.'
ESTABLISHED 1872.
HOP FUN, SHIP CHANDLER, &c.,
2244
合
5 p.m., to consider the question of the Nos. 30 & 32 Wing On St. Central. advisability of giving a St. George's Ball this Season.
His Honour the CHIE JUSTICE has kindly consented to preside.
DEALER IN ALL KINDS OF NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,
All Englishmen taking an interest in the STEEL BOILER-PLATES, matter are invited to attend.
Hongkong, October 23, 1902.
2171
COPPER PIPES, GAS TUBING,
ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902,
25
EOTHEN MARK LODGE - No. 264.
REGULAR MEETING
of the
A ROTHEN, MARK in he
on
FRIDAY, the 31st Instant, at 8.30 for 9.00 p.m. precisely. VISITING BRETHREN are cordially INVITED to attend.
Hongkong. October 23, 1902.
2170
Kinghorn & Macdonald,
Consulting mechanical Engineers
CONTRACTORS
and Surveyors,
FOR THE SUPPLY KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES,
ICS MAKING
KINGHORN
.E、 [/
OF ALL
MAC
- DONALD having been appointed BOL AGENTS for Messrs, J. und M. Hands Parer RaFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimates, Plans and Specificntions for all sizes of Machines.
Gffee: N., 13 BEACONSFIELD ARCADE - ground Heer).
Telephone, No 143.
Teleguas, * Kasunean, Hongkong."
A. B. C. & A1 Codes used.
JOHN W. KINGHORN, ALL.M.E., M.I.Mech.-E., London,
DONALD MACDONALD Hongkong, May 28 TROS.
1083
CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch Clock Makers, Jercellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND
N
METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASHE
ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.
English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIA MOND S
AND
DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, tery moderate prices. 472
MINERAL ASSAYS & ANALYSES. THE
THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD.,
having its own well-equipped Lahor atory, is prepared, in order to assist in the Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, Quantitative Analyses, and to classify minerals for Mine owners and others.
Mines, as well as Minerals of Economic value purchased and consultations arranged by appointment.
Terms moderate.
Address:-THE LABORATORY,
E17
Cable Address,
49, 9ochuen Road.
YANGUESES, Shanghai, 5th October, 1901.
1726
CHRISTMAS GREETINGS FOR HOME
FRIENDS.
I
CARDS
STÜCK of CHRISTMAS from the best Fine Art Publishers. Price ranging from 2 cents to $2 cach.
DINNEFORDS
The Universal Remedy for Acidity of the
Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Eructations, Bilious Affections.
Sour
DINNEFORD'S
The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout
and Gravel.
Safest and most Gentle Medicine for
Infants, Children,
Delicate Females,
and the
Sickness of Pregnancy.
MAGNESIA MAGNESIA
H. RUTTONJEE,
No. 6, D'Aguilar Street, H.K.,
Nos. 39 and 40, Elgin Road, Kowloon.. Hongkong, October 20, 1902.
་
Call early to make a good selection.
2114
THE
THE COMMERCIAL LAW AFFECT.
ING CHINESE; Will Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN
BANKRUPTCY LAWS
1N
HONGKONG. (Reprinted from the China Mail.)
For Sale at the China Mail Office,
Price
50 pepis.
THE
CHINA AND JAPAN
TELEPHONE
AND
ELECTRIC COMPANY,
LIMITED.
NEW REGULATIONS.
SUBSCRIBERS are no-
tified that when A CALL
IS MADE and the
TELEPHONE IS NOT
ANSWERED by the
PERSON ACTUALLY RE-
QUIRED, nstead of Listen-
ing until this Person can
be found it is better to
give their Name and
Number to
nyone an-
swering, and then TO
RING OFF.
M
WHEN THE PERSON RE-
QUIRED REACHES THE
INSTRUMENT, A FRESE
CALL CAN THEN BE
MADE FROM THAT END.
For full particulars, &c., &o.,
Apply to
· W. STUART HARRISON,
A.M. Inst. C.E., Manager, Hongkong, October 14, 1902.
/- 140
64, Elgin Road, Kowloon.
High-Class Provisions.
GOODS GUARANTEED TO BE FRESH.
PRICES VERY REASONABLE.
Sewing Machines of the Best makes in stock.
1729
THE
Orders promptly attended to.
DOOLITTLE & POLLOCK,
PROPRIETORS:
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
IE Undersigned has received instruc-
tions to Sell by Public Auction,
01
J
SATURDAY,
the 25th October, 1902, at 2.30 p.m., at his Sale's Rooms, Duddell Street,
A QUANTITY OF TWEEDS AND FLANNELS,
(Cut into suit lengths). CASHMERE and MERINO UNDERCLOTHING, LINEN and CREPE SHIRTS, ENGLISH SHOES and SLIPPERS,
etc.
etc..
etc.,
On view from Friday, the 24th October. TERMS Cash on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, October 20, 1902.
2148
PUBLIC AUCTION.
HE Undersigned have received
To Let.
TO LET.
AROM 1st Nov. to 1st DEC, No.
MOUNTAIN VIEW, Tim PEAK. Application may be made to
the foreigners in Shanghai unanimously said that all the Chinese Provincial authorities, from the Viceroys and Gover nors down, would strongly oppose the pro- posal. Later on, when the subject had been agreed upon between the negotiators, the foreign residents here again unanimous. ly said that likin could not be effectively dono away with, as the Provincial authori ties would continue to collect it under some other name. In our opinion, however, the high Provincial authorities are anxious to see the evils in the train of this universally condemned system of taxation repioved, is evidenced by the efforts which Chang Chih- tung and the late Liu-Kun-yi put forth in gotting Sir James Mackay to agree to the arrangements for its abolition. We also consider that sufficient precautions have been taken against tho continuation of the tax under other forms or names, as it is clearly stated in the new Trenty that, after the abolition of likin, all future tax ation on goods in China shall be supervised by foreign officers from the Maritime Cus toms. Moreover, the Provincial treasuries will not be affected in any way by the new change, as the revenue, derived from the surtaxes on both imports and exports, is to
4
B. J..' Care of 'CHINA MAIL' Office. Hongkong, October 23, 1902.
. 2174
TO LET.
view of the harbour. Tengîs Lawn.
Apply to
be apportioned to the provinces as a coin- pensation for the loss of likin. We, there fore, firmly beliove that if the article in the new Treaty relating to the abolition of likin bo put into operation, all the evils growing out of that system of taxation will be effectively removed.
But wo are now informed that some of the UPPER LEVELS, an UN- the Viceroys and Governors are so ignorant ON FURNISHED HOUSE, with a fine as to think that the likin abolition ticht in the new Treaty will come into force next year, and they fear that without the help of this taxation, they will not be able to raise sufficient funds to pay their shares of the Boxer indemnities. Accordingly they order. their subordinates to devise other means to make up the probable deficiency. Such an anxiety on the part of the ignorant Viceroys and Governors appears to us to be groundless, becauso the system of likin taxation, whether existing or abolished,
MESSRS. DENISON, RAM & GIBBS,
17 QUEEN'S ROAD CENTRAL,
2025 Hongkong, October 2, 1902.
TO LET.
Ttions from J., B. Wuivos struc.OP FLOORS, Nos. 12 and 14 QUEEN's does not affect their contributions towards
to sell by PUBLIC AUCTION,
011
TUESDAY,
the 28th October. 1902, at 2.30 p.in., at No. 3 Mountain View, The Peak,
THE WHOLE OF HIS
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE. Comprising:-
SIDEBOARD with BEVELLED MIRROR,
DINING TABLE, Monocro-COVERED CHAIRS, DINING WAGGON, TEAK OVERMANTELS, BLACKWOOD STOOLS AND TEA POYS, GLASS, CROCKERY AND ELECTRO WARE, CUTLERY, CARPET, LACE CURTAINS, etc., etc.
TEAK WARDROBES with BEVELLED MIR- HORS, TOILET TABLES, MABBLE-TOP WASE- STANDS, DOUBLE BILASS-MOUNTED IRON BEDSTEADS, CARD TABLE, CHAIRS, Occa- SIONAL TABLES.
1 MUNER'S SAFE
Ål
A Lot of PLANTS IN POTS. Terms-Cash on delivery.
On view from Monday, the October.
Catalogues will be issued.
27th
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer.
Hongkong, October 21, 1902.
PUBLIC AUCTION.
2156
ROAD CENTRAL. •
Apply to
YUEN WO, No. 42 Pottinger Street. Hongkong, October 3, 1982.
TO LET.
WESTLEY'
1
2034
UPPER RICHMOND
Apply to
LAU CHU PAK. Hongkong, October 15, 1902.
TO LET.
2113
the payment of the Boxer indemnity. Since the shares of the indemnity were assigned to the different provinces, other forms of taxes than likin, such as the house- tax, land-tax, opium tax, shop-tax and so forth, have been put in force, and, if we are informed rightly, havo yielded funds more than sufficient to meet tho Provincial contributions towards the indemnitý.
As far as we know, it has always been the practice in the past that the money derived from likin taxation is devoted to the expenses for running the Provincial governments. So, besides such expenses, the Viceroys and Governors should have nothing else to be anxious about, on ne- count of the abolition of likin. But these expenses have already been provided for, in the new Treaty, from the surtax funds. We, therefore, say that we considor their anxiety groundless. If the ignorant Viceroys and Governors continue behaving suitable for storage of coal or any simply excite the suspicion of the already so foolishly as is above described; they will
suspicious foreign merchants, that the likin abolition article stipulated in the 110W Treaty, cannot be effectively carried into operation. Already very much opposition to the new arrangement is reported to have been raised in mercantile circles in Russia, Franco and the United States of America.
ODOWNS at WANCHAI, with Pier;
other Merchandize.
Apply to
HASON LEE, No. 255, Queen's Road.. Hongkong, September 27, 1902.
BAL
TO LET.
AHAR LODGE, THE PEAR.
1st November Next.
1979
IMPURITIES TY. THE BLOOD.We have seen Vacant hosts of letters from people who have received great benefit from the use of Clarke's Blood Mixture. It cannot be too highly estimated, or it cleanses and clears the, blood from all im
For terms and particulars, apply to,
THE Undersigned have received instruc. HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
tions from Tios. H. REID, Esq., to
COMPANY, LIMITED. Sell by Public Auction,
Hongkong, October 6, 1902.
071
WEDNESDAY,
the 29th October, at 2.30 p.m.. within his Residence, No. 3 Knutsford Terrace,
Kowloon,
THE WHOLE OF HIS VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE, Comprising:-
SILK TAPESTRY DRAWING ROOM SUITE, OVERMANTELS, DOUBLE and SINGLE IRON BEDSTEADS with MATTRESSES, TEAKWOOD WARDROBES with BEVELLED GLASS, AX- MINSTER CARPET, TEAKWOOD EXTENSION DINING TABLE and CHAIRS, SIDEBOARD, DINNER SERVICE, PICTURES, COOKING STOVE and UTENSILS, ETCHINGS, PHOTO- GRAVURES, One BLICKENSDERFER, TYPE- WRITER, One HAMMOND TYPEWRITER, &c, &c;
Alan
One COTTAGE PIANO by LANE, CRAW- FORD & Co. (in good order and condi- tion).
And
A LARGE ASSORTMENT of PALMS and PLANTS in POTS and STANDS.
TERMS. As usual,
HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, October 22, 1902.
PUBLIC AUCTION.
2007
THE Undersigned have received instruc- cious from the STAL, FERRY CO., LTD.. to Sell by Public Auction,
(UNLESS PREVIOUSLY DISPOSED OF BY PRIVATE CONTRACT),
4171
WEDNESDAY,
the 5th November, 1902, at Noon, at the 'Star' Ferry Company's Wharf, Hongkong,
The Steam-launches
*EVENING STAR”
AND
RISING STAR. The Evening Star' was built in 1889 and the Rising Star' in 1891, both of TEAK with STEEL FRAMES, by the Hong. kong and Whampea Dock Company.
(IN THOROUGH REPAIR).
་
The launchies will be open for Inspection at the Hongkong Ferry Wharf from Monday, the 20th Instant, until date of:
sale.
TERMS:-As usual.
For further particulars, appleto
HUGHES & HOUGH,
Auctioneers.
Hongkong, October 18, 1902.
WASHING BOOKS.
(In English and Chinese.)
2142
of Ladies and Gentlemen, can now
be had at this Office.—Price $1 each.
China Mail Office.
THE
TO LET.
2053
Paming Chis is a good testimonial from and
Family Doctor, which goes on further to the It is the finest Blood Purifier that science say: skill have brought to light, and we can with the utmost confidence recommend it to our subscri- bere and the publio generally." For Scrofala, Scurvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood Discoses. Pimples and Sores of all kinds, itn effects are marvellous. Thousands of wonderful cures have been effected by it. Clarke's Blood Mixture is sold everywhere, at 28, 98. per bottla. Bezare of worthless imitations and enḥstitutas,
E24-
HE RETREAT, MOUNT KELLETT.
HOUSES in CLIFTON GARDENS,
CONDUIT ROAD. HOUSES AT CAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND,
KRITAPHS have made more people famous GODOWNS at BOWRINGTON (Praya than virtue ever-has--- East).
No. 2 RIOS TERRACE.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, October 4, 1902.
TO BE LET.
2038
YODOWN ́No. 1 (GROUND and TOP G
FLOORS)-Storing capacity about 3,500 tons-PRAYA EAST.
Apply to
MOK MAN CHEUNG, Compradore Dept., BUTTERFIELD & SWIRE.
Hongkong, August 22, 1902.
TO LET.
1731
-
"Are you weak, tired, easily fatigued, all-worn-out? If so, your system lacks tone. Your system needs recuperating. You need a good strengthening touie. When the system is in a depressed condi tion, its resisting power is lowered and it is an easy prey to disease. Germs inay readi ly multiply upon the tissues, and most serious results may ensue. The most for. midable discases may be easily contracted."
is all that a true tonic implies. It is a
Stearns' Wing of Cod Liver Oil delicious wine representing all the midi- cinal virtues of the best cod liver oil, and of the best form of iron. It is reliable in every respect. Nothing secret about it. It is a scientific preparation based on scientific research, and will produce results whore nothing else will. It increases the appetite, improves digestion and stimulates putri- tion. Under ita infuence the food eaten actually feeds tho budy: New, blood is made, new nerves built up and new tissues cronted to replace the old, weak and dis
MEIRION No. 2, the Penk. 6 Room cused ones. Wholesale from A. S. Watson
15th October, 1902.
House near the Flagstaff; from & Co., Ltd., Hongkong.
Apply to,
E. JONES HUGHES. Hongkong, October 7, 1902.
HONGKONG SUBSCRIPTION
LIBRARY,
2062
18 BANK BUILDINGS, WYNDHAM STREET, Founded in 1891, by Dr Cantlie, and
Condicted for several years by H. E. POLLOCK, Esq., K.C. Subscriptions,-payable in advance $7.50 per half-year; $1.40 per month.
LIBRARY contains, in addition to fiction, a number of Standard works of Biography, History, Travel, &c., and Works of Reference, and it is hoped to maintain it up to date.
Subscribers are allowed to take 3 books
at a time.
Intending subscribers are requested to apply to
BERNARD LANKESTER,
Hon. Sec, and Treasurer, c/o JOHN D. HUTCHISON & Co., No. 8, Queen's Road Central...
Trustees:
HON. 7. H. STEWART LOCKHART, C.M.G. ESQ.
Hoy. R. SHEWAN,
Hongkong, September 15, 1902,
RIGAUD'S
WHITE VIOLET
This fugative and delicate perfume is persistant as an Extract for the handkerchief while as 1 Soap and Powder,
it has been adopted by
the most re- fined French Society,
RIGAUD et C
PERFUMERS
EXTRACT
10.000-
White Violets:
equal each bottle of
PARIS Rigand's Extract
For Sale by A. S. WATSON & Co.. Chem:
K2
$
FRIDAY,
OCTOBER 24, 1902.
THE EMPRESS DOWAGER
NEVER FORGETS,'
The N-U. Daily News muskes the follow- ing comments in its notes on native affairs:
Hotels.
KOWLOON HOTEL
THE CHINA MAIL.
His. Pritannic Majesty's Ships-on the China Station.
ASK FOR DROZ & CO.'s
.
This is the constant boast of the Em: TLS HOTEL is situated in a quiet LEVER WATCHES
press Dowager Tze-hai-tuan-yu, etc., etc., and this she always declares to those around her whenever the events of 1900 and 1901 are referred to in her presence, This means, of course, that she will not forget her sufferings and the sufferings of her people in Peking and Chihli at that time and is still possessed with the one idea of obtaining revenge on the barbarians of the West. To obtain these ends sho knows from experience that her present Manchu Banner troops are perfectly useless, and that she must beat the barbarians with their own weapons and forms of fighting. She knows that she has the material for the formation of a numerous army from amongst
i
locality, away from the din and disturbance of the City, and surrounded by a delightful Garden it is an ideal place of Residence. The building stands on an eminence, giving a magnificent view of the Harbour and the City of Victoria. It is within easy access of the Kowloon Wharves, where the principal Mail Steamers disem- bark Passengers, and from which there is a regular ferry service to Hongkong.
Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is Excellent. J. W. OSBORNE,
Proprietor.
J. H. DOWNS, Manager.
Hongkong, September 6, 1900.
NEW VICTORIA
p.m.
850
189
HOTEL.
ROTISSERIE.
Meals a la Carte.
A
YHOPS, STEAKS, etc., etc., at any Manchus alone-leaving out any question, between 7.30 h.m. and 11
from the Chinese of extraneous aid armies of her Viceroys and Governora-- for, according to the latest secret census or roll-call institured at her instructions she has nearly 700,000 Bannermon, and be- ¦ tween the ages of eighteen and forty-six at her beck and call. Hence wo are now
informed from a reliable quarter that she is having her Manchus secretly enrolled and has 30,000 men divided into a num- her of regiments and half regiments-to avoid the notice of outsiders who are assiduously drilled and have been armed with the most modern weapons. These men are scattered over various parts of the country and are to form the nucleus of a great army of over half a million men, entirely officered by Manchus,
Monthly Tillin at Moderate Rates.
Madar & Farmer,
Proprietors. Hongkong, May 1, 1899.
1787
HOTEL CRAIGIEBURN.
THE PEAK,
near the TRAM TERMINUS, T LEPHONE 56.
For Torme,
PLUNKET'S GAP,
741
Apply to the MANAGER.
THE WAVERLEY HOTEL,
ICE HOUSE STREET, HONGKONG.
thereby forming a distinct and indepen- | A First-Class Privato dent body of men prepared not only to
defend the dynasty from Western har-
Family Hotel.
Exceedingly Spacious Rooms.
and
Very MODERATE TERMS to FAMI- LIES by the DAY or MONTH.
Hongkong, December 18, 1900.
2639
Pelham House,
harians but even from Chinese malcontents. HANDSOMELY FURNISHED This nucleus of a Manchu Grand Army will be drilled and taught the use of the magazine rifle six months, and ther. after conpleting their drills the old men return to their Banner reservations, their places be ing filled by a similar number of fresh men, and so the curriculum goes on until the whole Manchu nation in Peking and in the capitals and cities of the eighteen provinces shall have all learned their military drill After the manner of Western countries. Already six months have passed and now
FAMILY HOTEL,
WYNDHAM STREET.
M. MOORE,
865
Proprietoress.
inen are being sent to take the places of THE QUEEN'S HOTEL,
their predecessors. This will, it is conjec-
tured, enable the Empress Dowager and her
ELGIN ROAD, KOWLOON.
friends to begin operations' by the springHREE minutes' walk from the Steamer
of 1904 at the latest. In the meantime,
We slumber' until the next new awaken ing.
N
BABY'S COUGH MUST NEVER
· LINGER [OTHING is more distressing than to see a helpless little infant suffering with a cough, and to be fearful of using a remedy which may contain some harmful ingredient. The makers of Chamberlain's Cough Remedy positively guarantee that this preparation does not contain opium in any form, or any other harmful substance. Mothers may confidently give this remedy to their little ones. It gives prompt relief; and is perfectly safe. It always cures and cures quickly. For sale by All Dealers; WATKINS Ltd., General Agents.
A WARRIOR, who is also a politician, has recently been welcomed home with effusion. In one of the speeches the case was put in a nutshell. We rejoice,' said the chair- to see the old warhorse back again in the saddle, ready once more to help us guide the ship of state!'
81,
W. MITCHELL, Chemist, Bury,
MEngland, writes: Mrs. Hortley, an
elderly lady, of 25, Elden Street, was taken ill about Christmas time with dyspepsia,
Wharves, and seven minutes by Ferry-launch from the City of Victoria.
A First-class Hotel, with thirty-five very airy Bedrooms.
Everything of the Best.
Dinner Parties by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table). Most perfect culinary arrangements. Food both in European and Eastern
styles,
H. RUTTONJEE, Proprietor.
Hongkong, March 3, 1902.
458
TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM- F WAYS COMPANY, LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.in...Every 15 minutes. 8.30a.m. to 9.30 a....Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes.. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m....Every 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Diery 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m. Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 15 minutes.
NIGHT CARS.
followed by diarrhoea and general break-9.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15
down in fact, she could not walk more than a few yards and feared the worst was coming. On the recommendation of friends, she commenced taking Stearns' Wine of Cod Liver Oil and derived so much benefit from the first bottle that sho continued, and to-day visited my store and purchased the sixth bottle, having entirely recovered her customary good health.
Wholesale from
A. S. Watson & Co., Ltd., Hongkong.
THE boy walked boldly up to his employer's desk. Please, sir,' he said, twirling his cap, my grandmother ain't dead, and I want the afternoon to go to the cricket match! The employer was so amazed that he gave the boy leave, and a shilling to buy gingerbeer and fruit with. Thus is another traditional jest shattered
p.m. every half hour.
SUNDAYS.
S.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9:30 a.m. Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30 am to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Evory 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 6.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 8.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.
Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the| Company's Office, 38 and 40, Que, as Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. · Hongkong, December 17, 201.
1061
and CHRONOGRAPHS.
Watches and Clocks repaired by Compatent EUROPEAN EXPERTS.
DROZ & CO.,
No. 14, Queen's Road Central.
GENUINE 'SINGER' MACHINES
Bramble
8
Name.
Class
Tons.
Guns. I.II.P.
Captain.
Last reported at.
Best Value, compatible with Good Workmanship.
Alacrity **Albion Algerine
despatch-Vessel
battleship, 1st claep
1700 12,950
16
3000 13,500
sloop
: 1050
all Watches Guaranteed.
Amphitrite
cruiser, 1st class
11,000
TRADE MARKS:
Argonaut Blenheim
cruiser, 1st class
11,000
cruiser, 1st class
: 9000
BERNA,
MAXIM.
gunboat, 1st class
710
Britomart
gunboat, 1st class
710
Сгоняу
cruiser, 1st class
12,000
Cherub
water tank and tug
390
Eclipse
cruiser, 2nd class
6600
Esk
g-bt. 3rd class const defence
363
Espiègle Famo
sloop
1070
But | Kadia
1400
Captain Jerrain, R.N.
Commander R. Nugent
Comdr. Seymour E. Erskine
Japan Hongkong
Hangkong.
18, 00
Captain Windham
Hongkong
16
18,000
Captain H. Cherry
Japan
12 13,000
Captain F. G. Stipford
Hongkong
6
6
1300 1300
Lieut.-Com. F. M. Leake Liout. Comdr. T. D. Pratt
Nanking
Hankow
14
21,000
Captain H. M. Tudor
Hongkong
300
Hongkong
11
9600
Captain R. H. S. Stokes
Wulia
3
200
1400
Comdr. Barton
torpedo boat destroyer
360
6700
Fearless
cruiser, 3rd class,
1580
12
3200
Comdr. J. Graham
Hongkong Shaughti Yangtoo
Firebrand
gunboat, 2nd class
455
360
Hongkong
*Glory
battleship, Ist class
12,950
16
13,500
Captain W. A. Carter
Japan
Goliath
battleship, 1st class
|12,950
16 13,500
Captain Lowis Wintz
Chemalpo
Handy
torpedo boat destroyer
275
4000
Lieut.-Com. G. C. Hardy
Weihaiwel
Hart
torpedo boat destroyer
275
4000
Shanghai
Humber
storeship
1640
800
Condr. J. D. Daintree
Weihaiwel
torpedo boat destroyer
280
3900
Floet Reserve
Hongkong
river gunboat
river gunboat
180
9
008
Lt.-Comdr. G. B. Powell
Ro-building
sloop
980
10
1400
battleship, 1st class
12,950
18 13,500
Uttor Phoenix
torpedo boat destroyer
350
6 6300
sloop
1015
6
1400
Comdr, C. W. M. Plenderleath Captain W. G. Whito Lt.-Com. C. P. Mansel Commander W. H. Nicholson
Yangto-Kiang
Hunkow
Japar
Shanghai
Hankow
Rinaldo
Robin Rosario Sandpiper
Pique Rambler
sloop
river gunbent
Cruiser, 2nd class
3600
H 7000
Capt. Harry C. Reynolds
Shanghai
Surveying-vessel
835
6
650
Lt.-Com. Morrin H. Stayth
Shanghai
980
10
1400
Com, D. St. A. Wako
Hongkong
85
Q
240
Hongkong
sloop
980
6
144:0
Comdr. C. A. W. Hamilton
Hapkow
river gunboar
X5
2
240
Lieut.-Com. Murray Lockhart
!
Hongkong
Supe
river gunboat
25
2
240
Lt.-Comdr. Worsley
Hankow
Taku
torpedo boat destroyer
260
+
6500
Fleet Reserve
Hongkong
Talbot Famar
cruiser, 2nd class
5600
11
9000
Captain Lewis Bayley
Hongkong
receiving ship
4650
Commodore Robinson
Hongkong
Teal
river gunboat
180
800
Lt.-Comdr. R. W. Dalgety
Kiukiang
Tweed Vestal
coast defence gunboat
363
200
Lieut. Forbes
Woosung
sloop
980
1400
Singapore
Waterwitch. Whiting
Surveying ship
620
450
Hongkong
torpedo bost destroyer
360
5900
...Com. C. Mackenzie, D.S.0. Shanghai
Wiver
coast.defenceship, armoured]
2450
1000
Fleet Reservo
Hongkong
Wooderic
river gunboat
169
550
Lieut.-Com. Hugh Somerville
Hankov
Woodark
river gunboat
150
559
Lieut.-Com Chilcott
Shanghai
ARE MADE ONLY IN
Janus Kinsha
ENGLAND and AMERICA Moorhen
OF CHARGE
INSTRUCTED FREE
BUYERS
FOR SALE, FOR CASH, OR ON SMALL MONTHLY PAYMENTS. THE SINGER MANUFACTURING CO.,
BA. WYNDHAM STREET, HONGKONG,
AND
64 ELGIN ROAD, KOWLOON.
·EDWARDS'
FOR THE
HARLENE HAT
HAIR
HAIR PRODUCER & RESTORER
The Very Finest Dressing. Specially Proparod and Delicately Perfumed.
A LUXURY AND A NECESSITY TO EVERY MODERN TOILET.
Restores the Hair
Promotes the Growth Arrests the Fril
Songthens the Rests
Frescas the Hair
Removes Dandruff
Allays all Irritation
'HARLENE'
Prosorveз,
Btrengthens and
Invigorate
Children's Balz.
Full description and directions for usc in 20 languages supplied with every bottle. 1/-,2/6 and (triplo 2/0 size) 4,6 per Boltls of Druggista &c., all over the World. EDWARDS*** HARLENE" Co., 95 & 90, HICH HOLBORN, LOHDOH, W.O.
EVERY MACHINE SOLD IS GUARANTEED FOR ONE YEAR
Mutine Ocean
C'omete
Flag of Vice Admiral Sir Cyprian A. G. Bridge, K.C.B., Commander-in-Chief.
** Flag of Rear Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Now.
Pig and Decription.
Талей Gre H.P.
2.1.4.3.
Last reported as
HOLLOWAY'S
Oye3!!
"Oyes"
ΕΙ
"Oyes!!!!
* OINTMENT *
Is an unfailing Cure
For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs, Bad Breasts,
AND
EVERY FORM OF SKIN DISEASE.
Manufactured only at
78, New Oxford Street, London. Sold by all Medicine Dealers.
Diu
Bobre
Guiliak
Koreetz
Mandjour
INDIGESTION
means torturing pain, incessant wearing, wretched days and wakeful nights. It means being "done up," "played out," "bowled over," "good-for-nothing" all the day and every day. It means starved blood, starved muscles, a starved body, and a starred brain; in short, it means shattered health and a broken constitution unless you root it out with- out delay. Mother Seigel's Curative Syrup is the national remedy for indigestion in sixteen countries. Its unrivalled reputation is backed by thirty-three years' unbroken success in curing Indigestion. It has brought hope and health to countless thousands of half-dead dyspeptics in every cline. It cured Mr. C. A. BONNETT. It will cure you Read his testimony: "Aftor suffering continuously from acute indigestion and constipation for two years my recovery was completely effected in six weeks by Mother Seigel's It rapidly broke up the constipation, restored my appetite and Syrup built up my strength. An occasional dose now keeps me in good order. 58, Currie Street, Adelaide.-March 24, 1902." Substitutes are worth-
less and dangerous.
MOTHER
SEIGEL'S
CURATIVE
YRUP
UN TOUCHED BY HAND.
MELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALIDS.
When prepared is similar to Breast Milk.
MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND,
F2F
Alouette
French gunboat
300
Argus Aspic
French gunbow
French gunboar
475
Avalanche
French gunboat
Bengali
French unbout
580
Licut. A. Belloy Capt. Crespin Commander Journe!
Lieut. Fitle
Shanga Canton Saigon
Canton Rive. Haiphong
Bugenud
French cruise
4009
19
9000
Capt. Lefèvra
Shanghai
French gunb
525
Commander Louel
Haiphong
Decidée
French gunbon
690
Commander Leamy
Shanghai
D'Entrecasteaux
French flagship
8114
14
13,500
Captain Fournet
-Kwongchauwan
Friant
French cruiser
3739
19
9000
Captain Serris
Woosung
Kersaint
French ganboat
1250
6
200
Capt. Le Gulleur
Tonkin
Lion
French gunboar
170
Capt. Bécuc
Saigon
Oley
French gunboat
Capt. Herst
Yungi
Pascal
French cruiser
3988
4500
Redoubtable
French cruiser
9437
6071
Styx
French cruiser
1800
Surprise
French gunboat
629
900
Takiang
French gunboat
Vauban
French cruiser
Captam Blonde:
Capta
Seues Captain Bonifoy Capt. Vincent
Captain Mornet-
Shanghai Kobo Saigon
· Kobe
Yangtse Along Bay Canton
Vigilant
French gunboat
Vipere
French gunbout
400
441
Comdr. Villeneuve
Saigon
Bussard
German gunboat
1600
S
2900
Comdr. von Bassowitz
First Bismarck
Geier
German flagship Gerinan gunboat
11,000
36
14,000
Captain Friedrich
1600
3
Capt. Hilbrandt
Hansa
German cruiser
6000
20 |10,000
Capt. Paaschen
Hertha
German cruiser
6000
20 10,000
Capt. Derzowski
German gunboat
1000
10
1300
Licuc.-Cominander Sthamer
Kiautschot
Wonsung Shanghai Vladivostock
Shanghai Hankow
Jaguar
German gboat
900
10
1300
Comdr. Berger
hobo
Luchs
German gun boat
950
10
Comdr. Wuthmann
Schwalbe
German gunboat
1120
8
1500
Commander Hilbrand
Seeadler Tiger
German gunboat
1600
8 2800
Comdr. Hoffmanu
German gathost
900
10
1300
Comdr. von Mittelstadt
Comdr. von Weise
Vorwaerts Thetis
German gunboat.
Kobe
Singapore
Shanghal
Pakhoi Tungting Lake
Shangha
German gunboat
Lombardia Marco Polo
Italian cruiser
2900
10 6843
Captain John Boet
Chemaipo
Italian cruiser
4583
16 10,543
Captain Botti
Woosung
Puglia
Italian cruiser
2250
10 7000
Captain Canale
Nagasaki
Vesuvio
Italian cruiser
4500
14
6820
Captain Zezi
Shangha!
Zairo
Portuguesu gunboat Portuguese gunboat
720
600
11
Captain d'Azevedo
Macao
Capt. F. J. Barboza Leal
Hongkong
Admiral Nachimott
Russian cruiser
9000
18
8000
Captain Stemriann
Alcout
Russian gunboat
810
6
730
Comdr. Guinter
Hakodate Vladivostock
Aumur
Russian cruiser
2600
ຍ
4700
Comdr. Gramatchiko
Port Arthur
Russian gunboat
1030
8
1150
Comdr. Zalevsky
Newchwang
Gaidamak Gremiastely
Russian gunboat
500
3500
Comdr. Yourieff
Port Arthur
Russian gunboat
Gromoboi
Russian battleship
1490 12,364
€
2003
Comdr. Zagarauský
Shangpaj
44 14,500
Russian gunboat
100:1
6
1000
Russian gunboat
1213
Otvajny Peresviet Petropavlovsk Poltava Rasboynica Rossia
Russian gunboat Russian gunboat Russian battleship
1224
7 1400
1490 |12,674
6 16 14,500
2000
Captain Koroleff
Russian battleship
10.960 16 10,600
Captain Jakovloff
Russian battleship
10,960
16 10,600
Russian cruiser
1334
10 1786
Russian protected cruiser 12,200
32
17,0
Rurik
Russian protected cruiser 10,923
26
13,250
Sevastopol
Russian battleship
10,960
16
$10,600
Silatch
Russian gunboar
950
1125
Siyoorch
Russian gunbost
រឺ ៖ }{}{}
8
1120
Varyag
Russian cruiser
6500
27
20,000
Ve-da.k
Russian gunboat
500
9
3300
Zabiaka
Russian cruiser
1230
6
I 194
7 1500
Captain Jessen
Comdr. Shumoff
Comdr. Novakowsky Commander Muravief
Comdr. Vasilioff
Captain Oseroff
Comdr. Kovnarsky Captain Sepelrennipoff
Capt. Matusevich
Captain Serobrennikoff Lieut.-Coindr. Ivanoff
Comdr. Ginter
Capt. Babr
Comdr. Zagoriansky-Kissel Comdr. Abramoff
Port Arthur Nagasaki
PArthur
+ Arthur
Vladivostoc Nagasaki Nagasal
Port Arthur Port Arthur
Nagasaki
Shanghai
Shanghai
Vladivostock
Port Arthur
Port Arthur
Port Arthur
Annapolis
7. S. gunboat
1000
10 1277
Don Juan de Austris
U. S. gunboat
1169
1600
Frolic
U. S. gunboat
General Alava
U. S. gunboat
1800
Commander Karl Rohret Commandor C. G. Bowman Lieut.-Comdr. J. M. Helm Lieut. Comür. W. F. Halsey
Manila
Manila
Helena
U. S. gunboat
1392
8
1988
Comdr. R.-R. Ingersoll
Isla do Luzon
U. S. gunboat
1030
8
2200
Comdr. J. K. Cogswell
Manits
Kentucky
Manila
Monadnock
Monocacy Monterey
New York Princeton Vicksburg
Wilmington
U. S. flagship
£1,500
41 10,000
Captain Henderson
Ú. S. gunboat
1900
2
750
Comdr. T. B. Stovene
U. S. monitor
3990
3000
Shanghai
Shanghai Maule Hongkons
U. S. gunboac
1370
850
Comdr. F. M. Wise
Táku
U. S. monitor
4084
5244
Comdr. Dr ke
New Orleans
U. S. cruiseL
4140
Lieut:-Comdr. Sperry
Amoy Shanghai
Ú. S. Blagship
8200 24 17,401
Captain M. R. S. Mackenzie
Amoy
U. S. gunboat
1000
6
800
Commander J. P. Selfridge
Manila
U. S. cruiser
1000
10
1118
Commander E. B. Barry
Shanghai
U. S. gunboat
1897
1894
Commander E. S. Frim
Shanghai
Yo ktown
U. S. gunboat
1710
6
1801
Commander W. Swift
Shanghai
TELEPHONE NO. 2õű.
JABLE ADDRESS: ACHEE,' HONGBONG, 4. D. O. CODE, 4TH EDITION,
ESTABLISHED 1859.
A CHEE&CO
鲜利廣
17a Queen's Road.
Furniture
Dealers.
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE.
ELECTRO-PLATED,
GLASS and
CHINA WARES.
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS, WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES.
TRADE
Telephone No. 185.
Unrivalled in
COOKING RANGES,
KITCHEN UTENSILS,
and HOUSEHOLD
REQUISITES.
WM POWELL
LIMITED
28 & 34. Queen's Road.
ON SHOW
TO-DAY
NEW
DRESS
-
GOODS,
the East.
-
SILKS, SATINS, MUS- LINS, CHIFFONS. PIECE NETS.
WHITE TRIMMED FELT HATS; NEW STRAWS, RAIN COATS. COATS, CAPES, FURS. WINTER UNDERCLOTH- ING, ETC., Etc.
MARK
CLUB
The favourite Scotch Whisky, moderate in price, and of excellent quality, $13.50 per Dozen.
KING EDWARD VII
The King of Liqueur Whiskies. Simply perfection,
BIRTHS.
THE CHINA MAIL.
On 12th October, at û Ormsby Terrace, Kowloon, the Wife of F. WHEELBR, of a Daughter.
On the 23rd October, at 2 East Avenue, Kowloon, the wife of G. B. SPICER SIM- SON, R.N., H.M.S. Waterwitch, of a Son.
DEATHS.
On Sept. 19, at East Molesey. EMILY, daughter of late Alfred Humphreys, of China.
On Sept. 22, at Surbiton-hill, R. G. SILLAR, lato of Shanghai ; aged 75 years.
The publication of this issue commenced at 6.30 p.m.
The China lail.
HONGKONG, FRIDAY, OCTOBER 24, 1902.
LOCAL AND GENERAL.
British Trade for September.
LOCAL AND GENERAL.
Notes by the Way.
The Kaiser is expected at Sandringham on November 8.
¿
LOCAL AND GENERAL.
Death of a Governor.
A London telegram, dated 7th inst., announces the death of Mr. Robert Armit- age Sterndale, C.M.G., Governor of St.
General Fukushima is out of danger Holena. ` and is making good recovery.
Prince Arthur of Connaught has sailed to join his regiment at the Cape.
Quarter-Master-General Clarke and Sir O. J. East have been gazzetted Generals.
M. Dubail is to leave Tokio on the 30th inst. for his new post of Rench Minister at Peking.
Ocean freights are increasing in Europe, a London telegram repõrts, insufli- cient ships being available.
Queen's College.
Mr R. E. O. Bird, M.A., Classical Scholar of All Souls College, Oxford, ar- ired to-day by the P. and O. s.8. Masília to join the staff of Queen's College. Steamer Arrested.
The 8.8. Bleipner was arrested, yestur. day, in an action by Chinese for $25,000 daninges for breach of charter party. The writ was issued by Messrs Dennys ind Bowley.
The Cocaine Habit.
FRIDAY, OCTOBER 24, 1902.
TELEGRAMS,
\
(REUTER'S SERVICE.]
THE NEW TREATY WITH CHINA.
LONDON, October 22, 1902, The Post says that the publication of the text of the new trenty with Chain deepens the sense of Sir James Mackay's great
Horvice to the country.
THE
FOR
-
REINFORCEMENTS
SOMALILAND, Further native troops are being sent from India to Somaliland, and more will probably follow later,
CANTON NEWS.
(From Our Own Correspondent ).
THE DROUGHT.
Canton, October 22. The drought continues in all its severity, and the reports that are reaching. Canton daily from all parts of the province are most distressing, The Ko Iu district, standing high, is one of the first to feel the pinch of the coming famine. They have begged and obtained permission to be. let off their share of the indemnity for the third quarter.
The Canton benevolent societies are at work, but they must devise better methods of administering rolief. In the struggle to gain admission to the office where the rice is being distributed, it is only the strong who succeed. Many people, who are not really in want, are availing themselves of this charity.
ITEMS.
The new military college will
RUSSIA IN MANCHURIA. The Times correspondent at Peking, describing a journey through Manchuria, The cocaine habit is growing rapidly in testifies to the fact of the country, being Calcutta and during the year 1901 licenses | absolutely dominated by Russia, which were issued for sale of that drug. The country has built up a populasien in thriv- an early day. The staff has been appoint- A batch of telegrams dispatched on the habit seems to be inaking but little progressing cities along the whole length of the cd. All students entering must pass 2 The imports for September are three 2nd of August. from Yokohania were 25 in the districts.
railway. Russia is faithfully executing her |preliminary examination. The Kwong and a-half millions sterling and the exports | days reaching their destinations, It is
promises of evacuation, but this only means Chau Prefect's Middle School is also soon to one and seven-eights millions abore those | stated that they were occidentally hung up
the withdrawal of garrisons from the cities be opened. Glowing reports are published for September 1901.
in Shanghai.
to huge barracks outside.
as to the great success of the semi-officia! school which is called the Shi Man Hok Tong. The latter institution is under Chinese teachers, assisted by one Japanese professor who teaches English.
The Norwegian steamer Tordenskjold, Mr Rathbone, the mining expert, 1,189 tons, has been sold to Japanese for
$20 00 ...
per Dozen.
The Golden Transvaal.
458
H. PRICE & CO.,
12. Queen's Road.
MEMOS. FOR TO-MORROW. Auction. Auction of Tweeds and Flan- 9.30 pm.
nels, at Mr Ges P. Lammert's Sales Ropans.
Meeting.
8p.m. Meeting of Lodge Eastern Scotia.
at Chater's Bungalow, Kowloon.
Miscellaneous.
2:30 p.m.--Competition for Spoons, &c.
of the Hongkong Rifle Association.
General Memoranda.. MosDay, October 27
Noon. Meeting of Shareholders of The China Borneo Co., Ltd., at the Com- pany's Offices.
9 p.m.--Meeting of Victoria Priory. Goods per Annum remaining unclaimed at Nom after this date subject to rent and landing charges.
TUESDAY, October 28 :-
2.30 p.m.--Auction of Household Furni- ture, at No. 3, Mountain View, The Peak.
5 p.m.-Meeting of Members of the Hongkong Jockey Club in the City
Hall.
Goods per Tientsin not cleared at 4 p.m.
on this date subject to rent. Goods per Glenlochy not cleared on this
date subject to rent.
WEDNESDAY, October 29 :-
3
2.30 p.m.-Auction of Household Furni ture, at the Residence of Mr Thos. H.
asserts that the newly-discovered reef in the Transvaal is richer than all the gold mines in the Empire put together.
A Tour of Inspection.
Lieut.-Colonel Mauning procorded to Marseilles on the 7th inst. on a tour of inspection of the garrisons in Somaliland, Central East Africa and Uganda, nud returns in the Nite in June.
Improving Port Arthur.
The Municipal Council at Port Arthur has voted three million roubles towards the mprovement of the town, laying out new streets, building jetties, and forming an inner anchorage for small craft.
Heavy Insurance Losses.
com-
Telegraphic advices received at Singa- pore from Penang on the 15th inst, are to the effect that Ban Lee and Company's pawnshop, in Penang Road, was pletely gutted by fire. The contents, we understand, were insured for $500,000 in the New Zealand Company.
Out of Plumb.
Mr Wolfe was occupied at the Magis- tracy this afternoon investigating a charge levelled against Tin Wo, of 3 Wyndham St., contractor, It is alleged by the Public Reid, No. 3, Knutsford Terrace, Kow-Works Department that the defendant 5 p.m.-Meeting of St. George Ball in erected a brick wall at 44 Praya East which
the City Hall.
was improperly bonded and 1 inch out of plumb. The defendant was fined $200.
loon.
A. S. WATSON & CO.,
LIMITED.
WINE
✔ SPIRIT MERCHANTS.
Estampare A.D. 1841.
SHERRY.
B SUPERIOR PALE DRY. Ditmer Wine, Green Sedd Capsule...
Per daz. Per bot.
120,000 yen, and is re-named the No. 2 Chiyoda Maru.
According to the Japan Times, tho Japanese Government has vetoed the sale of the Nagasaki Waterworks bonds to the Hongkong and Shanghai Bank.
M. Doumer, lata Governor-General of Indo,China, vehemently condemus M. Delcassé. Minister of Foreign Affairs in France, for concluding the new treaty with
Siam
Distinguished Chinese Student.
The Nile Barrage.
The inauguration of the Assuan Dam has been fixed for the 9th December. The
The Times prints an articlo which accepts Khedive, the Duke of Connaught and four
as a permanency, the oc ation of Man- hundred distinguished guests will be pro-churia by Russia, remarking that hard
sent.
Special Services.
words are inadvisable where they are un
availing, and concludes by advising the establishment of & Consul-General at Moukden to watch British treaty rights.
Special services of thanksgiving for the blessings of Harvest will be held in St. Peter's Seamen's Church, West Point, to.. morrow. Matins at 11; Evensong at 6.30. | THE TRANSVAAL LOAN BILL. The public are cordially invited to attend, All sents free and open,
Interport Cricket.
The second day's play in the interport cricket match at Kobe was interfered with by the weather. Overnight, Kobe had ro- plied with 43 for two wickets to Yoko hama's 304. When play was stopped again, Dr Gnch Lean Tuck (Queen's Scholar Kobe had scored 16) for the loss of three from Perang) has been awarded the wickets (A. H. Gillingham 50, H. C. R. Chewlle Gold Medal in clinical medicine Hancock 47 not out, T. Ross Reid 32 not for this year at St. Mary's Hospital, Lon-out, C. J. Lucas 12). As already reported, don. This is said to be the first occasion Kobe won eventually by five wickets... on which both the Kerslake Scholarship in pathology and the gold medal in clinical medicine have gone to the same person.
A Team of Brothers.
39 runs.
ON
The Brothers Moule, Veitch, Lanning, and Wallace made short work of an eleven of the Shanghai Cricket Club the 18th inst., beating them by six wickets and Batting first, the Club were all dismissed for 105, of which no less than 15 For the winners, W. H. Moule scored 77 not out. The same player captured 4 wickets for 9 runs.
Seventeen runs were scored off one over from Billings.
were extras.
Football.
·A
There will be a football match to- morrow afternoon at the Happy Valley be- tween the Hongkong F. C. and A. Co., R. W. F.; kick-off at 4.15. The following will play for the Club:-Goal, C. T. Kew; backs, G. C. Harrison and E. M. Knox; half-backs, W. S. Holmes, J. W. C. Bonnar, and A. N. Other; forwards, W. R. Lemanhard. N. H. Rutherford, R. S. Cooper, A. Humphreys, and S.
Cooke.
LONDON, October 22, 1902. Rt Hon C. T. Ritchie, Chancellor of the Exchequer, speaking in the House of Commons, said that he did not intend to introduce the Transvaal hot bill this session.
.
KWANGSI TROUBLES.
(From the Native Papers). The following account, although interest- ing, must be taken with the proverbial grain of salt, and if it is a little larger than usual so much the better. One thing seems pretty certain that with the excep tion of Ng Chau, Kwai Lin, and Nanning. Fu tho hold that the Chinese mandarins have on Kwangsi is very slight :-
The rebelsare divided into two main bands. One is called the Nam Ma Pong
THE BOER GENERALS. The Boer Generals, who have returned to Loudon, announce that for tho present
interview with Mr Chamberlain, who would at least they do not intend to seek a second) under the leadership of a man of the certainly not take the initiative.
Commandant De Wet sails for South
Africa on the 1st November.
[DER OSTASIATISCHE LLOYD SERVICE,]
THE BOER GENERALS.
BERLIN, October 17. The reception of the Beer Generals in Berlin was entirely unpolitical, but not withstanding exceedingly enthusiastic. General Botha firstly stated that he was accustomed to keep his word and his
name Chan (). Their headquarters were formerly near the boundaries of the
province, in the direction of Kwai Lîn. At that time, they only numbered some five hundred men, mostly armed with native guns. The desertion of between two and three thousand of General So's soldiers to these rebels made them into quite a respect- ablo body. Their first aggressive net was the seizing of a fort at Pak Shik (1 1), where there was stored a large supply of arms and ammunition. Duty or rather money was extorted from all ships passing this fort. Hearing that the government signature, then he expressed his special joy troops were coming to dislodge them, they as to the reception. There was no anti- divided into several bands. This strategy British demonstration whalevor, and no succeeded, and the government troops were A London telegram, dated 6th inst., says :—General Brabant, in an article in the unfriendly word towards the new Govern- defeated with loss. The other band is
ment was uttered by the Boers. The known as the Sai Ma Pong ( Monthly Review, criticises Army methods, A Chinese woman was fined $100 at particularly as regards commissions for report spread by the Boors, that President They are the original Kwangsi rebels. Penang, on the 18th inst., for brutally ill-irregulars. Fully fifty were give to men
Loubet intends to receive the Generals, is Their leader, Li, was formerly a servant of
treating a girl of that nationality whom under his command who were gentlemen
not correct,
she had bought at Amoy. The evidence in the best sense of the word, but ninety- was that the defendant had repeatedly put five per cent. have been driven out by the the girl to torture by applying lighted prevailing system and forced to retire owing branches of the service in Africa, especially taper to lur, and using pincers and a tongs to their inability to bear the unnecessary
on her. The girl eventually ran away expense imposed on them. the Colonials, and he urged employers to
We do not know who the Magistrate w do all that was possible for those who de-
but it seetus to us, that he took a very served so well of their country
lenient view of a most brutal crime.
Roberts Praising the Volunteers.
Lord Roberts and Lord Kitchener weire entertained at a banquet at the Fishmongers Hall at which many pro- minent African officers were present. Lord Roberts eulogised the work of all the
Interport Rifle Match.
A fine score was made on the Singa- pore Range on the 16th inst. by Jemadhar Allur Rahim, of the 19th Madras Infan-
200 yds 55544455 32
Brutality to a Chinese Girl.
Cricket.
The opening match of the Craigengower Cricket Clubs takes place to-morrow at 2.15
Army Expenses.
Ship Officers' Salaries.
A Calcutta telegrami, dated 8th inst., saysIt is rumoured that there have been
PRUSSIAN RAILWAYS. The Prussian Government has bought up the Dortmund-Gronae Railway. Now, all large railways in Prussia belong to the State.
(Before
SUPREME COURT.
IN CRIMINAL SESSIONS.
His Honour W. Meigh fdman, Chief Juice, and a Jury.) Friday, October 24, 1902..
ALLEGED MURDER.
the Kwangsi prefect. The names of his subordinates are Woug, So, and Hung. This is the main body of the rebels. They are well armed with the guns which the deserters brought from the governnient soldiers.
Stud Cattle for Japan.
By the N.Y.K liner Wakasa Mazrui, Captain J. B. Macmillan, which arrived at Kobe on the 15th inst, from London, a
serious disputes between the Captains and
very valuable lot of animals for the Im Chief Engineers of the British India Steam
perial Government arrived. The lot con- Navigation Company's Service as regards
sists of 19 mares and stallions, 12 bulls and cows, and 16 pigs, all of which have try, in practising for the coming Interport.m., when the Club will meet a team from their respective positions in the service, match, the score reading as follows:
the Hongkong Volunteer Coronation Con-salary, etc., and that a certain number of Fung Fuk Kwong was charged with the been specially selected for breeding pur- tingent. Teams : -
Captains and Engineers have been deputed wilful murder of Pun Sam on the 5th
September. The Attorney-General, Sir poses. The animals wore brought ont un- Craigengower Cricket Club-R. Basa, to meet at the British India Steam Navi-H. S. Berkeley (instructed by Mr. H. L.der the care of three European attendants, M. H. Harteam, A. O. Brawn, J. D. gation Clab to-day to discuss the matters Dennys, Crown Solicitor), prose, d; and and all were in splendid condition. Tho Kinnaird. J. L. Stuart, E. Ford, F. Rapp, in dispute and to arrive, if possible, at a serted the accused, who pleaded not guilty. average price of the animals was £400
Mr H. L. Ferrers, Barrister-at-imw, ropro- R. Pestonji, J. H. Ruttonji, L. Vincenot, and A. E. Ager.
friendly settlement, or, if necessary, to gent.-M. E. A. Asger. L. E. Lammert, home.
II. K. Volunteers Coronation Contin- draw up a memorial to the Directors at L. A. Rose, R Witchell, J. Witchell, E. R. Herton, L. Edwards, A. A. Alves, A. E. Alves, C. Leykum, and H. W. Sayer.
5029 yds 600 yds
45555554 34 55554485 33
Total
99
This is a record sere in Singapore on the new Bisley Targets, the previous best being 38.
...$10.80 $0.90 | King Edward Hotel.
C MANZANILLA, PALE NATURAL SHERRY, White Capsule
CC SUPERIOR OLD DRY, PALE NATURAL SHERRY, Red Capsule...
By kind pernasion of Colonel Ire- monger and officers, the Band of the 33rd 12.00 1.50 Burma Infantry will play the following selections during dinner at the above
Seal
14.40 1.20
D VERY SUPERIOR OLD PALE DRY, Choice Old Wine, White Seal Capsule 16.20 1,35
E EXTRA SUPERIOR OLD PALE DRY, very finest quality. (Old Bul tled), Black Seal Capsule 24.00 2.00
B, C, and CC are excellent Dinner Wines, D and E are After-Dinner Wines of a very fine Vintage.
ALL ARE SUPERIOR XERES
WINE.
The following Wines, bottled in Europe, have been specially selected, and procured
Music at Hongkong Hotel.
By kind permission of Lt. Col. Iremon-
ger and Officers, the Band of the 33rd Burma Infantry will play at the Hongkong Long Hotel to-morrow (Saturday) evening, from ..Cherubini 8 p.m. to 9.30 p.m.-
Stolen Milk.
The following jury was sworners per head.
A. C. Halın, A. HI. Abbass, J. 9. Os-
mund, A. G. J. Somerville, R. . Aarley, The British Ass.
H. A. Siebs, and C.-J. T. Loa.
The Attorney-General said that on the
The following, which will no doubt be
date in question the deceased was working quite understood by every one that reads If stolen milk is as sweet as the pro- in company with a number of others, it, is taken from a report of the British verbial fruit procured by theft, those peo-watchman had a row with about
repairing a house at Caine Road The Association meetings :-* Dr. Larmor read.
two papers. In the first, on "The Ap ple whose afternoon tea was improved by lime which was being used, and after- day must, must have enjoyed the beverage. thirty others, the prisoner being amongst Boltzmaun idea of entropy is depending the fluid sold by two Chinese the other wards he went away.
When he came plication of the Method of Entropy to back it was, with crowd of some Radiant Energy," he applied the Maxwell- The Chinese, who appeared at the Magis- these men. Fung Fuk Kwong attacked tracy, this afternoon, marched off with Pun San, chased him on to the soffolding, on the probability of the configuration, and struck him a severe blow on the chest,
to a space filled with radiant energy alone, three cans, full to the brim with milk, The medical evidence disclosed that the Clark from the Dairy at Pedder's Hill. The deceased suffered from pneumonia and fat- with impervious walls, in order to obtain Florence Aylward Overture...... Bohemian Girl'.........Balfe
a demonstration of the law of Planche, Selection Coster Songs...Arr. by Godfrey Selection.... ..... Florodora '. ....Stuart possession of the cans proved their ruin, ty degeneration of the heart, which of Valtz
'Bella Nita'.........Trotèie Song.....
course made him more liable to sub such as would finally answer Kirchhoff's The Maid of) Stephen and served the police as an excellent clue from such a violent assault. As a matter Extra
Malabra'
Adams. towards identification. The Selection...The Gay, Parisienne'... Caryll Gavotte... Deuxième Gavotte'... Albanesi Valtz........ La Barcaroll ... Waldtoufel adjourned until to-morrow.
Hotel, to-night, October 24 :— March...... La Period( Overture...... 'Lodoiska' Selection..
'Carmen'
Song......Beloved It is Morn
GOD SAVE THE KING.
Holland and the Boer Appeal.
.Bizet
The London correspondent of the Englishman, telegraphing on the 6th in- that the Daily Mail's stant, states Amsterdam correspondent telegraphs that Holland's response to the Boer Generals' appeal amounts to £12,500. This com. pares very badly with Great Britain's con-
Murch...... Constellation'
}
EXTRA.
Polonaise................... 'Hofball'
......Gung'l
GOD SAVE THE KING.
Victimising Strangers.
Saved from the Sea.
case Was
of fact, he did die shortly afterwards.-
problem on the theoretical side, as to
Dr Hunter, in the course of his evidence, what should be the radiation filling a said, apart altogether from the physical
debility of the deceased, the injury which region at an assigned temperature.' he received from the blow (which the pro- secution urged had been inflicted with a Cricket. flat-headed hammer) would havo beon sufficient to cause death.
DISCHANGED.
The Hako Gikni schooner Hako Maru, from the Kurile Islands, arrived at Tokio on the 14th inst. The vessel brought two Two continental tourists, travelling foreigners named V. Baker and C. Baker Yuen Shau and Lee On tried yesterday from Shanghai to join the French mail at and one Japanese named Kikuchi Shujiro for robbery with violence were found not Hongkong, lost their spare clothing. It who were picked up by the vessel off the guilty (the second prisoner by a majority). was packed in several strapped bundles, and Kuriles on the 6th August last. The three
They were discharged. they thought they could leave it in safety men who were picked up by the Hako Murn tribution. The Editor of Le Courrier in the Chinese launch, which they hired for
are sailors of the British schooner Genera The Bangkok Trade. Haiphong should hurry up with his con-
the run across the harbour. They wont
which was in the northern Pacific. The tribution of five francs from Indo-China! round the sights of Hongkong, leaving the
men were out in a boat and lost their ship We observe that this sanguinary ink-slinger four Chinese boatmen to look after their in a fog and were adrift on the sea until $15.00 $1.25 still revels in petty slanders of the British traps. They were looked after by the rescued. When found they had only three
21.00 1.75 soldiers and the British Government
Orientals-so well, in fact, that the tourists pieces of biscuit left. 21.00 1.75 24,00 2.00 although the slanders themselves have been did not see them again until after the police 27.00 2.25 contradicted by the Boers.
had recovered them from the pawnshop. 36.00 3.00
IMPORTANT from the celebrated firm of Messrs.. GEO. G. SANDÉMAN, Soxs & Co., of London, Oporto and Xeres :— NOTICE.
LIGHT DRY SOLERA...
VERY PALE DRY PALE DRY NUTTY
FULL GOLDEN
FINE OLD BROWN
Orders for St. Andrew's Ball, now being booked, and to avoid disappoint- ment ladies are requested to place them as early as GOOD possible.
FINE
MADERIA.
Per doz Per bot
For doz. Per bot.
$15.00 $1.25 24.00 2.00
At the Magistracy, to-day, the thieves were
NO OPIUM IN CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY.
The Diatch for Saturday, the 25th inst.. will be The H.K.C.C. ». The Navy. .Com. mence 11 a.m. sharp.
H.K.C.C.-Capt. P. H. Fawcett, R.A.,
Lat. Franco-Hayhurst, R.W.F., J. Hooper, F. Maitland. T. E. Poarce, S. Powell, Lt.. H. W. Smith, R.A., W. C. D. Turner, A. G. Ward, Lt. Warren and Major J. Wynne, R.A.
The Navy-Lieut. Barnby, R.M.L.I.. We hear that the Japanese are going Lieut. Bird, R.ML. T., Lieut. Lewis R.N., to make a strong bid for the Siamese rica G. Moore, R.N., Lieut. Mahon, R.N., C. B. McK. Pringle, R.N., Lieut. Toulmin, trade between Bangkok and South China, RM.L.I.. A. P. Silver. R.N., W. S. Har- and with this object in view propose to put greaves, R.N., Rev. C. Moore, R.N.. R. a large fleet of steamers on the run te son-
B. Garde, R.N: Reserves:-Lieut. S. B. Norfolk, R.N., Staff Surgeon Meaden, pete with the North German Lloyd, who. R.F., Lieut. Beamish, R.N., Lieut. since the purchase of the Scottish Oriental Tweedie, R. N. line, have had a virtual monopoly of the
CATARRH IS ALWAYS THE RESULT sent to prison for three months with hard MANY cough cures contain opium. The regular trade. European masters will be
neglected cold. Chamberlain's
В
Cough Romedy will not cure catarh,
It leaves the
labour.
effect of this drug is to diminish secration of the mucus, and the relief put in command of the new steamers. afforded is only temporary. As soon as the effect of the opium passes off, the malady returns in a more severe form.
L
"THE ELUSIVE PIGSKIN
The Massed Bands of the Fleet in har- bour, by kind permission of Rear-Admiral Harry T. Grenfell, C.M.G., and Officors, will play during the match
but will cure the cold and so provent that SORE AND SWOLLEN JOINTS,
CLARKE'S WORLD-Famed Blood Misture, The most wearobing Blood Cleanser that science, disagreeable malady This remedy notHARP, shooting pains, torturing mus- The system is also weakened and rendered only relieves the local irritation of the cles, no rest, no sleep-that means
TS the source of much sport and the cause and medical skill have brought to light.'. Suf- throat and lungs, but removes the causes rheumatism.
more susceptible to colà. It is a stubborn disease to
Chamberlain's of many injuries. Football players ferers from Scrofula, Scurvy, Eczema, Bad Lega, Skin and Blood Diseases, Pimples, and Sores of A..S. WATSON & Co., Limited, of the diseased condition.
system in a natural and healthy condition fight, but Chamberlain's l'ain Balm has Cough Remedy does not contain opium in should use Chamberlain's Pain Balm, an
conquered it thousands of times. One any form. It affords relief and leaves the antiseptic liniment, especially valuable for any kind are solicited to give it a trist to test its value. Thousands of wonderful cures have keen It always cures and cures quick For application gives relief. Try it. For side system in a healthy condition. It always sprains and bruises. One application gives effected by it. Sold everywhere at 35.94. per sale by All Dealers; WATKINS Ltd., General Bill Dealers; WATKINS Ltd., General cures and cures quickly. For sale by All relief. Try it. For sale by All Dealers i betilt. Beware of worthless imitations and ab- Agents.
WATKINS Ltd., General Agents.- Dealers; WATKINS Ltd., General Agents,
Workrooms Enlarged Staff Increased.
THE HONGKONG DISPENSARY.
121
Agents.
stitutes.
E24
h
FRIDAY, OCTOBER 24, 1902.
LEGISLATIVE COUNCIL.
Mr Sharp :
Still, it seems somewhat of an anomaly that a deed for $15,000 should bear the same fee as one for only $1,000. It strikes mo that this will prove a distinct His Excellency the Governor, Sir Henry hardship in cases where blocks are cut up A. Blake, K.C.M.G., presided at the meet-into very small lots. It will also be the ing of the Hongkong Legislativo Council means of causing trouble in other ways.
Mr Thomson: Oh! It is the same which was held on the 23rd inst. There trouble, no matter how big or how small wore also present :-
Hon. F. II. MAY (Colonial Secretary). Hon. A. M. THOMSON (Colonial Trea- Hurér).
Hon. R. MURRAY RUMSEY (Harbour Mastor).
FRANCIS CLARK (Medical Hon. Dr Officer of Health).
the lots are.
Mr Sharp: The sum is excessive in the case of a very small lot.
Mr May: I have gone into that, and to my mind the sum does not seem excessive, Tho turn over you get and the profit on this land is so great that the feo is hardly worth considering; still the extra reveune you got under this Bill will accrue, princi- If these aro pally, from clauses 1 and 2.
His Excellency: Do you wish to press this, Mr Sharp?
Hon. W. CHATHAM (Director of Public nullified considerable loss will ensue. Works).
Hon, C. W. Dickson,
Hon. Dr Ho Kai
Hon, C. S. SHARP.
Hon. G. W. F, PLAYFAIR.
Hon. R. SHEWAN,
Hon. WELA YUK.
Mr Sharp, (after consulting with Mr Playfair) replied: I can only say that it seems to us an excessive charge. This double the old fee. and in some cases six times bigger than the old charge.
"
Mr Thonnor: Perhaps the Honourable gentleman will tell us how, if we reduce
Mr C. CLEMENTI (Acting Clerk of Coun- this fee, it will be possible to get the cila).
BUDGET PASSED. –
The Budget was put through committee and then read a third time on the motion of the Colonia! Secretary, acconded by the
revenue required from other sources.
If
you take it away in one place you must put it on somewhere else.
His Excellency: I had in mind the recommendation of the Hon. Unofficial member, and I consulted with the Land Officer, who knows more about this matter
Colonial Secretary (Hon. F. C.M.G.) presiding.
THE CHINA MAIL.
H. Muy, otlicials and to expect them to accept responsibility which the Government doclines.
AFTER THE STORM.' The Governor recommended the Council to vote a sum of $18,610 to cover part of the cost of repairing the damages to roads, retaining walls and buildings by recent typhoons and severe rainstorms.
The Chairman read a list of the necessary repairs, aftor which the voto was agreed to. recommended the The Government Council to vote a sum of 3500 in aid of the following votes of the Magistracy :- Office furniture, repairs, and inci-
dental expenses Costa of witnesses for giving ovid. ence in criminal cases, and for intorpreting dialects with which the Court interpreters are un- acquainted
MAGISTERIAL EXPENSES,
Total.
$250.00
$250.00
$500.00 The Chairman-The excess has been caused by the larger number of cases heard and witnesses examined, involving the copying of voluminous depositions.
The vote was passed, and this was all the business.
THE LICENSING OF PILOTS.
F-
LATE TELEGRAMS.
While the granting or refusing of a
High Treason. of competency involves no
London, October 6.-Forty-one Boors, certificato risk or pecuniary responsibility upon the chiefly Cape Colonists, have arrived at Government a company would not - Durban; and are charged-with high treason
on their return from Ceylon.
To-day's Advertisements
T
FOOTBALL MATCH.
THERE will be a MATCH between the 5e89 the same ininunity from respon-
JUNIOR CLUB and VICTOR's Selected Eleven, on SUNDAY, at the Happy sibility, and we are informed that the
The Guards Home Again.
Valloy. Wharf Co. see very serious objections to
Kick off 4.30 pm. Sharp. The Duke of Connaught presented med. acting upon the suggestion made in this paragraph of the Colonial Secretary's lets to the Scots Guards at Windsor. Ho
Hongkong, October 24, 1902. ter under consideration. We would fur- said his heart was filled with pride when ther point out that not only are duly quali-he reflected on the Battalion's splendid fied pilots required to take vessels to the record.
Obituary.
Kowloon wharf, but all men acting as The 3rd Grenadiers arrived at South- pilots should also be qualified to perform ampton this morning, and received a the ordinary duties attaching to a pilot's special message of welcome from the King. position.
With regard to the fifth and sixth para- graphs of the Colonial Secretary's letter, we cannot but consider that the questions therein raised are calculated rather to obscure the main point at issue.
The responsibility of the commander and officers of a vessel, even though a licensed pilot by on board, is well understood and fully recognised.
TO LET...
2180
URNISHED SITTING ROOM, with F TWO
BEDROOMS and BATH- ROOMS. Healthy Respectable Locality. Moderate terms.
Simla, October 7.--Tho death is an- | Good view. nounced in Australia of Mr A. E. Spring, Assistant Surveyor General, Survey of India, on sick leave, a couple of months ago.
October 9.-Lieutenant L. Porter, 11th Battery, Royal Fiold Artillery, died at Jhansi yesterday from enteric.
London, October 8.---The noted anti- Ritualist, John Kensit was stabbed in the forehead after a lecture Birkenhead on the 27th September and died to-day.
Cardiff Coal.
In requesting that pilots in Hongkong waters be licensed, we are only asking for what is done as a muster of course not only in honie ports, where white men are enga ged in the trade, but also in the Eastern Government Rejects Chamber of ports, where the local pilot services include
Asiatics.
In consequence of the coal strike in In support of this statement we Commerce Proposals.
may say that this system obtains not only America, the Cardiff output to the middle in Aden, Bombay, Colutta, Penang, of December has been sold for export.
Wo have received from the Secretary
Colonial Treasurer. The Ordinance is for than anybody else. His opinion is that of the Hongkong General Chamber of Singapore and other British ports in the Other American orders are large, and high |
$4,728,942.23. It passed through the final stage without discussion.
A NEW TERM.
The Hon. Wei A Yuk having entered upon a new term of membership of the Council was re-sworn.
MINUTES.
The Colonial Secretary laid on the table
· Financial Minutes Nos. 60 and 61, and moved that they be referred to the Finance Committee.
to put the fees upon a sliding scale would be to tempt fraud. Ele thinks such a scale would be certain to be imposed upori. Mr Playfair That very argument I brou ht up myself against the Government in a different matter the other day.
His Excellency (smiling): Then, it was a very strong argument, Mr Playfair, if you brought it up.
Mr Sharp did not press his recommenda- tion. The Bill was read a third time.
TIME EXTENDED,
The Council went into Committee on the Bill entitled an Ordinance to amend the
The Colonial Treasurer seconded and the Liquor Licences Amendment Ordinance,
motion was agreed to.
THE DUAL ROLE.
1900.
Mr Sharp proposed an amendment that the Bill do not come into operation until The Colonial Secretary laid on the table 1st January, 193, instead of 30th Novem- ber, 1902. He said-My reasons are, sir, Report of the Finance Committee (No. 14) that some cases have been brought to my and moved its adoption. Ho said-In notice of people- having wholesale licences for liquor who do a very small business, bringing up this roport, sir, I beg to take and who will be stamped out of existence the opportunity, as Chairman of theby the $1,000 fee In the meantime, they Finance Committee, of thanking the hon. have certain stocks-these may be little or members for the expeditious manner in they may be large-which they will have to get rid of somehow, and therefore they which, at considerabló trouble to them- should be given time to arrange their aflairs selves and loss of time, they disposed of a before they retire from business. It cor- tainly seems to bear rather hardly on them great deal of important business at last if, in addition to being stamped out of meeting. At that meeting, sir, some ques- existence, they have also to pay a large fee in order to be able to dispose of the balance tions were raised by hon. unofficial mem-
of their stocks. bers. The member for the Chamber of Commerce questioned the propriety of one of the members of the Medical Department devoting part of his time to, and receiving remuneration for so doing from, the Chin- ege College of Medicine; and it was moved by Mr Sharp and seconded by the momber for the Justices that the fees of the Go-
Mr Playfair drew attention to the new vernment Civil Hospital for first and second-class patients, both inside and out-stamp on a Broker's Note, fixed in the draft side the Government service, should be Bill at $1.50. He asked that the 50 cents raised to $10 and $5 for outside patients be deleted. and $7.50 and $4 for Government servants respectively.
Mr C. S. Sharp--Might I point out, sir, that tho recommendation as regards Governnient servants was for those drawing over $200 a month?
The Colonial Secretary-Yes, that is
noted.
BLAKE PIER SHELTER.
The Colonial Secretary proceeding, said the erection of a temporary shelter at Blake Pior was also suggested, and the member for the Justices suggest- ed that the supplies of subsidiary coins should be largely increased.
The
Treasurer promised to investigate this mat- ter. Finally, a desirb was expressed by the member for the Chamber of Cominerco and the member for the Justices to have the correspondence that has passed between the Secretary of State and the Officer Ai. ministering the Government regarding the recommendations of the Public Works Commission communicated to the members of this honourable Council. I promised, sir, to look into the matters I have men- tioned, and I have already taken steps, with your Excellency's permission, to make arrangements for hon. members to see the correspondence referred to.
The Colonial Treasurer seconded the motion.
Mr May I think that what the hon. member says is the case, sir. I see no serious objection to making it the 1st of January.
The amendment was agreed to, and the Bill was read a third time.
IN A TYPHOON,
Whilst the Stamp Ordinance was being considered in Committee, a typhoon, in a small way, aroso.
His Excellency: I thought all those matters were threshed out in Committee.
Mr May: So they were. Mr Playfair With all due deference to the Colonial Secretary he rushed us through ut a tremendous pace. I quite understand his anxiety to get through with the busi ness as quickly as possible, but that is no reason why an error should be allowed to pass now.
Mr May: Had my attention been drawn to any undue haste at the time, I would have gone slower
Mr Playfair: You raced us along at about fifty miles an hour (laughter).
Mr Rumsey: How very helpless that they could not stop themselves from being rushed.
Mr Playfair : You don't help us very much anyway. (To His Excellency) We- were very much rushed, and this item
escaped me.
His Excellency sent down for informa- tion as to what amount the increase would probably realise, remarking: If you were rushed before, Mr Playfair, that is all the more reason why we should go slowly in making any change; now (laughter),
Mr Playfair carried his point. He then asked that in a receipt the limit of exemp tion be raised to $25. (The Bill fixed the
mit at $10).
:
Mr May 1 thought all that ground was gone over.
Mr Playfair We were rushed over the ground far too quickly. I propose formally that the limit be fixed at $25.
Mr Thomson: Then you will want to get the differenes in revenue out of some
thing.
Commerce, the following further corres. pondence on the subject of the proposed licensing of pilots :-
Colonial Secretary's Office,
16th July, 1902. SIR,-1 am directed to acquaint you for the information of the Chamber of Com- morce that the Officer Administering the Government has had under consideration the report, forwarded in your letter of the 18th ultimo, on the subject of the licens ing of pilots at this port.
2. The report shows that while there is no necessity at this port for pilotage pro perly so-called, a demand oxists for
(a) Chinese capable of berthing along side the private wharves of the Wharf and Godown Company the comparatively small number of vessels which use those whirves; (b) Men who have a local knowledge of tides;
(c) Men who know the position of ships which may be in Harbour at any particular time.
3. The first of the above indicated qualifi- cations is one which no one should be asked to guarantee unless after ample personat observation of the capabilities of the person guaranteed. No examiner, unless he had frequent opportunity of observing the prac- tical work of the candidate, could give a certificate vouching competency in the qualification demanded.
|
East, but in Japan and the open trenty prices here are feared.
ports of China.
So far as we are able to ascertain, a very largo proportion of the ocean-going vessels which visit this port take pilots, even though they may not be going alongside a wharf, but merely anchoring in the har hour.
Mr Tata's Double Mission. The Morning Post's New York correspon- dent states that Mr Tata, the Parsso merchant, is there interesting Mr Pierpont Morgan in the development of Indian minerals, and is studying the steel industry on behalf of the Government of India.
· Macedonia and Independence.
'M..'
Care of CHINA MAIL' Offico. Hongkong, October 24, 1902.
2179
THE
ROBINSON PIANO
CO., LTD. Manufacturers
and Importers
DEVOTED
EXCLUSIVELY to the
MUSICAL INSTRUMENT TRADE.
FOR SINGAPORE, PENANG AND The PIANIST,
CALCUTTA..
THE Steamship
THE
LIGHTNING,
Captain J. G. SPENCE, will be despatched
for the above Ports on WEDNESDAY, the 29th October, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
D. SASSOON & Co., Ln.,
Agents,
THE MASTER
PIANO PLAYER
Price, $550.
**
2181 CASH OR MONTHLY PAYMENTS.
Hongkong, October 24, 1902.
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &o.)
Setting aside all watter of detail, the broad question at issue is that in Honghoug there is a general demand for pilots whose October 6.-Count Ignatieff, visiting services are required by most of the large Sofia in connection with the Shipks Pass
Under such fêtes, received a Dincodonian deputation.THE Steamship vessels visiting the port.
THE circumstances and bearing in mind the very He said he hoped their desire for independ great importance of Hongkong as one of the ence would be falfilled one day. He be fargest shipping ports in the British lieved it would if Bulgaria resolutely Empire, it is matter of urgency that no pursued that aim. unlicensed men should be permitted to act as pilots.
Without wishing to go over old ground, we must, in view of the objections raised by the Government, again point out that by issuing such licenees the Government accepts no responsibility, but is merely exercising an executive control over an important adjunct to our trade, such as is done in all large shipping centres, Committee are agreed as to the importance of this question, and trust therefore that further representations on the subject may the Government. Your he made obedient servants,
We believe the whole of the General
to
EDBERT A. HEWETT.
W. POATE. ARMIN HAUPT. Hongkong General Chamber of
merce,
T
THE attention of the readers of this paper who are in want of a Typewriting Machine, is drawn to the SMITH PRE-
MIER TYPEWRITER, one of the best if not the very best machine in existence.
It is especially built, so that it will stand hard usage in this trying climate, and with a little attention will not rast nor deterio rate. It does excellent work, especially manifolding, and is always ready for use.
The SMITH PREMIER has an auto- matic type-cleaning device, whereby all the Com-type is easily cleaned in one minute's time.
No other machine has this equipment. It Also possesses all the latest improvements that all other writing machines have, besides many others, which will be explained at the
The person in the Colony best qualified to give an opinion on the competency of any person in this respect is the wharfinger of the Wharf and Godown Company, and I am to suggest that if that official were empowered by the Company which employs him to give testimonials to such persons as he considers competent to bring vessels alongside the wharves of the Company, the difliculty would be met in a simple and
atisfactorymond qualification is one that I am directed to express the great could to some extent be tested, but the regret of the Committee that the Govern- third is a qualification of general intelligencement does not see its way to adopt the hardly sufficient to demand Government suggestion of the Chamber in regard to the
above-mentioned proposal. warranty.
Hongkong, 29th September, 1902. Sun,I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of 16th July last. in reply to my letter of 18th June last, with enclosure, on the subject of the pro-agent's office. posal made by the committee of this Chan- ber for the licensing of pilots at this port,
manner.
5. A fourth point-the handling of ves- sels--is alluded to in the report. This is a qualification which cannot be tested with- out practical observation. But even if it could be tested by the examiner, I am to point out that the responsibility for the handling of a vessel must remain with the master and officers of the vessel, and can- not be shifted to the shoulders of a Chinese pilot.
This matter has had further serious con- sideration at the hands of the Committee, and they would again venture to address you on the subject, as they feel that the matter is one of considerable importance to the port, seeing the vary large amount of tonnage frequenting the waters, and the difficulties in the way can hardly be con- sidered insurmountable, or of a serious
nature.
In these circumstances I am to state that
The licensing of pilots is a function ex- the Officer Administering the Government ercised by Government of all civilised regrets that he cannot see his way to adopt countries, and the Committee would urge the suggestion of the Chamber, because that what is so almost invariably the prac- His Excellency considers that to require tice elsewhere can surely, and ought to be, the Harbour Master or any other Govern- undertaken and carried out by the Govern ment officer to give certificates for qualificament of this, one of the largest shipping tions which such office cannot test would be ports in the world. to place the officer concerned in an entirely falso position. I have the honour to be, Sir, your obedient servant,
F. H. MAY. Colonial Secretary.
The SECRETARY,.
Chamber of Commerce.
The SMITH PREMIER is used by all
the Government Officials and Consulates throughout the world, also by most of the leading business houses, one working in the office of this paper. The users will no doubt tesify to its excellence.
The Sole Agents for Southern China aro Messrs. WM. MEYERINK & CO., of
Hongkong.
2061
AUSTRALIAN,
TESTED HERE 3 YEARS WITH-
ex.
OUT A FAILURE. It transposes in any key, plays any Music, but. louvos the whole pression under the easiest control of the player.
as above on THURSDAY, the 20th November, at 4 p.m.
Captain P. T. HELMS, will be despatched BECHSTEIN
This well-known Steamer is specially fitted Chamber which ensures the supply of Fresh for l'assengers, and has a Refrigerating
| Provisions, Ice, &c., throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are carried.
NB. ---To assure the additional comfort. of passengers the steamers of the Company have electric fang fitted in staterooms." For Freight and Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co,
Agents.
Hongkong, October 24, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES.
2178
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S
STEAMER MASSILIA.
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
Cargo by the above-
CONSIGNERS of a foly in foured that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WIMARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign. ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This Vessel brings on Cargo - From LONDON, &c., ex 8.8. Oceana. From PERSIAN GULF ex s.s. B.I.S.N. and B. & P.S. N. Co.'s steamers.
Optional goods will be landed here unless
ō p.m. to-day.
To-day's Advertisements instructions are given to the contrary before
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY.
THE Company's Steamship
YUENSANG,
The Committee also desire to express Captain Rot.FE, will be despatched as the emph opinion that it is not only above on MONDAY, the 27th Inst., at desirable, but most necessary, that there should he some official control over men
4 p.m.
This Steamer has superior Accommoda- tion for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, October 24, 1902.
2175
performing such important and responsi- ble work as that of a pilot, and it is re- markable, to say the least of it, that in a port of this magnitude there should be no regulations on the subject.
With a view to having the matter con- Hongkong, September 8. Sin, The Sub-Committee of the Cham sidered as closely as possible, the Commit- ber of Commerce have considered the let-
tee submitted your letter of 16th July to ter dated 16th July, 1992, from the the Sub-Committee by whom the report al- Colonial Secretary, in which certain reasons ready forwarded to you in my letter of 18th are brought forward why H.E. the Officer June last was drawn up. Administering the Government is unable report of this Sub-Committee has been to agree to the request of the Chamber of before the Committee, by whom it was un- Commorco that pilots working in Honganimously adopted, and I am directed to kong waters be licensed.
hand you herewith a copy thereof for the THE Steamship Lightning having_ar- Traum bund Ports, Col- We cannot endorse the statement made consideration of His Excellency the Goy- in the letter under consideration that
ernor, and to express the hope of the Com-signers of Carge are hereby informed that there is no necessity at this port for pilot-mittee that with this further information their Goods will be delivered from along- age properly so-called.
before him His Excellency may be pleased side.
The further
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE.
to again consider the suggestions made and Cargo impeding the discharge will be to authorise steps being taken to carry into landed at. onco at Consignees risk and effect the suggestions submitted.-I have expense. Cargo remaining on board after the honour to he, Sir, your most obedient 4 p.m. on the 27th Instant, will be land- ed at Consignces' risk and expense into the Godowns of the HONGKONG AND Kow- LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.
servant,
A. R. LOWE, Secretary.
His Excellency-With reference to this matter of a shelter for Blake Pier, I may tell hon. members of this Council that am as anxious as any man in the Council to see this shelter put up at Blake Pier, and I fully recognise the importance of it; but unfortunately, without increasing taxation further than we have suggested, I do not see
Mr Playfair If I cannot prevent some. my way to leaving that on the estimates for thing that I do not want to see carried out this year. At the same time, if we found if we cannot vote, what is the use of sit-
A large number of vessels which visit that the result of the year's proceedings ting hero?
this port do require pilots for one reason later on and that our next year's revenue
His Excellency: This Bill was calculator another, and it appears that those Ten- appeared to justify it, I have it in my minded to produce a certain amount of money, sons mentioned in the report iated 10th that in those circumstances I should ask and if you alter it so that the revenue from June, a copy of which has been forwarded. the permission of the Secretary of Stato to it will be reduced, then it means simply that to the Colonial Secretary on the 18th put & vote for that amount at the first
we will have to consider some further means idem, constitute regular pilots' duties such possible moment before the House with a
of getting the money we want fr in other as would be required of them in the various view to carrying out that work. I fully taxation. Now it seems to us that this ports at which our vessels call, viz.: suffi
Colonial Secretary's Office, recognise its importance, but I think mem-
16th October, 1902. berth a vessel alongside a wharf, knowledge bers of Council will agree with me that particular Bill presses less heavily upon the cient local and nautical knowledge to safely there are other things in the public works People at largo than other means which
might be adopted Of course, if we fail in of the channels, currents, etc., of the har
SIR,—I am directed to acknowledge the extraordinary that are more important this to produce the amount we require, we bour, and to safely take a vessel to her receipt of your letter of the 29th ultimo, will have to resort to some other means of allotted moorings in the harbour. These on the subject of the proposal for the The motion was adopted.
obtaining what we lose by reduction here. duties are precisely similar to those requir-licensing of pilots at this port, and to in- Mr Shewan On the other hand, we ed of pilots in the ports of Penang, Singa form you that His Excellency the Gover CHINESE EMIGRATION CONSOLIDATION
suggested a way out of the difficulty to the
nor, having carefully considered this ques porc, etc., etc ORDINANCE.
There being therefore a demand for tion, sees no reason to change the decision out this work, it arrived at by Sir W. Gascoigne, which was Government. The liquor taxes might be
qualified men to carr raised?
appears only reasonable that certificates of communicated to you in my letter No. competency should be granted by the Gov-1574 of the 16th of last July. I have the
honour to be, Sir, your obedient servant,
F. H. MAY, Colonial Secretary.
than that.
On the proposition of the Harbour Mas.
ter, several minor anïendments were inado during the consideration in Committee of the Bill to amend the Chinese Emigration Consolidation Ordinance, 1889.
The Bill was afterwards read a third timo.
THE DOGS ORDINANCE.
The Bill to amend the Dogs Ordinance, 1893, was also considered in Committee, and as there were no amendments it was read a third time.
DEED FEES.
The Council went into Committee on the Land Registration (Fees) Amendment Or dinance, 1902. ...
Mr May: And yet this afternoon we have adopted a recommendation which reduces revenue!
Mr Shewan : That is quite a different matter. What I mean is that the traffic in public houses would hear much higher taxation, and might, with beneficial results, be curbed.
The amendment of Mr Playfair, second ed by Mr Sharp, was formally put to the meeting.
His Excellency: I think the 'noes' have it. (To Mr Playfair), would you like to divide on it?
Mr Playfair: Yes, I think so. It is an important point.
ernment.
We believe we are right in stating that at on British port either at home or in the colonies would men be allowed at not as pilots without a Government licence.
HOS. COLONIAL SECRETARY.
The SECRETARY,
Chamber of Commerce.
We are well aware that in certain ports the neighbourhood of this Colony all pilots Soldier Colonists. are licensed, unlicensed men being pro- hibited from acting as pilots.
As these
The Home Government have now licensed pilots include a number of Chinese intimated that there is no objection to it would appear that the difficulties which
have occurred to the Government licensing British soldiers discharged in India pro- native pilots are possible of being overcome. ceeding to South Afrien to settle. The Licensing Board need not necessarily
be composed entirely of Government English Cricketers for India. officials, but might be supplemented by
The following team of English experts whose services could no doubt be secured, as are those of nautical assessors
Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IMMEDIATE delivery of their Goods from alongside; such Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signces' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
DAVID SASSOON, & Co., Ln.
Agents.
2170 Hongkong, October 24, 1902.
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBOROUGH, ANT- WERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO & SINGAPORE.
ГНЕ
having arrived from the above Ports, THE Co.'s Steamship Kanagawa Maru, Consignees of general cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND cricket-KowLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are lauded.
Goods not cleared by the 31st Oct., at
4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged packages must be left in the Godowns, for examination by the Con- signees' and the Co.'s representative at an appointed hour. All claims must be pre- sonted within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
F. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, October 24, 1902.
A
For Sale.
FOR SALE.
2182
NEWLY-BUILT LAUNCH.
LENGTH 115', WIDTH 18' 6", DEPTH 8′ 6′′. CYLINDERS 24′′ x 12′′.
STROKE 16".
BOILER 9' x 8' 6".
For Particulars and Price, apply to,
KWONG YEE ON, Ship Chandler & Provision Dealer,
31 Hing Loong Street. Hongkong, October 13, 1902.
TH
FOR SALE.
2103
HE Undersigned havo been instructed to offer for sale privately, Sundry lots of Machinery, at the Wanchai Machin- ery Godowns and Engineering Establish- ment, Cross Lane, Hongkong.
STEAM LAUNDRY MACHINERY, MARINE SCREW ENGINES, BOILER TUDES, DRIVING CRANES, ENGINES, LATHES, WINDLASS, WINCHES, FIRE ENGINES, STEEL BOILER, STEAM STEARING GEAR, STEAM HAMMER, ONE MERRYWEATHER'S PATENT STEAM FIRE ENGINE, DONKEY PUMPS, HYDRAULIC BALING PRESS, 8 HYDRAULIC JACKS (new) from 6 to 20 tons, PARKER'S PARALLEL VICES, ONE STRONG SCREWING MACHINE, FOUR NEW CAPSTANS, ONE SET PLATE BENDING ROLLERS, &c., &c., &c.,
And
ANGLE IRON, A LARGE QUANTITY OF ROUND AND SQUARE STEEL BARS OF VARI-
DENSER TUBES, SUITABLE FOR CONDENSING ENGINES.
OUS SIZES AND SIX CASES OF BRASS CON-
ers, eaptained by Mr K. J. Key, sails for GoDowns at Kowloon, where each consign: sold as going concu as if required.
The division resulted as follows:-For Mr Sharp drew attention to Clause No. 1 For registering (in accordance with the amendment: Messrs Playfair, Shewan, the requirements of Ordinance No. 3 of Sharp, Ho Kai, Wei A Yuk, and Dickson, 1844) every Deed, Assignment, Mortgage,-6, Against Messrs May, Thomson, or other instrument in writing (except as Rumsey, Clark, and Chatham -6.
His Excellency-Having regard to the In our previous report already referred hereinafter provided) where such Deed. Assignment," Mortgage, or other instru-fact that overy unofficial member of the to, we have cited as an instance the liceulam. Clayton, Williams, Hollins, Simpson- ment, relates only to one lot or one section Council is in favour of the amendment, Iing of the steersmen and engineers of steam Hayward, Powyskick, Aspinall, Tomkinson, or portion of a Lot as registered or intend-shall not oppose it..
od to be registered in the Land Office, $15.
He reminded the Colonial Secretary that
be had, at the last meeting, suggested an al valorem foe,
Mr May Yes, but the Solicitor who draws the legal documents knows that it could be very easily intposed upon. It would result in no end of trouble, and it would be a temptation to fraud. I am not prepared to accept the amendment.
in Great Britain, was thon agreed to.
The Council adjourned sine die.
in a Court of Law.
Indis to-day-Messrs. Chinnery, Head-
· Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the. contrary be- fore Noon, TO-DAY.
Goods not cleared by the 31st Oct., will be subject to rent.
All Ship-damaged Packages must be left to this Office before the 3rd Nov., or Olainis in connection therewith will not be recognized.
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, October 24, 1902.
launches, and we believe that if this can be Raphael, Hornby, Korshaw, and Ridley. The Bill, including the alteration, which satisfactorily accomplished the Government
PROMPT ACTION places the limit on the same level as that should also be able to deal with the quer-
tion of native pilots.
The proposal contained in the third in dealing with what may be only a slight in the Godowns and Notice of same sent
more serious paragraph of the Colonial Secretary's letter cough will often svert some does not commend itself to the members of illness
STEARNS' COUGH CURE the Sub-Committco.
just the thing for this, as it is always sp-edy sud effective. Wholesale from A. S. Watson & Co., Ltd., Hongkong.
FINANCE COMMITTEE.
A meeting of the Finance Committee was held immediately after the Council, the
We do not consider it reasonable to at- tempt to place the servants of a public Company in the position of Government
2177
The Engineering and Moulding Shops are in proper working order, and can be
For Further particulars, apply to
HUGHES & HOUGH,
Brokers and Auctioneers. Hongkong, October 3, 1902.
"THE BACK DOOR, THE Series of Articles entitled "THE BACK DOOR which appeared
2037
in the China Mail, are been reprinted, And may be obtained in Famphlet Form.
$1. PRICE
WERNER
HAAKE
The FINEST PIANOS MADE.
Our Own Make
'CHINA"
MODEL
The result of 27 years'
experience in China.
Prices.
$280, $350, $435, $475 and $500.
PRINTING...
PRINTING..
PRINTING
Artistic Printing
Done with Neatness and Despatch
At Moderate Prices
Programmes.
Company Reports.
Business Circulars
Bills of Lading, etc,
Under European Supervision
China Mail Office
5 WYNDHAM STREET
HONGKONG.
FROM
THE CHINA MAIL.
Shipping.
3rd December.
Shipping.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION,
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
6th November, 1902
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.
19th November, 1902
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
3rd December, 1902
OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
GLASGOW AND LIVERPOOL......TANTALUS GLASGOW AND LIVERPOOL......ALCINOUS.. GLASGOW AND LIVERPOOL.............. PELEUS
Freight.
Freight.
FOR
LONDON
HOMEWARDS.
named
FOR
LONDON, &c.
Shipping.
NAVIGATION COMPANY
FRIDAY, OCTOBER 24, 1902.
Shipping.
FOR KOBE AND YOKOHAMA,
(THE N. D. L. Steamship
THE MARBURG,
Captain NIEDErmeyin, will be despatched for the abovo Ports où SATURDÂY, the
Undermentioned PORTS on the DATE 25th Inst., at 5 p.m.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
OUTWARDS.
STEAMERS
DUE
8th November.
13th November.
WILL despatch VESSELS to the
STEAMSHIP
CAPTAIN
DATE.
TO MAIL
Bullaarat * .........F. SUMMERS
SHANGHAI............Massilia .............G. W, COCKMAN, R.N.R.
..Noon, 25th Oct.-
... About 25th Oct.
26th October, 11th November.
MARSEILLES AND
LONDON
...Jura
......G. W. GORDON, R.N.R..........Noon, 14th Nov.
25th November. ....9th December.
20th Dmber.
+ For Freight only.
pected here P. & G, S. N. Co.'s Office,
Hongkong, October 23 1902.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Asuts
20th November.
LONDON
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at LONDON Rates), LONDON
LIVERPOOL DIRECT,
STEAMERS ACHILLES .MENELAUS..
Taking Cargo at LONDON Rates),
The S. S. ACHILLES left Shanghai on the 23rd inst., and is on the 26th inst., to load for London.
For Freight, apply to
LONDON
3.5. Saxonia,
Capt. JAEGER,
*s.S. Serbia,
Capt. BREHMER,
5.S. Marbury.
Capt. NIEDERMEYER,
}
Hongkong, October 24, 1902, .
Freight.
2402
:.S. Suerin,
Capt. BORCK,
}
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
17th December, 1902
Freight.
For further particulars, apply to
1509
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE,
Queen's Bridings, No. 1.
RAILWAY
COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
CANADIAN PACIFIC
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
Gautingra SHANGHAI, NAGASĄKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.
Twin Screw teamships-6,000 Tons--10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration.j
2.M.S. EMPRESS OF INDIA...Coudr. O. P.MARSHALL, R.N.E. WEDNESDAY, Nov. 19. ..Comdr. E. BEETHAM, .N, R.... WEDNESDAY, Dec. 3. R.M.S. TARTAR*
WEDNESDAY, Dec. 17. R.M.S. EMPRESS OF JAPAN..,Comdr. H. PYRUS, R.N.R ....
....Comdr. H. MOWATT..
WEDNESDAY, Dec. 31. R.M.S. ATHENIAN *
R.M.S. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, B.N, R., WEDNESDAY, Jan. 14.
T
•
make
DEUCALION......... ..AGAMEMNON
}ALCINOUS
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM
GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL.....
FOL
OUTWARDS.
STEAMERS
YANGTSZE
TEENKAI MOYUNE ...COPACK
HOMEWARDS.
STEAMERS
PINGSGEY
LIVERPOOL. DIRECT, }
Taking Cargo at Loxton Ratesy,
FOR
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS
YANOTSZE TEENRAI
VICTORIA, SEATTLE. TACOMA, and all PACIFIC COAST FOINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA | MOYUNE,
Freight, apply to
Hongkong, October 20, 1902,
DUE 30th October.
19th November.
27th November. 10th December.
TO SAIL
Sth November.
TO SAIL
1st November. .21st 29th
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agent.
1831
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
SHANGHAI.
SHANGHAL...........
SHANGHAL.
AMOY AND MANILA
STEAMER
TIENTSIN†
ICHANG ↑
WOOSUNG t.
TO SAIL
25th October,
27th October.
..27th October.
SUNGKIANG *
.27th October.
¿TSINAN * † §..
.15th November,
BRISBANE,
PORT DARWIN, THURSDAY IS.
LAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE,
SYDNEY and MELBOURNE...
* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo on this bills of lading to all Yangtsze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other
$ Sec Special Advertisement.
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO WEEK in VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a
connection nt Vancouver with the journey, and the Trans-Pacific PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY,
Australian l'orts. cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE which leave daily, and
Close connection is made at Montreal, ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
uebec, Halifax, Nw York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace it PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sane at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and perated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
Special Extra Service.
The Company's Extra Steamships ATHENIAN' and 'TARTAR' have now been sinced on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings.
BUTTERFIELD & SWIRE,
For Freight or Passage, apply, to
Hongkong, October 24, 1909.
AGENTS.
*See Special Advertisement.
For Freight or passage, and further Particulars, apply to
F. A. HEWETT, Suparintemulent.
26
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
TAMSCI Vi SWATOW
AND AMOY,
ANPING, Via SWATOW
{
AND AMOY,
TANISUI. Via SWATOW
AND AMOY,
STEAMER
DAIJIN MARU,
T. OGATA,
MAIDZURU MARU,
T. SAITO,
DAIGI MARU
T. W. GROVES,
LEAVING
SUNDAY, 26th
October.
WEDNESDAY, 29th
October.
Į SUNDAY, 2nd
November.
The Co's new Steamers are specially desig for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accom- modation is provided for 1st clasa passenger and a duly qualified Doctor is carried.
All Steamers carry the Imperial Japse Mails, subject to periodical inspection by the Government Marino Surveyors, and To registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co.'s Futon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all Passengers and cargo,
For Freight. Passage and further information apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.
Hongkong, October 20, 1902.
CHINA NAVIGATION
CO., LIMITED.
Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE via usual Aus- tralian Ports of Call.
Average length of voyage to Sydney 20 DAYS.
T. ARIMA.
MANAGER.
BIENTAL
For Freight, apply to 1
2166
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong, October 23, 1902.
STEAM FOR BALTIMORE AND NEW YORK.
THE French Steamer
THE
CHARLES TIBERGHIEN,
will be despatched for the above ports on
or about ötli November.
For Freight, upply to
ARNHOLD, KARBERG & Co,
Agents.
Hongkong, October 14, 1902.
2100
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBRO', LONDON AND
ANTWERP.
THES. S. Glamorganshire, Capt. W. A.
EVANS, having arrived from the above Ports, Consignacs of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed at
their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF and GODOWN COM-
FANY, LIMITED, at Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd Inst., will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 22nd Inst.. at 25792.30 p.m.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will ba countersigned by
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, October 18, 1902.
2139
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP ANNAM.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
Saloon passengers carried at SPECIALLY Through Bills of Lading issued for BATA.C
REDUCED RATES, particulars of which can be obtained on applica- tion to the Undersigned.
NEXT SAILINGS.
+
71
17
"TSINAN". ..leaves on 15th Nov. "CHANGSHA'
8th Dec. "CHINGTU"
29th Dec. Superior accommodation amidships — Electric Light throughout-Fitted with, Refrigerators which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage-Duly qualified European Surgeons carried.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION Co., LD.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE Hongkong, October 23, 1902.
NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMEO, ADEN. SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS and LuggagE, X.B.—CARCO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS oF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG—SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, And also Steerage. The TARFAR' takes First Class and Steerage Passengers only. The run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maje, Guides, Books, Rates of Freight and Passago, HAMBURG *.. apply to
D. E BROWN, General Agent,
PEDDER STREET. Hongkong, October 23, 1902.
PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
1112
SAILINGS FROM HONGKONG, via SHANGHAI, INLAND PORTLAND, OREGON,
SKA OF JAPAN, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ; FOR
OPERATING-is-
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP.
INDRAVELLI
INDRAPURA
INDRASAMIIA
OREGON RAILROAD &
TONS.
CAPTAIN.
4899
W. E. Craven
4899
A. E. Hollingsworth
5197 R. P. Craven
NAVIGATION CO,
HONGKONG.
October 26, 1902 November 14, 1902 December 14, 1902
SACHSEN
GERA
KIAUTSCHOU*
BAYERN
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
DARMSTADT
PREUSSEN...
* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.
び
Sailing Dates. WEDNESDAY, 29th October. WEDNESDAY, 12th November. WEDNESDAY, 26th November. WEDNESDAY, 10th December. WEDNESDAY, 24th December. WEDNESDAY, 7th Jan., 1903. WEDNESDAY, 21st Jan., 1903. WEDNESDAY, 4th Feb., 1903. WEDNESDAY, 18th Feb., 1903.
1660
TOYO KISEN KAISHA
(ORIENTAL S. S. Co.)'
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA.
TROSETTA MARU, 3876 Tong,
THE Company's Well-known Steamship
Captain TATE, will be despatched hence for MANILA, FRIDAY, the 31st Inst., at 3 p.m.
on WEDNESDAY, the 29th day of October, 1902, at Noon, the Steamship HAMBURG, of the HAMBURG-AMERIKA LINIE, Captain E. BURMEISTER, with
MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 27th October, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 28th Oct., and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 28th Oct.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid acconimodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian 1947 and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 23rd October, 1902,
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamers.
KANAGAWA MARU,
J. MACKENZIE,
INABA MARU,
W. BAINBRIDGE,
YAWATA MARU,
A. E. MOSES,
KAGA MARU, :
J. W. EESTILAND,
KAGOSHIMA MARU,
K. KORI,
SADO MARU,
W. THOMPSON,
IDZUMI MARU,
C. H. BUTLER,
{
Destinations.
KOBE and YOKOHAMA,
MARSEILLES, LONDON., and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN-
ANG, COLOMBO & PORT SAID.
SYDNEY and MELBOURNE, Via THURSDAY ISLAND, Towns-
VILLE and BRISBANE.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA,
{ {
KOBE and YOKOHAMA.
NAGASAKI and KOKE.
SINGAPORE, COLOMBO and BOMBAY.
Sailing Dates, SATURDAY, 25th,
Oct., at Noon,
SATURDAY, 1st Nov., Daylight.
SATURDAY, 1st
Nov., at Noon.
TUESDAY, 4th.
Nov., at 4
p.m.
TUESDAY, 4th
Nov., at noon.
TUESDAY, 4th
Nov., Daylight.
| FRIDAY, 7th
Nov., at Noon.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com- pany a local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chator Road,
Hongkong, October 24, 1902,
For further Particulars, apply to
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC S.S. CO. BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Steamers.
Tons.
1902.
Captains.
OLYMPIA
2837
J. Truebridge
Oct.
20.
DUKE OF FIFE SHAWMUT *
3821
J. S. Cox
Nov.
4.
9606
W. M. Smitli
Nov.
. 7.
TACOMA
2811
A. Dixon
Nov.
15.
Steamers marked (*) have no passenger accomodation.
HE attention of passengers is directed to the very cheap ratos offered by this Line To the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
Special rates allowed to meribers of Government Services.
Magnificent Accommodation. able Cabins.
Excellent Table.
Comfort- Unrival-
led Speed. Electric Light. Doctor and Stewardess Carried.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents, Prince's Buildings, Ice House Street,
First Floor. Hongkong, October 22, 1902.
NOTICE.
MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR
284
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SŁA PORTS, LONDON,
HAVRE, BORDEAUX ;.
Also
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON MONDAY, the 3rd Nov., at 1. p.m..
Co.'s Steamship ERNEST SIMONS, Captain Terur FROMY, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MAR- SEILLES, Via BOMBAY.
This Steamer connects at COLOMBO with the ss. Australien, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that port on the 15th November direct to Suez, Port Said and Marseilles.
Cargo and Specio will be registered for London as well as for Marseillès, and ac- copted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe,
the
YONSIGNEES of Cargo from LONDON ex 8.8. Cardonan and BORDEAUX VIA, PERSIAN GULF, CON.
ox is. Ville de Constantine in connection TINENTAL, AMERICAN AND with above Steamer are hereby in- SOUTH AFRICAN PORTS.
formed that their Gooda with exception of Opium, Treasure and Valu THE Steamship BALLAARAT, Captain ables, are being landed and stored at their F. SUMMERS, carrying His Ma risks into the Godowns of the HONGKONG jesty's Mails, will be despatched from KOWLOON WHARF & GODOWN Company, this for BOMBAY on SATURDAY, the LTD, at Kowloon, whence delivery may 25th October, at Noon, taking Passengers be obtained immediately after landing. and Cargo for the above Ports.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignces before 3 p m. To-DAY requesting it to bo landed here.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a
Bills of Lading will be contersigned by teamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &c., will the undersigned. Goods remaining unclaim- be conveyed tid Bombay, WITH TRAN- |ed after MONDAY, the 27th Inst., at SHIPMENT.
Noun, will be subject to rent and landing charges.
Parcela will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. Tho contents and value of all packagos are required.
Shippers are particularly requested. note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
P: & O. S. N. Co.'s Office,
Hongkong, Cctober 11. 1902.
2091
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG:
LOTHIAN.
About 29th Oct. LOWTHER CASTLE..About 4th Nov. BORDER KNIGHT ...About 15th ORONO....
..To Follow. CROYDON.....
1
All Claims must be sent in to me on or before the 27th Inst., or they will not bo recognized.
All damaged packages will be examined on MONDAY, the 27th Ins., at 3 p.m.
No Fire Insurance has been effected.. G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, October 20, 1902.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP OLYMPIA,
2145
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI.
Nov.above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter- signature and to take immediate delivery of their Goods from alongsite.
For Froight and further information,
Apply to
DODWELL & CO., 12., Agents.
Hongkong, October 20, 1902.
110
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
THE
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
ZAFIRO, Captain. A. FRASER, will be despatched for the above port on FRIDAY, the 31st Inst., at 4 p.m.
Highest Class Passenger Steamers, High- powered, newest and most up-to-date on the run. All Accommodation amidships. Electric Light and all other modorn ím- provements. A Surgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managers. Hongkong, October 23, 1902,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
2164
NAVIGA- TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME and TRIESTE DIRECT, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACH, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
(Taking Cargo at through Rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, Levant, VENICE and ADRIATIC PORTS.) THE Company's Steamship
THE
Shipping Orders will be granted till
MARQUIS BACQUEHEM, Noon. Cargo will be received on board Captain RASSEVICH, will be despatched as until 4 p.m.. Specie and Parcels until 3 above on SATURDAY, the 15th Novem p.m. on the 2nd Nov, 1902. (Parcels are top, o
not to be sent on board; they must be left This steamer has capital accommodation at the Agency's Office).
Contents and value of Packages are re-doctor.
for passengers, Electric Light and carries a
For information as to Passage and For further particulars, apply at the Freight, apply to Company's Office.
Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTS and to the Principal quired. Cities in the United States and Canada.
For further information as to Freight, or Passage, Apply to
A. S. Mihara Manager.
779
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, October 24, 1902.
1724
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, October 21, 1902.
2154
SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, October 23, 1902.
2167
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.
.
No Fire Insurance will be effected by us' in any case whatever,
DODWELL & Co., LTD.,
Agents.
Hongkong, October 18, 1902.
2140
Not Responsible for Debts.
TEITHER the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour:-
Capt. Parnell.-Standard Oil Co.
LYNDHURST, British 4-masted barque,
Luzon, American barque, Capt. Park.— Mastor.
PLEIADES, American steamer, Captain W. H. Smith.-Dodwell & Co., Ltd.
WILISCOTT, American bark, Captain C. H. Macloon.-Standard Oil Co
Dentistry.
I E N
ΤΙ ΝΟ
Surgeon Dentist,
No. 14, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE. Consultation Frec. Hongkong, April 24, 1900.
Mr. CEADWICK
628
KEW
DENTAL SURGEON.
39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
OFFICE HOURS: 9 A.M. TO 5 P.3. Hongkong, March 18, 1902.
"
DENTISTRY,
585
SUI SANG, Lately Practising with Dr. I. Sakata DENTIST
No. 4, Queen's Road Central. Hongkong, January 1, 1898.
MERCANTILE
INDIA, LIMITED.
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, July 2, 1902.
PAID UP....
.£ 662,500 RESERVE FUND...
...£ 50,000 BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, Limted.
1537
SALAMANDER
FRIDAY, OCTOBER 24,
Notices to Consignees.
FROM HAMBURG, PENANG
AND SINGAPORE
THE N. D. L. Steamship Marbury, Capt. NIEDERMEYER, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon To-day,
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the GoDowNS OF THE HONG. KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, and stored at Con- signees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th Oct. will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on, the 30th Oct., at 3 p.m.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office,
Hongkong, October 23, 1902.
2106
NORTHERN L'ACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP OLAVERING.
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE AND MOJI.
1902,
Insurances.
WHAT YOU WANT TO KNOW
about a life assur-
ance company is
just what you
would want to know
about a bank or any
other institution
in which you
thought of investing ---
What is the company's earning ability as shown by its rast history?
What is the outlook for future dividends as indicated by its accumulated surplus?
These two ques-
tions answered,
and the rest is of secondary importance. Any
agent of the Equitable
will answer
these questions---
or any others--to
your satisfaction.
F. KIENE, Hongkong Manager.
EQUITABLE LIFE,
14, Des Voeux Rond. Hongkong, October 21, 1902,
Banks.
THE CHINA MAIL.
IMPERIAL BANK OF CHINA.
ESTABLISHED BY IMPERIAL DEGREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1890.'
SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,
71
Tls. 5,000,000 2,500,000
HEAD OFFICE—SHANGHAI. BRANCHES AND AGENCIES.
CANTON,
CHEFOO,
CHINKIANG,
CHUKOKING, HANKOW,
PEKINO,
PENANG,
SINGAPORE,
TIENTAIN,
THE BANK PURCHASES and receives for
Collection Bills of Exchange drawn
on the above places, and Sells Drafts and Tolographic Transfors Payable at its Branches aud Agencies.
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.
Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily
Balances.
را
Banks.
UARANTY TRUST COMPANY OF
NEW YORK. (AMERICAN BANK). Established 1864.
PAID UP CAPITAL ...U.S. $2,000,000 Gold. SURPLUH AND
UNDIVIDED PROFITS do. 5,180,000 Gold,
U.S. $7,180,000 Gold.
HEAD OFFICE-NEW YORK.
LONDON OFFICE;
33 & 35 Lombard Street E.C.
F. C. BISHO, Manager Eastern Dept.
LONDON BANKERS:
PARK'S BANK, LIMITED,
HONGKONG OFFICE-
4, DES VŒUX ROAD. General Banking and Exchange business transacted.
INTEREST ALLOWED,
On Current Accounts at 2% per annum. On Fixed Deposits:
for 3 months 24 per cent. per annum.
1265
On Fixed Deposits for 3 Months 3%
---
6
1)
11
"
12
"
11
"
4% 5%
8
11
12
E. W. RUTTER,
Manager.
1970
UNION ASSURANCE SOCIETY.
(Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714).
CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, £450,000. CAPITAL PAID UP, £180,000. TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £3,459,044. TOTAL ANNUAL INCOME, £1,103,883.
THE
THE Undersigned, having been appointed AGENTS of the above Society in Hong. THE above Steamer having arrived Conkong, are prepared to issue POLICIES against
signees of Cargo are hereby requested FIRE on the usual terms.
THE
to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediato delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by
us in any case whatever.
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Hongkong, October 23, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES.
2173
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER TIENTSIN,
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS,
1142
HARRY WICKING & Co., Praya Central.
Hongkong, January 18, 1901.
THE NATIONAL BANK OF CHINA, T
THE
LIMITED.
Ma
.£1,000,000. ....£ 324,374.
AUTHORIZED CAPITAL. PAID UP CAPITAL,
HEAD OFFICE-HONGKONG.
Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. | C. EWENS, E99. CHOW TUNG SHANG, JULIUS FOCKE, Esq
Esq.
Chief Manager:
GEO. W. F. PLAYFAIR.
Interest for 12 months Fixed Hongkong, May 3, 1901.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, £15,722,693.
.£3,000,000 00 0 £2,750,000 0
£687,500 0 0 £2,095,548 6 2THE
Authorised Capital.. Subscribed Capital.. Paid-up Capital Fire Funds
HAVING been are prepared to
AVING been appointed AGENTS of the accept EUROPEAN and CHINESE RISKS At Current Rates,
AUTHORIZED CAPITAL.. SUBSCRIBED
5%.
117
Hongkong,
ม
4
**
N. G. EVANS,
Acting Manager.
ctober 2, 1902
1364
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.
Capital PAID-UP ... ItESERVE LIABILITY OF SHARE.
HOLDERS
RESERVE FUND
Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa... lb 16
14
Tripe (undressed)-Ngau To
Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 70 417
Mutton Chop,-- Yeung Pai Kwat
Leg,--Yeung Pei... Shoulder, Young Shau
£800.000
Pigs' Chitlings-Chi chong
Feel-Chi Kerk
£800,000 ...£650,000
*
Fry, Chi Chak
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per «■num on the Daily balances.
On Fixed Deposits for 12 months 4
Hend.--Chi Tau
Heart, Chi Suu
"
Kidneys,Chi Yin
Liver. Chi Con
Pork, Chop, Chi Pai Kwat
:
2=
Fat or Lard, Chu Yau
£1,125,000 PAID-UP CAPITAL. S'hai Tls. 5,000,000. Sheeps Head and Feet, -- Yeung Tau Kerk set 50
INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily FIRE INSURANCE | Balance.
ON FIXED DEPOSITS :- COMPANY.
For 12 Months
CONSIGNEES of Cargo by the above AGENTS for the above Company are THE Undersigned having been appointed CON
named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and prepared to accept Risks against Fire at placed at their risk in the HONGKONG AND Current Rates. KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S
HOTZ, S'JACOB & Co. Gonowys at Kowloon where each Consign.
Hongkong, March 31, 1900 ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will he landed/here un- less instructions are given to the contrary before 6 pm. TO-DAY.
Goods not cleared by the 28th Inst., at 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me
in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signeo's and the Company's representative at an appointed hour."
All Claims must be presented within ten days of the steamer's, arrival here after
which date they cannot be recognised.
738
TO TOURISTS AND TRAVELLERS.
6
17
3
..4 %
.34
୪୧୫୧୫୧
234
EVAN ORMISTON, Acting Manager. Hongkong. April 1, 1902.
HBANKING CORPORATION.
HONGKONG AND SHANGHAI
PAID-UP CAFITAL.....
THE STANDARD LIFE ASSURANCE RESERVE FUND
COMPANY grants policies to Travel
ers for three or six months, WITHOUT MEDICAL EXAMINATION. PA
For particulars of Scheme, apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, April 8, 1901.
WHY
COUGH ?
COUGH ?
No Claims will be admitte after the WHY COUGH}? Goods have left the Godowns,
}
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, October 21, 19023
2152
NOTICE TO CONSIGNEES.
GLEN LINE OF STEAMERS.
FROM MIDDLESBRO', ANTWERP. LONDON AND STRAITS.
THE
THE Company's Steamship Glenlochy having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed
at their risk into the Godowns of the Hong-
kong and Kowloon Wharf and Godown Co.,
WHY
6-83
There is absolutely'nu remedy?so'speedy and effectual. One Lozenge alone gives relief. Simple, but sure in action, they can be taken
bythe most debente.
KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES
If you cannot slap for coughing, one KEATING's Lorrson will set you right. They at once check the cough and remove the cause. An enormous sale all over the world during the past 50 years proves their
Kreat value.
Limited, at Kowloon, where each consign- GIVE INSTANT RELIEF. ment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the GIVE INSTANT RELIEF. GIVE INSTANT RELIEF,
Goods are lauded.
Goods not cleared by the 28th Oct., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected.
All Damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the Dam- age obtained from the Godown Company within ten days after the steaners' arrival,
which
be re- Claims will after cognised.
MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, October 22, 1902.
331)
OCEAN STEAMSHIP, C., LD.
NOTICE TC CONSIGNEES OF
CARGO
EX AJAX,
KEATING'S COvan Lozzsors, the unrivalled remedy for COUGHS, HOARSENESS, and TIROAT TROUBLES, are sold eyerywhere in bottles by sil
chemists.
EAST
PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
$10,000,000
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve 4,750,000
-$14,750,000 OF $10,000,000
RESERVE
LIABILITY PROPRIETORS .....
COURT OF DIRECTORS — Hon. 1. SHEWAN,-Chairman. A. HAUPT, Esq.-Doputy Chairman. G. Balloch, Esq. D.Meyer Moses, Esq. Hon. C. W. Dickson. | A. J. Raymond, Esq. E. Goetz, Esq. H. Schubart, Esq.
Medhurst, N. A. Sicbs, Esq. G. H.
Esq.
H. E. Tomkins, Esq.
CHIEF MANAGER: Hongkong J. R. M. SMITH,
MANAGER : Shanghai-H. M. BEVIS. LONDON BANKERS-LONDON AND COLYTY BANKING Co., in.
HONGKONGERENT Å LI OWED.
On Current Account at the rate of 2 ter cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED Deposits -
For 3 months 24 per cent per annum.
15
6
13
12
34
4.
11
J. R. M. SMITH,
Hongkong, September 15, 1902.
HONGKONG SAVINGS BANK.
WE
THE business or the above Bank is con-
ducted by the HONGKONG AND
HILAD OFFICE: SHANGHAI.
BOARD of DIRECTORS:
BERLIN.
BRANCHES.
BERLIN.
CALCUTTA. TIENTSIN.
HANKOW. TSINGTAU (KIAUTSCHOU).
LONDON BANKERS Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS. The Union of London and Smiths Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be Tearut on application. Every description of Bariking and Exchange business trans-
H. FIGGE,
Manager.
acted.
Hongkong, October 6, 1902
THE
ADVERTISEMENTS.
296
HE Attention of Advertisers is drawn to the latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver tisements:-
Alterations and additions to Advertis. ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Ofice not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in before 3 p.m.
BAIN & REIP.
CHINA MAIL' Office, Dec. 1900.
APIOL STEEL
Heart, Yeung Sum
Kidneys, Yeung Yiu
Liver,
Yeung Con
Sucking Pigs, To Order--Chu Chai
Suet, Beef, Sang Ngau Yau
Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong...
Poultry,
Chicken,--Kai Chai ...
Capons, Large, Small,-Sin Kai
Ducks, - Ap Doves, Pan Kau Eggs, Hen -Kai Tan... Fowls, Canton, Kai
141
Hainan,--Hoi Nam Kai
Geese,-Ngoi
each
זן
ཋ ཆེཚར་
Geese, Wild Sh'ai, -Sheung Hai Yer Ngoi, pair—– Musk, Deer,-Wong Keng Hare,—Tu Chai
Partridge, Che Khoo T'heasant, Shan Kai
17
Afor Ladies: PILLS Quil -'m-Chun
A Remedy for all Irregularitios. Superseding Bitter Apple. Pennyroyal, Pi! Cocha, &c.
old by
A. S. WATSON & CO., LTD., HONGKONG.
Proprietor: MARTIN. Chemist, SOUTHAMPTON. ENGLAND.
SHANGHAI BANKING CORPORA. The Chinese Sitail
TION. Rules may be obtained on ap plication
INTEREST on deposits is allowed at Depositors 34 PER CENT. per annum
transfer at their option balances of пру
ONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per
2160 AS PROPOSED TO THE HONGKONG $100 or more to the
GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY THE HON. C. P. CHATER. The Full Details Printed in Pamphlet Form. NOW EADY.
VONSIGNEES of cargo ex above Copies may be had at CHINA MAIL: Offico
C
steamer, which struck on a reef near Jeddah, on or about 1st June, 1902, re notified that all Claims other than for son damage should be rendered to the un- dersigned, accompanied by survey reports in duplicate, on or before 25th inst., after which date they cannot be recognized, ́ ́
BUTTERFIELD & SWIRE,"
Agents. Hongkong, October 9, 1902,
THE BOSTON STEAMSHIP ·
COMPANY.
2078
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP SHAWMUT. FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI.
HE above Steamer having arrived, Con- Tabere of Carge are hereby request- ed to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.
'No Fire Insurance will be effected by
us in any case whatever.
DODWELL & CO.,
Agents.
Hongkong, October 18, 1902.
LTD.,
2143
Price 50 Cents each.
NEW FRENCH REMEDY.
MARK.
This successful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Bicord, Buatan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed.
THERAPION No. 1
in a remarkably short time, often a few days only removes all discharges from the urinary organs, unperseding injections, the use of which does irre parable harm by laying the foundation of stricture and other strious diseases. ←
THERAPION NG
2
for impurity of the blood, scurvy, pimples, spola, blotchirs, pins and swelling of the joints, secon dary symptoms, and all discases for which it has been too wuch a fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of sucrers' teeth and ruinof health. This preparation purifies thewhole system through the blood, and thoroughly eliminates every poisonous matter from the body.
THERAPION No. 3
for nervous exhaustion, waste of vitality,harassing sireame, nud all the distressing consequences early error, excess, residence in hot, unliealthy climates, &c. It possesses surprising power in restoring strength and rigour to the debilitated.
is sold by all
THERAPION the principal
Chemists and Merchants througaout the World. Price in England 29 & 4/6 In ordering, state- which of the three numbers is required, and observe ab ve Trade Mark, which is a lue-simile of word -- THENAPION" as it appears on the Government Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every package by order of Her Majesty's on. tommissioners, and without which it is a forgery. Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, E17 Hongkong, China and Manila
annum.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hongkong, May 1, 1900,
THE
1517
YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,
ESTABLISHED 1889.
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
Toxio.. LONDON.
Yen 24,000,000
HEAD OFFICE-YOKOHAMA.
BRANCHES AND AGENCIES:
KOBE,
NAGASAKI. LYONS. NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY. SHANGHAI
NEWCHWANG..
TIENTSIN. PEKING.
LONDON BANKERS :
The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per anuum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% per wanum..
annum.
On fixed deposits for 6 months, 4% per
On fixed deposits for 3 months, 3% por
TARO HODSUMI, Manager.
sanum.
Hongkong, October 11, 1902.
3
BY
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL..
PUBLISHED EVERY MORNING.
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THN LATEST INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PAUL IN CHINA AND JAPAN
$ per Annum delivered in Hangkung, $12.50 to all Coast Por“. WELLINGTON STREET, HON KONG.
Barbel, Ka Yu
Bream, Bin Yu
Canton Fresh Water Fish,-Hoj Siu Yu Garp, Li Yu
Orders pooked by Manager. CurNA MAIL.' | Garoupa, - Sek Pan.
AY BLOSSOM CIGARETTES
LANGEAT
BUTLE LOND
Sold by Messrs A. S. Watson & Co. Messrs W. Brower & Co. and all the
589 Principal Tobacconists.
1721
Pike, Fa Paw Poong
Flaice,...-Pan Yu
comfret, Black,-Hak Chong
Pomfret, White,--Pak Chong Prawns.-Ming Hă ... Ray-Pei Pa Sa
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Ib
}
Rock Fish,-Sek Kầu Kung
Roach,-Chuan Yu
12
7
Zitha
7 蠢魚
Corrected to Thursday, October 23, 1902.
Salmon,
Ma Yau Yu
25
馬友魚
At 100 cents per Dollar Mexican.
Shark,
Yu
8
KA
Skate,
-
Butcher Ment.
肉食
Jo Yu
Shrimpe.---Ha
Snapper, Lap Yu
7
鮪魚
18 蝦
20
立魚
尾龍扒 Soles,.
--Tat Sa Yu
16
達沙魚
Corned-Ham Ngau Yuk
15
"
鹹牛肉 Tunch Wan Yu
12
+++
ban
鯇魚
Roast, Shiu
16
Turbot-Cho How Yu
14
左口魚
11
Soup, Tong Yuk
12
湯肉
Turtles, small, fresh water,-Kerk Yo
40 脚魚
Steak. Ngan Yok Pa Sausages,Ngau Yuk Chaung
16
牛肉
White Bait,-Ngan Vu C
12
銀魚仔
15
牛肉腸
Bullock's Brains,-,, Know
por set
8
40
Fruits.
11
Tongue fresh,--Ngau Li
corned---Ha Ngau Li
each 45
牛脷
菓子
H
10
11
...
""
Head, Ngau Tau
50
19
4:00
Heart, Ngau Sum Hump, Salt-Ngau Kin
... 11,
8
牛心
12
牛肩
Feet,-Nguu Kerk
cach
牛皮
Swall,-Hoi Tong ...
Custard, -Fan Lai Chi
Almonds,-Hung Yau
Apples, (California)--Kam San Ping Khor (Chefoo)-Tin Chun Ping Khor...
20 金山平
海棠
20 杏仁:
www
天津平
10
...ench....
Kidneys,-Ngau Yiu
S
牛腰
FAL
Tail--Ngau Mei
16
牛尾
Liver, Ngan Con
lib. 9
牛肝
Bananas, fragrauit, Canton,-San Shing
Heung Chiu
Bananas, (brides), Macao--San Heung Chiu
Chestnuts, Chinese,-Foong Lut
番荔枝
3
省城香
B
山香蕉
10
風栗
6
་་
牛肚
Carambola,-Yeung Tuo
10
楊桃
Cocoan■ts, - - Yeh Tsz...
...Cach 8
椰子
Ib. 22
Grapes,--Sin Tai Tsz...
30 鮮提子
羊肶
Lemons, China- Ning Moong.
8
檸檬
18
羊手
7
猪臃
12
猪脚
12
猪雜
Mango, Saigon--Sai Kung Moong...
猪頭
each
9
猪心
Man osteens, - San Chuk Tsz
Oranges, (Canton) - San Shing Tim Chang
C
猪腰
6
... 11. 21
3
11
猪肝
Sinall, Tai Kut .....
Mandarin, ---Tim Kut
Lichues, Dried—li Chi Con
Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...each 7
LM
Mango, Manila-Lui Sung Mong-...
呂宋书
山竹子
5 省城甜租
大桔
15
荔枝乾
"
西貢
dozen
-
18
T. P. COCHRANE,
I
猪牌骨
Ailing Manager.
Corned, Hum Chu Yak
18
1
BANK OF
Hongkong, Jane 2, 1902.
846
Leg, --Chu Pei
IN
猪比
17
(Canton), Cooking.—Sa Li
£1,500,000 DE
EUTSCH-ASIATISCHE
BANK.
1
猪油
each 6
羊心
8
11
羊腰
.... lb. 22
羊肝
16
猪仔
18
..
44
Mutton, Sang Yeung Yau... Veal, Ngau Chai Yuk-
22
16
牛仔肉
15 牛仔肉腸
40
It
23
鵝仔
27
𨨏鷄
**
20
1.
鴨
each 12
班鳩
15
per dozen 20
雞蛋
Olives, Pak Lam
Pears, (American),--Kam San Shup Li
(Shanghai),-Sheung Hai Li
Peanuts,-Fa Sang ...
Persimmons Large,-Hung Chic
Pino-apples, 1st quality,-Shoung Poon Ti
Paw Law
2ndcocking Chung-tang-paw-law
Plantains,-Tai Cheu
Pumelo, Siam, -Chim Lo Yau
Walnuts, – Hop Tuo
Vegetables, &c.
7
紅柿
Teach 10 本地波藴
Artichokes, Shanghai-Sheung H h
Chi Cheuk
Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta
(French), Shanghai, -Sheung Hai
Pin Tau...
Sprout,Ah Choi
Long,Tau Kok
中等
澳門邊荳
D
甜韓
11
6
白欖
-
金山雪梨
10
沙梨
20
上海梨
ΙΟ 花生
*
2
大焦
10
遙邏柚
12 合桃
茶蔬
It
了治管
10 上海邊草
3
茅菜
10
营角
20
Beet Root,
Hung Cho Jau
each
#
紅菜頭
24
"1
海南雞 鵝
Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker
青元茄
Red, Hung Ker...
4
紅茄
上海野鵝
Brassica,-Pak Choi...
---
2
白菜
黃緜
Bamboo Shoots,-Cheuk Shun
8
竹笋
11
免仔
Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy
3
芥菜
55
鹧鴣
Cabbage Root,-Kai Lan Tau
each
芥閱藥
pair
Cabbage, (Shanghai)—Ych Chơi
12
11
Pigeons, Cantou, -- Pak Kup.
each
18
Cane Shoots, bunch,--Kan Shun
2
"
膠爭
Hothow, Hoi How Pak Kup.
1+ 海口白隔
Cauliflower, Large size,—Tai Yek Choi-fa, cach
大椰菜花
each
9
68 1
**
Medium size.-Cheung Yeh Cho -fa
-
中椰菜花
Rice Birds, -Wo F. Cheuk Snipe,-S.. Chui
dozen
45
***
Sinall size,--Sai Yeh-Choi Fa ...
細柳茶花
20
沙錐
Carrots, Kam Shun
يكم
金錢
Turkeys, Cock,- Phor Kai Kung
650
火雞公
Celery, Chinese, Tong Kan Choi
8
唐芹菜
Hen, -
Na
40
KEGU
English, Young ..
127
Onif Mannger.
366
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.
Wild Ducks, Shanghai,-Shanghai Sui-ap pair Teal,-Sui Ap Chai,
上海水鴨
White, - Pak
+
白洋芹菜
រ
太鴨仔
Wild Ducks, Canton,--Sang Shing Sui Ap oa,
55 省城水鴨
Red,-Hung Fa„.
Fish.
海鮮
13
加魚
14
編魚
Chilies Dried, -Con Lai Chi
Green, Ching Lat Chiu
Curry Stuff, English. K Lee Choi Liu...
Cucumbers, Ching Kwa
Bitter Squash,--Fu Kwa
Garlic, Suen Tau
Ginger, young,-Sun Tsz Keung....
6 加厘材料
15
1000
8
C
洋芹菜
乾辣椒
紅花椒
青辣椒
G
青瓜
***
4 苦瓜
7
蒜頭
4
TOR
新子鉴
11
海鮮魚
old.-Lo Keung
...
5
11
老豆
12
鯉魚.
Horse Radish, S'hai-Lik Kan
16
力根
Catfish, Chik Yu
!
·赤魚
Indian Corn, Suk Mai
piece
3
粟米
Codfish,-Mun Yu
12
Lettuce,-Yeung Sang Choi
*ach
i 洋生菜
11
Crabs, Hai...
Water Chesnuts,-Ma Tai ...
4
馬蹄
Cuttle Fish, Muk yu
38
墨魚
Mandarin -Kwei Lum Ma Tai,
11
"
#12 桂林馬蹄
Dub,-SaMangi Yu ...
16
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho
Dace, Wong Mei Lun Dog Fish-Tit Tu Sa Eels, Congor,-Hai Manu
7
7
跌倒沙
11
Onions, Bombay,-Yeung Ching au
reen, Sang Churg
b...
13
海鳗
Fresh water, -Tam Siu Yu
16
淡水鱔
11
Japan,-Yut Poon
11
Shanghai,Sneung Hai Chung Tau
生草菇
生葱
28 日本葱頭
40
***
8
洋葱
4
...
28 上海葱頭
Eels, Yellow, Wong Sin Frogs,-Tien Kai
18
黃鱔
24
田竊
35
石班
18,000,000
6,000,000
1
BERT
Gudgeon,-Pak Kop Yu Herrings, Tso Pak...
10
Okroes,-Mo Ker...
<
Paraley, English,-Yeung Un Sai
Green Pens, Ching Tau
Potatoes, Sweet,—Fan Shu
14
曹白
9,010,000
TRACE
MARK
Halibut,Cheung Kwan Y、
15
將軍甲
ONDO
Labrus, -Wong Fa Yu Loach, Wu Yu
14 黃花魚
American,Fa Ki
*
10
毛茄
1
洋芫茜
青豆
2
Shanghai, Sheung Hai Shu Tezi
2 上海薯仔
日本仔
花旗仔
番爭
18
烏魚
"
Lobsters,-Lung Ha
15
**
Mackerel,--Chi Yu...
11
Monk Fish,--Mon Yu
18
芒魚
Pumpkin,-Toong Kwa
Radish,-Hung Lo Pak Tsai
Japan,-Yut Poon Shu Tea
++
Foochow, Fuk Chau hu Trai
Macao,-Oh Moon
福州薯仔
澳門辖仔
冬瓜
2 紅蘿蔔仔
2
dozen
Mullet, Chai Yn
16
魚
Oysters,-Sang Hoo
14
生宅
Par otfish,-Kai Kung Yu
11
Perch, Tau Loo
11
頭節
6
花雞
Shalots, Con Chung Tau
Spinage, (Chinese)- Paw Chol
Spinach,-Yin Choi
Tomatoes, Fan Ker
18
班魚
Taros,-Wu Tau
Turnips, Punti, (Long),-Low Pak
16
AM
24
白艙
English,--Jeung Low Pak
Vegetable Marrow,-Chit Kwa ...
8
乾葱
菠菜
4
莧菜
10
2
2
piec
24
明蝦
7
Waters Cresses, Sai Yeung Choi Yams, -Ta. Shu
蘿蔔
洋雞
節瓜 TE
西洋菜
3
大園
ROBERT G. MCEWEN
Inspector in charge of Marksts
8
VISITORS AT HOTELS.
HONGRONG HOTEL.
Mr C. H. Allen
Mr E. A. Katsch
Mr W, S. Bailey
Mr F. C. Barlow
Mr G. J. Kavanagh
Mr N. Lazaras
Mr John Barret and Mr Mon. Lebay
valet
Mr J. H. Barton
Mr J. T. Bell Mr Black
Mr J. E. Lee、
Mr J. E. Lomeiro
Mr G. Mackie
Mr & Mrs Manselen
Mr & Mrs R. Boggan Miss L. Marix Mr M. A. Bonner Mrs A. Marix Mrs Rt. W. BorthwickMr P. Mcguire Mr G. Boschen
Mr F. F. Bovet Dr F. II. Bowers
Hon. Dr F. Clark
:
Rev. H. F. Miller
Mr & Mrs Milton
SHIPPING.
ARRIVALS.
October 23,
Tsurugisan Maru, Japanese str., 2,560,
J. Narasaki, Kutchinotzù Oct. 18, Coal.- MITSUI BUSSAN KAISHA.
Hermann Menzell, German str.. 1,035, H. H. Schutt, Wuhu October 18, Rice.
E. A. TRADING' Co.
Skramstad, Norwegian str., from Canton.
October 24.
Massilia, British steamer, 2,741, G. W. Cockman, Bombay Oct. 8, and Singapore 19, Mails and General, P. & O. S. N.
Mr and Mrs E. . Co.
Murphy
Mr C. J. North, .N. Mrs Osborne
Mr M. S. Brown
Mr W. J. Clarke
Mr G. E. Cole
Mr J. S. Colson
Mr and Mrs Piry
Dr J. M. Crago
Mr B. M. Cutts
Mr G. Pinchal
Mr J. Rankin Miss Roove
Mi F. H. Derbyshire Mr J. J. Repetta
Mr T. C. Downing
Mr J. F. Duncan
Mr and Mrs Dutton
Miss G. Dutton
Mr F. W Edward Mr F. Esrom Mr N. G. Evans
Mr H. G. Fisher
Mr Gabaymcan
Mr. Glover
Mr R. Goldtamm
Ir H. E. Goldsmith
Mr J. Grant
Mr R. Ritchie
Mr Sanfort
Mr C. Schouw
Mr K. A. Selanders
Mr G. D. Seyinour Mr C. Skott
Mr 11. C. Smith: Mr and Mrs W
Smith
Misses Smith (2)
Me E. A. Seewal
Mr R. Spear
E.
Mr W. E. O. Standard
Mr O. Terkelsen
Mr L. J. Thomas
Mr Theodore Hardee Dr J. C. Thomson
Mr Guibert
Mrs R. Gwynne
Mr A. Hayter
Mr I. G. Heckford
Mr Conut Vitali and
valer
Ir F. W. His
Mr A. Hollingsworth
Gen. G. E. Howard
Mr T. Howard
Ballarat, British steamer, 2,860, F. R. Summers, Shanghai October 21, Mails and General.-P. & O. S. N. Co.
Kanagawa Mart, Japanese str., 3,823, John McKenzie, London and Singapore Oct. 18, General.-NIPPON YUSEN KAISHA.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
I
1. From Green Island to the Gas Werkte,
2. From Gas Works to Jardine's Whari.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Office,
4. From Harbour Master's to the Market,
5. From The Market to Peddar's Wharf,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessels' Names.
Sectron.
7. From Naval Yard to Blue Buildings,
8. From Blue Buildings to East Point.
9. From Keller's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves.
11. Jardines Wharf,
Captain.
Flag and Rig.
Tons Date of nett. Arrival.
Consigness or Agents,
Destination.
| Remarks
Steamers.
3 Baltzer
Hinta
Amigo....
Chelydre, British str., 1,467, R. Cox, Cherilion (Java) Oct. 14, Sugar.-JARDINE, | Amping Maru, MATHESON & Co.
Lightning, British steamer, 2,122, J. G. Spenice, Calcutta, via Penang and Singa- pre Oct. 17, General. -- DAVID SASSOON & Co., Ln.
Tritos, German str., 1,033, H. Clausen, Saigon October 15, Rice and Rice Menl. — Somsen & Co.
Chone Toi, German steamer, 1,115, H. Text, Bangkok Oct. 16, via Hodhow 23, | Rice and Wood.—BUTTERFIELD & SWIRE. Len, Norwegian steamer, 979, H. Borge, Samarang October 11, Sugar. -- SANDER, WIELER & Co.
Karanase, British str., 1,240, A. Harris,
Apenzano Ballanrat Chelydra China China
Choysang Clavering Daijin Maru Emma Luyken bausang
Francisco Reyes Glenlochy Hailoong Hanyu
Indravelli
James Brand.. Juno
Mr & Mrs H. Warren Se schwaig and Chefoe Det. Hi. General Kanagawa Maru Mr G. A. Watkin
Mr P'. We
Mr W. 4. 6. Whiley
My Leight Hunt and Mrs A. M. Whitton
valet
Dr W. Hunter
Mr A. J. Williams
Mr L, Wilson
Mr and Mrs C. In-Mr M. Wachester
genoll, 2 MissesMr and Mrs C. E. Ingenohl
Mr E. Johannsen
Mr and Mrs JJoseph,
F.S.
Woodr
KING EDWARD HOTEL.
Dr Beringer
Dr H. ton Kate
Mr & Mrs S. Bisney Mr F. Kieno
Miss N. Bisney
Miss J. Bisney
Miss G. Bisney
Mr Alfred Brunet
Mr W. T. Creswell
Mr & Mrs H. Krebs
Captain
A.O.D.
Mrs Langlands
Mr T. Lauts
-BITTERFIELD & SWIRE.
DEPARTURES,
Cetuber 24.
Justcolin, for Shanghai. Kolat, for New York. Ruscino i, for Bangkok. Tanzus, for Bangkok. Junno, for Saigon
Lenshing, for Shanghai,
Thabrandt, for Saigon. Kasuga Maru, for Nagasaki, Lemoon, for Shanghai. Karanglée, for Shanghai. Telemichus, for Hoihow. Then, for Canton Kaius Gortschukote,
Odessa.
Koun Maru
Kowloon
Lena
3 Ulderup
Summers
5
8 ex
Fricle.
3 c, Krubbe
3 Mitchell.
A e Barton
3 qugata ...
3 Martens
3 Payne...
Ydoyaga
k w Stallard
Gibson
3 Jamieson
14 Craven
2 cTorrance.
3 cAnizabalaya
k wiMcKenzie
8 Minamikawa
« Stehr
3
Borge
Lightning
4
Spence
Loongmoon
BeSchulz..
kw Cockman
Marburg...
Massilia
Marsang.
Meefoo Melita Mongkut
Ness
Olympia Progress.. Salamanca
Shawmut Singora
for Singapore and Skarpsno
Langlands,
CLEARED.
Merfon, for Shanghai. Sentis, for Shanghai. Progress, for Touron.
Mr Ernest La Rue
Mrs Creswell & child Mr Nakewaru
Mr N. K. Davidson Mr E. C. Pontifex
Mr F. Focke
Mr F. von Follen-Dr W. Schaffner
"honeof
Mr W. Stewart
rison
Mr T. Shinosaka inr-Mr and Mrs M. J. D.
Stephens
Mr C. H. P. Hay Mr D. Tohlow Col. G A. Hughes, Mr E. Tweer
R.A.M.C.
Mr Kerfoot Hughes
Mr and Mrs Wilgress
and child
FELHAM HOUSE.
Capt. J. H. Anderson Mr H. 1. Ling Mr and Mrs CagegasMr Linklater
and family
Mr Clark
Mr J. Dean
Mr H. Lodge
Mr F. Masters
Mr Benits Mestres
Mr James W, Elliot Dr G. L. Mitchell
Mr and Mrs Wm.
Newton
Mr A. Etz
Mr Manuel De Goetia
Mr J. T. Hawks
Ir R. Hemmings
Mr R. C. Hesse
Mr Jewitt
Rev. H.
Johnson
Mr B. L. Palmer
Mr E. Reisef
Mr J. Robinson
Mr Percy J. Spur
GoodmanMr E. T. Thwaites
Mr Felix. Kohter
Mr E. Warder
Mr Enrigue Zochs
THE WAVERLEY HOT!!..
Mr C. M. G. Burnie Mr Lewis C. Rees Mr J. Cotter Commander F.
Dean
Mrs Dean
Mr W. Schmidt W.Mr R. P. Sharpe
Mr Templeman
Mr H. B. Townsend Mr and Mrs H. G.Mr N. S. P. Triming-
Ellis
haru Mr James, LedinghamMrs W. J. Shortall Mr Charles W. Mar-Mr Burton Whitcomb
shall
Mr & Mrs H. Wil- Mrs A. Norton
mason
DEAR HOTE
Mr Douglas Abbey
Mr H. U. Jeffries Mr Andrew Beattie Mayer H. S King,
A.E. Sir Henry Berkeley Major A. W. Bewley, Mr C. Koch
R.A.M.C.
Mr G. C. Lindsay Mr and Mrs A. II. Grant
Bottenheim: & chil-Mr E. Liiders drin
Mr R. Marten Miss R Bottenheim Mr A. I. E. Mc. Mr Ralph A. Bra Dermott
bazon
Mr J. F. Mder Mr H. F. R. Brayne Mrs J. F. Miller Col. L. F. Brown, Mr Robert Mitchell
Surgeon and Mrs H. L. Norris, R.N. auMajor George Osborn,
R.A.
R.E.
Mr G. H. Bryant Mr&Mrs A. Chap Mr Edgar Cockell Mr A. F. Comric Mr W. Otto Mr William A. CrakeMr Leonard D. Phil- Maj. & Mrs W. A. C.
pot
Denny, D.A.A.G.Mi H. E. Pollock,
K.C. Mr Francuis Desanti As E. Edwards Capt. & Mrs P. Rad- Capt. P. H. Fawcett, cliffe, R.E.
R.A.
Mr Noel E. Robinson Mrs P. H. Fawcett Hon. R. Murray Rum- Col. and Mrs G. H. sey, R.N.
Ferrier. A.P.D. Capt. W. E. Sawer
Mrs W. E. Sawer Mr A. Sinclair
Mr A. Finke
Mr Andrew Forbes
Major G. A. French, Rev. & Mrs W. J.
A.S.C.
Mr C. F. Grimble
Mr S. Hebden
Southam
GeorgeMr W. O. C. Spalck-
haver Mr A. G. Stokes
Lieut Col. and Mrs T.Mr Paul Stoppa
Heron and child
Mr C. Thiel
Mr G. O. Heron Mr J. S. Thomson Capt. H. B. Hollins-Mrs Ulick Wintour
head, R.A.
Col. G. A. Hughes,
R.A.M.C.
Temperature.
HONGKONG, October 24, 1902.
BAROMETER-
9 A.Bi.... ... 30.05
Do. Do. THERMOMETER
1 P.M....
29.96
4 P.M....
29.95
-9 A.BI....
79
Do.
1 P.M....
81
Do.
4 P.M....
81
Do. (Wot bulb) 9 A.M.
74**
Do.
Do. 1 P.M.
74
Do.
Do.
4 P.M. 74 Do. Maximumo
Minimum oramjuht pr
81
Do.
WEATHER REPORT.
The following notice is issued by the Hongkong Observatory :-
On the 24th 11:10 a,m. The barometer has fallen considerably over Japan, risen moderately in N. China.
The depression is moving towards N.E. in the Sea of Japan. Pressure is again
high over the interior of China.
Freshening monsoon in the Formosa Channel and the N. part of the China Sea. Forecast:-N. winds, moderate or fresh j fair, cooler.
Glenlochy, for Shanghai,
Apenpude, for Kwong-chow wan. Shadadad, for Wuhu.
Nos, for Moji,
PASSENGERS.
ARRIVEN.
Per Massilia, for Hongkong: from Lon- don, Mrs Dean, Dr Keyt, Messrs T. Blair, R. H. King and Hastings; from Marseilles, Mrs Radcliffe; from Singapore, Mr and Mrs Maclean. Messrs Bird and Vaughan Robinson. For Shanghai: from London, Mr and Mrs Kearney, Mrs Rankin, Mr and Mrs Slimmon, Mr and Mrs St. Clair Knox and child, Misses Baller, Thomas, Tippetts, Knights, Gough, Gregory, Gregg, Aldis, Landmark, Annis, and Weir, Messrs R. Thoman, W. Leach, and J. L Snowden; from Marseilles, Rov, and Mrs Tutley and child. Mr and Mrs F. D. St. Croix, Mr and Mrs Page, Comdr. and Mrs Yorke, Mr and Mrs Brand, Mr and Mrs Green and 2 children, Mr Winter, Misses Gates and Malet; from Bombay, Miss R. Johnson, Messrs F. L. Trevor and P. D. Sacklatvala; from Singapore, Messrs J. Mitchell and A. . Leresche. From London for Kobe, Mr J. Farquharson. From Marseillos: for Yokohama, Mr W. F. Wenyon.
Per Ballarat, from Shanghai: for Hong- kong, Mr. Mrs and Miss Piry, Miss Bolton. Messrs E. G. Lebas, E. J. Joseph, A. V. Kusserow, Leigh Hunt and Alex. Criwogus; for Bombay, Mrs Southey, 3 children and nurse, and Mrs Carpendales' amah for Marseilles, Mr G. B. Addison.
Per Kammten Maru, from London, &c., Capt. Gibbs, Lieut. Col. Fullerton, Mrs Peil and 2 children, Mrs Smith, Misses Pearse, Hurne, Stewart, Esan, McKenzie, Clerks, Wool, and McPherson,
Per Lightning, from Calcutta, &c., Miss Gliss, Messrs W. Shenton, Arnfield, Rot- stacin, Weingarten, Russ, Steffiunoff, Hues, and 420 Chinese.
DEPARTED.
Per Lolo, for Sydney; from Hồngkong, Miss Taylor, Messrs Smithers and Mc. Master from Kele. Mr and Mrs Bassett Hull, and Mr Mannett.
Per Longsty, for Manila, Messrs A. Whipley, U.S. Y., A. Riebe, E. J. Gibbons, J. M. Ma seli, G. D. Seymour, Mark Winchester and Gifford Pinchot.
Per Kasuga Maru, for Japan, Messrs A. Gilchrist, G. H. Davies, W. Lecontear, E. J. Wangerlein, J. Mitchell, Smith, J. F. Young and C. A. van Affelen van Saems- foort, Mrs Sato and child, Mr and Mrs Fukuchi, Messrs Yasuda and K. Satohara.
SHIPPING REPORTS
The Japanese steamer Tsurugisan Mari reports: From Kutchinotza October 18th, light N'ly breeze and fine, clear weather, with smooth sea throughout the passage.
The German steamer Tritos reports: From Saigon Oct. 18th, on the 19th, 20th, 21st and 22nd, very strong N.E. monsoon and heavy sen; on 23rd, very light N.E.
monsoon.
POST OFFICE NOTICES.
MAILS will close:-
For KOBE.--
Skramstad Sleipner
Taicheorg Taichiow...
k w Niedermeyer
KwWelsh
3 cllelger
# Privost
3 cGotsche
8 c Peart
Truebridge.
3 Meyer.
3 c.Scott
+
Smith
3 c Muller..
3 Christiansen
13 c Hansen
3
Rodseth
3 cWiebking
3 cSchulzen..
Tai Lee Telemachus Thea
.... Michelsen
3 cWilliamson...
Tientsin Tritos
Tsurugisan Maru Tyr Zvir..
calling Vessels,
Atlas
Grosvenor Luzon Lyndhurst Manuel Llaguno
3 cOhlerich
3 Matthias.
3 Clausen
8 cNarasaki, 8 cDanielsen c Randic
8 2 McKay
2 c'Boga
2 c' Park
9 c Parnell 2 c Nichols
Ger.
str. 771 Oct. Japan. str. 163 Oct. Ger. str. 611 Oct. „British str.; 28610 Oct. British str.: 1574 Oct. Amer, str., 3136 ct. Ger. str., 1115 Oct. British str. 1242 Oct. British str. 2015 Oct. Japan, str. E20 Oct. Ger.
str. 1149 Oct. British str. 1410 Oct. Amer. str. 448 Oct. British str. 2297 Oct. British str. 783 Oct. British str. 1207 Oct. British str. 3152 Oct. British str. 2412 Oct. Amer. str.| 438 Oct. Japan. str. 3823 Oct. Japan. str. 1783 Oct. Ger. str. 1487 Oct. Norw. str. 979 Oct. British str. 2132 (Oct. ¡Ger. str. 1245 Oct, ¡Ger. str. 3887 Oct. British str. 2744 Oct. Brit.' str. 1643 Oct. Chi. str. 1321 Oet. French str. 625 Oct. Ger. str. 859 Oct. British str. 1961 Oct. Amer. str. 2837 Oct. Ger. str 687 Oct. British str.
883 Oct. Amer. str. 6195 'Oct. „Ger. str. 1123 Oct. Norw. str. 1130 Oct. Norw. str. 759 Oct. Norw. str. 860 Oct. Ger. str. 828 Oct. str. 862 Oct.
Ger.
Gor. str. 828 Oct. British str. 1379 Oct. Ger. str. 994 Oct. British str. 1250 Oct. Ger. str. 1088 Oct. Japan. str. 2559 (Oct. Norw str. 1714 Oct. Aus. str. 2103 Oct.
23 Jebsen & Co.
18 Osaka Shosen Kaisha 25 Jebsen & Co. 24P. & O, S. N. Co.
24 Jardine, Matheson & Co. 20 AL S. S. Co.
16 East Asiatic Trading Co. 22Marline, Matheson & Co. 23: Dodwell & Co., Limited 23'Osaka Shusen Kaisha 17. A. Trading Co. 19 Jardine, Matheson & Co. 12 Brandao & Co. 22McGregor Bros. & Gow. 17 Douglas Steamship Co. 21 Butterfield & Swire 17 Portland & Asiatic S. Co. 22 Meyer & Co.
14B. W. Nutall 24 Nippon Yusen Kaisha
19 Chinese
17 Siemssen & Co.
24 Sunder, Wieler & Co. 24 David Sassoon & Co., Ld. 22 Siemssen & Co.----
23 Hamburg-Amerika Linie 91P. & 0. S. N. Co. 23 Jardine, Matheson & Co 22.C. M. S. N. Co. 14 Order
21 Melchers & Co.
22 Mitsui Bussan haisha 18 Dodwell & Co., I.d. 2Siemssen & Co.
22. Bradley & Ch. 18, Dodwell & Co., Ld. 22 Melchers & Co.
20 Sander, Wieler & Co. 23 Sander, Wieler & Co 21 E. A. Trading Co.
23 Meyer & Co.
18 Butterfield & Swire
23 Meyer & Co.
18Nan Wo & Co. 22 Jebsen & Co. 14.Butterfield & Swire
Sienssen & Co. 23.Mitsui Bussan Kaisha 19 Norwegian Consul 22 Bradley & Co.
Amer. sh. 1252 July 14 Standard Oil Co. Brit. bge. 616 June 13,Order .....Amer, bre. 1932 Aug.
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.
19Master
B. 4-m. bk. 2249 Oct. 7Standard Oil Co. Amer. sh. 1458 July Standard Oil Cö.
China Coast Meteorological
Station.
Register.
23rd October.AT 4 P.M.
180 ¡ED THROUGH REUTER.] Queen Lomise, Sept. 2; Bombay, Hondera,
3: Idomenis, Spithead, 12; Mar brug, 19; Ambria, Telemachus, Tien- ishi, Afholl, 23; Benmohr, Pis, Tydens, Menelaus, Patzorlus, Argonia, Accomac, 30; Banca, Benglow, Shanghai, Syd- ] ney, Mum, Prinzesse Marie, C. Ferd. Lacist, Seneca, Oct. 7; Sado Maru, Tan- bilis, China, Sueria, 14; Alcinous, | Wl'ostack Dardanus, Latos, Milucca, Glenturrel, Nemuro Indramayu, 17: Benlamand, Ceylon, Hakodate.. Monmouthshire, Hokata Maru, Struss- | Tokio burg, Pulling, Kautschon, Heuthinurn, Kochi
21.
The
Mails.
Imp. German Mail s.8. Humbery left Kobe, vin Nagasaki and Shanghai on Sunday afternoon, the 19th Oct., and may be expected here on or about Tuesday, the 28th Oct.
The Imp. German Mail 8.s. Gent, cerrying the German Mails with dates from Berlin of the 30th Sep., left Colombo on Saturday afternoon, the 18th Oct., and may be expected here on or about
30th Oct.
Wind.
p.
129.96 30.01:
NW G
sw 8
"]
30.14
S
6
•
30.11
NE 2
Nagasaki.. Kagoshima Oshima..... Naha.
30.03
5
8
30.07
SE
30.04
3
p
29.98
NW
¡29.06
"
29.99
"
29.98
J
"
Ishi'jima. Taihoku Trichu... Tainan Koshun ...
30.04 Pescadores Gutzlaff... 3 p.30.00 70 95 NW Sharp Pk..
Weather.
1 1 1 1
Kwongchauwan Europe, &c.
Destinalavi.
FRIDAY, COTCBER 24, 1932.
Vessels Advertised as Loading.
Vessels.
Amoy and Manila......Sungkiang (s).. Australian Ports....... Tsinan (8, Australian Ports....... Yawata Maru (8) Australian Ports Australian (s)..... Baltimore & New York Charles Tiberghien Bremen, &o.
Hamburg (s) Sachsen (8)
Agents.
Date of Leaving.
¡Butterfiold & Swire ... October 27.
Butterfield & Swire ... November 15. ...... Nippon Yusen Kaisha. Nov. 1, at noon.
Gibb, Livingston & Co. Nov. 20, at 4 p.m. (8) Arnhold, Karberg&Co About Novemboro. Molchers & Co... October 29, at noon. Melchers & Co.......... Nov. 12, at noon. [Hamburg-A m'ka Linie November 6. Hamburg-Am'ka Linic November 19 ........ Nippon Yusen Kaisha. Oct. 25, at noon.
Nippon Yusen Kaisha. Nov. 4, at noon. Hamburg-Am'ka Linie Oct. 25, at 5 p.m. .........[Butterfield & Swire. Nov. 8.
Bromen. &c. ...... Havre and Hamburg.. Saxonis (s) Havre and Hamburg.. Serbia (3) Kobe and Yokohama.. Kanagawa Maru (6) Kobe and Yokohama.. Kagoshima Maru (s) Kobe and Yokohama.. Marburg (6) Liverpool
Liverpool
London...
London
K'loon Duck Oct. 25.
London...
London
Oct. 25.
London, &c.
Manila
S'hai & San F'cisco Oct. 28.
K'loon Dock
K'loon Dool:
Moji and Portland Oct. 26.
Kobe & Yokohama Oct. 25. Kobe
Oct. 25.
S'pore & Calcutta
Oct. 29.
Shanghai
Oct. 25.
Bangkok Moji
Oct. 25,
¡Oct. 25.
A'deen Donk
Bangkok
Oct. 25.
Hongkong Tides.
The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysts of observations taken by means of aureu tomatic tido-recording machine in the Wa tor Police Basin at Taim Sha Tapi during
the years 1887-8-9,
Manila
Pingsuey (8) Doucalion (8) Achilles (5).
Menelaus (s) Agamemnon (8) Tantalus (8)
Ballaarat (8)..
|Rosetta Maru (8) Zafiro (8)...... Yupnsang (8)
Manila v. Amoy ....... Marseilles and London|Java (s)” Marseilles v Saigon... Ernest Simons (8). Marseilles, London, &eInaba Maru Nagasaki & Kobe......Sado Maru (8) New Yorky. Suez Cana]|Lothian (8).. New York v.Suez Canal|Lowther Castle (8) Shanghai...... Shanghai.. Shanghai
Shanghai..
Massilia (s) (Tiantsin (s).
Ichang (3). Woosung (8)
Butterfield & Swire... November 20 Butterfield & Swire.. October 26. Butterfiold & Swire... November 11. Butterfield & Swiro....November 25. Butterfield & Swire....December 9
P. & O, S. N. Co......Oct. 25, at noon. ..... Mitsui Bussan Kaisha. Oct. 31, at 3 p.m.
Shewan, Tomes & Co. October 31, 4'p.m. Jardine, Matheson&Co Oct. 27, at 4 p.m. P. & O. S. N. Co....... Nov. 14, at noon. Messageries Maritimes Nov. 3, at 1 p.m. Nippon Yuson Kaisha. Nov. 1, Daylight. Nippon Yusen Kaisha. Nov. 4, Daylight Dodwell & Co. Limited About Oct. 29. Dodwell & Co. Limited About Nov. 4. P. & O. S. N. Co.......About Oct. 25. Butterfield & Swire ...October 25. Butterfield & Swire ... October 27. Butterfield & Swire...October 27. Nippon Yuson Kaisha Nov. 7, at noon. D. Sassoon, Sons & Co. Oct. 29, at 3 p.m. Portland & AB. Con October 25, Portland & A. S. Co.. November 14. Portland & A. S. Co.. December 14, Osaka Shosen Kaisho..October 29. Osaka Shosen Kaisha. November 2. Osaka Shosen Kaisha.. October 26. Canadian Pfic R. Co. Nov 19. Canadian P'fic R. Co. December 3. (s). Canadian P'fie R. Co. Deceber. 17.
S'pore, Col. & B'bay.. Idzumi Maru (8) S'pore P'ang, Calcutta. Lightning (s) S'hai nd Portland, Or. Indravelli (a). S'hai and Portland, Or Indrapura (6). S'hai and Portland, Or. Indrasamha (s) Stow, Amoy & Anping Maidzuru Maru (s) Stow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (s), S'tow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (8).... Vancouver (B,C.), &c. Empress of India (8) Vancouver (B.C), &c. Tartar (s) Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan Victoria, B.O., Seattle. Kaga Maru (8) Victoria, B.C., Tacoma Olympia (s)..... Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (6) Victoria via Japan, &c. Yangtze (8)
Nippon Yusen Kaisha. Nov. 4, at 4 p.m. ..:/Dodwell & Co. Limited October 29.
Dodwell & Co. Limited November 7. Butterfield & Swire... Nov. 1.
SEARE LIST.—QUOTATIONS.
Stocka.
BANKS,
OCTOBER 24, 1902.
No. of
Value.
Shares.
Paid up.
al?
Closing Quotations, Cash.
£630, sellers Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $125 › London, £65 National Bank of China, Limited... 19,070 £10 £ 8 $27, sellera 29,955 1-10 £ 8827, sellers Do. Founders' sharos 750151│£ 1810, sellera MARINE INSURANCES.
Canton Insurance Office Co,, Ld. ....10,000 $250 8 50 $167), ex div., sellers China Traders' Insurance Co., Ld........ 24,000 $ 63.98 8 25 $60), sales
5,000 £ 100 £ 25 Tls. 187, sellers
North-China Insurance Co., Id.
Straits Insurance Co., Ld.................... Union Insurance Society, Id...
Yangtsze Insurance Association, Ld. 8,000 $
80,000 8
100 $ 20 $1, buyers
10,000 $
250 850 8460, sales
100 S 60 $131, sales
100 260
20 886, sales & sellers
50 8350), sellers
60,000 8
50-all
$220, sellers
8,000 $
25 8. 25 917)
04 S 63 837, buyers
100 Tls100 Tis. 1023, buyers
FIRE INSURANCES, China Fire Insurance Co., Ld. | 20,000 3 Hongkong Fire Insurance Co., Ld: 8,000 8
DOCKS, ETC. 'kong & Whampoa Dock Co. Ld., Goo. Fenwick & Co., Limited. New Amoy Dock Co., Ltd........
C. Farnham, Boyd & Co. Ld....
STEAMBOATS, TUG8, ETO,
6,000 $ 55,700 Tls.
$
China and Manila S. S. Co., Ld..{10,000 $ Douglas Steamship Co., Limited 20,000 $ HK. C. and M. Steamboat Co., La. 80,000 $ Indo-China S. N. Company, Limited 60,000
The zero of the table is Low Water Or dinary Spring Tides, which has been found to be 2 feet below mean sea level, g
To obtain the depth of water on the de gauge at the Victoria Naval Yard addStar Ferry Company, Ld. 7 in., and on the gange at Lamont Dock Aberdeen, add 12 ft. 9 in. to the height given in the table.
Day of
Week.
To
Month.
25th to 31st October
LOW WATER Hongkong
Time:
h
042 @
m 10 21
In 11 22
J1 35 a
0 8 a
HIGH WATER.
Hongkong
Mean.
Height.
Ment
Time
b m
ft. in.
Sat.
m 2 42
!
40 a
omd
Sun.
m 4 17 4
4 20 a
b
Mon.
27m 5 40
6 08 a
Tues.
23
0 46
SHE 2
b
7 20 a
b
Wed.
20
45
b
Thur. 30 m
Fri.
J1
29.02 77 86 Amoy Swatow....3 p. 29.96 82 Canton ...... 29.97 90 60 sw Hongkong 14 .29.98 80 67 SE
The P. M. S.S. Peru, with mails &c., left | Vict. Penk San Francisco for this port vin Hono- | Gap Rock lulu. Yokohama, Inland Sea, Kobe, Macao ..... Nagasaki and Shanghai the 15th Haiphong..
Manila
Oet.
8081 ¦ 1 | 98 ||
11
29.98
29.97 83
"
29.88 88 66
D.
(29.80 $2
34
Cebu
85
"
C. S. James 4,p.
The T. K. K. 8.5. Nippon Mary, with Malate
mails &c., left San Francisco for this Bacolod .... port via Honolulu, Yokohama, Inland iiolo Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai,
7th Oct.
TheC. P. R. Co.'s s.s. Empress of India
SE
NE
24th October,-AT 10 A.M. arrived at Kobe nt 3 p.ni., on Wednes- Wrostock 7. day, the 22nd October, and left again Nemuro... 6a. 29.88 at midnight on same day via Nagasaki | Hakodate.. and Shanghai, where she is due to ar- rive at 7 a.m., on Sunday,the 26th Oct.
Steamers Expected.
The C. P. R. Co.'s s.s. Athenian left Van- couver on Tuesday afternoon, the 21st Oct. for Hongkong, via the usual Parts of Cull
The N. Y. K. s.s. Yareata Maru, left Kube, via Moji and Nagasaki, for this port on the 21st Oct., and is expected to arrive here on the 29th
Oct.
101000001
8 9 2 BE
日
m 1 22.
8 8 8 2
m0 32
0 45 a
10.
1 10 4
7
m
19 704
1 50 a
m 2 49
0
0
+20 a 1
54 a 5 2
Exchange.
HONGKONG, October 24, 1902.
Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co., Ld. Taka Tug and Lighter Co., Ld. Shanghai Cargo Boat Co., Id. Co-operative Cargo Boat Co., Ed....
REFINERIES.
2
50 $ 50 $25, buyers
5. nominal.
508
50
all 941, sellers
16 8 15 8364, buyers
10
all 8100, buyers
10,000 10,000 10 85 312, sales & buyers
11 21.17.6, sales & sellers; 2000,000 £
2,000 TIs. 100 Tls100 Tls. 200, buyers 8,600 Ts. 650 Tla 30 Tla. 65 6,000 Tls. 100 Tla100 Tls. 152, buyers 3,000 Tls. 100 Tls100 Tls. 152, buyers
100 al $100, sellors 100 al 815, buyers
10 $ 10 822, sales & buyers
NOT
20,000 8 7,000 (8
China Sugar Company, Limited...... Luzon Sugar Company, Limited.. Perak Sugar Cultivation Co., Ld..... 7,000 Tls. 50 Tls 50 Tls. 77
WHARVES.
HK, & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 860_
al$89, sales
Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 20,100 TL, 100 Tla100 Tls. 310, sales
LAND AND BUILDING.
Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited ....... Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-1 -pany
50,000 $ 100 39,000 Tla. 6,000 8
Wei-hei-wei Land & Building Co.,Ld 3,764 Tls. Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 $ West Point Building Co., Limited... 12,500 $.
TRAMWAYE
HK. High-Level Tramways Co., Ed. 1,250 8.
MINING.
Jelebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 New Punjom Mining Co., Ld......... 60,000
Proference shares.....
Société Francaise des Charbon-
.1/8 ...1/8
19
...1/8"
..18 ...1/8
Documentary, 4 months' right, ...1/8
Un Berlin-Demand.... ..."
nages du Tonkin. ........
100 $182, buyers 50 Fis.50 Tls. 1221, sales 50 $50 $30, sellers 25 Tls.20 TIs. 15, sellers
all 812, buyers 50 $50 $474, buyers
10
100
ell $345
all $1, sellers
10
$2
1 30,000 $
all. 16,000 Fcs. 250
ali $1
Raub Aust. Gold Mining Co., La...........200,000 £
HOTELS, ETC.
الله
$600, sellers 118/10 88, sellers
$132, buyere 50 8 50 $40, sellers.
2,000 T.Tis.50 Tls.50 Tls. 140 sellers
100 $ 100 830, sales
ali
On London-
Bank, Wire,
On demand....
J
19
30 days' sight.
4 months' right,
Creditz, 4
sw 6
| Un Paris-
Hongkong Hotel Company, Ltd.
12,000 $
50
29.77
sw 4
L
On demand,
2.10
Oriente Hotel, Manila.
7,000 $
Tokio
30.06.
$
J.
Credits, 4 months' right,
2.14
Kochi .....
30.99
SW
... 1.71
Astor House Hotel Ltd. (Tientsin) Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai)
4,500 $
30.91
SW
DISPENSARIES.
On New York--
30.95
On demand,
40
30.04
Credits, 60 days' sight.
411
A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited........
60,000 $
10 al!
$15, buyers
10,000 is
10 $ 10 97, buyers
30.01
T
Ou Bombay-
HK. and China Gas Co., Limited...
7,000 £
Ju all. $140, buyurs
"
125
On demand,
125
Shanghai Gas Company, Ltd..
Hongkong Electric Co., Limited
30.000 ($
Wire,...
New Electrics 'new care \.
30,000 $
1251
Un demand,
125
Par.
Manila Investment Co., Ld.
20,000 $
% pm.
Bell's Asbestos Eastern Agency,
Id.
72% 73
Nagasaki... Kagoshima Oshima..... Naha...... Ishi'jima.
30.01 Taiboku.... 5 a.30.02 Taichu... Tainan
130.00
30.01
1
30.02
11
30.01
"
9.30.15 C194 NW
30.02 78 84
Koshun ... Pescadores Gutzlaff Sharp Pl., The N. Y. K. s.s. Kagoshima Maru left Amoy.......so
Bombay via Singapore for this port on Swatow 9a.j the 13th Sept., and is expected to Canton.... arrive here on the 31st Oct.
Per Koun Maru, at 8 a.m., on Saturday, The P. & A. S. S. Co.'s str. Indrapur
the 25th October.
For SHANGHAL--
Per Sentis, at 9 a.m.. n Saturday, the
25th October.
For BANGKOK.—
Į
Per Taichiou, at 9 a.m., on Saturday,
the 25th October.
Per Mongkut, at 9 a.m., on Saturday,
,the 25th October.
For KOBE & YOKOHAMA.-
Per Kanagawa Maru, at 10a.m., on
Saturday, the 25th October.
For MOJI, KOBE, YOKOHAMA
PORTLAND, (OR.)~-
&
Per Indravelli, at 10 a.m., on Saturday,
the 25th October.
MAILS BY THE BRITISH PACKET.-
The British Contract Packet Ballaurat
will be despatched on SATURDAY, the 25th October, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe, and countries beyond, via Brindisi; to the Straits Settlements, Netherlands India, Burmah, Ceylon, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10 8.m.
(Registration, with lite fee of 10 cents,
up to 10.45 a.m.) Lotters at 11 am.
Lele Letters 11.10 to 11,30 a.m. ostage 10 cents.
Extra
left Portland for Hongkong via Japan Ports on Tuesday, the 30th Sept., and may be expected here on on about the 1st Nov.
19
"
*
Hongkong 10a. 30.09 80 74 Vict. Peak Gap Rock
30.08
>
19
"
Macao...... 30.10 81 -NW Haiphong.. Manila.....
29.98 82 70 wsw
29.07 91
29.94, 85
The s.s. Hindustan leit New York on the Malate M........] 9a. 1st Oct. for Hongkong, China and Bacolod ... Japan.
Iloilo
The Boston Tow Co.'s 5.8. Lymu 'sailed | Cehu
from Tacoma on October 14th, for C. S. James 10a. Vladivostock and Port Arthur.
The N. P. Co.'s s.s. Duke of Fife sailed from Yokohama for Hongkong on the 19th Oct.
Latest Advices.
with the The O. . Co.'s 8.8. Doric,
AMERICAS MAIL of the 27th Septem- her, left Shanghai on Thursday, the 23rd Oct., at 11 a.m., and may be expected hero on or about Saturday,
The
the 25th Oct.
NY. K. 8.8. Kuga Maru left Shang- hai for this port on the 24th Oct., and is expected to arrive here on the 28th Oct.
~ | |
|| 8 | | | | | = | 005 of
F. G. F100, Acting Director. Hongkong Observatow, Oct. 24, 1902.
1. BAROMETER, reduced to 32 degrees Fahrenhelt
and to the level of the sea in inches, tenths, and hun
dredthst
9. TEMPERATURE, in the shade, in degrees Fahren. belt
HMITT, in percentage of saturation, the humi
dity of air saturated with moisture being 100.
4. DIRECTION OF WIND, © two points.
6. FORCE OF WIND, according to Beaufort Boale 6. STATE OF WEATHER, & blue sky, e detached
Wire....
On Calcutta----
LIGHTING,
100 fdera
-600 7,000
0 $
$ 16 820, buyers
4884
10
10 9155
5 810 3
97894, sellers
all $12, sellers
26
all 8210
On Singapore-
On demand,
On Manila-
On demand,
On Shanghai-
On demand,
30 days' sight, (private paper) On Yokohama- On demand,
... 234 % pm. Gold Leaf, 100 fine, (per tacl)......$62.60 Sovereigns (Bank's buying rate) ...$11.92
Silvos (now ne}
Hongkong Register
28 d.
On date at On date at
10 a.m.
BRICK AND CEMENT.
8,000 Tls, 50 (Tls.50 Tls. 120, sales
JO 8 10 813. sellers 10 $ 5 $6.35, buyers
Green Island Cement Co., Ld. ...... 50,000 $
MISCELLANEOUB,
D
50 $ 50 $20, sellera' 8,601 £ 12/6 £12/6 81, buyers 9,000 ord'y $
Unit d Asbestos Oriental Agency,
Limited Hongkong Bakery Company, Ld. ..... Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Co............. 10,000 $ Bengkeng Ice Company, Limited... 5,000 Shanghai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 Tebrau Planting Company, Ltd...... 20,000 $ Hong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 8 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. Ewo Cotton Spinning and Wear-1
ing Co., Ld.
International Cotton Manufactur
ing Co., Ld......
Laou-Kung-Mow Cotton Spinning
and Weaving Co., Lào
20 £20 Tle. 350, buyers
55 nominal
ball
$125, sellers
120,0 17,500 Tls. 10 T100 Tls. 38, sellers
10,000 Tls. 100 Tis100 Tls. 31, buyers
10 810 817, sales
8,000 Tis. 100 Tls100 Tls. 37 2,000 Tls. 600 Tlsc00 Tls. 150 50,000 $
10 $10 $10, sales & sellers
Previous
day
at 4 pm,
Barometer Temperature Humidity
30.03
30.07
4 p.m.
29.98
77
80
80
77
66
67
Direction of)
Wind
£
ESE
SE
Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld. Chins Provident Loan Mortgage
Co., Ltd.
Force
1
1
China Borneo Company, Ltd.
7,500 $
20 8 15 $39, sollers"
Weather.....
C
Universal Trading Co.....
20,000 $
20 8 20 $10, sellere
Rain
Robinson Piano Co. Ltd....
4,000 $
clouds,
Campbell, Moore & Co., Limi ed
1,200 (8
10:
50 3 $0 850, sellers
all 835
Win. Powell, Limited
12,000 8
10 8 10 888, sales
80
CIGAR COMPANIES.
..73
Philippine Tobacco Trust Co., Ld.... 20,000 $ Alumbra Limited........
200 (8
Falue.
drizzling rain, fog, gloomy, & hail, 2 lightning,a
overcast, pasing showers, g squally, rain, snow, thunder, visiblly, ito dew (wet).
Pam. In inches · tanth and hundredthe.
For the past quarter of a century there has been one continuous dow of letters bearing testimony to the truly wonderful cures effected,
Highest open air temperature on the 2nd Lowest open air temperature on the 22nd
F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, Oct. 23, 1902,
FOR THE BLOOD 18 THE
LIFE.-Clarke's
LOANB.
Amount.
· 50 8.50 240, sellera 500 S 500, Nom.
Interest.
Quotation.
VERNON and SMYTH Share-brokers.
Printed and published by Thos. H. REID, No. 5 Wyndham Street, Hongkong.
MESSELS AT THE DOCKS :-At Kowloon by Clarke's World-famed Blood Mixture, the to World-famed Blood Mixture is warranted finest Blood Purifier that science ami medical Solent, Luzon, F. Reyes, Zaire, Anping skill have brought to light. Sufferers from ever
ceanse the blood from all impurities from what Chinese Imperial 1886 Tls. 767,200 Tls. 2507% p. annum 10% prem.
causo trising. For Sorofula, Scurvy, Maru, Shawmut, U.S.S. Monadnock, Hai-Scrofala, Scurvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Eczema, Bad Legs, Skin, and Blood Diseasess
Blood Diseases, Pimples and Sores of any kind Pimples and Soras of all kinds, its effects a Joong-
are solicited to give it a trial to test its value. marvellous. Thouands of wonderful bares have Sold everywhero, at 28. 9d. per bottle. Beware been effected by it. Bold everywhere at 28. 9d. of worthless imitations and substitutes. · E24 || Beware of worthless imitations.
E24
12
Cosmopolitan.-Ingalls, Nanshan, Aberdeen,—Tailos, Sentis
No comments yet.
Private notes are available after approval.