1902-10-07 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

!

Perfection in

458

BRANDY

RARE OLD VINTAGE * 1805.'

$41.00 per Dozen:

H. PRICE & CO.

12, Queen' Road.

No. 12,338

The China Mail.

AGENTS. FOR THE CHINA MAIL.

Cornhill.

LONDON :---F. Aldan, 11 & 12, Clement a STEELT Lane, Lubard Street. E.C. & Co., 30,

GORDON & Goren Ludyante Circus, E C. BATEK, HENDY & Co., 81, Cannon Street, E C.

七十年二煲百北萨·连

Business Notices.

STABLISH

1 8 4 5.

HONGKONG, TUESDAY, OCTOBER 7, 1902..

日六初月九年寅壬

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,

SAMBEL DEACON &Co., 160 & 154. Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,

Leadenhh Street. W. M. WILLS, 151, Cannon Street, E.C. ROBET WATEON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co, Snow Hill. Holborn Viaduct, E.0. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, E.U.

PARIS AND EUROPE - MAYENCE.. FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere,

NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST

OFFICE. 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO' and American l'orts generally -BEAN & BLACK, San Frun- cisco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-GORDON & Goren, Mel- bourne and Sydney. JEYLON-W. M. SMITH & Co., Tie

APOTHECARIES Co., Colombo. BATAVIA :—H. M VAN DORP & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &

Waikh, LTD., Singapore. PAILIPPINE ISLANDS --A. S. WAT-

8021 & Co.. Mundu, CHINA:--Amana N. MOALIE & Co., LIMITED. Fuochov, BROCKETT & Co. Shanghai, LaANE, CRAWFORD & Co, aid KELLY & WASH. Yokohama, LAST, Chatroun & Co., and Kelly & WALSH.

ΒΥ

Wanted.

WANTED.

Y GENTLEMAN, BEDROOM, with Board and Attendance, in KoWLOON,

Apply, Stating Terms, to A. W.,

Cure of China Mail' Office. Hongkong, September 29, 1902,

A

ENGINEER WANTED.

Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.

COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIG ITERS, TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES,

Pumps, Packings, General Stores and Engineers Tools of Every Description:

OFFICES & SALÉS ROOMS,

60 & 02, DÈS VEUX ROAD CENTRIAL.

W. S. BAILEY, M.I.MECH.E.

ENGINE & SHIPBUILDING WORKS,

KOWLOON BAY.

E. 0. MURPHY, WH, SC,

A.I.MECH. E.

CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF ENGINEERING WORK, PLANS, SPECIFICATIONS AND TENDERS.

Consulting and Superintending Engineers and Surveyors.

IF YOU HAVE

4 PRAYA CENTRAL

(NEAR THE ENGINEEERS' INSTITUTE).

PACKING OF EVERY DESCRIPTION, BOILER COMPOSITION, ENGINE AND OTHER OILS,

#3 | 1702

Something good to tell, there is no need to delude the unwary into reading an apparently interesting story, which proves to be a prelude to an advertisement. The thrilling story and testimonial' do not add to the merit of the article. advertised. If you are troubled with.

·

BAD DIGESTION, IMPURE BLOOD, INACTIVE LIVER, and are generally Depressed, use

TONINE.

1993

WATKINS, LIMITED,

APOTHECARIES HALL,

66 QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG.

YOUNG MAN is Wanted as As- SISTANT EN INLER in a Factory near Hongkong." He should be a good Mechanic. and have some knowledge Millwright's work. Practical experience of Engines and Boilers is desirablo.

Apply to, H.,'

Care of this Paper.

Hongkong, September 25, 1902.

WANTED.

1908

GENTLEMAN, UNFURNISHED

FORBEDROOM, with verandah. Near

Queen's Rod-Central preferred.

Apply B. E.,'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong. October 4, 1902.

Intimations

9°46

TENDERS 1 HURSDAY, the 9th

of

OCTOBER, 192, for the purchase of the BOILER and ENGINES of the Launch

· LILY,' which is now lying off the Public Works Store at Wanchi.

The Boilers and Engives are to be re-

moved by the Purchasers.

Tenders are also received for the purchase

of the Hall, which has been endele

the Government Masiao Surveyor as ang-worthy

For full particulars apply at the Of the Secretary to the Sanitary

•Bucoinsfield,'

The Government does not bind its accept the higheat or any Tender.

By Order of the Board

G. A. WOUNCOCK.

Secre

Sanitary Board Office, Hongkong, October 1, 1962-ş

2018

C. E. WARREN & CO.,

No. 30, DES Vœux Road CenTRAL, BUILDING CONTRACTORS, STONE AND MONUMENTALA

BLE MASONS,

Agents for the TAIWAN STONE AND) LIME FACTORY AND THE HONGKONG TILE CO.

ALL KINDS OF

SANITARY APPLIA. supplied and fixed.

All classes of Building construction un- dertaken.

Sanitary Board Notices receive prompt attention.

We carry the largest Stock of Safes in

the Colony.

Call and soc.

Try the Taiwan Stone Lime-the b

in the Far East.

Hongkong, October 2, 1902.

THE POPULAR

B

SMITH

PREMIER TYPEWRITERS.

WORLD RENOWNED AND LEADING EVERYWHERE.

WITH REQUISITES IN STOCK.

Wm. Meyerink & Co.,

.SOLE AGENTS FOR SOUTH CHINA,

EUROPEAN BAKERY,

BELL'S ASBESTOS.

ALWAYS KEPT IN STOCK. ALL ARTICLES OF FIRST-CLASS QUALITY.

BRADLEY & Co., Managere.

LORAWFORD

CRICKET AND FOOTBALL SEASON

FOOTBALL BOOTS.

SWEATERS AND JERSEYS

CRICKETING

GEAR.

STARK

BATS, BALLS, STUMPS, GLOVES,

CRICKET and TENNIS SHIRTS,

HATS, SHOES, SPIKES, &c,

&c.

&c.,

LANE, CRAWFORD & CO.

THE

HONGKONG

HOTEL.

A FIRST-CLASS HOTEL, PROVIDED WITH EVERY COMFORT. NEWLY-FURNISHED ROOMS.

2196

TWO ELEVATORS.

NEW REFRIGERATING¶PLANT.

BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.

CHEE WING & CO., ASK FOR FERGUSON'S

142, PRAYA EAST, H NGKONG; 28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST),

25, ELGIN ROAD, KOWLOON.

INDER NEW MANAGEMENT Mess

UNDER

WE SMANN and Co. beg to inform,

HONGKONG.

DEALERS IN

above Bikerry, and Cust and may depend. All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL,

on all orders intrusted, td them having prompt and personal attentionat - A

Agent, Anglo-American Store, Welling

ton Street.

Hongkong, October 4, 1902.

BOARD AND RESIDENCE

KILL DOON

Nathi Minh Si

HILL 151 WANG

the 15th OCTOBER

well furni

with full view of the Harnoi

For

Apply on the

2015

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.

Hongkong, May 29, 1900.

HIRANO

WATER.

1297

-

THE QUEEN OF TABLE WATERS. PURE. SPARKLING,

2121

TH

Hongkong, October

STEAMSHIP SUAL GENERAL

N

TOT CE is hereby,

Eslört received.

for tiama? o largo; und

aust ba wu

ADJUKTER, ME E. H

the Lug-Taze

SHANGRATON Next, after which

Hongkong,

BOARD

RD and RESIDE

Apply

Cargo

that all Claims

the

ON of

töber will be

1918

INVIGORATING,

P.

STEQÌAL LIQUEUR,

O

YEARS

OLD

10 HIGHLAND WHISKY.

FERGUSON'S

SPECIAL OREAN

BREADALBANE HIGHLAND WHISKY. These are the finest productions of Scotland; devold absolutely of all deleterious matter. THE CREME DE LA CREME OF WHISKIES. PURE AND MILD.

Sole Importers,

ral Liqueur

OTCH WHISKY

CLASGLAL

F. BLACKHEAD & Co.

ADING MINERAL WATER KELLY & WALSH, LTB.

OF THE EAST.

Bottled in Japan by

E E. REYNELL & CO.

BEWARE OF JAPANESE IMITATIONS.

WH. POTTS & CO.,

AGENTS FOR HONGKONG.

Pints $1.50 per Case of 4 Dozen.

4.50

4.

NEW BOOKS AND NEW EDITONS.

'THE T MES' HISTORY OF THE POER

each$16.50 WAR: Vols. 1 and 2 Returus of Trade and Trade Reports

for 19 1 The French in Tonkin and South- ern Chins, by A Cunningham; Illustrated

CORONATION PROCESSION No,'s OF ILLUSTRATED LONDON NEWS'

GRAPHIC'

6,50

'SPHERE'

$1.75

0.90

090

300

The Empire of Business, by A.

Carnegie

22-

Japan and its Trade, by J. Morris... Ars Vivondi: the Art of Acquiring Mental and Badily Vigour, by A.

Lovell

7.75 2.75

CORONATION RECORD NUM. BER of the Illustrated London News; with Magnificent Full-Page Pla es

4.21

1.50

159

Choice Old SHERRY

VINO DE PASTO!

EXPECTIONAL VALUE $18.00 per Down

H. PRICE & CO,

12, Queen's Road,

PRICE, $2.50 Per Month,

Business Notices.

GREEN ISLAND CEMENT CO.,L

Portland Cement.

In casks of 375 lbs not $5.50 per cask, ex Factory.

In bags of 250 lbs not $3.50 per bag, ex Factory.

FACTORIES-HONGKONG AND MACAO,

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glazad Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Clay.

FIRE CLAY WORKS.-DEEP WATER BAY, HONGKONG

For further paruculara, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

The Peak Hotel.

263

Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoon and Open to the South-West Mongoou.

£9*

A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINU! INTO THE HOTEL Telephone No. 29.

Toron Office, 7, DUDDELL STREET,

DENNY, MOTT & DICKSON, LD.

BANGKOK (SIAM.),

TEAK MERCHANTS AND SAW MILLERS.

Hongkong, August'l, 1901.

SIEMSSEN & CO.,

Solo Agents for Hongkong and South China. 1589

COTTAM & CO. OUTFITTERS,

HAVE NOW A FULL STOCK OF HOSI'RY,

AND THEIR USUAL FINE SELECTION OF

NOVELTIES FOR AUTUMN WEAR;

Also

FOOTBALL, CRICKET AND TENNIS GEAR.

WALKING AND EVENING GLOVER,

Hongkong, September 29, 1902.

Cutler, Palmer & Co.,

(Wine Shippers to China since 1816),.

LONDON.

Have always Stocks of their well-known Brands with

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 15th July, 191

763

VICTORIA DISPENSARY.

PRICKLY HEAT LOTION.

THE ONLY

EFFECTUAL REMEDY FOR ALLAYING THE IRRITATION,

DAKIN'S SINGLE SEIDLITZ.

Á MOST AGREEABLE AND EFFECTIVE EFFERVESCING APERIEN

CAMPHENOL.

UNEQUALLED FOR USE IN THE BATH AB A PREVENTATIVE AGAINST RICKLY HEAT.

CHAMPAGNES

TEMPORAL POWER, by MARIE CORELLI

1.90

$5.00

4.20

5.00

4.20

Select Phrases in the Canton Dialect,

by Dr. Kerr

.?. Dick Dashwood, by Amyot Sagon.

3. Prophet Peter, by Mayne Lindsay.

0.75

Chinese Without a Teacher, by H.

A. Giles

4. Mistress Barbara Cunliffe, by

1.00

Sutcliffe.

148

$1.74

SCOTCHI

WHIST

BUCHANAN'S

BLACK & WHITE

TO BE OBTAIN

CLUBS and HOTELS.

LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong.

Terma Moderate

MES HUBBARD 168 Queen's Road Soptom

ZEILAND HO

BINOCULARSIZ BITCHIE'S LIQUID AN

"ADMIRALTY & IMR YO

NAUTICAL FOO English SILVER & ELECTRO-PERD Christofle & Co's ELECTROPLATED

GOLF SILVER JEWELLERY in great rariety

* DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON

BOVRIL

AT THE FRONT. Bovril has played such a conspicuous

South Africa that it forms no in- opsiderable feature of the story. The

has had frequent references in the Hoports of the officers of al Army Medical Corps. Nearly wspaper correspondent has had to make his story complete. aa kyping and 1: Ten Powell have heir Bovril stories. Over 600 hospitals and similar public in- ona use and prescribe Bovril, not tes, but Bovril

be reason is not far to seek. Bovril in

rnisher

er as well as a stimulant. ` It the albumen and fibrine, the

og properties of the beef. It is ogether with its absoluto purity, mmends Boviil to physcians and and proves in practice what it rages in analysis.

BOVRIL

sained at all STORES, CHEMISTS, HOTELE, &. throughout Hongkong, China 969

very moderate prices 479 and Japan.

Modern Poln, by Captain E. D.

Miller, Edited by Captain Hayes 12.50

2,0 The Real Siberis, by J. F. Fraser... Marial Fever: its Cause, Preven-

tion and Treatineat, R. RUSS The Progress of South Americs in the Century, by G. McCall Thcal The Progress of India, Japan, and China in the Cintury. by Sir Richard Temple

War Office Map of Hongkong and New Territory: Scale fin-1 Mile

SANDOW'S OWN COMBINED DEVELOPER.

BOARD AND RESIDENCE.

TANG YUEN, MACD INNELL ROAD, from 15th Jan- uary. Large, Airy, and Well-furnished Rooms. Uninterrupted View of Har- bour.

How to Speak Cantonese: 5 Con- versations in Cantonese Colloquial; with Chinese Characters. Free and Literal Translation, Romanised Spelling, Tonic and D. critical Marks, &c.; 2nd Edition, Revised and Corrected... Progressive Lessons in the Chinese Written Languago, by T. L. Bullock

ARDATH TOBACCO. STATE EXPRESS' CIGARETTES.

MEE CHEUNG,

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur ENLARGEMENT A SPECIAL FEATURE. BRANCH

Apply on Premises or FAIRALL & CO., | 1587 Queen's Road.

Hongkong, January 9, 1902.

COSMOPOLITAN HOUSE,

With Excellent BOARD and LODGING at moderate terms,

No. 34, QUEEN'S ROAD CENTICAL, Номскова.

KWONG SAM YU, Proprietor. Hongkong, July 8, 1902.

95

HONGKONG HOTEL CORRIDOR.

→ THE MUTUAL STORES,

8 and 10, D'Aguilar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &o,

PRICES VERY REASONABLE.

GOODS GUARANTEED TO BE FRESH AND OF THE BEST QUALITY, 14191 Hongkong, January 17, 1902.

FROM

CHARLES HEIDSIECK,

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD.

SIEMSSEN & CO.

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN,

W. BREWER & CO.

SOME LEADING BOOKS RECENTLY PUBLISHED, $1,75 Each

11. Coronation, by Bernard Hamilton. 1. Lord Roberts, by Violet Brooke-Hunt.

12. I Crown Thee King, by Max Pam-

berton.

5. The Lost Square, by L T. Meado.

H.

6. A Dream of Freedom, by Hume Nisbet. 7. A Modern Miracle, by McDonnell

Bodkin.

S. The Shadow of the Cross, by Robert

Cromie.

3. Lazarre, by Mary H. Catherwood. 10. Zike Moulden, by Orme Agnus.

TRADE

WW WW

MARK

Telephone 75.

13. A Bluze of Glory, by John Strange

Winter.

14. Young Love, by Lilian Turner.

15. The Green Country, by Andrev

Merry.

16. Shacklett, by Walter Barr.

17. The First Men in the Moon, by E.

G. Wells.

+

18. The Unexpected, by Rowland Gre

19. Breachley: Black Sheep, by Loun 20. McTeague, by Frank Norris

Becke.

AQUARIUS.

THE AQUARIUS COMPANY'S TABLE WATERS ARE ALL MADE FROM PURE TREBLE DISTILLED WATER AND'ARE SUPERIOR TO ANY WATERS MANUFACTURED IN THE FAR EAST.

ABSOLUTE PURITY CAN ONLY BE OBTAINED E DISTILLATION.

Caldbeck, Macgregor & Co.

118

Hongkong, Octob

|BOLEAGENTS.

2

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS. NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE,

HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED, NOTICE TO SHAREHOLDERS,

the

TWENTY-NINTH ORDINARY YEARLY MEETING of the Society will be held at the Head Office, No. 1 Queen's Buildings. Hongkong, on THURSDAY, the 9th October, 1902, at Noon, for the Directors, together with Statenients of Ac- count for the year 1901, and for the half year ending 30th June, 1902, and of de- claring dividends, etc.

of the

➡, FALCONER & Co, ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND purpose of receiving the Report of the

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

The TRANSFER BOOKS

64, QUEEN'S ROAD. Society will be CLOSED from the 29th September to the 9th October, both days inclusive.

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. 84 QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

MITSUI BUSSAN

(MITSUI & CO.)

COALS.

KAISHA

HEAD OFFICE :-43, SAKAMOTO-CHO, TOKYO. LONDON BRANCHI :—34, LIME STREET, E.C.

2293

HONGKONG BRANCH -PRINCE'S BUILDINGS, ICs HoCSE STREET, FIRST FLOOL.

OTHER ERANCHES :

Now York, San Francisco, Hataburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Bhanghai, Chefoo, Tientsin, Nowchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka- matau, Karatu, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike, Hakodate. Taipeh, &c.

A.

Telegraphic Address: MITSUI (A.B.C. and A 1 Codes.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Cotapanies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers. SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. SOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Ichimura, Kanada, Kishima, Mameda. Mannoura, Onoura. Otsuji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Coals

Hongkong, April 17, 1992.

Intimations.

MINERAL ASSAYS & ANALYSES.

HE YANGTSE VALLEY COMPANY, LTD.,

Thaving to a shell-quipped, Labor atory, is prepared, in order to assist in the Mineral Development of China, to do Assay work of all descriptions, Quantitative Analyses, and to classify minerals for Mine owners and others.

Mines as well as Minorals of Economic valus purchased and consultations arranged by appointment.

Torms moderate.

Address:-THE LABORATORY,

49, Szechuen Road. Cable Address,

*YANGUESES, Shanghai. 5th October, 1901.

1726

W. J. SAUNDERS,

Secretury. Hongkong, September 19, 1902.

1927

EUROPEAN BAKERY 142, PRAYA EAST, HONGKONG ; 35, ELGIN ROAD, KOWLOON.

By Order of the Board,

THE CHINA BORNEO COMPANY LIMITED.

hereby given

MESSES WEISMANN, & Co.

THE EUROPEAN BAKERY respect-

Tfully inform the public that they

Are

now preparing to supply all

NOTICETRAORDINARY GENERAL of Bread, Cakes, For Piscuits, kind

to their customers both in longkong and Kowloon. Our Bread is made of German yeast and best flour, and is the best Bread that has ever been made in this Colony. Its beautiful taste and amell has no equal.

The work is under European supervision, and people can be insured to have whole some and well baked Bread as they had at home. All our Bread will be stamped EBC

Prico... Seven Cents J. b White Bread. ...Eight p. lb Brown Bread. Hongkong, October 4, 1902.

HONGKONG SUBSCRIPTION

1702

MEETING of the CHINA-BORNEO COM- FANY, LIMITED, will be held at the Registor- ed Offices of the Company, 4 Queen's Buildings, Victoria, in the Colony of Hong. kong, on SATURDAY, the 11th day of October, 1902, at 12 Noon, to consider and if thought fit to pass the special resolutions, including those for the voluntary winding up of the Company and the appointment of Liquidators, necessary for the purpose of carrying ou, pursuant to and in accord ance with the provisions of section 149 of the Companies Ordinance Number 1 of 1865, a provisional agreement entered into between the China-Borneo Company, Limit- ed and the Borneo Hardwood Company, Limited, of Number 18 Bishopsgate Street, within the City of London, having for its objects the sale by the China Borneo Company, Limited, and by the Borneo

H. E. POLLOCK, Esq., K.C. Hardwood Company, Limited of their several undertakings to and the amalgama- tion of such two Companies in a

Subscriptions,-payable in adrance $7.50 Company to be formed for such purpose.

per half-year; $1.40 per month. Particulars concerning the proposed Agree- ment can be obtained on enquiry at tho

THE LIBRARY contains, in addition to Registered Offices of the Company, Numberton, aux bor of Standard works of Biography, History, Travel, &c., and Works of Reference, and it is hoped to maintain it up to date.

4 Queen's Buildings.

now

Dated this 26th day of September 1902. By order of the Consulting Committee.

WILLIAM D. JUPI.

Acting Manager.

N. INUZUKA, Manager, Hongkong.

1976

1119

BEER

FAMOUS FOR ITS QUALITY

AITING

WILLIAM POWELL, LIMITED.

THE FIRST ORDINARY YEARLY

THE FIRING of Shareholders in the above-nained Company will be held at the Company's Premises, No. 28, Queen's Rond Central (Opposite Hongkong Hotel), on MONDAY, 13th October, 1902, at Noos, for the purpose of receiving the Report and Statement of Accounts for the year ending 30th June, 1902, Electing Directors, and declaring Dividend.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 6th to the 13th October, both days inclusive. By Order of the Board of Directors,

R. G. HECKFORD, Manager. Hongkong, September 29, 1902.

LIBRARY,

18 BANK BUILDINGS, WYNDHAM STREET. Founded in 1891, by Dr Cantlie, and

Conducted for several years by

Subscribers are allowed to take 3 books at a time.

Intending subscribers are requested to apply to

BERNARD LANKESTER,

Intimations.

THE

TUESDAY, OCTOBER 7, 1902.

ANGLO-AMERICAN STORES.

No. 1 and 3, Wellington Street, Hongkong, and 64, Elgin Road, Kowloon.

Hon. Sec. and Treasurer, c/o JOHN D. HUTCHISON & Co.. No. 8, Queen's Road Central.

Trustees:

Hos. J. H. STEWART LOCKHART, C.M.G. G. B. DODWELL, ESQ. HoN, R. SHEWAN.

Hongkong, September 15, 1902.

SECOND EDITION.

HISTORY OF

THE CHURCHES or INDIA, BURMA, SIAM, THE MALAY

High-Class Provisions.

ALL GOODS GUARANTEED TO BE FRESH,

PRICES VERY REASONABLE.

BABU MUSINGS.

(To the Editor of the Hugramugra Sentinel.

I duly received your esteemed wire. You are right. Everything cannot be the true cause of England's greatness. Porhaps the true cause is nothing. My Bloomsbury friend is blessed if he knows. I find nobody who knows. I find many who care not. Perhaps that is the secret. Everywhere on the

| streets the Englishman walks about not caring. By choice he does not speak everybody seems his enemy, nobody his

Sewing Machines of the Best makes in stock. friend. He, marches on displeased, and

1729

Orders promptly attended to.

DOOLITTLE & POLLOCK,

To Let.

TO LET.

B1 November Next.

Vacant AHAR LODGE, THE PEAK.

For terms and particulars, apply to, HUMPHREY'S ESTATE & FINANCE

COMPANY, LIMITED. Hongkong, October 6, 1902.

THE

TO LET

20:3

THE RETREAT, MOUNT KELLETT.

HOUSES in CLIFTON GARDENS,

CONDUIT ROAD.

HOUSES AT CAUSEWAY BAY, FACING THE POLO GROUND. GODOWNS at BOWRINGTON East).

No. 2 RIPON TERRACE.

Apply to

(Praya

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD.

2038 Hongkong, October 4, 1902.

TO BE LET.

NODOWN 1 (GROUND and TOP

3,500 tons-PRAYA EAST.

Apply to

GFLOORS)-Storing capacity about

PROPRIETORS.

For Sale.

FOR SALE.

YACHT, 25 feet long, 74 feet beam, complete. On View at AH KING, Boat- builder, Wanchai, or

A fect depth, with sail, etc.,

Apply to No. 3 Queen's Buildings, Top Floor.

1962 Hongkong, September 24, 1902.

TEAKWOOD STEAMER FOR

SALE,

112 feet by 18 feet 6 inches by 7 feet 6 inches. Spoed, 12 miles. Draft, 5-fect 6-inches

mean.

Cargo Capacity 100 tons. ENGINES C.S.C. 13 inches and 20 inches

by 16 inches stroke. BOILER-10 feet long by 9 feet diam.

120 lbs. Pressure. Accommodation for Passengers and Crew. Complete DECK and ENGINE ROOM OUTFIT... Built in 1899. Photo and Specification to be obtained from

W. S. BAILEY & CO., Agents. Hongkong, October 3, 1902.

FOR SALE.

appears discontented even with himself, I have met with only some English- men who care. Some in great friend- ship have told me that England is going to the dogs. When I inquire what cause, they reply: Why, everything; look at it.' I again inquire the cause, of the decline of England of the great. athletic Englishman from the Univer sity. He gazed upon me in silence! for a period. Then he inquired :

Do not the Parsees play cricket and I answered 'Yes.'

"Well, then,' he said, 'send them over here. Now is their time. They can easily beat our lot. We are done with if my boy, fair done with it.' When the Englishman says 'my boy' he is impressive, something bas hap- pened to him, he is moved. Yes, my boy,' he said we can't make over. 100 runs now when we have to. The Australians can-all right. We can't.. Send your Parsees over.'

I could observe he was bitter, His heart was more moved than when the news arried of British defeats in South Africa.

·

"Ah,' I said, the secret of England's My boy, he greatness is cricket:" said, if we cannot hold our own in cricket we must be done.

Therefore I went to see a cricket match.

Cricket is played in showery weathor 202 and is a struggle with the elements. So does the Englishman seek to build up bis character. Wonderful it is to see these Englishmen come out from their house in the field when the rain

HE Undersigned have been instructed

MOK MAN CHEUNG, to offer for sale privately, Sundry ceases, and begin their solemn game

Compradore Dept., BUTTERFIELD & SWIRE.

7

Hongkong, August 22, 1902.

TO LET.

1731

lots of Machinery, at the Wanchai Macfrin again on the wet grass. Then the rain ery Godowns and Engineering Establish resumes, and with grim anger they retire ment, Cross Laue, Hongkong.

to their house while it endures, again STEAM LAUNDRY MACHINERY, MARINE to issue forth when it stops. for three SCREW ENGINES, BOLLER TUBES, DRIVING days they will throw balls at one another ENGINES, LATHES, WINDLASS, CRANES, to be struck by a piece of wood as far WINCHES, FIRE ENGINES, STEEL BOILER,

as may be for to be run after with PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET, A SER DETACHED EUROPEAN HOUSE STEAM STEARING GEAR, STEAM HAMMER,

4 Rooms, with OUTHOUSES, at Wong-ONE MERRYWEATHER'S PATENT STEAM frantic agony. And they are watched by noi-cheong, near the Black Rock, overlook-FIRE ENGINE, DONKEY PUSES, HYDRAULIC many spectators from the public who ing the Race Course.

BALING PRESS 8 HYDRAUL JACKS (new) play not, but sit seriously during the from 6 to 20 tons, PARKER'S PARALLEL showers of heaven and the damps of VICES, ONE STRONG, SCREWING MACHINE, earth. The men who throw the ball to FOUR NEW CAPSTANS, ONE SET PLATE be struck will labour persistently at BENDING ROLLERS, &c., &c., &c.,

COREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the 'MISSION ETRANGERES,"

1987 (Translated by EDWARD HARPER PARKED

and Reprinted from 'THE CHINA REVIEW.')

CANTON INSURANCE OFFICE, LTD

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

HE TWENTY-FIRST ORDINARY GENERAL MEETING of SHARE- HOLDERS will be held at the OFFICES of the Undersigned at 12 o'clock (Noon), on THURSDAY, the 23rd October.

The TRANSFER BOOKS of the Com. pany will be CLOSED from the 9th to the 23rd October, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Agents, Canton Insurance Office Limited. Hongkong, September 25, 1902.

SEATTLE,

WASH.

H

THERE'S NEW VIGOR AND STRENGTH

IN EVERY DROP

Per Case of 6 dozen Pints,

do.

4 dozen Quarts,

$15.00

HORN CHINA AND MANTLA.

A. S. WATSON & Co., Ltd.,

ASK FOR DROZ & CO.s

LEVER WATCHES

1967

ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

WAYS COMPANY, LIMITED.

TIME TABLE.

WEEK DAYS,

7.30 a.m. to 8.00 a....Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 .. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 pm...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.in. Fery 15 minutes. 1.45 p. to 2.15 p.m....ery 10 minutes. 2.1 p.tn. to 3.00 p.m. Avery 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 7.00 j.m...Every 10 minutes. 7.00 p.m. to 800 p.m...Every 15 minutes.

NIGHT CARS.

8.45 .. and 9 p.n., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. every half hour. SUNDAYS.

and CHRONOGRAPHS. 8.00a.m. to 8.30 am. Every 15 minutes.

Bost Value, compatible with Good Workmanship,

All Watches Guaranteed.

TRADE MANKS :

589

BEEN A.,

DIA.IM.

Watches and Clocks, repaired by Competent EUROPEAN EXPERTS, BA

DROZ & CO.,

No. 10, Queen's Road Central.

HOLLOWAY'S

Oye

* OINTMENT &

Is an unfailing Cure

For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs, Bad Breasts,

AND

EVERY FORM OF SKIN DISEASE.

Manufactured

78, New Oxford Street, London Bold by all Medicine Dealers,

8.30 a.m. to 9.30 a.m Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10 30 a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m to 8.00 p.m...Every 10 minutes.

NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYE.

Extra cars at 11.30 and 11.45 pm. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, 38 and 40, Que 19 Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON

·General Managers. Hongkong, December 17, 401. 1061

EAST PRÁVA RECLAMATION,

SCHEME.

AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY THE HON. C. P. CHÁTER.

The Full Details Printed in Pamphlet Form.

NOW SEADY.

Copies may be had at CHINA MAIL,

Prico 50 Cents each.

=**

PRICE ONE DOLLAR

25 SALE AT KELLY & WALSH, Jan.

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

| ELECTRIC

AND

Apply to,

E. M. HAZELAND, 35 QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, September 5, 1902.

TO LET.

N the UPPER LEVELS,

FURNISHED HOUSE, will view of the harbour. Tenris Lawn.

Apply to

1824

MESERS. DENISON, RAM & GIBBS

17 QUEEN'S ROAD ONTHAL Hongkong, October 2, 1902.

COMPANY, TOR

LIMITED.

NEW REGULATIONS.

SUBSCRIBERS are no-

tified that when A CALL

IS MADE and the

TELEPHONE IS NOT

ANSWERED by the

PERSON ACTUALLY RE-

QUIRED, instead of Listen-

ing until this Person can

be found it is better to

give their Name and Number to anyone an swering, and then TO

RING OFF.

WHEN THE PERSON RE.

QUIRED REACHES THE

INSTRUMENT, A FRESH

THEN CALL CAN Office

BE

1. THE TRI-METRICAL CLASSIC.

千字文

2.-THE THOUSAND WORDS' POEM.

Translated from the Chinese

by E. J. EITEL, PH.D.

To bo had-Price 40 Conta the set-from

the CHINA Man Office, 5 Wyndham Stront

* MADE FROM THAT END.

For full particulars, &o, &c.,

Apply to

W. STUART HARRISON

Manager.

Hongkong, September 18 1901.

TO LET.

10P FLOORS, Nos. 12 and 14

ROAD CENTRAL.

Apply to

YUEN WO, No. 42 Pottinger Hongkong, October 3, 1902..

TO LET.

YODOWNS at WANCHAI, with Pi

G

2025

I suitable for storage of coal orie other Merchandize.

Apply to

HASON LEE, **- No. 255, Queen's Roail. Hongkong, September 27, 1908.

THE

HONGKONG

DOCKS.

1979

A Record of the Fo and Development of the Hongkong and Wh Dock Co., Limited

Reprinted from the CHINA MATE.

Price

Fifty Con

To be had at the 'China. Mail

5 Wyndham

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China M

Published to suit the

of each English and Mail Steamer to Europe

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE

(Commercial, Shipping,

214 per Annum (including Fo

CHINA MAIL! OFFICE,

WYNDHAM Street, Noxawura

their task to enable the men with the And

wooden bat to strike it fairly. When A LARGE QUANTITY OF

LARGE

ANGLE IRON, the ball is struck far enough the striker ROUND AND SQUARE STEEL BARS OF VARI-exchanges placos with the other striker OUS SIZES AND SIX CASES OF BRASS CON- as often as he, can before one of the DENKER TUBES, SUITABLE FOR CONDENSING ENGINES

The Engiagering and Moulding Shops

Working order, and gconcerns if required.

can be

particulars, apply to

UCHES & HOUGH,

WEDNESDA

Sat October, at sin Residence No. 3

THE WHOLE VALUABLE HOUSEHOL

FURNITUET

CHAIRS,

No by DANE OR

Road, Kowloon

Dag" Octhber 1902,

2023

"THE BACK LOOR.”

Serire of Articles_entifTHE FOR DOOR, whicheered in the China Mau, have been recinted. and may be obtained in Pamphlet Form.

PRICE

eleven watchful men who seek exercise in the wet field can return it. Then they rest. for a moment and the damp crowd enourage them with hand- clapping.

ד

I cannot explain intimately all the game, but as I gazed on these thirteen men engaged in this dire contest with summer, I said: Yes, this is the true eatness of England. For sometimes

happen in this land that the rain mit for three deys, yet the Eng- a ceases not to throw the ball at upright woods, while the striker akes and the watchers run, and all pray for rain to come to bring them a Brest.

As I have now solved the deep pro- blem of the secret of Ealand's greatness, I shall be inore able to trace it effects. For there are other pursuits in the field which have the same object of what is called sport. All here is sport, and the mku who is not a

at a sportsinan cumot be a patriot. To be unsportsman is to be without caste.--Outlook

BABY'S COUGH MUST NEVER LINGER

THING is more distressing than to seo a helpless little infant suffering with a cough, and to be fearful of using a remedy which may contain some harmful ingredient. The makers of Chamberlain's Cough Remedy punitively guarantee that tifie preparation does not contain opium in

, or any other harmful substance, (may confidently riva tha remedy little ones.

perfectly safe.gives prompt relief always cures and quickly. For sale by All Dealers;

NB Ltd., General Agents.

ERIEAUD'S KANANGA

LOUI

V LUCRECIA Z

ET 3 UP BERSE BOJOJET CLELYSEE BOUQUET ROYAL ROSINA

Caompleta, avaDA

For Sale by A. R

WATER

JAPAN {REGBTENID)

the most delightfully freshing Tolet Water: It renders the skin telleves mos- Ndélicate fragance

RITRACTS

DED

GRACIOSA ARIZBLANC- IRIS AMBRE: YLANGYLANG PEAU D'ESPAGNE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTROFE LILY OF THE VALLEY of every other sour

KERS — PARIS,

TSON & CO Chemias

TUESDAY, OCTOBER 7, 1902.

LATE TELEGRAMS,

Arbitration.

London, Sept. 16,-The Hague Arbitra- tion Court lins beggan hoaring its first case, which is a dispute between Mexico and the United States, regarding compensation for the seizure of Californian church property for the needs of the Mexican Governuient prior to unexation by the United States, Breaking the London Ten Bonding Ring."

September 19-Steps are being taken to smash the ring' which the London whar- fingers formed for bonding tea and which has since become a monopoly. A new bonded warehouse, has been started with much lower rates. Messrs. Lipton's and Horniman's and other leading firms pre supporting the movement.

September 19. - The Buyers' Association has invited the representatives of the Indian and Coylon Associations in London to a conference to consider the subject of the Clearing House.

Gun Wharf states that it will on no ac- count enter the warehouse ring,'

Lord Roberts on Musketry Training.

London, September 20.-Lord Roberts has issued orders strongly censuring the lack of interest most officers display in muskutry training. He urges the necessity of becom ing experts themselves and gives various instructions. He concludes by sayi

that

he will hold every general officer personally responsible for the attainment of high efficiency in musketry in all ranks.

-The Recruiting of Volunteers.

September 13-The recruiting of Volun- toers for the year ending 31st October is olosed. Tha returns of fourteen metro- politan battalions show an average loss of It. It is stated that that, corresponding on the whole to forty metropolitan corps, is doe mainly to the new regulations.“

The Lucknow Soldiers' Home.

The father of Lieutenant Curry, of the. Bombay Sappers, who recently died in India, has given, through the Soldiers and Sailors Home, Fund, R10,000 to the Luck- now Soldiers' Home, în momery of his son. The Motric System for India.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Bilious

DINNEFORD'S

Affections.

E26

Nume.

THE CHINA MAIL.

Hotels.

THE WAVERLEY HOTEL,

ICE HOUSE STREET, HONGKONG,

A First-Class Privato Family Hotel.

HANDSOMELY FURNISHED

Exceedingly Spacious Rooms.

Alacrity **Albion

and Algerino

Amphitrito Argonaut Blenheim

Very MODERATE TERMS to FAMI LIES by the DAY or MONTH.

Hongkong, December 18, 1900. 2639

Pelham House,

Bramblo

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

J

THE QUEEN'S HOTEL, Humber

Captain W. A. Cartor

Captain Lowia Wintz Lieat.-Com. G. C. Hardy

Fleet Resorvo

Comdr. J. D. Paintree

Class

Tons.

Guns. III.P.

Ceptin.

Last reported af.

despatch-vessel

battleship, 1st class

1700 12,950

5000 16 13,600

Comdr. Saymour E. Erskine

Shanghai

Hongkong

sloop

1050

6 1400

Commandor R. Nugent

Hongkong

cruiser, 1st class

11,000

16

18,000

Captain Windham

Hongkong

cruiser, 1st class

11,000

16 18,000

Captain H. Cherry

Japan.

cruiser, 1st class

9000

12 $13,000

Captain F. G. Stipford

Hongkong

gunboat, 1st class

710

6

1300

Lient-Com. F. M. Lenko

Nanking

Britomart

gunboat, 1st class

710

6

1300

Foochow

Cressy

cruiser, 1st class

12,000

14

21,000

Captain H. M. Tudor

Flongkong

Cherub

water tank and tug

390

300

Hongkong

Eclipse

cruiser, 2nd class

5600

11

9600

Captain R. H. S. Stokes

Wuhu

Esk

g-bt. 3rd class coast defence

363

3

200

FAMILY HOTEL,

Espièglo

Bloop

1070

10

1400

Comdr. Barton

WYNDHAM STRECT.

Fam Fearless

torpedo boat destroyer

360

6700

Hankow

cruiser, 3rd class

1580

12

3200

Comilr, J. Graham

Yangtso

M. MOORE,

Firebrand

gunboat, 2nd class

455

$

360

Hongkong

865

Proprietoress.

*Glory

battleship, 1st class

12,950

16 (13,500

Japan

Goliath

battleship, 1st class

12,950

.16 [13,500

Chemulpo

Handy Hart

torpedo boat destroyer

275

4000

Weihaiwel

torpedo bout destroyer

276

6

4000

Weihaiwel

storeship

1640

200

Weihaiwol

Iphigenin

cruiser, 2nd class

3600 16

9000

The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout

ELGIN ROAD, KOWLOON.

THREE minutes' walk from the Steamer

Wharves, and seven Ferry-launch from the City of Victoria.

Janus Kinsha

torpedo bont destroyer

280

3900

Fleet Reserve

Hongkong

river gunboat

Lt.-Comdr. G. B. Powell

Moorhen

river gunboat

180

800

Re-building

Mutine

sloop

980

10

minutes by

Ocean Otter

battleship, 1st class

|12,950

16

1400 |13,500

Comdr. C. W. M. Plenderleath!

Yangtso-Kiang

Weihaiwei

Captain W. G. Whito

Japan

torpedo boat destroyer

350

6

6300

Lt.-Com. C. P. Mansol

Shanghai

airy Bedrooms.

op

1015

G

1400

Commander W. H. Nicholson

Hakodate

Everything of the Best,

Pique

cruiser, 2nd class

3600

B

7000

Capt. Harry C. Reynolds

Woosung

Rambler

Dinner Parties by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table).

Surveying-vessel

835

6

650

Lt. Com. Morris H. Smyth

Shanghai

Rinaldo

980

10

1400

Com, D. St. A. Walte

Hongkong

Robin

Most perfect culinary arrangementa. Food both in European and Eastern

styles.

river gunbeat

85

2

Hongkong

Rosario

sloop

080

14.0

Comdr. C. A. W. Hamilton

Amoy

Sandpiper

river gunbont

85

240

Lieut.-Com. Murray Lockhart

Hongkong

H. RUTTONJEE, Proprietor.

So pe

river gunboat

85

240

Lt. Comdr. Worsley

Hankow

Tiku Talbot

terpelo boat destroyer

200

6500

Fleet Rosorve

Hongkong

cruiser, 2nd clas

5600

11

9600

Captain F. G. Stopford

Chomulpo

Hongkong, March 3, 1902.

458 PAULAR

receiving ship

4650

Commodore Robinson

Hongkong

Teal

river gunboat

180

800

Lt.-Coindr. R. W. Dalgety

Kiukiang

Tweed

const defence gunboat

363

200

Lieut. Forbes

Woosung

sloop

980

10

1400

Waterwitch WhiGaz Wivert Wonderch Woodbark

Surveying ship

620

460

Newchwang

torpedo boat destroyer

360

6

5900

Lt.-Com. C. Mackenzie, D.S.0.]

Weihaiwoi

coufdefenceship,armoure

2750

4

1000

Fleet Reservo

Hongkon

river gunboat

150

2

550

Lieut.-Com. Hugh Somervillo

Hankow

river gunboat

150

2

550

Lieut.-Cora Chilcott

Shanghat

and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delleste Females, and the

Sickness of Pregnancy,

MAGNESIA MAGNESIA

GENUINE 'SINGER' MACHINES

ARE MADE ONLY IN

Calcutts, September 21.-The Bengal ENGLAND

Obamber of Commerce, having received Hoveral communications from the Decimal Association, are now canvassing members on the question of making a representation

to the Government of India on the subject of the introduction of the metric system into India. The Chamber considers there is little chance of India getting the metric system before its adoption at home, though 76 Chambers in the United Kingdom are in favour of the system.

The days of mythological beliefs have gone. This is an era of science-a mat- ter-of-fact age. The darkness of igno- rance and superstition is giving way to the penetrating light of modern science-the revelation of facts. Modern science has discovered that the best medicinal cod liver oil, in its analysis, may be separated into two distinct parts-one the clarified oil; the other, a mass of certain semi-solid sub. stances, known as extractives. The oil is

not materially different from other fixed. oils and has little or no medicinal value. On the other hand, the extractives are peculiarly active, and the conclusion cannot be avoided that to the presence of these activo principles cod liver oil owes its re- putation as a remedy. No other oil has auch a reputation. No other oil has such constituents. The extractives hold the same relation to cod liver oil that quinine sustains to crude cinchona bark. They are the When curative essence of cod liver oil.

taken as they may be freed from the vile, annecessary oil, their curativo value is greatly increased, for they are not hamper- ed by the presence of the noxious fat. Upon this scientific fact.

Stearns' Wine of Cod Liver Oil

is based. It represents all the qurative properties of the best cod liver oil in a vinous preparation. It also contains the best form of iron, making it also an ideal iron tonic. Wholesale from A: S. Watson

2 Co., Ltd., Hongkong.

Dentistry.

DENTISTRY.

SUI SANG,

Lately Practising with Dr. I. SAKATI

DENTIST

No. 4, Queen's Road Central.

Rongkong, January 1, 1898.

S

IEN

T IN G.,

Surgeon Dentist,

No. 14, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE." Consultation Free,

Hongkong, April 24, 1000.

628

Mr. CHADWICK KEW,

DENTAL SURGEON,

39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

OFFICE HOURS: 9 A., TO 5 P.M. Hongkong, March 18, 1902.

CHARGE

FREE

OF

INSTRUCTED

BUYERS

A First-class Hotel, with thirty-five very Phoenix

KOWLOON HOTEL. Vestal

THIS HOTEL is situated in a quiet

locality, away from the die and disturbance of the City, and surrounded by a delightful Garden it is an ideal place of Residence. The building stands on 30 eminence, giving a magnificent view of the

and AMERICA Harbour and the City of Victoria.

FOR SALE, FOR CASH, OR ON SMALL MONTHLY PAYMENTS. THE SINGE....... MANUFACTURING CO.,

3A, WYNDHAM STREET, HONGKONG,

PR MEDAI

AND

64 ELGIN ROAD, KOWLOON.

JOHN CAKEY

EMERY

EMERGLASS CLOTH PAPER

EVERY MACHINE SOLD IS GUARANTEED FOR ONE YEAR

It is

within easy access of the Kowloon Wharves, where the principal Mail Steamers disem- bark Passengers, and from which there is a regular ferry service to Hongkows Bowling Alleya and Billiards. Tho Cuisine is Excellent.

J. W. OSBORNE,

Proprietor.

J. H. DOWNS,

Hongkong, September 6, 1900.

NEW VICTORIA

850

HOTEL.

ROTISSERIE,

Meals a la Carte.

YHOPS, STEAKS, etc., etc., at any time, between 7.30 a.m. and Il

p.m.

Monthly Tiffin at Moderate Rates.

Madar & Farmer,

Proprietors.

Hongkong, May 1, 1899.

1787

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLUNKET'S GAP, THE PEAK,

near the TRAM TERMINUS. T LEPHONE 56,

For Terms,

SONS

NDON

WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, "WKLLINGTON" MILES, LONDON,

'DARTRING"

.586

E17

Lion

Olry Pascal

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Comote

Decidéo

Friant Kersaint

sloop

240

* Flag of Vice-Admira Sir Cyprian A. G. Bridge, K.C.B., Commander-in-Chief.

**Flag of Rear-Admiral Harry T. Gronfall, C.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Numy,

Fly and Description.

Tons.Guns.

H.P.

The Life of Trade.' Lombardia

2829° | | 3o | * | | |-. *2=29** ||

} ]

Captain.

Last reported ab

Captain Seuds

Captain Bonifoy Capt. Vincent Captain Mornet

Yangtse Shanghai

Along Bay Suigon Shanghai

Yangtse

Along Bay Canton

Saigon

Kiautschot Woosung

Apply to the MANAGER.

741

Maria Theresa

Alouette Argus Aspic

Austrian cruiser

French gunboat French gunboat

$900 30

300

10,000

Captain R. v. Schwarz

Licut. A. Belloy Capt. C cupin

Singaporo

Saigon

¡Cantor

French gunboat

470

3

450

Commander Journot

Saigon

Avalanche

French gunbont

Canton River

Bengali

French gunbot

680

Lieut. Fitle

Haiphong

Bugeaud

French cruise.

4009

9000

Capt. Lefèvre

Shanghai

French gunbow!

D'Entrecasteaux

Redoubtable Styx

Surpris

French gunbour French flagship French cruiser French gunboat Franch gunboat French gunboat French cruiser French.cruiser French cruiser French gunbost

526 690 8114

Commander Louel

Haiphong

Commander Leamy

Shanghai

14 13,509

Captain Fournet

Hongkong

3739 10 9000 1250

Captein Serris

Woosung

2200

Capt. Le Golleur

Tonkin

470

Cupt, Bécue

Saigon

Capt. Hurst

#083

14

8500

9437

6071

1800

629

200

Takiang

French gunboat

Vaulsh

French cruser

Captain Blondel

Vigilant

French gunboat

Vipere

French gunboat

400

441

Bussard

German gunboat

Fürst Bismarck

German flagship

1600 11,000

30

2900 14,000

Coudr. Villeneuve

Comdr. von Bassowitz

Captain Friedrich

Geier

German gunboat

Hansa

German cruiser

Hertha

Gerian cruiser

Iltas

German günboat

1600 6000 6+00 1000

8

Capt. Hilbrandt

Shanghai

20 10,000

Capt. Passchen

Vindivostoch

20 10,000

Capt. Derzowski

Shanghai

10

1800

Jaguar

German gunboat

900

10 1300

Luchs

German gunboat

Schwalbe

German gunboat

Seeadler

German gunboat

850 10 1120 1600

Lieut.-Commander Sthâmer · Comdr. Berger Comdr. Wuthinann

Hankow

Shanghat

Chefoo

8

1500

Commander Hilbrand

Singapore

Tiger

Vorwaerts

Thetis

German ganboat German gunboat German gunboat

900

10

8 28.0 1300

Comdr. Hoffmanu

Shaughat

Comdr. von Mittelstadt

Hongkong

Comdr. von Weise

Tungting Lake

Shanghai

Marco Polo Puglia Vesuvio

Italian cruiser Italian cruiser

2900

10

Italian cruiser

Italian cruiser

Diu Zairo

Portuguese gunbost Portuguese gunboat

6343 4683 16 10,543 2250 10 7000 4600

6820

720

Captain John Boot

Shaghai

Captain Botti

Nanking

Captain Canale

Nagasaki

14

Captain Zozi

Shanghal

Captain Azevedo

Shanghai

600'

Capt. F. J. Barboza Leal

Hongkong

Admiral Nachimott Alcout Ainaur

Russian cruiser

9000

.18

8000

Captain Stenriann

Hakodate

Russian gunboat

S10

730

Comdr. Guinter

Russian oruiser

2600

4700

Comdr. Gramatchiko

Russian gunboat

1050

8

1180

Comdr. Zalevsky

THE COMMERCIAL LAW AFFECT-

THE

ING CHINESE;

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION

BANKRUPTCY LAWS, 'IN HONGKONG, (Heprinted from the Chinu Mail. 3:

For Sale at the China Mail Oßic-,

Price

50 cents.

WASHING BOOKS.

(In English and Chinese)

TASHERMAN'S BOOKS, for the use

Wor Ladies and Gentlemen, can now

be had at this Office-Prios 91 cach.

CH&Mart. Office; /

A RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, I. M. Customs.

With WooDOUTS

[Reprinted from the China Revinc.]"

One of the Best Sketches of Formass Lif yet written.

Price

$1.00 CHINA MAIL Office, 5 Wyndham Street.

“Hongkong

Milkmaid

UNDENSED

SWIRSO

BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

TRADE

MARK...

THE

China Mail.

Established over Half-a-Century

Silutch Sivootch

Varyag

Zabirka

Annapolis

General Alara

Helena

Isla de Cuba Isla de Luzon

Russian gunboat

600

5

3500

Comdr. Yourieff

Russian gunboat

1490

6 2000

Comdr. Zagarausky

Russian battleship

12,364

44 14,500

Captain Jessen

Russian gunboat

1000

6 1000

Russian gunboat

1213

1500

Comdr. Novakowsky

Russian gunboat

1224

1400

Itussian gunboat

1480

C

2000

Comdr. Vasilioff

Peresviot Petropavlovsk Poltava Rasboynick Rossin

Russian battleship

12,674

15

Russian battleship

Russian battleship

10.960 10,960

Russian cruiser

1334

Russian protected cruiser 12,200

32

The BEST Medium for

Advertising is

Rurik

Pussian protected cruiser 10,923

26

Sevastopol

Russian battleship

10,980

Russian gunboar

950

Russian gunboat

1050

Russian cruiser

6500

Va da.k

Russian gunboat

500

Russian cruiser

1230

7. S. gunboat

1000

Don Juan de Austria Frolic

U. S. gunboat

1159

U. S. gunboat

U. S. gunboat

1800

U. S. gunboat

1392

U. S. gunboat

1034

U. S. gunboat.

1030

xx∞ ~6586656

14,500

Captain Koroleff

16 [10,800

Captain Jakovleff

16 10,6

10 1786

Comdr. Kevnarsky

17,000

13,250

Capt. Matusevich

16

10,600

1125

Lieut.-Comdr. Ivanoff

1120

27

20,000

Capt. Bahr

3300

* 1294...

Comdr. Shumnoff

Commander Muravieft

Captain Osoroff

Captain Sepelrennipoff

Captain Flodossieff

Comdr. Ginter

Comdr. Zagoriansky-Kissel Comdr. Abramoff.

Vladivostork Port Arthur

Newchwang

Port Arthur

Shanghal Port Arthur Shanghai Shanghai Vladivostock Port Arthur

Nagasaki

Port Arthur

Port Arthur

Vladivostock .Yokohama.? Port Arthur

Port Arthur

Port Arthur

Port Arthur

Port Arthur

Port Arthur

10

1277

1600

1988

Commander Karl Rohrer Commander C. G. Bowman Lieut.-Comdr, J. M. Helm Lieut. Comdr. W. F. Halsey Comdr. R. R. Ingersoll

Manila

Manila

Shanghai

2200

Commander W. J, Maxwell.

Manila

2200

Comdr. J. K. Cogswell

Kentucky Manila Monadnock

U. S. Hagship

| 11,600

41

| 10,000

Captain Henderson

U. S. gunboat

1000

750

Comdr. T. H. Stevena

U. S. monitor

3990

3000

Manila Shanghai

Mania Hongkon

Read by all Classes in the Colony, Monocacy

and undoubtedly the

POPULAR & LEADING PAPER. Vicksburg

U. S. gunboat

1370

850

Comdr. F. M. Wise

Taku

Monteroy

U. S. monitor

4084

4

5244

New Orleans

U. S. cruiser

4140

24

Comdr. Drike

New York Princeton

U. S. flagship

8200

24 17,401

U. S. gunboat

1000

6

U. S. cruiser

1000

10

1118

Lieut. Comdr. Sperry

Captain M. R. S. Mackenzie

600.0mmander J. P. Selfridge

Commander E. B. Barry

Shanghai Shanghai

Amoy

Manila

Shanghai

Wilmington Yorktown

U. S. gunboat

1397

B

1894

Commander E. S. Prime

Shanghai

U. S. gunboat

1710

6. 1801

* Cominander W. Swift:

Shanghai

'DARTRING'

DRASH

LANOLINE'

THE

'Dartring" BRAND appears upon all the priginal:

Lanoline Preparations.

Natural Toilet Preparations.

'DARTRING' TOILET LANOLINE in small and Large collapsible tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the effects of wind and sun.

'DARTRING' 'LANOLINE' TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skin supple. It never irritates.

Wholesale: 67 Holborn Viaduct, E.C.

£14

A ONE-TIME order, like one blow of the

hammer on the head of the mail, maka | Bobre an impression, but it is only the cop. tinuous insertion of the advertisement, like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argo.

ment home and clinches it'

Gaidamax Gremiastchy Gromoboi Guiliak Koroetz Mandjour Otvajuy

11 200

TELEPHONE no. 256.

CABLE ADDRESS: ACHI E, HONGKONG.

A. B. C, COIN, MEN

ESTABLISHED 1859.

A CHEE&CO

祥利廣

17a Queen's Road.

Furniture Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURÊ.

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

Telephone No. 185,

Ro

fo

TRADE

MAXX

Unrivalled in

the East. -

CLUB

The favourite Scotch Whisky, moderate in price, and of excellent quality, $13.50 per Dozen.

KING EDWARD VII

458

The King of Liqueur Whiskies. Simply perfection,

per Dozen.

$20.00

H. PRICE & CO.,

12. Queen's Road.

DEATH,

THE CHINA MAIL.

At Elliot Crescent West, Robinson

C.L. Goluboj in 1990 postg JOHN PAUL, youngest child and only son of Carl and Carolino Rogge; aged 17 months and 17 days.

The publication of this issue commenced

al 5.10 p..

The China Sail.

BONGKONG, TUESDAY, OCTOBER 7, 1902.

LOCAL AND GENERAL.

Large Cargo of Coolies.

The steamer Hong Moh arrived at Singapore from China Ports on the 30th ult. with 1594 Chinese passengers, and the Emnut Luykens arrived on the same day

with 558.

SE

LOCAL AND GENERAL.

Metoo by We Way,

Parcel Mails for Europe etc., per. 8.8. Valetta will close at 3 p.m. on Friday, the

10th Oct.

Mr W. H. Shelford returns to Singa- pore by the P. & O. Bengal, leaving Lon- don on October 4,

Bad news is coming to hand of the rice harvest prospects in Tonkin, where the drought has been prolonged.

A theatrical troupe, consisting of fifty-four artistes (toutes en parfaite santé), nas arrived at Saigon from Europe.

General Chaffee and Vice-Governor Wright sailed from Manila for America on the army transport Sumner on the 2nd inst.

The Welch Fusiliers' Reliefs.

Eight performances of H.M.S. Pina- The transport Wekool with the Sher. [ fore' have been given by the amateurs of wond Foresters on board to relieve the Singapure. Madaine Froid scored a great Royal Welch Fusiliers is expected to arrive success as Josephine, and at the last per here to-morrow. Murray Barracks has formance was presented with no less than been vacated for over a week, the whole of five beautiful bonquets. the Fusiliers being now in Mount Austin Barracks, where they will remain till they embark for India. A portion of the Der- byshires will go into the Murray Barracks, and the remainder will go to Tientsin.

A Successful Cricketer.

General Memoranda,

THURSDAY, October 9 :-

Noon. Tenders for Purchase of the Boiler and Engines of the Launch

Mr R. T. Reid, of Singapore, who was Lily, received at the Office of the Sani-

unable to come to Hongkong to participate tary Board. Noon-Meeting of Shareholders of the

in the Interport matches, has had a very Union Insurance of Canton, Id., at

successful season while on holiday in Scot the Head Office.

He has bowled well, and Transfer Books of The Canton Insurance laud this year.

Office, Ltd., c'osed from this date to

scored over 1000 runs, a feat not often ac- the 23rd October, inclusive.

complished by Scottish County players. Noon.--Meeting of Shareholders of The Mr Reid played for Aberdeenshire through- China Borneo Co., Ltd., at the Com-out the season, and it is in great measuro pany's Offices. 3 p.m.-Gymkhana at the Happy Valley, due to his efforts that that county stands so well in the Scottish County championship.

CHINA WARES. | SATURDAY, October 11 :—

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS, WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

JOOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

NOVELTIES -

AT

WM. POWELL,

FIMITED.

28, Queen's Road

A

(`mposite Hongkong Hotel i

Splendid

Variety

of

Fancy

Hat Pins

=

=

In all the latest designs,

direct from Paris.

Race Course.

MONDAY, October 13:-

Noon. Meeting of Shareholders of Wm.

Powell, Ltd., at Company's Premises. 9 p.m.-Meeting of Victoria Chapter. TUESDAY, October 14 :-

Auction of Fine Block of Buildings shut-

ting on that portion of Ice House Lane, 5.30 p.m.- Meeting of Roya: Hongkong Yacht Club at Cricket Club Pavilion. THURSDAY, October 23 :-

Noon.- Meeting of Shareholders of The Canton Insurance Office, Ltd., at the Offices of Messrs Jardine, Matheson & Co.

inaugurated this year.

Dewey goes to Sea.

LOCAL AND GENERAL.

Freemasons.

A

new, lodge of Freemasons, to be known as Lodge Michael, No. 2933, E.C., was inaugurated at Singapore on the 29th

ult.

Hongkong Gun Club.

The members of the Gun Club will be At Home' to their friends at the Club Grounds to-morrow afternoon. The Cham- pionship Cup will be presented to the win ner by Miss Blako during the afternoon.

Royal Hongkong Yacht Club.

The annual meeting of the Royal Hongkong Yacht Club will be held in the Cricket Club Pavilion at 5.31 p.m. un Tuesday next, the 14th inst. The rule dealing with remeasurement each season will be discussed, in addition to other busi-

ness.

King of Siam Unwell.

TUESDAY, OCTOBER 7,

TELEGRAMS.

(REUTER'S SERVICE.]

THE STRIKE OF U. S. COAL

MINERS."

$1902.

ORGAN RECITAL AT THE UNION CHURCH.

1. Grand Offertoire in F.

2. Soprano and Contralto Duet,

(a) The Angel,"

.E. Batiste

Ruben-

stein.

(b) The Wanderor's Night LONDON, October 5, 1902.

Song,1 President Roosevelt made strenuous

Mra MUDIE and Miss RABHAY. 3. Grand Chorus ....... HA. Wheeldon appeals to both parties concerned in the

And Ho Journey'd strike of U.S. coal miners, in order to 4. Contralto Racit, with Companions to--

words. Damascus,' avert the suffering of the people, which, in

Aria But the Lord is mindful of His own' view of the cold weather, amounts to a (From the Oratorio St Paul) Mendelssohn

Miss RAMBAY. national calamity. Though his interven-

F. Dreyschock tion has momentarily failed, it is believed 5. (a) Berceuse,"

(b) 'Salut D'Amour,(Liebesgrus), E. Elgar that it will not be entirely without result, 6. Soprano Solo, Ave Maria, Bach Gounod. as the public are becoming exasporated

Mrs MUDIE. 7. Prelude (Intermezzo)

E. German. Aguinst strikers and trusts generally.

from Suite to Henry VIII, J

The above was the attractive programme presented by Mr George Grimble at his or gan recital in the Union Church yesterday. Most of the numbers were new to a Hong- kong audience, and they were played with all the grace of phrase and wealth of expression which we now expect from the cultured organist of the Union Church. The coupled numbor, Dreyschock's 'Ber- ceuse' and Elgar's 'Salut d'Amour, was excoodingly effective and melodious. Mr Grimble's closing solo was the Prelude

THE NEW JAPANESE LOAN. The New Japanese loan will be issued in London on Tuesday, at £102. 1s. 8d.,

being the equivalent of par.

[Agent's Note:-The loan amounts to fifty million yon, and will bo issued in bonds for one thousand yen cach at a guaranteed exchange of 2/01]

No audiences were given by the King of Siam on his birthday (2'st Soptember) as he was too unwell. On the following day, it was reported that his temperature was normal, and that he was practically but orderly crowds, at one o'clock this (Intermezzo) from Suite to Henry VIII'

convalescent. Soveral addresses were for-

THE FUNERAL OF M. ZOLA. The funeral of M. Zola took place at Montmartre in the presence of enormous

warded to His Majesty, one by the Diplo. / afternoon. The French Govoromont was Sangster, formerly the talented organist of

Secretary Moody has placed Admiral metic and Consular Corps. Dewey in command of the winter naval manoeuvres of the American fleet in the For Hanoi. Caribbean sea. The admiral has selected the Mayflower na his flagship.

A General's Baggage.

The Philippines are sending twelve t. bacco workers, twenty circus performers, two Spanish dancers, twenty-soven Negritos and a Filipino band to the Hanoi Exposi- tion-a most characteristic exhibit. The The transport McClellan, when she Filipino Opera Co. was to have gone, but leaves Manila for New York, will carry the the engagement fell through. A large heaviest cargo ever placed aboard a trans- number of fighting cocks has also been port of her tonnage before. General sent from Manila. Chuffoe's effects weigh sixty tons, Mrs Luke Wright's contribution amounts to about twenty tons and Major Aleshire is sending several barrels and boxes of goods on the

ship.

Man Electrocuted in Bangkok.

Death of Captain Nichol.

We regret (says the Singapore Free Press) to have to record the death of Capt. Nichol, which occurred on the 26th ult, on

(E. German), arranged by Mr C. F. A. represented by the Minister of Education, St. John's Cathedral, to whom Mr who delivered an oration. Contrary to Grimble owes his early training on

the king of instruments. It was one of, arrangeinent, M. Dreyfus was present at the most attractive numbers, and was play-

THE MARTIAL LAW COM-

the ceremony, but he fortunately passeded with all a pupil's love for the work of unnoticed, and the feared disturbancos a favourite master. But for the limitations of the instrument on which he played, Mr were avoided.

Grimble's performance was of the highest merit. If the instrumental portion of the programme was auccessful, the vocal num- bers were no less so. Mrs Mudie's fine soprano voice seems to have lost none of its

Gounod's 'Avo Maria' was as fine a piece of skilled vocalisation as anything we have heard in this Colony. Miss Ramsay was the contralto soloist, and her liquid, if not powerful, voice was heard to advantage in Mendelssohn's, arin,. But the Lord is mindful of His own. Indeed, both ladies excelled themselves last night, and in the duett their voices blended most sympatheti- We believe this will be Miss cally. Ramsay's last public appearance in Hong- kong. There are many who will regret her departure, as she has been a decided acquisition to local musical circles, and she will carry with her the good, wir) os of all who have heard her sweet voice and beet

MISSION. The members of the Cape Martial Law sweetness, and her singing of Bach- Commission have sailed homewards.

[HAVAS SERVICE.} RAILWAY ACCIDENT.

PARIS, September 30. A train has been derailed at Aleux. Twenty-six persons were killed and about twenty injured,

CYCLONE AT MODICA. It is reported from Syracuse that a

board the Ban What Hin as she was on her usual trip on the East coast Capt. Nichol had been suffering for some little time from internal izvable, and leit Singapore a wouk previous in the Ban Whatt Hin. As far cyclone has passed over Modica, causing charmed with it.

serious damage and the deaths of 400 persons.

as the present information tells us, he was taken ill when near Kuantan, and was landed there for attention. Unfortunately,

Preparing to Fleece the Foreigner.

The French of Hanoi are preparing for A distressing fatality took place yes It is antini, tarday (ange the. Rengkak qiimes of the The forthcoming Exposition pated that there will be a large influx of 22nd ult.) when a young Siamese, about foreigners, and, naturally enough, the hotel twenty years of age, was killed by the proprietors are preparing to receive them. electric cable in Bangtowai. The live wire Already, the charges for rooms in the over the tramway track broke shortly hotels have appreciated, and throughout after a car had passed. The Siamese was the town houses are being hired at double walking between the rails at the time their previous rentals to be let out at fabu-and when the wire fell he was struck on

A circuit was immediately children. We do not know the hand. 2.30 p.m.-- Auction of Household Furni-lous prices to visitors.

ture, at the Residene of Mr Thos II. that there is any general or burning desire established with the result that the young Reid, No. 3, Knutsford Terrace, Kow

throughout the Far East to visit Hanoi, man was instantaneously electrocuted. The loon.

but it would be well be for interding visi- only mark of the accident was a slight burn on the band which was touched by the wire.

WEDNESDAY, October 29:-

A

tors

to ascertain beforehand what ac commodation is available and what the charges are to be.

Concerning Cucumber.

Bangkok St Andrew's Society.

At the annual meeting of the.Bangkok Many person are under the impres- St Andrew's Society, it was report d that sion, the Family Doctor observes, that cu there were fifty-three active members on cumber is very indigestible. How this the rul'. It was decided to celebrate St delusion can have arisen it is difficult to Andrew's Day with a Batl. The funds of any, unless it be that cucumber is ofren | the Suciety are in a healthy condition, and eaten with salinon and other indigestible it ismentioned that there was a specialdona. things. Cucumber is, in fact, very digestion to the Benevolent Fund last year from tible when eaten properly. It cannot, Mr J. R. M. Smith, one of the founders of S. WATSON & CO., indeed, be otherwise, when it is remember- the Society. The following Committed was

ed that it consists mainly of wa er, and that LIMITED.

those parts which are not water are almost exclusively cells of a very rapid growth. In eating cucumber it is well to cut it into

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

elected --President, Mr J. M. Dunlop; Vice-I'resident. Mr D. M. Horne; Hun Secretary, Mr H. A. Macintyre; Hon. Treasurer, Mr W. E. Adam; other mem.

he died, and was buried at Kuantan. Captain Nichol, who was married some fifteen years ago, leaves a wifo and two He had been in Singapore for over twenty years, and was very well known and respected thoro. He was for some time in the Siamese Navy, and had sai ed in the S. S. Co. and the Wee Bin Co. His last command was the Sultan, which he left some five months ago.

Serious Frauds in Manila.

A gigantie fraul and theft has been unearthed at the Hongkong and Shanghai Bank, and as a result many innocent per- sona in this city may suffer (says the A few months Buḥ, Kao Manila Trex).

Tujos, a wealthy Chinaman, left for China and before taking his departure signed several hundred blank chequea which he give to his secretary, Iau To Yen, to fill out as the case might require. Shortly after his departure, ninety odd of the signed cheques were stolen, and it is evident that

THREATENED STRIKE OF

MINERS.

PARIS, September 28.

The Congress of Miners at Commentry is closed. It has voted the principle of a goneral strike, but has not fixed the date.

FIGHTING IN THE PHILIP- PINES.

THE NEILL-FRAWLEY COM-

PANY.

'Lord and Lady Algy.' For an American corps of Thespians to dive into the pigeonholes of dramatic com- position, and select from out of the many things theatrical that have been written, a play, essentially English from the least bone in its plot to the last smart saying.în its literary dressing—that is a very during Expedition Against the Moros.

thing to do. But, it is exactly what the Maciu, September 30, vis Camp Vicars, Neill Frawley Co. did, when they decided Mindanao, Oct ber 1.- Pershing's column to put on Lid and Lady reached the old camp opposite Maciu Sunfishing fare of their present Beting visit. Igy as the day night. There was no opposition given Mr Frawley might well have been anxious by the Morus. Morus had erected strong fort fications, cause Mr Carton's play-tho hat hóm hás At the landing opposite the camp, the for the ou'cume, as he admits he was; be- A 4.3 o'clock Monday morning they written-de-ls with a something which fired bass cannon from these fortifications. At 7.30 o'clock, while the Cavalry were

to a particularly dear the English watering their horses, the Mors threw Grunde Monde, that something being in their lantakas and raised a red fly over fact the English Grande Monde, itself.

At intervals during the day shots were

"All's well that enda well,' and uo better their fortifications with deafening yells. frod, to which M'Nair's 3 inch gun replied, guarantee of the success which awaits the damging but not destroying the fort.

About 1 o'clock in the afternoon Captain company when next they visit this colony M'Nair, with one gun and a company of could have been secured by them than that

thin slices and to masticate them thorough: |bers of Committee, Messrs Haggart, Jack, they have all en cashed, if cashed at all, I fanty scalel a high ridgo ovnmanding | generous salvo of delight which went up

ly. Even the vinegar and the peper that 're so often added to it are of service to digestion if not taken in excess.

AD. 41.

Doctor Commits Suicide.

SHERRY.

B SUPERIOR PALE DRY, Daner Wine, Green Seal Capsule...

Per doz Per bol.

...$10.80 80.90

C MANZANILLA, PALE NATURAL SHERRY, White Capsule CC SUPERIOR OLD DRY. PALE NATURAL SHERRY, Red Seal Capsule

12.00 1.00

Morrison, Mundie and Stiven.

The Transport 'Cachar.'

e camp, and in a brisk eng-giment with

a small pary of Moros from the ridge, from all parts of the houso when the inevit there was some lively manoeuvering. This able end of the comedy was reached and a ty had two bras cannon and fifteen the principals responded to a well-deserved til All day the Moros poured into.

Mou fort from the surrounding country "double curtsin,' To Miss Van Buren and fired upon the camp of the Americans, must be given the chief honour-the house Cautain Morrow and the Engineers built did that, apparently, with excellent discri-

on the outside,

as only one of the chequia has thus far been returned to the bank. The public is warned by the bank against cashing any of the cheques regularly signed On the 28th ult., orders were received by Kao Tujoy, between the numbers The Munile Times of the 1st inst to land the French troops from the strand- 473,001 and 473 250 as the Chineman has says:-Captain Frederick C. Jackson, el transport Cachur on St John's Island, lifted all Lis-account with the bank and Arsistant Surgeon, U. S. V., should have and in consequence, about four in the after-warned them not to accept the sчme. The sailed to-day on the Sheridau for home, afternoon, the Marino department proceeded to bunk will not accept any of the al 49 » long tour of duty in the Philippines. [ get the men cổ. This wa› sof ly see un nctioned cli. qu. 6, There is no clue to But now he is dead-Fupposedly a acicide. | p`ished, and some of the ladies on board the identity of the party who now holds Moros were killed. We now hold · Also u. the best society in the Modern Babylon.

About 1 o'clock last night he died suddenly the English Hotel, where he had been stopping. Employees of the house dis covered him ly ng on the floor of his room, unconscious and breathing heavily-he was in a profound slumber. The alarm Was given, and two other Army Surgeons who were guests of the house were summoned. They oxamined the man and found that he was beyond human aid. They al o dis- Wine, White Seal Capsule 16.20 1.35 covered other symptoms, and they looked

D VERY SUPERIOR OLD PALE DRY, Choice Old

E EXTRA SUPERIOR

14.40 1.20

OLD PALE DRY, very finest quality. (Old Bal- tled). Black Seal Capsule 24.00 2.00

B. C. and CC are excellent Dinner W.nes D and E are After-Dinner Wines of

at each other, shok their heads and then uue of them said 'overdose-morphine.' Captain Jackson first came to the Philip

were sent on to Marseilles by the French Mail. The warship Friast, which was on her way home from Saigon, and in answer

to the signals of the stranded vessel went thor assistance, has stood by over since. At three o'clock on the 29th ult., further attempts were made, and the Cachar came the reef by the efforts of her own machinery, and went into the roads at Singapore awaiting decking, and inspection.

Bangkok Trade.

Times of the 22nd inst.), mention was Some time ago (anys the Bangkok

the cheques.

The Kiss of Fealty.

Lord Cado, an's name will not alone pass into history as having been Lord. Lieutenant of Ireland, but also (says a writer in The King) as having made nuino important changes in the etiquette observed

at Dublin Castle. He has abolished tho

Rooms.

Kiss of Fealty It was custommy hitherto when debutantes were presented to his Excellency for him to kiss them. It was an important function at all the Drawing- There was no escaping it. The pines in the early part of 4900 as a contract

mado of the dearth of traffic on the river, ladies were all marshalled into line, and surgeon. His health began to fail son

Hardly any business was being done, and one by one they were obliged to go through. after bis antiv»l, but he continued to do

those engaged at the riverside were the rde-1,' as they called it. The first duty until about three iron hs ago, when he was so badly broken down physicially generally commenting on the dull and al-time I heard them chatting in the site- most dismal sate of affairs. Fortunately room they excited my sympathy—“No, that he was compelled to enter the First

that condition of things has now. passed she did not like it'; and another, It's R serve Hospital. He was discharged from that institution September 21, and way. Trade is briok on the river at pre-the first time that I ever-' I know of one The following Wines, bottled in Europe, Immediately took up quarters at the Eug-rings of boats are daily arriving with well-known professor of dancing for her Tho rice mills are working full time. | lady who was making arrangements with a have been speci-lly selected, and procured fish. Then began a period of hard drinking from the celebrated firm of Messrs. GEO. which continued up to the time of his addy from the country, and discharging daughter to have lessons in Court etiquette their loads at the mill wharves. Indeed, `so – how to advance and retire backwards G. SANDEMAN, Soss & Co., of London, death. Despondency over his physical

Lusy have the rice mills been of late that without treading on her train, and so or, Oporto and Xeres :—

condition is thought by the man's friends

ALL ARE SUPERIOR XERES WINE.

NEW TOILET BOXES in a very fine vintage.

IMITATION IVORY,

EBONY and TOR

TOISE SHELL, mount

ed with silver. Fine

Selection of Rolled Gold SOLERA...

and Faste Brooches.

Novelties in Charms and Art Designs in Wrist Belt Clasps.

The largest and best selection

of LACE COLLARS and SCARFS ever seen in the Colony.

Per doz, Per bot.

21.00

sent.

$15.07 1.6 to have caused him to drink so heavily, and they are now finding it difficult to get rid of the manufactured article. Already the 175 finally end his existence with morphine.freight cost to Hongkong has been in 1.70 Captain Jacksum's home was in Columbus, 27.00 225 O., but beyond this little is known about 36.00 3.00 him in Manila.

LIGHT DRY ...

VERY PALE DRY

· FULL GOLDEN PALE DRY 'NUTTY FINE OLD BROWN

21.00 24.00

2.00

MADEIRA.

l'er doz. Per bol. $15.00 $1.25

24.00

GOOD FINE

crea-ed. It is satisfactory, however, to

But what about the kissing, munima ?' interpolated the girl. It is a remarkable coincidence that since the Kiss of Fealty was abolished there has been a falling-off know that business.ia lively on the river in the number of presentations. There is. and that the mills are employed at their a story told that the present Lord Crowe, full capacity. There is plenty of paddy in when he asked Mr Gladstone what his duties as Lord Lieutenant would be, was told 'Oh, make yourself agrecable, and

CATARRH IS ALWAYS THE RESULT

a neglected cold. Chamberlain's the market since the coming of the rains Cough Remedy will not curo catarrh, 2.00 but will cure the cold and so prevent that

disagreeable malady This remedy not SOME interesting statistics of beer-drinking kiss the girls at the Drawing-Rooms only relieves the local irritation of the in Germany are published by the Cologne that's all !' throat and lungs, but removes the causes Gazette. Bavarians liko their beer best, of the diseased condition. It leaves the the average consumption per head for 1900 system in a natural and healthy condition, working out at 741 gills, Berlin. comes It always cures and cures quickly. For next, with 696 gills per head. For the salo by All Dealers; WATKINS Ltd., General | whole country the average per head was

372. 121 Agents,

A. S. WATSON & Co., Limited,

THE HONGKONG DISPENSARY.

a trail around an arm of the lake which we

passed this morning with great difficulty, mination. She is a Texan Indy, but she The Moros fired briskly but retired when has travelled a good deal, her elever read- the Artillery came up,

As the column advance! three forts wereg of the part of wilful hat thoroughly ahelled and totally destry d. Twenty told the fact that

good-hearted and pure-minded Lily Aly The hs moved ja The Moros have retired to six small forts To a handsome presence, she adda a on the coast, which will be reduced to-day unless the oroa surrender the stolen and au exceedingly met dious voice. She natural grace of instiner and mution, horses and arms.--Manili Times.

HONGKONG JOCKEY CLUB..

China Poný Griffins. The draw for the China Pony Griffins for the gorun 1902-03 took place at the Racecourse yesterday as follows:-

Mr H. P. White drew pony No. 41 Mr J. H. Lewis, Nos. 30, 30, 33. ad 42. The Junior Mess, H K. and S. B., No

19. Messrs Deacon and Morriss: Nos. 31 and

Mr O'H. Ross, Nos 3 and 13. Hon U. W, Dickson, No. 26. Hon. R. Sh-win, Nos. 9 and 1k. HP W. A Cu ckebank, N. 23 Mr Hart Buck, Nos, 15 and 21.

preserved the part from the least dug- gestion of vulgar horsiness'--not an easy thing to do; indeed, she could hardly have struck a better balance be tween the necessities of the character and their opposites. Mr Fawley's Lord Algy deserves very high praise. In the first act it was a little weak perhaps,-better that, however, than an alloyed strength; but he was at his best where the best was no ded in the intoxica ion scene at the Mayfair mansion, suggestive of dear old Davy Garrick. As the Duke. Mr Jeffery Williams appeared with dignity; Mr Gardner Crane was very good as Quarmby, a highly paint- ed exquisite; and Miss Elizabeth Stewart was a charming Mrs Tudway, interpret ing with bus too much protestation the awful pains and parishment of the straight jacket of conventional fomuinity. The Bobazon Tudany of Mr Wall-ce Shaw was just a little bit ovgidóne,--a hit- ile me restraint would be useful; and

Mr D. Maconald (B. & S.), Nus. 7 and the same remark applies, to the Mrs Viking

34.

Mr K. Waibel, Nós, 10 and 20.

|

Mr E. Ka1oorie No. 2.

Mr E. S. Joseph, No. 39.

Mr P. O. Ports, No. 16. . Mr J. L. Houston, No, 12. Mr H. N. Mody, Nos. 36, 37, 28 and 45. Messrs D. E. Brown and W. D. Graham,

No. 8.

of Mrs Gardner, Crine; a little aslamb1- as Thackeray would have put it in the almost insignificant part of Swepson, Mrs Jack Amory proved his gift us a comedian. His facial changes remind one of Mark Kinghorns in those most interesting suite of thegentleman's gentleman. Using the house properties and scenery, Me Frawley obviated a repetition of the deboys of Saturday night, and the three nets were thus completed in excellent time. The Company Isve tod y for Manila," Colonel Hughes, R A.M.C., Nos. 18 and sea on, going then to India for the Durbar,

where they will spend » twelve werks'-

Mr EW. Ruttor, Nos. 25, 27 and 29. Mr RG. Smithers, No. 6. Mr. W. S. Orr, No. 4.

Mr F. B Marshall, No, 405.

43,

Mr N. Dorabjee, Nos. 5 and 14. Mr G. Balluch, No. 21. Mr. C. Radmacher, No. 44.

Mr G. H Modhurst, Nos, 1 and 22. Messrs Chater and Mackie, No. 45.

The pony No 34 was not drawn, as it hind shown signs of sickness on the previous day. As we said last night, all the ponies are on the small side, but they are purc griffins, quite untried, so that it will be think of that whisky, Tammas? Tammas more then usually interesting to watch -Well, I canna say I was over a judge of how they develop during the training

TOURIST (in the Highlands) What do you

the first drink.

season.

and returning to Hongkong in April next when a long list of good pinays will probably be presented.

have great pleasure in recommendin-

Stearns Wine of Cod ovomendin. consider it one of the best tonics I have taken.

Yours truly,

J. BODDINGTON... 61, Albany Road, Chorlton-cumbardy, England. Wholesale from A. S. Watson o Co., Ltd. Hongkong.

TUESDAY, OCTOBER 7, 1902.

THE FIRE AT AMOY.

Latest Particulars. By the Douglas steamer Haiching, which arrived from Amoy this morning, further details have come to hand with regard to the great fire at Amoy.

CRAIGENGOWER CRICKET

CLUB.

The Annual General Meeting of the Craigengower Cricket Club was held in the pavilion at Wong-Nei-Chong yesterday at 5.30 p.m. Mr W. D. Braidwood presided over a large assembly of members.

THE CHINA ASSOCIATION.

THE CHINA MAIL.

Annual Meeting of Hongkong

Branch.

The annual meeting of the members of the Hongkong Branch of the China Associa- tion was held yesterday afternoon in the

set

to

To-day's Advertisements To-day's Advertisements

PUBLIO

AUCTION.

ROYAL HONGKONG - YACHT CLUB.

THE ANNUAL MEETING of the Club

Twit be held on TUESDAY, October

14, at 5.30 p.m. at the CRICKET CLOB PAVILION.

Business Election of Committee, Pass-

spot bust competent to express them. Having collected a mass of information and thoroughly posted himself on the variou. questions affecting trade, he work to formulate a treaty which would free foreign trade from the restrictions that now hamper it, and, by yielding a large revenue from an increased duty, also prove acceptable to the Chinese. After much con- sideration, he accordingly proposed the

Undersigned have received instruc- Fire broke out about 10 am. on Friday,

taxation on forein goods with certain The notice convening the meeting hav-G. W. F. Playfair (Chairman) presided, modifications in the taxation of native in the matter of the Estate of the late Cap- of Rule 12 referring to remeasurement each the 3rd inst., in the north-eastern corner of the native city. There was a strong northing been read, the Chairman then proposed and there were also present-Hon. C. S.goods; the Imperial Maritime Customs tain W. WENDT, to sell by Public Auction,

the adoption of the report with the accounts Sharp, Hon. R. Shewan, Messrs. H. E. easterly breeze, and following on the pro-

Tomkins, R. C. Wilcox, W. Poate, G. H. longed spell of dry weather the flames for the past season.

This motion, seconded by Mr J. P. Medhurst (Committee), C. Pemberton spread rapidly across the city, making a

Jordan, was agreed to.

(Hon. Secretary), A. J. David, E. Shellim, clean sweep of everything inflammable in its track for a distance of about a quarter a

of a mile wide. At one time it was feared

that owing to the strength of the breeze and the headway which the fire attain.

Chamber of Commerce, City Hall. Hon. abolition of lekin and all other inland from The Official Administrator ing of Accounts and Revision of the portion

to be allowed to collect in lieu thereof a surtax of one nud a half times the in- port duty, making an estimated import duty of 12 per cent, instead of the 5 per cent. hitherto imposed. Out of the surtax the provincial Governments are to receive Mr W. D. Braidwood was unanimously W. J. Saunders, F. Maitland, G. C. An-compensation for the loss of lekin, the re-elected 'resident for the ensuing season.derson, J. R. Michael, Gorohom Stewart, and wasteful. If this Arrangement, he with the following Office-bearers -- E. W. Miteliall and J. II. Lowie. Mr A. E. Asger, Hon. Secretary; Mr

ed from the outset, that all the for-J. H. Ruttonjec, Hon. Treasurer; Coming the meeting.

mittee Mr L. E. Lammert, (Vice-Capt), Mr M E. Asgor (Capt), R. Basa, L. A. Rose. J. Stuurt and G. Rapp.

eign hongs on the Bund would be scri- ficod, but although the merchants removed their books and valuables into cargo bosts, this fear was not realised. At sunset j was seon that Messrs Jardine, Matheson & Co's hung and that of Messrs Douglas Lapraik were downed, and, to make mint- tors more serious, the fire had reached the back of the Customs House. All the fire engines wore manned, but "owing to the ferocity of the flames, but little be made. At the progress could samo time, great credit is due to the Cus- toms Staff, who fought the flames with all the energy available to them, and ultimate- ly saved the Customis premises which caught fire several times. Amongst those to whom credit is due in connection with the extinction of the fire here are Mr Lennox Simpson, Commissioner; Mr Stevons, Har- bour Master; and Mr Gray Donald, Su. perintendent of Lights, South China

H

|

After a long discussion on various mat- ters, the meeting terminated with a vote of thanks to the President.

another name.

be

The Chairman said-Gentlemen, before reading the report, I may be permitted to proface it with a few remarks. Although this Branch of the Association has not been auch in evidence to the general public

adhered to, the provincial administrations The Hon Secretary read the notice call-will certainly profit largely, and it is hoped that, in consideration of the fact, nu attempt will be made to revive lekin under It will, of course, bo the duty of His Majesty's Consuls to jealously watch the course of affairs when the pro- visions of the Treaty come into force and to sue that no attempt is made to nullify the abolition of this ancient exaction.

and

rise

to its

given may thereby have in some quarters to doubts ns effectiveness or of its being of any service to Pritisk intereste ent hers,. I enn nature you The following was the year's report the look out (a reference to the appendix that it har, nevertheless, been constantly on submitted to the meeting :—

will prove this) and has been doing not

The Committee have much pleasure in presenting their roport for the season 1901-1902.

Membership:-During the season the number of members admitted reached the uaximum under Rule 2, viz. Sixty.

Matches-The number of matches play ed was nineteen, being a record, of which thirteen were won. four lost and two drawn.

done

little work which can be more effectively than if gone about in the full glare of publicity. No opportunity has been allowed to pass of intervening in favour of British interests whenever representi- Tho committee therefore feel that although tions seemed likely to he of my aril.

they have not been much before the public, this branch of the Association has been

actively and continuously

at work, and has, with some amount of suc- Mr J. P. Jordan heads the list of batting Association, with great interests, ought to cess, striven to fill the place which such an averages with 22.16 in thirteen innings, take up. In this connection I might read you thus scoring his first win for the Belilios the following extract from a letter received Challenge Shield from Mr R. Basa. the only this morning from the Secretary of present holder, who is second with 17.61, The Association in London; he says.—-

By blowing up with dynamite some na- tive houses, a fine piece of work,

it

fire was executed-the

was checked in its direction towards the foreign hongs. In addition to Messrs Jardine and Lapraik's a part of the old Keecheong hong has been totally destroyed. The houses destroyed number between 800 and 1000, and much valuable merchandise has been lost. Behind the foreign hongs and the Bund wore the rich Chinese and Indian pieco goods and general merchandise hongs, which have suffered severely.

Our hearty thanks are due to the mem- Owing to the fire breaking out in day-bers for their liberal contributions to the light, there was, comparatively speak-- Pavilion Fund,' to the Hon. W Chathani, ing, & einall Joss of life, but many Director of Public Works, for granting the site and to the President for his usual people socking to save their property in the

prizes. narrow streets and alleys must have been lost.

But the saddest incident of the fire was the death of Captain Fife, of the 8.8 Wen Chow.

With others, he was untiring in his efforts to pull down houses, to check the spread of the fire, when a rouf fell in, and ho was smothered in the debris,

His

one.

caso is a particularly

pathetic

He was only recently marrie and be leaves a young widow, who is sup- pised to be on her way out to Chine. her intention was to meet him at Hongkong. Captain Fife assumed com- mand only recently.

Bu iness was practically suspended on the 3rd inst, and on the 4th inst.. there

were practical y no heats at hand to dis- charge cargo, and several shipa were de. tained. Amongst the places destroyed wa- the Amoy Printing Tress.

Had the foreign houses been fitted with iron shutters (a correspondent says) it would have helped to have saved a number of the premises now in ruins. There was nothing to check the advance of

RELATIONS WITH THE LONDON OFFICE.

on

THURSDAY,

the 9th October, 1902, at 2:30 p.m., at No. 36, Morrison Hill Road, THE WHOLE OF HIS

HOUSEHOLD FURNITURE,

Comprising:- TEAK-WOOD SIDEBOARD and DINNNR WAGGON with GLASE, DINING TABLE, VIENNA CHAIRS, DOUBLE BRASS BEDSTEADS, OVERMANTEL with BEVELLED GLASS, &c., &c., &c.

Catalogues will be issued. TERMS: As usual,

HUGHES & HOUGH,

Government Auctioneers.

Hongkong, October 7, 1962.

2003

season.

M. W. SLADE. Hon. Sec., R.H.K.Y.O. Hongkong, October 7, 1902.

2055

HONGKONG GUN CLUB.

D

THE MEMBERS will be AT HOME to

Loir friends at the Club Grounds, WEDNESDAY Afternoon, the 8th Inst., from 4 to 6 p.n.

A.. TURNER,

Hon. Secretary. Hongkong, October 7, 19.2.

2057

VICTORIA CHAPTER, No. 525, E.0.

THE

ROBINSON PIANO

CO., LTD.

Manufacturers

and Importers

DEVOTED

EXCLUSIVELY to the

MUSICAL INSTRUMENT TRADE.

The PIANIST,

THE MASTER

PIANO PLAYER

Price,.. $550.

MODES. A REGULAR CONVOCATION Will CASH OR MONTHLY PAYMENTS.

MADAME FLINT,

During the past year, a great deal of cur patched, part of which is apponded to this respondence has been received and des

report. Much of it, however, is more or less confidential, and cannot herefore be PARIS published, but the file is open for the in- spection of individual members. The Committee have not hesitated to urge, both by wire and by letter, upon the London making strong representations to the For- Office of the Association the importance of

ign Office on various points, and they have reason to think that such representations have proved more or less successful. In any case, it seems to the Committee that the Foreign Oflice have paid attention to matters urged by them through the Associ- ation in London.

TRANSFER OF COLLECTORATE OF NATIVE TO

FOREIGN CUSTOMS,

ATTEMPTED INCREASE IN TAXES ON OPIUM.

On the whole, the form shown was veryNot only have your protests been prompt-

As will be seen by reference to the ap good, as greater interest was takon; the ly forwarded to the Foreign Office, but we pendix, your Committee found it necessary existence of the pavilion had not a little to

to telegraph strong protest against the have evidence that they have been acted do with this improvemont.

Finance-Owing to the heavy outlay in "pon. (Applause). It, no doubt, has oe-delay of the Hoppo (or Superintendent of the Native Customs) at Cantou in transfer- curred to some of you to wonder why at connection with the erection of the meeting of the Association was not con- ring the collectorate of these Customs dues pavilion, the accounts show a credit

vened in March/April to consider Sir James to the Imperial Maritime Customs. The balance of only $84.24. It was a necessity Mackay's proposals, but in the first plice, transfer has been effected since, with ex- cenly felt for a long time. The building wing probably to a change in the Secto-cellent results, the differential duties for- is a matshed consisting of one large room taryship in London, we were not commerly accorded to junks having how' ceased, fitted with lockers and a temperance bar, inunicated with at the same time the and cargo which had been diverted from with two small rooms for storeroom and Shanghai branch was, and when we were foreign steamers on the river now finding lavatory respectively. The floor is of China

communicated with we had such a lesson its way into normal channels. fr.

before us in the absence of anything like This pleasant shelter attracted many unanimity in the northern port that your

In April la-t, the attempt by the Canton members and their friends on inatch days. committee, in the exercise of what they

authorities to impose an additional tax ou kande de dos variking measuli mu jepu ucoined a wise discretion, rofrined from to be able to wipe off the outstanding ac-adding to the general confusion, as, by foreign opium, amounting practically to an increase of 100 per cent., which was to count, which amounts to $171.

them that time, it was pretty plain to that Sir James Mackay's ideas in one form

come into operation in May, 'received the or another held the field and that no better attention of the Committee, who addressed proposals had been or were likely to he

a strong protest hy wire on the subject to brought forward.

But, as the experience the London Association of the past has shown us, it will always be and other representions by the Chamber of Commerce and the opium hongs led to the necessary for the British Government and British Government flicials to see that introduction of the proposed tax being treaties are fulfilled in the spirit as well as

postponed until July. A further message apparently in the letter. I think a special

was despatched to London by the Com word of thanks is due to Sir James Mackey.mittee in August, and the question is still

under consideration. who brought to bar a rich store of com- mercial intelligence and acumien on the shipments of opium have been returned to nece-s rily difficult task of recnciling en- Hongkong from Canton and Swatow pend. acting interests. In the report you willing soulement of this important question. find a well-merited acknowledgment of the The action of the native authorities at these service of His Majesty's reprosentative in two ports, being a glating violation of treaty Canton, Consul General James Scott; it is stipulations, brought about for the time tisfactory to record a welcome change in beng & stoppage of the imports there of affairs. If British interests in China had foreign opium. This serious infraction of always been served by men of his type, we

treaty ri hts a matter cal ing for the most | would not have had so many a och and energetic action on the part of H. M.

Governinent. four duven through our Treaties until our | diplomacy had become a bywind and

·

During the summer, some of the mem- bers organise a Tennis Club, and a Tourna- ment was held in Sep ember, in which Mr F. Rapp won the Singles Handicap and Messrs H. Rapp and R. Pestonji the Dubles.

Mr J. H. Ruttonjee kindly presented a priz for the runner-up in the Singles and Mr A. E. Arger in the Doubles.

R. BASA, Hon. Sec.

AMERICAN TELEGRAMS

Evans Chasing Rumors. Washington, Sept. 28. - Adygral Robley

D Evans has cabled the Navy Department | British merchants in China hod almost anuk that he has started up the Yangise-Kung into the apathy of despair of ever seeing ver to Ichang to investigate rumors of British officials stand up for treaty rights

While American mus.on di turbance at this place and obligations.

the Consular which had reached him. As yet the Do- officials may be termed the official wate partment has no knowledge of the naturo. f dogs of British interests n China. the disturbances, bus it the several Amer 1941 missions located there are threatened, t is assured that Admiral Evans will afford the Americans smple protection.

and

exaction.

this

to British

In

The result of this

Meantime soluu

THE LEKIN FREE AREA IN CANTON.

Viceroy of the Two Kwang of the privil ge cons quence of the denial by the of kin free area in Conten as provid for in the existing treaties, an urgent tela- grophic communication to the China AB -

1 GRANVILLE AVENUE,

KOWLOON,

is now receiving regular Consignments of

HATS, BONNETS,

BALL DRESSES

and TRIMMINGS,

Direct from the best houses of

PARIS and LYONS.

UNTRIMNED HATS made up to

Suit Customers.

Hongkong, October 7, 1902.

THE

2060

THE attention of the readers of this paper who are in want of a Typewriting Machine, is drawn to the SMITH PRE- MIER -TYPEWRITER, one of the best if not the very best machine in existence.

It is especially built, so that it will stand hard usage in this trying climate, and with a little attention will not rust nor deterio. rate. It does excellent work, especially manifolding, and is always ready for use.

The SMITH PREMIER has an auto"

matic type-cleaning devico, whereby all the type is easily cleaned in one minute's time. No other machite has this equipment. It also possesses all the latest improvements that all other writing machines have, besides many others, which will be explai..od at the agent's office.

The SMITH PREMIER is used by all the Government Officials and Consularen throughout the world, also by most of the leading business houses, one working in the office of this paper. doubt tesify to its excellence.

The users will no

The Sole Agents for Southern China are Mosers. WM. MEYERINK & CO., of 2001 Hongkong.

Association may be termed the unofficialiation, Indon, was marle on the 11th watch dog to sound the alarm in case the July last and the Cmmittee are glad to official watch dogs have been asleep or say that His Excellency the Viceroy has since, doubts under instructions from have not in de their warnings sufficiently Peking, receded from that position, and Officer Commits Suicide.

heard in London. The fact is, public has issued a fresh proclamation on the sub-

pinion has to keep stirring up the Powers New York, Oct. 2.-Lieutenant-om-

that he in order to get things put through ject, conceding the point. mänder Bronaugh, of the United States

help afforded Bume

A MERITED ACKNOWLEDGMENT. Navy, has killed himself. The Lieutenant-trade against Chinese obstructiveness and The Committee have been much impress- Commander, who was executive officer of the Kearsarge, has for a considerable time

The British merchant simply |ed with and have great pleasure in here wants a fair field and no favour and that recording their high appreciation of the suffere i from ill-health. Yesterday, unable the British Goveri ment should stand by able and energetic manner in which British to bear the pain, he decided to end his and see that he gets fair play. While on Troubles, and shot himself through the this subj er we would like to express our

interests at Canton have been protected shutters head.

and promoted by His Majes y'a pre-ent plesaro at seeing the increasing number Representative at that port, Consul General AMEEING will be held in the of M.P.'s who are making China and Chi- James Scott. Mr Scutt has, undoubtedly, nose affairs a study and coming out here to by his vigilance, tromptitude, and firmness, see and hear for themselves so that they effectively championed British interests. will be able to turn their knowledge to ac cunt in the House of Commons and pre- vent British in crests bein'; neglected as

the flames, and several houses weru

wooden lust owing to the with which they were fitted, catching fire, On the weat side the firo' was checked at Messrs Carter, Macoy's big now godown, All the firms aved their books and a gonsider-bla portion of the office fitt ings

was got off to

ין

Secretary Root to Retire. Now York, Sept. 29,-Secretary Root has announced his intention to retire from the Cabinet sometime in March, as soon as

THE LATE CHAIRMAN. he has completed the de ails of the

The Commt - have to deplore the sud- -nt-pony scheme for the Philipines on

they so often have been in the ps. It i d and unspeadiness of their inte boatsch he is now no-king. He is now.

d his request to Congress in regard to his only by unceasing vigilance and pro mp ing Chairman, M- J. J Francis, K.C.. while Stuff Bulterte ext-blishment of a Gener-that even the best G vernments are kept on a trip to Jopa in 191. Mr Francis,

op to the scratch (Applause).

the cago and lunches in the harbour in the ear- ly part of the day of the fire. It is four years since the last big configration inous supply burexus of the Army. Amoy, but nothing has occurred in the nature of a fire of such dimensions as this,

St ff which shallosolicate all the var-

The Customs people removed all their books and archives when the outbreak started, but, when all danger was overcome, these records were sent back.

An Ashen Spectacle.

A grim and ashen spectacle met our gaze, writes a correspondent who enter d Amoy harbour just after the fire. Behind the bongs all was devastation or so it seem- ed at least,--the Customs House was only ared by the intrepidity of the staff; so I learned af orwards. -

U.S. Troops Remain in Cuba. Sept. 28.-Secretary of War Rot has refused the request of Cuhu to withdraw

THE COMMITTEE.

who had presided over this branch for On the motion of the Chairman, second-several years, dil excellent service during ed by Mr Maitland, the report and | that period, his long ex erience of furs in the Far East, his legal acumen, and his accounts were unsuiniously adopted.

Mr G. Stewart moved the reapt ointresády pen enabling him to handle the queя- ment of the present members of the tions coming before the Association w th remaining American troops in the is numittee. He was sure that they would the utmost facility and with marked suc- land. This means that the several deich-perform the duties of their flice as satis Coss. ients of ålders which were left on the is-fact rily in the coming your as in the past. lanil after the general evacuation wifi be Mr E. W. Mitchell seconded, maintained as a matter of precaution in the motion was carried unanimou-ly. spite of the wishes of the Cuban, thi ne- tion being considered necessay on the part of the Uni el States government in view of the unsettled condition of political ffairs and the turbulent aspect of the Palma admini-tration.

J

Coal $20 (gold) a Ton.

and

HONGKONG CRICKET CLUB.

EXTRAORDINARY GENERAL

PAVILION on WEDNESDAY, the 15th Inst., at 5.10 p.m.

Business :-The Revision of the Club Rules.

A. G. WARD.

Hon. Secre ary. Hongkong, October 7, 1902.

2064

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE

THE Company's Steamship

DIAMANTE,

be held at the FREEMASONs' Hall, Zetland Stroot, on MONDAY, the 13th last.. at 8.30 for 9.00 p.m. precisely VISITING COMPANIONS are cordially IN- VITED to attend.

Hongkong, October 7, 1902.

LOST.

2069

N THE NIGHT of the 4th inst., in

ON

TESTED HERE 3 YEARS WITH.

OUT A FAILURE. It transposes in any key, plays any Music, but leaves the whole pression under the easiest control of the player.

Queen's Road, bet woon Hongkong BECHSTEIN

Hotel and Wanchai, & GREEN LE THER POCKET BOOK with initials D. M.D. on the corner, containing money and docu- ments. A Reward of $20 will be paid to anyone returning same to

SERGT. GERRARD,

Government House. Hongkong, October 7, 1902.

TO LET.

2056

MEIRION No. 2, the Peak, 6. Room

House near the Flagstaff; from 16th October, 1902.

Apply to,

E. JONES HUGHES. Hongkong, October 7, 1902,

E. C.

2002

Intimations.

WILKS & CO.

R. E. C. WILKS, late of Kowloon Docks, established himself, under the above title, as CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOR. Estimates for all classes of Engineering

and Ship Work.

No. 12. Beaconsfield Arcade, 1st Floor.

Hongkong, October 2, 1901.

A. G. GORDON,

2221

M.IN. A., M.1. MECH. E., MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER,

AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

Telegrams:

14 Des Vous Rond, Central.

'PENDIDO.'

1 AR, 7 YUEN KEE CO. COAL MERCHANTS,

2244

No. 17, CHIU LOONG STREET, (NEAR MESSRS. LANE, CRAWFORD & Co. HONGKONG.

CHINA.

Hongkong, June 13, 1902.

1254

H. F. CARMICHAEL

CONSULTING ENGINEER. SURVEYOR AND C NTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG

A B C Code, 4th Edition. A 1 Code.

Lieber's S andard Code.

TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1901.

1379

The Committee, after various changes, Capt. R. ROGER. will be despatched as now consists of the following members-ahore on SATURDAY, the 11th Inst,

at 4 p.m. Tha was all the business before the Hon. Gon, W F. Playfair (Chairman), Hon meeting.

. S. Sharp. Hon. R. Shewan, Messrs. The attention of Passengers is directed R. C. Wile x, G. 1, Medhurst, IL E. to the excellent Accommodation provided Tomkins, W. Poate, and C. Pemberton by this Steamer. She is fitted throughout Kinghorn & Macdonald, (Hon. Secretary).

The Committee's Report.

The following is the report of the Com mittee:-

"-

New York, Ot. 1.-Coal at twenty Owing to the unexpected and lamented dollars a ton the alarming situation which | dea of your to Chairman, Mr J. J. confronts the people in the United States. Francis, K.U., in the autumn of 1901, ro Asar sult of the continued strike in the

-eport was isded by this B anch of the The Steamers Wenchow and Newchuwing with cite field of Pennsylvan, the'r is Association for that year, bat member

avéry outlook for a o al famine nuring the were able to see the enrespondence carried were the only vessels in the harburi winter. The price of the fue on as it was p-bli hed in the report of aha when the fire started, and when he stuntly advancing, and the en ire London Association, copies of which wore first flame shot upwards and the fis ount y is agitated

President Ru covelt | distribited in'the' spring. The committee I requested the present of the col intend therefore to coufine this review to cloud of smoke shrouded the at

errying rail roads to visi him at Washing-he past twelve months. mosphere behind the hong, captains. ton d confer rega ding a possible settle-

mont of the disastrous strik». officers, and crows went asl.ore and did their best to stem the advancing havoc. Their efforts were almost useless, however, because, outside those being used at tho Customs House, there were no fire ap pliances available.

This correspondent interviewed at Amoy quite a number of the principal people who witnessed the fire. They deny the stories which have been told of merchants jumping suicidally, into the harbour- nothing of the sart was current in Amoy, alth-ugh there was much excitement and good deal of depression..

THE NEW COMMERCIAL TREATY WITH CHINA.

THE ACCO:'NTS.

Tho accounts of the Hon. Socretary, whicti are annexed to the report, show credit balances as follows:-1900 86.9.89; 1901, 3314.81; 19 2, $879.61.

NO OPIUM IN CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY.

MAN

A doctor is

with the Electric Light. carried.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers. Hongkong, October 7, 19-2.

2069

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

Oonsulting sicchanical Engineers

and Surveyors,

WERNER

QX-

HAAKE.

the FINEST PIANOS MADE.

:

Our Own Make

“CHIN A "

MODEL

The result of 27 years experience in China.

$260,

Prices.

$350, $435, $475 and $500.

PRINTING.

PRINTING..

PRINTING..

Artistic Printing

Done with Neatness and

Despatch

At Moderate Prices

CONTRACTORS FOR THE SCEPLY OF ALL Programmes.

KINDS OF MACHINERY AND

10 E

APPLIANCES.

MAKING.

AND MAC DONALD having been appointed

MESSUS RINGHORN

JOLE AGENTS for Messrs. J. and E. HALL': PATENT REFRIGERATING MACHINERY, arr

Telophone, No. 143. -

Specifications for all sizes of Machines, ANY cough cures contain opium. The (FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES.)repared to supply Estimates, Plans and

effect of this drug is to diminishı

Office: No. 13 BEACONSFIELD ÅRÇADE— secretion of the mucus, and the reie STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA.

'ground floor). afforded is only temporary. As soon as In the autumn of 1901 the Forein the effect of the opium passes off, the Office made a rather unusual but commend. malady returns in a more severe form. A report has been received at Washingble depur ure in the appointment of a The system is also weakened and rendered Chamberlain's tn from Colon, to the off ct that Columbia well-known commercial man, ST Juies more susceptible to cold.

The Isthmian Canal.

has refused to grant the United States Lyle Mackay, K.C.S.I., Special Com Cough Remedy does not contain opium in concession of sovereignty over the oil, or missioner to negotiate the new Com any form. It affords relief and leives the

Ivo a lease for the casal in- perpetuity.

mercial Treaty with Chin, and although system in a healthy condition. It always The rofusal of the Columbian govoru.

some adverse criticism was indulged in and cures and cures quickly. For sale by All mnt to grant hi- concession will probably complaints made that an Indian experience Dealers; WATKINS Ltd., General Agents. n cessitate the United States seeking was not a necessary qualification for such

other waterway through the isthmus].

a post, yet the committee think that the general consensus of opinion would now admit that he was amply qualified for the position, assisted as he was by one of the

WEATHER REPORT.

The following notico is issued by the Hongkong Observatory :—

On the 7th at 11.25 am depression Various rough estimates of the loss to lies off the SE const of Japan, with the the Insurance Companies have been put barometer falling quickly at Tokio. into circulation; but as yet no ex t

Pressure rem ins high over China, and estimate can be given. We understand

gradients continue slight with fresh mon.

that the loss to the China Fire Insurance soon along the coast, and over the N. part

Co. is given roughly as between $15,000 of the China Sea.

and $20,000, the total risks held by the

Company being about $75,000,

Forecast-moderate NE winds; fine.

ablost of the Shanghai mercantile body and THE

must capable member of the Consular. staff. Sir James Mack v spoed ly die. covered that firmness combined with in- finite patience formed the most important requisite in the conduct of negotiations with Chinese officials. The Commissioner camo to China with an open mind, and at once set himself diligently to work to learn facts, find out commercial wants, and take the opinions of those on the

THE COMMERCIAL LAW AFFECT-

ING CHINESE; With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN: BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG: (Reprinted from the China Mav.) For Sale at the China Mail Office,

Price...........

50 cents.

PORE AND PENANG.

Having connection with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID. MESSINA,

and NAPLES, LEGHORN GENDA; also VENICE and TRIESTS,

all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVAN- TINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO.

(Taking Cargo at through rates to PERSIAK GULF and BAGDAD, also BARCELONA, ALMERIA 8nd VALENZA, ALICANTE, MALAGA).

THE Steamship

CAPRI, Captain BELSITO, will be despatched as above on MONDAY, the 13th Inst., at Noon.

At BOMBAY the steamer is discharging in VICTORIA Dock.

Telegrams, Kiscuous, Hongkong!" A. B. C. & A1 Codes used.

JOHN W. KINGHORN, M.1.M.E., 31, 1. Mech.-E., London.

DONALD MACDONALD Hongkong, May 28 1898,

A

108

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA :

By G. TAYLOR, I. M. Customs.

With WooDQUTA

Company Reports.

Business Circulars

Bills of Lading, etc

Under European Supervinfow"

[Reprinted from the China Resien.] China Mail Office

For further particulars regarding freight One of the Best Sketches of Formosa Life and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hongkong, October 7, 1902.

2054

yet written.

Price

$100. 'CHINA MAIL' Office, 5 Wyndham Street, Hongkong.

5 WYNDHAM STREET HONGKONG.

:

FROM

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OUTWARDS.

STEAMERS

DUE

LIMITED.

.16th October.

24th October.

30th October.

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, ÁMSTerbam, RotterdAM, COPENHAGEN, LISBON, PORTO, LONDON, LIVERrool, Gristow, TRIESTE, GENOA, Pours in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC PORTS ; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE, (BREMEN AND HAMBURG,

CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

7th October, 1902

FOR HAVRE AND HAMBURG.

CALLING AT SINGAPORE, RANGOON AND COLOMBO,

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY,

GLASGOW AND LIVERPOOL..............DEUCALION GLASGOW AND LIVERPOOL......PATROCLUS GLASGOW AND LIVERPOOL......STENTOR GLASGOW AND LIVERPOOL.. LGASGOW AND LIVERPOOL......ALCINOUS

TANTALUS

8th November.

13th November.

The 8. S. LAERTES left Singaporo on the 4th inat., and is due hore 10th inst.

HOMEWARDS.

STEAMERS

NESTOR

MACHAON.....

A CHILLES

Menelaus.

(Taking Cargo at LONDON Rates), DEUCALION..............

‚AGAMEMNON..

F. Freiburg.

Capt. Proson,

}

}

22nd October, 1902

FOX

LONDON

Freight.

LIVERPOOL DIRECT,

(Taking Cargo at LONDON Rates), LONDON

LONDON

5.8. Silvia,

LIVERPOOL DIRECT,

Capt. BEHRENS,

Freight.

LONDON

For Freight, apply to

5.b. Saxoniae,

Hongkong, October 6, 1902.

Capt. JAEGER,

6th November, 1902

Freight.

2412

*.*. Durbin,

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

19th November, 1902

Freight.

Capt. Barbiek,

For further particulars, apply to

15450

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Shipping.

}

TUESDAY, OCTOBER 7, 1902.

PENINSULAR & ORIENTAL (STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

XTILL despatch VESSELS to the Undermentioned

named :-

WILI

Fol

STEAMSHIP

LONDON, &c. ......... Valetta

on

CAPTAIN

Shipping.

FOR NAGASAKI AND VLADIVO- STOCK.

THE Steamship

SAVOIA

Captain REBELMUND, will be despatched PORTS on the DATE for the above Ports, on WEDNESDAY,

DATE.

............ W. B. PALMER

..Noon, 11th Oct.. SHANGHAI .........Chusan .........................................C. L. DANIEL.......... About 11th Oct.

LONDON

Noon, 17th Oct.

Glenshiel t.............J. MACGILLIORAY Y'MA VIA S'HAT,

MOJI AND KOBE.. Tientsin ......... .W. W. COOKE, R.N.R. ......About 21st Oct.

* See Special Advertisement,

+For Freight only.

TO BAIL

.14th October.

..15th October.

....28th October.

.11th November.

20th November.

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, October 4. 1902.

25th November.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

CHINA MUTUAL STEAM NAV.GATION

COMPANY, LIMITED.

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No.41.

PROM

GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL..

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S GLASGOW AND LIVERPOOL..

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

[Colunga SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 6.C.)

SAFETY-SPEED—PUNCTUALITY.

Twin Screw ceamships—6,000 Tons--10,000 Horse power--Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO. (Subject to Alteration.;

R.M S. ATHENIAN * ............Comdr. H. MowATT

WEDNESDAY, Oct. 8, R.M.S. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, H.N.R. WEDNESDAY, Oct. 22. R.M.S. EMPRESS OF INDIA...Coudr, O. P. MARSHALL, B.N.J. WEDNESDAY, Nov. 19. ....Comdr. E. BEETHAM, R., R.... WEDNESDAY, Dec. 3, R.M.S. TARTAR* R.M.S. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. H. PyBUS, R.N.R........WEDNESDAY, Dec. 17.

VELO

OUTWARDS.

STEAMERS

YANGTSZE

..TEENKAI NOYINE

DUE

29th October. 19th November. 27th November. 10th December.

GLASGOW AND LIVEKI QOL... ...COPACK

- TRANS-PACIFIC SERVICE.

ΓΟΥ

STEAMERS

TO GAIL

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and

I PACIFIC COAST LOINTS, VIA YANGTZE.. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

31st October.

Fur Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agent.

Hongkong, October 3, 1902.

1831

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

STEAMER

TO SAIL

SHANGHAI AND (HINKIANG..

MANILA TIENTSIN... SHANGHAI

CHINKIANG t........

SUNGRIANG *, KWEIYANG ... MONAN T

8th October.

.9th October.

11th October.

11th October,

.......

COOK.

THURSDAY ISLAND,

TOWN. CAIRNS, TOWNSVILLE,TAIYUAN ‡ § ..........23rd October.

BRISBANE, SYDNEY and MEL- BOURNE

HE magnificent. TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous.. T

INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to

WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, acboc, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which

sengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers book od through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 5, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Goveniments.

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered

Surgeon is carried.

Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.

§ See Special Advertisement.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, October 7, 1902.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS 'FRANS-CONTINENTAL TRAIN (the Company having received the highest award for amc at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway parses.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and ented by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

Special Extra Service.

*

The Company's Extra Steamships ATHENIAN and TARTAR' have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as aditional sailings.

the exceliont First Saloon Passenger accommodation, the In addition to ATHENIAN' takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, and also Steerago. The TARTAR takes First Class and Steerage Passengers only. The run is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, zoply to

D. E. BROWN, Genérul Agent, Hongkong, September 25, 1902.

PERDER STREET,

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAIORE, PINANG, COLOMEO, ADEN SUEZ, PORT SAÏD NAPLES, GENOA. ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR AND AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, N.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLE OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

For Freight or passage. And further Particulars, apply to 17

E. A. HEWETT, Superintendent.

the 8th Octobór, at 5 p...

This steamor has superior Accommoda. tion for First-class Passengers and carries a Doctor,

2049

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offico. Hongkong, October 6, 1902.

GLEN LINE OF STEAMSHIPS,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

Steamship

THE Sto

-.26

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.,

For FOOCHOIV, Vũ SWATOW

AND AMOY, TANSUI Vi SWATOW

AND AMOY,

{

ANPING, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMSUL Vin SWATOW

AND AMOY,

STEAMER

ANPING MARU,

K, SUDZUKI, DAIJIN MARU,

T. OGATA,

MAIDZURU MARU,

T. SAITO,

'DAIGI MARU

7. KITANO

LEAVING WEDNESDAY, 8th

October.

Į SUNDAY, 12th

October.

GLENESK,

Captain RAFFERTY, will be despatched as above on SATURDAY, the 11th October, 1902.

For Freight or Passage, apply to

*MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, September 22, 1912.

REGULAR

1998

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

Via PORTS AND SUEZ CANAL.

WEDNESDAY, 15th (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS).

October.

SUNDAY, 19th

October.

The Co's new Steamers are specially desin for the coast trade of South China and Foranosa, and are fitted with al" moder improvements. Excellent accom- modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried,

All Steiners carry the Imperial Japane Mails, subject to periodical inspection by the Government Marino Surveyors, and ve registered the highest class at Lloyd's.

Steamers will Lo alongside the Co.'s Piton at the Customs water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.

For Freight, Passage and-further information apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 2, Des Voeux Road Central.

T. ARIMA.

Hongkong, October 6, 1902.

CHINA NAVIGATION

CO., LIMITED.

Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE via usual Aus-

tralian Ports of Call.

Average length of voyage to Sydney 20 DAYS.

Saloon passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of

which can be obtained on aplica tion to the Undersigned. NEXT SAILINGS.

leaves on 23rd Oct.

15th Nov.

"

"

"1

8th Dec.

"

**TAIYUAN”. "TSINAN". "CHANGSHA' "CHINGTU"

19th Dec. Superior accommodation amidships- Electric Light throughout-Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply of ice and provisions during the entire voyage-Duly qualified European Surgeons carried.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, CHINA NAVIGATION Co., LD. Hongkong, October 3, 1992.

1660

Steuners.

1112

PREUSSEN HAMBURG *. SA HSEN GERA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates. WEDNESDAY, 15th October, WIDNESDAY, 29th October. WEDNESDAY, 12 November.

TOYO KISEN KAISHA

KAUTSCHOU*

BAYERN

KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE

DARMSTADT

OREGON,

0

PORTLAND, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

+

SILINGS FROM HONGKONG, viu SHANGHAI, INLAND Sea of Japan, MOл, KOBE & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

INDRAVELLI

INDRAPURA

INDRASAMHA

TONS.

CAPTAIN.

HONGKONG,

W. E. Craven .. A. E. Hollingsworth 5197 R. P. Craven

October 24, 1903 November 14, 1902 December 14, 1902

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian nd United States Points. For through rates of Freight and further information,

communicate with or apply to

FORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 17th September, 1902.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

MIIKE MARU,

M. YAGI, WAKASA MARU,

J. B. MACMILLAN,

HIROSHIMA MARU,

T. MUBAI,

IDZUMI MARU,

F. W. HORTON,

KAMAKURA MARU,

H. PETERSEN,

TOSA MARU,

H. CHRISTIANŊEN,

KANAGA WA MARU,

J. MACKENZIE,

KASUGA MARU,

H. FRASER,

INABA MARU,

W. BAINBRIDGE,

{

Destinations.

Sailing Datos.

MOJI, KOBE and YOKOHAMA. TUESDAY, 7th

I

KOKE and YOKOHAMA.

SINGAPORE, COLOMBO and BOMBAY.

SINGAPORE and BOMBAY,

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, Pen- ANG, COLOMBO and PORT SAID. VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI,

KOBE and YOKOHAMA,

KOBE and YOKOHAMA.

NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN-

ANO, COLOMBO & POET SAID.

Oct., at noon.

} FRIDAY, 10th

Oct., Daylight. FRIDAY, 10th

Oct., at Noon,

FRIDAY, 17th

Oct., at Noon.. SATURDAY, 18th Oct., at Daylight

MONDAY, 20th Oct., at 4 p.m.

FRIDAY, 24th,

Oct., Daylight. FRIDAY, 24th

Oct., at Noon,

SATURDAY, 1st Nov., Daylight.

2

(Oriental S. S. Co.)

WEDNESDAY, 26th November. REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG WEDNESDAY, 10th December.

WEDNESDAY, 24th December.

WEDNESDAY, 7th Jan., 1903.

WEDNESDAY, 21st Jan.. 1903.

AND MANILA.

WEDNESDAY, 4th Feb., 1903. ROSETTA MARU, 3876 Tons,

THE Company's Well-known Steamship Captain TATE, will be despatched hence

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie. N WEDNESDAY, the 15th day of October, 1902, at Noos, the Steamship for M ·NILA,

PREUSSEN, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, "Captain E. PREDN with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, able Cabins. Excellent Table.

Magnificent Accommodation. Comfort- Unrival- Calling at NAPLES and GENDA.

Stewardess Carried. led Speed. Electric Light. Doctor and

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 13th October, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 14th Oct., and Parcels will be received at the Agency's Oflice until Noon on TUESDAY, the 14th Oct.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

For further Particulars, apply to

1947

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

NORTHERN PACIFIC S.S. CO BOSTON STEAMSHIP CO. BOSTON TOW-BOAT CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamers.

VICTORIA.. OLYMPIA PLEIADES

SHAWMUT

Tons.

Captains..

1902.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents, Prince's Buildings, Ice House Street,

First Floor, Hongkong, October 2, 1902,

STEAM FOR ODESSA.

THE New Russian Steamer

'KNIAS GORI SCHAKOW,' 3,287 Tons Gruss Register,

284

MANAGER.

2579

DOUGLAS STEAMSHIP, COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

1E Company's Sternship

HAICHING,

THE

Captain HODGINS, will be despatched for the above Purts, on THURSDAY, the 9th October, at Daylight.

:

For Freight or passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, October 6, 1902,

BIENTAL

DOW

STEAM FOR

2052

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. RICHMOND CASTLE About 12 h Oct. LOTHIAN. ......Aliout 20th O t. LOWTHER CASTLE. About 30th Oct. BORDER KNIGHT ...About 15th Nov. ORONU

................................To Follow. CROYDON..

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO. Í'D.,

Agenis. Hongkong, October 6, 1902.

17

110

Notices to Consignees.

BARBER' LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. S. BORDER KNIGHT; FROM NEW YORK, STRAITS AND MANILA.

YONSIGNEES of Cargo are horoby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the. HONGKONO AND KOWLOON WHARFAND GO- DOWN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowne, and all Goeds remaining undelivered after the 9th Inst., will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 19th Oct., or they will not be recog nized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they

3 P.M.

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER will be examined on the 9th Oct., at

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co., LTD.,

Agents.

LONDON..

Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CON- TINENTAL AND AMERICAN. PORTS.

THE

THE Steamship VALETTA, Captain

W. B. PALMER, carrying His Ma jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY SATURDAY, the 11th October, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

SHIPMENT.

Hongkong, October 2, 1902.

2029

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP ERNEST SIMONS,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

CONSIGNEES of Cargo from LONDON

connection

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped an Colombo into a

in Douru, steamer proceeding direct to Marseilles and with above Steamer are hereby in- London other cargo for London, &o., will formed that thoir Goods with the be donvored viù Bombay, WITH TRAN⚫ exception of Opium, Treasure and Valu

ables, are being landed and stored at their Parcels will be received at this Office risks into the Godowns of the HONGKONG until 4 p.m. the day before sailing. The KowLOON WHARF & GODOWN COMPANY, contents and value of all packages are LTD, at Kowloon, whence delivery may required.

be obtained immediately after i nding. Shippers are particularly requested to Optional Cargo will beforwarded on unless note the terms and conditions of the Com-intimation is received from the Consigneon pany's Bills of Lading.

before 6pm. TO-DAY requesting it to be For further Particulars, apply to

landed here. E. A. HEWETT,

Superintendent. P&O. &. N. Co.'s Office,

Hongkong, September 27, 1902.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

1978

NAVIGA

TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE DIRECT, Catling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID,

(Taking Cargo at though. Rates to the

BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA BLACK SEA, LEVANT, VENICE ADRIATIC PORTS.)

THE Company's Steamship

!

TRIESTE,

and

will be despatched for ODESSA VIA PORTS | Captain Mecozzi, will be despatched

OF CALL on or about 15th October,

For Freight and further Particulars, apply to-

BRADLEY & CO.,

Agents. Hongkong, September 16, 1902.

1888

GLEN LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

GLENGARRY, Captain HOLMAN, will be despatched as abovn on WEDNESDAY, the 15th October, 1902.

For Freight or Passago, apply to

1966

MCGREGOR BROS. & GOW.. Hongkong, September 25, 1902.

*3502 2837

J. Panton

Oct.,

18.

J. Truebridge

Oct.

24.

3753

W. H. Smith

Oct.

29.

9606

Nov. 7.

BEN LINE OF STEAMERS.

FOR GENOA AND LONDON. IE Steamship

Steamers marked (*) have no påssenger accomodation.

THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line

THE

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the

UNITED STATES and to EUROPE.

Special rates allowed to meṛiber of Government Services.

THE

BENLARIG, Captain KROBLE, will be despatched as above on, or about MONDAY, the 20th

Through Bills of Lading issued to PACIFIC COAST POINTSfand to the Principal October.

For farther information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com-Cities in the United States and Canada. pany a local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Road.

Hongkong, October 6, 1902.

A. S. Mihara Manager.

779

For further information as to Freight, or Passage, Apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, October 3, 1902,

1724

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO,,

Agents. Hongkong. September 30, 1902,

2005

as above on TUESDAY, the 21st of October p.m.

This steamer las capital accommodation for passengers, Electric Light and doctor.

280103 3

and

For information as to Freight, apply to

SANDER. WIELER & Co., igents. Hongkong, September 29, 1902.

1990

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C.)

THE Steamship

AIRLIE, Captain ST. JOHN GEORGE, will be despat- ched for the above Ports on THURSDAY, the 23rd October, at Noon.

Bills of Lading will be contorsigned by the undersigned. Goods remaining unclaim- ed after SATURDAY, the 11th Iost., at Noon, will be subject to rent and landing charges,

All Clairus must be sent in to me on or. before the 11th Inst., or they will not be recognized,

All damaged packages will be examined on SATURDAY, the 11th Inst., at 3 p.m. No Fire Insurance has been effected. G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, October 4, 1902.

CHINESE SCHOOL BOOKS

1. Sam Taz King. IL-Ts'in Tsz Man.

Translated into English

2044

by Dr. E. J. EITEL PRICE: 40 Cents the Set. CHINA MAIL Office 5. Wyndham Street.

THE

Bangkok Times,

THE LEADING NEWSPAPER IN STAM And widely circulated in Malaya, Cochiti China, the Straits Settlements, and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mai

Edition (20 pp.). SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra), de

livered free locally, 530 year WAEKLY, Post Free, $20 a year. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), $120, one insertion; 82.80, three times: $4, a week, $8, a first month

- subsequent montlis, 84.

This well-known Steamer iaspecially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Times" is its Siamese version. Thus the ▲ UNIQUE FEATURE of the **Bangkok Chamber which ensures the supply of Fresh advertiser is enabled to talk as it were with Provisions, Ice, &c., throughout the voyage. the Siamese in their own tongue without This Steamer is installed throughout with knowing one word of it the **Bangkok the Electric Light.

Times doing, the translations required.

Literary communication should be ad- dressed to the Eurrox. Business com munications to the MANAGER. Choques and Post Office Orders in favour of MANA GEE Bangkok Times. Orders booked b

A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are carried.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents,

Hongkong, October 4, 1902,

2041 Mil

dakarer, Chana

42

TUESDAY, OCTOBER 7, 1902.

Notices to Consignees.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Stormship

HAMBURG,

OF THE HAMBURG AMERIKA LINIE,

having arrived, Consignees of Cargoare here- by informed that their Goods, with the ox- coption of Opium, Treasure and Valuables,

Insurances.

Strongest in the World.

TOO

MUCH

LIFE

are being landed and stored at their risk ASSURANCE ?

into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may bú obtained.

Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 6 p.m., to-night.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 10th Inst. will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged goods: are to be left in the Godowns, where they will be examined on Thursday, the 9th Instant, at 9.30a.m.

All Claima must reach us before the 12th Instant, or they will not be recognised, No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,

Agents.

Hongkong, October 3, 1902.

FROM HAMBURG, PENANG

AND SINGAPORE.

2032

Do you think your wife and children will think it too much after it is paid-and it is too late to get any more

Looking at it in that light wouldn't you feel more comfortable if you had a little Ask the Agent for more lito Assurance? the Policy best suited to your particular requirements-

THE EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY.

Banks.

THE CHINA MAIL.

ONGKONG AND SHANGHAI

HON BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL........ RESERVE FUND-

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Roserve ... 4,750,000

Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

THE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

Corrected to Thursday, October 2, 1902.

At 100 cents per Dollar Mexican.

肉食

Salmon,--Ma Yau Yu

Shark, Su Yu

Skate, Po Yu

Shrimps, -Ha

Snapper, -Lap Yu

Solos, Tat Sa Yu

RESERVE LIABILITY

PROPRIETORS ......

.$10,000,000

HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.

| Rock Fish,--Bek Kau Kung

Rosch.-Chun Yu

16

15

ཚ་སམ་ཆརྨ་༅ ཿ ུའ་ས

***

11

石猛晏

12

鈺魚

24

馬友魚

8

鮪魚

Butcher ĮMeat.

Beef sirloin & primo cut-Mei Lung Pa.

Corned-Ham Ngau Yuk

CAPITAL PAID-UP... -814,750,000 | RESERVE LIABILITY OF

HOLDERS ... $10,000,000

RESERVE FUND

SHARE-

...£800,000

......£800,000 ...£650,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

**

13

Roast, -Shiu

19

15

On Fixed Deposits for 12 months 4

A. J. Raymond, Esq.

*1

6

Soup, Tong Yuk

"

11

3

"

"

17

T. P. COCHRANE,

COURT OF DIRECTORS :— Hon. 1. SHEWAN, -Chairman. A. HAUPT, Esq.-Deputy Chairman, G. Balloch, Esq. D. Meyer Moses, Esq. Hon. C. W. Dickson. E. Goetz, Esq. G. H. Esq...

Medhurst,

H. Schubart, Esq. N. A. Sicbs, Esq. H. E. Tomkins, Esq.

CHIEF MANAGER : Hongkong J. R. M. SMITH,

MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS. BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING CO., LD.

LONDON

1265

F. KIENE, Manager, Hongkong.

UNION ASSURANCE SOCIETY.

(Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714).

CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, £450,000.

- CAPITAL PAID UP, £180,000. TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £3,459,044. TOTAL ANNUAL INCOME, £1,103,883,

HONGKONG-Interest ALLOWED,

On Current Account at the rate of 2 per cont. per annum on the daily balanco.

ON FIXED Deposits :-

For 3 months 2 por cont per annum.

31

**

6

1.

12

366

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, September 15, 1902.

HONGKONG SAVINGS BANK.

AGENTS of the above Society in Houg.THE business of the above Bank is con. THE H. A. L. Steamship Suconiu, Capt.THE Undersigned, having been appointed

ducted by the HONGKONG AND FIRE on the usual terms. kong, are prepared to issue POLICIES against

SHANGHAT BANKING CORPORA. TION. Rules may be obtained on ap. plication

JAGER, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take inmediate delivery of their 1142 Goods from alongside.

HARRY WICKING & Co., Praya Central.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE

THE

Acting Manager.

Hongkong, June 2, 1902.

EUTSCH-ASIATISCHE

DEUTSCH

Xxx

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tls. 5,000,000.

HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD of DIRECTORS: BERLIN,

BRANCHES.

CALCUTTA. TIENTSIN.

BERLIN. HANKOW. THINGTAU (KIAUTSCHOU).

+1

Steak,-Ngan Yuk Pa

Sausages,-Ngau Yuk Chaung

Bullock's Brains,-,, Know

Tongue fresh,--Ngau Li

corned---Ham Nguu Li

**

"

Tripe (undressed)--Ngau To Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 75 ... lb. 22 Mutton Chop,-Young Pai Kwat

Leg,-Yeung Pei ...

LONDON BANKERS: Messrs N. M. ROTHSCHILD & SONS, The Union of London and Smiths "Bank, Limited. Deutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be earnt on application. Every description of Banking and Exchange business trans-Pigs' acted.

H. FIGGE,

Manager.

Hongkong, October 6, 1902.

Ib

lb 16

16

鹹牛肉 Tench --- Wan Yu

16

燒牛肉 Turbot,——Cho How Yu

立 排沙魚 鯇魚

左口魚

12

湯肉

Turtles, small, fresh water,-Kerk Yu

34

脚魚

16

1+

牛肉

White Bait,-Ngan Yu C

12

銀魚仔

15

11

牛肉腸

per sot

846

cach 45

8 牛蹦

Fruits.

菓子

*

11

牛脷

tb

BANK.

50

11

་་

Head, Ngau Tau

50

4:01

Almonds,-Hung Yan

Apples, (California)—Kam San Ping Khor

20

杏仁

金山平業

Heart, Ngau Sum

... lb:

9

牛心

,

(Chefoo) Tin Chun Ping Khor...

www

天津平業

Hump, Salt---Ngau Kin

12

牛肩

"

Small-Hoi Tong...

8

海棠

Feet,-Ngau Kerk

each 5

牛脚

Custard, Fan Lai Chi

...ench 6 番荔枝

Kidneys,-Ngau Yiu

S

4-10

Tail-Ngau Mei

16

牛尾

Liver,—Ngau Con

... lb. 9

牛肝

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Boun, Chiu

Bananas, (brides), Macao-San Heung Chiu

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

4

省城香蕉

3

山香蕉

12

5

*** 1)

牛肚

Carambola, Yeung Tuo

8

Cocoanuts,--Yeh Tez...

...each 7

子:

Grapes,--Sin Tai Tsz...

20

鮮提子

22

羊肚

Lemons, Chima-Ning-Moong

8

檸檬

*

Shoulder,-Yeung Shau

20

羊手

Chitlings-Chi chong

7

猪臟

Lichoes, Dried-Lai Chi Con

Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong...each 8

12

荔枝乾

Feet,-Chi Kerk

12

Fry, Chi Chak

12

*

香雜

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Mango, Saigon Sai Kung Moong.....

呂宋垫

"

西貢せ

296

Head,-Chi Tau

11

猪頭

Heart, Chi Sum

each 9

..

猪心

Man osteens, -San Chuk Tsz

Oranges, (Canton)—San Shing Tim Chang

dozen

++

Kidneys, Chi Yiu Liver, Chi Con

6

猪腰

lb. 21

猪肝

Small, ---Tui Kut .....

Mandarin, Tim Kut

山竹子

5 省城甜橙

大楷

甜機

18

18

Olives.--Pak Lam

Pears, (American),—Kam San Shut Li

... H

·白腐

金山雪梨

18

猪比

"

(Canton), Cooking,-Sa Li

沙梨

15

猪油

19

(Shanghai), Sheung Hai Li

12

上海梨

ench 6

羊心

8

**

lb. 22

羊肝

16

猪仔

Peanuts,--Fa Sang

Persimmons Large,--Hung Chie...

Pine-apples, 1st quality, Sheung Poon Ti

Paw Law

2nd cocking Chung-tang-paw-law

Plantains, Tai Chen ..:

紅柿

cach 本地藉

10 花生

6

--

中等

2

大热

15

44

Pumolo. Siam,—Chim Lo Yau

...

10

逛邏械

11

Mutton.-Sang Yeung Yau... Veal,-Ngau Chai Yuk

22

11

Walnuts, -Hop Tuo

10 合桃

16

牛仔肉

Sausages,-Ngau Chai Yuk Tong...

Poultry.

15 牛仔肉腸

仔 鳩蛋

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai Sheung Hai Ah

Chi Chouk

Beans, (French), Macao -Oh Moon Pin Ta

(French), Shanghai, Sheung Hai

Sprout, Ah Choi

Beet Root,-Hung Choi au

Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker

16 上海邊荳

3 ●茅菜

12

eash

2 紅菜頭

青元茄

茶蔬

Ib

丫治竹

澳門邊

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon To-day.

Any Cargo impeding her discharge will TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901, any transfer at their option balances of AANTY TRUST COMPANY OF

be landed into the GoDOWNB OF THE HONG- KONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, and 'stored at Con- signees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 8th Oct. will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th Oct., at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office, Hongkong, October 1, 1902.

INSURANCE COMPANY.

+

£15,722,693.

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annun Depositors

ONGKONG AND $100 or more to the Authorised Capitel. £3,000,000 0 0

SHANGHAI BANK, to be placed on Subscribed Capital.. £2,750,000 00 Paid-up Capital

0 FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per ........£687,500 Fire Funds

..£2,695,648 5 2 anuum.

0

[TAVING been appointed AGENTS of the H

above Company we are prepared to accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, July 2, 1902.

2009 SALAMANDER

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENARTY FROM ANTWERP, LONDON AND

STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo are hereby in-

all Goods are being landed at their risk into the GoDowns of tho HONGKONɑ and Kow LOON WHARF and GODOWN COMPANY, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 7th Inst., will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 31st. Inst., or they will not be re- cognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 7th Inst., at 11 a.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, October 2, 1962

NOTICE, TO CONSIGNEES.

THE

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

NEW YORK. (AMERICAN BANK). Established 1864.

Pork, Chop,--Chi Pai Kwat

PAID UP CAPITAL

...U.S. $2,000,000 Gold. SURPLUS AND

UNDIVIDED PROFITS do. 6,180,000 Gold.

51

1517

U.S. $7,180,000 Gold,

HEAD OFFICE NEW YORK.

LONDON OFFICE;

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong. May 1, 1900.

THE

1537 | YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED,

ESTABLISHEu iööú.

HE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company are prepared to accept Risks against Fire at Current Rates..

33 & 35 Lombard Street E.C.

F. C. BISHOP, Manager Eastern Dept.

LONDON BANKERS:

PARK'S BANK, LIMITED,

HONGKONG OFFICE

4, DES VEUX ROAD. General Banking and Exchange business transacted.

FIRE INSURANCE COMPANY.

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP ... CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

Yen 24,000,000

J1

18,000,000

+

6,000,000

" 9,010,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

HUTZ, s'JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900,

738

BRANCHES AND AGENCIES:

KOBE. TOKIO.

NAGABAKI. LONDON.

LYONS. NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY, SHANGHAI TIENTSIN. NEWCHWANG, PEKING.-

6

17

""

31

13

12

4

11

"

N. G. EVANS,

THE STANDARD LIFE OFFICE. -ESTABLISHED 1825.

FUNDS... REVENUE

po

19,500,000. 1,190,00.

LONDON BANKERS:

JOLICIES are now issued in both The London Joint Stock Bank, Limited,

STERLING AND MEXICAN DOL-

Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.

LAR currency to meet the requirements of proposers.

For Rates and Full Particulars, Apply to

DUDWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, April 8, 1901.

ESTABLISHED 1872.

HOP FUNG, SHIP CHANDLER, vc.,

5-83

Nos, 30 & 32 Wing On St. Central.

DEALER IN ALL KINDS OF NEW IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,

2016 STEEL BOILER-PLATES,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER JAVA

COPPER PIPES, GAS TUBING,

ANCHORS & CHAINS, STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1992.

WHY COUGH?

WHY COUGH?

FROM ANTWERP, LONDON, PORT WHY COUGH?

SAID, SUEZ AND STRAITS.

(ONSIGNEES of Cargo by the shove,

CON

named Vessel are hereby informed

that their Goods are being landed and

placed at their risk in the HONGKONG AND

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% per

annum.

On fixed deposits for 6 months, 4% per

nnum.

On fixed deposits for 3 months, 3% per

knnum.

TARO HODSUMI,

Manager.

Hongkong, September 22, 1902.

589

25

CHINA. IMPERIAL BANK OF

ESTABLISHED BY IMPERIAL DECREE OF THE 12TH NOVEMBER, 1896.

SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,

BEAD OFFICE-SHANGHAL BRANCHES AND AGENCIES. CASTON,

PELING,

There is absolutely na zemedy so speedy and effectual. One Lozenge akme gives relief. Simple, but sure in action, they can be taken

by the most delicate.

KOWLOON WHARF AND GorowN COMPANY'S KEATING'S LOZENGES

Gonowas at Kowloon, where cach Consign- KEATING'S LOZENGES ment will be sorted out Mark by Mark,

and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary before 4 p in. TO-DAY.

Goods not cleared by the 8th Inst., at 3

p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me

in any case whatever.

All damaged packages must be left in the

KEATING'S LOZENGES

· KEATING'S

LOZENGES

If you cannot sleep for coughing, one KRATING's Loznsas will set you right. They at once check the cough and remove the cause. An mormous sule all over the world during the past 80 years proves their

great value.

Godowns, and a certificate of the damage GIVE INSTANT RELIEF.

obtained from the Godown Company, who | GIVE INSTANT RELIEF. will survey goods at 11 a.m. on TUESDAYS

and FRIDAYH Certificates of damage must GIVE INSTANT RELIEF.

be obtained within ten days of the vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, October 2, 1902,

2017

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Co.'s Steamship Laisang having Tarrived from the above Purts, Con- signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remain- ing on board after 4 p.m. the 7th Inst.,- will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at EAST POINT..

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, October 1, 1902.

2040

Not Responsible for Debts, TEITHER the Captain, the Agents, noi AM Choners will be Responsible for any -Debt contracted by the Officers or Craz of the following Fessels during their stay in Hongkong Harbour fam

LUZON, American Barque, Capt. Park. Master.

WILLSCOTT, American bark, Captain C. H Macloon, Standard Oil Ch

KEATING'S COUou Lozɛкons, the unrivalled remeży for COUGHS, HOALSENES8, and THROAT TROUBLES, are sold everywhere in bottler by all

chemists.

THE NEW FRENCH REMOVA

TRAD

This successful and highly popinar freasi da, 2 employed in the Continental Hospitals by Itferd. Bostan, Jobert, Welpena, and others, combines da the desiderata to be sought a medicine of the Kinda rastes - Nerathung hitherto under pr

RAPION W

in a remarkably short titting inanga by Magnung removes a discharges from the query begoni, superseding injections, the me of which does iz parable larin by laying the Fentation'un stundtage and other serinster diseases.......*

THERAPION N22

fbapurity of the binud, scurgy, propies, ofi-19, blotches, pains and swelling of the Jinute, secon daty symptoms; and all diseases for which it has bren too much a fašniou to employ mercury, Jarsaparilla, &c to the destruction of sufferers teeth and ruin of health. This preparation purißer thewholesystem through the blood,and thoroughly eliminates every poisonous matile leny the body.

THERAPION No. 3

fortis exhaustion, wartet of vitality,harusking reais, qut all the distressing consequences a early, error, excess, residence in bor, whealthy elimates, &c. It possesses surprising power di. rustning strength nad vigour to the debilitated.

Is sold by all

Chemiste sud. Merenants Tenagant the World! Price i England 3/0 & 40 In ordering, 18te which of the Lores numbers is required and observe above Trade Mark, which is a'ing-simile of word "TKEBAPION" as it appears on the Governmen Stamp (it white letters cu a red grunn) afli xi d to. every package by order of Her Majesty's p

ommissier, and withnijt whiah jala

TERAPION

Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, China and Manila E17

CHEFOO,

CHINKIANO,

CHUNGKING, HANKOW,

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts at 2 % per annum. On Fixed Deposits:

for 3 months 2 per cent. per annum.

Acting Manager.

Hongkong, October 2, 1902.

ADVERTISEMENTS.

1364

THE Attention of Advertisers is drawu to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver- tisements :—

Alterations and additions to Advertise-

ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Office not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in before

3 p.m.

DAIN & REID. CHINA MAIL! Office, Dec. 1900.

APIOL&STEEL

for Ladies. PILLS

A Remedy for all Irregularities. Superseding Bitter Apple, Pennyroyal. F'il Cochin, &c. Sold by

Proprietor:

Tle. 5,000,000 A. S. WATSON & CO., LTD., HONGKONG.

2,500,000

MARTIN). Chemist, SOUTHAMPTON, ENGLAND.

197

PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN.

THE BANK PURCHASES and receives for

Collection Bills of Exchange dran

on the above places, and Sells Drufte ad Telegraphic Transfers Payable at ita Branches aud Agencies.

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities, Bills Discounted..

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2%-per Annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 3 Months 3%

11

6

*1.

1

4%

12

$1

E. W. RUTTER,

Manager.

1970

Hongkong, January 18, 1901.

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

THE LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL, PAID UP CAPITAL,

...£1,000,000. ......... 324,374.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

Board of Directors, CHAN KIT SHAN, Esq. | C. Ewenɛ, Esq. CHOW TUNG SHANG, JULIUS FOCKE, Esq.

Ing.

Chief Manager: Gzo. W. F. PLAYFAIR.

Intorest for 12 months Fixed

Hongkong, May 3, 1901.

یران

117

MERCANTILE BANK OF

THE INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL...

SUBSCRIBED

PAID UP..... RESERVE FUs...

£1,500,000 £1,125,000

£ 582,500

£ 50,000

BANKEILS: LONDON JOINT STOCK BANK, LIMTED.

INTEREST allowed on Carront Accounta at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

ON FIXED DEPosita - For 12 Months ...........................

"

EVAN ORMISTON, Acting Manuser.

"Hongkong, April 1. 1902.

234

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

Corned,-Ham Chu Yuk

...

Leg, Chu Pei Fat or Lard,--Chu Yau

Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk sot 50

11

Heart, -Yeung Sum

Kidneys,-Yeung Yiu

Liver,-Yeung Con

Sucking Pigs, To Order-Chu Chai

Suet, Beef, Sang Ngau You

+5

Chicken,-Kai Chai ...

Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,--Ap

Doves, Pan Kau

Eggs, Hen -Kai Tun... Fowls, Canton,-Kai

*

11

Goose, Wild Sh'ai,--Sheung Kai Yer Ngoi, pair- Musk Deer,-Wong Keng

Haro,-Tu Chai Partridge,—Che Khoo Pheasant,-Stan Kai

Pigeons, Canton,-Pak Kup!

"J

Quail,-Um-Chun

Rice Birds,-Wo Fa Cheuk Snipe,—Sa Chui

1

each

Wild Ducks, Shanghai,-Shanghai Sui-ap pair Teal,-Sui Ap Chai,

Fish.

50

生口

Ն

20

鷄仔

**

22

錢賠

Pin Tau

15

11

each 15

Long-Tau Kok

per 100 81.89

20

Hainan,-Nam Hoi Kai Geesu,- Ngoi

18

海南雞

Red, Hung Ker...

4

24

Brassica, Pak Choi...

3

白菜

Bamboo Shoots,--Cheuk Shun

8

竹笋

黃鯨

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

4

芥菜

免仔

Cabbage Root,-Kai Lan Tau

each

芥蘭頭

ELGE

Cabbage, (Shanghai),~Ych Choi

12

椰菜

pair

山鷄

Cane Shoots, bunch,-Kea Shun

3

膠質

each 22

白鴿

Cauliflower, Largo size,-Tai Yek Choi-fa, each!--

Hoihow,Foi How Pak Kup. „,

21- 海口白

Medium size,-Cheung Yeh Cho -Fa'

, J

中椰菜花

each 10

#1 $.

Small size,-Sai Yoh Choi Fa

"

細榔茶花

dozen 45

20

沙錐

Turkeys, Cock,--Phor Kai Kung

Na Hen,-,,

60

...

M

火雞公

"1

40

"

火雞乸

White,--Pak

71

60

水鴨仔

1.

海鮮

Carrots,-Kam Shun

Celery, Chinese, - Tong hạn Choi

English,-Yeung,.

17

Chilies Dried,--Con Lai Chi

Red,~Hung Fa

Green, Ching Lat Chiu

Curry Stuff, English, Ka Lee Choi Liu...

Cucumbers,Ching Kwa

16

金等

12

唐芹菜

洋芹菜

Mw

白洋芹菜

16

乾辣椒

8

爷爷

紅花椒

8

青辣椒

6 加厘材料

6

青瓜

Bitter Squash,--Fu Kwa

IM

6

苦瓜

13

11

編魚

11

海鮮魚

12

鯉魚

Garlic, Suen Tau

Ginger, young,-Sun Tez Keung

oli,-Lo Kyung

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

8

Б

新子孩

6

老優

20

8 赤魚

Indian Corn,--Suk Mai

piece 3

粟米

9 鰵魚

Lettuce,-Yeung Sang Choi

ach

13

#

Water Chesnuts,-Ma Tai

77

12

墨魚

"

Mandarin, Kwei Lum? Ma Tai,

Dab, Sa Mang Yu Dace,-Wong Mei Lun

6

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

1 洋生茶

4 馬蹄

8 桂林馬蹿

生草菇

8

Dog Fish-Tit Tu Sa

7

跌倒沙

"

Onions, Bombay,-Yeung Ching au Groen,--Sang Churg

8

洋葱頭

&

生葱 ̇

Eels, Congor,-Hai Manu

14 海鰻

$2 per Annum delivered in Hongkong. $12.50 to all Coast Por:

Fresh water,Tam Siu Ya ... Eels, Yellow, Wong Sin Frogs, Tion Kai

11

淡水鱔

Shanghai, Sueung Hai Chung Tau Japan,-Yut Poon

7 上海葱頭

*

"5

7日本葱

16

黃鱔

20 田類

43

***

石班

Gudgeon,-Pak Kup Yu Herrings,-Tso Pak...

12

**

13

臀白

"

MARK

LON!

Halibut, Cheung Kwan Y Labrus,-Wong Fa Yu

13

將軍

**

16

黃花魚

47

Japan,-Yut Poon Shu Tsa' American,-Fa Ki

Louch, Wu Yu

14

烏魚

>

Lobsters,-Lung Ha

16 龍虫

Macao,--Oh Moon

*

12

Panpkin, Toong Kwa

Okroes,-Mo Ker...

Parsley, English,-Yeung Un Sai

Green Peas,-Ching Tau

Potatoes, Sweet,-Fan Shu

Shanghai,--Sheung Hai Shu Tesi

Foochow,--Fuk Chau hu Tsai

青县

##

2 上海岧仔

日本薯仔

福州薯仔

澳門著仔

冬瓜

10

毛茄

1 洋芫茜

***

J

花旗窨仔

**

Monk Fish,-Mon Yu

16

芒魚

Radish,Hung Lo Pak Tsai

Mullet, Chai Yu

14 鱭魚

10

生雌

A

12. 頭鱸

Spinach,--Yin Choi

花破篷 Taros-Wu Tau

Turnips, Punti, (Long),~Low Pak

Shalots,-Con Chung Tau

**

Spinage, (Chinese)- Baw Choi

乾葱

報日字華

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.

PUBLISHED EVERY MORNING,

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE

VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN

5 WELLINGTON STREET, HONGKONG.

Barbel,-Ka Yu

Bream,-Bin Yu

Canton Fresh Water Fish,-Hoi Siu Yu Carp,-Li Yu

Catfish,-Chik Yu

Codfish,-Mun Yu

Crabs, Hai...

Cuttle Fish,- Muk yu

Orders nooked by. Manager, · CяINA MAU Garoupu,- Sek Pan...

AY BLOSSO CIGARETTES

Sold by Messrs A. S. Watson & Co. Messrs W. Brewer & Co. and all the 1721 Principal Tobacconists.

Mackerel,--Chi Yu...

Oysters,-Sang Hoo

Par otfish,-Kai Kung Yu

Perch, Tau Loo

Pike, Fa Par Poong

ין

3

dozen

2 紅蘿蔔仔

10

·菠菜

13

莧菜

Tomatoes,--Fan Ker

7

番茄

7

3

芋頭

4

Flaico,Pan Yu

14

+

班魚

4

蘿蔔

fret, Black,—Bak Chong

16

黑雙

17

English, Joung Low Pak,

Pomfret, White,--Pak Chong

24

白艙.

Vegetable Marrow, -Chit Kwa

Prawns,-Ming Ha ...) Ray,-Pei Pa Su g

24 【明蝦

7

Waters Cresses,-Sai Yeung Choi Yagis,Tai Shu

ROBERT G. MOEWEN,

inspector in chru o Marketu

洋蘿蔔

DA

1

西洋菜

3

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Mr 0. H. Allen Mr W. B. Bailey Mr F. C. Barlow Mr B. J. Barlow Mr John Barrett Miss A. Bates

Mr 11. C. Bates Mrs Bares and maid

Mr J. T Bell

Mr Black

Mr E. Johannson

Mr and Mrs Joseph,

E.S.

Mr E. A. Katach

Mre & Miss Kelly Mr K. D. Kinmond

Mr H. Krebs

Mr J. E. Lee

Mr G. Mackio

Mr Mad. Ma quey

Mr & Mrs it. BogganMr P. McCoy

Mi . A. Bonner

Mr F. F. Bovet

Dr Bower

Mr & Mrs Milton

Mr and Mrs E. 0.

Murphy

Miss Mary Van Buren Mr C. J. North, K.N.

Mies A. Nott Major Buttanshaw

Hon. Dr F. Clark Mr W. J. Clarke

Mr G. E Cole

Mr J. S. Colson

Dr J. M. Crago

Mr and Mrs David

Oliver

Mrs Osborne

Mr H. Pilkington

Mr J. Rankin

Mms. Delimoges and Mr W. S. Reamer

Miss Reeve

family

Mr F. H. Derbyshire Mr C. Schouw

Mr & Mrs Schwartz Mr K. A. Sclanders Mr C. Skott

Mr T. C. Downing Mr and Mrs Dutton

Mi Dutton

Mr F. W. Edward

Mr E. Elizalde

5: F. Esrom Bir N. G. Evans

Mr Danial Frawly Mr H. G. Fisher Mr. Glover

Mr H E. Goldsmith

Mr J. Grant

Mr C. 8. Hull

Mrs A. Haynes

Mr A, Hayler

Mr E. A. Snowin

Mr W E. O. Stanford

Mrs Stowart Miss E. Stewart Mr M. S. S one Mi 0. Terkelsen Mr L. J. Thomas Dr J. C. Thoniso11 Mr Walton

Mr & Mrs H, Warren Mr G. A. Watkin

Mr W, J, G, Whiley

Mr R. G Heckford

Mr F. W. il

Mra A. M. Whitron MAJ. Williams

M A. Hollingswort1M J A. Wilson

Mr T. Beward

D. W. Hunter

Mr & Mrs R Irwnie

and baby

Mr and Mr+ C. E.

Wool.. er

PELHAM 10PSE

Mr Walter Bugg

Bir Cinck

Mr Mm. Davies

Mr J. Dean

Mr II. 1. lge

Mr F Masters.

My Benit- Mistres

Dr G. L. Machell

Mir James W, Elliot Mr ad Mrs Wm.

Mr A. Ez

Newton

Bir Mannol De Guctia Mr B. L. Palmer

Mr Lewis Guy

Mr J. T. Bawks

Mr R. l'emmings

Mr R. C. Hesse

Mr Jowirt

Mr J. Penk

M E. Reisef

Mr J. Robinson

Mr J. Saunders.

|

Mr & Mrs S Iberian

Rev. H. Goodman Mr Percy J. Spur

Johnson

SHIPPING.

ARRIVALS,

October 6.

Agamemnon, British str., 4,461, H. Nish, Glasgow, via Liverpool and Singapore Oct, 1, General.-Butterfield & Swine.

Loyal, German atr., 1,237, T. Buhrman,

·Bangkok Sept. 27, Rice.—SANDEr, Wieler & Co.

October 7.

Albion, British battleship, 12,950, Jor- ram, R.N., Shangha October 4.

D'Entrecasteaux, French flagship, 8 000, Dartige du Fournet, Amoy October 6.

Haiching, British steamer, 1,207. A E Hudgins. Foochow, via Amoy and Swatow Oct 6, General,--DovaLAS STEAMSHIP CO. Diamante, British stemmer, 1,264, R. Rodger, Manila Oct, 4 6,000 bules Hemp.

SHEWAN. TOMES & Co.

Glenesk, British str., 2,274, J. Raffert Shanghai Oct. 1, via Foochow 5, General

- McGuzcon BROS. & Gow.

Hangsang, British str., 2.113, S. Wilde, Shanghai and watow Oct. 6, General. JARDINE, MATHERON & Co.

Richmond Castle, British steamer, 2,298, F. McDowell, Shanghai Oct. 2, vin Foo chuw 5, Geumál, ---DoDWELL & Co, LD.

Habdis Norwegian str. 1,01, Salessant, Moji Supt. 30, Coal-SANDER, WIELER & Co.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Devortures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eloven Sections, commencing from. Deen Island. Vessels near the Hongkong shore are marked 4., near the Kowloon shore k., sad those in the body of the Shipping of adway Letween each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sectionDA.

Section.

1 From Green Island to the Cas Works,

2 From Ons Works to Jardine's Wharl.,

3 From Jardine's Whart to the Harbour's Office,

4 From Harbour Master's to the Market,

6 From The Market to Peddar's Wharf,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Fessels' Namus.

Steamers,

Agamemnon Auping Maru..

Apennine Athenian Border Knight Capri

Fiksung, British steamer, 1,235, Bowker, | Elita Nossack

| Chinking October 3, Rico. — JARDINE, | Empress of China.....

| MATHESON & Co.

Ponchow.

Sectrum,

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

8. From Blue Buildings to East Point,

9. From Kellet's Island to North Point. 10. Kowloon Wharves, 11. Jatuine & Wharf.

Destination,

Australian Ports

TUESDAY, OCTOBER 7, 1902.

Vessels Advertised as Loading.

Vessels.

Airlio (8)

Australian Ports........ Taiyuan (8). Australian Ports.. ...Tsinan (s, B'bay, S'pore & Pang Capri (s) Bremen, &c. ....... Proussen (6) Bremen, &c.

Hamburg (8) Genoa anll London.... Bonlarig (8)

Havre and Hamburg.. Silvia (5)

Havre un Hamburg.. Saxonia (8) Havro and Hamburg.. Serbia (8)

Kobo and Yokohama.. Wakasa Maru (9).....

Agents.

Dute of Leacını

Gibb, Livingston & Cu Oct. 23, at noon. Butterfie'd && Swirs...October 23. Butterfield & Swire ...November 15, Carlowitz & Co....... Oct. 13, at noon. Melchorn & Co......... October 16,at noun. Molchera & Co....... Oct. 29. Gibb, Livingston & Co About Oct. 20. tamburg-Am'ka Lini October 22. Hamburg-Am'ka Linie Vovember 6. [Hamburg-Am'ka Linie November 19,

Nippon Yusen Kaisha (Oct. 10. Daylight.

Kobo and Yokohama.. Kanagawa Maru (s) ... Nippon Yusen Kaisha. Oct. 24, Daylight.

Liverpool

Liverpool

London

London.

London

Captain.

Flar and R.g.

Tons nelt.

Fade of Arrival,

Consigness

or Agents.

Destination.

| Remarku

London

Landon

}

Nish Goto

derup.

Mowatt Splait.. -Bel-ite

Chinking .... Diamante

Stringer

3

Rodger

''

Brohn Archibald

*male

Presch

Rinch

Ruff rry

11 ting

Lodgins

Had

d'a

201

Jacob Diech niet vo

Ohls n

Kong Beng

Corp nt

Koren...

Seabury

Chelic

Wong koi, German steamer, 1,116, W. | Freiburg Reher. Bangkok Supt. 19. Rce aud Gen- eral --BUTTERFIELD & SWIRE.

Lo sok, German -tr. 1.021. Möll rmonn. Engk k Skender 30, Ree.-BUTTER FIELD & SWIRE.

DEPARTURES.

October 7.

Thelen, for Swains. Borg, for Bangk k Pelayo for Sierpose. Hunt, for Bethes Mike Moru, for Kobe,

quemacon, Er Shanghai.

Toowon, for Shanghai

Roselle Maru, for Alanila.

Loongsung, for M nila

Namsung, for Singapore and Calentts.

Aura, for Shanghai.

Tapemoon, for banghai.

Tebuts, for Am-y.

Hangs we for Canton,

B1. E. T. Titer

Mr Felix. Kobler

Mr J. Watson

Toilisang, for Canton,

Mr Enrigue Zochs

CLEARED.

M. H. I. Ling

THE WAVERLEY HOTEL.

Mẹ C. M. G Burnie Mr R. P Sharpe

Mr Templeman

Jacob Diederichsen, for Kwong-chow-wan.

Zeir, for Moji.

kwelging for Canton,

Er J. Cotter

Suger, to. B-nek k

Mr Loon Docory

Mr H. B. Townshend

|

daging Muru, for Swatow.

Mr and Ms H.

Klis

Mr & Mrs A. Gibson Mr and Mrs Wallace

G.Mr N. S. P. Trimmings

ham

FASSENGERS.

Mis A. Norton

Mr Lewis C. Rees

Shaw M

&Mrs II. Wil-

Mr W, Schmidt

Inason

AROLINED,

Cones's

Avervang

Long

Loon ganoon

Petchaburi,

Mr Nang.. Quang-II

Richmond Castle Saga

Soakin

Sayoin

Shantung

Sci Pontianak

Funker

l'a d

Soulz......

almann Ziegelbem

23 eReimers

Bod! Varting ........

leDowell Notrig

Schnur

British str. 4481 Oct Japan. str. 1 63 Oct. Ger. str.

611 Oct. British str. 38-0 Sept. |British str.) 3729 pct. tal. str. 4195 Oct. British str. 1241 Sept. [British str. 1254 Det.

Ger. str. 124 Sept. Pritish str. 2003 Sept. British str. 1126 Oct. dier. str. 2894 10-t. British str. 2862 Det. British str. 2274 Oct. rish str. 1267 300

str. 10 Oet.

i het. 1356 Ort. itish is e.

jfer.

-+

ᏎᎢ .

623 Oct. 862 Oct.

ir. SIT. Ger. str. Amer. str. 5651 0 1. British str. 1062 et. Whitish str. 5225 Oct. Her. str. 1245 0 t. str 1237 Oct. str. 1189 Oer. 1021 Oct. 619 Oct. 2908 Oct 696 Oct. 1374 Oct. 1695 Det.

Ger. French str. British st.

Rebbelmend Ger.

Norw. str. Gr. str.

str.

Engelhardt.....Ger. Str.

1004 Oct.

British str. Dutch str.

849 Oct.

British st [Gier, str

Joes... Deans

13 - Outerbridge

Menzell

Pani 1s n

Sem klan

Tiiu

?

Tyr

Тікаря

3 Barlow

Yksang Zvir

Bowker

8 Branaich

Norw. str.

423 Sept. 1021 Oct.

106 Oct. 1714 Oct.

". . str. 959 Oct. British str. 887 ct.

Aus. str. 2103 Oct.

Machaon (s)

[Deucalion (8)

Glenshiel (8) Nestor (s)

Achilles (8)

Menelaus (s) Agamemnon (s)

London v. Suez Canal. Glengarry (s)

Valotta (8)

Glenshiel (s)

|Rosetta Maru (s)

Sungkiang (8) Diamante (8) Marseilles, London.&c. Kamakura Maru (8) Nagasaki & V'stock ... Savoia (a) New York v.Suez Canal Richmond Castle (s)... New Yorky. Suez Canal Lothian (4)......... New York v.Suez Cana Lowther Castlo (8) New York v.Suez Cana}|{Glenesk (5)............................... Odessa

Knias Gortschakow (*) Chusan (s) Hunan (8)

London, &c. .*****

London .....

Manila

6 Butterfield & Swire 40aka Shosen Kaisha 5Jel sen & Co. 28 C. P. R. Co.

Manila

Swatow & Foochow Oct. 8. Haiphong

Oct. 9. Vancouver (B.C.) Oct. 8.

S'pore and Bombay Oct. 11.

| Manila

Oct. 11.

Vancouver (B.C.) Oct. 22.

S'pore & Hamburg Oct. 8. S'hai & Sun F"ciscu Oct. 11.

Swatow & Forchow Oct. 9.

Manila

2 Dodwell & Co., Ld. 6f alowitz & Co, 29 Butterfield & Swire

Shewan, Tomes & Co. 29E. A. Trading Co. 30

P. R. Co. 4Butterfield & Swire GHamburg-Amerika Linie 1 X O, S. S. Co, 7M Gregor Bros & Gow. 71 oglas Stewmuship Co. Sanon, Wieler & Co, 7j bordine, Matheson & Co. 2 Buttenbeld & Swird

4Jebsen & Co.

1 Butterfield & Swire

3. M. S S. Ca.

☎ Putterfielá & Swire #fandine. Matheson & Co.

Siemssen & Co.

sander. Wieler & Ch

4 Butterfield & Swire

4Butterfield & Swire

1 Bradley & Co.

7 Dodwell & Co., Ld. 3Chinese

Melchers & Co.

6Hamburg-Amerika-Linie

4 Melchors & Co.

2Pradley & Co.

16 urlowitz & Co.

4Putterfield & Swire

20 hinese

4hewan, Tomes & Co.

40. M. S. N. Co. 7ardine, Matheson & Co. 3radley & Co.

S'hai & San F"cisco Oct. 10.

Saigon

Oct. 9.

Swatow & Amoy

Manila

Oct. 8.

Oct. 9.

Moj

Oct. 8,

Shanghai........................ Shanghai...

Butterfield & Swire

Butterfield & Swire

October 15. November 20.

P. & O, “. N. Co ... (Oct. 17, at noon. Butterfield & Swire ... October 14. '- Bitterfioid & Swire... October 28. Butterfield &Swire .. November 11. Butterfield & Swire... November 25. McGrogorBros. & Gow October 15, P&O. S. N Co......Oct. 11, at noon. P. & O. S. N. Co...... Oct. 17, at noon. Mitaui Bussan Kaislin, Oct. 17, at 3 p.m. Butterfield & Swire....October 9,

Shewan, Tomes & Co.Oct. 11, at 4 p. Nippon Yuson Kaisha Oct. 18, Daylight.. Hamburg-Am'ka Linie Oct. 8, at 5 p.m. Dodwell & Co, Limited About Oct. 12. Dodwell & Co. Limited About Oct. 20. ...Dodwell & Co. Limited About Oct. 30. McGregor Bros, & Gów October 11.

About Oct. 15. Bradley & Co. P. & Ó. S. N. Co....... About October 11, Butterfield & Swire... October 11. Butterfield & Swire.... October 8. Portland & A. S. Co October 24; Portland & A S Co..|November 14, Portland & A S. Co . December 14. |Vippon Yuson Kaisha | Jct. 17, at noon. (8)...Nippon Yusen Kaisha, Oct. 10, at noon.

Shanghai & Chingkiang Chinkiang (9) S'hai and Portland, Or Indravelli (5) Shai and Portland, Or Indrapura (8) S'hai and Portland, Ihr Judrasamhi (s) Singapore & Bombay lzomi Maru (~)................ S'pre, Col. & B'iny. Hiroshima Maru Spore, PangCalta,&c Trieste (8) Stow, Amoy & Auping Maidzuru Maru (6) S'tow, Amoy & F'chow. Haiching (8) Stow, Amoy & F'chow. Anping Maru (8) S'tow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (8) S'tow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (s)... Tientsin.....

Kweiyang (8) Vancouver (B.C), & Athenian (s) Vancouver (B.C.), &c. Empress of China Vancouver (B..), &c. Empress of India Victoria, B.C., Seattlerosa Maru (8) Victoria, B. C., Tacom Pleindes (s) Victoria, B. C., Tacoma Victoria (8) Victoria, B.C., Tacoma Olympis(s).. Victoria, B.C, Tacoma Shawmut (6) Y'ma,S'hui, Moji Kobe. Tiontsin (s)

Saedor. Wieler & Co. 04. 21. p.in. Osaka Shosen Kaisha..}^ 'ctober 15. Douglas Lapraik & Co.{Oct 9, Daylight.. Osaka Shosen Kaisha.October 8. Osaka Shoson Kaisha. Oct. 19. Osaka Shoegn Krisha..JOctober 12.. Butterfield & Swire. October 11, Canadian P'tic R. O October 8.

(s).) an-dian Fi R. Co. October. 28. (8), Canadian P'fic R. Co Nov 19

Nippon Yusen Kaish Oct. 20, at 4 p.m. Dodwell & Co Limited 'ctober 29. Dodwell & Co., Ltd...October 18. |Dodwell & Co. Limited October 24.

Dodwell & Co, Liinites November 7.

P. & O. S. N. Co....... About October 21.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

Stocks.

НАМКА.

Closing Quotations, Cash.

276015, bugeik

OCTOBER 7, 1902.

No. o! Shares

Vuine.

Paid

up.

Hongkong and Shanghai Bank Corp 80,000 $ National Bank of China, Limited.. 19,970

12A

ali

7 London, £63

10 £

8 $57, sellers

29,955 £

10 £

8 $27, sellora

Do. Founders' shares MARINE INSURANCES.

7:0 £

1 £

1 $10, sollera

Canton Insurance Office Co., Ld..... China Traders' Insurance Co., La.... 24,000 $ North-China Insurance Co., Ld. 5,000 £ Straits Insurance Co., Ld. ....... Union Insurance Society, Ld................ Yangtaze Insurance Association, Ld

10,000

250 850 185

89.33 $ 26 55, sales

30,000 $

10,000 $

8,000 $

100 £25 Tlș. 187), sellera

100 8 20 in liquidation 250 $ 60 8386

100 860 8127, sellers

TIBE INSURANCES,

.100

20 86.

......

250

En $360

60

6,000

6,000 $

2018

KOWLOON HOTEL.

Ar Stanley Back

Mrs Crockett

Miss CrocketL Mr & Mrs Merrall

Mr A P. Noble

Capt and WN D. P.

'Pulluck, R.G.A.

Paymaster and Mrs J. D. Robh. tt, U.S.N. Muster Robnett Mr G. Walter

QUEEN'S HOTEL.

Okpt. & Mrs Anderson Mr J. H. Mitchell

Capt. Carleton

Capt Corbett

Mr H. N. Forrors

Lieut. Good

Capt. Hurly MER John

Lieut. Morgan

Major Ratcliff

Lieur. Ricketts Mrs. R. C. Kosa Lieut. Simpson Leut. Stansbury

8 Kappeler Jenny Mr and Mrs Ward & Mr and Ms Kuth & childern

2 children

Mrs Marshall

Capt. Whitehand

Mr Jax. W. Wilson

CRAIGJERUAN,

Mr and Mrs R. E.Licut A. Rowand

Chambers

Mrs A. Denison

Mr & Mrs C. Georg Mr W. Hobazam

Mr & Mrs W. Lloyd

Mr & Mrs F. R. C.

Surplice

Mrs M, J. Whitty Majon M. J. Whitty,

R.A.M.C.

PEAR ROS MA

Me Douglas Abbey Mr HU. Jeffries

Per Huiching, from Swatow, Mr and Mrs Butcher, Mr Focken, 1 European and 119 Chinese.

Per Dinuante, from Manila, Major and Mrs Miller an 12 children,- Mrs Moran Mrs Grahou, Mrs Stanley, Mrs and Miss Espetata. Mesors Moulder. Gastan, Wilcox, Uphom Oximetalle, ruz. R. Lil-tu, J. Mi nemetsu, Henn, J. E. White, W. Stanley, M and A. Es petita,

For Gle esk from Shanghai, &c., Messrs Reggers nd Taylor.

For Hang hơn, from Bangkok, Mr and Mrs Block.

Per Agamemnon, from Singapore, 420 Chinese.

DEPARTED.

Per Shinano Mary, for Seattle, &c., Mrs Lewis, Mos P. Kemp, Rey, and Mrs R. rwin and chud, Dr and Mrs C. de Azevedo, Mr and Mrs C A. Davies, Mr and Mrs F. A. Person, Mr, Mrs and Master Hashi- moto, Dr W. 1 orn, Mess's J. H. Kemp, W Z zersky, J. P Gale, W. Kalwert, J. O lwich, C. Bradbury, A. Bucke, K. Shi- mada, J. Kowakita and K. Kono,

for

|

Piling Vesgola.

Allas

Astral Grosvenor Kelat Luzon

82 McKay

9

Manuel Lla, uno

Dunham

2 e Poga

Hughes .....

z

2 ell'ark

Nichols

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

RUPPLIED THROUGH REUTER.

Queen Lanrise, Sept. 2: Bombay, Hundera, 5 -

Glamoryenshire, Serbia, Id-meneus, Spit head, 2; Mabury, Hendleuch. Dencation 19; Glenlochy, Ambria Sachsen, Tolem i chus, Tientsin, thull, 23; Aun m Ka naneu Maru, 26; enmehr, Konig Albert, Pia, Tydeus, Menelaus, Patro clus, Aragonia. Accomae, 30.

Mails.

Amer. sh, 1252 July 14 tandard Oil Co.

A. 4-m. bk. 2989 Sept. 11 tandard Oil Co. Brit. gr.] 516 June 1 Iruer British sh. 1892 July 2: rder Amer. bqe. 1932 Aug. 15 Master Amer. sh. 1458 July 31standard Oil Co,

The T K K 98. Mongkong Maru, with

the AMERICAN MAIL of the 11h Sept., left Yi kobama on Thursday, the 2nd Oct., and may be expected The P. M S. S. Chin, with muls &c, here on or about Friday, the 10th Oct.

left San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama.

Sen. Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 19th Sept.

Par ce mien, fr m Hongkong Saigon, Mr Guis; for Singapore, Mr and Mrs Mesun, Messis A, H. Wheeler, H. P. Perry, R. P. Doenel and P. Sireus; for The Colombo, Capt. R... Morris and Gregoire ; fon Tubay, Moses II. B. Besania. A. B. Avania, S 11 Commiss: 1 fat and F. 16. Dastur; for Marser les, Messrs Ducaroy. de Broe, M J. Frade, P. Dias, M. Kiren- caff, Le Boulenger, Stamler. Coché, L. Talle, M. Fonte s aul Peden, Le Maire, Poul quer, Gosnet, Savion, Le Fevre and

Mr Andrew Beattie M. S. King, W. Bigg.

R.E. Sir Henry Berkeley

Major A. W. Bewley Mr C. Koch

Mr and Mrs A. H.Mr G. C. Lindsay

Bottenheim & chil-

Grant

dron

Mrs Inc J. Lossius Miss R Bottenheim Mr E. Lüders Mr Halph A. Bra Mr R. Marten

bazon

Mr H. F. R. Brayno

Mr A. P. B. Mc-

Dermott

Jol. L. F. Brown, Mr.J. F. Miller

R.E.

Mra J. F. Miller Mr Robert Mitchell arSurgeon and Mrs H.

L. Norris, R.N. Major George Osborn,

Mr G. H. Bryant Mr&Mrs. Chap Mr Edgar Cockell Mr A. F. Comrie

Mr William A. Crake R.A. Maj. & Mrs W. A. C. Mr W. Otto

Donny, D.A.A.G.Mr Leonard D. Phil. Mrs E. Edwards

pot

Capt P. H. Fawcett, Mr H. E. Pollock,

R.A.

K.C. Mra P. H. Fawcett Hon. R. Murray Rum- Lieut.-Colonel & Mra sốv, R.N.

Furrier, A.P.D. Mr A. Finke

Mr Androw Forbes

Major G. A. French,

A.8 0.

Mr C. F. George

Grimble

Mrs W. E. Sawer

Mr A. Sinclair Rov. & Mrs W. J.

Southam

'Mr W. O. C. Spalck

haver

Mr A. G. Stokes

Mr Paul Stoppa T.Mr C. Thiel

Mr 8. Hebden Lieut Col. and Mrs Heron and child Mr G. O. Heron Capt. H. B. Hollins-

hoad, R.A.

Mr J. S. Thomson Mrs W. Wilson and

child

Mrs Ulick Wintour

* THE REVENUE OF CHINA.

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mail." WITH AN APPENDIX.

To be had at the OFFICE OF THIS l'AFEE.

Messrs. KELLY & Walsh, Ltd. And Mesare. W. BREWER & Co.

Price,

50 Conts.

Opium Quotations. HONOKONO, October 7, 1902.

SHIPPING REPORTS.

The British timer Hai-hing reports: From Ponchow, vis Amey and Swatow Oct. 6 h, trong N.E wares and sea, with fine, clear weathe prevailing Oct. 3rd, str. in Fanchow: Hechin. On 4th, strs, in Aniby: Wuchowe, Newchip ing, Chunshan, Hai loong ni Glenfalluch.

The British steamer Diamonte reports: From Mila Oct. 4th, fine at beginning and heavy rainy weather during remainder. At times, heavy N.E. swell, light to fresh wind, 'N. E monsoon, fine and clear wea ther. et. 5th, at night, passed 8.8. Rubi, for Manila, 1 day, in lat. 19 N., long, 117

E.

POST OFFICE NOTICES.

MAILS will close:-

For SWATOW, AMOY & FOUCHOW,-- Per inping Maru, at 8 a.m., on Wed.

Pesday, the 8th October,

Per Hiching, at 5 p.m., on Wednesday,

the 8th October,

Inland

Steamers Exmeted.

N. Y. K. R. Hiroshima Maru left Kobe via Moji, for this port on the 1st Oct and is expected to anive here on the 6th Oct, The NY K. a.s. Wokusa Moru loft Singapore for this port on the 2nd October, and is expected to arrive here

en the 8th Oct.

The P. & P. S.S. Co.'s str. Indrapura lot Portland for Hongkong via Japan Ports on Tuesday, the 30th Sept, and may he expected here on on about the 1st Nov.

The N. P Co.'s R.S. Victoria sailed from Yokohama for Hongkong, on the 1st

Oct.

The s.s. Hindustan left New York on the 1st Oct. for Hongkong, China and Japan.

The N. P. Co.'s 8.8. Olympia sailed from Tacoma, for Japan and Hongkong, on the 17th September.

China Coast Meteorological

6th

+

Station.

WPostock Nemurn Hakodate Tokio

Ishi'jima...

Pescadores

Register. October,-AT 4 P.M.

Hours

Barometer

2

Windt.

Temperature.

flu niity.

Direction,

Fure.

Weather.

... ... ... ... ... │! | | | | | | | | 8 |||-||~| 020001

HIGH WATER.

t

$

20,000 18.

50

30

100 100

Hongkong Tides.

The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Almanso Office In London from the result of the analysis of abservations taken by means of a no- tomatic tide-recording machine in the Wa

er Police Basin at Tam Sha Tsui during

the years 1887-8-9.

The zero of the table la Low Water Ox- linary Spring Tides, which has been found o bo 2 feet below mean sea love!.

To obtain the depth of water on the tide auge at the Victoria Naval Yard add 5 ft. in., and on the gauge at Lamont Deck, Aberdeen, add 12 ft. 9 in. to the height

iven in the table

8th 14th October.

Itongkong

LOW WATKR

Hongkong

Mean Height Newn Heigh

Documentary, mouths' sight, ...1,81

China Fire Insurance Co., Ld. 20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $

DOCES, ETC.

'kong & Whompos Dock Co. Lo.. 50,000 Gen. Fenwick & Co., Limited. New "Any Pock Co., Ltd......

3. C. Farnham, B yd & Co. Ld....... 50,700 Tls.

FAMLOATE, TUGS ETC.

China and Manila S. S. Co., Ld.. {10,000. 8

60,000 £ 10,000 3. 10,000 $

Douglas Steamship Co., Limited FK. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80 000 $ Indo-China S. N. Company, Limite!

Ferry Company, Id. Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co.. Ld. .... Tko Tug and Lighter Co., Ld. Shanghai Cargo Boat Co., Ld. ....... Co-operative Cargo Boat Co., La.

REFINERIEN.

2 000,000 £

all 205, buyers

25 6474, sellers

63 962 $37, buyers

100 (Tls100 Tls. 1.0, sellers

50 $ 50 $22

50 $ 5 nominal

all. 381, ex div., buyers

1 8 15 236

108

al 83, buyers

10:0, buyers

10881. buyers

121 £1.17.6, buyers

2,000 Ta. 100 Tl×100 Tls, 20, buyers

2,600 TIA 50 Tla 50 Tls, 55

6,000 Tla, 100 Tlx100 Tls. 140, saloa 3,000 Tls. 100 Tls100 Tls, 140, sales

China Sugar Company, Limited...... 20,000 - Juen Sogar Company, Limited. 7.00 8

WRARVES.

all $99, Hellors a10, hugers 7,000 Tis. 50 Tls 50 Tis. 74, buyers.

PK. & Kon Wharf & Glodown Cg. [39,000 |2

Shanghai and Hongkow Whari Cc.... 20,100 T7s. 100 TI8100 Tis, 310, buyern

Wei-hei-wei Land & Building Co.,Ld 3,764 TIs. Imiphreys Estate & Finance Co... 100,000 $ West Point Building Co., Limited,, | 12,500) |$

TRAMWAYB.

HK. Hyb-Lovel Tramwaye Co., Le, 1,250 $

MINING.

Jelebu Mining & Trading Co., Ld.......| 60,000-$ New Punjom Mining Co., Ld.

Preference shares...

Société Francaise des Charbon-

nges ou Tenki, .........

Raub Aust. Gold Mining Co., Ld....: 200,000 £

HOTELS, PIL.

Hongkong Hotel Company, Ltd. ... 12,000 $

2. 104 Oriente Hotel, Manila,

100 (8171, sellers 50 Tla.50 Tle. 117, nales

60 8 30 $30, sellers

25 |Tls.25 Tls. 18h, sellery 10 ali 11, buyers

50 $ 50 474, sellors

$:27, buyers

50 $ 50 $121, 'sellers

2,000 T. Tis, Ts. 60 Ti 140 sellers

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai)|| 4,5.08

50 al $86, hoyere

30.09

129 990]

NW

Kochi

$29.90

Nagasaki..

30.03

Kagoshima Oshima.. Nah..

29 93

*4-29 96

129.97

Tashoku .. I p Taichu....

30.05 30.11

NE

29.98

Tiine.

Time.

Tainan

30,00

h ||

fi. in.

Koshun ...

30.03

NE

Wel

$

2 G1 a

3

m 7 10

0 G

Perak Sugar Cultivation Co., Ld....

30.05)

5 26 A

2 1

r

Gutzlaff. Sharp k Amoy

7 30.2

57 NNE 4 cv 30,10 7370

Thur

9

m 08

A 4

m 8 30

No inferior

high-

nor low-

water.

Fri. 10

57

4 2

1917

7

No inferior

high-

nor low-

water.

LAND AND BUILDING.

Sat,

11

4.2 16

4 0

m 1049

6

28

040

2

8

Heygkong Land Investment and

Sau. 12

D1 4 40

4 0

in 21 39

DG-

E 2

b

7 9 a

3 0

11 22 a

2

Mon.

13

m 61

40

0 23 a

0

!

E

7 8 a

3 3

Agency Company, Limited Shanghai Land Investment Co., Ld. | 39,000 |Tha. Kowloon Land and Building Com-

50,000 $

100

65,000

30.04

EST 4 30.06 84 SSE

29,88 90 66

Tuen.

14

4 2

0 23

9

pany

7 18 2

# 7

1 0 a

SW

NW

NE

N

12.301

Hongkop 30.0579 58

Swatow.... Canton ...

Vict. Peal Macao. Gap Rock

Haiphong.. Manila Molatra

"1

Baculo

linlo Cebu C. S. Jamie-4 p.)

29.02 $6 29.91 88

7th October.-AT 10 A.M.

Wl'ostock Nemuro Hakodate.. The N. P. Co.'s 8.s. (lav ring sailed from Tokio Vladivostock for Hongkong on the Kochi 27th September.

Nagasaki... The Boston Tow Boat Cu'a s.. Fleindes Koshim

sailed from Port Arthur on the 26th.| Oshima.. Sept, for Hongkong.

Naha..

The E. & A. steamer Australian left Syd- Ishi'jima.

y on 27th Sept. for Tumor, Manila Taihoku and this port, and is due hore on the Taichu.. 21st Oct.

Tainan

630.12

30.05

29 74

29.91

+

30.03

29.99

29.96

34

29.97

30.01

"

DA 3:09

Bora'

30.04

30.05

The Russian steamer Knias Gert chakow Koshun ...

left Mororan on 5th Oct.. for this Pescadores port, to load for Odessy.

Gurglati 930.2 Sharp Pk.. Aminy

Latest Advices.

For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. The P. & O). Co.'s 8.8. Chusun with the Swatow

YOKOHAMA, VICTORIA, B.C. & VANCOUVER.-

Per Athenian, at 11a.m., on Wednesday,

the 8th October.

For SHANGHAI & CHINKIẢNG.—

Per Chinking. at 1 a.m., on Wednes-

day, the 8th October.

For NAGASAKI & VLADIVOSTOCK.

Per Savoir, at 4 p.m., on Wednesday,

the 8th October.

For SAIGON.--

Per Quang-namn, at ō p.m., on Wednes-

day, the 8th October,

For HIAPHONG.---

Per Apenrade, at 5 p.m., on Wednesday,

the 8th October.

For MANILA.-

30. 3

6961 NNE 3 30.14 73 176 wxwI

NE

Da

ENGLISH MAIL of the 13th Sept., left Canton ... Singapore on Monday, the 6th Oct., Hongkong 10 a. 30.12 82 at 6 am, and may be expected here Vict. Peak on or about Saturday, the 11th Oct. Gap Rock This Packet brings replies to letters Macau...... despatched from Hongkong on the Haiphong.. 11th August.

The N. P. Co.'s 8.5. Tacoma sailed from

Tacoma, for Japan and Hongkong on

the 5th Oct.

The P. & A. 8. S. Indravelli from Port-Cabu

land Oregon, arrived at Yokohama on the morning of 7th Oct.

SH

SORE AND SWOLLEN JOINTS, HARP, shooting pains, torturing mua-

cles, no rest, no sleep-that means,

It is a stubborn disease to rheumatismo. fight, but Chamberlain's l'ain Balm has conquered it thousands of times. Que For NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA application gives relief. Try it.

hy All Dealers; WATKINS Ltd., General

Per Sungking, at 4 p.m., on Thursday,

the 9th October.

& SAN FRANCISCO. —

Per Korea, Printed Matter and Samples Agents.

4.3 p... Registration 4.30 p.m., Registration, with late fee of 10 cents up to 4.45 p.m., Lettera at 5 p.m., on Thursday, the 9th October. For TIENTSIN.—

Per Chunsing, at 2 p.m., on Friday, the

10th October.

Temperature.

F. G. FIGO. First Assistant,

Hongkong Observatory, Oct. 7, 1902,

6 0 C

Exchange,

Hosaxong, Octuber 7, 1902.

1/81

...188

...1/83

...18

....87

2.12

On London-

Bark, Wiro,

On demand....

19

30 days' sight,

4 months' sight,

Credits, 4 "

In Purin--

On demand,

..

Credits, 4 months' sight,

'n Berlin-Demand....

1.73

New York-

On demand,

4'2

DIRPENKARLAYING-

Prodits, 60 dage' sight,

42

In Bombay-

4. S. Wet n & Co., Limited. Watkins Limited

Wire....

1267

LIGHTING.

.27

126)

127

On demand,

in Calcutta-

Wire,...

On demand,

In Singapore-m

On demand,

In Manila-

18,

2 222 2

$345, buyors

E

all 81

60,000 $

10

al!

24, buyers

30,000

1

ali

1. sales

16,000 Fes. 200

ali

$650

118/1055), buyers

al

7,000 $

,-

50

10 a

100 8 100 $281, sellors

60,000 8

$141, collera

10,000 8

10 8 10 $7, buyers

7,000 £

10 S

1813. seller

56, sellers

Con S

7,000

10,000

Hongkong Ice Company. Limited.... Shanghai Waterworks Co., Ltd......] 7,200

5,000

20

20 Tls 350, buyers

-55

Fo

all $130, sellers

all 140, by ra

BIK. and China Gas Co., Limited... Slangbai Gas Company, Ltd......... 8,000 Tls. 50 Tls.50 T. 120, sales Flengkong Electric Co.. Limited ... 20,000$ New Electrica new are so

BRICK AND CEMENT.

% pm. Green Island Cement Co., Id. ...........

MISCELLANEOUS Manila Investment Co., Ld. ................ Bills Asbestos Eastern Agency,

22 pm. Hot song Bakery Company, Ld. Gold Leaf, 100 fine, (per tael)... ...562.10 Bk. Steam Water-boat Co., Ltd. Sovereigns (Bank's buying rate)....81 78 Hengkeng Dairy Farm Co.........

On date al On date st

3:405

10 $ 20,000 $

50.006 9.

8119, buyers

20,000 $ 50 $ 6020, sellers -8,604 £12/6 £12/61, buyers

108. (coord's 13

BA 1010$-55, bayers

ebrau Planting Company, Ltd...... 20,000

og Rope Manufactory Co., Lt. 10,000 ($ - Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. Eno Cotton Spinning and Wav

g Co., Ld.gráni

International Cotton Manufactur-

ing Co., Ltd.

Lau-Kung-Mow Colton Sp`rning }

und Weaving Co., Lò.

ተጋ

50 $ 5 Stu

109 7891, sellers

7 all $12 buyers

all $240, buyers

6 nominal

108 10817. sales & sellers

17,500 Tis. I 0 T8106 Tls, 39, sellers

10,000 Tla. 190 Th 100 T15. 30

8,000 Tis. 10 Tis100 Tis. 37 2,000 Tis. 50 Tist 00 Tis. 150 50,000 $ 10 $101, buyers 7,500 820 $15 $22, buyers 20,000 8 20 5 20 819, sellers

50 9 50 9121

10 all 35, sellers. 108 10 £9, sellers

60-850 45, sellers 500 EX500, Nom.

$

On demand,

1% pm.

On Shanghai-

SE

On demand,

782

10. *****

E

11

30 daga' sight, (private paperį

74

30.08

On Yokohama

Utd Asbestos Oriental Agency,

Limited.....................

"

Manila Malate..... 9a. Bacolod Iloilo

30.13, 85

29.06 8477 wsw

ESE

On demand,

Cilver fra

"

11

30.01) 84

29.98 86

Hongkong Register

**

C. S. James'10) a.

Previous day

at 4 pm,

10 sim, · |-

4 p.m.

30.03

30.14

79

81

79

68

52

58

Y

E

E

3

2

Soy Chee Cotton Spinning Co., Lí. Chin Provident Loan Mortgage 1

C

Chirs Borneo Company, Ltd.

Universal Trading Co......

Robinson Piano Co. Ltd......

4.000 18

.84

...75

W Powell, Limited ....

Campbell, Moore & Co., Limi ed...

1,2008

12,000 $

CIGAR COMPANIES.

Philippine Tobacco Trust Co., Ld.... 20,000 8 Alhambra Limited.....

200

'alue...

1. BAROMETER, reduced to

negress Fahrenhei

and to the level of the sea in incher, tenths, and hum dredths

2. Temperature, In the shade, in degrees Fahren

helt

3 Humor, in percentage of saturation, the humi For slodity of air saturated with moisture bring 100,

4. DIRECTION OF WID, C two point..

HONGKONG, October 7, 1902.

9 A. M....

Now Patna, cash,

915

Old Patna, cash,

9371

New Bonates, cash,

910

BAROMETER-

Old Benares, cash,

New Malwa, credit,

960/983

Do. Do.

P.M....

14 P.M....

30.09 39.03 30.00

Allowance, Taels,

0/12

THERMOMETER-9 A.M....

81

Last Year,

990/1000 0/12

Do. Do.

1 P.M...

82

For

4 P.M....

80

Old Malwa credit,

110/1620

Allowance, Taols,

0/8

Eolent, Pleguezuelo,

Luzoa, Kores,

Do. (Wet (bulb) 9 A.M. 72

Do,

Persian, Oily, cash,

Shantung.

Do.

Do. Do.

Allowance, Taela,

* Cosmopolitan,--Kong Beng.

Do. Maximum

Persian, Paper tied, ..................................

200/675

Aberdeen.

Allowance, Taels,

Allowance Tools

VESSELS AT THE DOCKS-At Kowloon.-

1 P.M. 73 4.P.M. 71 82

·Ta. Minimum overnight 79

Barometer Temperature Huniidity

Direction of

Wind

humi

Force Weather Rain

6. FORCE OF Wind, according to Beautort Scale G. STATE OF WHATHER, & blue sky, e detached clouds, ₫ drizzling ralo, ƒ fog, 9 gloomy, a hall, (lightning,o overcast, passing showers, y squally, e rain, « eNOW, I thunder, » visiblly, itw dew (wet).

RAIN, in Innhaa tonth and hundredthe

PROMPT ACTION

in dealing with what may be only a slight cough will often avert some more serious illness.

STEARNS' COUGH CURE

is just the thing for this, as it is always speedy and effective. Wholesale from A. S Watson & Co., Ltd., Hongkong.

T

Highest open air temperature on the Gib Lowest open air temperature on the 5th

F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Observatory, Oct. 6, 1902,

TS

THE ELUSIVE PIGSKIN

Is the source of much sport and the cause

of many injuries. Football players should use Chatuberlain's Pain Bain, an

LOANS.

Amount.

Interest.

VERNON and SMY1 Sure-broca

antiseptic liniment, especially valuable for Chinose Imperial 1886 Tls. 767,200 Tlṣ, 250,7 % p. annum 10 %, prejui. relief. Try it. For sale by All Dealers, spreing and bruises. One application gives

WATKINS Ltd., General Agents.

Printed and published by Taos. H, Rein, No. 5 Wyndham Stred. Bon

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.