1902-08-23 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

2

Intimations.

LEA & PERRINS'

Mesore. LEA & PERRINS beg to announce that, to further safeguard the public against imitations of their world-renowned Original Worcestershire Sauce,

-"they are now printing their Signature. in white, diagonally across the upper part of the red label on each bottle. Anyone copying the saine will be st 100 proceeded agajust

WORCESTERSHIRE

E10

SAUCE.

The Original and Genuine.

Ideal Milk

IDEAL MILE

Cher-wren Espear

ENRICHED 20 PER CENT.

WITH CREAM.

Sterilized-Not Sweetened.

A

PERFECT SUBSTITUTE FOR FRESH MILK.

'DARTRING"

'LANOLINE'

'Dartring' RANG

superare upm 2tare ungāra

Lanakne Preparations

Natural Toilet Preparations.

"DARTRING

TOILET LANGLINE"" my sami! and large collapsible tubes. Makes rougla skins sowoth and pedects delicate complexions from the effects of wind and sun. 'DAKTRINE LANOLINE TOGET SOAP unequalled for cleansing and keeping the sk Supple. It never irritates.

is

HOLLOWAYS

For Indigestion, Heartburn, Biliousness, Jaundice,

and all Complaints of the Liver and Kidneys.

THEY ARE INVALUABLE

FOR THE USE OF FEMALES.

Manufactured only at 28, New Oxford Serent, Joniku

E1

JOHN

ELLINGTONTM

Paid by all Chamou and Medicine Vendors

114

PHILADELPHIA EXHIBITION

1870

THE CHINA MAIL.

- Intimations.

Falling Hair

Falling Hair

Prevented by Warm Shampoos of CUTICURA SOAP, fol- lowed by light dressings of CUTICURA, purest of emollient Skin Cures. This treatment at once stops falling hair, clears the scalp of crusts, scales, and dandruff, soothes irri- tated, itching Surfaces, stimulates the hair follicles, supplies the roots with energy and nourishment, and makes tho hair grow on a clean, wholesome scalp, when all else fails. Complete External and Internal Treatment for Every Humour,

Consisting of Carinera Fasy, to cleanse the sklá of crusta nad sexlea na soften the thickened saltele, CUTICLA inment, to sustantly abay tebing, Latin, lind Bon, med smutar and heal, and ĈOTICEBA RESOLVENT, to cool and cleanse the kool, A SINGLE SET is often seficient to cure the severest Immor, when all other remeber fail Hodit divertend the world. And. Depot: R. Towns & Co., Sydney, K. S. W. So Atrizan Depot Lessos L21%, Cape Town, Natal, Port Elizabeth. About the Stiv, Scalp, and Wait," punk fres. Putra Conz., Sole Props, Hostova, U. 8. A.

KELLY & WALSH, LTD.

NEW BOOKS BY ENGLISH MAH,

ALL. THE WORLDS FIGHTING SHIPS. Part 1. Navies of the Workl; Paar 2. Articles on Naval Progress, by Fred, T. danar

Intimations.

THE

SATURDAY, AUGUST 23, 1902,

ANGLO-AMERICAN STORES.

No. 1 and 3, Wellington Street, Hongkong, and 64, Elgin Road, Kowloon.

High-Class Provisions.

ALL GOODS GUARANTEED TO BE FRESH. PRICES VERY REASONABLE.

Sewing Machines of the Best makes in stock,

1729

Orders promptly attended to.

Dentistry.

I EN

DOOLITTLE & POLLOCK,

PROPRIETORS, į

TING,

Surgeon Dentist,

No. 14, D'AQUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE, Consultation Free,

Hongkong, April 24. 1900.

A

DENTISTRY.

628

MERICAN SYSTEM

WONG HO.MI,

SURG DENTIST. TERMS MODERATE.

No

To Let.

TO LET.

NTOS: 6, 6, 7, 8, 13 and 15, Montson Hi Res (facing the Race Course). Apply to

SANG KEE, Compradore's Dopartment,

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 14, 1902.

TO LET.

1030

CHESS COLUMN.

CONDUCTED BY BLACK BISHOP. 20 Communications should be addressed

CHENS, CHINA MAIL ORIE

Original Problema chiarid in nceumipureind

by Solutiu ant Analysis.

Monday and Thursday, of 5 p.m., at the

The Hongkong Chess Club mets empy

| Public Library, 18, Bank Buildings

Problem No. THE

Blach..

White.

White to play and mate in two moves,

Salution to Problem No. 72:-

1 Kt-K

Kt B 4

2 Ktx K P dis, el. Any

3 Kt or Qnates

1

2 PXQth, &c.

With other variations.

The International Tournament of the German Chess Association opened at Hin Im-over on the 21st alt. The following were

CONSULTATION FREE. N modinte entry. Apply to the results of the first day's play in the

DENTISTRY.

Lately Practising with Dr. I. SAKATA

SUI SANG,

DENTIST.

No. 4, Queen's Road Central, Hongkong, January 1, 1898.

100 Mr. CHADWICK· KEW

DENTAL SURGEON,

50, Queen's Road Central. Hongkong, October 3, 1899.

1902

...$12.00

Those Delightful Americans, le

S. J. Duncan ... English "Heroes" in the Reipt of Elizdath, by W. H. Davenport Adamis

$1.75

1.

In Monte-Carlo, by 11. Sienkiewicz –0.40] The Night Side of London, by ft. Machray Musteations by Town Browse

1.25

Progress of India. Japan and China in the Century, by Rt. flen. Sir Rt Temple

(Phystal Culture and Self Defence.

by Robert Fitzsimous

...$4.20 How to Prepare Essays. Logares. As

Articles, Boles, proveler, and Letters with Hints on Writing for the Press, by F. H Miles The University Song Book Steel Ships their Constructions and Baintenance, by T. Waron: with Plates, Diagrante, haperialism. Federation and Policy,

by F. M. Batter founstone... The tonqueror, by Gertrude Atherton 1.85 A Vision of Beauty, by Joseph Halton 1,75 Between the Dark and the Daylight,

by R. Marsh ... Prophet Peter, by Magne Lindsay... 1.75 Out of the Cypress Swamp, by Edith

...

5.00 3.75

17.00

1.75

Kickeri

4.20

The Growth of Empire Halbok

to the History of Greater Britain,

by A. W, Jose : 31 Maps

4.25

Indiscretions, by Cosmo Hamilton... Stanford's Guide Co The Greut

Siberian Railway... Cormation No. Binck and White

1.70 1,76

15.00

до

F

Hotels.

ང-

51.4K)

2.75

The Chreals Shoe uie, by G. F.

Smith

WAR OFFICE MAP OF HONG- KONG AND THE MAINLAND: beale ĝin 1 Mile ... CORONATION NUMBER.

· ILLUSTRATED LONDON NEWS Magnificent Fullpagon Plate FCB6, SANDOW'S OWN COMBINED

DEVELOPER

1.50

4.20

The urricanes of the Far East, by Prof. Dr. Paul Bergholz ! Translated by Dr R H. Scott: 38 Plates and Illustrations Dorothy Vernon of Haddon Hall, by C. Major (Author of • When Kuighthood was in Plower"}

1.75 The Steam Turbine, by R. M. Nelson 6,00 Commercial Arithmetic. by P. L.

Great suri A. M. B: with Answer

The Diary of a Pig-nam

or the Es periences of a Reserve officer, lig Captain Boston King

OAKEY & SONS " EMERY & BLACK LEAD MILLS. LONDON✨✨

EMERY

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

17

The only Medicins of the kind awarded a Certificate at the Caleatin Exhibition, 1883-84, open to all Countries

REQISTERED

DR LALOR'S

TRADE MARI

PHOSPHODYNE

HAS THE LARGEST BALE OF ANY PHOSPHONG MEDICINE IN THE WORLD,

For forty years has maintate it

„Kuldwide reputation as the Best and only safe roliubis Phosphorte Cars for 'Beach Werckage, Parnivors, Scarplesw

mer, Dyspepsis. Nere. Hidney and Liver Complaints, farassing Dreams, strem „ture "Decay of Vital Power, General Belie

and

"Blood Disorders, sted all Faneti...

iseased Conditions at the S

by the deficiency of the Vita

The effect of this Wop – p

horic

the Miserable Ferlings Գ Լ. |

...cresting

- rapidity

Remedy in Nervous Balma

Evlla is losmediate....

Bygland disappearing w

Chas la really marvellous.

Directions for Self-Trenement of the above

Úsenses with cach Bottle

la energizing efecis.are skewn from the first day of its administratioit by a Remka Increase of Neng and Talellectual Power, with a feeling of Cory, Sereagh, and Granitvt. Digestion is Invigorated. The Appetite teen wonderfally Sleep beunes cube and refreshing. The face becutres fille. The Lipa red, the Egés bailates, and Sikir ulur and Realty,

Beware of vile imitations!--None- geoning without the British Goyercent Stamp with Dr. Lalor's Phosphodyne, London, England," engravad Thede, by oner of hat Shaftlyn Foregalte Connie Dore

Thousands of unimpeachable destimonials frora al ports of the World, and from the lúgles Medical Authorities. No ther Phosphoric Preparation has received auch distinguished recognition,

HEALTH-STRENGTH & ENERGY Sahl in Battles 4. 6. 15 each, by all Chemists throughout the World. MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,

HAMESTEAD LONDON, ENGLA) Agenta in Hongkong:A S- WAT MEE

SANDOW'S EM BROCATION:

EDWARDS'

HARLENE THE HAIR

THE GREAT

HAIR PRODUCER & RESTORER

The Very Finest Drusting. Specially Prepared and Delicataly Parfumad.

ALEKUNY AND A NECESSITY ZO BYERT MODERN TOILET,

Restores the Hair

Promotes the Creath

Arrests the Fall

Strengthens the Rantz

Preserves the Hair

Removes Dandruff

Alleys all Irritation

*HARLENE'

Prosaros, Strength and Invigorates Children's Halt

Putidascription and directions for use la 20 languages supplied with every dofilo. 1/», 2/6 and (triple 2/0 sixa) 4;6 per Bottis af Druggiate &rò, all over the World. EDWARDS' "HARLENE” Co., 35 & 98, HIGH HOLEOWN, LOHIGH, WG.

39, QUEEN'S ROAD DENTRAL.

OFFICE HOURS: 9 AM TO 5 PM Hongkong, March 18, 1902.

535

THE WAVERLEY HOTEL,

ICE HOUSE STREET, HONGKONG. A First-Class Privato Family Hotel.

ANDSOMELY FURNISHED and

4.00 Heedingly Spacious Rooms.

Very MODERATE TERMS to FAMI- 0.80 LIKES by the DAY or MONTH.

Hongkong, December 18. 1900.

Dr. J. Collis Browne's

YOUGHS,

FOLDS,

STHMA,

CHLORODYNE

B TORONCHITIS,

CHLORO.

čan

1 QUEEN'S GARDENS. ANDERSON, 4 Pedder Street,

Hongkong, February 16, 1902.

TO LET.

338

HOS FR

OUSES in CLIFTON GARDENS,

GODOWNS AL BLUE BUILDINGS.

Mastors Tournament-

Micses bent Marshal with a Contre Gambit in 32 noves, and Popiel lust to Wolf with w Ponžišni opening in 32 moves. The following games stood adjourned, the first-named player having the move- Lewin Napier (Ruy Lopez); Takigorių.

Houses AT CATREWAY DAY, FACING THE Pillsbury. (Giuoca-Piano); Mason-Atkins

Polo GROUND,

No. 11 MacuoNNELL ROAD.

The RETREAT, MOUNT KELLETT. GODOWNS at BowRINGTON (Praya East).

Apply to

THE HONGKONG AND INVEST MENT & AGENCY Co., La. Hongkong, August 19, 1902.

TO BE LET.

(Givoco - Pisus): Swiderski Gunsborg (Queen's Pawn opening): Gottschall. Tanowski (Queen's Gambit declined); Sneh- ng Olland (French Defonice); Cohn Bardeleben (Four Knights game).

In the afternoon Masoni lost to Atkins in 43 anves; Gottschall lost to Janowsky in 1704 | 47 moves; Sqchting lost to Olland in 35 moves; Colt lest to Bardelsben in 35 moves. The game between Teltigurin and. Pillsbury was drawn after 58 moves, and that between Swiderski and Gunsberg after 61 moves: The game between Lewin and Napier stands adjourned.

ODOWN No. 1 (GROUND and TOP FLOORS)-Storing capacity about 3,500 tons---PRAYA EAST.

Apply to

MOK MAN CHEUNG, Compradore Dept., BUTTERFIELD & SWIRE.

1731

Hongkong, August 22, 1902. --

TO LET.

IN FLATS COMPLETE,

NEW EUROPEAN HOUSE situated

It will be seen froos the above that the English amateur, Mr H. E. Atkins, who is making his first appearance in Mastër play. bas onde a good'sturr, even though it in at the expense of a compatriot. -

A prize was offered for the following:

un the North Spur of Morrison Hill.pe. phiyed at Mosent, the condzion be it has a splendid vias, and enjoys the falling that Tehigorin should defend the 2639 benefit of the south-west moonsorri. For Partienlars apply to

Pelham House,

FAMILY HOTEL,

WYNDHAM STREET. M. MOORE,

Propricturess.

W. LY-AUGHT,

151, WANCHAt Road. Hoogkong; July 29, 1902.

1160

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

THE QUEENS HOTEL, The Chinese Mail

ELGIN ROAD, KOWLOON,

[HREE minutes' walk from the Steamer

Wharves, and seven minutes by Ferry-launch from the City of Victoria.

A First-class Hotel, with thirty-five vary Airy Bedrooms.

Everything of the Best.

Dinner Partics by Special Arrangement. Billiards (Thurston Match Table). Most perfect culinary arrangements. Food both in European and Eastern

styles.

--.H. KUTTONJEE,

Proprietar Hongkong, March 3, 1809.

每日字華

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND

CosmesaL JOURNAL

PUBLIKE EVERY MousaNO,

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA, ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM TH- VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPANA

408

$*

KOWLOON HOTEL.

US HOTEL is situated in a quiet locality, away from the diu and

www.

per Annum deficered in Hongkong.

$12.50 to all Coast Por`.

WELLINGTON STREET, HONGKONG,

disturbance of the City, and surrounded by Orders usled by Manager. "CHINA MATE

a delightful Garden it is an ideal place f Residence. The building stands" un un eminence, giving a wagnificent view of the

[S. THE GREAT-SPECIFIC-FOR--Harbour and the City of Victoria. It is

I

DIARE DYS

ARRHEA,

YSENTERY,

within easy access of the Kowloon WharvOS, where the principal Mail Stoamers disem-

CHOLERA.

HOLEBA. | baik Passengers, and from which there is a

GENERAL BOARD of HEALTH, Lon

regular ferry service to Hongkang. Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is Excellent.

DR. J. COLLIS BROWNEYS BROWNE OR REPUT A LOT CHARM. J. I. OBBORNE,

Cato Aray Medical Staff DISCO. one dose generally being enthigient.

VERED & REMEDY, to denote which

he coined the word CHLORODYNE.

Dr. Browne is the BOLE INVENTOR, Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal-

J.. H. DOWNS, Proprietor

Manager. Hongkong, September 6, 1900. 800

and as the composition of Chlorodyne outta, states: "Two OBZS COMPLETELY NEW VICTORIA HOTEL. cannot possibly be discoveret hy ADB CUBED NE OF DIARRHEA."

lysis (organio substances defying elimi.

J. COLLIS BROWNÉ'S CHLORO.

nation), and sizes the formule hasNE Is a liquid medicine which

never been published, it is evident that any statement to the effect that a compound is identical with Dr.

· Browne's Chlorodyno must be julze.

This caution is necessary, us any par sons deceive purchasers by false representa. tions.

ROTISSERIE,

Meals a La Carte.

495Dagos PAIN of EVERY KIND, afforda A

calm, refreshing kleepim, between 7,50 th, and 11 HOPS, STEAKS, etc., etc., at any WITHOUT HEADACHE, and in vigorates the nervous system when exhausted.

AR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE Bapidly outs short all at- DDYNE Vice-Chancellor Sir. W.

J, COLLIS BROWNE'S CHLORO.

tacks of TAPILEPSY,. SPASMS, GOLIC,

PAGE WOOL stated publicly in Court. that Dr. J. COLLIS BROWNE WANG desbtedly the INVENTOR of CHLOE

RODYNE, that the whole story of tho defendant Freeman was deliberately antrae, and he regrotted to say it had bees owern tc-See The Tides, July! 18, 1864.

R. J. COLLIN BROWNE'S CHLORO.

D DINE Is the TRUE PALLIATIVE

▼EURALGIA, GOUT, CANCER,

TOOTHACHE, RHEUMATISM.

PALPITATION, HYSTERIA.

·MPORTANT CAUTION.-The IM- MENSE SALE of this REMEDY bas given rise to many UNSCRUPULOUS

• IMITATIONS. Be careful to observe Trade Mark, Or all Cheminte ljd., Ya, Ul. & 48 61, SOLE MAI NUFACTURER—

JT. Davenport. 88. Great Russoll Stran

London, W.C

EO

0.001

-Monthly Tifin at Moderato Bates,

1787

Madar & Farmer,

Proprietors. Hongkong, May 1, 1899

HOTEL CRAIGIEBURN,

LUNEET'S GAP, THE PEAK, car the TRASTERN T LEPHONE 56."

For Terms.

SANDEMAN'S Australian Wines

SYDNEY.

BLOSSOM CARETTES

Hamppe-Allgaier Gambit, three of the best Jocal amateurs, Heren Honika, Goutshar- of, aid Frankel,, tu sanduct the attack in consultation. The game is interesting from theoretical joint of view, is Tchigorin, dispuses of the gauti violent attack in this opening by simply giving up- the piece ahend :-

White. (Allies). IPAK 4 25t-4B3

3 P--B 4 A Kt-B3 0.P-KRI

6 K K K 5

8 P-04

8 P-K (0)

Black. Tchigorin.

P-Ki Kt-Q) E3 PxP P-K K 4 PK5 P.KRS

Kx-Ki K-B

T--Q4 (6) K-KRA K-Kt 2 (d) BK2

1* BxJ {c}

11 B-K2

19 (03

'18 Castles (c)

BxP

14 PXP, ch()

RxD

is R-7, oh

KK

16 Qx

1-B, cli

18 P, ch 19 RxB

20 Q-tó, ch...

21. B-3.(). KK-

23 K-B4 24 Kt Kt

20B-B5 20 KxE 27 K--R 2 28 K-Kts 23 B-Q3

30 K-B

Resign (h)

K+--K2 BB 4 K-K! B

KtXR.

K+-K+2 B-B3

Kix KP QK2 B-Q5, ch QK 8, ch 4- 5. ch K-K

Q-K8, ch Q-K4, ch

(a) Sinion Black leaves the Knight en -prise, in answer to... 4. P—K A White should play BP at orice. Bleck probably would reply as in the sequel. 9...P-Q4.

are... wuvranted

CLARKE'S B 41 PILLS to care, in

elor sex, all acpaired or constiutional, Dis charges from the Urinary Organs, Gravel and Pains in the back. Free from Mercury. Esta bliche peerd of 20 years, In boxes de. fd. ach, of all herrial and Patent Medicine Vendors throughout the World. Proprietors : TIN LIN AND MIDLAND CONTE DRA COMPANY, Lincoln, England.

Ex

Scientific vatigations have revealed the true nature and composition of cod iver oil, which have been thoroughly, verified by experience. No longer is it necesary to force down a dose of unuse ating, repulsive cod liver oil to get its medicival ofits The extractives the fonic, curative, re-building part may le taken separately in a pleasantly palatable. forni and with fur better result. The groase--the oil-is not only useless, but in undesirable and often detrimental.

Stearns Wine of Cod Liver Oil

is unexcelled as a tome and reconstructive. it is freo from oily matter-devoid of any in iustive of coal liver oil yet is the most. effective preparation of the latter over offer- el as the thing for run down, weaken- e puny conditiony of the system. Its

Sold by Mesas A. S. Watson & Co. best friends are those who have tried it More W. Brewer On and all the and kw what it is, Wholeme from A

1721 8, Watson & Co., Ltd, Hongkong.

Apply to the MANAGER

741 Principal Totabocorists.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.