1902-08-18 — Page 6

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL

MONDAY, AUGUST 18, 1902.

Shpiping.

STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

A depatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE

14me

է ..

- STEAMKEP

CAPTAIN

MARSELLES AND

LONDON........Craton C. F. Letose, un n

YMA VIA S'HAI,

DATE.

Shipping.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD. ̧

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST,

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, Agrariam, ROTTERDAM, COPENHAGEN, Eros, Cream, tosies, LaVERIOOL, GLASGOW, TRISTE, GENOA, PORTH in the TESTS: BLACK Bra and DALTIC PORTA ; Near and Se CTR AMERICAs Ponte).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBI

23th August, 1902

5.8. C. drva davis,

Gayt, Pretty

8.5. Knipe

Copa, Marbu,

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

}

Freight.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL.............. Pyattu GLASGOW AND LIVERPOOL......DIOMED... HASGOW AND LIVERPOOL... FA005.. GLASGOW AND LIVERPOOL.....Neston .... GLASGOW AND LIVERPOOL.... GLASGOW 186 LIVERPOOL......KADOW GLASGOW AND LIVERIOR ALES

LIVERPOOL DIRECT,

MACHAD

BLE

20h August.

24h Augint.

WH

3rd September.

1th September.

18th September.

183 September.

Sith September.

HOMEWARDS7-

TO ALL

STEAMERS

„TELEMACITOS ANTENOR.... DERPANTS

20th August. ... September

FOS

LONDON AND ANTWERP

LONDON

LONDON

Pregates

(Taking Carge at Losnos Rates), LONDON LONDON

DroMED.......

For Freight, apply to

Hongkong Saggast 14, 1802.

Freight.

12

10th September, 1002 Freight and grassungurs.

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMEU,

Kapt, KmenNEJ,

} 4th September, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG. MAILING AT SINGAPORE AND PENAME.

htha Chatohen, M

A. Planten.

Luigi, 153, For funner particulars, apply to

Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

1-0-52

18th September,

...Mich September.

+ For Freight only.

30th September. ......14th Mitaber.

For Freight or fangs. Gud further Particulars, apply t

E. A. HEWETT, Superintendent,

P. & 08, N Co.'s Wheel

Bugkong, Aigest 16, 1972,

26

HTTERPIKLD & SWIRE,

Jumis, 0. 8, 8, 1

1200

Queen's favidowga, Nu. 1.

RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

CANADIAN PACIFIC

IE FANT ROUTE BETAREN BISA. JAPAN AND EUROPE,

THE CANADA AND THE ENFTED STATES.

armer SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BCH

SAFETY-SPEND-PUNCTUALITY.

Lain Serew. Steamships—6.019 Tons—14,003 Horse power-Speed 19 knute-

Say to 7 Days across the Pacific.

Prometer Suumis Pao floNGKONG. (Subject to Alteration.j

CHINA NAVIGATION CO., LD.

ARGUE AND SHANGHAI

MANILA

PORT DARWIN, THURSDAY 18,

FLAMER

TO PATL

Wooninc↑

19th Augast

Phef August.

BHUSHANK -TANANA

LAND, COOK TOWN, TOWNSVILLE,

CAIRN,

SYDNEY and MELBOURNE ! ADELAIDE ...

„2ay) Angawr, sur à gram.

The attrations of Passengers se directiał za the Superior accounting offered by alone Stemos, which are fitted throughout with Electric Jeght. Á dulu quibed Surgeon is carries.

Taking fargo on this belts of Bling to all. Yangise and Nuthera China Poate. Tulung fungo and Bossengers it through rates for New Zeland Ports

For Feigl or Passing, apply n

Hongkong, Angust 15, 1962.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

70

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE, TRAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMEO, ADEN SURZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THIS LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Aug LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMER WILL CALL PT GIBRALTAR AND AT SOUTHAMPTON TO LANU PASSENGERS And Luggage.

8. B.- - CanaD CAN BE TAGES ON THócan Biciner LaDING FOR THE PRINCIPAL PLACES

Stenter.

11.MUS, EMPRESS OF INDIA,Consdr, [4.3 M visuALL, HUMIL WEDNESDAY, Aug. 27. RMS TARTAR... Conde. E. BeETIAM, R.SA... Wrosary, Sept. 10. R.M.S. BYPRESS OF JAPAN, Coudr. H. Pen, R.N.BE .......WEoyssnay, Sept. 21. R.M.S, ATHENIAN *... Comdr. H. MoWATT WRIN DAY, de 8. RMS, EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Ancitiuala, .N... WEDNESDAY, Oct. 92. TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

THEE Longnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Liar pass through the fanous BAYERN

INLAND SEA OF JAPAN, ad eally make the voyage YOKOHAMA TOKINES ALBERT VANCOUVER (B.C.), in 19 DAYS, Saving THREE DAYS

PRINZESS IRENE The Tra-Putic journey, and make connectio

Vancouver sit

wish the PRINZ REGENT LUITPOLD PALATUL OVERLAND TRAINS of the VANADIAN PACIFIC RAILWAY, PREUSSEN

enes the Continent FROM THE PACIFIC TO THE HAMBURG... which bene daily, and

LANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is unde al Montreal. SACHSEN of Halifax, Nw York and Besten woh all Tran-dilantic Lines, of which GERA prasengers to Great Britain and the Continent wre given choies of

+AUTSCHOC

tz FL

WEEK

Passengers booked through to all principal puents and AROUND THE WORLD. it na tickets to various points at ralired rates, Quod for 4, 8, 9 and 12 months.

SIKAL RATES (firm eles, only) granted to Missionaries, Members of the Naval Mary, Diplomatic and Civil Services, and to European (ifieiuls in the Service of

na tunajuan Governnacats.

this Communy's mane embrace its PALATIAL

The rractive features f

ות . .:

STEAMSHIPS, (scout one in the World, the LUXURIANCE OF ITS "FANS CONTINENTAL TRAINS (the company having received the highest award revent Clucigo World's Exhibition) and thus diversity of MAGNIFICENT UNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Raway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and rat by the Empany, and their appointments and Cuisine ace unexcelled.

Special Extra Service.

*Steamers of the Bamburg-Amerika Linis.

Sailing Dates. WEDNESDAY, 20th August. THURSDAY, 4th September. THURSDAY, 18th September. WEDNESDAY, 1s: October. WEDNESDAY, 15th October. WEDNESDAY, 29th October, WEDNESDAY, 1th November. WEDNESDAY, 25th Novaber. WEDNESDAY, 10th December.

WEDNESDAY, the 20th day of Aust. 1992, at Soos, the Steamships BAYERN, of the Nonpareren Love, Captain H. ELSEKER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at Naris and GESIA.

!

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

THE

FOR MANILA,

HE Conjung's Steamship

YUENSANG.

Caplin P. H. Rozre will be despatched as, above on TUESDAY, 19th Inst., at -Noon,

This steamor has duperior accomoda. tion for First Class Passengers, is fitted Noon, 22nd Aug. throughout with Electric Light.

For Freight Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., General Manag Hongkong, Asgust 13, 1902.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

MOJI AND KOBE.Candia ↑ ..... D. ANDREWS, NIR. About 23ni Aug.

SHANGHAI .........Bengal

...............Ă. Io VALENT:31 ...............A boat 30th Aug,

Non, 30th Aug,

LONDON, &c. ... Christa...........C. L. DE.........

|

See Special Advertisement.

TOYO KISEN KAISHA

ÇOMENTALS. S. Co.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONO

AND MASHA.

TABR Company's Well-known Steamship TOSHITA MARU, 9870 2009, Captain Tire will be despatched hence for (MANILA, on TUESDAY, the 49th August, at Noon,

Magnificent Accommodation. Comfort- alle Cabing. Escolent Table. Carival lad Speed Electrk Light. Dastor nud. Stowaidess Carried.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA. Agents, Prince's Buildings, Ica Houre Street,

First Floor. Hongkong, Angust

1902.

2284

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

YA. PORTS AND SUEZ CANAL

| (With Liberty to Cail at Pumreise Ports),

PROPOSED SAILINGS FROM Honakosa. LENNOX

HEATHBURN

AFRIDI...

About 3rd Ang. About Sist Aug. About 10th Sapt. About th Sept. RICHMOND CASTER. About 30th Sept. LOTHIAN

HILLCLEN...

- To Follow LOWTHER CASTLE

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CC, 17S., Agents.

Hongkong, August 15, 1902.

LLOYD'S

STEAM

Shipping Orders will be granted fill Noon, on MusDay, the 18th August, Carge Specie will be received on Board until 5 pm TUESDAY, the 19th August, and AUSTRIAN Parcels will he receiver at the Agency's Office until Noon on Tosay, the 19th Aug.

Contents of Packages are required. No Parvel Receipts will be signed for len than $2.50 and Parcele should not excved Two Feet Cubic in Measurement.

The Stommer has splendid accommodation and cutics a Doctor and Stewardesses. Linea am bu vashed or boned.

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

The Comjeny's haten Seamships ATHENIAN' snd “TARTAR' bays now been ared on the Line between CHHNA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as 947

kistanal sailing

I aklion to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the

·ATŘEMAN takes 2nd Cabin Passengers with somxlation anequalled on the Pacific, The TARTAR takes Frat Class and Steerage Passengers only. -staisu Stegtegas. "rea in ually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Daya.

Fur luther information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, apply to

D. R. BROWN, General Agent,

PEDDER STRET Hengkeng, August 7, 1902.

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

SATSANGS PRO HoseRose, de Diresma, INKANA

Spa or devran. Moat. Koun A YOKOHAMA POL

OPER YTING IN

CONNTITRE WITH THE

STRA MAUR

INDRASAMIJA

1112

PORTLAND, OREGON,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

Tays

CAPTAIN,

Hosukes

Alfred Horsfaff

September 13, 1902 Through Bills of Lading issued to Pacife Coast Points and all Mustern, Canadian at United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply a

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, Hongkong, 18th August, 29902.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

FAQJECTED SAMANGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO AITERATION,

Stormers.

TAMBA MARD,

J. W, WALE

RIOJUN MARU,*

N. Ouro, FAMAKURA MARU,

H. PETERSEN,

KUMANO MARU,

EW HASWRLE

KASAQA MAKU,

H. FRAGE,

IYO MANU, *

S. J. G. PARONS,

Destinations.

Sailing Dates,

For further Particulars, apply to

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

Ter

PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNEUTRON WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Tons.

Propwell Saling.

981

A. Diapu.....

3750

G. E. Warner

285

1. Truebridge

Aug. 3, 1902 Sept. 20, 1902 Sept. 27, 1002

# attention of passengers in directed to the very cheap rates offered by this Tine THE

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOE and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and in EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £52,

Excellent accommodation. First class Table. DoCTOR and STEWARESH carried, Passenger to EUROPE may procood by one of the First-Ches ATLANTIC MAIL

HONGKONG TO NEW YORK, £48.

UNES.

2

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; twe hung- continental trains daily from TACOMA. DINING CAR is attached to trans-continental traina day and night; Tacoma to New York in 14 days. Maguificent Scenery of the Roczy and Cascade MoOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.

REGULAR

FT

1866

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA,

E usporial Geniaan Mail Stormship

PRINZESS IRENE

of the NoumRTHER LOVE, Captain GDANNEMANN dus here with the out STEAMSHIP SERVICE TO NEW wand Germany Bul about TUINDAY, the 10th Lust.. will leave for tha abovo pinces abort 25 honra sfter arrival.

YORK.

VIA PONTS AND SUEZ CANAL.

(With Liberty to Call at Pataprise Ports.)

Promosp› Santies many HONGKONG.

SENECA .......... About 18th August.

For Freight and further information,

Apply to

SLANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Shipping Department,

Mynts Hongkong, August 1, 1902,

BEN' LINE OF STEAMERS.

1664

FOR LONDON AND ANTWERP, THE Steamship

BENOLOE Captain Pouzen, will be despatched as above on or about 20th Just.

For Freight or Pasanga uppdý to

· GIDB, LIVINGSTON & CO).,

Agents, Hongkong, August 7, 1900..

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED."

་ཀ་་

1641

FOR SINGAPORE PENANG AND

THE

CALCUTTA.

HIE Company's Steamship

LAISANG, Capicain F. J. Taun will be despatched as above on THURSDAY, 21st Inst., 3 p..

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & C

Generi Managers.

- Hongkong, August 14, 2909.

THE

FOR ILOILO (Dancer),

Y DE LA RAMA,

RC

1675

THE Steamship Captain F. Sccx, wil be despatched as 110 above THURSDAY, the 21st Inst..

at Noon.

NAVIGA. TJON COMPANY.

STEAM FOR YOKOHAMA AND KOSE, THE Company's Steamship

NIPPON, Captain KLACHBERGER, will leave for tho |abriva places on FRIDAY, the 22nd inst.

THE

at 1.0.

Thi Steamer Rua Capital Actorumada- tion for Passengers. Electric Light, and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, August 15, 1640.

NOTICE.

MESSAGERIES MARTTIMES. PAQUEBOES POSTE FRANCAIS.

STEAM. FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,

CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

Als

PORTS OF BRAZIL & RIVER

PLATE.

IN MONDAY, the 25th Aug, at I p... the Co.'s Startup POLINESIEN Captalo CurvALIER, with MANIS, PAS. SENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLE, F

The best route to the ExosorKE GOLD Free Frequent Sallings from VacroR14, Ports of Call, WITHOUT TRANSHIP- TACOMA to DXEA and ST. MICHAEL.

Rates of Passage to other Printe en application. Special rates alleared la mer sherr of Government Services. For further information a to Passage or Freight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agentà, Hongkong, August 16, 1902.

44

MARSEILLES, LONDON and SATURDAY, 2 OSAKA SHOSEN KAISHA.

ANTWERP, Vis Scsoapone, Pix-

AND, COLOMBO & PORT SAID.

Aug., Daylight.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE,MONDAY, 25th

0.S.A.. Via SHANGHAI, MOJI,

KOBE and YOKOHAMA.

KOBE and YOKOHAMA.

NAGASAKI, KOBE AND

YOKÚNAMA.

Aug, at 4pm.

FRIDAY, 29th

August, Daylight. FRIDAY, 29th.

Aug., et Noon.

SYDNEY and MELBOURNE, SATURDAY, 3024

Via THURSDAY ISLAND,

August, at Nos. TOWNSVILLE & BRISBANE.

MONDAY, 81

Nept., at 4 p.m.

VICTORIA B.C., and SEATTLE U.S.A., Via SHANGHAI, MOJL

KOBE and YOKOHAMA,

*Through Passenger Tickets and Bills of lading issued for the Principal Cities is the United States, Canada and Europe, in commentin with the Gazar NoɛTHYAN Rɔ1- WAT BNÉ ÁTLANTIC STRAMITARS,

For further information as to Freight, Passage, Sallinge, Etc., apply at the Con pang's heal Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Bond

A. S. Mihara, Manager.

Hongkong, August 18, 1902.

*19

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-STEJECI, TO ALTERATION,

SHEASTER

LEAVISO JMAIDZURU MARU, {WEDNESDAY, 201

T. SAITO,

August.

For ANPING, Via SWATOW AND AMOY, WAMSUL, Via SWATOW

AND AMOY, FOODHOW, VK SWATOW

AND AMOY. TAMSUT, Via SWATOW

AND AMOY,

DAIGI MARD {

T. KITANO ANTING MARU, G. SAKANO, DALJIN MARU,

T. OGATA,

Į SUNDAY, 24th *

August. WEDNESDAY, 27th

August. SUNDAY, 31st

August.

The Co.'s new Steamers are specially designed for the cast trado of South Chins and Formoss, and any sitted with all modem improvements. Excellent, mylation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspicion by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-treat premises (az Tamsai to land all passengers and cargo.

OSAKA SHOSEN KAISHA. For Froight, Passage and further information apply to

The MITSUI BUSSAN KAISHA. AGENTS. Hoogkong, August 19, 1902,

MENT.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, ad ac cepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.

XORDDEUTSCHER LLOYD,

Yor further Particulars apply to,

MELCHERS & Co,

Agentu

Hongkong, August 16, 1992

1887

THE CHINA AND MANILA STEAM-

·SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA,

THE Company's Steamship

DIAMANTE,

Caprio J. Rus, will be despatched for the above portin THURSDAY, the 31st August, at 4 po

The attention of Passopgers is directed to the excellent Accommodation provided by this Steamer Sho is fitted throughout with the Electric. Light.

For Freight Phonage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers, Ilangkong, August 14, 1990. - 1673

STEAM FOR

·STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Luding isvad for BATA- VIA, PERSIAN QULÍ. CON- TINENTAL AND AMERICAN

• PORTS.

THE Steamship CHUSAN, Captain DANIEL, Carrying His Mn- jury's Matts, will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, the 3th August, at Noon, taking Passengers and Cargo for the slovo Poris.

Silk and Valuables, alf Chrgo for Fence, R4 Tea for London (under arrangement)

glamor proceeding direct to Marseilles and Lendon; other curgo for London, &e., will be conveyed at Hombay, WITH TRAN SHIPMENT.

This Steamer has Superior Accommoda-will be tracshipped at Colombo into a tion for First Class Passengers, and is † fitted clomughout with Electric Light.

For Freight or Pusage, apply to

HIJOS DE I DE LA RAMA,

12, Beaconsticki Areate, tet Floor. Hongkong, August 15, 1902. 1081

CHINA NAVIGATION

CO., LIMITED.

Hongkong to SYDNEY and MELBOURNE via usual Aus- tralian Ports of Call.

Average length of voyage to Sydney 20 DAYS.

Salon passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES. particulars of which can be obtained on spalica. tion to the Onderrigned. NEXT SAILINGS.

TSINAN....

CHANGSHA "CHINGTU

"TAIYUAN"

... leaves on 23rd Aug.

2nd Sept.

29th

11

24th Oct.

Parcels will be received at this. Office until dp.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to to the terms and conditions of the Com pany's Billa of Lading.

For further Particulars, supply co

E. A. HEWETT,

Superintendent. 1. & 0. 8. E. Co.'s Office,

Hongkong, August 16, 1902..

1686

UNITED STATES & CHINA- JAPAN S.S. LINE.

REGULAR MONTUŁY SERVICE FROM JAPAN, CHINA, HONGKONG AND SINGAPORE TO NEW YORK (VIA SURZ CANAL). THE following steuners will be despatch-

ed, as above at monthly intervaly eurying Carge at current rates:--

PROPUNE SANG FROM HONGKONG.. SS. INDRANI 15th September. Superior accuratelation amidships~ | 9.8. INDRAWADI.............. Octobór.

Electrie Light throughout--Fitted with For Freight and further information

Refrigerators which ensure a fresh supply | apply to

of ice and provisions during the entire JARDISE, MATHESON & Co., | voyago--Duly qualified European Surgeons

Agent zarried,

1600

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. CHINA NAVIGATION Co., L Hongkong, August 1, 1902.

BOSTON STEAMSHIP

COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM SORONG, VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA, FOR VICTORIA -B.C. AND, TACOMA,

in connection with NORTHERN PACIFIC RAILWAY ·

COMPANY.

Jess.

STEAMSHIP.

190032.

SAILING

Sept. 12th.

4200

Oct. 4th.

100

Ost. 23rd

XOG

Dec, 17th

Shipping Orders will be grated: til RYADES... Noun Cargo will be received on brand LYRA until 4 pm. Specia and Parck until 3 SHAWMCT.. p.m. on the 24th Aug, 1902. (Parcels aro TREMONT hot to be sent on board; they must be left

Through Bills of Lady issued to Pacifio at the agency's Office),

Coast Porte, and to the Principal Cities in Contents und value of Packages are To the United States and Canada. quired,

For rates of Freight and further informai. For further particulars, apply at the ton, apply to, Company's Office.

DODWELL & CO.; LIMITED

General Ageater Hoigkong, July 21, 1902

G. CHAMPEAUX, Agent... Hoogkong, August id, 1902.

1670

'GLEN' LINE OF SÏEAMBRIPS.

SHEWAN, TOMES & CO. ́'S NEW

YORK LINE:

Hongkong August 15, 1902.

Not Responsible for Debts.

MMC

NEITHER the Captain, the Agents, nur Cheners wil be Responsible for and Dit continered by the Officers or Crowd of the following Fessels during their slang da Hanghong Harbour-

Count, British 4-austed barque, Captair - W, J. Davis-Standard Oil Cɔ,"

DYNOMENE, British ship. Capt. Julin Seddon. Naml Store Oficar.

Hammers, Bettiah barque, Captain A. Caldwell,-Sictassen & Co.

LOTIEAK, Italian burque, Chpt. Bozzo:- Culowitz & Ca

LYURETORS, British barque, Captain Je Williamne-Government,

WILLSCOTT, Americi bark, Captain U..

H. Mucleon. --Standard Oil Cu.

POST FRÉÉ.

LOST MANHOOD

if you wish for Nauly, Vigor: Redfor the

de talen ble Work « A TROPIEN 214 VARIGOCELE FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. Mcizi chapters as the explanation

Secrets, and the curtain CURE UP Fron DEBILITY (54 DEDAY, FRhin work is the parvek galda 15 ESSENTIAL

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Stenship THE Steamship,

ASAMA

Captain F. F. BRMENT, will be despatched

GLENROY, Captain Sc. will be despatched as nove on SATURDAY, the 18th Septon-bout the 15th September. bet. 1902.

For Freight, apply to:

for the above port on the 19th, Inst

To be followed by SA, AFTON on or

For Fight or Fassge, apply t

MCGREGOR BIOS, & GOW, 7918Hongkong, Acgust 1, 1902.

1615

SHEWAN, TUMES & CO.,

Hongkong, Angust. 18, 1902.

which the work Palade ESTOU föblity la

VISA

Fower Beminal Work, Youth Juprudentes, Lon Hanhood, Presbart Dockz Despondrey ropotance, Dr Facebodings, Wiring Dosey Tom of Energy-- cocele, Pals the faint, Dieness of Bight, Hein The Saricdemons, Motels on the Skin sand Bod

E Body, Low of Mary, Didafusionoideas, Wright Dramas, Maipanholy. Mobain the bars, Vrted Boweth, Jang Babrics, Timížiky, Live cumplatet, Badder and doar douplitzia, sad aray form of diamant which place the Veiner Organs. * priča tole a to prosky, and TWEE wand oua FREE ON