8
VISITORS AT TRPELS.
HONGKONG HUTHL
Mr and Mrs Allus Mr D. W. Andreve Mr G. Bailey Mr W. S. Bailey Mr FC. Barlow Mr B. Barlow Mr, et! Mr E. G. Bellaire
Mr J. V. Beniat.
Dr Berger
Mr Black
Mr. A. Kanch Mr Y. J. Kolly Mis H. L. Kennedy Mr. W., Kepner Air F. Kieno
*Me A, Lumni
Med. X. Len
Mr. Locksmith
Mr A. LognaS
Mr K. J. Maczowan
Mr W. T. Marlow
Me At Mrs R. Burgiu Mr S. E. M
M 7. A. Pommer
M. F. Hover
D Hower
Maior Enuanshaw
Mesaroy
Ms. R. Cartwright Dr F. Chark Mr G. E. Cole
Mr J. H. Colman
Dr.J. M. Crugo Me J. Cuiu Mr F. Dalzici
Me F. 1. Derayshie
Mr 3, ogłos Mr T. C. Downing Mr. D. Duck
Dent
: F. W. Edward
Mir T. Jakavosed
Mr and Mrs Ellis
Mr P. Estom
Mr N. G. Evans
Mr 11, N. Ferrors
Mr W. G. Filer Mr 11. G. Fisher Mr E. 3. Frose
Mr. Gover
Mr 11. £. Goldsmith
Mr A. W. Grant
Mr J Cran
Mr B. Harmon
Moyfer
Mr J. L. Hewett
Mr F. R. Higgins
Mr F. W. B
Mr. Man
Mr R. Miller
31 Mrs Milton
Mr. J. Mitchell
Mr and Mrs E. 0.
Murphy
Mr. Quborne
W. W. Pe
My 11. Filligra Mr A. J. Pitcher Mr T. P. Poole Mie, Q. Parvia
Mr R. O. Rutherford Mr J. Rankin Miss Reve
21:11. F. Ridandon Met. Sehraw
Mr K. Schalte
Mr 1. A. Schadens
SHIPPING.
ARRIVALS. July 14.
· Kanuki Muen. Jajannase stenzner, 3,682, W. Townsend, Londra June 8, and Singa pore July 9, General. NtFrox YUN RAISHA.
Ate, British stemaer, 2,504, St. John Gerge, Kaba July » General, G18. LIVINGSTON & CO.
Having, British sesame, 1,537, F. T. Waveler, Java Ja'y 3, Sugar, -Jaktsh, MATEOS & Co,
Bomuld, British shoợp, 1990. D. St. Á. Wale, Sardakan July 13.
Poplar incork. British steamer, 2,474, Andrer Anderson, New York May 24, General-BUTTsarina & SWIRE.
July 15.
China, Austrian str. 3,80, F. Mosca Triests May 27, and Singapore fuly 10, Gepert.--SANDER, WIELER & Ch
Lord, Germ str., 1.237, Fr. Weidlich, Bangkok July 1, Rice.--SANDEN, WIELER
& C
Ero, Norwegian steamer, 790, 3. Restz, Bangkok Joly B. Rice.Yers Far Hose
Roppidis, America kr. 187, Maidarita, Manila July 7, Ballast. -BANDAR & Co.
Penah, Gerinti str., 1:262, H. Hecker,
Mr and Mrs R. Pigem July, Tice. Soon, WABLER &
Stoomers
Mr C. Skont
Mr A. E. Snowit
Mr and Mrs M. J. D.
Stephens
Mr T. Swaby
My O, Perkelren
Mr. L. I. Tomas
Dr C. Thomson
M: W. B. Walker
Hogs, British str., from Canton.
British str., from Canten. Konungleg, Chinesu str., from Canton. Molina Biel mez, Ger, str., trem, Castran.
DEPARTURES. July 14.
Sfe & 31 11. Warren | Trong, for Newchwang SCA, A. Watkins
fajor Watzons
Mr. B. Weaver & Ponte, Jr Swatow.
family
Crater, for Sounow.
Me W. J. G. Whileg, for Swatuw.
Mr A. HollingsworthMrs A. M. Whitton Themko Hifin, for Sourabaya.
Culinel A. Huwhat
Mr T. Howe
Mr & Mrs N. Hak
De W. Hunter
Mrs P. S. Hottom Mr D. Jati
Mr K. JinmSPE
Me and Max desvajah.
DS.
Mrs Gerrar
Mrs A. Poison
Mr & Mrs G. Georg
Mr A.J. Willismay
Treats for Kwong-chow wall.
THE
CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Flordusire of init Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitate Ending the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage to divided into eleven Sections, commenciag from Green Inland, Vessels Dear the Hongkong shore aro marked 1, near the Koslowa shere k., and those in the body of the Shipping of midway between eth shore are marked a., in conjucting with the heures denotare me nections. Sextion.
1. From Green found to the Gas Werke,
2. From Car Works to Jarding's Whart.
3. From Jarding's Wher: to the Baubaur's dige.
s. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Peziánt's Wharf,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Verala Nanch,
Stonmore.
Airlis Auping Maru Arnold Luykeu..... Benvorlich
Traum.... Buen Viaje
| Bygdo...
Chil Chian
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
S. From Blue Buildings to East Point,
9. From Koller's Island to North Point, 10. Kowloon Wharvon 11. amino a Wharf,
Captain.
Flag anil Tans " Dute of
Kig.
Coursigness or dyenila.
Destiuition.
¡Remarks,
Geinge
Walt
é ctts
3 Carisen
...ó chw..
k w Mos
10 Perd, Faciach w Fuchs .......
Cha Tai
Crown of Artagn
101
Henna Menzellschart..
Hussang
Hostom
Pylus,
PA ¿Wheeler
Baaenzen
Spiesma B&Blike
iferent...
Kwady Ping
« e Parkinson
Spenor
car....... ciBellen.
Laris
Lightning
........ Tiritish str. 2000 July sudzukijingan. Hr. 1062 Tuly Payson-inder. str. 1095 July Thomson....... British str.! 218 July Mathoreu.....Narw. str. $83 July ¡British ar 16 July Amer. str. 273 July a. str. 771 July British scr. 126 3uly 380 July A28
str. 8 July Festor....
ber. er 11 y Binh te 1474 May (5+'Houldswn ..... (Store, str. 24 July Emma Lnyken Martens...... ber. sar 1149 Paly Empress of Ingun.......
Jüritish vor. TEKS haly ¡Ger. strlab Muly British str. 1544 July KY stad 565 July fritish etr. 1359 July Ber sir 1991 Fuly British str. 12 July British m 1431 July British | 2122 Faly Dres. str. 1987 July 11us. stoj 50 Muly stv. 2048 July British st 1225 Map British sta 3473 July Bri str. 1959 Liufy {British str¦ 1284 July Ger. str. 122nly str. 1012 July 12 Wendig
str. 1185 Tly ligere Maclacita .. Amer, str. 167 July Seinmitt..... Pier. str. 1920 July ik Townsend, fapanist, 2052 July 149 : Fajita. ..............Japan, str. 2220 June BeCarunginn... British str. 1240 July Engellarit....Gur. str. 1001 July eChristianson ... Norw. str. 1130 July Michelsenie. str. 28 July egentine Betish str. 1122 Buy ..... Dawson ....... British staj 2450 pfely e Goodwin........ British str. 1801 July at 1578 Daly st! 330 July Batish str. 145 July Wagan, str.1.257 July British str. 2179 Jaly British str. 1328 July
Pakshan.............. 2 Bail
The for Shanghai,
July 15.
Tanni......
Lucia
Maria Valeria
guplar Branch
Penarth
Peel
Pemret..
Raialuri.
Fontus.
Sanuka Maru.
Mr... Van Winkler, for Bungku
Mr. and Mr C. 12.
Weelance
Mr F. Wor
Mr and Mrs C. C
Young
Mr. Percio
Mile Moon, for Kobe. Dongkang, for Haiphong,
Areitoon Avenn, fut Singapore and ful
culia.
Boden, for Swatow,
Nawod set, fik Proof, for Sloughai. Apende, for H
aldin badly, for Moji.
CLEAKED.
Mr Ms F. R. C.
Surplice
} thill, for Bunny.
Mr J. J. B. Hyotas-Mas M. J. Whitey
tirk
Mr W. Hotov
Mrs E. Hug
LoL A. Rowan
Govt. Civil Hospital
Sister
Maine M. J. Whitty,
R.A.M.C.
Mr H. T. Wilzru-s
THE WAVERLEY HOT.
Mr J. P. Braun MT. H
Rev. C. M. Callenderðir J. W. Tauss
Mr. Callender & child Mr P. Log
M: W. U. Chapman Mr Lewis C, Regs
Mr N. K. Davidson Mr N. 8. P. Triming Madam Detettre
ול ווג
KOWLOON HOTA
Miss C. M. Atkinsonblajar and Meli Capt. Baloan
Capt and Mas T
Catlyon
Mine Dorothy Clark
Miss Amio Clark
Mirs Crockett
Miss Crockett
Air Clark
Keong Piny, Lá Canton.
† zen, for Bangkok.
Subin, far Singapore and Hamburg.
Sabine Mickaeres, for Balili Papar.
Band, for Chefs
Boomlich, Fay Nagasaki.
Mirasi, for Kingpol
PASSENGERS,
ARKIVID,
Per Sawada Maza, from London, &c., Mrand 31. 1 Alon, Mengl MG. R Bisards, 3r gut Mrs A. MeCoil, Mes es G. Bailey, Hill, Wide, Coats, Wengait,
and 2.6. Grozīj
WV. Withers a
Per bortie, frona Kods, Messrs 1 R. 1otos, McPherman and RobertĒMA PITA
GRARZT D
Per kimono Maru, for nitle, Au, Ll. tere al Bound Mrs W. Lagd. H.W F., Messrs D. 4*, bav, Inft.
Johnson, R. Vo Vrobenberg, V. & 'bunk Mr X Feiden
and John Noleen. Mr. C. Parey Payauster & Mrs F.
D. Rabuti. 1,4,5 Master Ibnett.
PELHAM BOLSI.
Mr. 31 ATS Mr Louis DesgardiacsMr F. Mwele Air R. Hemupings Mr J. Peak
Mr Veinute Hansso
Mis Mairea era Alr Jowitt
Me J. H, Veiklar
Mir H. S. Spurge
Mr J. StewAY!
Rev. 1. Goodmanair A. Thompson
Johnson
Mr. de Ferns
Mr F. Willinin
FEAR HOTEL.
Capt. & Mrs Bensou Mrs Jelivencia,
Sir Henry Berkeley L.-Col. R. F. John
Mr Guy Bloo
Mr Kádph A. Ben
Laxon
Mr G. H. Brynol My H. . R. Bro
Me A. Chap an
Mr W. G. Clarke
3r Edgar Bockall
Mr A. F. Comic
Mr J. P. Cat1
Mr and Mrs G:
Dann
son, RA.
Mos Liloand
Mr E. J. Libeaud
Mr G.
Per destin Mere, for Manilo, Mes
Anderson
West
Blesker
Phra Chals Chrom Rhat? cfilebr
Sambia
Sahm Maru
Shansi
Shantung
Skarpsno
Ya Ta Taislean
Talguna Telémudimas Fararos
Theater Wille Tip... Tsurugisan Maru Valett
Deussu?
*niling Vessels. Adolph Übrig Alas
C'enuet...... Dymontozat.
red. Ray Forrest Huld
Brosvenor
Hamburg
Kombild
Ladderburga,
Vale of D.....
Be Maperluf
HT
de Samasaki
Crbirt.
41 4 Rolfe
* Amesbury
in McKay
Cibria... Sanddor.
Kastar...
jer.
Destinali.
TUESDAY, JULY 15, 1902.
Vessels Advertised as Loading,
'sasie.
Atla
Date of Ev
July 29.
July 18, at om.
Australian Porta...... Triguan (*)............Unterfield & Swire D'bay v. S'more, Cob. Hitostima Barn (s) Nippon Yusou Kaisha. Brumov, &e.
'Sachison (8) rubbers
Melchers & Co. daly 24, mi moh. Bremen, o...
Kinutschọn (3) .................... Molchera & Co August 7, nt noun.
Butterfield & Swire July 29. Coba and Tilo... Waifang (8) Colay and Busi...... Sungkiang (s)....... Butterick & Swire .....July 16, at noon. Choloo & Newchwang Horny Monzell (s) Fast Asiatic T. Co., Ltd July 16,gat 4 p.nt. Foochow
Pakhoi (5) ..... ........................... Butterhold & Swire....... Jujy 17." Havre and Hamburg. Silesia (4)
Humburg-Auka Lanie July 30. Favre and Imaburg. Ford Lacisz (5) ·Hamburg-Ain'ka LinijAugust 16. - Have and Hamburg. Wurzburg (1). Hamburg-Amka LiuioAugust 28. Havre and Hamburg. Konigsberg (4) -Hamburg-Amka Linie September 10. Kobo *****
dzoni Maru (4) Nippon Yuson Kaisha, July 20, ut boom.
......Nippon Yusan Kristin July 18, Daylight.
Butterfield & Swire... July 25, Butterfield & wire. July 22. Butterfeld & Swire.... August 5. Butterfield & Swire... Sopitembor jP. & O, S, N. Co........ About July 25.
Putterfield & Swire.Ajust 19. PO, N. Coduly 1, at noon." Gibb, Livingston & Co jabout July 17. shewan, Tomes & Co.July tu, atd pan. Messageries Maritimes July 28, at 1 p Dowell & Co. Limita l'Aunt Joly 31, Showan, Tomas & Co About July 20, P. & 0.8. N. Co. Almal July 18. Butterfold & Swive........July 17, Portland & A S. Co.nly 26.
Kobe & Yokohama Saraki Maru (s) Kobe and Yokohama.Tsiman () London...
Loudou.......
14|Gibb, Livingston & Co. 12Mitsui Bussan Kaisha
1. A. Trading Co. Hiba Mivingston & Co.
Chinese 11Dodwell & Co., Limitel
Flee 13mäler, Wieler & Co, 13 Battutiei, & Swire 15onder, Wicker & Cr.. 17Hamburg-A muzika Lánio 11Batterfield & wire BGamen & Cn,
Chines
Sydney, &c.
July 18. Swatow & Foochow July 16.
London Inton
Bangkok
July 16,
Chufoc & N'chwang July 1 Anoy & Shanghai - July 15
Amer. lejoj 1448 May Auer, sh 1252 July B. m. k. 2000 April
E. A. Trading Co.
P. R. G.
11E. A. Trading Co.
14 Fandine, Mathewear & Co.
Jobsen & Co
Vancouver (B,C) July 16
Jadine, Matheson & Co. Melchers & C'the 1. E. & M. Co. 1urerbeld & Swhe
Maji
July 16.
i
Hicol
July 18.
S'pore and Dorabay July 18.
Davil Sassoon, Sona & Co. 15uder, Widor & Co.
7jChinese 13andur, Wieler & Co. PSBradley & Co. 14Butterfiel & Swire
Boremment
11 Showan, Tomes & Co.. 18Sonder, Wider & Co. 10Butterfield & Swire 19 Butterfield & Swire 1Brandao & Co.
14 Hamineg-Amerika Linia 14 Nippon Vosen Kaisha 21 Dodwell & Co., Lal
Butterfeld & Swire 1031ulchers & Co. 14sunder, Winder & Co
Mever & Co. Bridley & Ch
Butterfield & Swine 14Butterfield & Swire
Stenssen & Co. Bfeleen & Co.
Jardine. Matheson & Co. 14Mitsui Busan Kaisha
Ble. & o. 8: N. Çʊ. 12 Jardine, Matheson & Co.
30Standard Oil Co.- 14Standard Oil Co.
28 Standard Oil Co.
(Britiale să.¦ 1801 June 12 Naval Store Officer
..... Armor. bye. 82 June 26Sander, Wieler & Co.
Betish b. 1909 May 268landerð Oil Ca Boga........ Brit. qu. 16 June 19Order
2 elegan
De Chflwell ................. Brit. ixja. 1019 Jana 19Stemssen & Co.
twesen...
itish 5 June 12Sander. Wieler & Co. Willisit, Tage. 988 ore 22 Government 12. Petersen.................... Purwak.b 634 Budy Sander, Wieler & Co.
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.
laurTLED TO REVEN
Lynel. Me and Mrs Yanagaye, Mishimark June 3: Chidreres Berlaris, Kikuchi, Mrs T. Komori, Misses Christian, Me and M. Mori, Meurs U. D. Tell M. Cogne. 1. M. Sullivan, E. 9. Bears, 5 K. B Lundberg, F. 5, Jones, W. 1. Com a Camell, E. Subman. Wow. Konzoly, V. Kobezi. Kontos, G. Nilers, } Hurent, H. isi and M Portis
SHIPPING REPORTS
The Jeyamose sterower Sayaka Moru vo jeres Morong « W. Counsou and Jugla samas From the Amani lobind to the Passocia
The British steamer dielle reports From Kobu July 8th, light to Fresh S.W. Bo
Goer
with morienta swell at a stron enveen entier in the N.E.
Tip: Benish Steamer Bansing reports : Fevin: Jean July. 1, fine weather. ligh variable winds up to int. 13: N., bong, 119 E., wind thangel in N. W. Jacking Pound to N.E., with turite pils of wind and rain, high mountainens seas, weather com tinged same to lat. In N, long, 117 E, rest of voyage light 8. to S. W. winis, Moderate pos, elsar and ine.
Lindsay
Grant Str. Martin Mr A. 1. 1.
Demonta
'Mr J. F. Mither
Mra I. F. Mies B.Me Roduct. Mitchell.
Major Chokeo ne. RA
Major & Mis Denay, Ke Ján Pun, JK,
D.A.A.G.
Mr. B. Remmie
Mr and Mrs Drayson Mr Alexander Ross Mrs Dunsford & childHon. R. Murray Run- Mre Rdwardy
JOY, IL N.
Tent, Colonel & MeMrs Saw
Furriar, A.P.D.
Mr A. Finke
Me Andrew Forbes
Major Hamilton
Capt. Perry Sourt Mr A. Sinclair
Mr W. 9. C. Spulek-
haver
Mr Berream E. Hun-Mr A. G. Stokes
Dr H. Struwo SOH
M J. Von Hautun Mr J. S. Thomason
Col. Hughes
Mr and Ms Owen
Hughes and child Mr H. U. Jelfrien Mr J. Jessen Mr D. C. dobusom
Mr and Mrs II. S. Yonglini: & ebitdren
Mr WB. Wheeler
Mr J. A. Wikon Mr W. Wilren and
chic
SOMMIER COMPLAIN /
S the children's most dangerous enemy and the mother's most drundel foc.
Immediate and proper treatment is always Recessary. Chamberlain's Calin, Cholera and Diarrhoea Remedy, 'given zeenerling to directims, is the most effectual remedy known. Every household should have a bottle at hand. Gut it today. It may sure life. For sale by All Dealera; WATKINS Ltd., General Agents.
Oplum Quotations. Hoyakose, Joy 16., 1909. NP17, crusta....
Last Year,
Allowance Tools.
1237/3
POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:...
Poe SWATOW. AMOY & POOĆHOW,
Pr Auping : Sam, un Wel
nesday, the Dil July,
For BANGKOK....
Pes Berg, at 9 a.., on Wednesday, the
Lerb Taly.
F STRAFE, COLOMBO & BOMBAY Per Maria Federie, at 11 am on Wel
muslay, the 6th July.
For MANILA.
Pe Porte, at A pan., on Wetnosiny, the
Let July, For SWATOW A SHANGHAL.-
Per #gary, at 3 pan., nn Wednesday,
the 16th July.
For KOBE & YOKOHAMA,--
Fer Saki Nitre, as 3 p.m.. en Wad
nesday, the JGzh July.
For FOOCHOW.----
Wary, 10; Quan Bears B:1 Jana, Coningsby, Patrem. Filough 17: Jagera, tiltinangrasie, 99 DeydaylofTze, Alejuay, Pingisese. Aphrodite, VA ; Bank alder, Centar, Strnival, Opravila, Hyaena, Tiberi Maru Monat, feina. Suomniti, July tenor, Hafner Mau Afton, Wenigsberg, Poljan sien, Muntene- yong manatical. 4; Perdumus, fengyl, Pak Long Pens Merg, Summe dustri Fathinu, Nipponi, Gbrush, Serbia, Anatra, Pratents, July 11.
Movela.
The P. & 1. Culle ss. Palleneral, with the
Escuish Man, of 20th Jung left Sing apore on Saturday, the 1th July,
4 pm, and uzay be expected here on or about Thursday, the 17th July. This Packet brings replies to felters desyntebed from Hongkong on 19 May.
The 1.MSS. Cells won. City of Peliny ar- | rived at Manila on July 14, at 10 m and will probably be despatelied for Henglong an the evening of the 18th
July.
China Coast Meteorological
stakn
Register.
14th July,—ar 4. PAM.
WP stock p Neniors... Tokt: .... Hakodate.
Kuchi Nagasak... Rameshin Oshim.... Naha...
Teraperature.
Horastily.
152214.
Weather.
Manila
July 10,
Sarpodon (1)
JUlysses (s)
Antonne (8)
Minlacon (3)..
London and Antwerp, Telemachte (4) Bengal (8) .... Tandon, Serg London Suez Crial. Bonfedi (9)
Perla (8) Munita Marseilles via Saigon..járnaus (s) .... Now York Suez Canal Atholl (5).................. New York v. Sauz Canal Radnorshire (8) ...... Shanghai........Bullit (6) Shamehai & Chinkiang. Woosung (6) Shai Lad Portland, Or jindravalli (s)... S'pore, Pang, Calcatto Lightning (6) Stow. Amoy & Auping Saidzaru Maru (s) Stow, amoy & Tansu Dairi Maru (s) Bow, Amoy & Tameni. Daijin Maru`().....
D. Sneston, Sons &Co July 19, at 33.
Mitaui Busson Kaisha,July 23. Mitsui Busman Kaisha. July 27, Mitsui Busson Knisha-July 20.
Stow, Amey & Fehon Auping Maru (s)....Mitsui Bussan Kaisha July 16, Sydney and Melbourne airlio (0)......... Tientsin. Nanchang (s) ..... Vouver (B.0), & Empress of Japan Vancouver (3.C.), Athenien (s)
ibb, Livingston & Co July 17, at 10 am. ...Butterfold & Swire...foly 26. (9)..Caundian F'fie R. Co. July 16.
Candian The IL. Co. July 26.
Vauouver (1.0.) &c.lEmpress of China (s), annilian 16 R. Co August fi
Vicepri, B.C., Teen Clavering (6) Yima,S'hai, Miji, Kole: Cantum (s) .....
Dudroll & Co. Limited July 22. P. & S. N. Clint July 21.
SHARE LIST.-QUOTATIONS.
ل الرسون اولاد
Clumsy Quotations,
Corsh
Coba & Yokohamn July 16.
Ningpo & Shanghai July 16.
July 12, 1992.
No. of Shures.)
Falice.
Paid
Hongking and Shanghai Bank Corp. 80,000 8 loon Poet: Sad Bank of China, Limited... 19,970 £
12%
að - ¦ London, SE3
10
29,05€
7:04
July 18.
:) $610, sellers
£87, buyers 1087, buyers
$10, sollers
D.. Founders' shater MAHINE INSURANCES, Conton Ingurunea Offo: Co., Id.... 10,000 3 200 $ 102), sellers China Traders' Insurance Co., Ld.... 94,00 83.3395 37 North-China Insurance Co., Ld.... 6,000 £ Straits Insurance Co., Lâ,30,000 $ Union Insurance Society, L.....10,000 $ Yangtzo Insurance Association, Ld.] 8,000 S
Chica Fire Insuranen Co., Id. ...... 20,00 3 Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $250
FIRT INSERANCES.
DOCKS, LIG.
8 Toor Dogs
H'kong & Whampoa Dock Co, Izl., Gea. Fenwick & Co., Limited...... New Amoy Dock Co., Ltd.
A. C. Farnham, Boyd & Co. Lå..
JJ VAMNQATE, TUOS, ETC,
Chan and Manila S. 8. Co., J.
50,000 (8 6,00 }$ 6,000 S 05,700 Th.
20,000 S 10,000 $ Dungms Steametup C, Limited 20,000 $ HK. C. and M. Stemmlient Co., LA, 80,000 $ Hongkong Tides.
Indo-China S, N, Company, Limited: 60,000 2 The Tide Table given below bas born Star Ferry Comfety, Ld. “
7:10,000 s compiled by the Nautical Almatian Office
10,000 s in London from the result of the analgale Shell Transport & Trading Co., Ltd. of observations taken by moans of an au- Shanghai Tig Boat Co., Id.. tomatic tide-recording maching in the Wa-Taktu Tug and Lighter Co., Ed. ....
Co-operative Cango Best Co., La... Shanghai Cargo Bout C.. LI.........
tar Polico Basin at Tsim Sha Tani during
the yours 1887-8-9.
The zero of the table is Low Water Or- dinary Spring Tides, which has been found to be 2 feet bolow mext sea level,
To obtain the depth of water on the tide Jange at the Victoria Naval Fard add & ft. 7 in, and on the gange at Tamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 4 in, to the height given in the bible,
16th to 22nd July.
10 WATER Hongkong
Slangko
M4u Time.
Height,
Haigh..
29.02
29,50
29,68
201.76
29.65
29.88
Wed, 1
42 m
1 im
294,89
Thor. 17
The 1). & C. Co.'s s. thedic, with the fshiji.
AMERICAN MA, loft Yokobarax un
Taibrkn Saray, l 19th July, at daylight,
-20,89
Ex
13
29.84
Taichu
29.81
19
ተሸ
21
וּן
and may be expected here on one Thinat...... 있는 님 Sunday, the 20th July,
Koshus"
20.86
The hoperial German Mail xs, Brichten | Pariydorast a
left Kobe, via Nagasaki and Shanghai Giuglatt. 971 90 #9.77 80 and Foochus on Sunday afternoon, Sharp Pk... The 19th- July, and may be expected Amey 24, 20.88 `87 heas on or about Wointsday, the 23mi | Swatow and på July.
Canton..., 29.7 89 The Imperial Gerran Mail .s. Beyon, Vict. Fesh u
Hongkow A p. 29.81 marrying the German Mails with dates from Berlin of the 24th Jane, lett Co Ma
Gap Rock locals on Saturday afternoon, the 12th Haiphong... July, and may be expected here on or auth4j. 29.72 77 about Wednesting is 2nd July.
Stammers Hapected.
20.78
Malate3 p. Ban Hielo D
23.77
The N. Y. K. a. Wine Man leftCelin
Kobe vin Muji for this post the.. Jan. 9th July, is expected to arrive hete on 16th July.
תט[4
J
וג
Documentary, 9 montha' sight,
Exchange.
Hosososo, July 16, 1902.
Un London-
Hank, Wire........
On demani,...
...1,82
ul days' sight,
4 months sight,
...1,9
Crulite,+ P
On Paris...
5
Un doraand,
0.17
29.8083)
Credits, 1 anube' “gü*,
... 2.21
Un Berlin-Demand,...
... 1.77
Un Now York-
15th July-ar 10 a..
Ondemand,
***
421
£
The N. Y. K. 945, Filzmui Marna left. Sing-
apore for this port on the 11th July,Nemuro 960 129.50 and in expertext to arrive here on the Hakodate... 17th July.
Whhetrick
Or Bambay
29.63
Kochi...... Australia, leaves Manik on the 14th Kagoshin July, at 6 pmr this port, and is sitma...... doe here vi 17th July, The H. A. L. stemmer Sitkonie, from Ham Ishii..
burg, loft Singapore for this port un Taibilen. Da, 29.82 Bath July, and way be expected hora | Taichu................ .... or about the 18th July,
Thigan.... Thess. Kumstag, foar Calcutta and thu | Kesham
199.201
20180
On Singapore
Kat
20.81
On Manila-
On demand,
On Shangha
On deniand, m
Strait, left Singapore for this port | Punca-kines. on the afternen of 19th July,
Goizini 29.74 85
29:80 29.81
*W 2
Per Pakke, at 4 p.m., on Thursday, the The C. N. Con steamer Tsiam, from Yagssakin...
17th July
MAILS BY THE CANADIAN PA BAL
WAY Co.'s PACKET-
The Canadian Pacific Mail Packet Empress
of Japan will be denmtohed on WED- NESDAY, tis 16th July, with Mails, for Shangbai, Japau, Unitesi States, Chunda, de, which will be
elaxed as follows —
Printed Matter and Samples at 10an. Registration at 10 n.
(Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10.45 in.)
Letters at 11 a..
Old Patna, cash,.....
Now Benares, cash,
Temperaturo. HONGKOND, July 15, 1902.
Old Bauarus, cats,
New Malwa, credit,
920 910
BAROMETER-
Allowne, Treis,
Do. Do.
$ ..... 1.2.1.... 1. W
$80
T
****8
29.74
1010/1020 4/12 T 1020/1040 4/12 T
THEMETER—7 \.M...-
Ra
...
Do..
1 P. Jis
83
Dit.
JP, M
B
Di
(We ub) A..
78
Do.
Do. 1.44
$0
Do.
Da
4.
Do.Maximum
83 83
Old Malwa credit, Allowance. Taels,... Persian, Oily, cash, Allowance, bols, Persian, Paper tied Allowance, Tsela..
A SCAR
than the pain that is
Da Minta omorni che
A SEVERE SPRAIN TTSUALLY disables the injured person
FROM a burn or would is of a dicted. fir three or four weeke. Cures have Chamberlain's Pain Bin heals the injured after bous effected in less than one week part in less time than any other treafmonthy applying Chamberlain's Pain Bal and unless the injury is a severe one, no This liniment has great healing powers. scar will be left. Ong application zivce One application gives relief. Try it, Fur relief. Try it For sale by All Dealore; sale by All Dealers; WATEINS Ltd., Generál WATKINS Ltd., General Agcuta,
Agents.
The N. P. Cr's sex. Piederút has arrived | Sharp Pk.... 2976) 82
at Kobe, and sailed for Hongkong on suuyan 2.82 82 57 sxw1 the 14th July, Thesa. Indre left Portland, Oregon
on the 17th Jane for Hongkang, via Japan porta and Shanghai.
The s.s. Laiker Castle left New York on
the 10th done for the Straits, Houg kong, China and Jayant
The N. P. Coss. Cerering sailed from Manila 104,28,76 84 71
Pory Arthur, for Hongkong via Moji, | Malate.............¦ Pa
on the 7th July.
"
Credits, 60 days' night,
Wite,***** On demand, On Calcutta-
Win.....!! On demand,
On-deaisinu,
30 days sight, private paper) tin Kokuha
On demand, ...
REFININ
00000 2,000 T.
100 E 25 T. 187) 1000 liquidation 230 S SAS, hugera 10086) 9130
20 8791, buyers
100
30 E330, nellors
50
8225, sellera
25 $ 25846, buyers
632 83 896, buyers 100 Tha100 Tls, 240, rellota
40 50 $35, sellers 50 $
50 al
5 nominat
841, sellers
15$ 15,840, seller 10 a 98, sellers
108 10 $201, seVers 102811, als
112, sellera
100 T100, 106, buyers x,800 TL. 50 (The 20Els. 175
100 T100, 135, myers 1000 2 100 T100 T. 195, buyers
3,000 Ts.
him Sugar Compatry, Limited...... 20,00 $ 100 a? 12107 Fuzon Supar Company, Limited. ... 7,000 $ 100 มิ 1820, soltors Perak Sugar Cultivation Co I.... 7,000 lat 50 Ta 50/219. 77
WHARVES
LAND AND BUILDING.
BK. & Kow. Wharf & Godowns Ca. 3,000 S - CA, *! 989 Shanghai and Hogkew Wharf Co.... 20,100 s. 100 |Ti×100)Tis. 290,, sollers- Hongkong Land Investment at 50.000 s
Agency Company Limited?...... Straighini Land Trinh hơn 3000 Tàu Kowloon Land and Building Comį
$
pany ------....! Wei-hei-wei Fand& Building Co., LA | 3,764 TIs. Humphreys Estate & Finance Co...100.000 $ West Point Building Co., Limited.....] 12,50! S
TRAMWAYS.
1,950? MIRING.
HK. High-Level Tramways Qui, Lâ?
Jelebu Mining & Trading Co., Lt... €9,000 $ New Poujo Mining Co., I... 60,000 $ Preferencu altures..... | S, JUS Société Francaise des Charkon-
nages du Tenkin. Queen's Mine, Limited
100
100 SPP sellers 20 (T5.50%. 100, sellors,
20 8 10 830, sollets 5 T.25 Tk. 18
11. süllers 50 $50 $5, sellers 200 all 80. bayıra
ail
150 cents, buyera 543, sollere
30 b 1 AD
81.25, sellersg
| 16,000 Fes, 260 | xt
100,000 25 ceat: 2a on
18:1920, sellers Nom
Raub Aust. Gold Mining Co., La... 200,000 £ Ower's Freehold Manes, Jad.
***£5,000 8
1.TEIN. 2
Hongkonu. Hotel Company, Ltd. Oriente Hotel. Manila. Astor House Hotel Lad: (Tientsin). Astor House Hotel Co., Ltd. (S'han
MMBRENGADIERS
A. S. Wetstar & Co., Limited. Watkins Limited
LIGHTING,
ii. and Chin Gas Co., Limited... Shanghaint Gas Company, Ltd..... Hongkong Electric Co Limited
New Electrice now our
BRICA AND CEMENT, Green Island Cement Co., L
MISCELLANEOUS, Manila Investment Co., Ld.
min
130
Bol's Asbestos Eastern Agoney,
Eat.......
1294
United Asbestos Oriental Agency,
100
Litaited
12.00 $ 7,000 8 2,000 T.Ta,
4,000 9
60,000 $
10,600 18
$13
508 1, seliors Tln.õus. 125
106 9 100 5200, 5 los
al
Z
10 a 24, sellers 108 146, buyers
7,000 $
$140, buyers 8,000 Ta. 60 The,50 The, 120° 50,000 $ -181813. ex div., sollera 50,000 $ 108 58 ex div., buyers
$$, sellers
50,000 $
20,000 8 50 50 $20, sellors 8,304 £16 £126 51, buyers 2,000 andy! 108 +$9
100fder
Flytong Bakery Company, at ... 000 8 Xpm. Hk. Spuma Waterboat Co., Ltd.... 7,000 S Hongkong Dairy Farm Co... 10,000 s X.Hongkong Tea Centany. Linzited... 5,000
74
75
Shanghai Waterworks Co., Ltd.......7,900 j
brau Planting Company, Ltd..... 20,000 s Abong Rope Mamisery Co., Ld 10,000 S How long Cotton Spinning Co., Ed. $ 18 pan. Exo, Custon Spinning and Wear |
Gold Leaf, 100 fine, per tael)... 1.859.80 Sovereigns (Bank's buying rate)...211.44 Silene Bar beh
Hongkong Register
I'vious
24,00
International Cotton Manufactur
ing Co., Id. Laou-Kung-Mow Corson Spinning
and Weaving Co., L
188176, bayers
6:840
5018.
10 $80, Juyers 73 at 1812, buyers ZA al: 152424, Maler 20£ 20 TL 549 bis nominal
Bris all 140, buyer 20$ $154, les buyers 17.500 . 105 (Tizto jis, 43°
10,000, 200 Ti×106 2a 25, suffers 8,000 to 10, sellers
On dats at a date at Soy Cire Cotton Spinning Co., Id. 2,000 a 500 T300 TH 150
Chins Provident Loan fortgaga
Santow
Canton
Hongkong 19.29.81; 84 81 Vier, Punk)
E
思
590
Gap Rock 20.79 Macao... 29.80 84 |-- Haiphong.7.
J
{
Co., L
Barometer.
20 20.86 20.80
[
Temperature
SI
B4
China Borneo Company, Ltd. Divemal Trading Co.
ti
50,000 $ 7,500 is 20,000 $
20% $10
90 9 13 $25, Holter
2782821, suliers
Humidity
80
72
Dscoled ...
Robinzon Puno Co Lu..
3,200 S
56 30 852
Direction of
S 2
E
RAE
Ł
Carapbell, Moore & Co., Litai od ... Wad Powell, Limited
1,2008
19 | all 881, Layers
20.8093
H
2
12,000 $
Q. S. James a
Forco Weather Rain
3
2
2
CIGAR COMPANIES.
50 S 60.845
500 18. 500 6500, Nom.
Interna
Chiotation
The 5,8 Twinpure suited from Portland Tailo
on the Bed July, for Hongkong via | Ceku_............ Jason ports.
TN. P. Ca's is. Dike of "Fife sailed from Yokohama for Hongkong on the 7th July..
The E. . steamer Audria, from Syd
ney, left Manila on the 13th July, for this port.
Latda Advice
The Bengal, with the AMERICAS MATE on
board Ex City of Pehòng, left Shanghai
F. 3. Fruc, First Asrieleon'. Hongkong Ulservatory, July 13, 1902.
BARGAETER, reduced to degrees Fahrenhel and to the level of-the surfhi laclics, tenths, al bes- dredths
2 Izxrenatura, ip the shad, in degrees Fahrez heit
HOMIDIT, fu percentage of satization, the hum
ity of air suprated with wore being tou
7. DIRECTROX OF Wfixo, e pare peints,
6. PORCE OF Wase, according to Beaufort Bicalu, "
6. STATE OF WEATHER, & blue sky, detached clouds
on Moulay, the 14th July, and may seercant, y pedog showers, squally, rain, # 600w,
& dining mắn, f. fog; g gisemy, a hall, ! lightning, a
by expuuted here on about Thurstanter,rolly, Cardew (red) day, the 17th July.
Kant, în torkas kunth and kinoltart Whee
Highest open air temperature on Thu, 29th 7 shk Lewis
ir terature cu the 13th
Pippine Tobacco Trust Co., Ld... 20,000 $ Alhambra Limited..........
2009
LUAND
↑ Amount
Falste
·ཟླ。:14 963
F, G, FIGG, Seting Digetui, Hongkong Observatory July 14, 1902, Chioara Imperis 1886 Tls. 767,2001. 2507 % p. annum 10% pre
Vasses ar me Darks:-At Koulunsj.-- Dromene Taiyuan, Solent, Romulus. H... Wivern, Popla: Branch, Zaftre
Cosmopolitan. Hektein. Abadeen Taishan.
VERNON and SMITH, Swartbrokeri,
Printed and published by Tuns, H. Baus, No. 5 Wyndhan St, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.