1902-06-28 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, JUNE 28, 1902,

Intimations.

H. F. CARMICHAEL

CONSULTING ENGINEER,

SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

TELEGRAMS: 'CASIONAL'HOSOKONG.

ABC Cod, 4th Edition.

A 1 Code,

Lieber'e Standard Colic,

TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1901.

1379

MINERAL. ASSAYS & ANALYSES.

THE YANGRE VALE

having its own well-equipped Labor. ntory, is prepared, in order to sint in the Mineral Development of Chius, to do Assay work all descriptions, Quantitative Analyses, and to clasily tinerals for Mine owners and others.

Mines as well as Minerals of Deonamie value purchased and mesaltation arranged

by appointment.

Address:-TIE LABORATORY,

4, Szechuan Road,

Terms moderate.

Cable Address,

'YA CUESE, Seunghai. oth October, 1901.

1720

C. E. WARREN & CO.,

BUILDING CONTRACTORS, No. 20. Des Vor, deya Cesenat.

ML LINKS

APPLIANCES and DRAINAGE ACCESSORIES

ANITARY

upplied and fixed.

AGENTS FOR 3 TrukN.

Gongkong June 1. itse.

司公

YUEN KEE CO.

COAL MERCHANTS,

Insurances.

Mengal in the Vid..

TOO.

LIFE

MUCH

ASSURANCE ?

Do you think your wife and children will think it to much after it is paid-and it is too late to get any inore ?--

Looking at it in that light wouldn't you feel more confortable if you had a little ure life Assurance our saring the Policy best suited to your particular requirements...

THE EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY:

Banks.

$

THE CHINA MAIL.

Ho

JONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL....que ..$189,000,000

Sterling Iloservo, $10,000,000 Silver Reserve... 4,260,000

LIABILITY Resen

RESERYE FOND---

Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, THE CHANTERED BANK HENN.

INCORPORATE os RoyaL CHANTER 1853.

Hasu Orrioz, LANDON,... {

814,250,000

CAPITAL PAID-Or... Reserve LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS Ne RESERVE FUND,

2800,000 ...£800,000 *...£130,000

orl $10,000,000 PROPRIETORS massziraneƒ

Covus or DmECTORS :- Tou. 11. SUFWAð,—Chairman, 1 A. HAUPT, Esq.-Deputy Chairman, Hon. C: W. Dickson. 1 A. 3. Raymond, Esq. E. Goetz, Esq. 11. Schabart, E G. II. Medhurst, N. A. Sieba, Eag.

H. W. Slade, Esq. Esq D. Meyor Moses, Esq. H. E. Tomkins, Esq. UnEY MANAGER: Hongkong-. R. M. SAUTA,

MANAGER: Shanghai-H. M. Beyrs. BARKER-LONDON AND COUNTY

BANKING CO., L.

LONDON

1965

F. KIENE, Menajer, Hongkong.

UNION ASSURANCE SOCIETY. (Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714). CAPITAL Frozr 50 Aquanen, 2450,000. CUTA. PA UT, SISOON. TOTAL TEC Pesas Excess $3,459,044,1 TOTAL ANNUAL Izcove, £1,104,983.

HONGKONG-INTERSST ALLOWED.

On Current Account at the rate of per cent, per annum on the day Lalanco.

ON FIXED DEPOSITS:→ For 3 months

17

13

12

per cont per annum.

J. R. M. SMITH..

Chief Manager. Hongkong, June kú, 1902.

800

HONGKONG SAVINGS BANK.

WE Undersigned, bering Lean appointed

Acura of the lure Sediesy in Hong-THE business of the above, Bank in con- kong, or prepaid to late Pessina ngurt

dual by the HONGKONG AND FIRE the trial cons

CORPORA SHANGHAI BANKING TION. Rules may be obtained on Sayan plication

1142

JARET WICKING & Co.,

Pram Cento!.

NORTH BRITISH AND MISRCANTILE INSURANCE COMPANY.

INTEREST un deposita is allowed at 34 PER CENT. per annum Dopositora

748 TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER 1000,ny transfer at their option balances of

NG. 17. CHIU LONG STREET, NEAR MESSES. LAsi, Grawrorn & Co

HONGKONG, CHINA.

Hongkong, Jane X3, 1902.

1251

E. C. WILKS & CO.

ECWs, ite of Kowloon Docks, as established

himself, fer the above title, e ONSULTING ENGINEER AND

MARINE SURVEYOR.

Estimates for all cases

und Shy W.

Fingineering

9 QUEAN'S RO GESTRAL,

Hongkong, November 1, 1901.

TELEPHONE NO. 20.

2221

BANG FOO & CO.

興榮

SAM WING HING..........

COAL MERCHANTS.

No. 43. Das Vieta Javad, Central. Hongkong, September 11, 1981.

1958

linghorn & Macdonald,

Consulting pledd Engineers and, Surryor,

STYPLY DF ALL NTRACTORS FOR MIL

Krsne or MAGHINTAY AND Aretendis,

ICE MAKING. MESSRS. KING PORN AND MAC-

DONALD having been appointed BOLE AGENTS for Model, J. and E. HA's PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Racientes, Plan and

ecideations for all Machines.

£14,702,681.

Subscribed Capital...

Paid-up Capital.

$100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT #: 4·TER CENT. per

Authorised Cupits), £3,000,000 0 42,750,000 $

事 487.800 0

↓ £2,535,716 14

Fire Finds...........

[AVING been appointed Actors of the He wore many we are prepared to Accept EcuoTAS and CHINESE RISKS at Current Rates,

SHRWAX, TOMES & Co.. Agents

1537

Hongkong, July 7, 1901

SALAMANDE FIRE INSURANCE COMPANY.

AGENTS for the above Company ar THE Undeisigned having been appointed prepared to nceerd Risks against Fire at Current Rates.

annum.

For the longkong and Shanghai

Banking Corporation.

J. R. M. SMITH,

Okief Manager, Hongkong, May 1, 19,

1517

E NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

ACTEMUZED CAPITAL.£1,000,000. [PAID UP CAPITAL

2324374,

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 3% poradnem on the Daily balances.

Un Fixed Deposits for 12 months 4%

6 s

T. P. COCHRANE

Arting Manager.

Hongkong. June 2, 1902.

EUTSCH-ASIATISCHE

DECT

945

THE MUTUAL STORES, ASK FOR

8 and 10, D'Aguitar Street. GENERAL PROVISION DEALERS,

· WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.

PRICES VERY REASONABLE.

GOODS GUARANTEED TO RE FRESH. AND OF THE BEST QUALITY. Hongkong, January 17, 1902.

THE BACK DOOR"

118

THE Series of Articles entitled THE

BACK DOOR which appeared

in the Ching Mail, have been reprinted, and may be obtained in Panipklot Forre

$7.

Pris

BANK. Agents for LEA & PERRINS'

PAID-UP CAPITAL, S'hai Tis. 5,000,000.

HEAD OFFICE: SHANGHAL BOARD of DmECTORS: BERLIN.

BRANCHES.

BERLIN.

HANKOW.

CALCUTZAA TIENTSIN.

THINOTAU (KIAUTSCHOV).

LONDON BANIERS:

Meeste N. M. Horse & Sox. Union Bank of London, Ltd. Doutseb Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Interest allowed on Current Account.

Deposits received on torms which may bo sint on application. Every description acted. of Banking and Evehuge business trans

1. SCHOTTLENDER.

Manager. Honging, April 15, 1902.

WOLF"

BRAND

GUINNESS STOUT

GUINNESS' STOUT

ACKNOWLEDGED; TO BE

THE BEST. EAST ASIÁTIC TRADING CO.

WORCESTERSHIRE SAUCE.

GROSSE&CKWELL'S,

By Special Warrant Purveyors to

LTD.

His Majesty

The King.

CELEBRATED OILMAN'S STORES.

296

To Let.

JUARANTA TRUST COMPANY OF

NEW YORK. (AMERICAN BANK), Established 1884.

Pay Up Carr....U.S. 32,000,000 Gala SURPLUH AND

INDIVIDED PRorrado. 4,758,600 Gold

·U.S. $6,758,400 Guid.

HEAD OFFICE New Youx. Dirvelor. SAMUEL D. BARCOCK ADRIAS [SELIN, J. Groter F. Barún James N. JAGVIL

A. D. JULIARUL AUGUST BELMONT GEOBOR S. Bowouts R. A. MCCURDY. FREDERIC CHONWELL LAVI P. MORTON. WALTER I. GILLETTE WALTER G. DAKMAN. E. H. HARRIMAN ALEXANDER E. ONE. HENRY H. ROCHIIS, G. G. DAVEX

HEAD OFFICE -HONGKONG.

Board of Directors. CHAD KITSHAN, Esq. C. EWENS, Esq. Chow Toso SEASO, JUS TOKE, Esq. C. R. HENDERSON IMITZ, JACOB & Co.

Exq Hongkong, March 31. 1900.

1 CENTS A DAY.

798

Sora very large expenditure, is it? DUTiri satlicient to secure for a man of a policy with the Standard Lifo Offien for

$1323

B

For all Particulars of rates, &re, apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

Agenta Hongkong, April s. 1901.

*

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER; IN SIAM

And widely related in Malaya, Cochin Chind the Strait. Settlements,

and Burn

A Damy Newerach, with a weekly Mail

Edition (at p

SCRIPTION, DALY (ustage extric), de

livared free fuently, Sf a your Wakuby, Post Free, $2011 year,

Ofice: Nu. BB. AcovereLI ARGUDE | ADVERTISING MATES. Por incli (8 lines), around floor).

Telephone, No. 14.

Talegrarasises divagkong,“

A. B. C. & A Code- used,

JOHN W. KINGHORN, MANR, LA. Hech.-H., London.

DONALD MACDONALD. Ringkang, May 24, 1900,

A. G. GORDON,

LSA, M. CH,

$1.20 one insertion: 82.80 res times; Si, n werk; 28, a first month: i subwooment veurth, 54,

A UNBALL FEArony of the "Bungkok Tins its Sunesi rersion. Thus the ongadvertiser is embled to talk as it wong with

the Sitene in the own tongue withe knowing on wors of it, the Bangko Times" doing the transitions required.

MEMBER INSTITUTION OF ENGINEERS AND STYFULLVERSLAS SCOTLAND,

ONSULTING MARINE ENGINEER,

AND

NAVAL ARCHURRUT, Damage, Collision and Wreck

Surveyor.

14 De Fina Itand, Centrál.

Literary contestions Chould be ide dresser to the Everon. Business car munications to the MANAGEK. Cheques und Post Offer Balors in favors of Maxa- eat. Bogkek Times,"

Orines loved by MASA 55ai Vat

CHINESE SCHOOL BOOKS

1.—šan Tez Ainj.

II-Ts in Tsg Man.

legrinis: Pesuido,

524

Translated in English

ESTABIA 1972.

by Dr. E. J. EITEL Pace: 0 Cents the Set. China Mat." Dilany Wradhan – Korval.

A

A NEW FRENCH RÉMELY

-HOP FUNG,

SHIP CHANDLER, &c.,

Nos. 30 & 32 Wing On St. Contral.

DEALER IN A

RISUS OF

NEW TRON, METAL & STEEL for

ENGINEERING WORK,

STEEL BOILER PLATES.

COPPER PIPE, GAS TUBING, ANCHORS & CHAINS,

STEEL TRES AND JOISTS.

2A

Hongkong, January 4, 1902.

THE HONGKONG DOCKS.

CAN INTERESTING" RECORD,

Reprinted french-CHINA MAG Price... cerits at Cal NOW HEADY,

WASHING BOOKS.

(In Faghish and Chinese) ASHERMAN'S BOOKS, for the use ok Ladies and Gentlemen, cau DOT. bad at this Olie-Price, $1 each.

Halk

This succesAltá neð highly popular ton«dy%22 aily In the Continental Hospitals by Lord. Beva, Jalen, Velpesu, and vaers, eciables all Pro% 20 de sought "La recelicine of the Esingistus everythinghititertorployed.

THERAPION Nɑ.,1

in a vezmurkably sinsel tune, «Ren a few days DIY remmer at diselarges from the mioury wzgana, cuting infections, the us ficklen dona tere pay rate foundation of strietura

Amic discus

TERAPION No. 2

vity of the bloyd, scurry, pótsspios, spals,

pim und welling of the Kants, acc fung ganitomy and a diecasts for which it int are la falon fo omnly mercury, + shivaporilla, &c., to the destruction of sufferees tethedecurth. This preparation rifles tiny hela yateraih rough the blood and roughly Pliminate cery paladictis meatier from ide body.

THERAPION No. 3

Os 9zhenetrop, wasis of Sitality Forsssing retrol allo

sponsequences of ezean, residuare in hat, aghealthy

abitato la sold by all

riivitu..

esturingstrengir and vigour,

HERAPION for pr

Ryan and Alerchants the agitout the World, England 29 4 de-ing, Etke shrpibor) quired, and aliterve Tele Mark, biely 11 4 inakuituite of rand Tail'ispesti një kãe Goverment up white Juster on od grensd) axed U Price by arder of Her Majesty's Hen, Congas Copers, and without tab is a Ferrers. Sold by S. Wazson & Co. Limited, Hongkong, Chua and Manila. El

Chief Mager: GEO. W. F. PLAYFAIR. Interest for 12 months Fixed

Hongkong, May 3, 190

THE

R. SOMERS HAVEN H. Mck TwoMILY. F. W. VANDERBILT. LAERY PAYNE WHITNEY. WALLED G. CARMAN, President. ADRIAN INKLEX, JR., GED. TURNBULL.

Vice President.

2nd Fice President. JOHN GAULT,

Mgr.

Foreign Dept.

6:

Hver 4. Mannax,

Bid Vice President.

117

W. C. Enw"ANTAS,

Treasurer.

E. C. HEGRARIA,

YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED, ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBSCRIBE CAPITAL PAID-UP LA | CÄYQIAL USGALLMO

Reserve Fuse

..

F. C. HARRIMAN,

Secretary

R. C. NEЯCON,

Ansistent Treantres. Trust Oficer.

London Comsaftige

ARTHUR Jens Fraset: (Chairman ). D. C. HALVEMAN. Hon. L. P. MoEFON.

Yen 21,000,000

19,000,000 Jadon Office,33 & 35 Lombard Street B.().

F. C. Hser, Muwager Breleen Dept. 6,000,000 8,719,000

READ OFFICE-YORGIANS.

BRANCHES AND ACENCIES:

Tok

Kok.

NACABAKT LONDON.

LYONS.

NEW YORK. SAN FRANCIco, TosazuLE. BOMBAY. SHANGILA.

NEWCWASO.

TENISIN PERET,

London BaythuS I

The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited.

The Union Bank of London, Limited.

:

linxGLONO BRANCH-Interest allowed. Ou Curront Account at the Rate of 2% bor neum set the daily imbune.

On fixed depreils for 12 months, 5% pur ลงเมม.

On fixed dispossis for 6 months, 4% per

לעורך ד

On fixed deposits for months, 3% per 11.11172.

TARO HODSUMH, Manager.

689

Hoykone, March 27, 1902.

IMPERIAL BANK OF CHINA.

bmastangu ky ImeRHIAL DECURE OF TU BA NOVELRE, 1598,

BonesIBED CAMTAL

"AID-EY CAPITAL,

-

11. 5,000,000

1, 2,0002000;

HEAD OFFICE-SHANGHAL BILANCES AGENCIES. CANTON,

CHRFOC,

CHINKLANC

CHCNONING, PLANKOW,

PERING, PENANG, SINGAPORK TRAKTKIN,

HTT

FURNISHED HOUSE (86 A Fee Poll Porns Moderato. To be last from 30donry 19th July to end of Catalar.

Aprdy by letter to

No. 1. MOUNTAIN VIEW, Hongkong. June 15, 1992

1:50

TO LET.

LODOWNS 10 WANCILA Suite for

Storage of Yaru," Apply to

EDWARD OSBORNE,

Secretary,

"The Hougkung and Kowloon Warf

and Glow C., Tal.). Hongkong, May 10. 1902.

TO LET.

EUROPEAN Horses, News20, 24,

26, 28, 30, 32, 34, 46, 44, 46, 48, 50 and 56, LAIGHTON HILL ROAD

Apply to

THE HONGKONG & KOWLOON

LAND & LOAN CO., LTD. No. 8 QUEEN'S KOAD WEST. Hongkong, April 29, 1902,'

380

TO LAKO. London Bankers, PARD'S HANA LIMITED.

\FFICES in Grouya Pioon of Des Honkong Office 4, DES VIEUX Road To Floss Street:

General Banking and Exchange business transseted.

For partieniais, apply to

The NebrCAL HALL, 59, Quuen's Rond attral, Hongkong, March 8, 1902.

51

INTEREST ALLOWED

Ou Current Accounts at 2% per amid. for maths Pined 32 person,

15

* *

N. G. EVANS, Acting Maneger- Hongkong, April 18, 1902.

KEATING'S

244

POWDER POWDER POWDER POWDER POWDER POWDER

IS HARMLESS to ANIMAL LIFE KILLS

BUGS,

FLEAS,

MOTHS BEETLES,

MOSQUITOES.

KILLS

-

its

TIRE BANK Purchases and receives for Collection Bills of Exchange drawi the above places, and Sells Drifts and Telegraphic Transfers Payable at Branchis un Agencies.

HONGKONG BRANCH Advances. made on approved securities, Bills Discounted.

BUGS,

FLEAS,

MOTHS BEETLES, MOSQUITOES

The genier powder uvers Dwaiterraph of TiI10AS KEATING, Sokli That Bottles only.

KEATING'S WORM TABLETS KEATING'S WORM TABLETS KEATING'S WORM TABLETS.

A PERELY VINETITLE SWEETMEAT, Fath apperan sekade, uredsking "gon colde chod of adberg the only serta ceny for INTESTINAL OF THREAD WORMs. It is a pudfelly mi jeption and is gresially goed for hiken Foul bottles, by all Braggists,

Proprietor, THOMAS KEATING, London.

Antorest allowed on Current Accounts at Rats of 2% per annum on tho Daily Jarcea.

To Lat

On Fixed Deposile for 3 Months

49

6.

E. W.RUTTER,

Houghing, Janowy 15, 1901,

Manager.

1970

OF

£1,500,000 £1,125,000 .....£56,000

£50,000

HE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED VAR.TAL...

Suescrito

{Paip Ujeru

Reserve FoRD...

BANKRON Luyaus Juts? STOCK BANK, TANITE INTERESTlowed on Current Accounts the rate of 22 periamos on the Daily Balance.

Months

AN ORMISTON,

Hongkong, &pril

TO LET

Four-Stoker EUROPEAN HOUSES in PEEL STRUE, "Each floor euntin ing 3 age. Brisur Rooms with BATH-ROY and Kres. Passersion abott heginning of July.

Spacious and Bright Offices and Steve No: 13 and 14. Qason's Regi Central, and

A

TO LET.

NEW KUROPEAN HOUSE siunted on the North Spur of: Morrison fili.

it has splendid view, and unjoys the full benefit of the south-west uicon500.

Pur Particulars apply t

W. LY-AUGHT.

151. WASCHM ROAD,

Hongkong, May 31, 1982.

TO LET

1156

THREE LARGE ROOMS,

Tsuitable for OFFICES, on est Book

of No. 1. lee Home Lane.

Apply to TSK MANAGER.)

Hoxeronics Costrany, Trip. Hongkong April 30, 1902,

TO LET.

TOS 5, 6, 7, 8, 13, mal 15, MORRISON

NHL Beal (iscing the Rice Chuuse

Apply to

SANG KRE Cospudore's Department,

JAEDESE, MATHESON; & Ú), Hongkong, May 14, 12.

TO LER

1030

HCOSHUIT BOUD

TOUSES CLIFTON GARDENS,

A HOUSE in-RIPON TERRACE GODOWNS at Brur Buses. HOUSES AT CAUSEWAY BAY. Pacino, THE Poin GROUP." No. 11 MACHONSELL ROAD, Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AGENCY Co., LTD. Hongkong Jun 21, 972:

TO. LET

823

also (od in No. 2 Zutland Sheet WITH or Wallet BOARD. Mie

Pessoasion September.

For terms and arrangements.

Apply-to-

Couplus

Ruo.

Apply

Care of This Office. Hongkong, June 21, 1902.

1903

1989

TU LEE

CHENG SHUS KOP, 4. Pottinger Street, (Office hours fra 2-2 e..) Hongkong, June 17, 1402.

TO LET

ATO. QUEENS GARDENSE In

të mëdinte outry. Apply to

ANDERSON, 4 Pedder Street."

Hongkong, February 181900.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLER S

NEW SELECTIONS or

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER. WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES. 9. FALCONER &C. ARE Anɛny ron BOSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

**

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

ASK FOR

LEVER WATCHES

EA, QUEEN'S ROAD.

DROZ & CO.'s:

and CHRONOGRAPHS.

All Watches Guaranteed.

Best Falno, compatible with Good Workmanship.

TRADE MARKS:

BERNA, MAXIM.

ze Watches and Clocka repaired by Competent EUROPEAŃ EXPERTS, BA

Gas

DROZ & CO.,

No. 1. Queen's Road Central

Rainie

BEER

FAMOUS FOR ITS QUALITY

M

SEATTLE

THERE'S NEW VIGOR AND STRENGTH IN EVERY DROP

Per Case of 6 dozen Piuts.

do. 4 dozen QUATES,

$15.00

A. S. WATSON & Co., Ltd.

Sole Agents for HONGKONG, CHINA AND MANILA

FAHEGROUND FLOOR of No. 3 QUPENY

3 W. HUTTON POTTS.

Hongue, June 23, 1902.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'SFOODWORKS PECKHAM,'"

DE BUILDINGS.

C.

Apply to

GLAND:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.