1902-05-27 — Page 8

OS

Ther

cand

OS

noted hot

Bo

anored ન

N TOS

anything

as the met

OS

TUESDAY, MAY 27, 1902.

Notices to Consignees.

NOTICE. TO CONSIGNEES,

THE PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION 0075 STEAMER MANKIN. FROM BOMBAY AND STRAITS.

HONSIGNEES of Cargo by the above

maned Vessel are foreby informed their Goods are being landed and food of their risk in the HCEGRONG AND SWEDɑN WHARE ADD Conowy: Company's Bouss at Kowloon, where each consign at will be sorted out Mark by Mark, and very can be obtained as soon as the ods are landed.

This Vessel brings on Carrie-

TU PERSIAN GULF e ss. després and Soode not aloared by the 1st June, at

T., will be subject to rent.

Fire Insurance will be affected by in any case whatever.

1 Damaged Packages ust be left in Godowns, and a certificate of the dam

btained from the Godown Company in ten days after the vessel's arrival after which no Olains will be re- bieod.

E. A. HEWETT,

Superintendent. Jongkang, May 26, 2009.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1119

ROM CALCUTTA, PINANG AND

SINGAPORE.

ب

E Steamship Lightning having or rived from the above Parts, Con es of Cargo an hereby informed list Goods will be delivered frem along

3ge impeding the discharge will be at once at Consigners risk and

F. Cargo temaining on board after

. on the 25th Instant will be in

Consignees risk and expense into

Intimations.

0. E. WARREN & CO., H BUILDING CONTRACTORS, No. 3a, WyspÍAM SIDENT.

ALL KINDS OF

ANITARY APPLIANCES and DRAINAGE 'ACCESSORIES supplied and fixed.

AGENTS FOR MOSAIC TILES. Hongkong, April 7, 1902.

A G. GORDON,

M.LE, ALI MECH, E.,

748

MADER INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIVBUILDERS IN SCOTLAND, JONSULTING MARINE ENGINEER, AND

NAVAL ARCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

14 Des Fen Road, Central.

0244 Tolegrains: PENDIDO.

E. C. WILKS & CO.

MR. E. C. WILKS, iste of Kowloon

ander the above title; as CONSULTING ENGINEER AND MARINE SURVEYOK. Estimates for all classes of Engiring

with Ship Work

0 Quser's ROAD CENTRAL Hongkong, November 1, 1961.

ESTABLISHED 1972. HOP FUNG, SHIP CHANDLER, &c.,

2721

Golawns of the DesoxONG AND KOS NOS. 30 & 32 Wing On St. Central.

WHARF AND Gonws COMPANY,

signees of Cargo fiery StanAPORE and we are requested to take isteDIATE ery of their Gonds front alongsile ACTU Cargo impeding the dischmage of the

what effec

will be landed and stored at Con-

er risk and expense,

Fire Insurando will be effooted.

of Lading will be countersigned by tursigned.

DAVID SAS500N, & Co,

planos,

so can ole

Apents.

ond, salid

ble Egune

ongkong, May 26, 1902.

D, RACHU

ABD and

Lit.

1118

ROM HAMBURG, PENANG

AND SINGAPORE.

EN. D. L Steamship Story. BERS

Capt. MAUERN, baring arrived from and Valve Ports, Consignees of Care are by requested to send in their Bills of CLASS T

og fur countersignature by the Ener- and tu take immediate delivery of Goods From alongside.

NO CO, IMPORTER, TAPORE

NG.

ING

ING.

nting

Neatness

espaten

tional Cargo will be forwarded unless to the contrary be given ketoro Neon,

By.

Cargo impeding her discharge will be falo the Godowns of the HanexONG HowIOON WHARF AND GODOWN COM- LIMITED, and stored at Consignees nd expense.

Claims will be admitted after the slave left the Godowns, and all Goods ning undelivered after 9th Inst.

subject to rent.

Broken, Chafod, oirl Damaged Goods be left in the Gedewus where they examined on the 291 Tust, at 3p. Fire Insurance has hear elected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Othen.

Pagkong, May 22, 1902,

SUTICE TO CONSIGNEES.

DEALER IN ALL KINDS OF New IRON, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK,

STEMCI BOILER-PLATES,

COPPER PIPES, GAS TUBING.

ANCHORS & CHAINS. STEEL TEES AND JOISTS. Hongkong, January 4, 1902.

20

Banks.

THE CHINA MAIL.

ONGKUNG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

-------$10,000,000

PAID UP CAVITAL- RÉSZLVE FUND—

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve 14,250,000

RESERVC LABILITY

PROPRIETORS

-814,250,000 820,000,000

NAKAZAWA,

DEALERS IN

THE CHARTERED BANK OF INDIA, CLOISONNE, SATSUMA, LACQUERED

AUSTRALIA, AND CHINA.

INDOXYRSTED BY ROYAL CHARTER 1858.

- HRAD OFFICE, LONDON.

CAPITAL PAIN-UY TERVE LIABILITY OF SHARE

HOLLERS.. RESERVE FUND

Cours or DmEdrons :- 16, SHEWAN, Esq.-Chairman. A, HATIT, Esqepaty Chunk C. W. Dickson, Esq.A. J. Raymond, Eng. B. Goetz, Bag. H. Schubart, Esq.

G. H. Medhurst, N. A, Siobs, Esq.

Beg

H. W. Sinde, Esq.

D. Mayor Moses, Esy, E. E. Torakins, Esq. CHEY MANAGER Hongkong-J. R. M. Sur, Esq.

MANAGER:

Shanghai-H. M. Bevis, Esq. LONDON BANKERS LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Current Ancoant at the rate of 2 par cel, per annum on the daily balanco.

Ox FIXED DEPOSITS ;— For a months 24 per cent per annum..

6 19

19

JR. M. SMITH,

Chief Manuger Hongkong, May 22, 1909.

366

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

་་་

...£800,000

£600,000 ...£650,000

INTEREST allowed on Carren's Account the ruto of 2 % per annons on the Daily On Fired Deposite for 12 months 4

inlances.

& 3

34

"

21%

A46

T. N. WHITEHEAD, Manager.

Hongkong, May 19, 1902

UARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK.: (AMIJUCAK BANK) Established 1864.

PAD UF CAPITAL...U.S. 82,000,000 Gold SURPLE AND

UNDIVIDED PROStrs do. 4,739,000 Gold

“U.S." 80,708, Báð GoldTM HEAD OFFICE NEW You. Directors. SAMUEL D. BARTON ADRIAN ISERY, JA, ` GEORGE F. BAKER JAMES N. JARVIE AUGUST BELMONT A. D. JOILLIARD. GEORGE S. Bowbors R..A. McCenov. FREDDIE CROWELL LEVI P. Montes, WALTER R. GILLETTE WALTER Ĝ. OAKMAN. E. 1. HABRINAN G. G. BATEN

ALEXANDER E, On. HENRY H. NOVELS. H. Mch TwEMBLY.

basis of the above: Rank is con- ducted by the HONGKONG AND CORPORA. SHANGHAI BANKING TION. Rules may be obtained on ap. R. HETERON F. W, WANDERBILT. plication

INTEREST on deposity is allowed at Depositors 31 PER CENT. per annum asy tunnaler at their option balances of $100 or more to the BONGAONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per

For the Hongkong and Shanghai'

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief in anager. Hongkong, May 1.-1900,

BE NATIONAL BANK OF CHINA,

H. F. CARMICHAEL TE LIMITED.

CONSULTING ENGINEER,

SURVEYOR AND CONTRACTOR

QUEEN'S BUILDINGS.

TELEGRAMS: 'CARMICHAEL HONGKONG.

ABC Code, 4th Edition:

A 1 Oode.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 252. Hongkong, July 4, 1901.

MINERAL

1979

ASSAYS & ANALYSES.

AUTHORIZED CAPITAL PASD UP CAPTEAJĄ -------

1617

£1,000,000. 324,374.

HRAD OFFIO-HONGKONG.

Board of Directors. CHAN KITSKAN, Esq. C. Ewers, Esq CHON TUNG SHANG, JULIES FOCKE, Eag

Esq.

Chiny Manager: Gro. W. F. PLAYPAIN.

Interest for 12 months Fixed ...

Hongkong. Elay : 1801.

THE YANGTSE VALLEY COMPANY, LID.THE

having its own woll-equipped Labor. story, is prepared, in order to assist in the Minami Development of China, to do Assay descriptions, Quantitative Ork of Analyses, mud to classify minerals for Mine

owners and others.

Mines as well as Minerals of Economic value purchased and consultations ranged by appointment.

Tu moderate.

Address:THE LABORATORY,

49, Szochnen Road. Cablo Address,

YANGLESES,' Shanghai. 5th October, 1001.

1726

106 Kinghorn & Macdonald,

Consulting Mechanical Engineers and burreyors, CONTRACTORS. FOR THE SUPPLY OF

KINDS OF MACUNY AND APPLIANORE.

PENINSULAR AND ORIENTAL BAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER CHUSAN,

ROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS

NSIGNEES of Corgo by the above. named Vessel are hereby informed their Goods are being landed and at their rish in the HosoKONG AND LOON WHALP AND GODOWN COMPANY'S wrs at Kowloon where each Cosign. will be sorted cus Mark hy Mark, delivery can be obtained as soon as

Goods are landed.

is vessel brings on Cango

om Lasnos, &e, exes. Avalike.

om AUSTRALIA en sis. Australin

o PERSTAY Guse. ex B. i. S. N. 4. d

JP. S. N. Co.'s Steuer.

ICE MAKİNG. ESSKS. KINGHORN AND BAC I DONALD having beck appointed SOLE AGENTA for Messrs. J. and E HALL'S PATENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimates, Tlans and Specifications for all sizes of Blachians,

Ofice: No. 13 BEACONSFIELD ARCADE- ground floor).

Telephone, No. 143. Telegrams, "KINGHOUS, Hongkong." A. B. & A Codes uso.

R. Soins HAYES

HAREY PAYNE WHITNEY- WALTER G. OAKMAN, Prosídlen'. AAN TELIN, JR, GEO. TUENDUL

ul ie Peicken}, Vice President. HENRY A. MERAY, Jouy Gable,

Fice President. W. G. BEWARES

Tronaver.

Myr. Foreign Depl

B. C. HEALI Secretory

F. C. HARRIKAN, R. G. NEWTON, Assistant Trauer. Træeal Officer.

D. C.

London Committee: ARTHUR JOHN Frase (Chairman).

ALPESAN. Bon. L. P. Monion. London Olice,33 & 35 Lombard Street E.C. F. C. Banor, Manager Eastern Lep.

Landon Bankore. PAZR's BANK LIMITED. Hongkong Office-1, DesVECX ROAD. General Banking and Exchange business transacted.

INTEREST ALLOWED,

Ou Curiens Accounts at 2% per amours.

91 for 3 months Fixed 21% per annum.

if

34 4

N. G. EVANS, Acting Munnger. Hongkong, April 18, 1902,

241

.... 5%. DEL

EUTSCH-ASIATISCHE

117

BANK OF

MERCANTILE

INDIA, LIMITED, AUTHORIZED CAP, zal....... STESCURED. PAID UP......... RESERVE FURD.........

.£1,600.000 £1,125,000

BANKERS: Lonas Jur Stock BASE, LIMITED.

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 1% per annum on the Daily Balanes.

'ON FIXED DEPOSTS For 12 Months

A

,

3

THE YOKOHAMA SPECIL BANK, LIMITED, ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBSCHIENA CAPITAL PATUT ...

RIBERYK FUND CAPITAL UNCALLED

HEAL OFFICE—YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES:

Токо LONDOS.

Ross,

NAGABARI NEW YORK. Lrosa. SAN FRANCEFco. HONOLULU. BONGAY.

TENTSIN. NEWCHWANO.

PEKING. SHANGHAI

1043

JOHN W. KINGHORN, M.L.M.E., M..Mech.-E., Londen,

DONALD MACDONALD.

Howly. May 25, 1809.

TELEPHONE No. 329,

ptional Goods will be landed here en-TSANG FOO & CO.

instructions are given to the contrary

e 1 p.m. to-day.

ods or cleared by the 20th May, at 4

will be subject to real.

Fire Insurance will be effectcil by rae

y 80 WALO

damaged packages must be left in the wis, and a cerdiente of the damago derate Pricined from the Godown Company with en dayanfter the vessel's arrival heco, which no Cuius wit be terugnised.

K. A. HEWLTT.

Superintendent. ongkong, May 11, 1962 19

Reports

Circulars

Lading,

an Supervis

Mail Of

JAM STREET GEONG

1101

BARBER LINE OF STEAMERS. SOTICE TO CONSIGNEES.

8. S. SHIMOSA.

X NEW YORK, STRAITS AND

MANILA

JONSIGNEES of enige re hereby informed that all Goods we boing ded as their rick into the Godowns of the -OSORONO

ANG KOWLOON WHARF AND DOWN COMPANY, at Kowloon whence jer from the Wharves delivery may to Issue].

Ne Clainas will be admitted after the bed have left the Godowns, and all. remaining undelivered after the 29th

.. will be subject to rent.

All Claims against the Ster.mar must be

esented to the Undersigned on or before or they will not be recog

e 31st May,

榮

SAM WING HING,

COAL MERCHANTS.

LONDON BANKERS:

The London Joint Stork Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,

The Union Bank of London, Limited.

HONGKONG BRANCH-Interest allowed.

BANK

PAID-UF CAPITAL, S'hui Tis,; 5,000,000.

HANROW. TOTAL (KALUTACHOU).

AND

BRONZE WARES.

TEA SERVICES, PORCELAIN COUDS

PICTURE FRAMES

AND ALL KINDS OF JAPANESE FINE ART CURIOS,

- AT MODERATE PRIORS. 11. BACON VIELD ARCADE,

And 7, D'AGUILAR STREET.

Hongkong, January 27, 1902.

THE BACK DOOR

1807

THE Series of Articles entitled "THE

which appeared : AOR DOOR, in the China Mail, have been reprinted, day be obtained in Pamphlet Form

$1.

Petox

Agents for LEA & PERRINS'

CROSSE

ASK FOR

"WOLF'

GUINNESS STOUT

ESTR1850

7

BRAND

GUINNESS

STOUT

ACKNOWLEDGED TO BE

THE BEST.

منست

EAST ASIATIC TRADING CO.

WORCESTERSHIRE SAUCE.

& BLACK WELL'S BLACKWELL'S,

By Special Warrant

Purveyors to

His Majesty

The King.

CELEBRATED OILMAN'S STORES.

LONDON BANKERS : Mesers N. M. ROTHSCHILD & Sen. Union Bank of London, Ltd. Deutsche Bank (Borlia), London Agelicy Direction der Discento Gesellschaft, Interest allowed on Current Account. Deponite received on terins which may be Bengali learnt on application. Every description Bugeaud of Banking and Exchange business trau. Cursery

Decidés pasted.

"D'Entrecasteaux

Trian!

The Chinese Mail

報匯字華

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL,

PUBLISHED EVERY MONTRO. CONTAINS TEs Most ReaM.2 TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

Ou Current Acromat at the Bato of 2% ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM TI- per ana on the daily balance.

Thetis

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

རྒྱུ 1|::|2༐ །ཡཱཾ༅༐

**888***21 9982 |

Captain.

Lish reported of

10,000

Captain Hans

Lieut. A. Belloy Capt. Bayle

Lieut. Fille

Saigon Yungso

Taku

Along Bay

Shanghai

Along Bay Canten

Yangtao

Kiantehou

Lieuc.-Commander Stamper

Captain Tugluge

Comdr. Daelhardt

**Shanghai

Shangha

Shanghai

Kobe

HEAD OFFICE: SHANGHAT BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.

BRANCHLES.

Name

BERLIN.

. 552,500 ....£ 60,000

CAECUTTA. TIENTSEN.

Finy and Description.

Tons. Gus.

H.P.

Maria Theresa

Alouette Argus Aspic

Austrian cruiser

French gunboat

5900

300

34)

Shanghai

Suigon

Cariton

French gunboat

French gunboat

470

450

Commander Journet

Saigon

Cauton liver

Avalmohe

French gunboat

French gumbost

590

Haiphong

...3A

French cruiser

4094

9000

Capt. Leferre

Nagasaki

French gunboat

626

Commander Lezuel

Haiphong

French gunbon

G00

Corriander Lesty

Shanghai

EVAN ORMISTON, Arbing Manover.

Hongkong, April 1, 1902.

234

ALL

H. SCHOTTLENDER,

Manager. Flongkong, April 15. 192.

French flagship

$114

14 13,600

Captain Fournet

Shanghai

Franch cruiser

9000 10 3739

Captain Adsin

Shangha

2

Ten $4,000,00 18,000,000

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

SA6 Kersaint

Tiun Oly Pascal Redoubtable Styx Surprise

French gunboat

2200

Cape Le Golfour

saigon

French guuboai

470

Capit. Bécue

French ganhoat

Capt. Hurst

Frouch antiser

French cruiser

B9X8 2437

14

2600

Captain Moter

B

SOTI

French aruiser

1800

Captain Kony Capt. Vineeri

French goulat

629

900

Captain Morner

Tukiang

French gunboat

Vrubani

French cruiser

Captain Blondul

Vigilant

French gunbeat

6,000,000!

Vipero

French gun bat

400

411

Comdr. Villeneuve

Saigon

+1

"

8,710,000

Kirussard Fürst Bismarck tolen

Hansa

German gunbeat German Bagship German gunboat German cruiser

1600 [11,00

1600

2000

Comale, von Bessewitz

¡11,000

Captain Fredrich

Wowwns

Commander Hilbrand

Hertha

German cruiser

0000 1 20 ¡30,000 6008

Capt. Paaschen

201

10,000

Capt. Derzewski

Iltis

German ganhoud

1000

1300

Jaguar

German gunbeat

900

1300

Comdr, Berger

Fuochow

Krseri. Augusta Lucita Schwalbe

Gorman cruiser

63300

14.DIRI

Singapore

German gunboat

German gunboat

930 10 1120

Shanghai

1300

Comile. Bourner

Shungipu

Secaller

German gunboat

1600

23+0

Cemár. Hofarm

Shanghai

German cruiser

2000

8000

Capt. vin Semmel

Singapore

Tiger

German genbest

500

1300

Condr. von Mittelstadt

Canton

Vorwaerts

German gunbout

Comdr. vin Weise

Shanghai

Loulardin

Talian cruiser

2900

6843

Captain John Boet

Shanghai

Mascy Pol Puglia Vesuvio

Italian cruiser Talian cruiser Italian cruiser

4583

2250 160x

10,543 7000

Captain Botti

Captain Cape

Shanghai

6320

Captain

Shanghai

$12.50 in all Court Ports

Zaire

Portuguese gunbest

600

Captain Mello

Mueno

& WELLINGTON STREET, HONGKONGS,

TAKO HODSUMI,

Admiral Naelumaži Alcout

Russian cruiser

D000

18

890

Captain Stemriann

Russian gunbiət

RIO

730

Comdr. Guinkor

Manager.

Orders oocked by Mannger. 'Crusa Bar. '

Russian criser

2600

4700

Cemdr. Gramateliko

Apar

Bubre

Russian gunboat

2050

1130

Comdr. Zalevsky -

Eonekone, Marel 27, 1902.

689

Russino gunboat

600

$1

500

Conur. Youricft

Port Arthur

Russian gunboat

1490

6

2000

Comdr. Sminoft

Port Arthur

Russian battleship

Russian gumbont

12,364 1000

-4-1 14,500

Captain Jessic

Port Arthu

6

11:00

Coradr. Shuuotť

Russian gunboak

1913

1500

Conde, Norakowsky

Bussian gunboat

1294

14:00

Russian gunboat

Russian battleship

1490 $12.674

C

2000

Comdr. Vasiliof

15 14,000

Captain Kozoled

Russian battleship

Russian battleship

Russlac cruiser

14.900 10,960 1334

16 G

10

1785

Russian protected cruiser 12,209

3217,000

Rosdian protected cruser 10,92%

26 $3,$50

Russian battleship

10,960

16 10,000

Russian gunior

950

1125

Russian guabost

1050

8

1120

Comdr. Trusauf

Russian cruiser

€100

| 20,000

Capt. Eshr

Russian gunboat Russian cruiser-

- 500

ད

9300

1220

13

1194

Annapolis

(1.5. gurbat

FOCO

10 1977

Don Juan de Austris

U. S. guobrat

1139

8

BGD

Frolic

C. S. ganbar

General Alava

U. S. gunboat

1800

Helena

U. S. gubout

1392

8

1985

lela de Cuba

U. S. guntour

1030

2240

Ila de Luzon

U. S. gunboat

3030

S 2200

Comu J. K. Cogswelt

Kentucky

U. S. Jagsaip

111,500

10,000

Captain C. H. Stockto

U. S. gunboat

1900

750

Chandr. T. H. Stevens

U.. monitor

3990

6

2000

Conidr. F. P. Gilmore

C. S. gunboat

1370

13

Comdr. F. M. Wise

Monterey New Orleans

U. S. monitor

4084

6241

Comdr. De ke

U. 5. craise

4140

Lient.-Conds, Sperry

Kobe

New York Princeton Vicksbury Wilmington

U. S. flagships

8200

24

17,401

Captain M. R. S. Mackenzie

Arey

U S. gunboat

1000

fi

Commander .. Solfridge

[U. S. cruiser

1000

10

1118

Communder £. D. Barry

Hongkong

U. S. gunboat

1397

1994

Commander E. S. Prime

Yorktown

U. S. gunbous

1719

મ

3801

Cerpisander W. Swift

F

No. 48. Des Voeux Read, Central. Hongkong, September 21, 19

On fixed deposits for 18 months. 6% par

2.

VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN,

On fixed deposits for 6 months, 4% por $6 per Annum deliveral in Hongkong, On fixed deposits for 3 months, 3% SUIYUT

Munno.

1968

THE REVENUE OF CHINA:

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The Ohine Adail,'

WITH AN APPENDI

To be had as the OFFIC OF THIS PAK Messrs. KELLY & WALSH, ITD. And Messrs. W. Barwen & Co. Prica.

50 (lenta.

Notices to Consignees.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMSHIP FACOMA.

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAL

signees of Cargo are hereby requested above Stoemen having arrived, Con- to send in their Bills of Lading for counter signature and to take immediate delivery of

All broken, chafed, and damaged Goods their Goods from alongsida.

to be left in the Godowns, where they vessel will be landed and stored at Con-

ill be examined on the 29th Test, st

Y.X.

No Fire Insurance has been effected.

Cargo impeding the discharge of the signees' risk and expense.

Bills of Lading will be countersigned by us in any case whatever

DODWELL & Co, L.,

Arenta

1107

Hongkong, May 23, 1902.

IMPERIAL BANK OF CHINA. ESTABLISHED BY IMPERIAL DecREE OF THE 1220 NOVEMBER, 1896.

SDESCRIBED CAPITAL, PUD-UP CATIPAL

12

Tis. 5,900,000 2,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI.

BRANULES An Acznoir CANTON, Cramo,

CHINELLANO,

CHÚNGEING, HARROW,

PERING, PENANG,

SINGAPORE TIENTSIN,

THE BANK PURCHASER and receives for THE B Bechence drawn on the above pläres, and Selle Draits and Telegraphic Trausiers Payable at Branches aud Agencies.

its

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at the Bate of 2% per Annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposite for 3 Months

3%

в

18

E. V. RÜTTER,

... 5%

Manager.

1001 Hongkong, January 18, 1901.

1970

No Fire Insuraneo will be effected by

DODWELL & Co., La.,

Agents Hongkong, May 21, 1902.

TAL NEW FRENCH REMEDY

=

THERAPION

MARK

This sacerafiti and algiity popular sem ode, as Tripeau, and others, cabines all Ledererats in be sought in amelieise of the

everything hitherto ceployed

Postal 30 cpitals by Rico.

THERAPION No. 1

dugu duly

in a serkubly store title, witEntry D

read

all diveburgue from the

eding jections, the use of wel de

Vylaying the fumatul nf strictare

predic

FUN

THERAPION No. 2 Motubes, paints, payles, spoke,

dary

be to

16) of shot

the kas, ston poes, and all divennes far wideh it. king sel, a fashion to suploy thercury, pilla, & 12 the arc if afferres seetheld citol besit. this preparatio

• the blood,qu thewolytaus matter frein tudy. THERAPION No. 3

Pies every

fartery textically kaaring area, and all the distressing couse queue of early erior, cetes, residence le het, unten toy chids. It poezining power di ring sngi nad vigour to the débilates. is sold by a the prica' Cheng and teretiants Diringhout the World. 4rdering state Prier Enga vdilcis of the thrror umbers) argued, and aberre slave Cafe Mark, which is a latile of word it appear on the GliyetangM TURBATION" it u Suite Ictiers ut a red ground) allard za

THERAPION

ut any of Her Majesty's 1 wers, and without which it is a forgery. Snid by A. S. WATSON & Co., Limited,

Hongkong, Ohio and Manila,

Bairamax Gremissteby Gromoboi Gullisk Kureeny Mandjour Otvajny Poresviet Petropavlovsk Poitara Risbeywick Rawia Rurik Sevastopol

Sikatch

Bootch

Varyng

Vandri

Zabiska

Manila

Mepadrock

Monewly

16 10,6

B

500

Port Artha Vladivostock

Port Archur

Newchuang

Commando: Murviel)

Captain Jakovleff Captain Ostoff Coindr. Kevuntsky Captain Supelrennipot

Cart. Matusevich Captain Flodossie Licut.-Coudr. Ivano

Port Arthur Shanghai Viulivostock

Port Arth.n Nagusiki

Port Arthur Port Arthur

Vladivostock Port Arthur Fort Arthur iPort Arthur

Taku Port Arthe

Comdr. Zngariansky-Kiesel |

Conde. Abranch

Connnander Karl Rohrer

Gamander C. G. Bowman Lieut. dr. J. M. Helu Licat. Comdr. W. F Halsey Contr. R. R. Ingersoll Commodor W. J. Maxwell

Port Arthur

Manila www

Nuni

Port Arthur

Shanghai

Hongkong

Manila

Kobe

Manita

Hongkong

Taku

Shanghai

Mona

Swatow

Manila