1902-05-20 — Page 6

H

6

CANADIAN

Shipping.

THE CHINA MAIL. Shipping.

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S OCEAN STEAMSHIP COMPANY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

FROM

OUTWARDS,

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL......STENTOR GLASGOW AND LIVERPOOL...... ALCINOUĂ ..

POR

LONDON LONDON

Shipping.

TUESDAY, MAY 20, 1902.

Notices to Consignees.

STEAMSHIP

PENINSULAR & ORIENTAL

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on the DATE,

11ed:

TAZE.

Ahon 23rd May, ...Noon, 24th May.

G. W. Banov, R.NE...Noon, 29th May.

About 31st May.

·POE

FOR

STEAMSHI

2th May. 4th June.

VAITAIN

HOMEWARDS.

517.ANERS

........GEAVOUR.

HÅGAMEMNON

SHANGHAI LONDON, &c. MARSEILLES AND

LONDON

Chusan

..... Biellaarat *

.C. L. DANIEL

R. A. PETERS......

Socutive....

TO NAIL

Y'MA VIA SHAL

26th May.

MOJI AND KUBE... Shanghai...

E. Srice....

10th June.

(Taking Cargo at Loxios ftates), LONDON LONDON

ΚΑΙ ΕΓΙΝ

...10th June.

*Sen Special Advertisement,

For Freight only.

....STENIOR

SKÁLDINGUS

....Bich June,

8th July.

For Fight or passage, and furiler Particulars, apply to

E. A. HEWETT. Sugerialeudert.

Hongkong, May 20, 1902.

2402

For Freight, upply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

decida, 0. 5. S. Co.

P. & 0. 5. N. Co.'s Den,

26

Hongkong. Day 15. 1902.

Calling at SHÁNGUM, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTŲRJA, 5.0.) | LIVERPOOL DIRECT,

SAFETY-SPEED—PUNCTUALITY,

Twin Sorow Star.aships-6,000) Tous-10,00) Home power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific.

PROPOSED SAILINGS 780M HONGKONG. (&dject to Alteration.)

R.M S. ATHENIAN * Comdr. H. MOWAT... WEDNESDAY, May 21. R.M.S. EMPRESS OF CHINA...Covidr. R. ARCHIBALD, IL. N... WEDNESDAY, June 4, RMS. TARTAR* ...............Conde. E. BergHAM, RUNUR. ...WEDNESDAY, June 21, R.M.S. EMPRESS OF INDIA...Comdr. O,P. MARSHALL, B.X.E, WEDNESDAY, June 25, RMS. EMPRESS OF J¿PAN...Comdr. H. PenUS, R. M. R........ WEDNESDAY, July 16.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

PROTUSED SAILINGS FROM PONGKONG.

STEAMCE

TO SATU

LONDON

STEAMERS

MOYUNE

About 31st May

..20rk Mag.

For Freight and further Information, apply to

Hongkong, May 20, 1992.

PODWELL & CO., LD., Ages.

...21st May.

THE unificent TWIN-SCREW STEAMSHIP's of this Line pass through the fartus INLAND SEA OF JAPAN, and meally anko the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C.), in 12 DÁTS, swing THRIE DAYS to a WEEK in de Tommy-Pasific juney, and make surection at Vengguver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY, which leave daily, and cross the Geminent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close vonncetion mit Montral, AMOY, SAMARANG & SBAYA ......SHANTUNG quelce, Halilius, Aw York and Benton with all TransAlantic Lima, of whiche passengers 14 Great Britain and The Continent am given chica ofi

Pissangers booked through to all principal joints umi AROUND THE WORLD, | SHANGHAT Roturn tickets to various points at reduced ratra) Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATIA (first class only) granted to Missionniles, Members of the Naval, Military. Diplomatic and Civil Services, ned to European Oticinks in the Service of China and Japan Governments.

The attitive features of this Company's routo mabrace ta PALATIAL ETEAMSHIPS, (second to more in the "World), the LUXURLANCE OF ITS FRANS-CONTINENTAL TRAINS (The Company having weeived the highest award for same of recent Chiengo. Warkus Kehilation) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY throught which the Bailway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and angated by the Company, and their appointraents and Cuising are unexcelled.

* Special Extra Service.

The Company's Extra Sternships ATHENIAN" and "TARTAR' have now been! placed in the Line between CUINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, AS additional sailings

In addition to the excellent First Salon Painger accommodation, the ATHENIAN' alios bufalan Passengers with accommodation equalled on the Tcific, nd also Stecage. The TARTAR' taken First Class and Stevenge Passengers only. The runes exually nadie larween YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.

For further information,, Maps, Guides, Bucks, Rates of Freight, and Passage, ply to

D. BROWN, General Agent, Pongkong, May 15, 1902.

PED SCHELT.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargo a thugh test. ANTWERS, AMSTERDAM. ROTYEGDAS, COPENHAGEN, Lianos, Ozour, lesion, Lavaureor, Grangow. Tarare, Geso. Ponts in the LEVANTE : BLACK B and BATT PORTS; NORTH and SCUTH AMERICAN PORTS),

PROPOSED SAILINGS PRO11 HONGKONG.

S.S. Saronia

Capt. Jama

$.8, Serbia,

Capt. Hamden,

$.9. Serie

Capt. Pock

GUMECT TO ALTERATION. FOR HAVEE AND HAMBURG. Catayo a SINGAPORE AND PERANG.

21st May, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO, Hl: Jane, 1992 FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

18th Jan. 1902

Freight.

Freight,

Freight.

3.8. Strasdory,

Capt. MADSES,

Sik. Meelde.

For further patieulis, appily to

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO, 1 July, 1400 FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG. Daly, re

1

PATING

* The attention of Passengers is directed to the Superion Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.

↑ Taking Cargo and Passengers at through rates for New Zealand Ports

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, May 24, 192

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

UNITED STATES & CHINA. JAPAN S.S. LINE.

REGULAR MONTHY SERVICE FROM JAPAN, CHINA, HONGKONG AND SINGAPORE TO NEW YORK (VIA SURZ CANAL). That mundsig intervals, THE Cellowing steamers will be despatch-

cartying Cargo current mates:- 5.8. SPITHEAD

S.S. INDRAMAYO

S.S. INDRANI.........

..June, ...July.

August,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

Vra PORES AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at Pans Ports)

PROPOSED SAILINGS FROM Hoyerose,: MOGUL.........

.....About 2m May. MACDUFF

.... About 31st May,

About 14th June. Aloutier Juno.

SATSUMA

SHIMOSA...

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE For Freight and further information, RICHMOND CASTLE.

A NEW STEAMER ... ......September,HEATHEVIN

FORDDEUTSCHER LLCYD

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID MAPLES, GENOA, ANTWERP, ZEEMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Azso LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STAMERS WILL CALL AN SOUTHAMPTON AND GIBRALTAR TO LASD PASSENGERS AND LEGGAGE. N.Chokee CAN BE TAKEN US Roca B or LAPING FOR PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

+

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. Sailing Dates. WEDNESDAY, 28th May,

Site:pers.

PRINZ REGENT LUITPOLD...

PREUSSEN

BAMBURG

FUNZ HEINRICH

SACHSEN

KIAUTSHOU *

BAYERN

KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE

DARMSTADT

THURSDAY, 12th June.

THURSDAY, 26th Jank.

THURSDAY, 10th July.

THURSDAY, 24th July.

THURSDAY, 7th Augast.

THURSDAY, 21st August. THURSDAY, 4th Sopt. THURSDAY, 18th Sept. WEDNESDAY, 1st October.

¿

Steamship tear

* Steamets of the Hamburg-Amerika Linic.

WEDNESDAY, 28th day of May, 1902, at PRINZ BEGENT LUFTFOLD), of the NONPETS Ban Loxx, Capt, he with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, wil lease this Port as above, Calling at NAPLES C GENDA.

Shipping Orders will be granted till Noon, on Monday, the 20th May, Cargo and Specie will be roestvo u Bony? until 5 p. on TERPAY, the 7th May, and Parcels will be respivodal the Money Ofties until Noon on Forster, the 27th May,

Contents of Puckars are required. No Pernel Recripte will be signed for less then 82.30 and Farouls should not exceed Two Fout Cubic in Measuremont.

The Stomer has splendid secondarien and carries a Peter and Stowards ssey.

isies can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

Freight.

For farther l'articulas, apply to

1947

Melchers & Co., Agents

Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

Queen's Buildings, No. 7.

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

SABLINGS PROst »Hasasen, the BaseHAL, INLAND

SPA JAPAS, MO, KOBE & YOODATA; FOR PORTLAND, OREGON,

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

SIKATESHIP.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FLO HONGKON

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama, FOR VICTORIA, B., AND TACOMA IN CONNECTION WITH

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO Victoria

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Sierr

Tans,

Captain.

3502

J. Pantou

2891

A. Dixon

2877

J. Trusbridge

3700

G. E. Wartia

Proposed Selling

May 24, 1972

May 21, 19OS

June 38 1302

July 12, 1902

THE attention of passengers is directed to the very cheap zaten ullred by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and FASTERN CITIES of the UNITED STATES and to ECROPE.

INDRAPURA

INDHASAMHA

Toss.

VAITAIS.

HOTRONG. 4,898 A. E. Hollingeworth

May . 22, 1402 Aifred Hanfuli......... Fune 14, 1502 Abrough Bills of lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Carediun and Cuited States Points. For through wales of Freight and fartlar information, communicate with or apply to

Ricoine Olympic Genogie

LINES

2

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 10th May, 1902

NIPPON YUSEN

KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT YO ÄLIERATION,

Stamers,

KAGA MARU,

J. W. EKSTRAND,

ADO MARU,

W. THOMPSON, MIIKE MARU, Ai. Yaul, KUMANO MARU,

E. W. HABEL

KASUGA MARU,

H. FRASER,

HITACHI MARU, 1.J. CAMPRELL,

RIOJU ARU,

N. DUNO,

UB.A., Via MOJI, KORE

and YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA,

BOMBAY, Via SINGAPORE and

COLOMBO.

NAGASAKI KOBE and

HONGKONG TO LONDON, £52.

Excellent accommodation. Fish class Table. Doctor nad STEWARDESS Carried. Passengers to EUROPE may proces by one of the First Cause ATLANTIC MAIL.

HONGKONG TO NEW YORK, 143.

i

upply to

JARDINE MATHESON & Co., Agents, Fadtree' Line, Elá. Hongkong, May 2, 1900.

940

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL 8. S. Co.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKOSO AND JANILA.

BE Company's Wob known Stammship Captain Tare, will so Guspatched hence

ROSETTA MARU, 3876 Tone, for MANILA,

Maguiteent Accomendation.

Comfort-

able Cabins, Excellent Tukle, Unrival led pad. Electric Light A Dector and Stewardess.

Fer Freight or Passago, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA, Ayeris, Prince's Boilings, Ice House Street,

First Fluor. Hengkong, May 19, 1962.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

281

For Freight and further information

Apply to

DODWELL & CO. ITD.,

Agarta

Hongkong, May 20, 1900,

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM

*21

NAVIGA TIUN

COMPANY,

STEAM FOR SHANGHAI. THE Company's Steamship

TEE

"TIROL,

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP SALARIE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

MARITIMES.

YONSIGNEES of Cargo from LONDON ox Steamship Pei 1, from Bordeaux ox Stuneship Frederic Mavel und Ville de Zorvent in connection with above Steamer are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Trea Buro and Valuables are being Tand. ed and stored as their risk into the Godowns of the HoxGkayo, Kowloos WHARF & GODOWN COMPANY, LIP A Kowloon, wherce delivery a. bo ob tained innnodiately after landing,

Captain BURSTALLER, wil lewe for the above plazu on FRIDAY, the 23ml Inst.. at Noon,

For Freight, or Passage, apply to

SANDER, WIELER Co.,

Agente Hengkong, May 10, 1909.

Optional Cargo will be forwarded or un- less Intirmation is zuerived from the Con signees before Noon, Today, the 17th Inst. requesting it to be landed hore.

Rills of Lading will be countersigned by the Undersigned Guods remisining claimed after SATURDAY, the 24th Instant, ac Neon, will be subject to rent and landing harges.

All Claims must be sent in to me en or before the ith Inst.. ur they will not ba recognized.

All Damaged Packages will be examined. on SATURDAY, the 24th Inst., p.m. No Fire Insurtzen has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Honkon, May 17, 1909.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMSHIP VICTORIA.

1066

FROM TACOMA, VICTORIA, MOJE AND SHANGHAI.

THE

are Steamer having arrival, Cou signes of Cargo are hereby runst- ed to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediata delivery of ther Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of tho Vessel will be ludod und steral at Con→ elgerees' risk and expense.

No Fire Insurance will be lucra by ļus hi any case whatever.

DODWELL & CO., LTD. Agents,

Hongkong, May 15, 1902.

1036

Insurances.

Strongest in

the World,'

ASSETS. SURPLUS,

$30 Millions."

70

#

GOLD DOLLARS.

The is No Other Just as Good.

EQUITABLE LIFE.

1071

1800

1637

1896

1800

BASTERN & AUSTRALIAN STEAL- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE."" (Calling at Port DARWIN and QUEEN. LAND PORTE, and taking through Cargo to ADELAIDE, Nyw Zhalaro,

TASMANIA, HE Steamship

THE

GUTHRIE, Captain DaBELLS, will ha despatched for the abovo Ports on THURSDAY, the 20th May, at Noon.

This well-known Steamer is specially Etted for Passengers, and haa Refriger ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Tee, &c., throughout the

This Steamer is installed throughout with the

Blectric Light.

A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are carried.

1900

DEATH CLAIMS MAIN ONE DAY:

.00.2 per cen

84.4 per cent.

„69.5 per cent.

..92.8 por cent.

05.8 per canin

1901 (fixet half)97.5 per cent.

This word should appeal to every mon who contemplates nicking provision for his. family by means of life assurance,

F. KIENE, Manager,

Begkeng

2607

mami p

UNION ASSURANCE SOCIETY, (Putituted in the Reign of Queen done 4.D. 17).

CAPITAL FULLY Suuominen, £450,0003, CAPITAL PAID Ur, £180,000

TOPAL INVESTED FUNIS EXCELO £3,159,044. TOTAL ANNUAL INCOME, £1,102,885.

THE Undersigned, having been appointed THE

are prepared to issue Forces ugainst sears of the above Soviety in Hong--

on the usual terms.

HARRY WICKING & C., Bape Central:

INDIA, ADEN, EGYOT, MEDITER-Company to and from Austers are avail-ou

W. B.-Return Tickets issued by this RAKEAN PONTS, PLYMOUTH AND able for return by the Stoners of the Fi

CRIS PICAF"UCT COMPANY End vice verin,

For Free or Passage, apply in

1142

LONDON. Through Bill of Lading issued jur BATA- VIA, PERSIAN GULF. CON- TINENTAL

PORTS.

AND AMERICAN

THE Storyhip BALLAARAT, Captain LRA. PETES, carrying B Ma jesty's Mails, will be despatched from this for ROMBAY on SATURDAY, the and Cargo for the above Ports. 24th May, at Noon, taking Passengers

ment.

GIER. LIVINGSTON & Co..

Agente, Hongkong, May 10, 1902.

997

*BEN LINE OF STEAMSHIPS,

FOR LONDON V SUEZ CANAL.

THE Steamship

BENLOMOND,

For Freight, or passage apply to

GIEB, LIVINGSTON & CO. Hongkong, May 12, 1009.

as

1009

NORTH BRITISH AND MERCANTILE -INSURANCE COMPANY... TOTAL FUNDS AT FIST DE MEER, 1900, £14,732,681. Authorised Capital 23,000,000 -0 0 Subscribed Capital£2,750,000 0.4 Paid-up Capital £687,500 0 Firo Fundo

£2,858,716 11

DAVING been appointed AGENTS of the

Habove Cocytelty o aze prepared to

Acupt ELROPEAN and GSE RISKS at Current Rates.

1627

SHEWAN, TOMES. & Co.,

Ligonts, C Hongkong, July 3, 1007.

SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY,

Silk and Valuables, all Cargo for Franes, Capt. SUTTON, will be dispatched and Tea for Tendon (under arrangement) above on or about 5th June. will be transhipped at Colman be into a London other care for Leadon, &c., will steamer proceeding direct to Marssilles and bo conveyed via Baubay, with Tranship- The Railroad travelling is second to not on the Arnetinu Continent; two trans-until 4 p.m. the day befaro sailing. The Parcelu will be received at this Offic continental trams daily from Facuna. DINIS CAR is attachel to transcontinental tebins contents and value of all packages are day and night; Tacotia to New Your in 45 days. Magnifiers Sconery of the Ross required.

Not Responsible for Debts. and CASCADE MOUNTAINS, The YeowarONS NATIONAL PARK route. .HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.

Shippers are particularly requested tn.

NEITHER the Cerdas, the Agents, my note tha torus and conditions of the Com-Debt contractal by the Officers or rate of Owners will Responsible for an

For further Particulars, apply to

the following Feels during their stay thPRE Undersigned, having been appointed Hunglang Hariknur soy

AGENTS for the shore Company ar ACSTRASIA, British 4-metod barque, propared to accept. Risks against Fire ut. Captain W. E. Wart. -Standrini Oil Go

Current Ratez LOTTAL, Italian barque, Capt. Eezzo.- 908 Carlowitz & Cq.

The best route to the KLONDYER GOLD FIELD. Frequel Sailings from Viczenia, pany's Hill of Lading. TAONA DYEA and ST, MICHAEL

Rates of Passage to other Prints or application.

Special rates allowed to merther of Cowrament Burcices

For further information A to Aussage or Freight, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

P. & 04. 2. Co.'s Odice, Hongkong., May 19, 1902,

400

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, May 10, 1902.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATHON,

Destinations.

Sailing Dates

VICTORIA, D.C., and SKATTLE,

THURSDAY, 2nd

(May, at 4 pm.

FRIDAY, 23rd

May, Daylight FRIDAY, 23rd

May, at Noon

Ba

FOOCHOW, Y SWATOW AND AMOY,

SATURDAY, 3lat

TAMSUI, Via SWATÓW

SATURDAY, 31 May, Daylight. MONDAY, 2nd.

June, at 4 p.m.

AND AMOY, ANTING, V SWATOW

AND AMOY TAMSUL Vin SWATOW

YOKOHAMA.

SYDNEY and MELBOURNE

Via THURSDAY ISLAND,

FRIDAY, 30th

May, at Noca.

TOWNSVILLE and BRISBANE. J Mag, at Noon.

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, VI SINGAPORN, PEN.

AND, COLONDO & Pont SAID. VICTORIA, B... and SEATTLE, U.S.A.. Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

L

AND AMOY,

STEAMER

LEAVING ANPING MARU, (SATURDAY, 20th

K. FUDZCEL

May.

DAIJIN MARU," | SUNDAY, 29th

T. COATIA

3 May. {MAINZURU MAKU WEDNESDAY, 8th

T. Sarro,

JBay. DAIGI MARG ...T. KITANO

.•

Į SUNDAY, 1st

June.

Through Passenger. Tickets and Bills of Lading sued for the Principal Cities in by the Government Marine Sarcovers, and are restored the highest class at Lloyd's, the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTEREX Ra

WAY and ATLANTIC STEAMERS.

For further information sa to Freight. Fassage, Sailings, 1tc.. apply at the Com pany's local Branch Office at Prince's Building, let Floor, Chuler Hozd.

Hongkong, May 19, 1902,

A. S. Mihara, Manager.

779

China and Formosa, and are fitted with sil modern impresamosts. Excellent secum

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South mudation is provided for 1st class passengers, and a caly qualified Doctor in carried,

All Stentors sarry the furial Japarece Mails, anbject to periodical inspection Steamers will go alongside the Co.'a Pintoon at the Customs water-front premises at Tarns to land all passengers and cargo. For Freight, Pansage and furtivi infor

The ongkong, May. 20, 102,

..USAFA SHOSEN KAISITAN information apply & MITSUI BUSSAN KAISHA.

AGENTA

2579

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGA

TION

COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Dister, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBUN BOMBAY, ADEN, SUZ AND PORT SAID.

tho

(Taking Cargo at through Rates

BRATES to Sour AFRICA, PHROLAS GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and Assiatic Porra).

Captain FELLNER will be despatched as

EF Coopany's Stowhip.

AUSTRIA, above on SATURDAY. the 4th May, p.. tion for Passengers, Fearic Light and This Steamer his Capital accommoda.

carries a Doctor.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co.. Agents Hongkong, Píny 17, 1902,

030

FORVALSTURE, British hangae Captain i Richard Parly-Jaglige. Muchosen & Cu

BOTZ, JACOB & Co. Hongkong, March 31, 196

788

CONEY. British duniastret faucus, Captain | SAPIOL&STEEL

W. J. Davis.--Staudud Oit C

WEEKLY NEWS FOR HOME.

The Overland China Mail

Published to suit the Departure of each English and Frencs Mail Steamer to Europe

FULL REPORTS AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, oto.)

$14 per Annum (including Postage)

CHISA Man Orria

5 WINDHAM STEZEL, HONGKONG

Abriades. PILLS

A. Remedy for all Irregularitlan Ending Baker Appia, Paycugat," Pil tịch ́s, ke seld by AS. WATSON & CO., LTD, HONGKONG, T'esgriobor MARTIN, Chemist, SOUTHAMPTON ENGLAND.

*27

GREATEST CURE

Fue Nerous Lobos, hotadig bemont Workbras, Lost Youthful praeses, polence, Warting Hojay, Lens of Vital Power, Dinner of Sight, Paple and Eruptions of uli kinda. Frighted Dramos, Pains in of Ideas Layerings, Loss of acres, Captusica the

of "lesBoty, ricocele Splita, Fett Brak, Jenaration, Katanes of the Xidinys or Blades Wank- of the Heart Reshing Ee Getsmativi Orgnar, Ling Carapitlute. Dieses of the Velnary -Reinasiyi:over fits to the Tels. By da novorod", fald particulamet, is will be sent un revolt of metamps

summer of his sisesta, and andressed envelope. Address Bor, Joan FLOOR ak England (Naamikis papark

49 Romeo,