1902-05-14 — Page 6

6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S OCEAN STEAMSHIP COMPANY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

W

1CE

Damed-

GLASGOW AND LIVERPOOL.....PELEEN D GLASGOW AND LIVERPOOL.....STINTOR GLASGOW AND LIVERPOOL......AMINDEK

....211 May.

FOR

9th May.

.....4th June.

MARSRIFLES.......tput.

...C. C. TALBOT, R.NL ...... Nou, J5th May.

HOMEWARDS.

VMA VIA S'HAI,

THE FAST ROUTR BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

chtlingen SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, VOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Twin Screw Stuntra-hips—41,000 Tru-19,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving to 7 Days necross the Pacific.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO.

For

LIVERPOOL DIRECT,

(Taking Cargo at Luxos Ratesj, já

LONDON..

LIVERPOOL DIRECT,

(Taking Cugnat Lios Turs), Danes

STRANSTES

TU BAIL

MOJI AND KUBE..... For son.... SHANGHAI

Chuam

..20th May.

E. H. W. ENOW. Abmnt 16th May. ...C. LA DANIEL

About 23rd May.

GLADES

27th May.

LONDON

AGAMEMNON

10th June,

LONDON, Ke... ballonnet + ...........R. A. PETERS.................... ........Noon, 24th May.

See Special Advertisement,

WEDNESDAY, MAY 14, 1902

Shipping.

ORIENTAL STEAMSHIP

PENINSULAR &

NAVIGATION COMPANY

Shipping.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGÜ AND YOKOHAMA.

VILL desputeh VESSELS to the Undermentioned" FORTS the DATE, Pilz Imperial Gorman, Mail Steamship

STEALIGHT'

CAPTAIN

PATE.

PREUSSEN, of the Nomeczachen Liorn, Capt. E. PREEN, dús here with the outward German Mail about THURSDAY A.M., will leave

SHANGHAI ...... Tientsia + .........W. W. COOKE, R... ......About, 15th May, for the above places about 24 hours offer

LONDON VIA

:

Arrival.

NORDUECTSCHER LLOYD. For further I'articulars, apply to

BELCHERS & Co., Agents. Hongkong, May 10, 1992.

1007

+ For Freight andy.

UCKLION

Dlh June.

For Freight or pusage, and further Particolare, apply to

LONDON LONDON.

STENTOR

24th June.

E. A. HEWETT, Suurinendera.

„ALCINIUS.

...th July.

P. & 0.8. N. Co.'s Office,

20

Hongkong, May 14, 1802.

Hongkong, May 14, 1980/2.

2409

For Freight, pgly to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Art, D. 8. R. CH.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

RMS. ATHENIAN *

(Subject to Alteration.)

Comdr. If. Mower

WEDNESDAY, May 1 M.S, CMPRESS OF CHINA.Comdr. It. ARCHIBALD, U.3.R.. WEDNESDAY, June 4.

„Crodr. E. BERTRAM, H.MR....WEDNESDAY, June 21. R.M.S. TARTAK RMS, EMPRESS OF INTALA.....Comer, O. P. MansTEADD, R.S. R. WEDNESDAY, Juno 25.

connection rat.

FUE mag afcent. TWEN-SCREWSTRANSHIPS of this ue pas Ohrough the famous INLAND SEA OF JAPAN, middly make the voyage YOKOHAMA TO WEEK in VANCOUVER (ILO), in 19 DAYS, A TORRE DAYS to a

and make

Vancouver with the Tras Pacific journey, PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. ere's the Cousinent PROM THE FACIFIC TO THE doch legs daily, and

se conection is made at Montreal ATLANTIC WITHOUT CHANGE

bee, Halina, York and Boston with of Trans Atlantic Linen, of which Passengers je Great Britain and the fontinem are goin doice of.

king alien veramente.

Tsengers booked through to all prepal points and AROUND THE WORLD. Rutas tickets fa vurintis pointa st reduced rates, Goal for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATHS (first class only) granted to Missionarios, Morabera of the Naval, Milay, Thikandie sad Civil Servian, vial to Baropean Miliculs in the Bervice nË The attelive fextures of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, fecond to none in the "Warbly, the LEXURIANCH OF ITS PRANS CONTINENTAL TRAINS plu Company having received the highest award Cost at verest Close World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which tho Railway partes,

THE DINING CARS AND MOUNTAIS HOTELS of this route are owned and rated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcellad.

* Special Extra Service.

The Company's brea Steamships ATHENIAN TARTAR have now been on the Line between CHINA □nd JAPAN PORTS and VANCOUVER. as allation d saplings

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

STEAMIE

" KAIL

FOR

WEL-HAI-WEI AND TIENTSIN, SHANGHAI MANILA...

KWHYASA

5X: ટાટા SENRIANG.......

....15th May. .... 19th May. 19th May.

LONDON.... LONDON

WTMENAS

.....PMTING

....29th May..

20th May. ..21st May.

PROPOSED SAILINGS FROM. BONGKONG.

STEAMERS

KATOW...... MOYUNE

For Freight and forthor Information, apply to

Hosserkoue, May 14, 1902.

YA SAIL About Lôth May. Abon 1st May.

DODWELT, & CO.. LD., Agnets.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYIT, MEDITER- BANBAN KORTS, I'LYMOUTH AND

LONDON,

Threach. Wills of Imtileg intet for BATA- VIA. PERSIAN GUEÏN CON- TINENTAL ANU AMERICAS PORTS.

THE Stormship BALEA AKAT, Caydain TSALLARAT

Sfeery's Mails will be despatched from this for BOMBAY on SATURDAY, tha

SHEWAN TOMES & CO'S NEW YORK INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

LINE.

FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL

PORT DARWIN, TUURSDAY 18.

LAND, COOKTOWN. CAIRNS. TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE ...) AMOY, SAMARANG & SBAYA ..... SBASTUNG SHANGHAI

*The attention of Passengers is directed to the Superior by thene Steamers, which are fitted throughout with Electric Light, A duly qualitied | Cantu Gus, will be despatched for the Surgeon is carriert.

ahore port un og about the 29th May, at 3 pain.

For Freight apply to

Auxoremotation ellerod

Taking Cargo and Passengers at through rates for New Zealand i'erts.

For Freight or Passage, apply w

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

75

Hongkong, May 11, 192.

HE Steamshi

QUEENSLAND,

SHEWAN TOMES & CO.,

Ayrto Hongkong, May 12, 1962,

771

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE FOR NAGASAKI & WLADIWOSTOCK,

NORDDEUTSCHER LLOYD

HAMBURG-AMERIKA-LINJE,

in aldae to this excdient First Salon Passanger Remodation, the CATHUNEAN takes flaskekolah Dassengers with autotem.dating unequalled on the Pacific,

Laakso Fit The TARTA Finans and rage Fassengers only. RAM FOR BINGAPORE, PENANG, ECLOMBO, ADEN. SUEZ, FORT SAID The ran ally mugle between YOKOHAALA 201 VANCOUVER in 14 Days.

For further opdraarion, Maps, Gundes, Heks, Rates of Freight and Passage, 4ply to

D. E. BROWN, General Agent, Hot May 11, 1902.

PENDER STREET.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMFFER DIENST,

1112

NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WIAM AT SOUTHAMPTON AND GIBRALT 18 TO LAND PAGESOERS AND Lugnaor S.B.--Caizon HAN BE TAKEN ON THEQUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN ROSSA.

TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SURJECT TO ALTERATION.

Steamers

¿taking Bingo at theagh, antes de Asewere. Amreeman, ROTTERDAM, CoresuAGES, PHISZ REGENT LUITPOLD...

ino, nero, Leones, LiVERPOOL, SELASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE : BLACK Ara and Bante Potts ; Norrti and Sevth American Touts).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO ALTERATION,

Capt. JLGER,

Capt. BatMER.

Capt. Hotos,

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

Vist May, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

Į #l: June, 1902

FOR EAVRE AND HAMBURG. L'ALLUNG AT SINGAPORE AND PENANG.

18th June, 1962

Freight.

Freight,

Freight.

8.8. Strada 2016

Lagu. MaisEN,

Freight.

SON, Nubo,

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PEN » NG.

15th July, tung

Capt. Semwar.

Freight

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLESG or SINGAPORE AND COLOMBO,

1st July, 1002

For further particulars, apply Lo

ION

PREUSSEN.. HAMBURG *

PRINZ HEINRICH SACHSEN KLAUTSCHOU

BAYERN

KONIC ALBERT -

PRINZESS IRENE

* Stemmers of the Hamburg-Amerika Linie.

O PRIEZ

Sailing Dates.

WEDNESDAY, ch 3lay. THURSDAY, 12th June. THURSDAY, 20th June.

THURSDAY, 10th July, THURSDAY, 24th July. THURSDAY, 7th August. THURSDAY, 21st August. THURSDAY, 4th Sept. THURSDAY, 18th Sept.

1 x the Stenmahin

PRINZ REGENTIUITPOLD, of the NORDDEUTSCHER Town, Capt.—with MATLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and CEO.

Shipping Oilers will be a te cil Nora, on Musway, the 26th May, Cargo

and Suecia will be received on Board until à pan. en TuSPAY, the 27th May, and Parcels will be received at the Aquacy's (lícu until Noum og Tresnay, the 27th May,

Catents of The Junges are required. No Parest Receipts will be signed for less than 91.50 and Parcels should not excred Two Fact Cubic in Measurement.

The Stemmer has splendid accommodation and carries & Doetur and Stowardesses. Linew can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

For further Particulars, apply to

1947

HAMBURG-AMERIKA LINIE, NORTHERN

HONGKONG OFFICE

PORTLAND AND

Quend's Bushings, No. 1.

ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

Subes Hot Hossosti, SHANGHAI, INLASH PORTLAND, OREGON,

Seye Janas, Moni. Kous & Yokonama; For

EBRATING 'N

ANNATHON WITH TH

STRAYSHI

INDRAPULA

Melchers & Co., Agents.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SMILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONVECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY GO.

Sir, the

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

HONGKONG

Jley

Jane

£1, 1902

14. 1902

Victoria Then an

dalenegle

ENDRASAMELA..............

Toas

CAPTAIN.

4.808

A. E. Hollingsworth

Tous

Chepén in.

J. Panton

2881

A. Dixon

4. Triolidgo

i

3750

G. E. Warner

2807

- Steam-bir- ---

ROWLODOS,

Captain Sykite, will be despatched for the above Ports. on SATURDAY, the 17th Inst, at Noon.

.

COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA. WE Company's Steamship

LAISANG,

TUE

Captain Parse, will be despatched above on FRIDAY, the 10ti Inst. 2p.m.

us

1003

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Gerent Manugern. Hongkong, May 10, 1902,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES--

MARTIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

24th May, Noon, miking Tussengers

and Cargo for the above Peria,

Silk and Valuables, all Cargo for Franes, end Tea for London (under arrangement) will be transhipped a Solombo into a steamier proceeding direct to Marseilles atxi London other cargo for Lonion, &n., 'will bo convoyed víù Bourbey, with Tranship. ment.

Parcels will be received at this Ofice tantil 4 p., the day befean soiling. The contents and value of all packages ure required.

Shippers are parifentarly requested to note the torras and conditions of the Com- pany's Bills of Lacling.

For farther Particulars, apply to

N. A. HEWETT,

Superintendent.

P. & 0. 6. N. Co.'s Office, Hongkong, May 10, 189.

في الفي

This Steruser has superior nenaroda. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOPE EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- tion for First and Second Claas Passengers.

For Freight apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Ofice. Hongkong, May 9, 1902.

NOTICE.

AND YOKOHAMA,

THE Co.'s Stenshi

SALAZIE, Captain AJEET, will be despached for | the abovo Ports on or about SATURDAY, 991 the 17th Inst.

G. DE CHAMPEAUX, Acting Agent. Hongkong, May 15, 1002.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

MESSAGERUES MARITIMES, PAQUEBOTS PUSTE FRANÇAIS,

STRAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIÀ COLOMBO, POMBAY, ADEN, EGYIT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON. HAVRE BORDEAUX ; PORTS OF BRAZIL & RIVEL PLATE.

MONDAY, the hub Slay, at 1 pm

1018

VIA PORES AND SUEZ CANAL. |(With Liberty to Call at Piulaurașe PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONO. Į MOGUL

MACDUFF

About 20th May. About 24th May.

SATSUMA About 7th June.

The Company's Steamship PONKIN | SHIMOSA....... Copt, Grasen, with MAILS, PASSEN HEATHBURN .......... GERS, SPECIE, and CARGO, will leave RICHMOND CASTLE. this Purt for MasEILLES Vie BOMBAY,

This Steamer envpects at COLOMBO with the 8. 9. He de la Gistel which vessel take on her Passenger and Mails leaving that port on the dist May, direct to Sace, Port Said and Marseilles.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Materies, and ac- cepted in transit through. Marsailles for the principal Places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Nova. Cargo will be received on board until 4 p., Spede and Parcels until 31 p.. on the 18th May, 1902, (Parcels are hot to be sent on board; they must I left: at the Agency's Office).

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Othee.

G. HE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, May 8, 1902.

981

Proposed Sailing

May 24, 1992

May 31, 1903 June 28, 1902

July 12, 1942

Alfred Horsinls..........

THE mention of passengers is directal for this very cheap rates offered by this Line Prough Bills of lading issued to Paris Cina Tama and all Easteru, Canadian ↑ 1 to the Pacific Tate the INTERNAL 192 EASTERS CTHISS of the and Kuited States Points. For through new of Freight and father information, UNITED STATES and ze EUROPE communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, 12:1 Moy, 1902,

HONGKONG TO LONDON, 252.

Excellent accommodation. First class Table, Docton and Srawaxprss carried. Prasungay to BUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTU) MAIL.

·HONGKONG TO NEW YORK, £49.

2 LINES.

NIPPON YUSEN

KAISHA.

(THE JAKAN MAIL STEAMSHIP COMPANY. PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG- Srefter TO ALTERATION,

Stunners,

INARA, MARU,

W. RATSHRIDGE,

Destintiens,

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, V SINGAPORE, PEx

ANO, COLOMBO and PoRT SAN

KAGESHIMA MARU, (MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

K. Ko

KAGA MARU,

J. W. ERSTRAND,

SADO MARU,

W. THOMPSON,

MIKE MARU,

M. TACI, KUMANO MARU, E. W. LaswELE,

KASUGA MARU,

F. FRASER,

HITACHI MARU,

J. CAMPRELI

VICTORIA, B.C., and SEATTLE, US.A., Via MOH, KORE

And YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA.

BOMBAY, V SINGAPORE -

COLOMBO.

XAGASAKI, KOBE and

YOKOHAMA. SYDNEY and MELBOURNE, Via THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANK.

MARSEILLES, LONDON ANTWERP, V SINoArouz,

Sailing Dates.

SATURDAY, 17

May, at nylight.

SUNDAY, 18th

3lay, at Jaylight THURSDAY, 22 May, at 4 p.. FRIDAY, Shri

May, Daylight

FRIDAY, 3rd

May, ut Noon.

} FRIDAY, 20th

May, at Noon.

PEN-

The Railroad travelling is second to none on the Aerisau Continent; two trans continental trains daily front TACOMA. DININo Can is attached to teas-ontinental trains day and night; TACOMA to NEW Yons in 44 days. Magnificent Scenery of the Rocky and Cascade Morstains. The Yenzowsrónn National Pans route. HONGKONG, TO VICTORIA, TACOMA, £35.

The best route to the KLODYNE GOLD FILES. Frequent Sallings from VICTORIA, Tacoma to Drita and ST. MICHAEL.

Ratse of Passage to salior Pints on jupplicarita."

Special rates abortal to serdere of Guvernwent Bereins,

For farther information to Aussage or Freight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents.

Hongkong, May 10, 1920

420

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-- SUBIECT TO ALTERATION,

For

TAMSEE, Vin SWATOW AND AMOY.

FODCHOW, Vie SWATOW

AND AMOY,

SATURDAY, 31 May, at Noon.

SATURDAY, 31st May, Daylight

MONDAY, 2nd

June, at 4 p.m. Through Passonger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, în connection with the GREAT NOKTELLS Rant Tamsus to land all passengers and cargo. WAY BOD ATLANTIC STEAMERS.

RJOJUN MARU,

N. OHINO,

ANG, COLOMEO & PORT SAID. VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBS and YOKOHAMA,

LKATING

7 SUNDAY, 18th:

May.

STEER

DAIGI MARU T. KITANO.

ANPING MARU, Į WEDNESDAY, 21st;

K. SUPECH,

May.

The Co's new Steamers are specially designed for the quast trade of South China and Forziosa, and are fitted with all nude improvements. Excellem accom. modation is provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.

All Steadiere carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marino Surveyors, and are registored the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Pontoen at the Customs' water-font premises

GSAKA SHOSEN KAISHA.“

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the ComFor Freight,Passage and further information apply 10 pany's local Branch Office at Prince's Building, Fat Floor, Chator Road.”

Hongkong, May 12, 1902.

A. S. Mihara, Manager,

779

The MITSUI BUSSAN KAISHA

ongkeng May 14, 1902, KORANS

AGENTS.

*2579

UNITED STATES & CHINA. JAPAN S.S. LINE.

-------

REGULAR MONTHLY SERVICE FROM JAPAN, CHINA, HONGKONG AND SINGAPORE TO

NEW YORK (VIA SUEZ CANAL). THE following steamers will be despatch- al, us above at monthly intervals, carrying Carpo at rugALI_11_2-

S.S. SPITHEAD

5.6. INDRAMAYU..

5.8. INDRANT..

Jene,

July, Acqust, September,

A NEW STEAMER

For Freight and further information, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Agents d' Line, Ltd. Hongkong, May 2, 1902.

About 21st June.

For. Freight and further information

Apply to

DODWELL & 00, 175..

Agents.

Hongkong, May 14, 1902,

721

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA. TE Company's Steamship

ZAFIRO,

Tu

Capt. A. Ramsay, will be despatched for the shove Port on FRIDAY, the 16th May, at 4 p.m.

Highest class Passenger Steamers, High powered, newest and most up to dato on the ron. All Accommodation amidships. Electric Light and all other modern in provements. A Surgeon is carried.

For Freight or Passage, apply

SHEWAN, TOMES & Co.,

Genre Managers. Hongkong, May 19, 1909.

1015

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGA. TION COMPANY.

STEAM FOR YOKOHAMA AND KOBE

THE Company's Stemship

THE GISELA,

Captain CALABRESE, will love for the above i 940 places on SATURDAY, the 17th Instaut,

TOYO KISEN KAISHA

(ORIENTAL S. S. 06.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA.

THE Comniany's Well-known Steamships ROSETTA MARU, 376 Tons,

Captain Tre will be despatched hence for MANILA, on MONDAY, the 19th Tust, at Xeon,

|

BANI.

For Freight, or Passago, apply to

SANDER, WIELER & Co

Agoats.

Hongkong, May 9, 1902.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

STEAM FOR

906

NAVIGA

TION

COMPANY

HUME and TRIESTE Diezer, Calling al SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ &

PORT SAID.

(Taking Caryo ni through Rates to thei

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pour DARWIN and Quesna- LAND PORTS, Red taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

THE Steamship

GUTHRIE, Captain DanLLC, will be despatched for the above Porta en THURSDAY, the 29th May, at Noon

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refriger ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Pruvisions, To, A., throughout the vovale.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardes and a duly-qualified Sur- geon aro carried,

NB.-Reb Tickets lasual by this Company to and from AusZPADIA AVÓ avail- able for return by the Steamers of the CHINA NAGAT" UN COMPANY and vice vers

Fur Fruit or Passage, apply to

CIBE, LIVINGSTON & C...

Hongkong, May 10, 1992.

907

BEN LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON VA SUEZ CANAL,

THE Steamship

BÈNLOMOND. Capt. Stumax, will ha despatcheil as |abóvo on or about 5th June.

For Freight, or passage apply to

GIMB, LIVINGSTON & CO. Hongkong. May 19, 1902.

1000

Not Responsible for-Debta. NEITHER the Crabicin, the Agents, no7 Veners will be Responsile for am Debt contracted by the Officers or Crew of U following Pegids during their stay in Hongkong Harbour tee

Lorain, Italian barque, Capt. Bozzo.- Carharitz & C1.

FORKARSTORE, British argue, Captain | Rienard Purdy.—Jardins, Maiheson & Co. Cows British-4-aasmad-banque, Captain W. J. Davis-Standard Un Co

A

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

LEADING CRANE POTUGAL AND

COMMERCIAL-JOURNAL.

Puudistan Braam Morsrio,

CONTAINS THE MOST EXABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

THE LATEST EXTELLIUENCE FROM TH VARIOUS Potts It China ASD) JAPAN.

BRAZIL, to Sorm Arnica, Ito St $6 per Annum ddiwed in Xhaçking.

BLACK SBA Lowong, VENICE ADRIATIC PORT).

10

THE Company's Steamship

AUSTRIA, Magnificent Arenmodation. Comfort-Captain FELLS, will be despatched as led Speed. Electric Light. A Doctor and able Cabins. Excellent Table. Unrival above on FRIDAY, the 23rd May, p.m.

Stewardess,

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA, Agents, Prince's Buildings, Ice House Street,

First Floor. Hongkong, May 9, 19**,

284

This Stesther has Capital accommoda.. tion for Passengers, Electric Light and carries Doctor.

For information so to Fassage and Freight, apply tu

SANDER. WIELER & Co.,

gents.

Hongkong, May 2, 1909.

-940-

$12.50 to a Cash Porta

5 WELLINGTON Strer. HortSON. Orders pooked by Manager. 'Cury, MAIL."

TH

THE BACK DOOR,'

THE Series of Articlos entitled THE TACK DOOR, which appeared in the China Maz, have been reprinted, and may be obtained in Pamphlet form

PRIS

201