Shipping.
THE CHINA MAIL. Shipping.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANYS OCEAN STEAMSHIP COMPANY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
རམ་
OUTWARDS.
FROM
STEAMERS
OCE
GLASGOW AND LIVERPOOL..... DECCALJON OLASGOW AND LIVERPOOL..... PouviniMes [GLASGOW AND LIVERPOOL......PELERS
GLASGOW AND LIVERPOOL.....STENTOR GLASGOW AND LIVERPOOL...... ARCT YOUR
..7th May.
14th May,
21st May,
29th May.
4th June:
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND KUROPE, PLA CANADA AND THE UNITED STATES.
5. S. AGAMEMNON from GLASGOW & LIVERPOOL has arrived and leaves for SHANGHAI on SATURDAY,
TOR
LONDON.........
LIVERPOOL DIRECT,
HOMEWARDS.
Taking Carge at Losos Rates), LONDON
Qalling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) LONDON
SAPETY-SPEED-PUNCTUALITY,
Twin Screw Steamships—6,000 Tum—10,000 Horse pracr-Speed 19 knots.
Saving 3 to 7 Days necross the l'acitie
www.
PROPO-ED SAILINGS PROM HONDRONO. (Suiget to Alteration.)
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN... Condr. H. Penis, u.8.H....................WrorEssay, May 14. R.M S. ATHENIAN ↑ ............ Comdr. H. MowAT.............WEDNESDAY, May 21. R.M.S. EMPRESS OF CHINA....Comdr. 1. AkvæFIBALD, 1.5.R.. WensesDay, June 4, JLM.S. TARTAR* Constr. E. BERTRAN, R. N.R....WEDNESDAY, June 21. R.MS. EMPRESS OF INDIA.,,Condr. O. P. MARSHALL, IN.R. WEDNESDAY, June 25.
THE meation TWIN-SCREW STEAMSHIP'S of this Line pass through the famous
ויין ייינגוויי
INLAND SEA OF JAPAN, and usedly mako te voyago YOKOJAMA TO VANCOUVER (8.0.), in 12 ĐÂYS, Going THREE DAYS to a WEEK in the Town-Parific jammey, Mak
at. Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which lowo daily, and cross the Continent PROM THE PACIFIC TO THE
ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is macia at Montreal, quelon, Halifax, Noe Yorks and Bason with all TraqusAllentic Eénes, of which pawantagens to Grunt Britain and the Continent are given choice of.
Pasogers bonized slaveagh to all prinegal probl, and AROUND THE WORLD. Return it to various prints at redirei aides, Goud for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class indy) gaunted to Missionmics, Member of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Huroquan Officials, in the Servico of Chin had Japan Governments,
The attinctive futures of this Company'a route matrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (vecond to mane in the World), LUXERIANCE OF
|
LIVERPOOL DIRECT,
Taking Cargo ar. Losney Rates), LONDON LONDON
2432
STEAMERS MACHAGK
JACHULES
„ÁGAMEMNON
.....STESTOL
TO NAKE
........ 13th May:
..20th May.
27th May.
10th June.
Pezus.......
15th June.
24th Juno.
.....ALCINOUS
..8th July.
Hongkong, May 2, 1908.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agenta, O. S. 8. Co.
CHINA NAVIGATION CO.,
HOILO Ann CEBU
LIMITED.
WEI-HAI-WEI AND TIENTSIN.
1407 DATWIN, THURSDAY IS-3 LAND. COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE. SYDNEY and MELBOURNE
PENINSULAR
WILL
Shipping.
TUESDAY, MAY 6, 1902
Notices to Consignees.
& ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
FROM HAMBURG, BREMEN, ROT TERDAM, PENANG & SINGAPORE.
THE II. A. L. Steamship Sertit, Capta
BREHMER, having arrived from the requested to sand in their Bills of Lading for countersignature by the Undoraigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
TILL despatch VESSELS to the Indermentioned PORTS on the DATE above Ports, Consignees of Cargo are hereby
·Bened
FOR
SHANGHAL.......
STEAMERIP
Ballaurat......
LONDON, Ac.......... Coromazidel * LONDON VIA
CAPTAIN
ft. A. Pereas
.C. W. BENNETT
TAT.
About 9th May. Noon, 10th May.
MARSEITES......tupart. O. TALBOT, EN........Noon, 15th May.
Y'MA VIA S'ITAI,
MOJI AND KOBE... Forszosa.............
*See Special Advertisement.
+For Freight only.
Optional Cargo will be forwarded unless notion to the contrary bo given before 4p..
To-day,
Any Cargo impeding her discharge will bo landed into the Gorowka or K Hose- KONG AND KOWLOON WHARP AND GODOWN COMPANY, LIITEE, and stored at Co-
E. H. Snow About 17th May.igues' rist and expense.
Calling at PENANG and Colomed if sufficient inducement offers.
For Freight or passsage, and further Particulars, apply to
P.&O. S. N. Co.'s Officy,
Bengkong, May 3. He
RA HEWETT, Superinterulent,
26
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
PROPOSED SAILINGS (FROM HONGKONG,
STRANEUS
TO NAJL
STGAMER
VOAST
MARSEILLES & LONDON...... RYSON. LONDON, LONDON.
About 13th May.
KAISOW
About 15th May.
MOYUNE
About Sist May,
Kweyas
I'AKIT... May.
.16th May.
For Freight and further Information, apply to
Hongkong, May, 1902.
DODWELL & CO., LD., Agents
803
TAINAN
20th May.
| INDO-CHINA STEAM NAVIGATION THE CHINA AND MANILA STRAM
COMPANY, LIMITED.
SHIP COMPANY, LIMITED.
20th May,
FOR MANILA.
AMOY, SAMARANG & SBAYASHANTUNG
* The attention of Passengers in directed to the Superior Accommodation offeri Bergeon is carried.
LOONCHANG.
TRANS CONTINENTAL TRAIN: We Company having received the luidust award by these Steamers, whief exe firted throughout with Electric Light & dair qualife The Company & Ste wind
for same at recent Chiesgo World's Exhibitions) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Realway prussian,
THE DINING CARS, AND MOUNTAIN HOTELS of this rente are owned and berated by the Company, and their appointments und Cuisine are unorcelled.
* Special Extra Service.
The Company's batma brennebija • ATHESIAN" and "TARTAR' lace now been! place on the Line Luthern CBINA new JAPAN PORTS and VANCOUVER, 15 aditional sealings
In adition to the exodlient Fiat Seton Tusnger accommodation, tho “ATHENIAS' takes 2od Cabin Passengers with asianmirlation unequaled on the Pacific, and also Storage. The "PARTAR Takes Fitri Piast and Storage Passengers only. The fun is usually sende between VOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For tactise intoamatieri, Maps, Fanies, Bobby Hates of Praight and Passage, ady to
D. F. BROWN, General Agent,
PEDDER STREET,
Hongkong, April 24, 1902.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, NORDDEUTSCHER LLOYD,
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
1112
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIBROS, VURTO, Loxtos, Liverroot, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Ponts in the LEVANTE BLACK SEA and BALTIC PONTS; NORTE and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROSI HONGKONG.
SEMIKOT TO ALTERATION.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
S.s. Adna,
Capt. RN,
10th May, 1902
Freight
8.8. Saxoni
Capt.
RGER,
Capt. Benm1.12,
S.S. Stevia,
Capt. EoRK,
FOR HAVRE AND HAMBURG. Cajang ar SINGAPORE AND PHNANG. 21st May, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COBOMBO.
4th June, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLINGE AT SINGAPORE AND PENANG.
18th June, 1992
Fraight.
Freight.
Freight.
8.8. Strass ry.
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO. 1st July, 1002
Capt. MADREN, For buther particulara, aggly to
3509
Freight.
Taking Cargo and Passengers at through rates for New Zealand Ports.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, May 9, 1902.
AGENTS.
76
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, POET SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BEHMEN HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALO LONDOS, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON AND GIBRALTAR TO LAND PASSENGERS AND LAMBAGE. S.1)-Cassie CAN BE TAKEN os TanH BILL OF LALING FOR TIL ParseIPAL PLACES IN RUSSIA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Strainers.
PRINZESS IRENE
PRINZ REGENT LUTTPOLD...
PREUSSEN...
HAMBURG *
PRINZ HEINRICH
SACHSEN
KLAUTSGROU*
BAYERN
KONIG ALBERT...
PRINZESS IRENE
10円
Sailing Dates. WEDNESDAY, 14th May. WEDNESDAY, 28th May. THURSDAY, 19th June. THURSDAY, 20th June.
THURSDAY, 10th July.
THURSDAY, 24th July.
THURSDAY, 7th August.
THURSDAY, 21st August. THURSDAY, 4th Sept. THURSDAY, 18th Sept.
* Steamers of the Fatburg-Amerika Linie. N WEDNESDAY, the 4th day of May, 1902 nt Noos, the Steamship PRINZESHTRENE, of the NonDECET LIGYD, Capt. DANNEMANN with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGU, will leave this Port as aboro, Dalling at NAPLES and GENOA.
Shipping Ondera will be granted till Noun, on MosDay, the 19th May. Cangg and Specie will be received on Board until 5 pm, oF THESDAY, the 13th May, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TuDAY, the 13th May;
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should non exceed Two Feet Cute,in Moasurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and StewardessoV. Lieu o he waslied on board.
Norddeutscher Lloyd.
For further Particulars, apply to
1947
Melchers & Co., Agents.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
HONGKONG OFFICE.
Green's Building. Na t
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
SAILINGS FROM HONGKONG, vit SHANGHAI, INGAND
SEA OF JAPAN, MOT, Ken & YOKOUANA; FOR PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN -
CONNECTION WITH THE
STEAMSHA
INDRAVELLI
INDRAPURA,
INDRASAMHA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONE,
CAPTALY.
PROPOSED SAILrsos fuom Hosakosa.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kebo and Yokohama..
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
1 CONNECTION WITHI
NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.
Steamer.
Tons.
ilosokose.
7, 1902
34, 1002
Duke of Life Victoria Frooma
9821
J. S. Cox
3502
J. Panton
2881
A. Dixon
4,590 W. E. Craven, R.S.B... May 4,895 A. E. Hollingsworth... May
Alfred Horstall .........
Junu
14, 1902. Through Bills of Lading issued to Preific Coast Points and all Eastern, Canadian and Urrived Sunes Points. Fur through rates of Freight and further information, communicate with or apply ter
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, Hongkong, 29th April, 1902.
NIPPON YUSEN
2
Captain.
Proposed Bring.
May 19, 1902
May 24, 1902 May 31, 1903
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line TH to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52.
Kxcellent accommodation, First class Table. Docron and STEWARDESS Carried, Paszongers to EUROPE may proceed by one of the Fine Clue ATLANTIC MAIL.
KONGKONG TO NEW YORK, £48.
LINES.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-
Captain Waxes, will be despatched as shove on WEDNESDAY, the 7th Inst., at Koun.
This Steamer has superior Accommoda nion for First-class Passengers, is fitted throughout with Flectric Light, and carries a Doctor.
For Freight or Passaue, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Gerend Houtgers. Hongkong, lay e, 10 2,
938
TOYO KISEN KAISHA
(ORIENTAL S. S. Co)
i
FOR MANILA DIRECT. THE Company's Steamship
PERLA,
Capt. G. T. Blaxland, will be despatched as above on FRIDAY, the 9th Inst, at 4 p.m.
The attention of Passengers is directed to the ascellent Accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with the Electric Light, and is supplied with a Beingesting Chamber,
A Betor is carriki.
For Freight of Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managers, Hongkong, May 5, 1992.
936
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. zou SYDNEY AND MELBOURN (Ciliegt Tor PO DARWIS and QUEENSLAND Pers, and taking through Cargo to AWGLAIDH, NEW ZEALAND, TASMANIA, C.) Steamship,
THE
AUSTRALIAY,
Captain HELMS. will be despatched for the above. Ports on THURSDAY, the 8th May, at Xpo
No Claims will be admitted after the Goods buvo left the Gadewos, and all Goode routaining andelivered after the 3th May will be subject to wont.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to ho left in the Godowns, whom they will be examined on the 9th May, at 3 p.m.
No Fire Insurance has beam offected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
This well-known reamer is specialy fitted for Passenger, und lies a Refrigem
REOLAR GERVICE BETWEEN HoNekoxeting Chamber, which uses the supply of
.:
AND MANILA.
THE Company's Well-known Steamship Captain Tar, will be despatched hence
ROSETTA MARU 3376 Tous, for MANILA, on WEDNESDAY, the 7th May, at Noon.
Magnificent Accommodation,
Comfort abla Cabins. Excellent Tablo. Unrival- a Spood. Electric Light. A Doctor and Stowirdess.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents,
Prince's Buildings, Ico Roase Street.
First Floor.
Hongkong, May 2, 1902.
PRA
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
THE Company's Sternship
SUISANG, Captain Toon, will be despatched as above on FRIDAY, the 5th Inst., at 2 p.m.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
Hongkong, May 3, 1902.
Fresh Provisions, Ies, &c,, throughout the
voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
geon are carriol.
A Stewardess and a duly-qualified. Sur-
N.B.-Return Tickets issued by this Company to and from. ÄUSTRALIA are avail- able for return by the Stea.ety of chu Car Gas CostPANY and vice versa.
For Frogle or Pusage, apply to
GIBP, LIVINGSTON & C...
Agents Hongkong, April 11, 1902.
Hongkong, May 1, 1902.
115
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIGHTED FROM CALCETTA, PINANG AND
SINGAPORE.
Co.'s Stenship mag having Arrived from the above. Arts. Cons vesof Cargo by her are foreby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge ur remain- ing on board after Noob the 7th Ts, will be landed at Consignees' risk and expense into Godlawns at East Por No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be aountersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.
General Maangers.
Hongkong, May 4, 2002.
Dentistry.
DENTISTRY,
SUI SANG, Latey Piner seg with Dr. 1
DANTIS No. 4, Queen's Roqul Central. Byurkens, dashRTY 1. 1998,
ES TING, Surgeon Dentist,
BAKATA
No. 14, D'AQUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. lingkong. Auni 24, 190,
Mr.
CHADWICK EW,
DENTAL SURGEON,
39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Orwer Houng 39 4.V, zo ŭ F.JL Hongkong. Mar 18, 1902.
DENTISTRY.
585
AMERICAN SYSTEM, WONG HO-MI,
SURG DENTIST,
708
TERME MODELATE,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITER. BANKAN PORTS, PLYMOUTH AND
DANUDNI
Through Rilis of Lending Tarted for BATA- VIA, PERSIAN" GULF, CON- TINENTAL AND AMERICAN PORTS.
THE Stormship COROMANDEL Captain
C. W. BENNETT, carrying Bisa jesty'a Mail will be despatched from
SHEWAN TOMES & CO.'S NEW YORK this for BOMBAY on SATURDAY, the
·LINE.
FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL THE Secamship
QUEENSLAND, Captain GREY, will be despatched for above port on ur sheat the 16th May.
For Freight apply to
SHEWAN TOMES & CO.. Agents. Hongkong, April 28, 1902,
REGULAR
the
771
10th May, at Noon, taking 'ssengers and Cargo for the above Parts.
Silk and Valuables, all Cargo for Franco, and Ten for London (under arrangement)
fondest ther cargo for Londan, &c., will will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and
be convoyed vid Bominy, with Tranship,
ment,
Parcels will be rourived at this Oftes until 4 pan. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to
pany's Bilis of Lading.
For father Particulars, apply to
E. A. HEWITT,
Superintendent.
KAISHA. continental trains daily from TACOMA. DINING CAF is strached to truns continental trains STEAMSHIP SERVICE TO NEW note the terms and conditions of the Coin-
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.) PROJECTED SAULINGS FROM TIONGRONO-SUBJECT TO ALTERATION,
Steewers.
KANAGAWA MARU. {
J. MACKENZIE,
IDZUMI MARU,
C. H. BUTLER,
INABA MARU,
·W. BAINBRIDUE, KAGOSHIMA MARU,
K. KORS,
KAGA MARU,
J. W. BESTRAND,
SAVO MARU,
W. THOMISON,
MIIKE MARU,
M. FAGI
KUMANO MARU.,
E. W. HASWELL,
KASUGA MARU,
H. FRASER,
HITACHI MAICU,
J. CAMPBELL,
RIOJUN MARU,
Destinations.
KOBE and YOKOHAMA.
MOJI, KÖBE AND YOKOHAMA.
MARSEILLES, LONDON, ind ANTWERP, Pia SINGAPORE, PET.
ANG, COLOMBO and PORT SAID. MOJI KOBE AND YOKOHAMA, VICTORIA, B.C., and SEATTLE, CS.A., Vis MOJI, KOBE
and YOKOHAMA,
KOBE & YOKOHAMA.
Sailing Dates.
May, at Daylight.
FRIDAY, 9th
Į FRIDAY, 9th
3 May, at Nong,
SATURDAY, 17th May, at Daylight TUESDAY, 20th
(THURSDAY, 22nd May, at Noon.
May, at 4 p.m.
FRIDAY, 23rd
May, Daylight,
BOMBAY, Vin SINGAPORE and FRIDAY, 23rd
COLOMBO.
MAGASAKI, KOBE and
YOKOHAMA
May, at Noon. FRIDAY, 30th
May, at Noen.
Į SATURDAY, 31st
May, at Noon.
day and night: TACOMA to New York in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTOSE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.
YORK,
Vu PORTS AND SUEZ CANAL.
The best route to the KLONDYKE GOLD FIELD. Frequent Sailings from VICTORIA, (With Liberty to Call at PHILLIPINE PORTA), TACOMA to DYEA and ST. MICHAEL,
Eates of Passago to other Priit on application.
Special rates allowed to meriber, of Government Services.
For further information to Passage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, May 6, 192
409
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SYDNEY and MKLBOURNE, Via THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE. MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAVORS, PER
ANG, COLOMBO & PORT SAID. VICTORIA, B.C. and SEATTLE, U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI KOBE and YOKOHAMA. the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN LAUat Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in WAY Md ÁTLANTIC STEAMERS.
N. OHINO,
SATURDAY, 31st May Daylight. MONDAY, 2nd.
June, at 4 p.m.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com pany's local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Clister Road,
Hongkong, May 5, 1902.
Fot
STEAMILY!
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--STRICT TO ALTERATION
LEAVING ANPING MARU, } WEDNESDAY, 7th
K. SUBZCKI,
May.
FOOCHOW, VA SWATOW
AND AMOY,
TABISIL V3 SWATOW
AND-AMOY,
ANPING Via SWATOW AND AMOY,
TAMSUL Vin SWATOW
AND AMOY,
DAIJIN MARU,
T. OGATA,
J MAIDZURU MARU,
T. SAITO,
} SUNDAY, 11th
Many.. WEDNESDAY, 14th
*May. SUNDAY, 18th
May,
DAIGI MARU-
T. KITANO
PROPOSED SAILINGS FROM HOsurosu,
MOGUL
MACDUFF......
SATSUMA
SHIMOSA
HEATHEURX
P, & O... N. Co.'s Office, Tongkeng, April 26, 1902.
898
About 10th May.
About 24th May,
About 7th June: About 21st June..
!
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGÁ
NATION COMPANY,
RICHMOND CASTLE.
For Freight and further information
Apply to
DODWELL & CO, ID, Agentsi
Hangkang, May 6, 1900,
521
UNITED STATES & CHINA- JAPAN S.5. LINE.
|
REGULAR MONTHLY SERVICE From: JAPAN, CHINA, HONGKONG AND SINGAPORE TO
STEAM FOR FIUME and TRIESTE DIRECT, Calling at SINGAPORE, FENANO, KANGOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ &
TORT SAID.
(Taking Cargo" as through Raton to the BRAZIES, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POETS).
TE
HE
NEW YORK (VIA SÚEZ CANAL),
following stunters, will be suspatch. Compa FUE
ed, as above at monthly intervals. carrying Cargo at current rates
China are fitted with all modern improvements. Excellent accom- na and Borusu, and are fitted wireially designed for the coast trade of South modation is provided for 1st class pasugers, and a duly qualified Doctor is carried,
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection S.S. SPITHEAD.fung, Tammi to land all passengers and cargo. the Govorament Marine Survepore, and are registered the highest class at Lloyd's. 8.S. INDRAMAYO.July,
Steamers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water-front premises S.S. INDRANI
OSAKA SHOSEN KAISHA. For Freight, Passage and further information apply ro
The MITSUI BUSSAN KAISHA.
AGENTS.
A. S. Mihara, Monager;
779
Hongkong, May 6, 1902.
AUSTRIA,
Captain. Peitsi Tall be despatched as above on FRIDAY, the 23rd May, p.m.
This Steamer has Capital accommoda- August,
tion for Passengers, Electrio: Light - and A NEW STEAMER September, carries Doctor
For Freight and further
For information na to Pandage and information, apply to.
| Freight, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Agente, Indra! Line, Ltd. Hongkong, May 2, 1902.
SANDER, WIELER & Co., Spenta Hongkong, May 2, 1902.
030
CONSULTATION FREE.
56, Queen's Road Central. Hongkong, October 3, 1890.
1902
APIOL & STEEL Mbr Ladies, LLS
A Hemady for all frregularities. Supereeding Bitter Apple Pennyroyai, Hi Chala, ko Fail by
A. S. WATSON & CO., LTD., HONGKONG. Propriet MARTIN. Chemist, SOUTHAMPTON, ENGLAND
F27
THE
THE COMMERCIAL LAW AFFECT-
ING CHINESE;
PARTNERSHIP REGISTRATION AS. With Special Reference to
BANKRUPTCY LAWS xx
HONGKONG. (Reprinted from the Ching fall.)
For Sale at the China Mail Ofice,
Price
... 50 centa
CHINESE SCHOOL BOOKS
L-am Taz King. IL-Ts'in Tsz Man, Transhaved into English -
by Dr. E. J. EITEL, PRICE: Cents the Sct. CHINA MAL' Office 5. Wyndham Strent.
RIGAUD'S KANANGA WATER
JAPAN (ARC)
is
The most delightfully freshingTdletWater K renders the $5:0 Bru, reiteves mag.. qalle bites and Imparts a delicate fagures. and feolipa of comfort.
RIGAUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS
RECOMMENDED
KANANGA LOUIS XV
ASCANIO
LUCRECIA LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSEE BOUQUET ROYAL
GRACIOSA THIS BLANC IRIS AMBRE YLANGYLANG PEAU D'ESPAGNE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTACPE ROSINA LILY OF THE VALLEY
complete assortiment of army other bine? RIGAUD & CS, PARFUMERS — PARIS.
For Sale by A. S. Watson & Co. Chanist..
No comments yet.
Private notes are available after approval.