1902-04-16 — Page 8

8

VISITORS AT HOTEIS

MoxGkowa Barut,

Meani Mrs Allan

Mr D. W. Androw

Mo W. S. Bailog

Mr C. Barlow

Major H. S. King Ate Lav

Mr J. E. Lop

Maj. and Bfts Les

and MTH

Mr B. J. Barlow Mr

Com Ir. & Mrs C, W. Lamning

Butlett

Mr.J. T. Beleneger

Mr J. T. Boil

Dr Bringer

Me II. Bigelow

Mr J, Black

Me R. A. Bonner Me A. Bourchier KV. F. Hovvi Dr Hower Mr B. Bren Bar Mr H. H. Bruce Major Battanshaw Mr. H. Cantoron Mr A. W. Cameron Mr Curillo Mr. Ghoul wich

- Dr F. Clark

Mr F. Clark Mr. C. Clementi Mr G. E. Cote Mr R. ColeuTOVI Mr... Colon Dr J. M. Cruger My TM. 11avien Me P. V. Davis Mr and Ms N.

Dar

Mis Liddell

Mr T. H. Long

Dr T. Lorouz

Mr R. Los

Mr Gordon Mackie

Mr W. T. Malow Mr A. D. Mela Mr S. J. Michi Mr J. Milt

G.

Mr & Mrs Milton Mr F. F. Mitebell Mr G. Monte Mr G. Mudge Mr J. Nicol Miss Nicol Mr W Partit Dr W. W. Petro Mr A. J. Pitcher Mr and Mrs of 11.

Plut m elitel Caja. P. I. Radelifs,

R, 4.

Mr W. A. Ra Dr A. Rozlay

Mr Roun

Miss M. Ridpathy W.MC W. K. Robert

Mr P. W. Edwardy

Mr W. Känstumom

M. X. G. Ev

Mr H. G. Fisher

Mr & Mrs Fraser

3 11. W. Sumpon

Mi von schon idi.

My 4. Selow

Mr. Schwartz

Mr. Shin

Alrd Sk

Mr Mrs Koomedy Meta Silue

Gibson

My favor

Mr Car!

Mr A. W Grant

Mr J. Bradd

Mr B Geig

Me W. A longword

MR. Heges Mr. Heathnote

Mr 1.4. Heckford

M & M Haddent

M: 1. W. His

A- E-bele

My South

Al Showin

SHIPPING.

ARHIVALS. April 10.

Parkir, Gernian str. 869, Bartling, Bangkok April 9, Itics and Wood,.-BUT- TERFIELD & SWIDE.

Herman Merall, German str.. 1,935, B. H. Schurt, Newchwang April 0, nt 4 | pin, General --E. A. TuẨuisa Cu.

Kodo Maru, Fapanese steamer, 1,640, P. Sakurai, Maji April 9, Coal. --- Mixe BUSAN KAta.

April 16.

King, British etr., from Ginton. Hangrang, Bekich str., from Canton. #hampet, British str., from Canton. Bigd, Norwegiar str., from Cantom. #arching, British str.. 1,207, .J. W. Evans, Fohow, via Anoy and Swatow Apr 15, General DocGLAS STEAMMII Co.

Hon. German cruiser, 6,000, Paschen, from Ay

Teis, British stummet, 1,644, R. C. Bradley. Shanghai April 11, and Swatow 19. Geberal. Jamaxi, Marumos & Co.

Chen Pai, Gemand weather, 1,115, A. Mullew, Banggood sprite, and Swalow 15, Rice and Titälen. BOTTERETID & SWIRE. Logol, Camus str., 1,937, Pr. Weidlich, Baked April 4, Re-SavoRA, WIELER

& Co.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Koclusive aftale Arrivals and Deporimves reported to-day

To facilitate finding the position of any vessel in the Fachour, the Anelmiage is divided into eleven, Sections, commencing from Gream Island. Vosselle'near the Hongkong shore are marked A.. near the Kowloon shore A., and three in the body of the Shipping of midany between each shore are marked & in conjunction with the figures denoting the sectiona,

Sturtina.

1. From Green Inland to the Gas Werke,

2. From Gina Works to Jardino's Wharf.

3. From Jardine's Whart to the Tharkour's Adiso,

4. From Harbour"Muster's to the Market.

f. From The Market to Poddar's Wharf.

1. Fren Feddar's Wharf to the Naval Yard,

Fessels Names.

Babelsberg Redsoy

Sestra

7. Wo-Naval Yard to Big Balldinge. 9. Firm Blue Tailings to East Point,

1. From Reller's Island to North Point. 10. Kowloon Wharves,

11. Jardines Wharf.

Destination.

WEDNESDAY, APRIL 16, 1902.

Vessels Advertised as Loading..

Kesucia,

Australian Ports......Taiyuan (s)...

v

Dan of Lenzij.

Butterfold & Swire. Amil 28

Blay, vin S'pore, Col, Heshima Maru (e)...Nippon Yusan Kaisha j4pril 25, at noon, Breiae, &, Konig Albert (s).

Havre and Hamburg.. Adria (3) Havre and Tamburg. Segovia (e) Havre and Hamburg. Sisonia (s). Kobennd Yekulaine...akasa Maru Liverpool

Achillen (8)

Ceylon () ........Diomed (s)

London....... Louden

Caplett.

Flra and Kin.

Tonsole of wett, Arrived,

·Consigneas er Agents.

Destination.

Remarks,

Landon, &e. Manila

Marian (3) ...Bungal (a) Rubi (s) Loongsang

)

str. 1979 April E. A. Trading Co. Britisk str. 2081 April 13 Order

Steamers.

3Benckmann A Care

Der.

kw Claris

eCarlsen

Je Hayward

B eCox

eDorward

Rentedi Bygla Peylom

Chelydra

Crown of ArmRKOTI Dia

TOMOTOS...... Dimmunte

British atr. 143 jajai 15 Gibb, Livingston & Co. Norw, str. 771 April 12 Sander, Wielor & Co. British sir. 9437 Abril 14|P, & O, §. N. Co. British str. 1579 April 10 Farline, Matheson & Co. British str. 1474 Mar. 24 Gilman & Co.

1991 April 35E. A. Trading Co. 1001 April 6Siewissen & Co.

Schipper..

er. Praban

lar. Er Rattenburg „British str. 1984 April 14 Shewan, Tomos it Co. Ms..................... 3 of Schonwandt „Ger. AIT. 1702 April 10, Jebsen & Co. Hoss i Torbin... Marshal... Petish str. 2003 April 157. P. R. Ch.

Roops... British str. 1127 Arit Jardine, Matheson & Co.

jder. win. 1714 April 19 Jobson & Co. İncitish str. 2241 April 15McGregor Brow, & Gow, British str. 2019 Acil 14Dodwell & Co., Limited ...ritish str. 1967 April 10 Douglas Steinship Co.

British str. 1324 April 16 Jardino. Matheson & Co. Gior

Podalvern, Pettiske str., 1,255, J. Juakins,"† tiermania Haugen Apni 1, tice and General Gengsle... BRADLRY & G

Glenngle..

If a fix, Brush str. 2,150, Pelet, Per dag, adid bang pero April 111, tienserad.-- Jon Then Siste de Che

Mati del, Genbeste str., fitki, 1. Worring, To April H, Heral YES CHAN

Spinner 14th.

& Max Mr.J. Stowa De A. Stari Mr Stal

De F. C. Thomson

Mr G Thorman Be and Venet

Pr. R. Wader

3 W. B Walker

Se v. Walrund Mr. A. Walan

Mr. HolhugsandthMis Warios

Mr worl

De W. flinter

Mr S L. Jenkins

Mr S. R. Jabno

Mr W. J. C. Whiley Mr W. F. Whe

Miss Whomi-

Bir azri Mrs Jeugh Med. 4. Woodlan

MIN.

Mr E. A. Kutseh

Mr A 1. Young

PEGHAN HOUSE,

Mr der Adler Mr G

S

Addict.an

Arroyo

Gamv

pt. Prodex $7 ChistameaMAX Granith

Mr. HRY, <

Mr H. Eiwuras Me downLL

Bentol

Mrs J. S. Levingdon

Mr Elgar Allaertson Mr M. L. Mellong

Panor

Mr M. Berezowaly

Mr Chark

Mr Cocks

Mr Cylo

MF De Mix rem M. H. W Olive Moto Josefa Da Rox and Uner chil-

Me Luis Desgueurs Mrs J. Stewart

Be Eneral EgendMe On Sakey

Miss. W, 4

MERF. Geh

Mr P. P. Sabert

....

M. E. Wonder

M. Puni Wa

KOWLION NOTE

Mr F. Cairns

1. K. Tegment

Bārs Crockett

Capr. 18. 19. Campbe}Klapt. Ludihem

Capt. Tarrack My Stellin

xxx

FEPARTURES. April hi

Standa 1, for Famoje, dc.

Shein, for Tangrash

More Mono, in Swate.tv.

Hory, for Sal 2014 Hnt for Honhow,

Els For HonDAY

forng, in Super

manmiet, for Cložen.

the tag Bank Kina, tor Amy

Baghdarany, for Singapore and Calcotta. Proper. For 24h ungbar xud Vancouver.

CLEARED.

And mann, Ír Shanghai.

Mar Kit for Mor

Hn, Ti Kwen chow wan. Shoals, ir gy

Kako matan, for Amason.

PASSENGERS.

SR:OVED.

The Mambo, from Feet Parts, 31r aul Mrs Mature à. Hearse and 3 chiltrent, Miss Kikewich Mead Mrs in 2, Dr Balst, Moors Moore, Neale, Lasson, B. Bruce. F. Ashton Hiro Nowak, and 193 Chinese. Per Tung Fun Sloughsi, &c. 198 these.

DEPART

For Foto in a Hongkong: far Slang- Bay Dr Bas. Mr and Mrs. Melurosh, 3 cubren arlase, Miss Kekewich, Messrs Roba. Paglar. 1. Mooson, King, and Wa

Capt, and Mes Ander Mr. S. Hebden

Yoon This for Vekhatna, Met J. BEN, HER. Mely danghaer Lefarm. 31ss R. Skatte, Miss Liddell, Mrs Liem, Barenth

Mrs Lowry Feat habt, M; B. A. Perk. I !

and family

MH Peck, Cait. G. 9. Squire, USA. Mess F. Misanlig. D. Y:- ables, . . Palo P. H. Evren, Albertson, 43 ks Mond, A. L. Griffith, P. T. thbert, F. W. Over, M. I. Metullough, White and J. Rauden, for Codina, Mrand Mrs L.. J. Priar, Lient, Guo. Mi Elintas st. Capt A. P. Trevor, Messrs S. 3. Faring Palugor, Bony K. Sup, Whitson, H. Vane, and Young: for flavt (Fruce), Capt. Gell.

Miss Crackers.

TRU WAVERLEY HOTEL.

Staff Paymaster and Mr T Grultura

Ms Aney, R. N.

Mr J. D. Aukl

Mr T. Hall

Mr Gustav 1.

Mr & 31es Barougski ElwaNI

and Family

Mr M. R. Mishin

Mr and Ms W. F.Mis A. E. Perk

Cresswell & chod Mis RH. Bek MN. H. Daviska Mr Lewis C. Rios

Mr N. S. P. Trising

hum

Air Pounds En

Mr V. 5. Wher

M H. C. D. Framp

1on

QUEEN'S HOTEL.

Mr W Barring

My B. Bodsah

Mrs N. Claus

Mr Is. Nehirs MAP. Nôlky MAN. Purick Mr & Mrs Emanda, M. & Mrs Plattring

Mr Riudel

and child

Mir A. Par

Mi P. Hulla

Mc Hofonistor

Mra K. Rilla-bund,

and child

Mr A. G Roberts

Miss Hofmeister 1. and Mrs Sin Mrs Hob & child sout

Lieut -Col. and MrsCul. &

Latin

Mr E. Mestres. Mr. Mogli

Mes Staus- bury, and ebul Capt. "Vorsit Me and Mrs Wichit

CIANNELUKS.

Mr & Mrs 11. Methesdayst. & Mrs Simpson

mon Brown

Mr & Mrs C. Georg

Mr G. CL. Grant

Mr & Men F. R. C.

Surplice

Ma M. J. Whitty

M: J. J. Heems-Major M. d. Whitty,

kirk

Mr W. Helms

RA.M.C.

SHIPPING REPORTS.

The British. Strator Hanbang reports; oft Flagge 3p 1 12th, in strang Ny wied and high sex, with run. Left Aloy 4th 14th, had light variable wind to ustow Left Swatow on the Teh, light N.W. wind, duli val einady. Steers int Aung: Homen, Mishan, Kirenings Sterluce, Policia, Hongmuh, aut Teleuther, Res. in Swan: Bohu, Child, Tawang, Tailes, Linashnny, wand citra Gluck,

The Brith seiner Paisley reports: From Pinneglad to Wenchon lauda, light Fairs and fine, clear weather; thence to Swann, string Ny winds atal drixding rain; Nw.tow to Hongkong, light airs and

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-

For QCONG.CHOW.WAN, HOIHOW

PARIKOL & HAIPHONG.-

F

Fer Her, at 9 am, on Thursday, the

17th April.

HOLOW & BANGKOK.--- Per Phra C. C. Ala, at 9. Th

day, the 17 April

For SINGAPORE -

Per Ceylan, at 11a, on Thanday, the

17th April.

Mr Mrs 11. T.For

Me Ms A. H. Ough Wilgrees Capt. and 61 C. G.

Pritchard

PEAR ROTEL.

Mr James Beattie Mr H. U. Jetrics Capt. & Mrs Beast Lt.-Col. R. F. Jobr-

apt. Bewley

van, R.A. Mrs Librenud

Our Blou

Mr J. W. C. Bonnar Mr E. 3. Librard

Mr Ralph A. Bru Mr R. Martin

bazn

Mr A. J. May Colonel F. Brown,Mr A. P. B. Mo

R.E.

Dermot

Mr G. 14 Beyant Mr J. F. Miller Mr H. . K. Brynus. Mra L.' F. Miller Mr and Mrs AllauMr Robert Mitchell

Camera

Mr G. C. Moxon

Mr and Mrs A. Chap-Mr Basil W. Nuttall Major Osborne, ILA, Mr John Pitt, R.N.

130

Mr W. G: Clarke

My A. F. Comrie

Mr. G. Coppin

Mr A. H. Rennie Mr Eberhard

A

Mr and Mrs G. H. Reese

Dana

Ar Alexander Kuss Major & Mrs Denny, Hon. R. Murray Rum-

D.A.A.G.

sey, R.N.

Bir and Ms Draycan Mrs Suwer

Mrs Dunsford & child. H. G.

Sher. Me E. B. Elmond. brooke. R.N.

sten

Mhe. G. Sherboooke Lieut.-Colonel & MrsMr A. Sinclair

Ferrior, A.P.D. Mr W. . C. Spalck

haver Mr Geo. Grimble 3r A. G. Stoken Major Hamilton Mr J. S. Thomson Mr Bertram E. Han-Mie W, H. Wheeler

Colonel Wheeler

Mr Andrew Forbes

you

Mr J. Von Hautey Hon, and Mrs A. G. Capt. Hevwott, Wise and child

A.P.D.

Col. Hughes

· Major & Mrs James,

·RA.

Miss Wouda

NINGPO & SHANGHAI→→→

Par Kinking, at p... on Thursday,

rite 17th April.

For MIL-

Per Kod: Mirrus, atp.in.. on Thurs

day, the 17th April,

For HOIHOW & BAIPHONG-

Per Pente, a 5 pan., on Tourday, the

17th April.

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW. Per Hitching, 51m., on Thursday,

the 17th April.

For SHANGHAL-

alber

Hangang

Heras Menzeli

Hne......

Koukiarie

3

tendixen

† wiDarke .........

Wareer

a Bynny wilde beschutts..

32C-dinau

Miller

resedlov

UTAI

Madeline Richners, FleHinrich-en

Kutsi

Kyoto Marn

Mars Kul... Vipitory

Nungo Mara

S Kroft, 3 clas

Mostaru.

kittler...

HiviSchneer

Spr

ste. 1947 April 18! East Asiatic Trading Co. French at 04 [April 143. R. Marty

British str. 1240 April 16 Butterfield & Swire Brijjah str. 2076 Abril 15 Jardine, Matheson & Co. ¡British str... 1495. Mar. 28Jarding, Matheson-& Co. Hapon, str. 1839 (April 15)Mitusi Rusyan Kaista dier.

25.

strl+ 1800 April Arnhold, Karberg & Co. Gor str.; 1950 April 12Mitsui Bugaan Krísita

str. pag Abril 14 East Asiatic Trading Co. Bonon. tr. 937 ¡April 4 Mitsui Bussan Krisha

for. Str. 1012 April 10Butterficht & Swico Yer. str.

200 (April 19jE. A. Trading Co. atr 1917 April Butterfield &Svira' Now, str..

ROD JApril 15jA. K. Marty Rebbelmund...er * 100 ¡April 10 Banthure-Amerika Linis

Phe Chala Chans Klue 3 Peterson. Vicciola

er.

BOunil... ... iritish tr 185 Apu 10 Butterfield & Swira

Pitsandok

I'vonio

*nik

Shipme Maru

Trichtow

Burtling.

Trisme

This

4 Bradley Lenkins Diderich.

Tordenskj Meran.....

Snillag Vessels.

Alciden

(Andromeda

9

Aki Dart..... Foltora

{"

Fierder sale Thistle

2 baPearrin

Vade of Dec.

4 Roberto

18: Williams, 3 kPedersen

Danara ste⠀ €367 ¡April 14 Nippon Yusen Kaikhu Ger. H1. 862 April 15 Butterfield & Swire „British str. 1844 (April 16 Jardine. Matheson & Co.

British or 1129 jajrit. 14 Brudley & Co.

jer. str. No str.:

and Ajrit 19VJebsen & Co, 798 Ajri

Sander, Wiefer & Co.

13. 4-m.k. 2402 April 12 Arnhild, Karborg & Co. British ch. 1702 April 8 Standard Oil Co, Brit. toe. 485 April 15 Sander. Wieler & Co. British eh, 2009 Mar. Standard Dil Co. Brit, how. 120) (April 19 Sieussen & Co. Brdr. bjes 698 Mar 25/Sander, Wieler & Co.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. Į

held Bele, March 4: Barkley. SUPPLIES THROUGH REUTER.)

March 11 iria, Hillglen, 14; Idame au, Anstein, 18: Tantulus, Alexia, Mar- bag Mercedes, 21; Bingo · Mary, Salon, en, Driesen, Feb, 25; Aungana, Bobrand, Gloriera, Glen

*1*fica Lueisy

Ford

Berliet Mara, Startlin, Menon April 1; Merionofleshire, Mar

China Coast Meteorological

Fration.

Registor.

10th April.-ATF.M,

, 4 Bunen, Suaria, Tambe, Tokio........ Elle, Devention, Clanlagen, Lacit poll, | She drog, April 8; Genestre, Kamagraon Maru, Kitchen, Loriker fod April 11: Beulater, Gively, Leias, Nurnberg, 15.

ARRTYALS AT 14015.

April 15, Hillylen, Mennor,

Steamers Expectat The 11. S. S. Ch's steamer Lanies, left Singapore on the 11th April, and is expected her on 16th April.

The 1. & 1, Chas, a. Just left Singapore

for this part on the 11th April, at

P.L

Carameler.

Binperature,

Handy.

Westock

1. 99.71 55

Kochi Nagasaki. Kagoshian! Tainoku... p.10 Taich

50.00 130.00

20.15

30.15

(0.11!

-

30.07

·130 (9

Tainan

Koshun

Pescadores

..30.08 es

Gutzlaf...p.20.21 54 Amy 30.08 70 || Sharp F.. Swator....3 p. Clinton ... 32.03 Hongkong 431.03 Vict. Penk Gap Rock

load

Tempo: 17101 ~ | Weather,

Nagasaki & Tham April 17. S'pore & London

April 17.

Vancouver (B.0) April 23.

Antor Shangha

April 17 April 18. Moji & Thoma April 26. Swatow & Foochow April 18.

S'pore & Calcutta April 22.

-

Hoihow & Bangkok|April 17. Bangkok

April 16. Hathor & HaiphongiApril 13.

¡April 24.

Moji & Scuttle

Hongkong Tidos. The Tide Table given below has beco compiled by the Nautical Almanac Office In London from the result of the analysis of observations taken by moans of an xu. tomatic tide-recording machine in the Wa fer Police Basin at Taim Sha Tsui during

the years 1887-8-9.

The zero of the table is Low Water Or dinery Spring Tides, which has been found

to he 2 feet below meau son level.

To obtain the depth of water on the tide rauge at the Victoria Neval Yard nåd & it 71, and on the gauge at Lamoat Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in. to the height

given in the table.

17th to 23rd April.

HIGH WATER,

Honger

Regi

Tine.

Tour

17

FIL 10

619!

Sat,

H

30.01

Gan.

90,04 75

Bran

༢།

3.

Wed.

23

1

The 0. S. S, Co.'s as. Achilles loût Singa- | Macao.......

- pare on the morniser of the 12th April | Haiphong. 1 p

...14.29.92 81 ind is expected here on the 17th April. ¦ Manila.

Miki Mon left Sin Bacolod... The N. Y. K. M.N.

Malata P gegure for this port on the 19th April, Í Winlo

expected to merive here on the 17th April. The Y. Y. K. s.s. in Mara loft Shang- ha for this poor on the 14th April, and

is expasted to arrive here on the 17th April.

Cabu

29.90 38 29,00

C. 8. James!

16h april AT 10 A.M. stock 7,29.87; 37:55

Tokio... The C. N. Co.'s steamer Changcion, left | Kunhi

Tuotsin on 12th April for this port, Nagasaki... The C. S. Co.'s steamer Arimony, from Talhoku.

and is due here in 18th April.

Kagabime Tantsin, left Chef on 14th April, Thick..... and is due bore un 19th April.

6.80.02

11

30.11 120.11

IP

130.11

Tain...

Pescadores

Gatot 03.30.18 6393 ESE; Sharp Pk..

The C. N. Co.'s steamer in left Koshu

Rob on 14th April, via Mojí, and is de here on 23rd April. Thess. Diflerine Apeite, from Caleurs, lelt Smgapore for this port on the afternoon of 15th April.

The Austrian Idoyd's 8.3. Sileater left Moji

Jor this port on the 13th April The P. & O. so. Afungon left Bom

lay for this port on the 10th April. The P. & A. Co.'s 5.3. Padyawki, from

Portland Oregon, arriviti at Yokularan on Friday, the 4th April, and leaves vis Japan Ports and Stangkai For Hog kong,

Amoy 4.07 66 89 e 1 Swatowaj Cautan.....

Ingkang 16.80.00 75 80 Vict, Peak, Gap Rock Macno.

30.07 78 Haiphong.. 7. Manils.10 29.90 84 Matate.... Bacolod...

9

17

The N. P. Co.'s. a. Cacring urrived at Reilo 29.91 84 Marazan, and sailed on the 6th April Coin 9.80

for Hongkong, via Vladivostock and Port Arthur.

The C. N. Cos steamer Changshe felt

Sydney or 8th April for this post, vis

seal parts of call.

The ss. Thure sailul from Portland, Oro- om, on arch 9th, for Houghong, via Yokohama. Kole, Moji mad Shanghat

C. S. James 7a.i

$

LOW WATER. Hono

Stan Time

High

Exchange.

Oo New York-

Un demand,...

On Rombay-

On demand,

On Calcutta-

Wire....

ז 5 124

1

-3

114

248

Afaul

Melchera & C... April 30, at noon. - Hamburg-Anka LinijAuail 23. Hamborg Anka Linifay 7. Banbarg-Am'ka Linie May 21. (s)......Nippon Yen Kaisha, April 25, Daylight.

Batrerfeld & Swire....May 20 P.&O.S. N. Ca... April 17, at пʊon. Butterfield & Swiro....April 29. Butterbeld & Swire.... May 13.

P. & 1. M. N. Co...... April, at boon. Sheqn, Ties & Colà®úil 24, at noon. Jardine, Matheson&Co April 2, at 4 p.m. Mitsui Busan Kaisha AboutApeli 24 noon Nippon Yusen Kaisha April 19, Daylight. Messageries Maritimes April 23, at 1 p.m. Nippon Yuson Keisha. April 22, at noon. Nippon Yuson Kaichs. April 25, at noon.: Dodwell & C»,,,Ltd.... April 29. Dowell & Co., Ltd...lay 7. Dodwoll & Co. Limited 31ay 28. Dowoll & Co. Limited June 7. Shawan, Tomes & Co.Abon May 30. Butterfiold & Swiro...April 17. Butterfield & Swire... Ajil 19. P.&O. 8. N. Co...... About April 26. Portlami A. S. CoApril 39. Portland & A. S. Co.. May 14. Portland & A. S. Co., June 14. Messageries Maritincs About April 19. P. & U. S. N. Co... About April 22, Smuder, Wieler & Co. April 18, p.m. Mitsui Bussan Bainha.15pril 21 Mini Busan Kaisha All 20. Mitsui Busan Kantil 27. ...Nippon Yanet Kaisha. May 1, at 4 p.m.

Canadius Pfie It. Co. april 2 (s)..Canadian Pho R. Co.May 14.

| Manila.......... Rosetta Maru (x) Marseillos, London.deAwa Maru (8) Marseilles, v. Saigon.. Yarra (9)....... Moji. Kobe & Yin,ilko Maru (s).. N'k, Kobo & Yras. Kasuga Maru (6) New York v. Suez Canal Maristow (s) Now York v.Suez Canal Mogul (a) New York v.Suez Canal Macduff (a). Now York v. Suez Canal Satavima (4).. Now York v. Suer,Canal Queensland (1) Singpo and Shanghai. Kinttiong (8) Shanghai.......Whampoa (s).. Slungi........Sumatra (6) S'hained Portland, Or Indvelli (s). S'hai and Portland, Oc.udrapura (6) Shai and Portland, OrTudruses (M). S'hai, N'ki. Kobe, T'maTonkin (s) Singapore & Bombay.Pakin () S'or, Pring, &o....Sitesin (9) Stow, Amey & chow Anping Maru (s). S'tw, Amoy & TamsuiDalgi Marn (4) Stow, Amoy & TameniDaijin Mara (8) Sydney & Melhoutmo.. Yawata Maru (4) Vancouver (B.C.), &e. Empress of India (9) Vancouver (B.0), S. Eurpress of Tama Victoria, B.C., Seattle. Shiano Mare (9) Victoria, B.C., Tacoma Dako of Fito (s)....... Victoria, B.C., Taco Genogle(s). Victoria, B.C., Trcom Victoria (s).... Yokoban and Kobe. Aus ra(s) Y'mon v. S'hai, Moji, &e Jars (s)

4

Non Yan Kas Apd 24, at 4 p.m. Delwell & Co. Limited May 10. Dadwoli & Co. Limited april 26. Dadwall & Co. Limited May 24. Sander, Wther & C.April 29, P. & G. S. X. C.About April 20,

SHARE LIST, QUOTATIONS.

Sect

HANKS, Nongkong and Shanghai Bank Corp. 90,000 $ 125 Bank of Chino & Japan, Limited)

ordinary†199,876 £ deferri 1,250 £ Nations! Bank of China, Iimitert... 19,970 £ 29,955 £ 760 £

Avan Iith 1908. No. of Fabio, Shares.

Paid

tip.

30,000 s

Do

Framers' charca MARINE INSUKANCES Canton Insurance Office Co., Ld.... 10,000 S China Traders Insurance Co., La.... 24,000 $ North-China Insurance Co., La..... 5,000 Straits Traurance Co., La. Union Insurance Society, L. 10,000$ Yungtoro Insurance Association, Ld: 8,000 9 Ching Fire Insurance Co., L. 20,000 3 Hongkong Fire Insurance Co., Id. 8,000 $

FIRE INSURANCES,

DOCES, ETC.

'kong & Whampoa Dock Co. L., 60,000 $ Geo. Fenerick & Co., Limited. 6,900 13 New Amoy Dock Co., Ltd.

6,000 $

STEAMBOATS, TUGĖ, ETO-

S. C. Farnham, Beyd & C. L400,700

20,000 $ 10,000 $ 20,000 $

Do.

China and Manila S. S. Co., 12., Douglas Steamshup C, Limited... HK. C. and M. Stennihont Co., La. 80.000 is Indo-Chins 8. N. Company, Limited 60,000 2 China Mutual S, N. Ch. 1

20.000

(new issue) 20:000 e 10,000 8 Star Ferry Company, là......

10,000 S Shell Transport & Trading Co., Ltd.200,000 £ Shanghai Tug Boat Co. Id. Toki Tug and Lighter C... L..... Shanghai Cargo Boat Co.. Ed. Co-operative Carge Bout Co., Lil...

REFINERIAM.

Closing Quotations Cash.

$530, sellors London, £62

Bie 15

10 £ 8826, buyers 1 £ 1 $10, collem

4 £1 1 Nora 10826, buzers

250 8 0 $170 85.339853, sellors

100 £ 2 Ts. 19, buyers 100 $ 20 in liquidation 270 $0 $380, sales

10 S 60 $135

100

20 882, sellers

250

50 $340, sellers

30

all $255, sellers

23

2541

618 62 924, huyers

s.

nos 50 $35. buyers 608

50

All $43, buyers

100 T100, T. 255, sales

nominal

158 888, des 10 a3 $130

-

1920 £10.10, buyere

£7.19 £7.10, sellers

10£ 103

£5, ellers 1024, sellers

108 10 281, seilers

1.000 T. 100 Tlaf00 Tls-200, sales 8,000 Ts. 50 Ti Pls. 175, sellers 2,000 Tis: 100 Te100 Tls. 130, cellera 1,00€ Is. 100 Tls1 Tis. 150, sellors

China Sugar Corngany. Limited...... 20,000 s 100 Lusot Sugar Company, Limited.... 7.000 8 100 Pork Sugar Cultivation Co., Lt........

WRARVES. HK. & Row. Wharf & Godown Co. Shanghai and Hongkew Whart Co....

LAND AND BUILDING.

Hongkong and Investment and i Agener Company, Limited... Shanghai and Investment Co., Ld Kowkon Land and Building Com-1

3122, sellers Al $30, sellery 7,000 Tix. 50 Ts 50T. 77

50

50,000 s

ali 990, sale 15,100 T. 100 Tis190 fs. 275, lea

100

100 $185, buyers 50 Tls, T. 10:6 sellers

0830 $30, sellera

30,000 $ 26,000 Tls, 8,000 $

LA 15,000 is ---{43,000 8

5 $ 4

Non,

50)

1}

16,000 Fes. 250 al 3000 sales & Buyers .......400,000 (25 cents to cts.4 cents La.....200,000 £

423

Queen's Mine, Limited, 48}

Banh Aust, Gold Mining fo., 1301 Oliver's Frechnld Mines, Ltd.

TOTELE ETC. Hongkong Hotel Company, Ltd. 12,000 8 Oriente Hotel, Manila

1 18/1989, sellers

¡S139 50 8 60800, sellers

2,000 LT.60 Ta. 50 Tls. 195

100 $ 100 8:40, sellers

$15

Hozakone, April 16, 1902.

Chi London-

Bank, Wire,

...1/8

Tay

NE

Wel-hei-wei Land & Building Co.,Li

3,000 Tls.

On demand..

...1/82

25 Tis.23 Tis. 20

30 days' sight, a

...1/8

Humphreys Estate & Fine Co... 100,000

10 all $124

4 months sight,

-1/0

Wont Point Building Co. Limited... 12,500 3

TRAMWAYS

$ 6938, sellers

Credita,

4

...1/0

HK. High-Level Tramways Co., Lal. 1,250 9

10)

Dommentary, 4 months' sight, ...1/99

all 8390, bayers.

MINING.

Or: Tarie--

On deman:l,

Credits, 4 months' sight,,

2.19 2.23

Un Berlin-Dornaud,...

Jolehu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 8 New Punjom Mining Co., Id.... 60,000 $ Preference shares...... 30,000 18 1.78 Socité Francaise des Charbon-

5

all $3, sellers

10

all

43. sellers

1 all $1.25, sollers

agus la Tonkin.

Crodite, 10 days' sight,

Wing...

130

190,-

7,000 3

... 10

Astor House Hotel Lid. (Tientsin). Astor House Hotel Cu.. Ltd. (5)

4,50 8

FT

4% in.

DISPENSARIES.

1% pm.

732

4. S. Wat sert Co., Limited. Watkins Limited.................................

60,000 S

10 a

10,000 8

LICHTING.

On demand....

... 10 %). Gold Leaf, 100 fius, (per taal)....668.75 Sovereigns (Bank's buying cats) ...$11.36 gitrer (her tal

...24.

HK. and Chins Gas Co., Limited... Shanghai Gas Company Ltd. Hongkong Electric Co. Limited 30.000 3 New blectrics new for ... 30,000

7,000 £ 3,000 Tle.

108

10 S 146, bayern fall 3146, buyers 53 T8.50 Th.1177

$ 108132, buyers

867, buyers

BEIGE AND CEMENT,

Green Island Cement Co., Ld..... 60,000 13′′

mis

1892, buyurs

MJEQELLANQUES.

Manila Investment Co., Ld. Bell's Asboatoa Fosters Agency,

Lal.

20,000 3

50 335, sellers

United Asbestos Oriental Agency,

Limiteiten

8,604 € 4000 ord's j

100 teel!$

600 IS 7,000 $

On demand,

On demand, ... On Singapore—

On Manila

On demand,

xx 2 b

On Shanghai-

On demand,

NE 13

F. A. Fias, First Assistant. Hongkong Observatory, April 16, 1802. 3. FANG of the men in inclica, tenth, and h

reduced po 19 degrees Fahrenheit arethe auf to shul

The N. P. Co.'s ... Duke of Fifa wailed hot racemATURE, in the shade, in degrees Fahren- í

from Tacoma for Japan Hongdity konge the 3rd April.

Latest Advices.

Per Gingle, st 31 a.m., on Friday, the The M. M. Co.'s sa fonkia, wila the

18th April.

For SHANGHAL.---

Per What 11 a.m., on Saturday,

the 19th April,

For SIRITS, COLOMBO & BOMBAY

Per Silesi, at 1 pm, on Saturday, the

19th April.

For SINGAPORE, PENANG & CAL.

CUTTA.-

Per Kesing, at p.., on Taestiny,

the 22nd April

MALS BY THE FRESCA PACKET- The French Contract Fackel Farr will be despatched on MONDAY, the 21st April, with Mails to the United Kingdom, the Continent of Europe, and places beyond, vie Marseilles; to Saigon, Straits Settlemente, Batavia. Burtnah, Ceylon, Bindras, the Austra Insina Colonies, Aden, Natal und the Cape, Egypt, Minta, and Gibraltar. Printoa Tatter and Samples at 10 a.m. Registration at 10 a.m.

(Registration, with late fee of 10 cents

up to 10.45 a.m.)

Letters at 11a.m.

Late Letter 11.10 to 11.30 a.m. Postage 10 cents.

FRENCH MAIL of the 21st March left Saigon on Wednesday, the 16th April, at Dam, and my be expocted hore on uraboar Satuuly, the 19th April. This Packet brings replies to letters desgatshed from Hongkong on 15th February.

HEMATY, in percentage of saturation, she bumi.

of sir etistel with moisture being 1ts,

DIRECTION OF Wise, we pointe

FOREX OFWs, we online ta Rentfort heale.

oude

6. STATE OF WEATHen. A be shy, e detached darizaling main, foy, a gloovy, hall, Hightloz, v verat, using above, a enitally, radu," a snow, e

under,vity, ie covers,

7. IZAIN, in frekas tanti ai himetralske,

Temperature.

HONGKONG, April 16, 1902.

BAROMETER- Do.

30 days' sight, private paper)... 74) On Yoluluà--

Opium Quotations. Hoxoxoxo, April 16, 1902. New Patna, cash, .......... 8871

Old Patna, sit,

Now Benares, cash...... 800 Old Benares, cash,... New Bhilwa, credit, ....

Allowance, Tacks,

Last Year, et

890

Hongrong Bokery Company, Ld

50 12/6 212 681, bager

10 $ { $10, sellers 10 3 1:8950, nellors 60 is

6.810

7812, buyers

27, buyers

20 £ 20 x 5401, sales

18 081

: Steato Water-bust Co., Ltd.... Hongkong Dairy Farta Co. £9,000 $ |Hoogheng Tee' Company. Limited... 5,000 is

•> horghai Waterworks Co., Ltd....... 7,200 Tebrau Planting Company, Ltd..... 20,000 8

'kory Rope Manufactory Co., L1. 20,000 8 59145, seller Ingheng Cotton Spinning Cu.. Tal $10 $10 $10, buyers Eno Cotton Spinning and Wear-17.500 Tis: 14 T10 TIN, JO

ing Co., Ed.

International Cotton

Allorance Taels. Old Malwa credit,

970/080 3,12 SSAU

Allowance, Tucks,

4/12

9. M....

30.4

Persian, Olly, cash,

I P.....

30.00

Allowance, Taels,...

Do.

4 .....

20.04

Persian, Paper tied..

580,590

TUESHOMETEC

74

Allowance, Tagle,

ing Co, Ld.

Du.

. IP.X....

76

Do.

4P.com

76

Do.

The C. P. R. Co.'s us. Papres of Japan left Vancouver on Mony alterations,

(Wot bulb) A.M. 72

Do.

Duit

Do. 17.4. Do.

4 P.M. 73

Do.Maximum

The Mindmy eernight

12

The N. D. L. steamer Murdum, from Homburg, left Singapore for this post on the 12th April, and may be expect-

ed here on or about the 18th April.

the 14th April for Hongkong, via the usad ports of call.

WEATHER REPORT.

pufactur

Lac-Kong-Mow Cotton Spinning

and Wearing Co., Lil. ...........

The following notice is issued from the Soy the Cotton Spinning Co., Ld.

Observatory-

Chin Provident Lean Mortgage

Co., Tal................

10,000 Ts. 100 T1002. 25

5,000 Tis. 100 T100 Ts, 40 2,000 The. 500 T1.500 T. 150.

20 is 10 901

20 8 10 3284, sollers 2018 20 820, sellers to ¡S. 50 $55,

50,000 $

7,500

20,000

3.200

1,900 S

10 all $21, buyers

12,000 9

108 189, bayere

508 50 85, sellers

200 $

Falze,

600$ 000 6600, Nom Inlered,

On the 16th at 12.3p. The barometer Chins Borneo Company, Ltd..... The Imp. German Mail e.s. Kiuutschen

has risen over the NE part of the Sea of Cniremal Trading Cu Japan, fallen elsewhere. The highest Robineon l'isne Co. Ltd. which left here on the 19th March has TO CET RID OF A TROUBLESOME Prasur is lying between the Arrived nt Genos on Tuesday morning

Coast Campbell, Moore & Co., Limi ed the titt April.

of China and SW Jugan. Gradients slight Wo. Puwall, Limited fer E. winds in S. China and the X. parti TURST soak it in warm water to coftenit,of the China Sea. Forecuali Philippine Tolneco Trust Co., Ld.... 20,000 3

the pare it down as closely as pus breazer; fair. sible withour drawing the blood, and apply

PROMPT ACTION

CORN.

CIGAL COMPANIES.

Alhambra Lunitedings

LOANS.

cough will often avɛet some more seriousing vigomusly for fvo mitrates at each VSELS At The Docks At Koudoun Chinese Imperial 1866 n. 207.2007 2507% p. annur 30 % prom in dealing with what may be only a slight Chamberlain's Pain Balm twice daily; ruli

iilness.

STEARNS COUGH CURE

Is just the thing for this, as it is always Extra speedy sad affective. Wholesale from A, E.

Watson & Co., Ltd., Hongkong.

H.ALS.

application. A corn plaster should be U.S.S. Monadnock, US.S. Isla de Caba, worn for a few days, to protect it from the

Katrang, H.M.S. Térrible, Whoe. Aus general liniment for apraies, bruises, lameness and rheumatism, Pair Otter, Tordenskjold. Bain is unequaled. For sale by All Commupolitan. Deuteros, H.M.S, Hart, Betlers WATKING Ltd. Geheral Agents.

Aberdee

VERNON and SMYTH, Share Orchėra,

Printed and published by Taos, H. REID, No. 5 Wyndham Strune Henoksus.