Page
Intimations.
LEA & PERRING'
│
Messrs. LEA & PERUINS bug to announce that, to further aleguard the public.
work-renowned against imitations of them
Original Worcestershire Sauce, they are now printing Liver Signature. in white, diagonally arose in upper part of the red label on cen boit Anyone copying the
will be a
B
once proceeded aga,nst.
WORCESTERSHIRE
11
SAUCE.
The Original ani
Genume.
Ideal Milk
DEAL MILK
ENRICHED 20 PER CENT. WITH CREAM.
Sterilized Not Sweetened.
A
ENGCHED WITH GRIAN
UNED - Not Swor
PERFECT SUBSTITUTE FOR FRESH MILK.
HOLLOWAY'S
Oyez!!
EI
* OINTMENT #
is an unfailing Cure
For Old Wounds,
Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs,
Bad Breasts,
AND
EVERY FORM OF SKIN DISEASE.
Sanufactured only at
78, New Oxford Street, London Bald by all rodicine Dealers.
THE CHINA MAIL.
Intimations.
SORE HANDS
Red, Rough Hands, Itching Burning Paims and Painful Finger Ende
ONE MEA!
NIGHT TREATMENT
Soak the hands-on retiring in a strong, hot, creamy heer of CUTICURA SOAP. Dry, and anoint freely with CUTICURA, the great skin cure and purest of emollients. Wear, during the night, off loose kid gloves, with the finger ends cut off and air holes cut in the palms. For red, rough, chapped hands, dry, fissured, itching, feverish palms, with shapeless nails and painful finger ends, this treatment is simply wonderful. Millions of Women Use Cuticura Soap*
Exclusively, so precercing, purifying, and beautifalogie clin, for slonnaing the scalp ot Prait sonditii, amt te stopping of failing hair, for song, wiceing, and Bovchilar berk, turg's and we hardt, in the form of its for tanging ertazzone, dhigan | tufen, continger, er too fave or offensive perspiration, the fur of washes for DEPOTIVO SA Suturkan, mak par viny sanativu antiseptle purposes witch really suggest Posts rives ta vormen, arid expwrladhi wedhore, nul for all the jumpers of the tulle. Lä
N wanted pensioni eto lace thy is he have oner used to untany adler, pet the daggerving and partying the L, ceaip, atal bair of fans
ANDORA MOS conabsina dellate enellient properties derived from Gartis CARALINE generat takage nith the parrel of cleansing logislients and the work"efres
then one and 5. Sauder medicifet goup ever compotmeleri tu tu bè compared with de Our porn than panig kid, and entiteing the skin, seal ide, and hands. No other temeljem or chienestar og knap, Norever expectatre, is to be montred with it for all the [201 bronz 1. lages, folk, nært murvey. Thustler ta se Soar at CSE Juic The busratile and coupleston Corgi, the stock and 31st baby qứng: in de we Cutepicte External and Internal Treatment for Every Humour, Curled to innde allay Reling and instation emtemathe
-
flo-lating of
De agurta and seales and anften
and beak, and CUTICURA RESOLVANT, to coal nail cleanse the hood. Aust. Depot:
Sy Fun, N. 5. 1. Bu, Aftirin Depot LENNON LT dabas terito
VINOLIA SOAP Is Unsurpassed for the Complexion.
VINOLIA SOAP Keops the Skin as Soft as Volvet.
VINOLIA SOAP Lasts well, and does not dry or Irritate
the most Songitive Skin.
VINOLIA SOAP Is a Luxury for the Toilet.
VINOLIA CREAM, for Itching, Prickly Heat, Sunban, etc.
VINOLIA POWDER. for Redness, Roughness, Toilet, Nursery, &c, SOLD EVERYWHERE.
PAYMENTS CAN BE MADE BY
INSTALLMENTS
Intimations.
AND
WHEELER & WILSON'S
SINGER'S MACHINES.
DOOLITTLE & POLLOCK,
APPLY TO
A, #KLLINGTON SÄTEET.
.SEND POL CATALOGUES & LISTS. $404
I
BANK HOLIDAYS.
SATURDAY, MARCH 28, 1902
Intimations.
THE
ANGLO AMERICAN
STORES.
CHESS COLUMN.
CONDUCTED BY BLACK BISHOP.
Communications should be addressed. "CHESS,' CHINA MAIL OFFICE.
Origine Problems, shorld to accompanied
| by Solution and Analysis,
Hangdong Chess Club | meets every Hourting mall Wednesday, it & pan, at the Public Library, 18, Bank Buildings.
Problem No. 69.
Birch.
No. 1 WELLINGTON ST.
Under European Management,
HIGH-CLASS PROVISIONS.
ZETLAND
LODGE.
2129
No. 595, FLO
A OF ZEMLJAR REGULAR MEETING of ZETLAND Hall, einn rotat
N menduicy with the provisions of meationed BANKS will be CLOSED for
the Transaction of Public Business on EASTER MONDAY, BIS Intent.
For the Chartered Bank of Teálu. Ans
tralia and China,
T, H. WHITEHEAD,
Manager. Handrożej.
For the flangkong and Shanghai Bank-
ing Corporation'
T. JACKSON.
Ching Manager.
isly. Visiting Beathrow re the 1st April, at 9.50 For 9 pa pre.
invited to attend.
Hongkong. Sinnh 97, 1962.,
White.
White to play and mate in three moves,
Solution to Problem No. 68 (by G. E.
Carpesta)
thally
White
Mack
1 B-Kr
QxK+
2 B-KA
K-R 2
193
30-K1 7 wate
3. ***
RxP
2 KR ch
3 Q-1 3 muter
KE THE VẪU LOUNG Firey lately carTY-
ings on Taskares at No. 39, Queen's Rond Central, as JEWELLERS.
NOTIOR is hereby given that CREDI- | For The National Bank et Chius, Táuited,N TORS of the above-named YAU GEO. W. F. PLAYFAIR, LOONG FIRM Are hereby requested tosend in any CLAIM they may have agúnst the said firm to the Undersigned not later than TAURSDAY, the 10th GAY OF APRIL 1902.
Chief Maneger. For The Mercantile Bank of Indim,
Limited,'
JOHN THORBURN,
Manger, Hongkong, For the Banque de L'indc-Chine, Hong-
kong Agcuey,'
BERINDOAGUE,
Arling Manager. For the Yokohama Specie Bank, Ltd.,'
TARO HODSUM),
Manager
For the Imperial Bank of China'
E. Y. RUTTER,
Manager For the Deutsch-Asiatische Bank,
II: SCHOTTLAENDER,
Acting Marquee. For the Busso Chinese Bank,"
J. H. R. TAYLOR.
KELLY & WALSH, LTD. Forte Guaranty Trust Co. of Navy York,
Iteratres a Travers 1'Asie Loves xu Cars du Voyage Accompli Durant les Aunces Est5-6-7-8 sur l'initia live du Journal Lo Teraps: 4 Vols, Complete with Arias Dlustustions of the C, G. 8. System of Taits with Tables of Physical Cantante, y J. 3. Ever... Modern Hilliards, by John Roberts
and Orders
N. G. EVANS
Acting Munoger. Hongkong. March 29, 1909.
61
INSURANCE HOLIDAYS.
Undoraentioned INSURANCE TOFFICES Will A CLUSED for the Transaction of Pukke Business on 310K DAY, the Sixt dem (EASTER MONDAY.)
JARDINE, MATHESON & Co., General Aynt
Chaton Insurance Ollice, Ltd.,
and
General Maangrek---- Hongkong Fire Insurance Co., Ltd.
JOHNSON, STOKES & MASTER,
12, Queens Road Central,
Hongkong. Dated 27th day of March, 1902.
No. 353.
TENDER FOR THE SUPPLY OF A NEW GOVERNMENT STEAMER.
ENDERS
with plans
Tecificatio
to
2 Q-B0 ch, &c.
2 R-K; 5, &ot
K-1
R-Kr 4
Rx B
On Monday evening, at the local Chesa Club, an exinition of simultaneous chesa was given by Mr P. W. Sergeant, who met nine of the other members of the Club at the same time. After one and three-quat- ter hour'e play, the single player had won seven gas and lust two. Four membera 684 of the first-class were playing, and two of
these-Messrs Moses and de Souza-88()}} their games.
will be
ful TUNI
received
A meeting of the Chess circle of the House of Commons was hald, a month ago, toute reparations For the Anglo-Austra
in Chets Burch, the Motim of Mic Hemiker eten, Sir Edgar Vincent was alected President and Sir G. Newnes Chairman. Bir A. Boner Law, the Mon- ber for the Blackfrios Division of Glasgow, was elected as Captain of the British team, and he will, with the help of a hill Com mittee, select the members of the tamm, er re Colonial Seentary S Office. It has been conditionally aranged that the Singapore,
*Con of the mintuh shall begin on April 16 or 17. The 15th April, 1902, for the construction atl SUPPLY of STEEL SCREW STEAM great diflenty which the promoters of the
inatot have to contend within the dif YACHT for the Govensusr of the STRAITS
ference of time between London and SETTLEMENTS. The Tenders to state cust
the Antipes. The expectation is that of vessel delivered in Singapore and time the match will be hegn in London at construction.
between eleven and twêre in the morning. And
Australia, -aecording to Australia n time, at about mine at night. The Agent General for the different "Australian StateR in London will be invited to make the first move on the board is against the English team. My Bonar Law as oxpressed his
Length between perpendiculter not less than it let.
Breadth alom 2 foot. Maximum draught 18 feet. Speed 12 koots.
To carry about 100 tons of coal and 7 tous
«E Maler.
The aril and fitted of the best interil,ention to give a valuable sup to be held up to Board of Trade and Lloyd's Tachi perpetuity for the House of Commons Rules, ander the inspection of the Gavera Chupiouslap
1.75 For the Union Insurance Society of Cantonment Marine Surveyor or other person ap
...$15.00
425
NEW BOOKS AND NEW EDITIONS. | The Singe in Teking, by W. A. P.
Martin The Love of Cathy or the Inte!lect
of China, by W. A. P. Martin Conklin's, New Handy Mist of Useful Information mid Atlas of
0.00 the World Conklin's Vest Pocket Argument.
Settler The Rattia : Vol. 2, Part 6 €...
22.30
7.00
-.-
0.70
1.00
3.75
Billionby for Beginners, by Jabu
Roberts ...
0.70
Central Electric Stations: their Design, Organisation and Bar agement, by C. H. Wordingham,
Pitman's Commercial Correspondence
and Commercial English *****
A.K.C.
The Lady's Reda : Vol. 10: meer
Do instrations.
16:00
2.60
SLAZENGER'S E.G.M.
TENNIS RACQUETS.
& SONS
China in Convalsin, by A. A. Smith,
with file and Mugg Vols. Commercial Eluention at Home and Abroal, la Torper and d. Gham..
ARDATI TUBALDO.
13.00
8.76
STATE EXPRESS CIGARETTES,
17
MILES LON
5.00
SMITH'S OLASGOW MIXTURE.
JOHN
OAKEY
NGTON EMER
ELLING
EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEED
WELLINGTON KNIFE POLISHA
JOBN OAKEY & SONS, LIMITED
WELLINGTON" Lus. Ios nos.
'DARTRING
LANOLINE'
1{
Dartring As the right
"Lanoline" Preparations.
DON
KAN!
Natural Toilet Preparations.
DARTNING FOILET FLANOLIÑE' in small and lurer cutepable tubes. Makes rough skins smooth and protects delicate complexions from the clutha of wind and sun.
*DARTRING' BANOLIRE TOILET SOAP is unequaled for cleaning and keeping the skin supple. I never irritates.
Whale leg, Holborn Vinduct. M.C.
E
E14
The only Medicina of the kind aworded a Certificato at the Calcutta Exhibition, 1863-84, open 2c all Countries
REGISTERED
DR LALOR'S
TRADE MARK
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIO MEDICINE IN THE WORLD. For forty years has maintained its world-wide" ipulation as the est and only a reliable Pharphoric Curo for BRAIN WILCKAGE, PARALYSIS, SLEEPLESS
824, Dyspepsin, Nerve, Kidney and Liver Complain, Harassing Decay Penture Desy of Thit Power, Ciceral Debitly, alt Blood Disorders, and a Fustic and Jineazed Conditions of the System Jused
by the deficiency of the Vitz e
The effect of this Standard P! 1 shortc
Remedy in Nervous. Belotero sod
Evils is immediate
the lamb'c Feding sod
Symptoms dianppearing with
that is really marvellous
...dred
A Su, all
treating
■ rapidity
Directions farSelf-Treatment of the above
er with each Bottle.
HEALTH, STRENBTT & ENERGY-
Is energizing effects are thewn from the Gray of administration by a Remarkable increase of Nerve, and Intelkynet Power, with a feeling of Currage, Strength, and Comfer:
Digestion Invigerated. Ta: Agyette THLAp; wonderfully, Sleep becomes caint and refreshing. The Face fuller, the Lips red, the Eyes brister and Shia clear and healthy,
Deviaro Vile Impitations?—None gencies without the British Geneat Stamp with Dr. Later's Phosphodyne, Lomon, England." Engraved thereon, by order of her Majesty's Honourable Commissioners. Thousands of enimpeachable testimonials from all part of the World, and fram the Bignent Medical Authorities. No other Phosphori Preparation has received suck Me;laguished recuga:sion.
Sold in Bottles at 41. S. and Its each, by all Chemists throughout the World- MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,
HAMPSTEAD LONDON, ENGLAND. Agents in lungkung:-A. b. WATSON & Co.
D9
Chicy Uncle Parker, and fncidental
ly Aunt Parker, by W. Carter Pinte
Handy Bank on the Lan and Prac- tice of Joint Stock Companies, by A. Pulbroch
DINNEFORDS
The Universal temule for Acidity of the Stomach. Headısue, Heartluru, Indigestion.
A Fection.. Bructatious, billous Sour
DINNEFORDS
The Papstelun'e Cure for Gout, Rheumanie Cout and Gravel.
Safari and tort Gentle Medfeine foż Incants, Cdren, Detime Penals ag
sundi th
Bickness of Tregnancy-
MAGNESIA MAGNESIA
Dr. J. Collis Browne's
YOUGHS,
¡OLDS,
A
STHMA
CHLORODYNE
RONCHITIS. BR
7. CULLIS BROWNES CHLORO.
IS THE OREAT SPECIFIC FOR
IARRHEA
D
D
YSENTERY,
HOLEEA.
GENERAL BOARD of HEALTH, Lon,
DSEDA TULLIS BROWNE on REP(alt's ties it AUT CHARM-
Artes Medles DISTO- | oue dose generally being withielent.
VFFT REMEDY, Uz denote ich
de coured the word CHLORODYKE,
Dr. Brawness the SOLE" INVENTON,
Dr. GIBBON, Army-aledive) Filmti', A'il- DE COMPARTILY
and as the coraposition of Chloradyne cuite, lusus wa cannot possibly be discovered by URED N OF DIARIUTA"
lysis (organic substances d fying Bast | uation), od since the forum never been published, it is evident that any statement to the effect that a eninponad i identical with
Dr.
Browns's Chloradyňa mvust be gulse. This cation is necessary, os turny pers sons decoice purchasers by falee réprošvila-
Lions.
YMC La liquid medicino whic R. COLLIS BROWNE'S CHLORO-
A Buagas PAIN EVERY KIND. afforda calm. refreeting Alo WITHOUT HEADACHE, and lo vigorates the norreas cysten, when exhausted.
J. COLLIS BROWNE'S CHORD DOLLIS BROWNE'S CHLORO D-Vice-Chaucer Sir
W.
PAGK WOOD grated policly in Court that Dr. J. COLLIS BROWNE was un
doubtedly the INVESTOR of CULO E
RODYNE, that the whole story of the defondun Frecuman was delilerately antrav, und Le regretted to way it had heen eworn to See The Tires, Jay
18, 1884.
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO. DYNE Lathe TRUE PALLIATIVE
in
EURALGIA, GOUT, CANCER.
TOOTHACHE, RHEUMATISM.
DYNE Baptly cute sherif at sachs of
PILEPSY. SPASMS, COLIC,
PALPITATION, HYSTERIA
Ltd.
W. J. SAUNDERS,
Bo-retary For the North China Taxurance Co., Lad,
W. I. PERCIVAL,
Agent
For the Chim Traders' Insurance Co, Lal.,
W. H. RAY.
Socvetary
For the Yang sau Insurance Association,
Ld.,
SHEWAN, TOMES & CO.
Agents.
For the China Fire Insurance Co., Ld...
GEO. I TOMLIN,
Senhor.
Hongkong, March 99, 103.
KOWLOON
THE
THE FIRST TEAM FOR SCHOOL
SCHOOL
pointed by Governpient.
The saloon to be on deck forward. Suitable accommoration for the Gover nor and at lewat eight other passengem to be provided with Bar, Water Closets and All other convenieners.
Accommodation for Hire Captain, Officers, J. Crew and Sorvants to be provided nit,
A leggage Tumu te be joovided in a con venient placu
A promenade deck to be fitted from fore part of saloon deck home to after part of after house,
The vessel to to fitted with electric Bigbr throughout.
ed.
650
ahuye EUROPEAN
A proper system of ventilation is requic.
Sure Windles to be provided.
Deck, Duck houses and fittings to be of
į tenki "No sufe wood to be employed in the
vered.
Bilge Koul to be Etted.
Bunkurs, &e, to be construered "so that the vessel any be fitted to burn liquid fuel ara later date if froul devieabte.
The whole to be finished in first-class style.
The Government doas not undertako io accept the lowest or any tender.
Father patients can be brained on CHILDREN will begin on MAY 1st, application to Master Attendant.
9.0.
APPLICATIONS FOR ADIESSION should be made in writing, not aree than MONDAY, April 7th, at N‹ ON, to the Inspenter of Schools at the Fiuention Unlice.
Fees subject to rates which will be published in the Goectueur Guzeffe, will La charged as under-
Upper Schrad. Tourer School,
per month.
For the fat child in
Attendance of a family.....
For the second of
two or core child.
ren of the ne
Fully in attend-
$0.
nice zugether.' - $4.
For the third of three
or ure children of
the same family,
attendance to-
gether as
per mouth.
$2.
Fourth or subsequent, chibiren will g paid for us if they were litri stailaren THE HEAD MASTER. Hongkong, March 25, 1902.
SANITARY BOARD OFFICE, HONGKONO.
w
680
C. W. 5. KYNNERSLEY,
Het jy Colonial Szerelaine,
Strath Kotllenenta Secretany's OFFICE, Singapore, 14th Biarch, 1992.
Cones
SANDEMAN'S Australian Wines
SYDNEY.
KEATING'S
The following oxumpies of the Queen's Pawn opening were played at the Monte Carlo tuurnationt
QUEEN'S PAWN OPENING.
white, Scheve. IP-QU
2 K-KDA APP
4 Kt-KB 3
5 P-R 3 GK-OR 4
7 P-Q KE
8 Kt-K 9 K-K2
10 P-X3
11-02
12 Kt PxP
BK-K2
14 ExK;
15 Px P
16 ustas
37 K-Q 89
18 R-sq
19 R-K
20 Q-3-3
91 PK
22 B-R3
2 K-B s
Redious.
4
Black. Pillebury, P(4 P-OB4
KK 3 Kt-13 P-Q 5 P-31
P-K P-Q Kt 4 35-4
Kr-E G
* P Q R 4
BE
Kex 1st
RxP
Cast es
O-K 3 B-K KAS
R-Q
KGB, ch
0-3, ls 0-R 4
Selove les no speedily because he at tempted the impossible-viz., to defend the Pasu plus with 7. P-Q Kt 4. The Pasen should be abandoned.
QUEEN'S GAMRIT MECLINED.
$19 White, Schleckter.
1P-Q4
P-QB4
3 K-QB3
1 PXP
3.Q-KS
CP K4
7 B-QB $
SPORT
9 K K K 2
10 Costies
11 P-B4
12 RxP
13 Kt--04
14 3 ob
POWDER 1-83 POWDER NP-E3 POWDER
17 K ch POWDER
18 KK4 POWOSE 19 KB POWDER
IS HARMLESS to ANIMAL LIFE KILLS
BUGS.
FLEAS
MOTHS
BEETLES
MOSQUITOES.
KILLS
BUGS,
FLEAS
MOTHS,
MOSQUITOES.
BEETLES,
2:"P-B 4
21 P-K3
Black, Janowsky- P-Q 4
P-K 3.
P Q R 3
PT
•PxP Q--K 3 Kt-BS
В B 4
RK &
PxPee
442
D-Q3
PQ R4 KK 9
FxK
R-K
Qx Ki
Q. Il ch
x B
RI
Resigns:
23 K-42-3 Although with the inferior gaine, Jamon sky could have giren a quod nccount sti had he played 22K-K5, attacking the Queen.22....R--R is a bhunder.
TAVING, been confined to the hous
for ne time with Influenza and Bronchitis, and tried several romalies with very little beucft, thought I would try a bottle of Stearns Wine of Cod Liver Oil, stronger for it, and have gained flesh, shink it is splendid preparation, pleasant to take and easy to digest. Inhall recom mend it to any of my friends, as so any
The coming powder bears the auroraph of and my glad to tell you I feel considerably
SEATING, Bild in Tire and Bottle way
KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORK TABLETS.
TN view of the intento connection be
Go Raps, the SANITARY Board invite the attention of the fact that Rat. HOUSEHOLDER 1 TMPORTANT CAUTIONThe TM Catchers supplied with the recessary MENSE SALE of tais REMEDY has Traps, etc., will be sent to my Domestic Riven rise to many UNSCRUPULOTS Building which is infested with Rats spon
to your excellent Wine. application to the MEDICAL OFFICER OF IMITATIONS. Re caretui to, observe
·Trade Mark Of all Chessie19. thd... 9. & 4. 8). SOLE ALE NUFACTURER-
.
J. Ti Dateurer, 83, Grant Kumar Strem,
Loudon, W.C.
ES
KALTZ.
By Onter,
:
G. A. woubCOCK. Secretary, Sanitary Board. Hongkong, January 4, 1902.
A PURELY VISELE SWEETMEAT, both
A het agreeable appearance and INTESTINAL or TBREAD WORDS. 10 is a perfectly safe are inlet Pottles, il Prints.
(gad ja asportally adapted for Calden
method of chain. Wytc, esain rmerly for
Proprietor, THOMAS KHATING, Eendon
per ple will not take Cod Liver Oil en Recount of the taste, which is imperceptible
M. A. T. GODIZARD, Pinces Road, Hurtshiff, Stoke-on-Trent,
England. Wh dead from A. S. Watson &Co.. Ltd., Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.