1902-03-20 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CLUB FINE OLD

SCOTCH WHISKY.

158

The Best Value in the Market,

713.00 per dozen.

H. PRICE & CO.,

12, quen's Bord

No. 12,168

The China Mail

MENTS FOR THE CHINA MAU.

LONDON:-F. ALGAR 11 & 1, Cement s

Lane, Jautral Short. 5.4. STREET

& Co., 30, Cornhill. GALDON &

Gorest Lodgale Circus E.C. Barrs Hey & Co., 81, Cannon Street, BC.

號十二月三年二窖百九千一英

Business Notices.

ESTABLISHED

1 5 4 5.

HONGKONG, THURSDAY, MARCH 20, 1902.

日一十月二年寅壬

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED,

SAMUEL DRACOA & Co., & Engineers, Shipbuilders, Boilermakers,

Loudenhall Street, W. M. WIL, 151, Coran Street, E.C. RUBERT WATSON, 100. Mert Street, C. MITCHELL & Co.

Kame Hill, Holborn Viaduc, E.C.

PARIS AND EUROPE:-Mayner,

FAVEL & C, 19 Rade in Grange | Beatrizes

Blacksmiths, and Brass and Iron Founders.

COAST AND RIVER STEAMERS, STEAM WATER BOATS, LIGHTE ES,

TUGS AND FAST STEAM-LAUNCHES.

NEW YORK-THE CHINESE BASELIST Tumps, Packings, General Storos and Engineers' Toole of Every Description.

OPICE 52, #est 2nd Street.

SAN PANCISCO and Axscrican Parts

enerally-BAN & BLACK, San Fran-

SR.

OFFICES & SALES ROOMS,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW 60 & 65, Dex VIEUX ROAD CENTRAL

ZEALAND:---Gormos & Goren, J-|

Jantras and Splung

CEYLON W. M." Sauth & Co., The

ANTELZGARITs Co, Gluidry. PATAVIA:11. M. VAS Dọnr & Co, SINGAPORE, STILAITS, NG-KELLY &

Warsa, Lan, Blagapera, PHILIPPINE ISLANDS-A. S. WAT-

sny & Co., Jimike

CHINA: --Morena, A. A. de Muzzo, Brang,

3. Moane & Co., Lauren, Fochure, Jhackert & Co. Shughu, Bang

J

ENGINE & SHIPBUILDING WORKS.

Kowloon Bay.

W. S. BAILEY, MILOVICH, E. E. O. MURPHY, WI, SC, ANSLERIES

¿PRAYA CENTRAL

(NEAR THE ENGINEELERS' INSTITUTE).

PACKING OF EVERY DESCRIPTION, BOILER COMPOSITION, ENGINE AND OTHER OILS,

COMIRALTORS von ALL KINDS OF ENGINEERING WORK, PLANS, PECIVICATIONS AND Testers, Consulting and Superintending Engineers and Surveyors. 95% 1027

NOTICE.

.

BLATZ

MILWAUKEE

BEER.

Per Ceak of 10 Dozen Pinte $25.00.

408

H, PRICE & CO. -

12, Queen's Road

PRICE, 82.50 Per Month.

Business Notices.

LAST TWO DAYS

-OF

POWELL'S GREAT SALE, THURSDAY AND FRIDAY.

FURTHER REDUCTIONS!

BELL'S ASBESTOS,

EVERYTHING IN THE STORE

LAST TWO DAYS,

FURTHER REDUCTIONS 11

REDUCED.

ALWAYS KEPT IN STOCK. ALL ARTIOLES OF FIRST-CLASS QUALITY,

BRADLEY & Co., Managers,

CHEE WING & CO., LANE CRAWFORD &C),

HAVE This Day Appointed Messts. 29 & 29, LEI YUEN STREET (WEST) DANTLY & CO), SUBIJGENre for the

Care & Co, and Remy & Masuren EAFE AskTranes Com Waien. Y Folerar, best. Lexwroad į pay for Honskurs. AKLEY & WAIS

Wanted.

WANTED

H. HERBERT HORSEY.

Gea, Travis, Lunager for the East, Hongkong, February 22, 1992,

78

NOTICE.

Where on aler

WE the understel were Trading us

JUNIOR CLERK (Esais10 Wanted the Style of VAN LOONG, (39), QUEEN'S

Colmy.

J CH in the ROM CENTRAL) from Hub Miem, plex

Apply to

A. B. C.,

Cure of this Papier. Hongkong March 19, 1902.

WANTED.

to the end of the 27th Your of Kwong Bri. The business, Assets and Furniture of the mid Firm have been Sold to Wang 1p Tong-Sale completed un Bru hey instant, Pride, missed previous ha the date have 605 been satisfactorily nzerated by us.

All dubte dne by the old firm shall e paid through our Solicitor, Mr Mater.

Any future potits or loss of the Firm shall not concern the undersignal, The

SMALL Well-Lighted Shop in Qimes'savo is expressly published to prevent

ABOS CENTRAL.

Apply to W. R,

Care of Chisa Mart Office.

Hengkang, Jaumary 30, 1992,

BRITISH NORTH PORNEO.

WANTED

#zi

N EXPERIENCED FOREMAN 2 Atstatnett Tinder Milk Must Do altoughly acquainted with the erection and of Timber-cutting dinery Purwanto pies of renunt toting

lab, and state saborý regions,

to Dutra wok of Pear Wou. SANDAKAN.

Hongkong, February 3, 192,

A

WANTED.

future disputes.

HIP SUING TUNG. HOP Wa TONG,

THONGKONG.

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL, IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES CORRUGATED IRON, PIG IRON, že., Suitable for

SHIP, ESGINJURS AND, Horan Buritania,

Hongkong, May 24, 1900,

MUSIC LESSONS,

the VIOLIN, MANIOLINE AND MR. L. A GRACA receives Pupils for

GUITTARHA.

For Teras. Etc..

Apply to THE STUDIO

BLIN VILLA,

No. 1, CAINE RAL Hangitung, Decemlar, 27 1901.

Bogdans of the Your Lang Bins | THE MUTUAL STORES, Hongkong March 15, 1992.

568

NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN The on the Sri Day 4 Maaten, 1942, WONG SHE TONG, of No, I

Vis Roa CEST, in the City of Vic towns, la de Calony of Honging, Ca

instal

Stand Navigation Company, retired from (tur Firm of Ten San (4) crying

meiros at No. 194, The Vans Read Central aforesaid, as Còâl Merchants, apl 260 that we from tus maid 8th day of Muval, 19 the said Wosu Sar Tase, will nol

FEISTIFICATED MALE TEACHER, dog a Perme Helend in Hongkong!

Apply to M. M..

Care of CHEN Mat. Olies.

Regkong, March 13, 1992.

BRITISH NORTH BORNEO

WANTED,

ide

A POSTMASTER BRITISH NORTH A BORNEOVERNMENT, CDRK Exported in Pascal Matters. Salary 980 per ungusom. Apply, giving full particulars and Testimonials, to the Booreiary to the Governor, 1,

Blogkong, February 17, 1902.

WANTED

FOR THE CANTON (BUR LIBRARIAN Capable of Revising and Hourginished the Catalogue of the Boka, English, Freneir and German, in the Library,

Apply Susing Salary required, fo the

SECRETARY.

Canton Clar, * Pongkong. March 17, 1902,

LOST.

J

Nthe evening of MONDAY, 17th Instant. DiaOD STAR. ther at Menn av Prg or near the C1x Hatt..

Finder will be vuitably HEWARDED on application at Herren of JARNE, MATH-

Hooglang, March 12, 192.

SANITARY BOARD NOTICE.

CH

IN View of the Provatuses of CHOL.

Iki Talup, the Pabite of hute By Waned against the Cowsamqstion of un- ripo at nyve-rija Fruit. Unemaal Verges tables mid Dulciled Milk or water,

By Order.

G.A. WOODCOCK,

Soprobajte

Hongkong, March 10, 2012,

MES CHEUNG,

AGR-CLASS PHOTOGRAFIER. Developing and Priating for Amateurs, BYLALGEMENT A SPACIAL FRATURE. BRANCH IN

1587.

Hosokose HOTEL CORRIDOS.

BOARD AND RESIDENCE,

TANG YUEN, MACDONNELL ROAD, from 15th Jan. uary. Large Airy, and Well-furnished Room. Uninterrupted View of Flar bour.

Apply on Premises of FAIRALL & CO.. Queen's Road.

Hongkong, January 9,1992,

59

8 mol 16, D'Aguline Street. GENERAL PROVISION DEALERS,

WINE & SPIRIT MERCHANTS, &c.

PRICES VERY REASONABLE

GOOGS GUARANTEED TO BE FRESH

—AND OF THE BEST QUALITY Hongkong, January 17, 1909

IIS!

CHAS. J. GAUPF & Co., Chronomer, Tulch & Gock Mulers," Favelers, Gold & Silveramuths, WACTICAL, SOIENTIFIC AND

I like for any dehts irearrant by the said Firm of Yee Sand, and will not be respon | N khỏe Tr any has incurred by the Firm.

Fared the 15th day of March, 1992. 黃樹棠 (WONG SHU TONG).

Hongkong, March 15, 1992.

中外傢私

LI KWONG LOONG,

Sabiner Maker wund. Art. Dens rater,

Tron Shanghai, bet opeñorts,

FURNITURE STORE,

It

No 17. QuMEN'S ROAD,

ad

17

李廣隆號

METEOROLOGICAL

· INSTRUMENTS. VOUTLANDER's Crasonarno BINOCULARS AND TELESCOPES. How quaa JaqUID AND OTHER COMPRISE

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English Sirven de Eurereo-PLATED WANT. Christofa & Code Elecrie-PLATED WASE. GOLD & SILVER JEWELLERY

in great variety.

MOYD

AND

DIAMOND JEWELLERY.

S

Splendid Collection of the Latest FoswÍN

Parises, of very moravida, variera,

The only Shop in Hongkong with this MANILA

mane, where IH-CLASS FURNITURE

of every description can be made to opter in

jany lósign retired.

Has been patronised by the Hongkong CIGARS.

Conk, Hongkong Bad, 3leen. 3. S. Watson & Co., Limited, Joint Tolgayh Cas, tad ather loading Establishments in the Colony, to whom reference drag be mede as to the Furniture &e, supplied. follows

Meses A., Watson & Ch, write as

We have plein in stating that Mr LI tiba KWONG LOONG farnished

exo to one Dispensary and gave us very satisfaction.

1:

(S.). S. Wassus & co. LeoFTRİS

Pauls punctu:By attenklei Chance- mok woodamate

For SALE: Logo Stock Vis FERNTERAs, M. A on how.

Hengkong, duniary 98, 1992,

HOME SCHOOL FOR GIRLS.

Kessismos, Bara, SomeESUT, ENGLAND.

208

Sansit Sration, Hove Cet arts, with

ful Tizing and Taiti

Lerg, Marks doel Piante Card, MODERATE and Inclusive Fi

26 forearms, Pimperne mad Polegaradi, ut

På fund to be Babed at tifin af t

jerper, or jowa the Pelacipal, - Hongkong, February 4, 1902

WAKAZA TỪ A

DEALERS IN

CLOISONNE, SATSUMA, LACQUERED ANH

BRONZE WARES. TEA SERVICES, PORCELAIN GOODS PICTURE FRAMES AND ALL EIVIS OF JAPANESE FINE ART CURIOS, AT MODERATE FRIES. 11 NADONSPIRED ARCADE,

And 7, D'AGUILAR SPRUIT, omgkrag, January 27, 1962.

IC27

THREE CHEERS FOR XMAS

BHAGAT

CAKES

ADE

frem PURE AUSTRALIAN

BUTTER

20% Discmat for Esa.

H. KUTTONJEE

No. 5, D'Aguilar Street, H.K.,

Nus, 39 ané 40, Elgin Road, Kowkcon,

Hongkong, December 30, 1901.

A

OW'S HEAD BRAND OF

SWISS MILKS,

SWEETENED AND UNSWEETENED,

All Full Cream, Guaranteed Absolutely PURE. Reprint from The Lanost, Meptember 1, 1901 :--

water

4.02

ten

there is

We have previously reported upon a sample of condensed milk propired by the Swiss Milk Bociety which, unlike the prosunt san-ple, contained no added piger. There is no doubt that the widition of sugar to condensed milk is hi amost cases excessive. On the this preparation is diluted to a desirable Strength by adding for

xande trwa parte of

pars of milk hardly any sweet taste of added agar perceptible. The praparizion is quite fluid, and does not crystalline. The milk is sturila, sind com tains no chemical preservasives. The flaver in gooi, mul typical of zich qasy milk."

This is the finest and purest milk to be bad, and is test suitab for invalids and children: it is without that objectionable taste that most pleased milks hayo,

Price (Sweetened) ...

(Unsweetened)

per do $ 3.00 $ 3.00

Lane, Crawford & Co.,

Hongkong, March 6, 1302

Sale dy nts.

CHAMPAGNES

FROM

R. G. HECKFORD, Mumiger.

ID,

GREEN ISLAND CEMENT CO.,'

Portland Cement.

In casks of 375 lbs act $3.50 por enak, ex Fretory.

In bags of 250 lbs not $3.50 per bag, es Factory.

FACTORIES-HONGKONG AND MACAO

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glazed Paving Bricks and Tiles, Firo Bricks and Pire Olay.

FIRE CLAY WORKS--DEËP WATER BAY, HONGKONG

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS,

2895

22 NEW YORK LIFE INSURANCE

CHARLES HEIDSIECK,

PURVEYOR TO HIS MAJESTY KING EDWARD,

SIEMSSEN & CO.,

SOLE AGENTS FOR CHINA AND JAPAN.

HORNSBY AKROYD OIL ENGINES.

472

2005

The Undersigned have

been appointed AGENTS,

Adopted by the British, U. S., Eussian, Indian, Japanese, Norwegian, Cape of Good Hope, and other Governments, Fatimates for Supplying and Fitting up some Engines on application.

DODWELL & CO., LD.. Sole Agents.

THE

HONGKONG

CO.

THE OLDEST AND LARGEST INTERNATIONAL LIFE INSURANCE COMPANY IN THE WORLD.

SUPERVISED BY 82 GOVERNMENTS. Written Business 1!!!1 exceeds $380,£00,000 Gold. Aetual Paid for Business 1901 excevits $260,000,000 Gold. A note or a Telephone Message from those wishing an

up-to-dato' policy will receive immediate attention.

20]

HECTOR W. SAMPSON, SPECIAL REPRESENTATIVE, HONGKONG HOTEL.

Hongkong, Felony 12, 1902.

THE

DAILY RATES from

JL

MONTHLY RATES from ...

PEAK

HOTEL.

... $5

... $130

Convenientity Silweth: 2 cat-the-Povuusgy Terminus at the Peak.

Telephone No. 20.

Town Office, 7, DOWELL STREET.

DENNY, MOTT & DICKSON,

BANGKOK (SIAM.), TRAX MERCHANTS AND SAW MILLERS.

SIEMSSEN & CO.,

Hongkong, August 1, 1901.

HOTEL.

A FIRST-CLASS BOTEL PROVIDED WITH EVERY COMFORT. IN HONGKONG for the NEWLY FURNISHED ROOMS. following Factories con-

Trobed by the Pan-

MINE

Tona TUST Cosrass. Ea, viz,

LA CONSTANCIA.

LA GIRALDA.

LA COMERCIAL.

LA COMPETIDORA GADITANA. LA FAVORITÀ.

Particulars and Price-Lists from

30

2106

TWO ELEVATORS.

NEW REFRIGERATING PLANT.

259%

L.D.,

Mole Agents for Hongkong and South China,

COTTAM & CO.,

1088

HONGKONG

HOTEL

BUILDINGS

First-Class Gentlemen's Outfitters.

BEST QUALITIES ONLY REPT. AT MODERATE PRICES.

BEST QUALITY LIQUORS & PROVISIONS.

Hongkong, February 25, 1982.

THE

VICTORIA DISPENSARY. DAKIN'S ANISEED & LICORICE COUGH BALSAM

W. H. POTTS & CO., For the Relief of al CATARRIAL COMPLAINTS, such as COUGHS, COLDS.

No. 3. Queix's BUILDINGO.

Why:

A cup of Bovril, so readily pre- pared, is the best stimulant that can "hack-refreshing, nourishing ad strenguening. It promotes a densteinschnigy,

BOVRIL

To be obtained at all Szonra, CHEMISTY, HOT, do, throughout; Hongkong, China 2006 and Japo

405

-UOARSENESS, SORENESS of the CHEST. Prie 39 Geats, and $1.

CRUICKSHANK'S COUGH BALSAM,

A VALUABLE REMEDY voit IneLDENZA CoLpS, BRONCHITIS, ASTIA and all Diseases of the CHEST and Luxes. Fries $1 per Bottle.

VICTORIA DISPENSARY,

763

QUREN'S ROAD.

ASK FOR FERGUSON'S

P. &

SPECIAL LIQUEUR, 19

YEARS OLD

HIGHLAND WHISKY.

FERGUSON'S

SPECIAL CREAM

BREADACHANE HIGHLAND WHISKY. There are the finest productions of Sporland; devoid absolutely of all delstoricas matter.

THECRÈME DE ZACEEME OF

WHISKLES.

PURE AND MILI

Sole Importersj

281

Cutler, Palmer & Co.,

{Wine Shippers to Chinn since 1315),

LONDON,

Havo always Stocks of their well-known Brands with

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 15th July, 1901.

W.

BREWER & CO.

NEW BOOKS AND NEW EDITIONS, Box' Exelenige Tables, „New Volume

Pa's Counting Hour Guide

Valve Ines Sur Marine Bazineers

Long shore Romuare, bran O Sulor (W. Wasson Paul)

With the Boyd Tear in the Opbir"

Gwendoline, by T. Colh...

Princess Puck, by Silbered

Dreil Stories, by Balene. 485 llustrations by Gustare Dar

Person's New Reciter

Netcall's Dictionary: 100,900 Roforances

Pear's Encycloped in

Lord Roberto, by Violet

Brooks-Hunt...

From an Invalid's Window, by Teavor

TRADE

WW

N

MARK

Feloplane 70.

1462

71/8 to 1,01% $10.00

5.00

1.20

1.4

1.50

1.50

1.00

AQUARIUS.

A SPARKLING MINERAL TABLE WATER Manufactured from

PURE TREBLE-DISTILLED WATER.

ל

1.75

2.25

75

1,0

150

ABSOLUTE TURITY' CAN ONLY BE OBTAINED BY

DISTILLATION......

No Filter has ever been invented which can be relied on to catch the Gerns of Cholors. The real SAFEGUARD agaizadí dange of this kind) is either to drink-no-water stall, or to drjuk- only DIS ILLED WATER.

Caldbeck, Macgregor & Co.,

F. BLACKHEAD & Oo.

15, Queen's Rond,

Boazkong, March 20, 1002.

WINE & SPIRIT MERCHANTS,”

35

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.