1902-03-12 — Page 7

•

4

WEDNESDAY, MARCH 12, 1902.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES,

--

STEAMSHIP ERKENT SIMONS

COMPAGNIE DES MESSAGERIES,

MARITIMES.

CONSIGNEES of Cargo from Losios i

mul ilaver UN Stownship Prik from Bolenas en Stenship” Frédéric

Leffler After and Padalent Le Roy

Lovi Sternor in meer with A hereby inforoni that their Goode, with the exemptum og Opini, Trea atre and Saltalk and being trad

ed and stored heir risk to

Godowas of the Hosesong, Kowloos Wine & Covers CLASY, Lre, aut Kowloon, whome delivery may the s csind immediately after araling.

Ciptical Gangy will be Press Joint mention to recrived from the Con Mis fure Nom Padras, requesting

lelanderi here.

talks of Lading will be countersigned by the Undersignevi. Geads remaining un claimed after Monday the 17th Marel, 1909, at Noom, will be subject to rent sand Fanling largen.

All Clains must be went in tn indore car here the 17th March, 1984, or they will ma be avgained.

All Pinged Packages will be united on My, the 17th March, 1909, at 3 p.m.

No Fire In mancha belehal,

G. DE CRAMPEAUN,

pent.

Hongkong, Mach 1 HIE

5536

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTRET CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENTEN & FRAME TH, LONDON AND STRATES

JONSIGNEES CE at buriy t

IND

if the raw the boltatas of the HONGKONG Lab Bostras Wir-ar Gomes Fo., Lim, v hora, valor from dia, Whare - delivery ong Swoodstain »d.

N 4 hours w 14. shorted after the Canals Large Sela tha alumne at all timais walehty red after the 13.5 It will by suljet to rest.

All Claims a gunst. The Steamer Muut lip posons free to 1 having signed an sa te form wal tot by

recenza d

AB Sarpokert, Chaferi, and Baungol Beauks at to be left in the Godown love they Will he examized on the 1th festum, at 11

No Fire Tourance is boen eflected. Hilja af kunt u will be countersigned by

GEEK, LIVINGSTON & P',

Jpente

BARBER LINE OF STEAMERN.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP MORTEN.

D16

FROM NEW YORK, SINGAPORE

AND MANILA.

Intimations.

H. F. CARMICHAEL TH

CONSULTING ENGINEER,

SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

Banks.

THE CHINA MAIL.

Banks.

MERCANTILE

DANK OF

GUARANTY TRUST COMPANY OF

YARROW'S SHALLOW DRAFT STEAMERS..

INDIA, LIMITED.

NEW YORK. (AMERICAN BANK), Established 1861,

ACTHORIZED CAPITAL...£1,500,000 SEUNGRIND..

21.120,000 | PAI VP.......£ 082,500

TELECHASES: CARMICHAEL, HONGRONO RESLENE FUND......... .....£ 40,000 at 'r Capital ...U.S. $2,000,000 Cuki,

ABC Cole, 4th Elition.

A 1 Chile.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232, Etongkong, July 2, 1981.

$370

MINERAL ASSAYS & ANALYSES.

THE

THE VASUTA. Vagler Company, Latz, having its own "wellegripped Late atory, is prejaved, in order to umist in the Mineral Development of Canes, rado Assay work of all descriptions, Quantitative Andyses, and to claviify minerals for Mine owners and others.

Mates as well as Minerals of Economic value purchased and consultations arranged by appointment.

Tera Monclerate,

Address:THE LABORATORY,

4, Stachurn Rund.

BANKERS

LONDON JOINT BROCK BANK. LIMITED,

INTEREST allowed on Current Accounts

at the mito of 2% per ammum on the Daily Halanco.

Os Fixo Deloseta — For 12 Months.

אאא

SOLPLAR & UNoistu

PR.... do. 4,788,6 Golá

U.S. $4,758.600 Guki HEAD OericE-New York, ing

Dive-lers,

*

+

AUGUST BELMONT

3

SAMUEL D. BARMER ADRIAN Keras, J. George F. BAKER JAMES N. JARVIE

Auguerns D. Jun

LIVED.

4 THUNBURN,

Munur, itungkang, Hongkong, April 1, 1991

GronGE 5. Powbois BrentID

A.

Me

94,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,

Clemmy, FREPLIES Chewela Lavy P. storos... WATER R. GLETTE WAFTER, OAKMAN. F. H. IlaganAN

G. G. HAVEN

R. SM Hayes

JALAN K. On

Hesky 1. Roards, 1. Mek TwTOMEUT. Charles R. Huspense Rupe W. Vas

DEAREST.

HARRY PAYNE WHITNEY. WASTER G. Ossa. President. Yen 24,000,000 | Apuran Isus, Ja.., Gro. TURNEUM.

18,000,000 Vier Presiden.. 2nd Vice President.

6,000,000 | Iasir A. Keanax, Jons dAULTY 8,510,000 id Vice President. Manger Foreign

Dept.

ESTABLISHED 1880.

"Yasuurses,' Shanghai. 5th Uetolai. 1901.

CAPITAL SURACIJBEL CAPITAL PAD-UP ... Dapitan ÜneALLED, RESERVE FUSD

1798

Calle Address,

Kinghorn & Macdonald, Tomo.

Ümmiting wechanical Engineers

SURFL

and Sumayors, CONTRACTIVES FOR THE

Kism or MACHINERY AND A PYIJANCES.

JOE MAKING.

ENSUS

KINGBORN AS

Of

ALL

MAC

DONALD having been appoiwed Voola Amats for Mesars, J. atal E HALL PATENT Reanalevona MACHINERY, 17

LONDON.

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

KONF LYONS.

BRANCHES AND AGENCIES:

-NAGASAKI.

NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLOL. DOMBAT. SHANGHAI

TESTS. NEWCHWANO

PERING,

LONDON BANKERS: The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Badh, Limited, The Union Bank Landon, Limited.

HONGKONG Bassen-Interest allowed..

On Current conta! at the Rate of

prepared to supply Estimates, Phones mind ↑ por imam on se daly balance. Depoctivations for all sizes at Mathatuse

Alien: No. 1 HacoNSYIELD ARCADE groomed fra

Tolyline, No. 143.

Tadpaas "Kingdoms. Hongkong."

A. HỌC, A NE (lades azok,

OLEN W KINGHORN, MEME MEMORE, Landun,

DORA MACDONAT D

Herskoong, May 24, Belast,

TELEPHONE NO. HAL

Jus

W. C. NOWARD", F. C. HERBARI,

Thoaturer.

Secretary. F. C. HARRIMAX, B.-C. NEWTON, Assistant Treasurer. Trust Officer.

Lender Committee !

ANTHUR JOHN FRASER (Chairman). DOSAL C. HALDEMAN,

Hon. Levs 1. Montos,

Lundua Uffee,33 & 35 Lombard-Street E.C.

R. C. WYSE,

Manager

Fachm. Benders,

PAMI'S BANK LIMITO

A Band of the above Company Ins been established at No. 4 Des Vers Road, Hougang for the transection of Banking

Cu fixed deposits for 19 tuntle, 0% pornik Maelmuge business.”

III.

On fixed tipusits fer á nepths, 4% per

422

Do fixed dejnake for 3. me nths, % per

TARU XODSUM!,

6207).

Menagers

GA!

Harkong, Jabuary 21, 2

1IPERIAL BANK OF CHINA.

TSANG FOO & CO. | Gruneman av farmari, Doonau OE THE

與榮 =

SAM WING HING,

COAL MERCHANTH,

No. 48. Des Voeux Bind. Central. Hagkrong. September 21, 1901.

A. G. GORDON,

1 Nov nom, 18.

Ecseninen Capital, BA-UY CAPITALI

-

-

**

15

Tla. 5,000,000 2,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BRANCHED AGENCIES.

1968

CANTON,

CH2PO2,

CHINKLANG,

OUTROKING,

H.IN.A., M., ME, Master IITUTION OF ENGINEERS AND SPOPKET.FOs 1x ScorTLASD, JONSULTING MARINE ENGINEER

*)

NAVAL ABCHITECT, Damage, Collision and Wreck Surveyor.

B. 0.

JONSIGNEES of Cargo are hereby in Telegum; that all Guds Bir being fanded at their ris, ni the Gionowns of the Hasaong ay koxylous WHARYAN Ciurowy Comrasy, at Boulou, whored andr room as chaves delivery may be

hal

So Chons will be adentred after the Gonds Mar 14 % 4 % wong and Des de re among creiddios, aina t'a Mir Just, 4 be ablest to pott.

All Chommes upset the Starr kunst b puvortalesi, so the koder sagino con ca inchad ter Inst. n they wiht not be re- cugayed,

All broken, chafel, and dhomaged bonds. me to be left in the torlow, where they

will be examined on tuo 11th fast, at Bp.m.

No Five Inviat has lorem vilectual

Talls of Indies will be goenterograd by

HODWELL & 20, LTD.

1. min.

thangkong. Maud

H

14 Tas Fear isoud, tintral,

2244 PENDIDO, '

WILKS & CO.

C. WILSS, Fate of Kowlan ↑ M DECKS.

I enabled himself, under the shove title, s CONSULTING ENGINEER "AND MARINE SURVEYOR. Extinetes for off desors of Engineering

and Shop Wed

a quart's Bo CENTS VIL Hongkong, Noveraber 5, 1901.

链

ESTABLISHER: 167.

HOP FUNG,

SHIP CHANDLER, Me.

HASKOW,

PERING, PENANG, SINGAPORE, TIKETHIS.

THE BANK Praws and receives for

Election Its flinch aber drawi

un the above' places, and Sulle Drafts and Telegraphic Tees Payable at ite Branches und Agonejos.

HONGKONG BRANCH. Advances made an approved securities. Bills Discounted.

Interest allowed on Cutrin Accounts an ho Rate of 2% per Annum on the Daily Balances.

Herkong, Maceh 4, 1902.

EUTSCH-ASIATISCHE

DET

944

BANK.

Panxor CANTAL, Shai The 5,000,002.

HEAD OFFICE: SHANGHAI, Wand of DynxTORS: BELLIS,

BRACTORS

CALGATTA. Tissu

BER. Hasiow. TAUDTAM (KLaursetov),

LONDON BANKERS!

Messes S. 13. Herisomia & NORE. Union Bank of London. 14. Deutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Disconto Gesellschaft. Internet allowed on Carrest Acoust. Deposits received ut terns which may be application. Every decription Banking and Exchange business trau

sacted.

K. SCHOTTLÆNDER,

"Aeling Manager, Bozgkong, December 12 1991.

298

TUK CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

C Fixed Deposits for 3 Months ...32 CAPPEAL PAID OF...

FONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL$10,000,000

921 RuseRVE FOND-

Sterling Reserve, $10,000,000

Siiver Reserve... 4,250,00

STERNWHEEL STEAMERS have been found by experience to be the best type of vessel for shallow river navigation under mans conditions of working, and of these Mesra Yarnow have built a very large number of successful examples for all pets of the worl

Venards on the system are countrusted when required, to draw ni liúks at 10 inches. The construction of shallow river vencels propelled on various systems des been made the speciality of Myura TARROW & Co, LTD.

Agents for LEA & PERRINS'

CROSSE

&

By Special Warrant

Purveyors to

For particulare apply to

YARROW & CO., LTD., Shipbuilders,

POPLAR, LONDON,

WORCESTERSHIRE SAUCE.

BLACKWELL'S,

LTD.

His Majesty

The King.

CELEBRATED OILMAN'S STORES.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Vi

Mng and Description.

Tors Gana. H.P.

Cephrin

Last reported as

INTEREST allowed on Current Accoun at the rate of % per annum on the Daily

batan

On Fixed Deposits or 12 months 4 %

T. H., WHITEHEN),

Shigan fur.

Decidée

Deserves

Hongkong, July 9, 1981,

-$14,250,000

LABLAR 0 $10,000,000

Heseno

合

PROPRIETOR ***

175 Nos. 30 & 32 Wing On St. Central.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ར་མཁས་ ༔ THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CANDIA.

FROCH ANTWERP, LONDON. PORT |

SAID, SUEZ AND STRAITS: CONSIGNERS of Cargo by the above-

wwet Vessel are hereby informed! that their Goals are being laudai and placed at their wish in the LiesegON AND Kowloos WHARF AND Gonows Contrazer's Jenowns at Kowloon, where each consign: ment will be sorted v Murk by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo:— From Losins, &c., ex 5.4. Prahé. Optional goods will be landed hero unles instructiune are given to the cusutiary before 11.9. T-Y."

Goods not cleared by the 16th March, at

4 p., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me

in any case whatever.

All Damaged Packages must be left in

the Gowns, and Certificate of the dan

i

DEALER AN ALE KANHS the

New UN, METAL & STEEL for ENGINEERING WORK. STEEL JOJLER-PLATES.

COPPER PIFES, GAS TUBING."

ANCHORS & CHAINS, STEEL TERS AND JOISTS. Hongkong, Jamay 4, 1902,

C. E. WARREN, BUILDING CONTRACTOR,

No. 3, WANDHAN STREET

QANITARY Appliances Supplied and

Fixed.

DRAIN TRAIN, WASTE 1ɔres. Etc., Cleansul and Required.

Sanitary Board Kosicas receive prompt: attention.

AGENTS 10 Mosaic TILER. Prices in Application. Hongkong. August 2, 1991.

age obtained from the Godown Company Lately

within ten days after the Vessel's arrival

here, after which in Chine will be recog nised.

E. A.. HEWITT,

Superintendent. Hongkong, March 10, 1902.

Dentistry.

DENTISTRY.

SUI SANG, Practising with Dr. I.

DENTIST

No. 4, Queen's Road Central.

Hongkong, January 1, 1898.

527

IS

T

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDULESBRO, LONDON AND STRAITS.

TIES. S. Glavangerhire, Capt. Evans, having arrived from the abero Ports, Uonsignees of Cerqu are hereby informed that their Guedes are being landed at their risk into the Gedowns of the HONUKEG ASH KOWLOON WHARF AND Goboux Com-

COAT OF Dinerons

K. SHEWAN, Est-Chairman.

Hon. J. J. Bell Irving-Deputy Chairman.

E. Goetz, Esq.

A. Taup, Ba

D. Meyer Moses, P.

1. L. Tundra

Esq.

4. J. Fnyuma. E

1. Schubart, Esj,

N. A. Siebs, Esq.

H. W. Shade, Reg:-

11. P. Tankins, Esq.

Crazy MasaozN:

Hongkong-Si T. Jaumaon, MANAGEL! Sheoghai-B. M. Barts, LONDON BANKERS--LOBOS AND COURSE

BANNESG Co., Le.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account . the n.tu of Sper cent. per atmax on the daily balance.

ON FINE DEPOSITS

For 3 months 24 per cent per unaam,

#

The ENGLISH

35

CRICKETERS

AUSTRALIA.

SPECIAL ARTICLES

THE K

Mr Maclaren's Cricket Team in Australia. Special Descriptions of the Five Test Matches will be written by

Vigdeer Vijene

Bussan!

Jaguar

Basgera Augensen

Loebs

Schwalbe

Seattles

Thetis Teve Verwerta

Vesuviu

Fench cruiser

|༞ }E:}| དྭཱ ཙྪ༴

Shanghai

Shanghat Saigon

Kebe Wasing

Saigon Bangkok

14 112,500

Commander, Journet

Capt. Leferre

Capt. De Ejáry St. Lue

Cranmander Intel

Courmander Bany

fam

1:|:འདཀ ོ ོ="% ོ༅ །

900 10

S30 19 1190 1000 <

ווניו

441

Couli. Villeneuve

Conde, von Browite Capasin Friedricht Commander Hilbrand

Saizon Saigon

Along Bay Sis.4 Shinglesi Kwaigelnus IE Canter Nagki

Coindir. Dachlard

Cindy. Hoffumm

Cenie, von Mittelstadt

Canal, von Weise

Slanghird

INCOLPORATED BY ROYAL CHARTH: 1839, HEAD OFFICE, Lanenz.

...

12

... 62 E. W. RUFTER.

Homeper

Hongkong, Jostenry 18, 190L.

1970

*...£800,0 RESERVE LIARILITY OF SILATA-

...£800,000 RESERVE Feso

£76,000 Aspir

Bengali Bugeand Cheloup Laubu Catonte

Maria Theros

Alouette

Austrian craÍNer

French ganhunt" French gunbear French ganbent French raiser

5200

30 10,000

Captain Fa

300

Lieut. A. Belloy

476

3

450

680

Lieut. Fitle

4000

9000

D'Barisaster

french cruiser Breach gundu French gunboat French Bugship French cruiser

3800

8114

Captain Farnet

10303

L4

taluk

Ct, tiene

Tokiu Raient

Eclaires

Branch cruiser

1008

ROBU

Cal. Texier

Tik

Fremt Kersaint

French erniser

10 3739

DOW

Captain Adana

Bangkong

French gunbest

1280

2200

Chr. de in Motre de lectail

SIR | L

French gunboa!

470

Capt. Récue

¡ I'asta!

French curser

8500

Caprain Mutt

Taku

Redoubtable

French cruiser •

0437

6073

Captain Neny

Styx

French cruiser

1801

Cap! Vincent

Supp

Preneb gundioar

FO

Lajaain Blomiut

Capcan Blondel

French gunboat

French grabat

Guzman gunboat

1604

Bonglong

Firest Bismarck Tier TRE Dis

German Gingship German gunbost Germa cruiser German gabont Gorman gunboat. German cruiser German gunbono

Woosung

I fon

Shanghai

G000 1000

18070

Capt. Puschen

Thing.

1800 1:00

Lie-Cemuiner Sikamer

-Kah

Commur. Berger

Foochow

14,00

Captain Tagluoge

உ

Shangai

1

Geron gunst

1500

Coudr. Boerner

Shangho

German gunbrit

3

280

Gera eruiser

})

Expt. van Sym

Singapore

German gabbat Gerumn gunbest

13:00

Tein zau

Shanghai

Lunakarāts Marco Polo Pogija

Italian cruiser

Italian cruiser

S900 468

10

US$3

Captain John Boy

Shingleat

16 10,043

Captain Beach

Julian weiser

14

7000

Captain Farmer

Shanghai

Italian cruiser

-EDIN:

11

6821

Captain Zezi

Shanghai

Iratuguese gunbont

EMA

Captain Mells

Maczo

Anurat Kesa-jou! Alaniral Nachune A Appar Bobig

Russian cruiser Itassian cruiser

5500

16

PODO

Captain Jakovloff

Taku

1000

--

Captain Vsivelujaky

Yokohania

Russian ganhust

Sie

750

Captain Elisky

Russian cruiser

220

Capt. Bartsch

itussian sloop...

1150

500

9000

Capt. Serebrennika

1400

+ 2000

Capt. Smirnoď

Shanghai

12.436

26 14,500

Nagasaki

Russian sloop

120)

Kursion sloop

1200

1 2100 1400

Captain Nowakowsky

Shanghai

Commander Muraries

Sugasaki

Russian 2nd Casol-attleship10)

Captain Beklemeskelf

Nuganaki

Russian guurboat

1420

2 2000

Captain Jensen

Steanglai

Russian battleship

112.600

Captain Grevais

Mugasaki

Russian battleship

[11,#K

Captain Orgorot

Nagami

Captain Sepelrennipuff

Naki

1329

10

Bussna fispship

10,933

26

£3,250

Capt. Matusevich

Nagasaki

tassian battleship

14,900

Nagasaki

Kussian gunboat

950

1125

Port Arthur

Russian and class tardius

10,000

1-1

$600

Russian gumbot

au

2

1120

Russian cruiser

4700

30

£20,000

Vandk

Russian gunboat

600

31A

Capt. Rogulia

Zabijaka

Russa cruiser

1290

1194

Annapolis

-U, S. gunbeat

1000

เป 1277

Brooklyn

V. S. flagship

30

(18,769

Don Juan de Austri

C. 8. gannoga.

1360

10

U. N. gonbont.

U. S. gunb

U.S. Funboar

1392

1988

G. S. gunLost

Ins

#20)

Communzler C. G. BornRI Leandr. J. 31. Helm Ticut-Coudr. WF Halsey? Conar. R. R. Ingersoll Commander Percy Garst

Mabil

B

Shumpini

U. S. gunbout

10:01

B

U. S. Hagship

14,500

$200 10,000

∙Kobe

U. S. unbent

ipuu

j750

C. 8. monitor

gagn

G 3000-

O. S. ganhost

1370

850

C. S. monitor

4094

12++

U. S. oruise

4140

U. S. flagship

8200

24

17,401

U. S. gunboar

1000

6

800

TT. S. cruiser

1000

14

1119

Commander E. B. Berry

U. S. puubout

1397

8

1824

Comeander E. S. Primo

I. S. gunboar

1710

1501

Commander. W. Swift

6

..19

1909

T. JACKSON,

Chief Merazor. Hongkong, February 15, 1902.

HONGKONG SAVINGS BANK.

396

THE

DBC business of the above Bank in con- dueted by the HONGKONG AND BANKING CORPORA SHANGHAI

SARATATION. Rules may be obtained on. ape

K

TING, E N Surgeon Dentist,

No. 14, DAcUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free, Hangkom, April 21. 150.

DENTISTRY,

628

MRICAN. SYSTEM,

WONG HO-MI,

SURO. DENTIST.

PANY, LIMITED, Kowloon, and stored at TERMS "MODERATE. Consignees' risk and expense.

No Claims will be adhaitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooibr roozajning malalivered after the 11 Inst., will be subject to rent.

All Broken, Cafed, ind Varaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on the 10th Inst, t 2.30 p.m.

No Fice Insurvey has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong. Much: 6, 1902.

CONSULTATION Fren 50, Queen's Roast Central. Hongkonz, October 3, 1809.

AMERICAN SYSTEM

GY

DENTISTRY

AE

1952

80, QUEENS ROAD CENTRAL, OHADWICK KEW, (LATE OF POATE AND NOBLE.) 483 Hongkong, July 12, 1997.

*486

plication

INTEREST deposits is allowed st Depositora PER CENT. per an

roy transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT » 4 PER CENT. per

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Hongkong. October 3, 1900.

THE

1517

Mr A. O. JONES The well-known Captain of the Notts County), One of Members of alm Teal,

THE NEW FRENCH REME

H

THERAPIONS

Burial Hist endoyed in the t Bosan, Jaben, Velpran, and others, ilunes a the frame to be retrain uudest kind and came et crything lifties to engbuy er

This end a Plafar vente

THERAPION No. 1

lu avemarkably the few daye iş

all discharge from the urinary t rejection, the wee of nhith doén fog- parable war by wying the leemlation of stricture

other perlone diventer.

THERAPION No. 2

• parafilms, but for inputs of the blosu, i Chief Manager.

it hand dary amp, and all diaranse for See Soo Blush e fue to suply mureurs, regarillo, e, to the destructips if we teeth and rain of hrata Tseparation purpos Bewbalesystem through the bound tongs eliminate every podreñoos patter from the brig

HE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL.... PAID UP CAPITAŁĄ PRISI

.£1,600,000.

..E 24,874.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. C. EWENS, Esq. CHOW. TUNG SHANG, J. T. TATS, Esq.

Esq.

Chief Manager: Gro. W. F. PLAYFAIR.

Interest for 12 months Fixed

Hongkong, March 18, 1901.

- 5%.

117

THERAPION No. 3

forensesion, atrof kalinyang Gites, and all too distressing out thence i early evor, exces, resiútours in 10 wohealthy Forlag cength and vigour s

ektiates, C. poNAY NA Mr.

THERAPION

is sold by all

“Cheuchta azad Sierrazas Thongshout the Wild Price U Eugland 20 5 44, 35 urdering, site Which of the pores anders is required,and alte 25ve Trade Bark, sich fi a tac-cluble fas

• the Siverne 150

Bipin nafte lettera

erg sackage by order of Mer

missive dont which it is a forgery,

Sold by A. S. WATSON & Co., Limited, EIZ Hongkong, China and Manila.

Zaire

Guidabak

Brun,jastuly

Gromebui Koreelz

Bandjour

Navaru Utvajny Petroparlors Poltava Rossio Hasboynick Rutik Sevastupi Silutch SIESO: Velik, Siroctch

Varyng

Frolic

General Alava-

HAROUS

Isla de Cub Lela de Luzen Kentucky

Manila Monadnock Monocacy Monterey Now Orleans New York Princeton Vicksburg Wilmington Yorktown

-------

Russian gunboas Russian gunboat

Russian battleship

Russian cruiser

Russian cruiser

950

נו 181

Captain Dobrovolsky

Vladivostock Sagasaki Newchwang

Taku

Cajak. Modeusky

Captain Barranch

Captain Tarasuafī

Captain Socbatin

Capt. Bebr

Comander Shkruff

Commander Karl Rohrer

Captain Toddl

Manila

Negaki

Taku Nugrenki

Manila

Manila

Conde J. K. Cogswell Capt. C. 31. Stockton Coda. T. H. Stevens Coindir. F. P. Gilmore Condr. F. M. Wine Comdr: Dryke

Lieut.-Cmdr. Sperry Captain 31. R. S. Mackenzie Commoder . R. Selfridge

Blanila Hongkong

• Taku

Shangoni Kl Cavite

Manuka

Newchwang Swntow

Monik